Una storia lunga una vita

Mela_08

08

Home Srl Cucine Componibili

Mela_08

Via III Settembre, 2 - 31030 Cison di Valmarino (TV) Italy - Tel. +39 0438 975155 - Fax +39 0438 975332-975584 www.homecucine.com - [email protected] - www.homecucine.ru - www.homecuisines.fr - www.homecucine.pl

w w w. h o m e g r e e n h o m e b l o g . c o m

Una storia lunga una vita MELAMELA MELAMELA MELAMELA MELAMELA ME LAMELA MELAMELA MELAMELA MELAMELA MELAMELA MELAMELA MELAMELA

sommario

summary_sommaire_ Zusammenfassung_índice_ NJLJƽƾljƿƹdžǁƾ_Zestawienie mela cucina_01/ 4 mela cucina_02/ 10 mela cucina_03/ 16 mela cucina_04/ 22 mela cucina_05/ 28 mela cucina_06/ 36 mela cucina_07/ 42 mela cucina_08/ 48 mela cucina_09/ 54 mela cucina_10/ 56

Una storia lunga una vita MELAMELA MELAMELA AME MELAMELA LA ME MELAMELA ME E LAM LAMELA MELAMELA MELAMELA MELAMELA ELAM MELAMELA MELA MELAMELA MELA A MEL MELAMELA

1›

Me la

2›

001 bianco

115 savana

116 geranio

117 biancogesso

118 grigiogesso

119 roveregesso

515 larix

516 burro

Mela: la cucina che nel 1988 è nata e cresciuta con noi, divenendo la collezione all’avanguardia che è oggi. Mela: a kitchen born in 1988 that has grown with us to become the cutting-edge collection of today. Mela: la cuisine créée en 1988 qui a grandi avec nous, en devenant la collection d’avant-garde qu’elle est aujourd’hui. Mela: die Küche, die 1988 gemeinsam mit unserem Unternehmen das Licht der Welt erblickte und durch ständiges Wachstum zur fortschrittlichen Kollektion von heute wurde. Mela: la cocina que nació en 1988 y fue creciendo con nosotros, convirtiéndose en la colección vanguardista de hoy. 0HODDžLJƽƾDŽǕǃnjǎdžǁ ǃLJNjLJljƹǘLjLJǘƻǁDŽƹNJǕdžƹ NJƻƾNjƻDžƾNJNjƾNJdžƹǑƾǂ ǃLJDžLjƹdžǁƾǂƻ ƼLJƽnjǁƻǔljLJNJDŽƹƻDžƾNJNjƾ NJdžƹDžǁLjLJNJNjƾLjƾdždžLJ LjljƾƻljƹǒƹǘNJǕƻ NjnjƹƻƹdžƼƹljƽdžnjǗ ǃLJDŽDŽƾǃǏǁǗǃƹǃLJǂLJdžƹ ǘƻDŽǘƾNjNJǘǁLjLJNJƾǂƽƾdžǕ 0HODNXFKQLDSRZVWDãDZ NWyUDUR]ZLMDãDVLĕ UD]HP]QDPLVWDMćFVLĕ DZDQJDUGRZćNROHNFMć MDNćMHVWG]LVLDM

3›

mela_ 01

4›

5›

mela_ 01

6›

7›

mela_ 01

8›

9›

mela_ 02

10›

11›

mela_ 02

12›

13›

mela_ 02

14›

15›

mela_ 03

16›

17›

mela_ 03

18›

19›

mela_ 03

20›

21›

mela_ 04

22›

23›

mela_ 04

24›

25›

mela_ 04

26›

27›

mela_ 05

28›

29›

mela_ 05

30›

31›

mela_ 05

32›

33›

mela_ 05

34›

35›

mela_ 06

36›

37›

mela_ 06

38›

39›

mela_ 06

40›

41›

mela_ 07

42›

43›

mela_ 07

44›

45›

mela_ 07

46›

47›

mela_ 08

48›

49›

mela_ 08

50›

51›

mela_ 08

52›

53›

mela_ 09

54›

55›

mela_ 10

PER ANTIGA:

recuperare queste immagini dal catalogo 131694_Home_Cat_Programma_Maniglia_a_scomparsa (anno 2012)

56›

57›

programma Äniture_La nuova avanguardia dell’abitare.

Änishes available_ The new frontier in living solutions.

programme Änitions_La nouvelle

programm der ausführungen_

programa acabados_La nueva

avant-garde de l’ameublement.

Zukunftsträchtiges Wohnen.

vanguardia de la vivienda.

Mela_01

Mela_06 Finiture: 119 Rovere gesso, 116 Geranio Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 726 Mika

Finitions: 119 Rovere gesso, 116 Geranio Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 726 Mika

Acabados: 119 Rovere gesso, 116 Geranio Gola/Zócalo: Acero Encimera: 726 Mika

Finishes: 119 Rovere gesso, 116 Geranio Grip recess/Plinth: Steel Top: 726 Mika

Ausführungen: 119 Rovere gesso, 116 Geranio Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 726 Mika

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 119 Rovere gesso, 116 Geranio ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 726 Mika

:\NRĸF]HQLH: 119 Rovere gesso, 116 Geranio Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 726 Mika

Mela_02

Finitions: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

Acabados: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta Gola/Zócalo: Acero Encimera: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

Finishes: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta Grip recess/Plinth: Steel Top: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

Ausführungen: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

Finiture: 001 Bianco, 116 Geranio Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 726 Mika, 530 Naturale

Finitions: 001 Bianco, 116 Geranio Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 726 Mika, 530 Naturale

Acabados: 001 Bianco, 116 Geranio Gola/Zócalo: Acero Encimera: 726 Mika, 530 Naturale

Finishes: 001 Bianco, 116 Geranio Grip recess/Plinth: Steel Top: 726 Mika, 530 Naturale

Ausführungen: 001 Bianco, 116 Geranio Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 726 Mika, 530 Naturale

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 001 Bianco, 116 Geranio ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 726 Mika, 530 Naturale

Finiture: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana Gola/Zoccolo: Acciaio ;VW!.YHMÄH[V

Finitions: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 728 .YHMÄH[V

Acabados: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana Gola/Zócalo: Acero ,UJPTLYH!.YHMÄH[V

:\NRĸF]HQLH: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

Mela_07 Finiture: 117 Bianco Gesso, 115 Savana Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 405 Vulcanic, 527 Lavagna

Finitions: 117 Bianco Gesso, 115 Savana Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 405 Vulcanic, 527 Lavagna

Acabados: 117 Bianco Gesso, 115 Savana Gola/Zócalo: Acero Encimera: 405 Vulcanic, 527 Lavagna

Finishes: 117 Bianco Gesso, 115 Savana Grip recess/Plinth: Steel Top: 405 Vulcanic, 527 Lavagna

Ausführungen: 117 Bianco Gesso, 115 Savana Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 405 Vulcanic, 527 Lavagna

ƧNjƽƾDŽǃǁ117 Bianco Gesso, 115 Savana ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJNJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ405 Vulcanic, 527 Lavagna

:\NRĸF]HQLH117 Bianco Gesso, 115 Savana Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 405 Vulcanic, 527 Lavagna

Mela_03

:\NRĸF]HQLH: 001 Bianco, 116 Geranio Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 726 Mika, 530 Naturale

Mela_08 Finiture: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 822 Fenix grigio Londra

Finitions: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 822 Fenix grigio Londra

Acabados: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese Gola/Zócalo: Acero Encimera: 822 Fenix grigio Londra

Finishes: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese Grip recess/Plinth: Steel Top: 822 Fenix grigio Londra

Ausführungen: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 822 Fenix grigio Londra

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 822 Fenix grigio Londra

:\NRĸF]HQLH: 117 Bianco gesso, 118 Grigio gesso, 106 Turchese Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 822 Fenix grigio Londra

Finishes: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana Grip recess/Plinth: Steel ;VW!.YHMÄH[V

Ausführungen: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 728 GrafÄH[V

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 728 GrafÄH[V

:\NRĸF]HQLH: 515 Larix, 001 Bianco, 115 Savana Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: .YHMÄH[V

Mela_09

Mela_04 Finiture: 515 Larix, 116 Geranio Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 397 Visone, Tavolato Olmo

Finitions: 515 Larix, 116 Geranio Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 397 Visone, Tavolato Olmo

Acabados: 515 Larix, 116 Geranio Gola/Zócalo: Acero Encimera: 397 Visone, Tavolato Olmo

Finishes: 515 Larix, 116 Geranio Grip recess/Plinth: Steel Top: 821 Fenix beige Luxor, Tavolato Olmo

Ausführungen: 515 Larix, 116 Geranio Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 821 Fenix beige Luxor, Tavolato Olmo

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 515 Larix, 116 Geranio ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 821 Fenix beige Luxor, Tavolato Olmo

:\NRĸF]HQLH: 515 Larix, 116 Geranio Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 397 Visone, Tavolato Olmo

Finiture: 515 Larix, 516 Burro Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 724 Unicolor ghiaccio Finishes: 515 Larix, 516 Burro Grip recess/Plinth: Steel Top: 724 Unicolor ghiaccio

Finitions: 515 Larix, 516 Burro Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 724 Unicolor ghiaccio

Acabados: 515 Larix, 516 Burro Gola/Zócalo: Acero Encimera: 724 Unicolor ghiaccio

Ausführungen: 515 Larix, 516 Burro Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 724 Unicolor ghiaccio

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 15 Larix, 516 Burro ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 724 Unicolor ghiaccio

Finitions: 001 Bianco, 007 Noce chiaro Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 724 Unicolor ghiaccio

Acabados: 001 Bianco, 007 Noce chiaro Gola/Zócalo: Acero Encimera: 724 Unicolor ghiaccio

Ausführungen: 001 Bianco, 007 Noce chiaro Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 724 Unicolor ghiaccio

ƧNjƽƾDŽǃǁ: 001 Bianco, 007 Noce chiaro ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 724 Unicolor ghiaccio

:\NRĸF]HQLH: 15 Larix, 516 Burro Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 724 Unicolor ghiaccio

Mela_10

Mela_05

58›

Finiture: 118 Grigio gesso, 001 Bianco, 102 Juta Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 402 Neve, 778 Tavolato olmo

Finiture: 119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 402 Neve

Finitions: 119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 402 Neve

Acabados: 119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana Gola/Zócalo: Acero Encimera:402 Neve

Finishes: 119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana Grip recess/Plinth: Steel Top: 402 Neve

Ausführungen: 119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 402 Neve

ƧNjƽƾDŽǃǁ:119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana ƨljLJǍǁDŽǕLjDŽǁdžNjnjNJ: NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ: 402 Neve

:\NRĸF]HQLH: 119 Rovere gesso, 516 Burro, 115 Savana Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 402 Neve

Finiture: 001 Bianco, 007 Noce chiaro Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 724 Unicolor ghiaccio Finishes: 001 Bianco, 007 Noce chiaro Grip recess/Plinth: Steel Top: 724 Unicolor ghiaccio

:\NRĸF]HQLH: 001 Bianco, 007 Noce chiaro Uchwyt wpuszczany/ *VR}é!:[HSV^` Blat: 724 Unicolor ghiaccio

59›

AD Marco Bortolin graphic design www.oecusdesign.it photo 3D www.oecusdesign.it print .raÄche Antiga Ottobre 2015

60›