VENTILATION = VÄLBEFINNANDE COMFORT by nilan
Sunt inneklimat året runt
Ventilation med värmeåtervinning
FYLL DITT HEM MED FRISK LUFT Följ med oss in i en värld med ventilation och värmeåtervinning och få reda på hur du får det bästa inneklimatet för dig och dina närmsta. Med Nilans energivänliga Comfort-serie får du inte bara ett sunt och behagligt inneklimat, du sparar också energi. Det gynnar miljön och du kan slappna av och njuta av inneklimatet med gott samvete. Sundare inneklimat för hela familjen Drömmer du om ett friskare, sundare och mer komfortabelt inneklimat så är en Comfortanläggning det självklara valet. Den energivänliga anläggningen byter ut den använda, fuktiga luften i hemmet med frisk, tempererad och filtrerad luft. Smutspartiklar, dammkvalster och lukt förs bort och pollen kan samtidigt förhindras från att komma in i hemmet. Risken för att utveckla irritation eller allergi i form av astma, hösnuva och andra negativa effekter reduceras också. Och det är sunt för både dig och din familj. Bättre ekonomi med daglig ventilation Ett konstant luftbyte håller hemmet fritt från fukt som kan ge mögel och röta som i värsta fall kan leda till skador på bostaden med stora kostnader för
2
reparation och underhåll som följd. En Comfortanläggning eliminerar denna risk och återvinner dessutom upp till 95% av värmen i den luft som sugs ut från hemmet, så du kan skruva ner för både energiförbrukning och värmeräkningen. Det gör Comfortanläggningen till en sund investering. Så hittar du den rätta Comfortanläggningen När du väljer en Comfort-anläggning så är du garanterad en ventilationslösning av högsta kvalitet. Vi lever och andas ventilation som kan göra en skillnad för dig, för din familj och för miljön omkring oss. Besök oss på www.nilan.se och hitta din närmsta återförsäljare så att ni tillsammans kan välja den rätta anläggningen.
COMFORT by NILAN
fÖrdelAR i ÖverflÖd
Air distribution system
EN SUND INVESTERING Med en Comfortanläggning håller du bostaden sund, minimerar utgifterna för underhåll och reducerar samtidigt värmekostanderna tack vare den höga värmeåtervinningsgraden.
ANVÄNDARvÄnligheT i FOKUS Dra fördel av en användarvänlig panel och ställ in anläggningen för att matcha din och familjens veckoschema. Det ger er ett perfekt balanserat inneklimat på era premisser.
ET T SUNT INNEKLIMAT Frisk luft dygnet runt är lika med ett sunt inneklimat och välbefinnande. Den energivänliga Comfort-anläggningen byter ut luften löpande så att ditt hem är fritt från dammpartiklar, kvalster och pollen. Det innebär bland annat att du minimerar risken för att utveckla allergi.
ENKEL oCH billig installation Ta en enkel väg till ett sunt inneklimat med en Comfort-anläggning som är enkel och billig att installera och kan placeras i både skåp, tvättstuga eller på vinden, allt efter era behov.
Sun heat energy container
Geothermal heating systems
Ventilation Anläggningen suger ut den varma och fuktiga luften ur hemmet och tillför frisk, tempererad och filtrerad luft. Heating
Ventilation
Sanitary hot water production
Passiv värmeåtervinning Anläggningen utnyttjar energin i den utsugna luften och omsätter den till värme utan att tillföra extra energi. Passive heat recovery
Active heat recovery
Air distribution system
Sun heat energy container 3
VENTILATION INIFRÅN OCH UT Följ med in i ett hus där dammpartiklar, kvalster och lukt hör till historien. En Comfortanläggning suger ut den gamla och fuktiga luften från alla våtrum, återvinner energin och tillför frisk, filtrerad och tempererad luft till de övriga rummen. Med en Comfortanläggning är du garanterad ventilation inifrån och ut.
Tilluft Frisk, filtrerad och tempererad luft tillförs i rummen i hemmet och ger ett sunt och behagligt inneklimat dygnet runt.
4
Avluft När Comfortanläggningen har återvunnit värmen i frånluften så leds den använda och fuktiga luften ut från bostaden.
COMFORT by NILAN
Passiv vÄrmeÅTERVINNING i praKTIKEN I praktiken går passiv värmeåtervinning ut på att energin i den använda luften som sugs ut ur hemmet återvinns och överförs till den friska luften som tillförs. Kärnan i en ventilationsanläggning med passiv värmeåtervinning är en värmeväxlare. Anläggningen fungerar så att de två avskilda luftströmmarna förs nära förbi varandra i värmeväxlaren. Då de passerar varandra, överförs energin från den ena luftströmmen till den andra.
Jämfört med naturlig ventilation reducerar det den mängd energi som ska användas till att värma upp bostaden eftersom den friska luften som tillförs är förvärmd i förhållande till utomhustemperaturen. Anläggningen byter luften i hemmet under loppet av endast två timmar.
Frisk uteluft Via ett luftintag i bostadens fasad eller tak sugs frisk uteluft in och kanaliseras vidare till Comfortanläggningen.
Comfortanläggning Anläggningen reglerar de fyra luftströmmarna och värmeåtervinningen.
Frånluft Den använda och fuktiga luften sugs ut ur bostaden via takventiler i alla våtrum samt kökskåpan i köket.
5
MÖT den unikA ComfortserieN Följ med in i teknikrummet och möt Comfort-serien och den underbara teknikvärlden. Serien består av en rad olika varianter som täcker varje behov av ett sunt inneklimat.
Comfort CT300
Comfort 300-600
Passivhuscertifierad top-modell Comfort CT300 är vårt senaste tillskott i Comfortfamiljen. Aggregatet är passivhuscertifierat och passar till alla former av lågenergihus med ett luftflödesbehov på upp till 400 m3/h (111 l/s). Aggregatet är gjort för installation i skåp eller på vägg i t ex tvättstuga eller teknikrum. I övrigt har aggregatet samma fördelar och funktioner som Comfort 300-600 modellerna.
Vår populära vindsmodeller Comfort 300-600 är konstrurerade för installation på vind lämpar sig för bostäder med ett luftflödesbehov på upp till 600 m3/h (167 l/s). En integrerad fuktgivare säkerställer ett optimalt luftutbyte i enighet med bostadens luftfuktighet. Anläggningen kan under sommaren leda uteluften utom värmeväxlaren (bypass), så att den friska uteluften tillförs direkt in utan att bli uppvärmd. En nyhet med Comfort 300 är att vi har slagit ihop vår höger och vänster modell till en anläggning. Det gör installation och service enklare eftersom anläggningen är tillgänglig från båda sidor.
NYHET
6
COMFORT by NILAN
Comfort 250 Top och 300 Top
Comfort ECO
Installation i skåp eller på vägg Comfort 250 Top och Comfort 300 Top är konstruerade för installation i skåp eller på vägg i till exempel en tvättstuga eller teknikrum. Dessutom har aggregaten samma funktioner som Comfort 300-600-modellerna.
Kostnadsreducerad version Vill du ha ett behagligt inneklimat men din budget är begänsad? Då är Comfort ECO-serien lösningen. Anläggningarna är en enklare version av Comfortserien med färre funktioner. Serien består både av en vinds- och top-modell.
7
TILLBEHÖR Med rätt tillbehör kan du öka funktionaliteten i din anläggning. Välj mellan ett brett sortiment av utrustning som utnyttjar Comfort-anläggningarnas stora potential till fullo.
NilAIR
El-eftervärmare
EM-box
Pollenfilter
Vatten-eftervärmare
Pollenfilterbox
Ett enkelt och flexibelt kanalsystem som fördelar luften i bostaden med ett minimalt platsbehov. NilAIR kan monteras i golv, vind eller vägg.
Med en EM-box som tillval kan kökskåpan användas till mer än utsugning. Den kan också användas till effektiv värmeåtervinning och ventilation, så att du utnyttjar dess fulla pontential.
Med en vatten-eftervärmare kan temperaturen på luften som tillförs bostaden ökas ytterligare. Vatten-eftervärmaren är för inbyggnad i vindsmodellerna och i kanalsystemet för top-modellerna och ansluts till den primära värmeförsörjningen. Kan inte väljas till Comfort ECO-serien.
8
Med en el-eftervärmare kan temperaturen på luften som tillförs bostaden ökas ytterligare. El-eftervärmaren är för inbyggnad i kanalsystemet. Kan inte väljas till Comfort ECO-serien.
Med ett pollenfilter undgår du att få in pollen i hemmet vid ventilation. Filtret kan byggas in i samtliga vindsmodeller. Till topmodeller krävs en särskild pollenfilterbox.
Önskar du pollenfilter till en topmodell, kräver det en pollenfilterbox som monteras i tilluftskanalen.
COMFORT by NILAN
ANVÄNDNING PÅ DINA VILLKOR Comfortanläggningarna är enkla att installera och lika enkla att använda. Allt styrs med CTS 602-styren från en användarpanel och driftstatus kan när som helst avläsas och anpassas till det aktuella behovet. Ställ in anläggningen efter er dagliga rytm Eftersom de flesta familjer har en veckorytm som i stort sätt följer samma mönster vecka efter vecka är användarpanelen utrustad med tre veckoprogram. Målet är att få anläggningen att matcha din familjs liv och säkerställa ett enkelt vardagsliv och ett perfekt balanserat inneklimat.
En integrerad fuktgivare gör det också möjligt att reglera luftflödet utifrån bostadens luftfuktighet. Om det sker förändringar och ert mönster ändrar sig så är det enkelt att omprogrammera anläggningen. ECO´s enkla styr Comfort ECO har en egen styr där det endast är möjligt att reglera ventilationsnivån. Styren gör det lätt, snabbt och enkelt att styra anläggningen.
I ett veckoprogram kan du ställa in luftflöde, önskad temperaturinklusive temperatursänkning på natten, tider för aktivering av inställningar, larm m.m.
9
COMFORTPAKETET En Comfort-anläggning är utrustad med allt som du behöver för ett sunt inneklimat i ditt hem. Läs om hela anläggningen del för del, så du lär känna din ventilations- och värmeåtervinningsanläggning. Varje komponent gör en skillnad för dig.
Fläktar Två energieffektiva och tysta EC-fläktar ventilerar bostaden med upp till 600 m3/h (167 l/s), så att du kan njuta av ett tempererat och behagligt inneklimat.
Styr En integrerad styr säkerställer en optimal drift. Det är förinstallerat tre veckoprogram som enkelt kan anpassas till individuella behov (endast CTS 602).
Motströmsvärmeväxlare Kärnan i en Comfort-anläggning är motströmsvärmeväxlaren, som åstadkommer värmeåtervinningen. Nilans motströmsvärmeväxlare är tillverkad i polysteren för att optimera effekten, och den är kapabel till att återvinna upp till 95% av energin från luften som sugs ut ur bostaden.
10
COMFORT by NILAN
LÅT KVALITET OCH EFFEKTIVITET GÅ HAND I HAND Fuktgivare En integrerad fuktgivare reglerar luftflödet utifrån bostadens luftfuktighet. En liten komponent som gör en stor skillnad.
Bypass När det är varmare inne än ute kan du med bypass-funktionen leda uteluften förbi värmeväxlaren och tillföra den kallare luften direkt in i hemmet.
Filter G4 Filterna rensar den friska uteluften från smuts och rensar frånluften innan den når motströmsvärmeväxlaren.
Nilans lösningar är skräddarsydda för en hållbar framtid. Den innovativa och energieffektiva tekniken bygger på hållbar energi och en önskan om att göra skillnad för både miljö och människor. Varje komponent i lösningarna är noggrant utvald med målet att säkerställa bästa kvalitet. Det ger effektivitet hela vägen genom och med garanterat lång livslängd. Alla komponenter, från plåtar till ventiler och skruvar, testas bokstavligt talat från alla vinklar genom hela produktionsprocessen. Likaså testas de färdiga anläggningarna innan de lämnar fabriken. Kvalitetskontrollen avspeglar vår höga standard, som inte bara infriar marknadens krav utan går flera steg längre. Den höga kvaliteten och effektiviteten är ett resultat av vår tro på att det alltid finns utrymme för förbättringar. Vi är inte rädda för att ta det till oss och lära av när det är något som vi kan göra bättre. Därför arbetar vi konstant med att optimera våra arbetsprocesser, så att vi fortsatt kan erbjuda lösningar där kvalitet och effektivitet går hand i hand.
11
Information frÅN A tilL Ö
VENTILATION = VELVÆRE COMFORT BY NILAN
Sundt indeklima året rundt Ventilation med varmegenvinding
Certificeret til brug i passivhuse
Broschyr
Produktdata
Installationsmanual
Generell information om lösningen och de fördelar den ger.
Teknisk information som säkerställer korrekt val av lösning.
Djupare vägledning om Djupare vägledning i installation och inställning av lösningen inreglering av lösningen. för optimal daglig drift.
www. NILAN .SE
Användarmanual
Ritningsmaterial Nilan tillhandahåller gärna 2D CADritningar för projektering av lösningen.
Besök oss på www.nilan.se där du kan läsa mer om vårt företag och lösningar, ladda ner ytterliggare informationsmaterial och hitta närmsta återförsäljare.
Version 1.2.
Nilan Sverige AB Brädgårdsvägen28 236 32 Höllviken Sverige Tlf. +46 (0)418 59 099
[email protected] www.nilan.se
Nilan Sverige AB påtar sig inget ansvar för eventuella fel och brister i tryckt informationsmaterial – eller för förluster eller skador som följd av det publicerade materialet, antingen detta skylles fel eller brister i materialet eller andra orsaker. Nilan Sverige AB förbehåller sig rätten till att utan varsel göra ändringar av produkter och informationsmaterial. Alla varumärken tillhör Nilan A/S och alla rättigheter förbehålles.
Nilan utvecklar och producerar energivänliga ventilations- och värmepumpslösningar av högsta kvalitet som säkerställer ett bra inneklimat och låg energiförbrukning med största möjliga hänsyn tagen till miljön. För att göra alla byggprocessens faser så enkla som möjligt – från val av lösning till projektering, montage och underhåll – har vi utarbetat en rad informationsdokument vilka kan laddas ned på www.nilan.se.