VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Plats och tid
Vilhelmina kommun, Förvaltningshuset 2010-05-26 10.00- 16.45
Beslutande
Maria Kristoffersson, ordf. ej § 84, 90, 92 Rickard Norberg ej § 102 Göran Hahlin ej § 97 Conny Lövgren Åke Nilsson ej 84 Anita Johansson Mikael Österberg Gunilla Prång Margaretha Löfgren Agneta Mattsson ej, § 121 Lars Eliasson Ewa Hed § 84 Gunilla Jansson § 90, § 97 Helan Gavelin § 121
Övriga deltagande
Göran Lidström, sekr. Karl-Johan Ottosson, kommunchef
1(160)
Utses att justera Underskrift
Sekreterare.........................................................................
§§ 73-154
Göran Lidström Ordförande.........................................................................
Maria Kristoffersson ej § 84, 90, 92 Åke Nilsson § 90, 92
Justerande..........................................................................
Åke Nilsson ej, 84 Rickard Norberg §§ 84, 92 ____________________________________________________________________________ BEVIS OM ANSLAG Kommunstyrelsens protokoll har justerats och anslagits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdag Anslaget uppsatt
Anslaget nedtages
Protokollet förvaras på kommunkansliet, Vilhelmina Underskrift
.............................................................................. Anita Isaksson
____________________________________________________________________________________________________________
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 73 Au § 94 Dnr 09/Ks233 Föreläggande ang. offentlig upphandling.
2
133
Ärendebeskrivning Au 2010-03-15 Kommunstyrelsen har 2010-01-27, § 28 beslutat Att uppdra till kommunchefen att uppta förhandlingar med Migrationsverket om att ta emot åtta st ensamkommande asylsökande barn under nu gällande avtalsperiod med Migrationsverket samt att detta antal barn (åtta ) ingår i det antal personer som nuvarande avtal omfattar. Att anta det förmånligaste anbudet,. Göran Hahlin reserverar sig mot beslutet i förmån till sitt eget återremissyrkande. Förvaltningsrätten i Umeå översänder 2010-03-05 överklagan ang. Tilldelningsbeslut anbud upphandling för boende/vård till ensamkommande asylsökande barn. Förslag till yttrande har upprättats 2010-03-10. Anita Johansson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning eller beslut. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att godkänna upprättat förslag till yttrande och inge detsamma till Förvaltningsrätten. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 73 (forts) Dnr 09/Ks233 Föreläggande ang. offentlig upphandling.
3
133
Förvaltningsrätten meddelar i rubr dom Mål 1159-10 E Åsele Gård AB ./. Vilhelmina kommun att upphandlingen inte får avslutas förrän rättelse gjorts genom ny prövning av anbuden. Förvaltningsrätten menar att det av anbudet kan utläsas att det mellan kl 02.00 – 08.00 på lördagar, söndagar och helgdagar inte finns någon schemalagd tjänstgöring. Av kommunens upphandlingsunderlag framgår att detta är ett s.k. skallkrav. Av Katarinagårdens anbud framgår att företaget under punkt 3. 0 Sk 1 uppgett att avtalsvillkoren accepteras. Under p 2.10 saknas i anbudsbeskrivningen dock schemalagd tjänstgöring kl 02.00 – 08.00 på lördagar, söndagar och helgdagar. Katarinagården har därvidlag gjort en felskrivning. I kompletterande handling till anbudet som inkommit 2010-05-25 framgår att företaget kommer att ha en dygnetruntverksamhet. Ks 2010-05-26 Anita Johansson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. Under överläggning i ärendet yrkar Mikael Österberg att kommunstyrelsen bör pröva om det föreligger delikatessjäv avseende ledamoten Göran Hahlin. Göran Hahlin lämnar sammanträdet under denna prövning. Mikael Österberg och Ewa Hed anser att Göran Hahlin är föremål för delikatessjäv.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 73 (forts) Dnr 09/Ks233 Föreläggande ang. offentlig upphandling.
4
133
Maria Kristoffersson anser att Hahlin inte är föremål för delikatessjäv. Efter genomförda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat att Göran Hahlin inte är föremål för delikatessjäv. Därefter gör kommunstyrelsen en ny utvärdering av inkomna anbud inkluderande den komplettering som inkommit från Katarinagården. Kommunstyrelsen finner därefter att Katarinagården har det mest förmånliga anbudet. Maria Kristoffersson yrkar att kommunstyrelsen bör anta anbud av Katarinagården. Åke Nilsson, Mikael Österberg, Margaretha Löfgren och Ewa Hed yrkar bifall till Kristofferssons förslag. Agneta Mattsson yrkar att kommunstyrelsen bör ajournera sammanträdet för gruppvisa överläggningar. Mattssons förslag prövas och därefter finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat avslå Mattssons yrkan om ajournering. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att notera Förvaltningsrättens dom. Att efter ny prövning av anbuden gjorts anta anbudet från Katarinagården AB. Att förklara ärendet direkt justerat. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
5
Maria K Åke N Ks § 74 Au § 107 Ks § 237 10-4/1-17 Au § 362 08-8/1-2 Au § 241 Dnr 09/Ks236 212 Översiktsplaneprogram för Södra Lappland – mot nya översiktsplaner i Dorotea, Åsele och Vilhelmina. Ärendebeskrivning Au 2009-08-11 De tre kommunerna i Södra Lappland har idag översiktsplaner som är i stort behov av aktualisering. Under 2008 tog kommunerna gemensamt fram en plan för vindkraftutbyggnad som ska integreras i översiktsplaneringen och mycket av underlaget från vindkraftplanen skulle kunna nyttjas i kommunernas framtida översiktsplaner. Ett första steg mot en ny översiktsplan är att ta fram ett översiktsplaneprogram och visar förutsättningarna för markanvändningsplaneringen i kommunen och som anger inriktningen för den fortsatta planprocessen. Alla Sveriges kommuner måste ha en kommuntäckande översiktsplan. Planen ska visa kommunens helhetssyn och ge samordnad vägledning och stöd i beslut om användningen av mark- och vattenområden samt hur den byggda miljön ska utvecklas och bevaras. Idag är det också allt vanligare att översiktsplanen innehåller kommunens vision för framtiden och utgör ett politiskt och strategiskt handlingsprogram för en långsiktigt hållbar utveckling. För att fungera som ett strategiskt beslutsunderlag måste översiktsplanen ses över fortlöpande. Enligt Plan- och bygglagen ska kommunfullmäktige minst en gång per mandatperiod ta ställning till planens aktualitet och eventuellt besluta om översyn. Kommunerna i Södra Lappland kommer att behöva ta ställning till många utmaningar och möjligheter under de närmaste åren. För att kunna planera sin framtid behöver kommunerna ett aktuellt heltäckande planeringsunderlag som konkret visar både nuläge och möjliga framtidsscenarier. Genom arbete med ett gemensamt planprogram och den nya form av översiktsplan som beskrivs här, ges flera möjligheter att hantera olika kommunala frågor på ett både visionärt och resultatinriktat sätt. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
6
Ks § 74 (forts) Au § 107 (forts) Ks § 237 (forts) Au § 362 (forts) Au § 241 (forts) Dnr 09/Ks236 212 Översiktsplaneprogram för Södra Lappland – mot nya översiktsplaner i Dorotea, Åsele och Vilhelmina. Förslag till beslut Att tillstyrka tekniska avdelningens förslag om att arbeta vidare med ett översiktsplaneprogram tillsammans med region Södra Lappland. Att det framtagna planprogrammet ska leda fram till ny översiktsplan. Under överläggning i ärendet deltar miljö- och byggnadschef Jan Ola Borg och gva-ing Lars Sjöhlin. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att tillstyrka tekniska avdelningens förslag om att arbeta vidare med ett översiktsplaneprogram tillsammans med region Södra Lappland under förutsättning av extern finansiering. att det framtagna planprogrammet ska leda fram till ny översiktsplan. ----Au 2009-11-03 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet vidare. ----Ks 2009-11-16 Maria Kristoffersson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att godkänna upprättat förslag till översiktsplaneprogram, utkast 200910-19. Att samverkan mellan Vilhelmina, Åsele och Dorotea kommuner ska ske enligt alternativ C ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
7
Ks § 74 (forts) Au § 107 (forts) Ks § 237 (forts) Dnr 09/Ks236 212 Översiktsplaneprogram för Södra Lappland – mot nya översiktsplaner i Dorotea, Åsele och Vilhelmina. Att en gemensam projektanställning ska samordna planarbetet inom regionen. Yttrande i ärendet avges vidare av Lars Eliasson. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Kristofferssons förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna upprättat förslag till översiktsplaneprogram, utkast 200910-19. Att samverkan mellan Vilhelmina, Åsele och Dorotea kommuner ska ske enligt alternativ C Att en gemensam projektanställning ska samordna planarbetet inom regionen. -----Au 2010-03-30 Jan –Ola Borg från Öp-arbetsgruppen presenterar i skrivelse 2010-03-15 förslag till det fortsätta arbetet. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta Översiktsplaneprogrammet 2010-03-15 Att ur det egna kapitalet anvisa 200.000:- för 2010-03-30 ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
8
Ks § 74 (forts) Au § 107 (forts) Dnr 09/Ks236 212 Översiktsplaneprogram för Södra Lappland – mot nya översiktsplaner i Dorotea, Åsele och Vilhelmina. Att budgetera 200.000:- för 2011. Att utse kommunstyrelsen ordförande och vice ordförande att representera Vilhelmina kommun i arbetet med att utarbeta ny översiktsplan. ----Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att anta Översiktsplaneprogrammet 2010-03-15 Att ur det egna kapitalet anvisa 200.000:- för 2011 Att budgetera 200.000:- för 2011. Att utse kommunstyrelsen ordförande och vice ordförande att representera Vilhelmina kommun i arbetet med att utarbeta ny översiktsplan. Att notera att förankringsarbetet avseende översiktsplaneprogrammet pågår i Dorotea och Åsele kommuner. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 75 Au § 114 Dnr09/Ks276 Taxor och avgifter i simhallen 2010.
9
10-4/23041
Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 Kommunfullmäktige har 2009-11-23, § 85 beslutat Att höja avgifterna i simhallen med 25 % för 2010. Åke Nilsson, Agneta Lindström- Berg, KG Abramsson, Anita Johansson, Ulf Andersson, Birgitta Ohlsson, Eva Risberg- Abramsson, Eva Hed, Mikael Österberg, Gunilla Prång, Hans Eriksson, Viveka Abramsson, Stig-Gunnar Norberg och Inga Jonsson, samtliga ( S ), samt Margaretha Löfgren, Rune Andersson och Bo Ohlsson, samtliga ( V ), reserverar sig mot beslutet. Kultur- och utbildningsnämnden har 2010-03-02 , § 7 beslutat att fastställa fördelningen av taxor och avgifter enligt beredning, att fördelningen meddelas kommunfullmäktige ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att överlämna ärendet utan eget yttrande till kommunstyrelsen. ---Ks 2010-05-26 Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa upprättad fördelning. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Nilssons förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att fastställa taxor och avgifter i simhallen för 2010 enligt Kultur- och utbildningsnämndens förslag. ----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
10
Ks § 76 10-4/24-25 Au §115 Dnr10/Ks122 828 Priser för uthyrning av fritidsanläggningar och kommunala lokaler Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 Senast priserna för uthyrning av fritidsanläggningar och kommunala lokaler sågs över var av fritidsnämnden 1991-12-17, § 171. Nuvarande taxor har således gällt fr o m 1992-01-01. En översyn av priserna med en uppräkning enligt konsumentpris index (KPI) har gjorts. Kultur- och utbildningsnämnden har 2010-03-02 § 10 beslutat att förslag till priser och avgifter vid uthyrning av fritidsanläggningar och kommunala lokaler överlämnas till kommunstyrelsen för vidare beslut i kommunfullmäktige. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att fastställa upprättat förslag till priser och avgifter vid uthyrning av fritidsanläggningar och kommunala lokaler. ----Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att fastställa upprättat förslag till priser och avgifter vid uthyrning av fritidsanläggningar och kommunala lokaler. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 77 Au §116 Dnr10/Ks123 Reglemente för kultur och utbildningsnämnden.
11
003
Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 Kommunstyrelsen har 2009-09-16 beslutat att uppdra till nämnderna att ta fram nödvändiga förändringar i styr- och policydokument som påverkas utifrån budgetbeslut 2010, i enlighet med god ekonomisk hushållning. Kultur- och utbildningsnämnden har 2010-03-02, § 23 beslutat att hemställa hos kommunfullmäktige om fastställande av nytt reglemente för Kultur- och utbildningsnämnden enligt lämnat förslag, att fastställa delegation av beslutanderätt enligt lämnat förslag, att notera informationen om delegation av förvaltningschefens beslutanderätt. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att fastställa upprättat förslag till reglemente för Kultur- och utbildningsnämnden. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att fastställa upprättat förslag till reglemente för Kultur- och utbildningsnämnden -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
12
Marslidens intr.för Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 78 Au § 118 Dnr 08/Ks48 142 Ang. bidrag ur bygdemedel, Marslidens intresseförening. Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 Marslidens Intresseförening beviljades 2008-04-02, § 89 bidrag ur bygdemedel med 24.500 kr för åtgärder rörande skotertrafik och 31.500 kr för åtgärder rörande friluftsfrågor. I den kostnadsberäkningen som utgör underlag för beräkning av bidraget till åtgärder rörande skotertrafik ingick bal a en post som avsåg inköp av sladd till befintlig trampmaskin. Föreningen har inkommit med skrivelse 2010-03-16 där de meddelar att den del som avser inköp av sladd inte längre är aktuell. Föreningen avser istället att byta till en nyare och bättre trampmaskin och önskar nyttja beviljat bidrag till denna investering. Föreningen har ännu inte ansökt om någon utbetalning av beviljat bidrag. Förvaltningsekonom Marianne Näslund har inget att erinra mot att beslutet omprövas på så sätt att föreningen tillåts nyttja beviljat bidrag för anskaffande av ny och bättre trampmaskin istället för till inköp av sladd. Ärendet har kommunicerats med Klas Martin Nilsson. Förslag till beslut att med omprövning av tidigare beslut, ks § 89/2008, godkänna att Marslidens Intresseförening får nyttja tidigare beviljat bidrag om 24.500 kr för byte till nyare och bättre trampmaskin istället för det ursprungliga ändamålet, sladd. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att godkänna att de beviljade medlen istället får användas till inköp av trampmaskin. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
13
Ks § 78 (forts) Dnr 08/Ks48 142 Ang. bidrag ur bygdemedel, Marslidens intresseförening. 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna att de beviljade medlen istället får användas till inköp av trampmaskin ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
14
MittSkandia Maria Kristoffersson Ks § 79 Au § 123 MittSkandias årsmöte.
Dnr10/Ks114
940
Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 MittSkandias styrelse är personligt valda representanter som nomineras av medlemskommunerna. Valen sker vid årsmötena i maj årligen. Halva styrelsen väljs årligen = 2-åriga mandatperioder, och efter 2 år växlas också ordförandeland mellan NO och SE. Fram till årets årsmöte 19 maj har vunnit laga kraft sitter Gunnar Hörnlund för Vilhelmina kommun. Gunnar Hörnlund är nu ordförande. Vid kommande årsmöte växlas ordförandeland till Norge, så det blir nu en svensk viceordförande som ska väljas. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att nominera Maria Kristoffersson från Vilhelmina kommun. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att nominera Maria Kristoffersson från Vilhelmina kommun. ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 80 Au § 124 Au § 93 Ej avslutade ärenden.
15
10-4/33-39 10-3/90-97 Pärm
Ärendebeskrivning Au 2010-03-15 Lista över ej avslutade ärenden. Under överläggning i ärendet görs en genomgång av förteckningen. Det konstateras att flera ärenden kan avskrivas. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunkansliet att revidera listan och återuppta den till behandling vid kommande arbetsutskott. ---Au 2010-03-30 Listan över ej avslutade ärenden har reviderats. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att till kommunstyrelsens kommande sammanträde ta bort de ärenden som inte längre är aktuella. -Ks 2010-05-26 Kommunchefen redovisar att sammanställningen har reviderats och numera endast omfattar de ärenden som är aktuella. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera redovisningen. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
16
LRF konsult
Ks § 81 Au § 129 Au § 102 Dnr10/Ks112 Erbjudande om fastighetsförvärv
252
Ärendebeskrivning Au 2010-03-15 LRF Konsult i Lycksele erbjuder Vilhelmina kommun att förvärva fastigheten Lövliden 1:55 för en köpesumma om 175.000:Fastigheten omfattar 3,8 ha. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet. -Au 2010-03-30 Skogssällskapet har i yttrande rekommenderat Vilhelmina kommun att inte förvärva fastigheten Lövliden 1:55. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att inte förvärva fastigheten Lövliden 1:55. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att inte förvärva fastigheten Lövliden 1:55. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
17
Leif o Ulla Petersson
Ks § 82 Au § 134 Dnr10/Ks156 Försäljning av mark ur Kittelfjäll 1:109.
253
Ärendebeskrivning Au 2010-04-13 Leif och Ulla Petersson, Fagervik har hos miljö- och byggnadsnämnden ansökt om förhandsbesked för uppförande av fritidshus/delning av tomt samt att få utöka tomten genom att köpa en bit mark av kommunen. Planförhållande: ej planlagt område Tomten är ca 2.000 m2. Vatten och avlopp: Enskilt avlopp och kommunalt vatten Miljö- och byggnadsnämnden har 2010-03-16, § 26 beslutat nämnden ser lokaliseringen som möjlig dvs att bygglov för fritidshus kan beviljas om både befintligt fritidshus och planerat fritidshus ansluts till kommunalt avlopp. att överlämna frågan om köp av mark till kommunstyrelsen samt att rekommendera kommunstyrelsen att avslå ansökan. Markområdet utgör ett naturligt ”släpp” mot grannfastigheten. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att meddela Leif och Ulla Petersson att Vilhelmina kommun inte är beredd att sälja denna mark. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att meddela Leif och Ulla Petersson att Vilhelmina kommun inte är beredd att sälja denna mark. ---____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
18
Kommunledningsgruppen
Ks § 83 Au § 139 Au § 422 Minoritetsspråk.
Dnr 09/Ks367
10-5/6-9 940
Ärendebeskrivning Au 2009-12-15 Regeringen presenterade i mars 2009 en ny minoritetspolitisk strategi i propositionen ”Från erkännande till egenmakt – regeringens strategi för de nationella minoriteterna”. Strategin innehåller en rad förändringar för att stärka de nationella minoriteternas rättigheter och att höja ambitionen i hur minoritetspolitiken ska genomföras. Målet med den svenska minoritetspolitiken är att ge skydd för de nationella minoriteterna, stärka deras möjligheter till inflytande och stödja de historiska minoritetsspråken så att de hålls levande. Minoritetsspråken är jiddisch, romani chib, samiska, finska och meänkieli. Förvaltningsområdet för samiska utvidgas. I förvaltningsområdet har samer rätt att använda samiska kontakter med myndigheter. Man har rätt till förskoleverksamhet och äldreomsorg helt eller delvis på samiska. Rättigheterna gäller från årsskiftet i dessa 17 kommuner. Arjeplog, Arvidsjaur, Berg, Gällivare, Härjedalen, Jokkmokk, Kiruna, Lycksele, Malå, Sorsele, Storuman, Strömsund, Umeå, Vilhelmina, Åre, Älvdalen och Östersund. De kommuner som berörs får statsbidrag för merkostnaderna. Statsbidragets storlek är beroende av kommunens storlek. Mindre kommuner med högst 50.000 invånare är berättigade till ett grundbelopp som fastställs av regeringen. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att tillskriva Regionförbundet Västerbotten. -----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 83 (forts) Au § 139 (forts) Minoritetsspråk.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr 09/Ks367
19
940
Au 2010-04-13 Kommunledningsgruppen bedömer att följande fortsatta processer/åtgärder är nödvändiga för att på allvar påbörja verkställandet av lagens krav och implementeringen av reformens mer djupa värden: • Huvudmannaskapet och myndighetsansvaret för reformen bör ligga hos kommunstyrelsen. En särskild resurs bör avsättas/prioriteras för att någon ska kunna arbeta med och koordinera dessa frågor med stöd i uppdragstaktik och delegation. Respektive facknämnd och de operativa verksamhetscheferna är ansvariga för verkställighetsåtgärderna inom sina respektive ansvarsområden utifrån den övergripande plan som bör fastställas. • En av de första angelägna uppgifterna är att söka samråd med de samiska företrädarna i Vilhelmina kommun med anledning av reformen och den nya lagen. • Efterfrågan på samisk förskolverksamhet och äldreomsorg bedöms dyka upp direkt eller i nära framtid. Ett utökat stöd ur det anslag som kommunen erhållit från staten till förskola/skola och äldreomsorgen bedöms som nödvändigt för att skapa reella förutsättningar för den s.k. revitaliseringsprocessen inom det sydsamiska området på det sätt som reformen avser. • Praktiska samverkanslösningar bör omedelbart sökas med övriga länskommuner som ingår i det utvidgade förvaltningsområdet. Regionförbundet Västerbotten bör uppmanas att vara en viktig aktör i denna samverkan.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 83 (forts) Au § 139 (forts) Dnr 09/Ks367 Minoritetsspråk. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR
20
940
Att uppdra till kommunchefen att till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 presentera förslag till styrgrupp Att uppdra till kommunchefen att organisera Vilhelmina kommuns arbete med att implementera reformen. -Ks 2010-05-26 Kommunchefen föreslår att kommunledningsgruppen utses som styrgrupp. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att utse kommunledningsgruppen till styrgrupp. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
21
Ks § 84 10-5/11-30 Au § 141 Dnr 10/Ks157 940 Beslut om ansvarsfrihet år 2009 för direktionen i Partnerskap Inland – Akademi Norr. Ärendebeskrivning Au 2010-04-13 Årsredovisningen för kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr avseende år 2009 fastställdes av direktionen 2010-02-19. Eftersom Partnerskap Inland – Akademi Norr är ett kommunalförbund med direktion så skall frågan om ansvarsfrihet prövas av varje medlemskommuns fullmäktige. Av upprättad revisionsrapport framgår att revisorerna föreslår att direktionen för kommunalförbundet beviljas ansvarsfrihet för 2009 års verksamhet. Partnerskap Inland – Akademi Norr önskar att frågan om ansvarsfrihet behandlas av kommunfullmäktige snarast möjligt. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att bevilja Partnerskap Inland - Akademi Norr ansvarsfrihet avseende 2009 års verksamhet. -Ks 2010-05-26 Maria Kristoffersson och Åke Nilsson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att bevilja Partnerskap Inland - Akademi Norr ansvarsfrihet avseende 2009 års verksamhet --____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
22
Vägverket Ks § 85 Au § 142 Au § 111 Dnr 10/Ks74 Öppethållande av väg 1067.
314
Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 Vägverket har erhållit brev från Hotell Klimpfjäll med önskan om utökat öppethållande av väg 1067. Vägverket har tidigare fattat beslut gällande driftåtgärder för del av väg Z824 Ankarvattnet – Stekenjokk och delar av vägen AC 1067 Stekenjokk-Klimpfjäll. AV beslutet framgår att Vägverket inte håller dessa vägar öppna året runt på grund av att nämnda sträckor går över kalfjäll på stora delar där det krävs stora personella och ekonomiska resurser samt att det inte finns bebyggelse längs sträckan. Ägaren till Hotell Klimpfjäll önskar att i egen regi få öppna vägen för hotellets gäster vid veckosluten. Med dagens regler om drift av statliga allmänna vägar är denna lösning inte möjlig eftersom driften ska skötas av den driftentreprenör som är kontrakterad för det aktuella området. För att kunna utföra drift av vägen i enskild regi måste huvudmannaskapet för vägen överföras från statligt till enskilt. Hotellet har även framfört att man kan tänka sig att vara med och bekosta delar av snöröjningen. Det är inte möjligt för privatpersoner att finansiera drift i enlighet med kapitalförsörjningsförordningen som Vägverket lyder under. För att hålla vägen öppen under den period som önskas är den beräknade kostnaden för båda länen fem miljoner kronor. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att bordlägga ärendet. ----Au 2010-04-13 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att hos Vägverket hemställa om att väg 1067 bör vara åretruntöppen då detta skulle gynna den turistiska utvecklingen och näringen i övrigt. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 85 (forts) Dnr 10/Ks74 Öppethållande av väg 1067.
23
314
Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att hos Vägverket hemställa om att väg 1067 bör vara åretruntöppen då detta skulle gynna den turistiska utvecklingen och näringen i övrigt. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
24
Ks § 86 Au § 147 Au § 133 10-6/1-9 Au § 89 Dnr 05/Ks448 299 Försäljning alternativt arrende av mark inom SJ-området. Ärendebeskrivning Au 2006-02-28 Skrivelse har inkommit från företagare som äger byggnader längs Järnvägsgatan/Magasinsgatan/Lokalgatan där de vill köpa mark till byggnad eller få nya arrendekontrakt med rimliga och likvärdiga arrendepriser. Teknisk chef Stellan Lundmark meddelar i yttrande att Vilhelmina kommun nu har fått arrendekontrakten från Banverket. Arbetet med att se över dessa har inte påbörjats. Vilhelmina kommun kan inte skriva nytt arrendekontrakt med ägare till enbart byggnader där nuvarande arrendekontraktet är upprättat med en annan person. Däremot kan kommunen medverka till att skriva en överlåtelse av befintligt avtal. Förslag till beslut att Vilhelmina kommun fastställer ett kvadratmeterpris och säljer ut tomter till dem som vill köpa. Respektive husägare får bekosta avstyckning. att Vilhelmina kommun gör en översyn av arrendepriserna. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till tekniske chefen att komplettera ärendet med förslag till kvadratmeterpris samt att genomföra en översyn av arrendepriserna. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
25
Ks § 86 (forts) Au § 147 (forts) Au § 133 (forts) Dnr 05/Ks448 299 Försäljning alternativt arrende av mark inom SJ-området. Au 2010-04-13 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens arbetsutskott 2010-05-11. ----Au 2010-05-11 Redovisning har upprättats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att ur det egna kapitalet anvisa 2,0 Mkr för upprustning av Järnvägsgatan i enlighet med upprättat förslag. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att till arbetsutskottets sammanträde 201008-10 bereda frågan om ev. flyttning av Lapplands vilts lokaler längs Järnvägsgatan.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
26
Ks § 86 (forts) Dnr 05/Ks448 299 Försäljning alternativt arrende av mark inom SJ-området. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att uppdra till kommunstyrelsen att genomföra försäljning av arrendetomterna längs Järnvägsgatan samt därtill kommande markområde efter genomförd förrättning, till ett pris av 55:- per m2 samt erläggande avstyckningskostnader. Att uppdra till kommunstyrelsen att vid försäljningen tillgodose områdets kulturhistoriska värde samt betydelse för järnvägstrafikens förutsättningar. Att ur det egna kapitalet anvisa 2,0 Mkr för upprustning av Järnvägsgatan i enlighet med upprättat förslag. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
27
KommunchefenKs § 87 Au § 148 Kfm § 90 Ks § 201 Ks § 99 10-6/10Au § 133 66-69 Au § 491 Ny bil 16-19 Au § 482 09-6/1-28 Ks § 58 08-14/30-87 Au § 58 Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. Ärendebeskrivning Au 2007-02-20 Miljö- och byggnadsnämnden har fått i uppdrag att upprätta detaljplan för fritidshusområden i Klimpfjällsområdet. Fastigheten som berörs är Klimpfjäll 2:8 där kommunen är ägare till fastigheten. Området är på ca 96 ha. Detaljplanen skall upprättas för att etablering av ett antal fritidshusområden skall kunna komma till stånd, och att även tillskapa mark för exploatörer att bygga fritidshus till försäljning. Området skall i sin helhet bebyggas men inom området kan bebyggelse utformas så att man kan bygga stugområden etappvis. Miljö- och byggnadsnämnden har infordrat anbud på upprättande av detaljplan till samrådshandling, utställningshandling och antagandehandling. För planen gäller att kommunen svarar för upprättande av aktuell grundkarta och fastighetsförteckning, samråd samt annonsering och utställning. Två anbud har inkommit efter anbudstidens utgång. Miljö- och byggnadsnämnden föreslår kommunstyrelsens arbetsutskott besluta att anta det fördelaktigaste anbudet för genomförande av detaljplan för Klimpfjäll 2:8. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
28
Ks § 87 (forts) Au § 148 (forts) Kfm § 90 (forts) Ks § 201 (forts) Ks § 99 (forts) Au § 133 (forts) Au § 491 (forts) Au § 482 (forts) Ks § 58 (forts) Au § 58 (forts) Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. att anta det fördelaktigaste anbudet för genomförande av detaljplan för Klimpfjäll 2:8, att anvisa erforderliga medel – 310.000 kronor - ur kommunstyrelsens eget kapital. ----Ks 2007-03-28 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att anta det fördelaktigaste anbudet för genomförande av detaljplan för Klimpfjäll 2:8, att anvisa erforderliga medel – 310.000 kronor - ur kommunstyrelsens eget kapital. ----Au 2007-12-11 Miljö- och byggnadsnämnden överlämnar förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8 för synpunkter senast 30 november 2007. Syftet med planen är att ge planmässiga förutsättningar för uppförande av bostadsbebyggelse främst för fritidsbruk. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att meddela miljö- och byggnadsnämnden att inget finns att erinra mot planen. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
29
Ks § 87 (forts) Au § 148 (forts) Kfm § 90 (forts) Ks § 201 (forts) Ks § 99 (forts) Au § 133 (forts) Au § 491 (forts) Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. Au 2008-12-16 Förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8 i Vilhelmina kommun finns utställd under tiden 13 november – 4 december. Synpunkter på planen ska vara miljö- och byggnadsnämnden tillhanda senast 4 december. Under överläggning i ärendet deltar Bert-Åke Mattsson, teknisk chef och Lars Sjölin, GVA-ing. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att meddela miljö- och byggnadsnämnden att inga erinringar finns mot planen. ----Au 2009-05-11 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. ---Ks 2009-05-27 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att anta upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
30
Ks § 87 (forts) Au § 148 (forts) Kfm § 90 (forts) Ks § 201 (forts) Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. Ks 2009-09-16 Länsstyrelsen upphäver i beslut 2009-08-31 kommunstyrelsens beslut att anta detaljplan för del av fastigheten Klimpfjäll 2:8. Maria Kristoffersson och Sara Norman anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning eller beslut. Lars Eliasson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige att fastställa upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. Yttrande avges vidare av Åke Nilsson, Mikael Österberg, Leif Ahlmark, Rickard Norberg och Margaretha Löfgren. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Eliassons förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att fastställa upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. ----Kfm 2009-11-16 Maria Kristoffersson och Elsie Westerlund anmäler jäv och deltar därför ej i ärendets handläggning eller beslut. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR Att fastställa upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
31
Ks § 87 (forts) Au § 148 (forts) Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. Au 2010-05-11 Länsstyrelsen har 2010-02-24 meddelat att planen vann laga kraft den 19 februari 2010. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att notera lagakraftbeslutet Att uppdra till kommunchefen att till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 presentera en sammanställning över hittills nedlagda kostnader i fastigheten Klimpfjäll 2:8. -Ks 2010-05-26 Kommunchefen redovisar att nedlagda kostnader uppgår till 485.000:KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att undersöka förutsättningarna för försäljning av fastigheten Klimpfjäll 2:8. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
32
Mbn
Ks § 88 10-6/11-32 Au § 149 Dnr 10/Ks175 214 Förslag till ändring av detaljplan för Kittelfjäll 1:8 m fl i Vilhelmina kommun. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Förslag till ändring av detaljplan för Kittelfjäll 1:8 m fl, Storgrova norra delen i Vilhelmina kommun har upprättats. Planområdet är beläget nära Kittelfjälls Hotell och öster därom samt inom norra delen av gällande detaljplan för Kittelfjäll 1:8 Storgrova. Planområdets areal är ca 3,2 ha. Planen innebär inte någon principiell ändring, utan endast en viss lägesjustering av illustrerade tomter i gällande plan. Kommunen bedömer att någon väsentlig miljöpåverkan som föranleder någon särskild miljökonsekvensbeskrivning inte är påkallad. Beslut i Miljö- och byggnadsnämndens au 2008-02-12, § 9. Planändringen genomförs via enkelt planförfarande. Synpunkter på planförslaget önskas till Miljö och byggnadsnämnden senast 2010-05-09. Den som inte framfört skriftliga synpunkter då kan förlora rätten att senare överklaga beslutet att anta detaljplanen. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen inte att har något att erinra mot förslaget. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen inte att har något att erinra mot förslaget. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
33
Ks § 89 10-6/33-57 Au § 150 Dnr 10/Ks177 214 Förslag till detaljplan för del Kittelfjäll 1:297, i Vilhelmina kommun. Ärendebeskrivning Au 2010-04-26 Förslag till detaljplan för del Kittelfjäll 1:297 i Vilhelmina kommun har upprättats. Planområdet ligger i byns östra del, omfattar knappt 1 ha och är i privat ägo. Planen omfattar upphävt område, i antagen detaljplan för Kittelfjäll 1:2 (numera 1:297). Upphävt område enligt länsstyrelsens beslut, då grundkartan visade sig innehålla brister i att bäckar saknades. Syftet med planen är att möjliggöra avstyckningar av fritidshustomter i avsikt att uppföra friliggande bostadshus, för en eller flera lägenheter, på dessa. Miljökonsekvensbeskrivning (MKB) har upprättats. Plan innebär inte någon principiell ändring, utan endast en viss lägesjustering av illustrerade tomter och vändplaner. Planen upprättas via enkelt planförfarande. Synpunkter på förslaget önskas till miljö- och byggnadsnämnden senast 2010-05-16. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen anser att ett underskrivet exploateringsavtal skall finnas innan detaljplanen antas. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
34
Ks § 89 (forts) Dnr 10/Ks177 214 Förslag till detaljplan för del Kittelfjäll 1:297, i Vilhelmina kommun. Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen anser att ett underskrivet exploateringsavtal skall finnas innan detaljplanen antas -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
35
Karl-Johan Ottosson
Ks § 90 Au § 152 Dnr10/Ks189 Exploateringsavtal Saxnäs.
450
Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Förslag till avtal har upprättats avseende exploatering av Middagskullen i Saxnäs Maria Kristofersson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. Under överläggning i ärendet deltar GVA-ing Lars Sjölin. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet ytterligare till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -Ks 2010-05-26 Maria Kristofersson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. Kommunchefen redovisar förslag till avtal. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att anta upprättat förslag till avtal. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
36
Au
Ks § 91 Au § 154 Au § 135 Dnr 10/Ks127 Skrivelse ang. P-hus området i Saxnäs.
269
Ärendebeskrivning Au 2010-04-13 Skrivelse har inkommit från Saxnäs Samfällighetsförening, gm Mikael Danielsson ang. p-hus området i Saxnäs där de vädjar till beslutsfattare att fatta ett långsiktigt och seriöst beslut som medverkar och utvecklar området positivt. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att notera skrivelsen Att uppdra till kommunchefen att arrangera en överläggning i Saxnäs ---Au 2010-05-11 P-stugorna har varit utannonserade och anbud har inkommit. Överläggning i Saxnäs har genomförts. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 utan eget yttrande. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att förkasta inkomna anbud och avbryta försäljningen. Att uppdra till arbetsutskottet att bereda en försäljning av p-hus i Saxnäs till byaföreningarna i Saxnäs. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
37
Badvikens stugförening Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 92 10-6/69-94 Au § 163 Dnr 10/Ks81 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för båthamn/båtplatser, Badvikens stugförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Badvikens stugförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för båthamn/båtplatser vid Volgsjön. Beräknad kostnad
110.500 kr
Finansiering Egen insats – eget arbete bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
27.500 kr 83.000 kr 110.500 kr
Kostnaden har beräknats till 110 500 kr som finansieras genom eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 77 350 kr. Föreningen har tidigare ansökt om bygdemedel för motsvarande projekt 2006 och 2009, men fått avslag vid dessa båda tillfällen. 2008 fick föreningen avslag på ansökan om bidrag för muddring. Beredningsgruppens rekommendation: Föreningens ansökan avslås. Rekommendationen motiveras av att den åtgärd ansökan avser inte bedöms främja ett allmänt intresse eller vara till nytta för ett flertal. Enligt vår bedömning kommer åtgärden endast en mycket begränsad grupp tillgodo. Nyttjandet begränsas av att platserna förhyrs och att de som deltar i arbetet har förtur till platserna. Platserna bedöms i första hand gagna fastighetsägarna i området och ett fåtal andra båtägare.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
38
Ks § 92 (forts) Au § 163 (forts) Dnr 10/Ks81 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för båthamn/båtplatser, Badvikens stugförening. Maria Kristoffersson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning och beslut ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Maria Kristoffersson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning och beslut KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå ansökan. Beslutet motiveras av att den åtgärd ansökan avser inte bedöms främja ett allmänt intresse eller vara till nytta för ett flertal . ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
39
Bergsjöns Fvo Marianne Näslund K M Nilsson Mats Grönlund
Ks § 93 10-6/69-94 Au § 164 Dnr 10/Ks119 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för muddring i Vojmån m m, Bergsjöns Fiskevårdsområdesförening.. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Bergsjöns Fiskevårdsområdesförening ansöker om bidrag för muddring i Vojmån vid Båthusen i Henriksfjäll samt iordningsställande av parkering. Beräknad kostnad
52.500 kr
Finansiering Egen insats – kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
12.550 kr 3.200 kr 36.750 kr 52.500 kr
Kostnaden har beräknats till 52 500 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 36 750 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel för bl.a. byggande av förråd, skoterleder och brorestaurering. Samtliga projekt är avslutade. Ärendet har kompletterats med resultaträkning, verksamhetsberättelse och revisionsberättelse och kostnadskalkyl. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
40
Ks § 93 (forts) Au § 164 (forts) Dnr 10/Ks119 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för muddring i Vojmån m m, Bergsjöns Fiskevårdsområdesförening.. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -----KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 36.750:- för investeringar i enlighet med ansökan. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
41
Bäsksele Allaktivitetsför. Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 94 10-6/69-94 Au § 165 Dnr 10/Ks151 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för ytterdörr, element m m, Bäsksele Allaktivitetsförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Bäsksele Allaktivitetsförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för ytterdörr, element och luftvärmepump. Kostnaden har beräknats till
42.600 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
10.220 kr 2.560 kr 29.820 kr 42.600 kr
Kostnaden har beräknats till 42 600 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 28 820 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel, projekten är avslutade. Ärendet har kompletteras med uppgift om nuvarande årsförbrukning el och offert avseende luftvärmepump. Beräknad besparing genom ovanstående åtgärd är svår att ange enligt föreningen. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra. Eventuellt kan en av åtgärderna utbyte element eller installation luftvärmepump väljas. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
42
Ks § 94 (forts) Dnr 10/Ks151 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för ytterdörr, element m m, Bäsksele Allaktivitetsförening. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 28.820:- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
43
Dalasjö Byamän Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 95 10-6/69-94 Au § 166 Dnr 10/Ks146 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för förvaltning av byamännens gemensamma egendom och intressen, Dalasjö byamän. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Dalasjö Byamän ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att förvalta byamännens gemensamma egendom och intressen. Beräknad kostnad
25.500 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
2.650 kr 5.000 kr 17.850 kr 25.500 kr
Kostnaden har beräknats till 25 500 kr som finansieras med egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 17 850 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel, projektet är avslutat. Ärendet har kompletteras med kostnadsberäkning och karta. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
44
Ks § 95 (forts) Dnr 10/Ks146 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för förvaltning av byamännens gemensamma egendom och intressen, Dalasjö byamän. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 17.850:- för investeringar i enlighet med ansökan ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
45
Dikanäs bygdeförening Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 96 10-6/69-94 Au § 167 Dnr 10/Ks132 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att främja näringslivsutveckling, turism och service, Dikanäs Bygdeförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Dikanäs bygdeförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att främja näringslivsutveckling, turism och service. Beräknad kostnad
212.995 kr
Finansiering Egen insats – eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
35.120 kr 177.875 kr 212.995 kr
Kostnaden har beräknats till 212 995 kr som finansieras med eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 149 097 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel, projekten är avslutade. Ärendet begärs kompletteras med kopia av nämnda tillstånd. Ärendet har kompletterats med ny offert vad avser informationstavlor. Beredningsgruppens rekommendation: Att avvakta begärda kompletteringar innan beslut fattas. Ett eventuellt beslut om bidrag bör villkoras med att beslutet förutsätter att tillstånd erhålls från Trafikverket. Beredningsgruppen rekommenderar att vid beslut om bidrag, finansieras bidraget ur avsatta bygdemedel till näringslivsfrämjande åtgärder.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
46
Ks § 96 (forts) Au § 167 (forts) Dnr 10/Ks132 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att främja näringslivsutveckling, turism och service, Dikanäs Bygdeförening. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden medel med 149.097:- för investeringar i enlighet med ansökan Att medlen disponeras ur verksamhet 1329. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
47
Emma Ricklunds stiftelse Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 97 10-6/69-94 Au § 168 Dnr 10/Ks152 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av Lisa Stämps stuga, Emma Ricklunds stiftelse. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Emma Ricklunds stiftelse ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att skapa ett unikt besöksmål i en unik miljö, Lisa Stämps stuga. Beräknad kostnad
77.000 kr
Finansiering Egen insats – Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
24.000 kr 53.000 kr 77.000 kr
Kostnaden har beräknats till 77 000 kr som anges finansieras genom eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 53 000 kr. Stiftelsen har tidigare erhållit bidrag för renoveringsåtgärder i Ricklundgården och byte värmekälla. Projekten är avslutade. En ansökan 2005 om anläggande/renovering av trädgården vid Ricklundgården har avslagits. 2009 ansökte stiftelsen om bidrag för åtgärder avlopp och för renovering av Lisa Stämps stuga, ansökan avslogs. Under 2010 återkom stiftelsen med en ansökan om bidrag ur bygdemedel för finansiering av akuta åtgärder i samband med avloppsstopp i Ricklundgården. Ansökan har avslagits då åtgärden inte inryms inom regelverket för bidrag ur bygdemedel. Stiftelsen har ansökt om kommunstyrelsen tillstånd att påbörja arbetet innan beslut om bidrag fattats. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
48
Ks § 97 (forts) Au § 168 (forts) Dnr 10/Ks152 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av Lisa Stämps stuga, Emma Ricklunds stiftelse. Christer Staaf har inte deltagit i detta ärendes beredning. Beredningsgruppens rekommendation: Vid beslut om bidrag bör övervägas om bidraget kan finansieras ur de bygdemedel som avsatts till näringslivsfrämjande åtgärder. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Göran Hahlin och Ewa Hed anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden medel med 53.000:- för investeringar i enlighet med ansökan Att medlen disponeras ur verksamhet 1329. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
49
FOGI Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 98 10-6/69-94 Au § 169 Dnr 10/Ks147 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för värmepump, FOGI. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 FOGI, Fatmomakke – Grundfors Intresseförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för värmepump. Beräknad kostnad
27.000 kr
Finansiering Bidrag ur bygdeavgiftsmedel
27.000 kr
Kostnaden har beräknats till 27 000 kr . Finansiering framgår inte av ansökan. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 18 900 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Av det bidrag föreningen erhöll 2008 för renovering av såg har 19 500 kr upparbetats av beviljade 58 580 kr. Ärendet har senare omprövats på föreningens begäran och bidraget reducerats till maximalt 29 000 kr. Efter ändring av beslutet återstår således 9 500 kr som ej uttagits. Ärendet har kompletteras med kostnadsberäkning samt uppgift om nuvarande elförbrukning och beräknad besparing genom åtgärden samt även verksamhetsberättelse, revisionsberättelse samt finansieringsplan avseende åtgärden. Efter komplettering beräknas kostnaden för åtgärden till 32 700 kr som beräknas finansieras med eget arbete 7 200 kr och bygdemedel 25 500 kr. Bidrag kan maximalt utgå med 22 900 kr. Åtgärden beräknas ge en besparing med en ¼ per år under 4 år. Beredningsgruppens rekommendation Att notera att tidigare beviljade bidrag ej helt upparbetats. I övrigt inget att erinra. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
50
Ks § 98 (forts) Au § 169 (forts) Dnr 10/Ks147 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för värmepump, FOGI. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Ewa Hed anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 22.900:- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
51
Klimpfjälls skytteförening Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 99 10-6/69-94, 95 Au § 170 Dnr 10/Ks134 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för anlägga korthållsbana, Klimpfjälls skytteförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Klimpfjälls skytteförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att anlägga en korthållsbana i anslutning till föreningens 300-metersbana vid Storbäcken. Att uppföra en ny målbod vid 300-metersblinderingen och flytta den gamla målboden till 50-metersblinderingen. Att rensa skjutbaneområdet från sly, fylla på grus på skjutvallarna på 100 och 200 m och grusa vägen mellan skjutvallen och 300-metersblinderingen. Beräknad kostnad
65.397 kr
Finansiering Egen insats – Eget arbete Annat bidrag – Västerbottens skytteförb. KIIF Bidrag bygdeavgiftsmedel
22.720 kr 6.000 kr 5.000 kr 31.677 kr
Kostnaden har beräknats till 65 397 kr som finansieras med eget arbete, bidrag från Västerbottens skytteförbund och KIIF samt bidrag ur bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 31 677 kr. Föreningen ansökte 2009 om bidrag ur bygdemedel för ovanstående projekt men fick avslag på sin ansökan Ärendet har kompletteras med besiktningsprotokoll och yttrande från Västerbottens ungdomsskytteförbund
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
52
Ks § 99 (forts) Au § 170 (forts) Dnr 10/Ks134 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för anlägga korthållsbana, Klimpfjälls skytteförening. Beredningsgruppen rekommendation: Beredningsgruppens har inget att erinra. Särskilt yttrande har lämnats av Conny Olofsson. Olofsson rekommenderar i yttrandet att stöd beviljas. Om prioritering krävs föreslås stöd för i första hand målbod och korthållsbana. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 31677:- för investeringar i enlighet med ansökan ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
53
Lappmarkens släkt och bygdeforskare Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 100 6/69-94 Au § 171 Dnr 10/Ks133 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för släkt och hembygdsforskning, Lappmarkens släkt och bygdeforskare.
10-
Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Lappmarkens släkt och bygdeforskare ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för släkt- och hembygdsforskning bedrivs numera främst via olika databaser på Internet. Den digitala information som erbjuds från olika kulturarvsinstitutioner är en fantastisk källa för lokalhistorisk utbildning och forskning. Verksamheten höjer därmed också datakunskaperna hos deltagarna. Lappmarkens släkt- och bygdeforskare saknar idag datorer med den tekniska kapacitet som erfordras för att kunna anordna kurser inom området. Föreningen söker bidrag för datorarbetsplatser inklusive programvara samt multifunktionsskrivare med utrustning. Beräknad kostnad
49.583 kr
Finansiering Egen kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
5.435 kr 9.440 kr 34.708 kr 49.583 kr
Forskningen bedrivs främst via olika databaser på Internet och föreningen saknar idag den tekniska kapacitet som erfordras för att kunna anordna kurser inom området. Bidrag söks för två datorarbetsplatser inklusive programvara samt multifunktionsskrivare med utrustning. Kostnaden har beräknats till 49 583 kr fördelat på 31 593 kr för arbetsstation, dator och skrivare, 9 990 kr för programvaror och 8 000 kr för nyetablering och uppdatering av hemsidan. Projektet beräknas finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 34 708 kr.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
54
Ks § 100 (forts) Au § 171 (forts) Dnr 10/Ks133 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för släkt och hembygdsforskning, Lappmarkens släkt och bygdeforskare. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Projekten är avslutade. Ärendet kompletteras avseende bl.a. lokalisering och samverkan med berörda kommunala verksamheter. Bidrag till elektronisk utrustning skall tillämpas restriktivt och medges om särskilda skäl finns. Beredningsgruppen anser att särskilda skäl kan anses finnas, då de den elektroniska utrustningen utgör en av föreningens främsta arbetsredskap. Beredningsgruppen rekommendation: Att avvakta komplettering innan beslut fattas. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 34708:- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
55
Latikbergs kultur o intr.för Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 101 10-6/69-94 Au § 172 Dnr 10/Ks130 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för friskvård, Latikberg kultur- och intresseförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Latikbergs Kultur- och intresseförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för friskvård. Beräknad kostnad
39.400 kr
Finansiering Egen insats – kontantinsats Bidrag bygdeavgiftsmedel summa
11.820 kr 27.580 kr 39.500 kr
Kostnaden har beräknats till 39 400 kr som beräknas finansieras med egen kontantinsats och bygdemedel. I ansökan finns även eget arbete upptaget med 120 timmar, värdet av detta ingår inte i föreningens kostnadsberäkning. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 27 580 kr. Föreningen har inte tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Beredningsgruppen rekommendation: Föreningens ansökan avslås. Rekommendationen motiveras av att den åtgärd ansökan avser inte bedöms främja ett allmänt intresse eller vara till nytta för ett flertal. Enligt vår bedömning avser åtgärden ett mycket begränsat intresse. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
56
Ks § 101 (forts) Dnr 10/Ks130 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för friskvård, Latikberg kultur- och intresseförening. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå framställningen. Att beslutet motiveras av att den åtgärd ansökan avser inte bedöms främja ett allmänt intresse eller vara till nytta för ett flertal. ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
57
Malgoviks Fvo Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 102 10-6/69-94 Au § 173 Dnr 10/Ks115 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för biotopsåtgärder i Laxbäcken, Malgoviks Fvo. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Malgoviks Fvo ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för biotopsåtgärder i Laxbäcken. Fiskevårdsområdet har under de första 6 åren präglats av stort engagemang och har redan genomfört en mängd åtgärder för att förbättra fisket för fiskerättsägarna och trivseln för boende och besökare i området. Beräknad kostnad
138.775 kr
Finansiering Eget arbete och kontantinsats Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
41.650 kr 97.142 kr 138.775 kr
Under sommaren och hösten 2010 planeras sträckan Djupdalsbron – grusgropen i Rembacka åtgärdas. Kostnaden för biotopvårdsåtgärder för den sträckan har beräknats till 138 775 kr som beräknas finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 97 142 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Projekten är avslutade. Ärendet har kompletteras med resultat- och balansräkning Beredningsgruppen rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
58
Ks § 102 (forts) Au § 173 (forts) Dnr 10/Ks115 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för biotopsåtgärder i Laxbäcken, Malgoviks Fvo. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Rickard Norberg anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 97142:- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
59
Nedre Vojmsjöns fvo Marianne Näslund K M Nilsson Mats Grönlund Ks § 103 10-6/69-94 Au § 174 Dnr 10/Ks144 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för utplantering i tjärnar och rinnande vatten, Nedre Vojmsjöns Fvo. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Nedre Vojmsjöns Fvo ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för utplantering i tjärnar och rinnande vatten i området i samråd med berörda. Beräknad kostnad
50.000 kr
Finansiering Egen insats – Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
15.000 kr 35.000 kr 50.000 kr
Kostnaden har beräknats till 50 000 kr som finansieras med eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 35 000 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Av det bidrag föreningen beviljades under 2009 har inga utbetalningar gjorts ännu. Bidraget uppgick till 53 400 kr och omfattade iordningställande av båtramper, marknadsföringsåtgärder, material till nya bryggor Bredselet samt uppförande av låsbara bodar. Resultat- och balansräkning, verksamhetsberättelse, revisionsberättelse samt kostnadsberäkning för åtgärden saknas i ansökan. Beredningsgruppens rekommendation: Föreningens ansökan avslås. Rekommendationen motiveras av att föreningen inte avslutat projekt som föreningen tidigare beviljats bidrag till.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
60
Ks § 103 (forts) Au § 174 (forts) Dnr 10/Ks144 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för utplantering i tjärnar och rinnande vatten, Nedre Vojmsjöns Fvo. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Gunilla Jansson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå framställningen Att motivera beslutet med att föreningen inte avslutat projekt som föreningen tidigare beviljats bidrag till. ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
61
Nedre Vojmåns Fvo Marianne Näslund K M Nilsson Mats Grönlund
Ks § 104 10-6/69-94 Au § 175 Dnr 10/Ks1633 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av trollingbåt m m, N Vojmsjöns Fvo. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 N Vojmsjöns Fvo ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av trollingbåt, båtramper och marknadsföring-broschyr. Kostnaden har beräknats till 62.620 kr Utrustning av trollingbåt Båtramper Marknadsföring, broschyr Summa
38.200 kr 16.640 kr (Arb) 7.780 kr 62.620 kr
Finansiering Egen insats, kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
2.500 kr 1.920 kr 58.200 kr 62.620 kr
Kostnaden har beräknats till 62 620 kr fördelat på utrustning trollingbåt 38 200 kr, iordningställande av båtramper 16 640 kr och framställande av broschyr 7 780 kr. Projektet beräknas finansieras med egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel kan uppgå till 43 834 kr. Föreningen erhöll 2009 bidrag med 11 650 kr till iordningställande av båtramper, 5 450 kr för marknadsföringsåtgärder, 24 100 kr till material till nya bryggor vid Bredselet samt 12 200 kr för uppförande av låsbara bodar, totalt 53 400 kr. Inga utbetalningar har ännu gjorts ur dessa medel. Kostnaden för de åtgärder föreningen ansökte om 2009 uppgick totalt till 169 620 kr. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
62
Ks § 104 (forts) Au § 175 (forts) Dnr 10/Ks1633 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av trollingbåt m m, N Vojmsjöns Fvo. Förutom beviljade åtgärder ingick även ansökan om medel för utrustning av trollingbåt, underhåll och reparation av befintliga anläggningar samt reparation och förlängning av båtbryggor i hela området. Bidrag till dessa åtgärder beviljades inte. Resultat- och balansräkning, verksamhetsberättelse samt revisionsberättelse saknas i ansökan. Beredningsgruppens rekommendation: Föreningens ansökan avslås. Rekommendationen motiveras dels med att föreningen inte avslutat projekt som föreningen tidigare beviljats bidrag till, dels med att föreliggande ansökan till vissa delar upptar åtgärder som föreningen redan beviljats bidrag till 2009. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Gunilla Jansson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå framställningen Att motivera beslutet med att att föreningen inte avslutat projekt som föreningen tidigare beviljats bidrag till, dels med att föreliggande ansökan till vissa delar upptar åtgärder som föreningen redan beviljats bidrag till 2009. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
63
Fiskevårdsområden Marianne Näslund K M Nilsson Mats Grönlund
Ks § 105 10-6/69-94 Au § 176 Dnr 10/Ks149 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för gemensamt fiskekort ”Guldkort”, Nedre Vojmsjön, Vojmån, Volgsjöns och Malgoviks Fvo. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 De fyra fiskevårdsområdena, Nedre Vojmsjön, Vojmån, Volgsjön och Malgoviks Fvo ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för införande av ett gemensamt fiskekort ”Guldkort”. Beräknad kostnad
46.875 kr
Beräknad kostnad Egen insats – eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel
10.000 kr 46.875 kr
Föreningarna ansöker om medel till broschyr, skyltar och skyltstommar till en total beräknad kostnad om 46 875 kr. Projektet beräknas finansieras genom eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag ur bygdemedel uppgår till 32 813 kr Föreningarna erhöll 2009 14 000 kr för tryckning av broschyr. 7 750 kr kvarstår av beviljat bidrag då inte alla av de medverkande föreningarna tagit ut sin del av bidraget. Beredningsgruppens rekommendation: Föreningens ansökan avslås till den del som avser medel till broschyr. Rekommendationen motiveras av att föreningen erhöll bidrag till den åtgärden 2009. Beredningsgruppen har inget att erinra mot ansökan till den del som avser skyltar och skyltstommar men rekommenderar att vid beslut om bidrag bör övervägas om bidraget kan finansieras ur de bygdemedel som avsatts till näringslivsfrämjande åtgärder.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
64
Ks § 105 (forts) Au § 176 (forts) Dnr 10/Ks149 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för gemensamt fiskekort ”Guldkort”, Nedre Vojmsjön, Vojmån, Volgsjöns och Malgoviks Fvo. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Gunilla Jansson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendes handläggning och beslut. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå den del av ansökan som avser bidragsgivning till broschyr. Att i övrigt anslå bygdeavgiftsmedel med 32.125:- för investeringar i enlighet med ansökan. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
65
Nästansjöbygdens intr.för Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 106 10-6/69-94 Au § 177 Dnr 10/Ks129 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för renovering av kulturhus, Nästansjöbygdens Intresseförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Nästansjöbygdens Intresseförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för renovering av kulturhus ”Gavelins” i Nästansjö. Beräknad kostnad
99.000 kr
Finansiering Egen insats – Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
30.000 kr 69.000 kr 99.000 kr
Kostnaden har beräknats till 99 000 kr som beräknas finansieras genom eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan uppgå till 69 300 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. 2009 erhöll föreningen ett tilläggsbidrag avseende utbyte av bränslepumpar på, föreningen erhöll även 2008 bidrag till den åtgärden. Av de 80 500 kr som beviljades 2009 har föreningen ännu inte lyft några medel. Föreningen sökte 2009 bidrag till ovanstående projekt (Gavelins hus) men fick avslag på sin ansökan. Beredningsgruppens rekommendation: Föreningens ansökan avslås. Rekommendationen motiveras av att föreningen inte upparbetat tidigare beviljade medel. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
66
Ks § 106 (forts) Dnr 10/Ks129 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för renovering av kulturhus, Nästansjöbygdens Intresseförening. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå ansökan Att motivera beslutet med att föreningen inte upparbetat tidigare beviljade medel. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
67
Saxnäs Idrotts o bygdeför Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 107 10-6/69-94, 96 Au § 178 Dnr 10/Ks145 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för dikning och utjämning av mark längs skidspår m m, Saxnäs Idrotts och bygdeförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Saxnäs Idrotts- och bygdeförening spår och ledsektionen ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för dikning och utjämning av mark längs skidspår. Tillverkning och uppsättning av informations och anslagstavlor. Beräknad kostnad
250.000 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
25.000 kr 50.000 kr 175.000 kr 250.000 kr
Kostnaden har beräknats till 250 000 kr fördelat på 201 000 kr för förbättring av skidspår och 49 000 kr till informations- och anslagstavlor. Projektet beräknas finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan uppgå till 175 000 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag till ett flertal åtgärder. 2008 erhöll föreningen 7 750 kr för upprustning av timmerkåtor mm, föreningen har ännu inte lyft några medel i detta projekt. 2010 erhöll föreningen 107 100 kr avseende upprustning av föreningens samlingslokal, föreningen har ännu inte lyft några medel i detta projekt. De projekt som avser åtgärder avseende skidspår är färdigställda/avslutade. Ansökan har kompletteras med resultat- och balansräkning, verksamhetsberättelse samt revisionsberättelse.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
68
Ks § 107 (forts) Au § 178 (forts) Dnr 10/Ks145 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för dikning och utjämning av mark längs skidspår m m, Saxnäs Idrotts och bygdeförening. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen rekommenderar att ett avslag bör övervägas då föreningen inte upparbetat tidigare beviljade medel. Särskilt yttrande har lämnats av Conny Olofsson. I yttrandet rekommenderas att stöd beviljas till skyltar/tavlor. Olofsson rekommenderar att samordning görs med berörda intressenter angående placering. Olofsson rekommenderar att den del som avser stöd för markbearbetning av skidspåret avslås då markavtal saknas och att åtgärden kräver tillstånd. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 140.000:- samt medel om 35.000:- ur anslag för näringsbefrämjande åtgärder, vht 1329. ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
69
Skansholms IIF Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 108 10-6/69-94 Au § 179 Dnr 10/Ks131 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för inköp av stolar och bord, Skansholms IIF. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Skansholms IIF ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för inköp av nya stolar och bord till föreningshuset. Beräknad kostnad
75.000 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
22.500 kr 52.500 kr 75.000 kr
Kostnaden har beräknats till 75 000 kr som finansieras genom egen kontantinsats och bygdemedel. Maximalt bidrag kan uppgå till 52 500 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Samtliga projekt är avslutade. Andra föreningar har tidigare beviljats bidrag ur bygdemedel för bl.a. utbyte av bord och stolar. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra mot ansökan. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
70
Ks § 108 (forts) Dnr 10/Ks131 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för inköp av stolar och bord, Skansholms IIF. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 52.500:-----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
71
Skikkisjöns sportfiskeklubb Marianne Näslund K M Nilsson Mats Grönlund Ks § 109 10-6/69-94 Au § 180 Dnr 10/Ks137 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel uppförande av torrdass m m, Skikkisjöns Sportfiskeklubb. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Skikkisjöns Sportfiskeklubb ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för uppförande av torrdass och uppförande av serveringsanläggning/grillplats. Beräknad kostnad
98.175 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
27.100 kr 2.400 kr 68.675 kr 98.175 kr
Föreningen ansöker om bidrag för uppförande av torrdass och en serveringsanläggning/grillplats på fiskeklubbens mark i Skikkisjön. Kostnaden har beräknats till 98 175 kr fördelat på 25 000 kr för torrdass och 73 175 kr för serveringsanläggning/grillplats. Projektet beräknas finansieras med egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 68 723 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Av fjolårets beviljade medel om 17 000 kr återstår 7 000 kr avseende bidrag till informationstavlor och träskulptur som inte uttagits. Ansökan begärs kompletteras med förtydligande avseende kostnadsberäkning och med biläggande av den offert/offerter kostnadsberäkningen grundar sig på. Beredningsgruppens rekommendation: Avvakta komplettering innan beslut i ärendet fattas. Ett avslag bör dock övervägas då föreningen inte upparbetat tidigare beviljade medel. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
72
Ks § 109 (forts) Au § 180 (forts) Dnr 10/Ks137 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel uppförande av torrdass m m, Skikkisjöns Sportfiskeklubb. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå framställningen Att motivera beslutet med att föreningen inte upparbetat tidigare beviljade medel. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
73
Skog och marks hembygdsför. Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 110 10-6-/69-94 Au § 181 Dnr 10/Ks128 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för anskaffning och installation av luftvärmepump, Skog och marks hembygdsförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Skog och Marks Hembygdsförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för anskaffande och installation av luftvärmepump i köks och sammanträdesdelen. Beräknad kostnad
26.000 kr
Finansiering Bidrag bygdeavgiftsmedel
26.000 kr
Föreningen ansöker om bidrag för installation av en luftvärmepump i köks- och sammanträdeslokalen i syfte att kunna hålla igång verksamheten även vintertid, i första hand ungdomarnas LAN-träffar och medlemmarnas onsdagsträffar. Kostnaden har beräknats till 26 000 k. Av ansökan framgår inte finansieringsförslag. Maximalt bidrag kan utgå med 18 200 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel, samtliga projekt är avslutade. Ansökan har kompletteras med uppgift om nuvarande förbrukning och beräknad besparing. Av kompletteringen framgår att föreningen beräknar spara cirka 9 800 kr per år i elkostnader. Elkostnaden uppgick för 2009 till 20 358 kr. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
74
Ks § 110 (forts) Au § 181 (forts) Dnr 10/Ks128 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för anskaffning och installation av luftvärmepump, Skog och marks hembygdsförening. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 18.200 :- för investeringar i enlighet med ansökan. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
75
Skrapvikens vägsamf.h Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 111 10-6/69-94 Au § 182 Dnr 10/Ks132 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av väg, Skrapvikens vägsamfällighetsförening. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Skrapvikens vägsamfällighetsförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att underlätta för kommunikationen efter den aktuella sträckan. Underlätta för lokalt näringsliv efter vägen samt öka trafiksäkerheten. Beräknad kostnad
27.379 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
5.475 kr 21.904 kr 27.379 kr
Kostnaden har beräknats till 27 379 kr som avses finansieras genom egen kontantinsats och bygdemedel. För enskilda vägar som inte är statsbidragsberättigade kan bidrag ur bygdemedel utgå om vägens längd överstiger 100 meter och det finns åretruntboende. Bidrag utgår inte för enbart fritidshusboende. Är bebyggelsen blandad reduceras bidraget i förhållande till andelen fritidshusbebyggelse. Vid mer än en boende efter sökt vägsträcka bör förening eller annan överenskommelse finnas mellan fastighetsägarna. Bidrag kan utgå med högst 20 % av kostnaden. Maximalt bidrag kan utgå med 5 475 kr, finns fritidshusboende efter sträckan skall bidraget reduceras i förhållande till hur stor andel fritidshusbebyggelsen utgör. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel, projektet är avslutat. Ärendet kompletteras med beräkning av andel fritidshusbebyggelse samt om vägen är statsbidragsberättigad eller inte. Beredningsgruppens rekommendation: Att avvakta komplettering i ärendet. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
76
Ks § 111 (forts) Au § 182 (forts) Dnr 10/Ks132 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för upprustning av väg, Skrapvikens vägsamfällighetsförening. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Vägen är inte statsbidragsberättigad. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 5475 :- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
77
Vilhelmina Brukshundsklubb Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 112 10-6/69-94, 97 Au § 183 Dnr 10/Ks141 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av gräsplan m m, Vilhelmina Brukshundklubb. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelmina Brukshundklubb ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av gräsplan, inköp av åkgräsklippare samt inköp av förrådsbod. Beräknad kostnad
93.500 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
10.000 kr 18.000 kr 65.500 kr 93.500 kr
Klubben fick 1990 en liten stuga av Vilhelmina kommun som placerades på en gammal fotbollsplan 6 km från tätorten. Klubben har ett arrendeavtal på marken som sträcker sig fram till 2039-07-01. Vid klubbstugan bedrivs flera medlemsaktiviteter, men för att kunna fortsätta med detta krävs nu en hel del investeringar. Det behöver grävas nytt vatten och avlopp till stugan, stugan behöver isoleras och få ny brädfodring. Det förråd som finns är litet och med delvis uppruttnat golv. Befintlig gräsplan är i behov av dränering och dikning och den grusplan som finns har till stora delar växt igen och bör göras om till gräsplan. Ytorna klipps idag med handgräsklippare med en tidsåtgång om 6 timmar/vecka varför behovet av en åkgräsklippare är stort. Behov finns även av att iordningställa en parkering inne på området. Det stora intresset för agility bland ungdomarna gör också att det finns behov av inköp av fler agilityhinder. I den ansökan föreningen lämnat in har klubben prioriterat iordningställande av en gräsplan, inköp av en förrådsbod samt åkgräsklippare. Kostnaden har beräknats till 93 500 kr fördelat på gräsplan 35 000 kr, förrådsbod 30 000 kr och åkgräsklippare 28 500 kr. Projektet avses finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 65 450 kr. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
78
Ks § 112 (forts) Au § 183 (forts) Dnr 10/Ks141 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av gräsplan m m, Vilhelmina Brukshundklubb. Föreningen har inte erhållit bidrag ur bygdemedel tidigare. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen rekommenderar att föreningens ansökan avslås till den del som avser åkgräsklippare. Föreningen erbjuds nyttja den åkgräsklippare som finns inom kommunens anläggningsservice. Vad gäller iordningställande av gräsplan förutsätts att åtgärden överensstämmer med gällande arrendevillkor. I övrigt inget att erinra. Särskilt yttrande har lämnats av Conny Olofsson. Olofsson ställer sig delvis positiv till ansökan. Olofsson rekommenderar att stöd till åkgräsklippare avslås och att föreningen först provar att låna kommunens klippare via anläggningsservice. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 65.450 :- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
79
VBS Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 113 10-6/69-94, 98 Au § 184 Dnr 10/Ks139 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för fortsatt upprustning av skoterleder m m, Vilhelminabygdens Skoterorganisation ”VBS”. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelminabygdens skoterorganisation ”VBS” ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för fortsatt arbete med upprustning av befintliga skoterleder, nybyggnation av skoterled Vilhelmina-Åsele, investeringar informationsportaler, skoterledssladdar, bandvagn och skoterdoning. Kostnaden har beräknats till 840.000 kr Finansiering Egen insats -Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
232.000 kr 20.000 kr 588.000 kr 840 .000 kr
Kostnaden för de presenterade projekten har beräknats till totalt 840 000 kr. Kostnaderna fördelas på: Investeringar i skoterdoning, skoterledssladdar, bandvagn och marknadsföringsportaler 410 000 kr Standardhöjning av skoterleder, ledmaterial, transporter och förbrukningsmaterial, stensprängning 380 000 kr Specifika ledprojekt – ny led Åsele 20 km
50 000 kr
Projekten beräknas finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag utgör 588 000 kr. VBS har prioriterat de upptagna projekten enligt följande:
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
80
Ks § 113 (forts) Au § 184 (forts) Dnr 10/Ks139 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för fortsatt upprustning av skoterleder m m, Vilhelminabygdens Skoterorganisation ”VBS”. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Standardhöjning av skoterleder Skoterdoning Ny led Åsele Bandvagn Stensprängning Skoterledssladdar (kan minskas från 150 000 kr till 60 000 kr)
VBS har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Av fjolårets bidrag på 352 650 kr återstår 117 650 kr som ej upparbetats. Mellan Vilhelmina kommun och VBS finns ett treårigt avtal som löper till och med utgången av 2011. Ärendet kompletteras av kultur- och fritidsförvaltningen. VBS har inkommit med komplettering i ärendet. Av kompletteringen framgår att det har kommit till VBS kännedom att försvaret fortfarande har bandvagnar som utan kostnad kan delas ut till kommunerna. I och med detta vill VBS att kommunen snarast agerar för att kunna erhålla två st bandvagnar som VBS kan hyra av kommunen för preparering av ledsystemet. I och med detta kan bandvagnen utgå ur bygdemedelsansökan. Beredningsgruppens rekommendation: Att avvakta kultur- och utbildningsförvaltningen yttrande i ärendet innan beslut fattas. Särskilt yttrande har lämnats av Conny Olofsson. Olofsson rekommenderar:
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
81
Ks § 113 (forts) Au § 184 (forts) Dnr 10/Ks139 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för fortsatt upprustning av skoterleder m m, Vilhelminabygdens Skoterorganisation ”VBS”. 1.Att ställa sig positiv till ändamålet, ang standardhöjning av huvudleder med påfarter och bevilja stöd på 250 000 kr att användas i samråd med kommunens skoterhandläggare. Uppgradering till huvudled Sagadalsleden samt portal och skyltning kan även utgå ur medlen. 2.Att 55 000 kr beviljas för skoterdoning och skotersladdar typ ”finnmodellen”. 3.att bevilja ny led Åsele och nybyggnation (enl. anv) på 50 kkr. 4.Att kommunens pistmaskin T2:an får övertas för en symbolisk summa. I övrigt kan prov göras med kommunal (militär-) bandvagn för att utröna lämpligheten gällande drivkälla och hydraulik.. 5.Att stöd till stensprängning utgår. 6.Att beträffande skoterledssladdar se punkt 2. Sammantaget rekommenderat stöd uppgår till 305 000 kr. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 588.000 :- för investeringar i enlighet med ansökan ---____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
82
VIK Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 114 10-6/69-94 Au § 185 Dnr 10/Ks140 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för inköp av snöskoter, Vilhelmina Idrottsklubb. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelmina Idrottsklubb ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för inköp av en begagnad snöskoter. Beräknad kostnad
40.000 kr
Finansiering Egen insats – kontantinsats Bidrag ur bygdeavgiftsmedel Summa
12.000 kr 28.000 kr 40.000 kr
Kostnaden har beräknats till 40 000 kr som finansieras med egen kontantinsats och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 28 000 kr. Alpina sektionen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel, projekten är avslutade. Enligt de riktlinjer som tillämpas för bidrag ur bygdemedel skall restriktivitet tillämpas vid bidrag till fordon. Bidrag kan medges om särskilda skäl finns, kan t.ex. gälla en idrottsförening. För terrängfordon kan bidrag medges om föreningen har kommunens uppdrag att sköta skoterleder, skoterspår etc. Vid bidrag till fordon skall fordonet registreras på föreningen. I det ärende som denna ansökan om bidrag avser anser beredningsgruppen att särskilda skäl föreligger. En snöskoter behöver finnas på plats i Granbergsbacken för att uppfylla de säkerhetskrav som gäller för verksamheten. Om föreningen inte har tillgång till lämpligt fordon blir kommunen vara ansvarig för att tillse att säkerheten uppfylls. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
83
Ks § 114 (forts) Au § 185 (forts) Dnr 10/Ks140 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för inköp av snöskoter, Vilhelmina Idrottsklubb. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra mot ansökan. Bidraget kan villkoras med exempelvis återbetalningsskyldighet om fordonet avyttras inom en femårsperiod. Återbetalningsskyldigheten gäller inte om fordonet nyttjas som inbytesobjekt vid anskaffande av nyare fordon till föreningen. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 28.000 :- för investeringar i enlighet med ansökan ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
84
Vilhelmina Idrottsklubb Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 115 10-6/69-94 Au § 186 Dnr 10/Ks136 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för renovering av kiosk/cafeteria, Vilhelmina Idrottsklubb. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelmina Idrottsklubb ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för renovering av befintlig kiosk/cafeteria i ishallen. Beräknad kostnad
290.000 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
71.000 kr 16.000 kr 203.000 kr 290.000 kr
Kostnaden har beräknats till 290 000 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan uppgå till 203 000 kr. VIK/Ishockey har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Av det bidrag som erhölls 2008 och omfattade 93 900 kr och avsåg åtgärder kringmiljö (bord, stolar, miljö) samt åtgärder avseende ”Spindeln” återstår 44 000 kr, där merparten avser ej upparbetade medel avseende ”Spindeln”. Fastigheten ägs av kommunen. Ärendet kompletteras med att föreningen tillfrågas om en ev. omdisponering av de bidrag föreningen erhållit till ”Spindeln” (28 100 kr). Föreningen har i skrivelse 2010-04-21 anhållit om att beviljade medel för åtgärder avseende ”Spindeln” , 28 100 kr, omdisponeras till nu sökt åtgärd avseende renovering kiosk/cafeteria.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
85
Ks § 115 (forts) Au § 186 (forts) Dnr 10/Ks136 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för renovering av kiosk/cafeteria, Vilhelmina Idrottsklubb. Beredningsgruppens rekommendation: Som villkor vid ett ev. bidrag bör gälla att föreningen skall meddela kommunen vem som utsetts som teknisk ansvarig för projektet innan det påbörjas och den första tredjedelen av bidraget utbetalas. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 203.000 :- för investeringar i enlighet med ansökan ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
86
Kun Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 116 10-6/69-94 Au § 187 Dnr 10/Ks143 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för byggande av bro, Kulturoch utbildningsnämnden. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Kultur- och utbildningsnämnden ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att bygga en bro över bäcken som rinner ut från Baksjötjärnsområdet i samband med ny dragning av skoterled samt rekreationsområde Baksjötjärn. Ansöker om bidrag med 100.000 kr. Kultur- och fritidsförvaltningen hemställer om att 100 000 kr avsätts ur bygdemedel för byggande av en bro över bäcken som rinner ut från Baksjötjärnen. Ärendet begärs kompletteras med kostnadsberäkning och finansieringsplan. Ärendet har kompletterats med ritning avseende bro nedströms Baksjötjärn. Kostnaden har beräknats till 122 650 kr. Beredningsgruppens rekommendation: Att avvakta komplettering i ärendet innan beslut fattas. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå ansökan. ----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
87
Vilhelmina Ridklubb Marianne Näslund K M Nilsson Ks § 117 10-6/69-94 Au § 188 Dnr 10/Ks116 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för byte av ytskikt i ridhusmanegen, Vilhelmina Ridklubb. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelmina Ridklubb ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för byte av ytskikt i ridhusmanegen. Beräknad kostnad
72.500 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
10.000 kr 11.750 kr 50.750 kr 72.500 kr
Föreningen ansöker om bidrag för byte av ytskikt i ridhusmanegen. Kostnaden har beräknats till 72 500 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 50 750 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Av ett bidrag 2005 omfattande 265 000 kr till uppförande av kallstall återstår endast 5 800 kr som ännu ej uttagits. Ärendet har kompletteras med resultat- och balansräkning, verksamhetsoch revisionsberättelse. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
88
Ks § 117 (forts) Au § 188 (forts) Dnr 10/Ks116 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för byte av ytskikt i ridhusmanegen, Vilhelmina Ridklubb. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 50.750 :- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
89
Vojma kultur Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 118 10-6/69-94 Au § 189 Dnr 10/Ks138 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för nytt tak m m, Vojma Kultur. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vojma Kultur – 10.000 år med jakt och fiske ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för nytt tak till Storsele Bygdegård. Partiell rivning av Storsele skola och återställande. Beräknad kostnad
348.000 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
104.400 kr 243.600 kr 348.000 kr
Kostnaden har beräknats till 348 000 kr som finansieras med egen kontantinsats och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 243 600 kr. Den totala kostnaden fördelar sig med 58 000 kr för nytt tak på bygdegården och 290 000 kr för rivning och återställande av skolan. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. 2008 beviljades föreningen 10 500 kr för dokumentation av bygden samt 84 000 kr till vandrings- och turistled. Av bidragen återstår 7 000 kr respektive 27 500 kr som ännu ej uttagits. 2009 beviljades föreningen 56 000 kr för upprustning Storsele bygdegård. Av bidraget återstår 10 800 kr som ännu ej uttagits. Upprustningsåtgärder bestod i tak- och fönsterrenovering, målning ytterväggar och fönster samt va-åtgärder. Kostnadsunderlaget för takrenovering hade upptagits till 21 500 kr och innefattade bl.a plåt, skruv och avrinning.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
90
Ks § 118 (forts) Au § 189 (forts) Dnr 10/Ks138 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för nytt tak m m, Vojma Kultur. I årets ansökan har materialkostnaden för nytt tak på bygdegården beräknats till 35 807 kr som innefattar bl.a plåt, hängrännor, rännvinklar, stuprör. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen rekommenderar att bidrag avseende nytt tak avslås med motivering av att tidigare projekt ännu ej avslutats. Om beslut om bidrag till föreningen övervägs bör föreningen uppmanas presentera vilka åtgärder avseende renovering av tak som vidtagits med tidigare bidrag och detta i förhållande till nu begärt bidrag till byte av tak. Beträffande den del som avser rivning och återställande av skolan i syfte att skapa en industrilokal för bygdens företagare rekommenderas avslag. Rekommendationen motiveras med att åtgärdens syfte är att tillskapa en industrilokal för bygdens företagare och i och med detta inte kan anses inrymmas inom det regelverk som tillämpas för bygdemedel. Föreningen bör hänvisas till att söka någon form av regionalt investeringsstöd till denna åtgärd. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå ansökan Att motivera beslutet med att tidigare projekt ännu ej avslutats samt att tillskapa en industrilokal för bygdens företagare inte kan anses inrymmas inom det regelverk som tillämpas för bygdemedel ---____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
91
Vojmåns Fvo Marianna Näslund K M Nilsson Mats Grönlund Ks § 119 10-6/69-94 Au § 190 Dnr 10/Ks118 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för utveckling av rastplatser, Vojmåns Fvo. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vojmåns Fvo ansöker om bygdeavgiftsmedel för utveckling av nuvarande rastplatser med ökad tillgänglighet, även området kring görs enhetligt, dass och renhållning förbättras, ökad säkerhet med översyn av tak, eldstäder. Hälften åtgärdades förra året och nu ansöks om medel för att färdigställa de kommande. Beräknad kostnad
63.000 kr
Finansiering Egen insats – kontantinsats eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
15.000 kr 5.000 kr 43.000 kr 63.000 kr
Kostnaden har beräknats till 63 000 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 43 000 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Projekten är avslutade. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
92
Ks § 119 (forts) Dnr 10/Ks118 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för utveckling av rastplatser, Vojmåns Fvo. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 43.000 :- för investeringar i enlighet med ansökan ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
93
Vojmåns Fvo Marianne Näslund K M Nilsson Mats Grönlund Ks § 120 10-6/69-54 Au § 191 Dnr 10/Ks117 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för återställning efter flottning m m, Vojmåns Fvo. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vojmåns Fvo ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för återställning efter flottning och biotopvård anpassat till reglering. Etapp 1 Hornforsen Att förbättra fisket och möjliggöra reproduktion samt underlätta entreprenadskap och samordning av uttag för ett hållbart fiske. Beräknad kostnad
135.000 kr
Finansiering Egen insats – Kontantinsats Eget arbete Fiskeriverket Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
27.000 kr 2.000 kr 55.000 kr 50.000 kr 135.000 kr
Kostnaden har beräknats till 63 000 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 43 000 kr. Föreningen har tidigare erhållit bidrag ur bygdemedel. Projekten är avslutade. Beredningsgruppens rekommendation: Beredningsgruppen har inget att erinra. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
94
Ks § 120 (forts) Dnr 10/Ks117 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för återställning efter flottning m m, Vojmåns Fvo. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja sökanden bygdeavgiftsmedel med 43.000 :- för investeringar i enlighet med ansökan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
95
Vilhelmina Resurs Centrum Marianne Näslund K M Nilsson
Ks § 121 10-6/69-94 Au § 192 Dnr 10/Ks150 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att främja ett växande näringsliv, Vilhelmina Resurs Centrum, VRC. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelmina Resurs Centrum ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att främja ett växande näringsliv och öka servicen i bygden att handla och tillverka lokalt samt att utveckla nya modeller och hitta lösningar för bl a ett friluftsliv med berikning av levande djur och fåglar. Kostnaden har beräknats till 76.800 kr. Finansiering Egen insats – kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa
4.000 kr 12.800 kr 60.000 kr 76.800 kr
Kostnaden har beräknats till 76 800 kr som finansieras genom egen kontantinsats, eget arbete och bygdemedel. Maximalt bidrag kan utgå med 53 760 kr. Beredningsgruppens rekommendation: Ansökan rekommenderas avslås. Rekommendationen motiveras med att åtgärden inte kan anses främja ett allmänt intresse och vara till nytta för ett flertal. Åtgärdens syfte bedöms mera gagna företag och möjlighet att söka någon form av regionalt investeringsstöd bör undersökas av föreningen. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
96
Ks § 121 (forts) Dnr 10/Ks150 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att främja ett växande näringsliv, Vilhelmina Resurs Centrum, VRC. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 Agneta Mattsson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att avslå ansökan Att motivera beslutet med att åtgärden inte kan anses främja ett allmänt intresse och vara till nytta för ett flertal. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
VIK Marianne N K M Nilsson
PROTOKOLL 2010-05-26
97
Ks § 122 10-6/69-94 Au § 193 Ny bil 21-38 Ks § 103 08-4/27-44, 52 Au § 173 Dnr 08/Ks64 142 Bidrag ur bygdeavgiftsmedel för åtgärder kringmiljö ishallen, ombyggnad av befintlig utescen, Vilhelmina IK Hockey. Ärendebeskrivning Au 2008-03-17 Vilhelmina IK Hockey ansöker om bygdeavgiftsmedel för installation i Sagahallen, bord-stolar-miljö för somrarnas dansgalor och bingo och mindre ombyggnad av befintlig utescen inom Tjärnvallens område. Beräknad kostnad exkl eget arbete installation i Sagahallen ombyggnation av utescen
119.000 kr 84.000 kr
Yttrande har upprättats av fritidskonsulent Conny Olofsson som föreslår - att ansökt stöd beviljas på 119.000 kr (egen insats utgörs främst av arbetstimmar 300 st x 80 kr) - att stödet fördelas med ungefär hälften per redovisad delmoment - att föreningen försöker växla upp stödet om möjligt via Riksidrottsförbundets ”Idrottslyftet”. K M Nilsson har yttrat sig i ärendet. Av yttrandet framgår att VIK Hockey tidigare har ansökt om bygdemedel för skridskoslip, matchur, bord och stolar. Bygdemedel erhölls med 50.000 kr, varför bord och stolar uteslöts. Kostnaden för slip och klocka = 92.818 kr. Tidigare har sagts att alla ansökningar från VIK ska gå igenom huvudstyrelsen. 84.000 kr bedöms kunna antas som underlag för beräkning av bygdeavgiftsmedel för installation i Sagahallen. 40.200 kr bedöms kunna antas som underlag för beräkning av bygdeavgiftsmedel för ombyggnad av utescen. Yttrande i ärendet har upprättats av förvaltningsekonom Marianne Näslund. Av yttrandet framgår följande: Bidrag enl ansökan eller max 70 % = Kringmiljö i ishallen Ombyggnad befintlig utescen
58.800 kr 28.100 kr
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
98
Ks § 122 (forts) Au § 193 (forts) Ks § 103 (forts) Au § 173 (forts) Dnr 08/Ks64 142 Bidrag ur bygdeavgiftsmedel för åtgärder kringmiljö ishallen, ombyggnad av befintlig utescen, Vilhelmina IK Hockey. Under överläggning i ärendet deltar förvaltningsekonom Marianne Näslund. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att bevilja Vilhelmina IK Hockey bidrag ur bygdemedel med 58.800 kronor för åtgärder kringmiljö ishallen (bord, stolar och miljö för sommarens dansgalor) samt 28.100 kronor för ombyggnad av befintlig utescen dock högst 70 % av redovisad kostnad. ----Ks 2008-04-02 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja Vilhelmina IK Hockey bidrag ur bygdemedel med 58.800 kronor för åtgärder kringmiljö ishallen (bord, stolar och miljö för sommarens dansgalor) samt 28.100 kronor för ombyggnad av befintlig utescen dock högst 70 % av redovisad kostnad. ----Au 2010-05-11 Vilhelmina IK Hockey anhåller om omdisponering av 28.100 kronor avs kommunstyrelsens beslut 2008-04-02, § 103 beviljade bygdemedel för ombyggnad av befintlig utescen ”Spindeln” på Tjärnvallen. 28.100 kronor omdisponeras till under 2010 inlämnad ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för ”Renovering av befintlig kiosk/cafeteria i ishallen”. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
99
Ks § 122 (forts) Dnr 08/Ks64 142 Bidrag ur bygdeavgiftsmedel för åtgärder kringmiljö ishallen, ombyggnad av befintlig utescen, Vilhelmina IK Hockey. KS 2010-05-26 Kommunchefen redogör för sammanställning 2010-05-18 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna föreslagen omdisponering. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
100
Ks § 123 10-6/99-153 Au § 194 Dnr10/Ks191 739 Stimulansbidrag för valfrihetssystem inom äldre- och handikappomsorgen. Ärendebeskrivning Au 2010-04-14 Socialstyrelsen har regeringens uppdrag att under 2008 besluta om och fördela 280 miljoner kronor i bidrag till kommunerna att förbereda och utveckla valfrihetssystem inom äldre och handikappomsorg enligt socialtjänstlagen (2001:453) Stimulansmedlen kan beviljas kommuner för att förbereda ett eventuellt införande av valfrihetssystem i linje med den föreslagna lagstiftningen om valfrihetssystem (LOV). Stimulansmedel kan också beviljas kommuner som redan infört eller fattat beslut om att införa system för valfrihet, ofta kallat kundval och behöver utveckla och anpassa dessa system till de förutsättningar som följer av den föreslagna lagstiftningen. Regeringen har dessutom avsatt 5 miljoner kronor för att Sveriges kommuner och Landsting (SKL) ska kunna ge kommunerna råd och stöd i tillämpningen av den föreslagna lagstiftningen om valfrihetssystem. Socialnämnden har upprättat ansökan om stimulansbidrag.. Socialstyrelsen har beslutat tilldela Vilhelmina kommun 720 000 kronor för år 2008-2010-06-30. Projektledare Johnny Wahlström har 209-12-08 överlämnat delrapport samt förslag till förfrågningsunderlag avseende valfrihetssystem enligt LOV till socialnämnden 2009-12-17. Förslag till förfrågningsunderlag skickades ut på remiss 2010-01-11 med en remisstid till 2010-03-19.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 123 (forts) Au § 194 (forts) Dnr10/Ks191 Stimulansbidrag för valfrihetssystem inom äldre- och handikappomsorgen.
101
739
Projektledare Johnny Wahlström har överlämnat slutrapport och sammanställning över inkomna remissvar till socialnämnden 2010-0414. Socialnämnden har 2010-04-14, § 38 beslutat att Vilhelmina kommun ställer sig positiv till införande av LOV inom hemtjänsten, Annika Wibrell, Tony Mannelqvist, Torgny Strömqvist, Inga Jonsson och Bo Olsson reserverar sig mot beslutet. Au 2010-05-11 Maria Kristoffersson yrkar att arbetsutskottet bör föreslå kommunstyrelsen förslå kommunfullmäktige att införa LOV inom hemtjänsten. Åke Nilsson och Anita Johansson yrkar avslag till Kristofferssons yrkande. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att arbetsutskottet beslutat bifalla Kristofferssons förslag. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att införa LOV inom hemtjänsten Åke Nilsson och Anita Johansson reserverar sig mot beslutet. ----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 123 (forts) Dnr10/Ks191 Stimulansbidrag för valfrihetssystem inom äldre- och handikappomsorgen.
102
739
Maria Kristoffersson yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Åke Nilsson yrkar avslag till arbetsutskottets förslag. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att införa LOV inom hemtjänsten Ledamöterna Åke Nilsson ( S), Anita Johansson ( S), Gunilla Prång (S), Mikael Östergren (S) och Margaretha Löfgren (V) reserverar sig mot beslutet. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
103
Ks § 124 Dnr Budget Kommunstyrelsen 2011-2013 Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Ekonomienheten redovisar budgetunderlag för perioden 2011-2013. Maria Kristoffersson yrkar att underlaget får utgöra grund för remissbehandling. Åke Nilsson begär ajournering. Sammanträdet ajourneras under tio minuter. Efter det sammanträdet återupptagits meddelar Åke Nilson att ledamöterna från (S) och (V) inte kommer att delta i beslutet då man anser att ärendet inte varit föremål för tillräcklig beredning. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att det framtagna materialet får utgöra kommunstyrelsens budgetunderlag i remiss 2011-2013. Åke Nilsson, Anita Johansson, Gunilla Prång och Mikael Östergren , samtliga (S) samt Margaretha Löfgren ( V) deltar ej i beslutet. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 125 Au § 195 Ks § 27 Au § 12 Dnr10/Ks22 Tidplan för Budget 2011-2013.
104
041
Ärendebeskrivning Au 2010-01-26 Ekonomienheten lämnar följande förslag till tidplan för budgetarbetet 2011-2013: 2010-01-26 2010-01-27 2010-02-15 2010-05-11 2010-05-26 2010-08-23 2010-08-31 2010-11-10 2010-11-29
Kommunstyrelsens arbetsutskott lämnar förslag till ramar. Kommunstyrelsen beslutar om ramförslaget. Kommunfullmäktige fastställer budgetramar för 2011-2013. Nämndernas budgetförslag inlämnas till ekonomienheten. Kommunstyrelsen skickar ut budgetförslaget på partiremiss. Sista dagen att lämna svar på budgetremissen. Kommunstyrelsens arbetsutskott behandlar budgetförslaget. Kommunstyrelsen behandlar budgetförslaget Kommunfullmäktige beslutar om Budget 2011-2013
Arbetet med budget 2011-2013 förutsätter att samverkan enligt samverkanssystemet sker kontinuerligt under processen. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att fastställa upprättat förslag till tidsplan. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att förklara ärendet omedelbart justerat. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 125 (forts) Au § 195 (forts) Ks § 27 (forts) Dnr10/Ks22 Tidplan för Budget 2011-2013.
105
041
Ks 2010-01-27 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att fastställa upprättat förslag till tidsplan. ----Au 2010-05-11 Kommunchefen lämnar en redovisning av kommunstyrelsens budgetbalans för 2011. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att överlämna budgetbalansen tillsammans med övriga nämnders sammanställning till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -Ks 2010-05-26 Maria Kristoffersson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att skicka bugetmaterialet på partiremiss med en remisstid fram till 201008-23 att uppdra till förvaltningen att hantera materialet enligt samverkansavtalet att komplettera remissmaterialet med upprättade rapporter inom jämförelseprojektet. Yttrande i ärendet avges av Mikael Österberg, Åke Nilsson, Lars Eliasson och av Rickard Norberg. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Kristofferssons föreslag.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 125(forts) Dnr10/Ks22 Tidplan för Budget 2011-2013.
106
041
KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att skicka bugetmaterialet på partiremiss med en remisstid fram till 2010-08-23 att uppdra till förvaltningen att hantera materialet enligt samverkansavtalet att komplettera remissmaterialet med upprättade rapporter inom jämförelseprojektet -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
107
Ks § 126 10-6/154-156 Au § 198 Dnr 10/Ks162 940 Budget år 2011 för kommunalförbundet Partnerskap Inland- Akademi Norr. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 I förbundsordningen § 12 står följande om ”Budget och ekonomisk styrning”. Kommunalförbundets budgetprocess skall tidsmässigt anpassas till medlemskommunernas. Direktionen skall arbeta fram ett förslag till budget för förbundet. Budgeten skall innehålla en plan för verksamheten och ekonomin under budgetåret. Direktionen skall samråda med medlemmarna om förslaget till budget senast den 15 september. Direktionen skall fastställa budgeten under oktober månad. Budgetförslaget skall vara tillgängligt för allmänheten enligt vad som stadgas i 8 kap 10 § kommunallagen. Direktionsmötet där budgeten fastställs är offentligt. När budgeten fastställs bestämmer direktionen storleken på bidragen som kommunerna skall erlägga till förbundet. Den föreslagna budgeten innebär att kommunernas medlemsavgift för kommande år ligger på: 17.500 kr/år för Arjeplog, Sorsele, Malå, Åsele och Dorotea 40.000 kr/år för Arvidsjaur, Storuman och Vilhelmina 62.500 kr/år för Lycksele och Strömsund 75.000 kr/år för Sollefteå och Kramfors Till den slutliga behandlingen av budgeten har kommunen möjlighet att yttra sig angående den föreslagna budgeten. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att bifalla upprättat förslag. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
108
Ks § 126 (forts) Dnr 10/Ks162 940 Budget år 2011 för kommunalförbundet Partnerskap Inland- Akademi Norr. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bifalla upprättat förslag. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 127 Au § 199 Au § 112 Barn och ungas hälsa.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr10/Ks121
109
10-6/157-171 629
Ärendebeskrivning Au 2010-03-30 Statens folkhälsoinstitut presenterar resultaten från den första nationella kartläggningen av barns och ungas psykiska hälsa. Barn och ungdomar är en särskilt angelägen målgrupp i det hälsofrämjande folkhälsoarbetet. SCB har på uppdrag av regeringen under hösten 2009 genomfört en kartläggning av den psykiska hälsan hos barn i årskurs sex och nio. Avsikten är att den 24 mars presentera resultaten genom ett pressmeddelande och hänvisning till Statens folkhälsoinstituts hemsida. Detta är första gången som samtliga kommuner och landsting får tillgäng till information på lokal nivå om den psykiska hälsan bland barn och unga. Genom att få tillgång till lokala data förbättras möjligheterna att bedriva ett effektivt och kunskapsbaserat folkhälsoarbete. Resultaten från kartläggningen utgör därmed en gedigen grund för våra gemensamma ansträngningar för att främja barns och ungdomars psykiska hälsa. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att Nätverket Hälsa, lärande och trygghet utökas med politiska företrädare från Kommunstyrelsen, Kultur- och utbildningsnämnden samt Socialnämnden Att Nätverket ges i uppdrag att ta fram handlingsprogram samt förslag till ansökan om extern finansiering. ----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 127 (forts) Au § 199 (forts) Barn och ungas hälsa.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr10/Ks121
110
629
Au 2010-05-11 Regionförbundet Västerbotten har sedan två och ett halvt år tillbaka varit huvudman för ett projekt kring problemställningen Barns och ungas psykiska hälsa. En projektgrupp tillsatt av Utbildningsdelegationen inom Region Västerbotten har arbetat fram ett förslag till strategisk plan som nu fastställts och skickats till olika instanser och huvudmän med rekommendationen att anta planen och därmed förbinda sig att arbeta i dess anda. Det noteras att kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskott har behandlat ärendet 2010-04-13. Socialnämnden har 2010-04-14, § 35 beslutat att rekommendera kommunfullmäktige att anta föreliggande plan. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att anta upprättad plan -KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att anta upprättad plan -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
111
Budgetberedningen
Ks § 128 10-6/172-178 Au § 200 Dnr10/Ks192 940 Förslag till budgetramar för Region Västerbotten 2011-2013. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Enligt Region Västerbottens förbundsordning ska samråd ske med medlemmarna om förslag till budget för nästkommande år samt budgetplan för därpå följande två år. Förslaget går kortfattat ut på att en uppräkning av kommunernas medlemsavgifter under 2011-2013 görs utifrån regeringens senaste prognos för löneutveckling. Medlemsavgift för Vilhelmina kommun blir för 2011 totalt 532.803 kr. 2012 totalt 548.307 kr 2013 totalt 566.456 kr Svar önskas senast 21 maj 2010. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta upprättad plan -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att anta upprättad plan Att överlämna framställningen till budgetberedningen. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
112
SKL Ks § 129 Au § 201 Au § 144 Dnr10/Ks166 Kommunens kvalitet i korthet
940
Ärendebeskrivning Au 2010-04-13 SKL erbjuder Sveriges kommuner att delta i förbundets jämförelseprojekt Kommunens kvalitet i korthet. Förbundet har utvecklat ett 60-tal olika parameterar som till stor del kan användas i kommunens dialog med medborgarna. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till ekonomichefen att utreda ev.kostnader som är förknippade med ett deltagande. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att delta i arbetet Kommunens kvalitet i korthet. -Au 2010-05-11 Ekonomichef Lars Ekbäck redovisar 2010-04-23 att projektet bygger på tre möten centralt i år. Ett möte vid start i september och ett möte i januari. vid båda mötena bör politiker vara med. Mellan dessa möten samlas materialet in och skickas in till SKL under december månad. Sedan är det ett möte med projektledare i maj. Med utgångspunkt från detta beräknas de direkta kostnader, i form av resekostnader, till ca 45.000 kronor per år. utöver detta kan tillkommande kostnader ev uppstå, beroende på vad kommunen gör med resultatet på hemmaplan. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Att anvisa erforderliga medel, 45.000:-, ur det egna kapitalet. -____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 129 (forts) Dnr10/Ks166 Kommunens kvalitet i korthet
113
940
KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att delta i arbetet Kommunens kvalitet i korthet Att anvisa erforderliga medel, 45.000:-, ur det egna kapitalet. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 130 Au § 202 Au § 139 Au § 422 Minoritetsspråk.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr 09/Ks367
114
10-6/179-181 10-5/6-9 940
Ärendebeskrivning Au 2009-12-15 Regeringen presenterade i mars 2009 en ny minoritetspolitisk strategi i propositionen ”Från erkännande till egenmakt – regeringens strategi för de nationella minoriteterna”. Strategin innehåller en rad förändringar för att stärka de nationella minoriteternas rättigheter och att höja ambitionen i hur minoritetspolitiken ska genomföras. Målet med den svenska minoritetspolitiken är att ge skydd för de nationella minoriteterna, stärka deras möjligheter till inflytande och stödja de historiska minoritetsspråken så att de hålls levande. Minoritetsspråken är jiddisch, romani chib, samiska, finska och meänkieli. Förvaltningsområdet för samiska utvidgas. I förvaltningsområdet har samer rätt att använda samiska kontakter med myndigheter. Man har rätt till förskoleverksamhet och äldreomsorg helt eller delvis på samiska. Rättigheterna gäller från årsskiftet i dessa 17 kommuner. Arjeplog, Arvidsjaur, Berg, Gällivare, Härjedalen, Jokkmokk, Kiruna, Lycksele, Malå, Sorsele, Storuman, Strömsund, Umeå, Vilhelmina, Åre, Älvdalen och Östersund. De kommuner som berörs får statsbidrag för merkostnaderna. Statsbidragets storlek är beroende av kommunens storlek. Mindre kommuner med högst 50.000 invånare är berättigade till ett grundbelopp som fastställs av regeringen. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att tillskriva Regionförbundet Västerbotten. -----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 130 (forts) Au § 202 (forts) Au § 139 (forts) Minoritetsspråk.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr 09/Ks367
115
940
Au 2010-04-13 Kommunledningsgruppen bedömer att följande fortsatta processer/åtgärder är nödvändiga för att på allvar påbörja verkställandet av lagens krav och implementeringen av reformens mer djupa värden: • Huvudmannaskapet och myndighetsansvaret för reformen bör ligga hos kommunstyrelsen. En särskild resurs bör avsättas/prioriteras för att någon ska kunna arbeta med och koordinera dessa frågor med stöd i uppdragstaktik och delegation. Respektive facknämnd och de operativa verksamhetscheferna är ansvariga för verkställighetsåtgärderna inom sina respektive ansvarsområden utifrån den övergripande plan som bör fastställas. • En av de första angelägna uppgifterna är att söka samråd med de samiska företrädarna i Vilhelmina kommun med anledning av reformen och den nya lagen. • Efterfrågan på samisk förskolverksamhet och äldreomsorg bedöms dyka upp direkt eller i nära framtid. Ett utökat stöd ur det anslag som kommunen erhållit från staten till förskola/skola och äldreomsorgen bedöms som nödvändigt för att skapa reella förutsättningar för den s.k. revitaliseringsprocessen inom det sydsamiska området på det sätt som reformen avser. • Praktiska samverkanslösningar bör omedelbart sökas med övriga länskommuner som ingår i det utvidgade förvaltningsområdet. Regionförbundet Västerbotten bör uppmanas att vara en viktig aktör i denna samverkan.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 130 (forts) Au § 202 (forts) Au § 139 (forts) Minoritetsspråk.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr 09/Ks367
116
940
ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 presentera förslag till styrgrupp Att uppdra till kommunchefen att organisera Vilhelmina kommuns arbete med att implementera reformen. ----Au 2010-05-11 Processplan för minoritetsreformen 2010 har upprättats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att godkänna upprättad processplan. -KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna upprättad processplan ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 131 Au § 203 Dnr10/Ks171 Granskningsrapport- Årlig granskning.
117
10-6/182-203 942
Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Kommunrevisionen översänder Missiv ang. årlig granskning – Vilhelmina kommun för yttrande senast 14 juni 2010. Enligt kommunallagens 9 kap skall revisorerna pröva om verksamheten sköts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt, om räkenskaperna är rättvisande och om den interna kontrollen som görs inom nämnderna är tillräcklig. Kommunrevisionens översiktliga granskning har inte påvisat något väsentligt som torde leda till att nämnderna inte fullgör sitt uppdrag i enlighet med kommunallagens krav samt i enlighet med kommunfullmäktige angivna uppdragen. Dock framgår att det saknas en övergripande struktur som på ett relativt tydligt sätt anger hur styrningen inom kommunen är tänkt att fungera. Flertalet verksamheter visar också för året ett underskott i förhållande till budget och i vissa fall ett större underskott i förhållande till prognosen per den 31 augusti. Nedan redovisas de väsentligaste rekommendationerna från den årliga grundläggande granskningen. Kommunen bör fastställa en övergripande styrningsstruktur som anger hur styrningen i kommunen är tänkt att fungera. Strukturen bör innehålla: - En kommunal version och översiktliga mål som anger kommunens riktning över tid. Målen bör vara kopplade till god ekonomisk hushållning (kommunfullmäktige) - Inriktningsmål som är anpassade för respektive nämnds verksamhet (nämnd) ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 131 (forts) Au § 203 (forts) Dnr10/Ks171 Granskningsrapport- Årlig granskning. -
-
118
942
Kvantifierbara effektmål utifrån de uppsatta inriktningsmålen. Med effektmål menas de åtaganden nämnderna förpliktar sig för att uppnå inriktningsmålen. En plan för hur de kvantifierbara effektmålen ska följas upp och analyseras och redovisas för att av göra och synliggöra måluppfyllelsen.
Varje specifik nämnd bör upprätta en verksamhetsplan inför varje verksamhetsår. I verksamhetsplanen bör det ingå: - En gemensam modell som återspeglar den övergripande styrningsfunktionen - Nämndens ansvarsområde och omvärldsanalys (faktorer som kan påverka möjligheten att nå uppsatta mål) - Ett styrkort med resultatmått för såväl fullmäktigemål, som för kompletterande nämndsmål. Målen ska vara utformade så att det tydligt framgår vem/vad/vilka som ansvarar för åtagandet som respektive mål innebär. Budgeten bör innehålla en plan för ekonomin för en period av tre år. Detta för att svara upp mot de krav som ställs enligt kommunallagen 8 kapitlet 5 §. En kommungemensam internkontrollplan bör upprättas av kommunstyrelsen. Det är sedan nämndernas ansvar att utforma planer för den egna verksamheten Planerna bör innefatta ett antal processer som utifrån en risk- och väsentlighetsanalys identifierats som viktiga för att nå uppsatta mål. Detta för att säkra att de mest väsentliga riskerna för respektive verksamhet blir en del i den interna kontrollen. Vidare bör planerna ange: - Hur kontrollen av processerna ska genomföras. - Vem som ansvarar för att kontrollerna genomförs - Med vilken frekvens kontrollerna görs ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 131(forts) Au § 203 (forts) Dnr10/Ks171 Granskningsrapport- Årlig granskning. -
119
942
Till vem rapportering sker, vad som rapporteras samt med vilken frekvens det sker. Planerna ska inför varje verksamhetsår redovisas och godkännas av kommunstyrelsen.¨
Kommunstyrelsen bör ansvara för att den interna kontrollen genomförs av nämnderna enligt de fastlagda planerna samt att en årlig rapportering av resultat sker till fullmäktige. Kommunstyrelsen bör upprätta ett dokument som beskriver internkontrollens bakomliggande teori, definitioner och syfte samt råd och upplysning för det praktiska arbetet med intern kontroll. Nämnderna bör tillse att en internkontrollansvarig utses inom respektive förvaltningsledning. Avvikelser mellan budget och utfall och även avvikelser mellan utfall och prognoser i delårsbokslut bör analyseras och åtgärdas. För detta måste det finnas en ändamålsenlig struktur där avvikelser i förhållande till budget kontinuerligt och i ett tidigt skede kan identifieras, analyseras och åtgärdas. Vid revisorernas överläggning den 26 mars 2010 beslöt revisorerna enhälligt att ställa sig bakom rapportens slutsatser samt översända rapporten till kommunstyrelsen, socialnämnden, miljö- och byggnadsnämnden samt kultur- och utbildningsnämnden. Nämndernas och styrelsens yttrande med uppgifter om verkställda och planerade åtgärder emotses till kommunens revisionskontor senast 14 juni 2010. Förslag till yttrande har upprättats av Kommunstyrelsens ordf. Maria Kristoffersson
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 131 (forts) Au § 203 (forts) Dnr10/Ks171 Granskningsrapport- Årlig granskning.
120
942
ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26 för att avvakta nämndernas behandling av rapporten. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna upprättat yttrande med vissa redaktionella förändringar. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
121
Ks § 132 10-6/204Au § 206 Dnr10/Ks179 940 Anslag för kommunala Pensionärs och Handikapprådet (KPHR) Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Kommunala Pensionärs och Handikapprådet (KPHR) inkommer med skrivelse ang. vid senaste budgetfullmäktige i november 2009 och som gäller för 2010 beslutades att budgeten för KPHR skulle minskas med 26.000 kr. Budgeten för 2010 blev således 5.430 kr. Vid senaste budgetgenomgången inom KPHR upptäcktes att rådet förbrukat 6.840 kr, man har alltså överskridit budgeten med 1.410 kr Kommunala Pensionärs och Handikapprådet anhåller om tilläggsanslag med 13.160 kr för att kunna bedriva fortsatt verksamhet under 2010. Anita Johansson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. ARBETSUTSKOTTET FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att ej medge ytterligare anslagsgivning. Ks 2010-05-26 Anita Johansson yrkar att att KPHR bör erhålla ett tilläggsanslag på 13.160:- för 2010 års verksamhet. Åke Nilsson yrkar bifall till Johanssons yrkande.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
122
Ks § 132 (forts) Dnr10/Ks179 940 Anslag för kommunala Pensionärs och Handikapprådet (KPHR) Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Johanssons förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att bevilja KPHR tilläggsanslag med 13.160:- för verksamhetsåret 2010. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
123
SKL
Ks § 133 10-6/209-212 Au § 209 Dnr10/Ks195 940 Projekt – Effektiviseringsstrategier i mindre kommuner. Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Sveriges kommuner och landsting översänder projektplan-mini avs Effektiviseringsstrategier i mindre kommuner. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta SKL`s förslag till projektplan. Att konstatera att arbetet inte är förenat med några tillkommande kostnader. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att anta SKL`s förslag till projektplan. Att konstatera att arbetet inte är förenat med några tillkommande kostnader. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 134 Au § 210 Dnr 10/Ks164 Rapport allmän IT-genomgång.
124
10-6/213-226 534
Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Revisorerna i Vilhelmina överlämnar granskningsrapport allmän ITgenomgång för kommunens yttrande. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att överlämna rapporten till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera rapporten, att uppdra till IT-chef Jonas Örnberg att upprätta förslag till yttrande. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
125
Kolgården Anita Isaksson
Ks § 135 Au § 211 Dnr 10/Ks182 Utökat serveringstillstånd, Kolgården AB.
702
Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Kolgården AB ansöker om utökat serveringstillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten mellan 11.00-01.00 i befintlig matsal samt tillkommande utbyggnad, Altaner samt uteservering, brygga med bastu och badbalja. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till handläggaren att komplettera ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. ----Ks 2010-05-26 Miljökontoret har inget att erinra mot ansökan. Ett egenkontrollprogram/HACCP har upprättats. Räddningstjänsten tillstyrker ansökan om utökning. Polismyndigheten har inget att erinra mot ansökan. Socialnämnden tillstyrker ansökan. Förslag till beslut att bevilja Kolgården AB utökat serveringstillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker mellan 11.00-01.00 i matsal med tillkommande utbyggnad, altan + ny altan, brygga med bastu och badbalja samt uteservering som avgränsas. fr o m 2010-06-01.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 135 (forts) Dnr 10/Ks182 Utökat serveringstillstånd, Kolgården AB.
126
702
Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja Kolgården AB utökat serveringstillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker mellan 11.00-01.00 i matsal med tillkommande utbyggnad, altan + ny altan, brygga med bastu och badbalja samt uteservering som avgränsas. fr o m 2010-06-01. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
127
Italcatering Anita Isaksson Ks § 136 Au § 212 Au § 96 Dnr 10/Ks78 702 Ansökan om serveringstillstånd, Klimpfjällsgården. Ärendebeskrivning Au 2010-03-15 Italcatering AB, Klimpfjäll, Franco och Eija Rossi, ansöker om tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten , 11.0001.00 på Klimpfjällsgården. Polismyndigheten har inget att erinra mot ansökan. Miljöinspektör Magnus Könberg har inga erinringar mot ansökan. Socialnämnden tillstyrker ansökan. Räddningstjänsten tillstyrker tillstånd för servering av alkoholdrycker under förutsättning att punkten 1 redovisas vid tillsynsbesök och utformningen av lokalen enligt punkten 2. 1. Att det systematiska brandskyddsarbetet genomförs såväl organisatoriskt som tekniskt. Stöd och förtydligande finns i föreskriften SRVFS 2004:3. 2. Utformningen av lokalen skall utföras enligt brandskyddsdokumentation upprättad och ändrad 2010-02-17. Kommunstyrelsen föreslås besluta att bevilja Italcatering AB (Klimpfjällsgården) tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten i Klimpfjällsgårdens restaurang mellan 11.00-01.00 fr o m 2010-03-24. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att bevilja Italcatering AB (Klimpfjällsgården) tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten i Klimpfjällsgårdens restaurang mellan 11.00-01.00 fr o m 2010-03-24. ----____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
128
Ks § 136 (forts) Au § 212 (forts) Ks § 67 (forts) Dnr 10/Ks78 702 Ansökan om serveringstillstånd, Klimpfjällsgården. Ks 2010-03-23 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja Italcatering AB (Klimpfjällsgården) tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten i Klimpfjällsgårdens restaurang mellan 11.00-01.00 fr o m 2010-03-24. Att förklara ärendet direktjusterat. ----Au 2010-05-11 Italcatering AB, Klimpfjällsgården ansöker om utökad servering på uteserveringar, året runt, starköl, vin och spritdrycker till allmänheten mellan kl. 11.00-01.00. En altan på framsidan 7x10 m och en uteplats på baksidan 15x15m. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till handläggaren att komplettera ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. ----Ks 2010-05-26 Räddningstjänsten tillstyrker ansökan under förutsättning att punkten 1 redovisas vid tillsynsbesök och utformningen av lokalen enligt punkten 2. 1, Att det systematiska brandskyddsarbetet genomförs såväl organisatoriskt som tekniskt. Dokumentationen skall uppvisas vid tillsynsbesök enligt Lagen om skydd mot olyckor. Stöd och förtydliganden finns i föreskriften SRVFS 2004:3. Polismyndigheten har inga erinringar mot ansökan.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
129
Ks § 136 (forts) Ks § 67 (forts) Dnr 10/Ks78 702 Ansökan om serveringstillstånd, Klimpfjällsgården. Socialnämnden tillstyrker ansökan. Förslag till beslut att delegera till presidiet att besluta i ärendet när erforderliga handlingar inkommit. KS 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att delegera till presidiet att besluta i ärendet när erforderliga handlingar inkommit. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
130
Stenmans Bageri AB Anita Isaksson
Ks § 137 Au § 213 Dnr 10/Ks174 Ansökan om serveringstillstånd, Stenmans Konditori.
702
Ärendebeskrivning Au 2010-05-11 Vilhelmina Bageri AB, Mona Malmbo ansöker om tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten mellan kl. 11.00-01.00 . Serveringslokaler övre och nedre plan samt yta mellan försäljningsdisk och båda lokalerna. Socialnämnden tillstyrker ansökan. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till handläggaren att komplettera ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. ----Ks 2010-05-26 Räddningstjänsten tillstyrker alkoholservering under förutsättning att nedanstående villkor uppfylls. Kontroll av efterlevnad av villkoren kommer att följas upp under 2010. 1. Systematiskt brandskyddsarbete skall bedrivas och dokumenteras. Stöd för arbetet finns i SRVFS 2004:3 2. Dokumentationen av egenkontrollen skall redovisas vid räddningstjänstens tillsynsbesök. 3. Högsta personantal är följande: 108 personer i serveringslokal 20 personer uteservering 4. Skriftlig redogörelse skall lämnas in till räddningstjänsten senast 100630. Stöd för redogörelsen finns i SRVFS 2004:4. Socialnämnden tillstyrker ansökan. Polismyndigheten har inget att erinra mot ansökan.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 137 (forts) Au § (forts) Dnr 10/Ks174 Ansökan om serveringstillstånd, Stenmans Konditori.
131
702
Ks 2010-05-26 Förslag till beslut att delegera till presidiet att fatta beslut när erforderliga handlingar inkommit och datum för öppnande är känt. Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att delegera till presidiet att fatta beslut när erforderliga handlingar inkommit och datum för öppnande är känt. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
132
Krogen Anita Isaksson
Ks § 138 Dnr10/Ks199 Ansökan om serveringstillstånd, Krogen.
702
Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Ansökan om serveringstillstånd på Krogen har inkommit från Ahmed Mohammed Abdessalam för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten fr o m 2010-06-01 mellan 11.00-01.00. Miljökontoret har inga erinringar mot ansökan. Ett egenkontrollprogram/HACCP har upprättats. Polismyndigheten har inget att erinra mot ansökan. Socialnämnden tillstyrker ansökan. Förslag till beslut att bevilja Krogen, Ahmed Mohammed Abdessalam tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten mellan kl. 11.00-01.00 i matsal och uteservering med ingång inifrån matsalen mellan kl. 11.00-24.00. KS 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja Krogen, Ahmed Mohammed Abdessalam tillstånd för servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten mellan kl. 11.00-01.00 i matsal och uteservering med ingång inifrån matsalen mellan kl. 11.00-24.00. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
133
Ks § 139 Dnr Serveringstillstånd Restaurang Prima, Skansholm. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Ansökan om serveringstillstånd har inkommit från Restaurang Prima, Skansholm, Bengt Andersson. Ansökan avser servering av starköl, vin och spritdrycker till allmänheten året runt i matsal, samt uteplats i f.d förskolans lokaler i Skansholm fr o m 2010-06-25. Har inte gått krögarkurs. Socialnämnden tillstyrker ansökan. Polismyndigheten har inget att erinra mot ansökan. Förslag till beslut att delegera till presidiet att fatta beslut när erforderliga handlingar inkommit i ärendet. 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att delegera till presidiet att fatta beslut när erforderliga handlingar inkommit i ärendet ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 140 Au § 216 Ks § 219 Au § 343 Ks § 142 Au § 181 Dnr09/Ks178 Näringsprogram 2009-2015.
134
10-6/227-232 Ny bil 16-21 09-11/15-24 09-6/127-132 140
Ärendebeskrivning Au 2009-05-11 Förslag till Näringsprogram Vilhelmina har upprättats avseende perioden 2009-2015. Tidigare arbete inom ramen för Vilhelmina Vill och dess efterföljande seminarium har inarbetats i tillämpliga delar liksom den överläggning som genomfördes med kommunstyrelsens arbetsutskott och näringsenheten hösten 2008. Under överläggning i ärendet deltar 1:e näringssekr. Göran Lidström. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att bereda ärendet vidare till kommunstyrelsens sammanträde 2009-0527. ---Ks 2009-05-27 Näringsenheten har justerat förslaget efter överläggning med arbetsutskottet. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att remittera förslaget till partierna, FR Vilhelmina, Svenska handel Vilhelmina och Inlandsmässan ek förening med en remisstid fram till 2009-10-01. Att publicera förslaget på kommunens hemsida med en inbjudan till kommunens företag och boende att inkomma med synpunkter. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 140 (forts) Au § 216 (forts) Ks § 219 (forts) Au § 343 (forts) Dnr09/Ks178 Näringsprogram 2009-2015.
135
140
Au 2009-10-13 Förslaget har under tiden 090717-091001 remitterats till partierna, FR Vilhelmina. Svensk handel Vilhelmina och Inlandsmässan ekonomisk förening. Förslaget har dessutom varit publicerad på kommunens hemsida med inbjudan att lämna synpunkter Remissvar har inkommit från Företagarna, Svensk Handel Vilhelmina samt Allians för Vilhelmina och Inlandsmässan ek förening. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till presidiet att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2009-10-27. ------Ks 2009-10-27 Förslaget har reviderats till Näringslivsprogram – Vilhelmina kommun 2009-2015. Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör återremittera ärendet till arbetsutskottet för ytterligare beredning. Rickard Norberg yrkar bifall till Nilssons förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Maria Kristoffersson, Anita Johansson, Margaretha Löfgren, Mikael Österberg, Ewa Hed och Ulf Grahn. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons återremissyrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att återremittera ärendet till arbetsutskottet för ytterligare beredning. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
Ks § 140 (forts) Au § 216 (forts) Dnr09/Ks178 Näringsprogram 2009-2015.
136
140
Au 2010-05-11 Förslag till omarbetat näringslivsprogram Vilhelmina kommun 20102015 har upprättats. Göran Lidström och Lars Gavelin redovisar sammanställning av intervjuer de gjort med olika branschföreträdare i kommunen avseende förslaget till näringsprogram. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till sekreteraren att till kommunstyrelsens sammanträde 201005-26 i tillämpliga delar inarbeta synpunkter som framkommit vid intervjuerna. -KS 2010-05-26 Reviderat program har upprättats 2010-05-11. Under överläggning i ärendet presenterar Åke Nilsson S+V förslag till Näringsprogram. Anita Johansson och Margaretha Löfgren yrkar bifall till förslaget. Maria Kristoffersson yrkar bifall till arbetsutskottets förslag samt att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att anvisa 500.000:- för verkställande av programmet. Lars Eliasson yrkar att presidiet får i uppdrag att bereda ärendet till kommunfullmäktiges sammanträde 2010-06-14. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppdra till presidiet att bereda ärendet till kommunfullmäktiges sammanträde 2010-06-14. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
137
Ks § 141 Au § 218 Kfm § 36 Ks § 228 Au § 360 Dnr07/Ks42 212 Vindkraftsplan för södra Lappland – tillägg till översiktsplan Ärendebeskrivning Au 2009-10-13 Tekniska enheten redovisar i skrivelse 2009-10-13 vindkraftsplanen för södra Lappland är klar för antagande i kommunfullmäktige efter att samråd och utställning har genomförts. Synpunkter redovisas i särskild sammanställning. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsen utan eget förslag. ------Ks 2009-10-27 Under överläggning i ärendet deltar miljö- och byggnadschef Jan-Ola Borg. Yttrande i ärendet avges av Maria Kristoffersson, Agneta Mattsson, Lars Eliasson, Hans Eriksson, Ewa Hed och Joakim Risberg. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att hänskjuta ärendet till kommunfullmäktiges sammanträde 2010-0215. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att anta upprättat förslag till vindkraftsplan för Södra Lappland. ---____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
138
Ks § 141 (forts) Au § 218 (forts) Kfm § 36 (forts) Kfm § 95 (forts) Dnr 07/Ks42 212 Vindkraftsplan för Södra Lappland – tillägg till översiktsplan. Kfm 2010-04-19 Under överläggning i ärendet yrkar Maria Kristoffersson bifall till förslaget med undantag av Stekenjokkområdet som hon föreslår återremitteras för ny behandling i kommunfullmäktiges junisammanträde. Åke Nilsson yrkar bifall till Kristofferssons förslag. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR Att anta upprättat förslag till vindkraftsplan för södra Lappland med undantag av Stekenjokkområdet. Att återremittera den del i förslaget till vindkraftsplan som rör Stekenjokksområdet till kommunstyrelsen för ytterligare beredning. ----Au 2010-05-11 Under överläggning i ärendet deltar Thomas Nejne, Åsa Baer och Laila Daerga, Vilhelmina Södra Sameby. Företrädarna för Vilhelmina södra sameby anser att den viljeförklaring som finns upprättad uppfyller de krav deras näring har. Man menar samtidigt att en väg mellan Saxnäs och Båtas menligt skulle påverka deras förutsättning att driva renskötsel i området. Man kommer att ha ytterligare överläggningar med sin sameby i detta ärende under juni månad. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att hänskjuta ärendet kommunstyrelsens sammanträde 2010-05-26. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
139
Ks § 141 (forts) Dnr 07/Ks42 212 Vindkraftsplan för Södra Lappland – tillägg till översiktsplan. Arbetsutskottet har 1020-03-30, § 125 beslutat föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige Att fastställa upprättat förslag till viljeförklaring. Under överläggning i ärendet yrkar Maria Kristoffersson att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige att det s.k. Stekenjokkområdet bör undantas från vindkraftsetableringar. Lars Eliasson yrkar bifall till Kristoferssons förslag. Åke Nilsson yrkar vindkraftplanen bör även omfatta det s.k. Stekenjokkområdet. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Kristofferssons förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att Stekenjokkområdet ska inte vara föremål för vindkraftsetableringar. Att fastställa upprättat förslag till viljeförklaring. Ledamöterna Åke Nilsson ( S), Anita Johansson ( S), Gunilla Prång (S), Mikael Östergren (S) och Margaretha Löfgren (V) reserverar sig mot beslutet -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 142 Ks § 34 Au § 11 Investeringar 2010.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr 09/Ks406
140
042
Ärendebeskrivning Au 2010-01-26 I budgetbeslutet för år 2010 anvisade kommunfullmäktige 9,0 mkr till investeringar inom kommunstyrelsens verksamhetsområde. Efter genomgång av inkomna investeringsönskemål föreslås följande investeringar inom ramen för av kommunfullmäktige anvisade medel: Flyg Åtgärder för start- och landningsbana (Planerat utförande 2009 framflyttas till 2010, budgeterade medel 2009, 1800 tkr, ianspråktas ej under 2009 utan föreslås överföras till 2010. Totalkostnad för investeringen 2000 tkr) GVA Ekorrbacka, Bilprovningen belysning Utbyte av befintliga maskiner Renovering gator/va Sorteringsförbättring Granberget Kartering byar Renovering vägbelysning Anslutning va byar Anslutning va tätort KOMMUNLEDNINGSFUNKTION M M Kontorsinventarier KOST Ugn Volgsjö skola Kyl Volgsjö skola
200 tkr
400 tkr 100 tkr 2000 tkr 1000 tkr 300 tkr 1500 tkr 100 tkr 50 tkr
100 tkr
50 tkr 50 tkr
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 142 (forts) Ks § 34 (forts) Au § 11 (forts) Investeringar 2010.
PROTOKOLL 2010-05-26
141
Dnr 09/Ks406
ÖVRIG VERKSAMHET Andelar Folkets Hus
042
367 tkr
FASTIGHETER Ommålning Volgsjö skola samt byte av fönster Tillgånglighetsåtgärder
2500 tkr 303 tkr
TOTALT
9000 tkr
Kommunstyrelsen föreslås besluta att ovanstående investeringsåtgärder får utföras under 2010. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat förslag. att förklara ärendet omedelbart justerat. ---Ks 2010-02-15 Kommunchefen rekommenderar i skrivelse 2010-02-10 kommunstyrelsen besluta att med ändring av tidigare beslut ,2010-01-27, § 26, att ur avsättning till ommålning/fönsterbyte Volgsjö skola, 2,5 Mkr, anvisa 1,0 Mkr för framtagning av VA-utredning/va-plan Kittelfjäll. Under överläggning i ärendet redovisar ordförande kommande utredningsbehov i Kittelfjäll med anledning av framtida planerade byggnationer. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 142 (forts) Ks § 34 (forts) Investeringar 2010.
PROTOKOLL 2010-05-26
Dnr 09/Ks406
142
042
Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att med ändring av tidigare beslut ,2010-01-27, § 26, att ur avsättning till ommålning/fönsterbyte Volgsjö skola, 2,5 Mkr, anvisa 1,0 Mkr för framtagning av VA-utredning/va-plan Kittelfjäll. Anita Johansson och Rickard Norberg yrkar bifall till Nilssons förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Göran Hahlin och Margaretha Löfgren. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att med ändring av tidigare beslut ,2010-01-27, § 26, att ur avsättning till ommålning/fönsterbyte Volgsjö skola, 2,5 Mkr, anvisa 1,0 Mkr för framtagning av VA-utredning/va-plan Kittelfjäll. -Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att med ändring av tidigare beslut ,2010-01-27, § 26, att ur avsättning till ommålning/fönsterbyte Volgsjö skola, 2,5 Mkr, anvisa 1,0 Mkr för framtagning av VA-utredning/va-plan Kittelfjäll. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
143
Ks § 143 Dnr Framställan om öppnande av ytterligare en förskoleavdelning på tätorten. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Kultur- och utbildningsnämnden har 2010-05-11, § 32 beslutat att begära hos kommunfullmäktige att få starta ytterligare en förskoleavdelning från och med halvårsskiftet 2010. att hos kommunfullmäktige anhålla om TA för år 2010 med motsvarande 970 tkr för uppstart av ny avdelning. Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att godkänna att en nya förskoleavdelning startar fr.o.m. halvårsskiftet 2010. Att bevilja Kultur- och utbildningsnämnden TA med 970 tkr ur det egna kapitalet. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
144
Ks § 144 Dnr 10/Ks1185 611 Ang. skolgårdsmiljöer och allmänna lekytor i Saxnäs resp. Dikanäs. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Skrivelse har inkommit med påtalande av brister i utemiljöerna vid och i nära anslutning till skolorna i Saxnäs och Dikanäs. För att skapa en prioriterande hanterings och beslutsprocess i frågorna väljer KU-nämnden att föra upp de båda ärendena som investeringsprojekt i budgetberedningen inför år 2011. KU-nämnden menar att frågorna på detta sätt kan hanteras inom ram för den överställda budgetberedningen och prövas i samband med att budget för kommande planperiod antas i kommunfullmäktige. KU-nämnden föreslår att den ovan nämnda ansvarsfrågan under budgetprocessen utreds och att principen därefter fastställs för hur verksamhetsansvaret ska fördelas. I samband med att ärendena ev. prövas i fullmäktige kan det en gång för alla klaras ut vem som ska ansvara för tillsyn och hur budgetansvaret ska fördelas. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att tillfoga ärendet till budgetremissen och därefter ta upp ärendet i budgetberedningen. ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
145
Kun
Ks § 145 Dnr SKL jämförelseprojekt och Vilhelmina kommuns utvecklingsarbete inom förskola och skola. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Vilhelmina kommuns deltagande i SKL:s s k jämförelseprojekt har för utbildningssektorns del sammanfallit med Skolverkets granskningsinspektion som genomfördes under år 2008. Utfallen av de båda processerna visade på omfattande behov av utvecklings- och förbättringsåtgärder i Vilhelmina kommuns utbildningsväsende. Något förenklat kunde konstateras att de olika indikatorerna på skolan i Vilhelmina visade på förekomsten av höga kostnader, dåliga resultat, otydlig skolledning och en bristfällig styrning på huvudmannanivån. De s k effektivitetstalen som redovisades rankade Vilhelmina sammantaget på 20 plats 290 bland landets samtliga kommuner. KS 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppdra till Kultur- och utbildningsnämnden att redovisa en åtgärdsplan i ärendet. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
146
Politiska partier Mbn
Ks § 146 Dnr 10/KS200 Markupplåtelse för valstugor 2010.
940
Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Vilhelmina kommuns partier som ställer upp med valsedlar inför kommunalvalen hösten 2010 har ansökt om markupplåtelse för valstugor i skolparken. Förslag till beslut att bevilja markupplåtelse för valstugorna från 2010-08 - 01 intill 201009-30 - under förutsättning att bygglov beviljas. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja markupplåtelse för valstugorna från 2010-08 - 01 intill 2010-09-30 - under förutsättning att bygglov beviljas -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
147
Länsstyrelsen
Ks § 147 Dnr 10/Ks203 940 Ansökan om tillstånd till kameraövervakning- björnprojektet. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Enligt 18 § lag (1998:150) om kameraövervakning ska- innan Länsstyrelsen meddelar tillstånd – den kommun där kameraövervakningen ska ske, få tillfälle att yttra sig. För att få en snabbare handläggning av tillståndsärendet vill Länsstyrelsen ha besked om kommunen avstår från att yttra sig. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att meddela länsstyrelsen att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot förslaget. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
148
Socialnämnden
Ks § 148 Dnr Ansökan om utvecklingsmedel till förebyggande insatser 2010 – Vilhelmina kommun. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Länsstyrelsen fördelar utvecklingsmedel till förebyggande insatser och tidiga instanser. Nationella handlingsplaner finns för både alkohol- och narkotikaområdet. Riksdagen beslutade 2001 om en nationell handlingsplan för narkotikaområdet. Nya nationella alkohol och narkotikahandlingsplaner finns för 2006-2010. Sedan 2008 omfattas även tobaks- och dopningsområdet av regeringens politik. För 2010 har avsatts 260 miljoner kronor i budgetpropositionen för genomförande av de nationella handlingsplanerna. En del av dessa medel kommer att fördelas via länsstyrelserna till kommunerna för förebyggande och tidiga insatser. Länsstyrelsen Västerbotten har fått 2130000 kronor att fördela till länets kommuner. Socialnämnden har beslutat att ansöka om pengar och hemställer därför att kommunstyrelsen ställer sig bakom ansökan om utvecklingsmedel till förebyggande insatser inom alkohol-, narkotika-, dopnings- och tobaksområdet. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att ställer sig bakom ansökan om utvecklingsmedel till förebyggande insatser inom alkohol-, narkotika-, dopnings- och tobaksområdet. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
149
Ks § 149 Dnr Anslutningsavgifter Kittelfjäll. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 - Ny anslutningsavgift baserat på nytt antal tomter i enlighet med sökta planer 800 tomter: 70.000 kr exkl. moms (87.500 kr inkl. moms). Indexuppräknas enligt andra taxor och avgifter. - Anslutning utifrån att det finns undertecknade gällande exploateringsavtal. - Efter två år efter besiktningsdatum ges kommunen möjlighet att köpa in VA-anläggningen inom exploateringsområdet till en summa av maximalt 20.000 kr per tomt utifrån verifierade redovisade kostnader. Förslag till beslut Föreslå kommunstyrelsen att besluta föreslå kommunfullmäktige att fastställa ny VA-anslutningsavgift i Kittelfjäll till 70000 exkl moms (87.500 kr inkl. moms) Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör återremittera ärendet till arbetsutskottet för ytterligare beredning avseende kostnadstäckningsgraden. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att återremittera ärendet till arbetsutskottet för ytterligare beredning avseende kostnadstäckningsgraden -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 150 Delgivningar
PROTOKOLL 2010-05-26
150
Pärm
Dnr 10/Ks178 351 Arbetsmiljöverket – Inspektionsmeddelande Tekniska kontoret och Kommunförrådet. 91. Arbetsförmedlingen – Arbetsförmedlingens vårprognos för arbetsmarknaden 2010 och 2011. 92. Bergstaten – Beslut 2010-03-04 Förlängning av giltighetstiden för undersökningstillståndet Pauträsk nr 1 i Lycksele, Storuman och Vilhelmina kommuner. 93. Bergstaten – Beslut 2010-03-26 Förlängning av giltighetstiden för undersökningstillståndet Pauträsk nr 2 i Lycksele och Storumans kommuner. 94. Bergstaten – Underrättelse Undersökningstillståndet för Granberget nr 1 enligt minerallagen har upphört att gälla 2010-03-29. 95. Boverket – Information om Boverkets arkiv av översiktsplaner. 96. Companion – Föreningsstämma med Coompanion Väserbottens län. 97. Föreningen Svenskt landskapsskydd – Information om olaglig verksamhet ang. vindkraft. 98. Föreningen Sveriges Vattenkraftskommuner – Kallelse till föreningsstämma 20-21 maj 2010. 99. Försvarsmakten – Yttrande ang. planerat torn för Inlandsbanan AB på fastigheten Aronsjökullarna 2:18, site 5680 Kurts Kulle i Vilhelmina kommun. Dnr 10/Ks197 379 Hembergets Energi AB – Samrådshandlingar inför myndighetssamråd för vindkraftspark på Stöttingfjället. 100. Kommuninvest – Nya rutiner för betalningar till kommuninvest med anledning av att Kommuninvest är deltagaare i Riksbankens betalningssystem, RIX. 101. Kommuninvest – Välkommen till 2010 års föreningsstämma. 102. Livsmedelsverket – Livsmedelsverkets risk- och sårbarhetsanalys för 2009.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 150 (forts) Delgivningar
PROTOKOLL 2010-05-26
151
Pärm
103. Länsstyrelsen – Underrättelse betydande miljöpåverkan från täktverksamhet inom Karlsbacka 1:8 i Vilhelmina kommun. 104. Länsstyrelsen – Beslut 2010-04-07 Tillstånd till transport av farligt avfall. 105. Länsstyrelsen – Beslut 2010-04-13 Statsbidrag till kalkning av sjöar och vattendrag. Dnr 10/Ks47 146 Länsstyrelsen – Beslut om preliminärt beviljat regionalt bidrag till företagsutveckling. 106. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03-30 Samråd enligt 12 kap 6 § miljöbalken om transport av offpistskidåkare och turistgruper i Kittelfjällsområdet. 107. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03-12 Anläggande av broar och valvbågar på ny skogsbilväg, fastigheterna Kittelfjäll 1:3, 1:62, 1:275, Vilhelmina kommun. 108. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03-22 Stiftelsen Glesbygdens Forskningsenhet i Södra Lappland. Revisor och suppleant. 109. Länsstyrelsen – Meddelande 2010-03-10 Kontrollprogram för Vilhelmina reningsverk, Vilhelmina 1:26. 110. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03-05 Fastställelse av antalet fasta mandat i Västerbottens läns landstingskommun. 111. Länsstyrelserna m fl – Informations- och prognosbrev om asyl- och flyktingmottagande 2010 och 2011. 112. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03-03 dispens från terrängkörningsförbudet på snötäckt mark inom förbudsområde för snöskoter vid Satsfjället, Vilhelmina kommun. 113. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03—03 Dispens från terrängkörningsförbundet på snötäckt mark inom förbudsområde för snöskoter i Marsfjällens naturreservat, Vilhelmina kommun. 114. Länsstyrelsen – Beslut 2010-03-04 Förbud att anlägga en enskild väg på fastigheterna Kittelfjäll 1:9 och 1:285 i Vilhelmina kommun.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 150 (forts) Delgivningar
PROTOKOLL 2010-05-26
152
Pärm
115. Länsstyrelsen – Meddelande 2010-03-05 ang. periodisk besiktning av Vilhelmina reningsverk, Vilhelmina 1.26. 116. Länsstyrelsen – Beslut 2010-04-01 Ändring av villkor i tillståndsbeslut för täktverksamhet inom fastigheten Västansjö 1:6 ”Atjiken” i Vilhelmina kommun. 117. Länsstyrelsen – Beslut 2010-04-13 Sanering av förorenat område på Norrhedens torvtäkt i Storumans och Vilhelmina kommuner. 118. Länsstyrelsen – Rutin för Länsstyrelsens initiala kontakt med kommunen i händelse av kris eller risk för allvarliga samhällsstörningar. 119. Länsstyrelsen – Begäran om inlämning av risk- och sprbarhetsanalyser och krisledningsplaner. 120. Länsstyrelsen – Utbetalning av provision för sålda jaktkort perioden 2010-01-01—2010-03-15. Dnr 10/Ks107 146 Länsstyrelsen – Beslut om preliminärt beviljat regionalt bidrag till företagsutveckling, Vilhelmina Bageri AB. 121. Länsstyrelsen – Utvärderingsrapport RadiAC 09. 122. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap – Räddningstjänst i siffror. 123. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap – Besked om ersättning till kommunerna för uppgifter i krishanteringssystemet. 124. Polismyndigheten – Underrättelse om beslut stöld, offentlig tillställning, cirkusföreställning m m. Dnr 10/Ks96 940 Polismyndigheten – Ang. utökning av antalet passtationer i Södra Lappland. 125. Regeringskansliet – Regeringens skrivelse 2009/10:106 Dialog om samhällets värdegrund. 126. Rådet för kommunal redovisning – Ny samlingsvolym med Rådets rekommendationer informerar. 127. SGU – 2009 års energitorvproduktion och koncessionsläget 201001-01. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 150 (forts) Delgivningar
PROTOKOLL 2010-05-26
153
Pärm
Dnr 10Ks96 940 Skatteverket – Skrivelse till Skatteverket ang. möjlighet att skaffa IDhandlingar. 128. Skolverket – Beslutsmeddelande 2009:406 Uppföljning av statsbidrag för matematiksatsningen 2009. 129. Skolverket – Information behöringhetstilldelning för att boka Skolverkets it-baserade sfi-prov. 130. Skolverket – Beslutsmeddelande 2010:161 Statsbidrag för anordnande av sommarskola 2010. 131. Sveriges kommuner och landsting – Cirkulär 10:17 Förvärvslagen upphävd och bostadsförvaltningslagen skärpt: Förslag att upphäva förköpslagen. 132. Sveriges kommuner och landsting – Programberedningen för välfärdsfinansieringen Framtidens utmaning. 133. Sveriges kommuner och landsting- Prestationsbaserat statsbidrag till stöd för ett långsiktigt och systematiskt förbättringsarbete. 134. Sveriges kommuner och landsting – Cirkulär 10:23 Vårpropositionen för år 2010. 135. Sveriges kommuner och landsting – Cirkulär 10:19 Ändringar i semesterlagen. Dnr 10/Ks35 029 Sveriges kommuner och landsting – Cirkulär 10:20 Lyft, en ny praktikåtgärd år 2010. 136. Sveriges kommuner och landsting – Cirkulär 10:24 Budgetförutsättningar för åren 2010-2014. 137. Sveriges kommuner och landsting – Cirkulär 10:25 Sommarjobbssatsning 2010. Dnr 07/Ks330 146 EU – Beslut om utbetalning av medel från Europeiska regionala utvecklingsfonden. Dnr 10/Ks135 940 Transportstyrelsen – Säkerhetstillstånd för infrastrukturförvaltare. 138. Triventus Consulting AB – Vindkraftspark Gråtanliden.
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 150 (forts) Delgivningar
PROTOKOLL 2010-05-26
154
Pärm
139. Vilhelmina Civilförsvarsförening – Skrivelse ang. nedläggning av föreningen. 140. Vojmsjövägens samfällighetsförening – Kallelse till årsmöte. 141. Västanbäck-Heligfjäll samfällighetsförening – Kallelse till årsmöte. 142. Vägverket – Information om den nya myndigheten Trafikverket. 143. Vägverket – Remiss ang. översyn av riksintressen för trafikslagens anläggningar. 144. Vägverket – Platsmärke med samiskt namn utmed vägarna 942 och 953 i Dalasjö, Vilhelmina kommun. 145. Yrkesföreningen mot Tobak – Nyhetsbrev. 146. Örnsköldsviks kommun – Landsbygdskonferens. 147. Vilhelmina kommun – Miljörapport för 2009, Vilhelmina Avloppsreningsverk. 148. Vilhelmina kommun – Miljörapport för sorterings- och återvinningsanläggningar samt mellanlager av farligt avfall. Saxnäs ÅVC, Dikanäs ÅVC, Granbergsdeponin, Vilhelmina kommunförråd. Dnr 10/Ks53 146 Vilhelmina kommun – Synpunkter på ansökan om invsteringsbidrag till kommersiell service i glesbygd – Latikbergs Livs AB. Dnr 10/KS32 146 Vilhelmina kommun – Synpunkter betr. investeringsbidrag till kommersiell service – Butiken i Klimpen AB, Klimpfjäll. Dnr 10/Ks107 146 Vilhelmina kommun – Synpunkter på ansökan om regionalt bidrag till företagsutveckling – Vilhelmina Bageri AB (ub) Dnr 10/Ks69 146 Vilhelmina kommun – Synpunkter på ansökan om regionalt bidrag till företagsutveckling – Robert Karlsson, Kolgårdens Camping i Lövliden Vilhelmina. Dnr 10/Ks47 146 Vilhelmina kommun – Yttrande betr. regionalt bidrag till företagsutveckling – Italcatering AB i Klimpfjäll. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 150 (forts) Delgivningar
PROTOKOLL 2010-05-26
155
Pärm
149. Kassarapport. KS 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att lägga delgivningarna till handlingarna. ----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
Ks § 151 Delegeringsbeslut
PROTOKOLL 2010-05-26
156
Pärm
Anställningar Anbudsammanställning Bostadsanpassningsbidrag Förköp Yttrande ang. ansökan om tillstånd till offentlig tillställning. Parkeringstillstånd Ks 2010-05-26 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att lägga delegationsbesluten till handlingarna. -----
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
157
Ks § 152 Dnr Information och riktlinjer inför ombudsvalet till Sveriges kommuner och landstings kongress. Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Fullmäktigeledamöterna i de nyvalda kommun-/landstings- och regionfullmäktige ska under november-decemer 2010 välja ombud till Sveriges kommuner och landstings kongress. Mandatperioden omfattar perioden från valkongressen 2011 – valkongressen 2015. Val av kongressombud och ersättare ska ske i för kommuner och landsting/regioner gemensamma länsvisa valkretsar. Ombudsplatserna fördelas mellan valkretsarna i förhållande till deras folkmängd vid utgången av det år då val av kongressombud ska hållas. För att valet av ombud och ersättare ska kunna genomföras, behöver valnämnden hjälp från varje kommun och landsting. Ombudsvalet ska ske i anslutning till ett fullmäktigemöte i november eller december 2010. Valnämnden önskar att varje kommun/landsting/region utser en kontaktperson som förmedlande länk inför ombudsvalet. Förbundet behöver inledningsvis uppgift om kontaktperson senast den 1 september. De politiska partierna har också ett betydande ansvar för ombudsvalets genomförande. Partiernas distriktsorganisationer förutsätts ansvara för nomineringsprocessen och för att valsedlar upprättas. De regionala förbunden/länsvisa kommunförbunden medverkar när det gäller insamling och förmedling av partidistriktens valsedlar till respektive kommun och landsting/region. För att ombudsvalet ska kunna genomföras på ett enkelt och smidigt sätt för alla berörda parter, behöver valnämnden ha en kontaktperson i varje kommun och landsting. De behöver även en kontaktperson i det regionala förbundet i respektive län. ____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
158
Ks § 152 (forts) Dnr Information och riktlinjer inför ombudsvalet till Sveriges kommuner och landstings kongress. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att anmäla Göran Lidström som Vilhelmina kommuns kontaktperson i ärendet. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
159
Kommunchefen
Ks § 153 Dnr A-prislista för beläggningsarbeten 2010 Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Tekniska enheten har inbjudit företag att inkomma med A-prislista för beläggningsarbeten 2010. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att delegera till kommunchefen att anta anbud inom ramen för tilldelad budget. --
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
VILHELMINA KOMMUN Kommunstyrelsen
PROTOKOLL 2010-05-26
160
Ks § 154 Delårsrapport 30 april 2010 Ärendebeskrivning Ks 2010-05-26 Ekonomienheten redovisar Delårsrapport 30 april 2010 Av rapporten framgår att resultatet per 30 april uppgår till 5456 kkr. Prognosen för helåret visar ett underskott på -3954 kkr. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppmana nämnderna att uppmärksamt följa kostandsutvecklingen och vidta lämpliga åtgärder. Att överlämna delårsrapporten till kommunfullmäktige. ------
____________________________________________________________________________________________________________
Justering (sign)
Utdragsbestyrkande
