Trådlöst LAN-handbok • Den här handboken beskriver hur du använder kameran för att skicka och ta emot bilder trådlöst. Anvisningar om hur du använder kameran, samt säkerhetsföreskrifter, hittar du i Användarhandbok för kameran. • Med den här handboken kan du snabbt få en överblick över hur du använder kameran på rätt sätt. • Förvara handboken på en lättillgänglig plats för framtida referens.
Svenska
w-1
Det här kan du göra med trådlöst LANfunktionen Den här kameran är en godkänd Wi-Fi®*-produkt. Du kan ansluta och skicka bilder trådlöst till de Wi-Fi-enheter som anges nedan.
* Wi-Fi är ett varumärke som indikerar certifiering av samverkande funktion hos trådlösa LAN-enheter.
YouTube
facebook
Webbplatser för videodelning
twitter E-post
Webbplatser för sociala nätverk
Ansluta till webbtjänster CANON iMAGE GATEWAY är en onlinefototjänst som är öppen för alla som har köpt den här produkten. Du kan registrera dig gratis som medlem och använda CANON iMAGE GATEWAY för att ansluta till diverse webbtjänster, till exempel sociala nätverkstjänster på en dator.
w-2
Ansluta till en smartphone Skicka bilder till smartphones och tablettdatorer som har trådlösa funktioner. Ett särskilt program måste installeras på din smartphone eller tablettdator. Se Canons webbplats för ytterligare information.
Ansluta till en annan kamera Använd den trådlösa funktionen för att skicka bilder mellan kameror av märket Canon.
Ansluta till en dator Använd den medföljande programvaran för att skicka bilder trådlöst från kameran till en dator. Uppgifter om medföljande programvara hittar du i ImageBrowser EX Användarhandbok.
w-3
Länder och regioner där trådlöst LAN är tillåtet IXUS 510 HS och IXUS 240 HS uppfyller bestämmelserna för radiosignaltrafik i de regioner som anges nedan (från januari 2012). IXUS 510 HS/IXUS 240 HS
Länder och regioner som omfattas
Specifikation för trådlöst LAN
Kanaler som stöds
Australien, Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Folkrepubliken Kina*3, Frankrike*1, Grekland, Hong Kong/Macau, Irland, Island, Italien, Japan, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Nya Zeeland, Polen, Portugal, Rumänien, Ryssland, Schweiz, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydkorea, Taiwan, Tjeckien, Tyskland, Ungern, Österrike
IEEE 802.11 b/g/n*2
1–13
*1 Det är förbjudet att använda den trådlösa funktionen utomhus i Frankrike. *2 Endast 2,4 GHz-bandet stöds. *3 Endast IXUS 510 HS kan användas. • Om ett land inte finns med i listan ovan är funktionen för trådlöst LAN inte godkänd i det landet. • På Canons webbplats hittar du den senaste informationen om vilka länder och regioner som tillåter trådlöst LAN.
w-4
Innehållsförteckning Det här kan du göra med trådlöst LAN-funktionen.............. w-2 Länder och regioner där trådlöst LAN är tillåtet................. w-4
Innan du använder kameran.....w-6
4
Lägga till en kamera................. w-24
5
Förbereda ett trådlöst LAN.......................w-9 Använda ett trådlöst LAN för att skicka bilder från kameran........ w-10 Registrera kamerans namn (endast första gången).............. w-11
2
Ansluta till webbtjänster....................w-13 Registrera webbtjänster............ w-14 Justera inställningarna för webbtjänster från CANON iMAGE GATEWAY.................... w-15 Ansluta till webbtjänster............ w-17
3
Ansluta till en smartphone......................w-19
Ansluta till en dator.........w-25
Förbereda registrering av en dator..................................... w-26 Lägga till en dator..................... w-32 Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator........ w-37
Föreskrifter avseende radiovågor................................... w-6 Föreskrifter för trådlöst LAN........ w-6 Säkerhetsföreskrifter................... w-7
1
Ansluta till en annan kamera..............................w-23
6
Skicka bilder....................w-41 Skicka bilder en och en............. w-42 Skicka flera bilder..................... w-43
7
Användbar information.....w-45 Redigera anslutningsinformation.............. w-46 Återställa inställningarna för trådlöst LAN till standardinställningarna............. w-50 Felsökning................................ w-51 Meddelanden som visas på skärmen............................... w-53 Ordlista..................................... w-55 Tekniska data............................ w-56 Index......................................... w-57
Lägga till en Smartphone.......... w-20
w-5
Innan du använder kameran Föreskrifter avseende radiovågor • Den här produkten innehåller en godkänd WLAN-modul. Modellens nummer är PC1735 för IXUS 510 HS , och PC1739 för IXUS 240 HS (inklusive WLAN-modul modell WM217). • Följande åtgärder kan utgöra brott mot lagen: - Att ändra eller modifiera produkten - Att ta bort certifieringsetiketterna från produkten • Enligt lagar och bestämmelser om internationell handel krävs exporttillstånd (eller tillstånd för tjänstetransaktioner) från japanska myndigheter för att exportera strategiska resurser eller tjänster (inklusive den här produkten) utanför Japan. • Eftersom den här produkten innehåller amerikansk krypteringsprogramvara omfattas den av amerikanska exportbestämmelser och får inte exporteras till eller tas in i något land som befinner sig under amerikanskt handelsembargo.
Föreskrifter avseende radiovågsstörningar • Den här produkten kan ta emot störningar från andra enheter som sänder ut radiovågor. Använd alltid produkten så långt bort som möjligt från sådana enheter för att undvika störningar, eller använd inte de andra enheterna samtidigt som den här produkten.
Föreskrifter för trådlöst LAN • Notera alltid de inställningar som du använder för trådlöst LAN. Inställningarna för trådlöst LAN som sparas i den här produkten kan raderas vid felaktig användning av produkten, vid störningar från radiovågor eller statisk elektricitet, olyckshändelse eller funktionsfel. Notera alltid inställningarna för trådlöst LAN som en förebyggande åtgärd. Observera att Canon inte accepterar något ansvar för försämrat innehåll, direkta eller indirekta skador eller förlust av intäkter som uppstår i samband med användning av den här produkten. • Om produkten säljs eller skänks till en annan person, bortskaffas eller skickas på reparation ska du notera inställningarna för trådlöst LAN och återställa produkten till standardinställningarna (radera inställningarna) om så behövs. • Canon ersätter inte produkten vid eventuell förlust eller stöld. Canon accepterar inget ansvar för skador som uppstår på grund av obehörig åtkomst till registrerade data (destinationer för bildöverföring eller liknande) om produkten har förlorats eller blivit stulen.
w-6
• Använd produkten enligt beskrivningen i den här handboken. Använd alltid produktens funktion för trådlöst LAN inom ramen för riktlinjerna i den här handboken. Canon accepterar inget ansvar för skador eller förluster även om funktionen och produkten används på andra sätt än enligt beskrivningen i den här handboken. • Använd inte produktens funktion för trådlöst LAN i närheten av medicinsk utrustning eller annan elektronisk utrustning. Om produktens funktion för trådlöst LAN används i närheten av medicinsk utrustning eller annan elektronisk utrustning kan dessa enheters funktion försämras.
Säkerhetsföreskrifter Eftersom trådlöst LAN använder radiovågor för att överföra signaler krävs striktare säkerhetsföreskrifter än vid användning av LAN-kabel. Kom ihåg följande när du använder trådlöst LAN: • Använd endast de nätverk som du har behörighet att använda. Den här produkten söker efter trådlösa LAN-nätverk i närheten och visar resultatet på skärmen. Nätverk som du inte har behörighet att använda (okända nätverk) kan också visas. Anslutning eller försök att ansluta till sådana nätverk kan utgöra obehörig åtkomst. Använd endast de nätverk som du har behörighet att använda, och försök aldrig att ansluta till andra okända nätverk. Om säkerhetsinställningarna inte är korrekta kan följande problem uppstå: • Avläsning av överföringen Hackare kan övervaka dataöverföringar som sker via trådlöst LAN och försöka att läsa av data som du skickar. • Obehörig nätverksåtkomst Hackare kan skaffa sig obehörig åtkomst till nätverket som du använder i syfte att stjäla, modifiera eller förstöra information. Du kan också råka ut för andra slags obehörig åtkomst, till exempel personer som utger sig för att vara någon annan (i syfte att få tillgång till obehörig information) och s.k. springboard-angrepp (där någon skaffar sig tillgång till ditt nätverk och använder det som språngbräda för att dölja sina egna spår vid en infiltration av andra system).
w-7
Se alltid till att hålla ditt trådlösa LAN-nätverk skyddat och säkert så att du undviker sådana angrepp. Om du använder den trådlösa LAN-funktionen i den här kameran måste du vara väl insatt i säkerhet för trådlöst LAN, och kunna väga risker och fördelar mot varandra när du justerar säkerhetsinställningarna.
Complies with IDA Standards DB00671 Härmed intygar Canon Inc. att denna WM217 står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Kontakta följande adress om du vill ha den ursprungliga försäkran om överensstämmelse: CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
w-8
1 Förbereda ett trådlöst LAN Det här kapitlet beskriver hur du använder kamerans trådlösa LAN-funktion för att ansluta till en annan enhet, inklusive alla nödvändiga inställningar.
w-9
Använda ett trådlöst LAN för att skicka bilder från kameran Anslut kameran och destinationen trådlöst (skicka bild till destinationen) Webbtjänster
Smartphones
Annan kamera
Dator
Skicka/ importera
Anslutning
Förberedelser
Registrera ett namn på kameran (s. w-11) • Installera den medföljande programvaran* • Ansluta till datorn • Registrera webbtjänster (s. w-14) • Justera inställningarna för användning av webbtjänster från CANON iMAGE GATEWAY (s. w-15)
(s. w-17)
• Installera det särskilda programmet CameraWindow på en smartphone
• Installera den medföljande programvaran* • Ansluta till datorn • Förbereda registrering av en dator (s. w-26)
Lägga till en målenhet/destination till kameran (s. w-20) (s. w-24)
Skicka bilder (s. w-41)
(s. w-32)
Överföra bilder till en dator (s. w-37)
* Anvisningarna i den här handboken gäller när programvaran på den medföljande cd-skivan har installerats korrekt. Se Användarhandbok för kameran om du behöver anvisningar om programinstallationen.
w-10
Registrera kamerans namn (endast första gången) Börja med att registrera ett namn på kameran. Namnet visas på målenhetens skärm vid anslutning till andra enheter via trådlöst LAN.
1 Åtkomst till skärmbilden för trådlöst LAN.
på knappen 1 när du vill starta kameran. ●● Peka på . ●● visas vid visning av enstaka bilder. Detta visas inte i indexvisningen. ●● Tryck
2 Ange ett namn. ●● Peka
inom ramen och ange sedan ett namn (upp till 16 bokstäver och siffror) med tangentbordet som visas, och peka sedan på ^. ●● Peka på [OK]. • När du ansluter trådlöst till någon annan enhet än en dator måste ett minneskort sättas in i kameran. När du ansluter trådlöst till en smartphone måste bilderna sparas på minneskortet. • Om du vill ändra kamerans namn väljer du [Trådlöst LAN-inställningar] på fliken 3 och därefter [Ändra enhetsnamnet].
w-11
w-12
2 Ansluta till webbtjänster Det här kapitlet beskriver hur du registrerar olika webbtjänster på din kamera.
• Du måste ha en dator för att göra inställningar för webbtjänster, och börja med CANON iMAGE GATEWAY. • Information om länder och regioner där CANON iMAGE GATEWAY finns tillgängligt hittar du på Canons webbplats (http://canon.com/cig).
w-13
Registrera webbtjänster Registrera dig först för ett gratis CANON iMAGE GATEWAY-konto. CANON iMAGE GATEWAY erbjuder diverse tjänster, till exempel möjligheten att dela bilder i ett fotoalbum online. CANON iMAGE GATEWAY fungerar som en brygga där bilder kan skickas trådlöst till e-postadresser, sociala nätverk och andra webbtjänster. Klicka på http://canon.com/cig, lokalisera CANON iMAGE GATEWAY-webbplatsen för ditt land och följ anvisningarna på skärmen för att registrera dig som medlem. Du kan fortsätta att registrera andra webbtjänster än CANON iMAGE GATEWAY på ditt konto. För mer information hänvisas till webbplatserna för respektive webbtjänst som du vill registrera dig på. • En Internetanslutning krävs för att få åtkomst till CANON iMAGE GATEWAY (du måste ha en webbläsare installerad på datorn, du måste ha ett konto hos en Internetleverantör och du måste också ha en fungerande Internetanslutning). • Besök CANON iMAGE GATEWAY och läs om krav på webbläsarens (Microsoft Internet Explorer osv.) inställningar, villkor och versionsinformation vid anslutning till CANON iMAGE GATEWAY. • Separata avgifter kan förekomma för Internetanslutning respektive kopplingspunkter. • Till överföringshistorik för kamera: du kan kontrollera bildöverföringens historik från kameran till webbtjänsterna. • Hjälp: Innehåller information om hur du använder CANON iMAGE GATEWAY. • Bibliotek: En tidslinje med bilder som har överförts från kameran visas som ett index. Till överföringshistorik för kamera Hjälp
w-14
Bibliotek
Justera inställningarna för webbtjänster från CANON iMAGE GATEWAY Justera kontoinställningarna för de webbtjänster som du vill använda. Programmet CameraWindow används för att justera inställningarna, och det måste därför ha installerats från den medföljande cd-skivan i förväg. Installationsanvisningar finns under ”Medföljande program, handböcker” i Användarhandbok för kameran.
1 Ansluta kameran till en dator via gränssnittskabel.
●● När
du använder en Windows-dator kan du ansluta trådlöst, utan att använda någon gränssnittskabel, men inställningarna måste ha slutförts i förväg (s. w-28).
2 Starta CameraWindow.
på knappen 1 när du vill starta kameran. ●● Uppgifter om hur du startar CameraWindow hittar du under ”Starta CameraWindow” (s. w-37). ●● Tryck
3 Välj [Set Up Web Services/Ställ in webbtjänster].
●● Klicka
på [Set Up Web Services/Ställ in webbtjänster].
4 Logga in på CANON iMAGE GATEWAY.
●● Ange
inloggningsnamn och lösenord till CANON iMAGE GATEWAY och klicka sedan på [Login/Logga in].
w-15
Justera inställningarna för webbtjänster från CANON iMAGE GATEWAY
5 Ange den webbtjänst som du vill använda.
●● Följ
anvisningarna på skärmen och slutför inställningarna för de webbtjänster du vill använda. ●● När webbtjänstens inställningar är färdiga klickar du på [Finish/Slutför] nederst i fönstret så stängs fönstret.
6 Verkställ inställningarna för webbtjänsten i kameran.
●● Välj
namnet på den webbtjänst som mitt du vill ställa in, och klicka på i listorna. ▶▶ Namnet på webbtjänsten som ska sparas i kameran visas i listan [Camera/Kamera]. ●● Klicka på ▲ eller ▼ för att ändra ordning på webbtjänsterna som ska visas på menyn för kamerans trådlösa LAN. ●● När du är färdig med inställningarna på listan [Camera/Kamera] kan du stänga fönstret. ▶▶ Inställningarna för webbtjänsten sparas nu i kameran. • Om CameraWindow inte visas i steg 2, se ”Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator” (s. w-37) för mer information. • Du kan registrera upp till 20 e-postadresser i kameran och skicka bilder som e-post. • När du har loggat in på CANON iMAGE GATEWAY för andra gången i steg 4 visas skärmbilden i steg 6. Om du vill ändra inställningarna för webbtjänsterna som du använder klickar du på [Edit Web Services/Redigera webbtjänster]. • Upprepa ovanstående steg med början från steg 1 om du vill lägga till eller ändra webbtjänster.
w-16
Ansluta till webbtjänster Ansluta till webbtjänster som har registrerats i kameran.
1 Åtkomst till skärmbilden för trådlöst LAN.
●● Peka
på
.
2 Välj en webbtjänst. ●● Peka
på ikonen för den webbtjänst som du vill skicka bilder till. ●● Om du väljer e-post pekar du på adresserna som du vill skicka bilder till på skärmbilden [Välj mål].
3 Ansluta till en kopplingspunkt. ●● Peka
på [Lägg till kopplingspunkt]. lista på identifierade kopplingspunkter visas på skärmbilden [Anslut kopplingspunkt]. ▶▶ Ytterligare anvisningar hittar du under ”Ansluta till en kopplingspunkt som har WPS-stöd” (s. w-33) eller ”Ansluta till kopplingspunkter i listan” (s. w-34). ▶▶ Anvisningar efter anslutning till en kopplingspunkt hittar du under ”Skicka bilder” (s. w-41). ▶▶ En
• När en anslutningsdestination har ställts in med inställningen Pekfunktioner kan du ansluta automatiskt till den senast anslutna destinationen nästa gång, genom att dra över skärmen, utan att själva anslutningsrutinen behöver upprepas. Se Användarhandbok för kameran om du vill ha mer information om inställningarna för Pekfunktioner.
w-17
w-18
3 Ansluta till en smartphone Det här kapitlet beskriver hur du lägger till smartphones med stöd för trådlöst LAN i kamerans lista över anslutningar.
w-19
Lägga till en Smartphone Lägga till en smartphone i listan över enheter för anslutning via trådlöst LAN. Trådlös LAN-anslutning till smartphones kan göras i ad hoc-läge eller i infrastrukturläge. • Anslutningsrutinerna för anslutning av en smartphone beskrivs här i ad hocläge. Se ”Ansluta till kopplingspunkter i listan” (s. w-34) i ”Lägga till en dator” vid anslutning i infrastrukturläge. • Innan du ansluter kameran via trådlöst LAN ska du hämta och installera det särskilda programmet CameraWindow (gratis) på din smartphone. För uppgifter om det här programmet (smartphones som har stöd och funktioner som ingår) hänvisas till Canons webbplats.
1 Åtkomst till skärmbilden för trådlöst LAN.
●● Peka
på
.
2 Välj en smartphone. ●● Peka
på
.
3 Välj [Lägg till en enhet]. ●● Peka
på [Lägg till en enhet].
4 Välj ad hoc-läget. ●● Peka
w-20
på [Ad Hoc] och sedan [Nästa].
Lägga till en Smartphone
5 Använd din smartphone för att
ansluta till nätverket som visas på kamerans skärm.
●● Välj
det SSID (nätverksnamn) som visas på menyn för inställning av Wi-Fi på din smartphone. ●● Ange den WEP-nyckel som visas på kamerans skärm i lösenordsfältet på din smartphone.
6 Starta CameraWindow på din smartphone.
▶▶ När
din smartphone identifierar kameran visas anslutningsskärmbilden på kameran.
7 Välj en smartphone att ansluta till. ●● Peka
på namnet på den smartphone som du vill ansluta till.
8 Justera
sekretessinställningarna.
●● Välj
[Ja] om du vill visa kamerabilderna på en smartphone, och välj [Nej] om du inte vill visa bilderna på en smartphone. ●● Välj [Ja] om du vill använda en smartphone för att skicka bilder från kameran till en smartphone. ▶▶ När din smartphone har lagts till visas skärmbilden för bildöverföring (s. w-41).
w-21
Lägga till en Smartphone
• Om du ställer in din smartphones IP-adress enligt följande förkortas anslutningstiderna vid anslutning till en smartphone i ad hoc-läge. - IP-adress 169.254.0.9 - Nätmask: 255.255.0.0 • Filmbildkvaliteten kan variera beroende på vilken smartphone som används. Se instruktionshandboken som medföljde din smartphone för mer information. • Upprepa ovanstående steg med början från steg 1 om du vill lägga till flera smartphones. • När en smartphone har lagts till visas dess namn på skärmen i steg 3. Om du vill ansluta en smartphone på nytt väljer du helt enkelt dess namn i listan. • Om du vill ändra sekretessinställningarna för smartphones som har lagts till i listan markerar du först den smartphone vars inställningar du vill ändra under [Redigera en enhet] i steg 3, och därefter väljer du [Visa inställ.]. • När en anslutningsdestination har ställts in med inställningen Pekfunktioner kan du ansluta automatiskt till den senast anslutna destinationen nästa gång, genom att dra över skärmen, utan att själva anslutningsrutinen behöver upprepas. Se Användarhandbok för kameran om du vill ha mer information om inställningarna för Pekfunktioner.
w-22
4 Ansluta till en annan kamera Det här kapitlet beskriver hur du ansluter två kameror via trådlöst LAN, och hur du skickar bilder mellan dem.
w-23
Lägga till en kamera Lägga till en kamera i listan över enheter för anslutning via trådlöst LAN. Trådlös LAN-anslutning till andra kameror görs i ad hoc-läget. • Det är bara kameror av märket Canon med stöd för trådlöst LAN som kan anslutas trådlöst. Kameror av märket Canon som stöder Eye-Fi-kort kan inte anslutas om de inte har funktioner för trådlöst LAN. Du kan inte ansluta till kameror av typen DIGITAL IXUS WIRELESS med den här kameran.
1 Åtkomst till skärmbilden för trådlöst LAN.
●● Peka
på
.
2 Välj en kamera. ●● Peka
på 4.
3 Välj [Lägg till en enhet]. ●● Peka
på [Lägg till en enhet]. steg 1–3 på målkameran. ▶▶ Kamerans anslutningsinformation läggs till när [Starta anslutning på mottagarkameran] visas på båda kameraskärmarna. ▶▶ När målkameran har lagts till visas skärmbilden för bildöverföring (s. w-41). ●● Följ
• Upprepa ovanstående steg med början från steg 1 om du vill lägga till flera kameror. • När en kamera har lagts till visas kamerans namn på skärmen i steg 3. Om du vill ansluta en kamera på nytt väljer du helt enkelt kamerans namn i listan. • När en anslutningsdestination har ställts in med inställningen Pekfunktioner kan du ansluta automatiskt till den senast anslutna destinationen nästa gång, genom att dra över skärmen, utan att själva anslutningsrutinen behöver upprepas. Se Användarhandbok för kameran om du vill ha mer information om inställningarna för Pekfunktioner.
w-24
5 Ansluta till en dator Det här kapitlet beskriver de nödvändiga inställningarna vid anslutning till en dator, hur du registrerar inställningar på kameran och hur du använder det medföljande programmet CameraWindow för att överföra bilder trådlöst till en dator.
• När kameran är ansluten till en dator används kameran för att upprätta anslutningen, och därefter används datorn (och det medföljande programmet CameraWindow) för att överföra bilder. • Uppgifter om medföljande programvara hittar du i ImageBrowser EX Användarhandbok.
w-25
Förbereda registrering av en dator Förbered registreringen av en dator.
Kontrollera inställningarna för dator och trådlöst LAN Systemkrav Kameran kan anslutas till följande datorer via trådlöst LAN: Windows • Windows 7 Service Pack 1 Macintosh • Macintosh OS X 10.6.8 eller senare • Windows 7 Starter och Home Basic stöds inte. • Windows 7 N (version för Europa) och KN (version för Sydkorea) kräver separat hämtning och installation av Windows Media Feature Pack. Mer information hittar du på följande webbplatser: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=159730
Komponenter som krävs för användning med trådlöst LAN Om du vill använda ett trådlöst LAN krävs en kopplingspunkt/basenhet (trådlös LAN-router eller liknande) som är ansluten till en dator. Dessutom måste det medföljande programmet CameraWindow installeras. • Använd alltid en trådlös LAN-basenhet som uppfyller de standarder som anges på s. w-4. • En router är en enhet som skapar en nätverksstruktur (LAN-struktur) för anslutning av flera datorer. En router som har inbyggda funktioner för trådlöst LAN kallas för en trådlös (LAN-)router. • Den här handboken benämner alla trådlösa routrar och basstationer som ”kopplingspunkter”. • Om du är osäker på hur din dator ska ställas in hänvisas till handboken som medföljde datorn.
w-26
Förbereda registrering av en dator
Kontrollera inställningarna för trådlöst LAN Om du redan använder ett trådlöst LAN ska du kontrollera nedanstående punkter och markera var och en på checklistan. • Kontakta systemadministratören om systemadministratörsbehörighet krävs för att ändra nätverksinställningarna. • Dessa inställningar är mycket viktiga för nätverkets säkerhet. Var ytterst försiktig när du ändrar dessa inställningar. • Anvisningar om hur du kontrollerar inställningarna hittar du i handboken som medföljde din kopplingspunkt.
Checklista Nätverksnamn (SSID/ESSID) SSID eller ESSID för den kopplingspunkt som du använder. Nätverkscertifikat/datakryptering (krypteringsmetod/krypteringsläge) Metoden som används vid kryptering av data under trådlös överföring. Krypteringsnyckel (nätverksnyckel) Nyckeln som används vid kryptering av data under trådlös överföring. Nyckelindex (skickad nyckel) Nätverkscertifikat/datakryptering är den nyckel som ställts in vid användning av WEP.
○ Ingen ○ WEP ○ WPA-PSK (TKIP) ○ WPA-PSK (AES) ○ WPA2-PSK (TKIP) ○ WPA2-PSK (AES) ○1 ○2 ○3 ○4
• Om du använder MAC-adressfiltrering i ditt trådlösa LAN måste du ange kamerans MAC-adress i din kopplingspunkt. Du kan kontrollera och välja MAC-adress för kameran genom att välja 3 fliken [Trådlöst LANinställningar] och därefter [Kontrollera MAC-adress].
w-27
Förbereda registrering av en dator
• Följande säkerhetstyper används: - Ingen: Ingen kryptering används vid anslutning till en kopplingspunkt. - WEP: En krypteringsstandard som stöds av de flesta trådlösa LAN-enheter. - WPA-PSK (TKIP): En förbättrad WEP-standard som använder TKIP-kryptering. - WPA-PSK (AES): En förbättrad WEP-standard som använder AES-kryptering. - WPA2-PSK (TKIP): En förbättrad WPA-standard som använder TKIP-kryptering. - WPA2-PSK (AES): En förbättrad WPA-standard som använder AES-kryptering. • AES använder högre säkerhet än TKIP. • Det finns ingen skillnad i säkerhetsnivå mellan WPA och WPA2.
Dator Inställningar för anslutning till ett trådlöst LAN (endast Windows) Om du använder en Windows-dator måste du ställa in trådlöst LAN på datorn för att kameran ska kunna anslutas trådlöst. Kontrollera att datorn är ansluten till ett trådlöst LAN, och följ sedan dessa steg.
Starta direktuppspelning av media och nätverksidentifiering Om du aktiverar direktuppspelning av media kan kameran identifiera och avsöka datorn när kameran och datorn är anslutna trådlöst. Om du aktiverar nätverksidentifiering kan datorn identifiera och avsöka kameran.
1 Öppna Kontrollpanelen. ●● Klicka
på [Kontrollpanelen] på Startmenyn.
2 Välj [Nätverk och Internet]. ●● Klicka
på [Nätverk och Internet].
3 Välj [Nätverks- och delningscenter].
●● Klicka
på [Nätverks- och delningscenter].
4 Välj [Ändra avancerade delningsinställningar].
●● Klicka
på [Ändra avancerade delningsinställningar].
w-28
Förbereda registrering av en dator
5 Välj [Ändra alternativ för
mediedirektuppspelning...].
●● Klicka
på den aktuella profilen för [Ändra alternativ för mediedirektuppspelning...].
6 Aktivera
mediedirektuppspelning.
●● Klicka
på [Aktivera mediedirektuppspelning].
7 Välj [OK]. ●● Klicka
på [OK].
8 Aktivera nätverksidentifiering. ●● Klicka
på den aktuella profilen för [Aktivera nätverksidentifiering].
9 Spara ändringarna. ●● Klicka
på [Spara ändringarna].
10 Stäng Kontrollpanelen.
w-29
Förbereda registrering av en dator
Aktivera ICMP inkommande eko-begäran och UPnPtjänster Om du aktiverar ICMP (Internet Control Message Protocol) kan du kontrollera nätverkets anslutningsstatus. Om du aktiverar UPnP (Universal Plug & Play) kan nätverket automatiskt identifiera nätverksenheter.
1 Öppna Kontrollpanelen. ●● Klicka
på [Kontrollpanelen] på Startmenyn.
2 Välj [System och säkerhet]. ●● Klicka
på [System och säkerhet].
3 Välj [Windows-brandväggen]. ●● Klicka
på [Windows-brandväggen].
●● Klicka
på [Avancerade inställningar].
4 Välj [Avancerade inställningar]. 5 Välj [Regler för inkommande trafik].
●● Klicka
på [Regler för inkommande trafik].
6 Aktivera ICMP inkommande eko-begäran.
●● Välj
[Fil- och skrivardelning] och de poster som slutar på [ICMPv4], och klicka sedan på [Aktivera regel] till höger i fönstret.
7 Aktivera UPnP-tjänster.
●● Välj [Trådlösa bärbara enheter (UPnP-In)],
och klicka sedan på [Aktivera regel] till höger i fönstret.
w-30
Förbereda registrering av en dator
8 Stäng fönstret [Windows-
brandväggen med avancerad säkerhet]. 9 Stäng Kontrollpanelen. • Om alternativet [Inaktivera regel] visas vid steg 6–7 är enheten redan aktiverad och kan lämnas som den är.
w-31
Lägga till en dator Lägg till en dator i listan över enheter för anslutning via trådlöst LAN. Infrastrukturläget används för trådlös LAN-anslutning till en dator. • Läs också användarhandboken som medföljde kopplingspunkten.
1 Åtkomst till skärmbilden för trådlöst LAN.
●● Peka
på
.
2 Välj en dator. ●● Peka
på
.
3 Välj [Lägg till en enhet]. ●● Peka
på [Lägg till en enhet]. lista på identifierade kopplingspunkter visas på skärmbilden [Anslut kopplingspunkt]. ▶▶ Gå vidare till antingen ”Ansluta till en kopplingspunkt som har WPS-stöd” eller ”Ansluta till kopplingspunkter i listan”. ▶▶ Om du vill välja och ansluta till en kopplingspunkt manuellt kan du läsa tilläggsförklaringskolumnen (s. w-35) i ”Ansluta till kopplingspunkter i listan”. ▶▶ En
• När en dator har lagts till visas dess namn på skärmen i steg 3. Om du vill ansluta till en dator på nytt väljer du helt enkelt dess namn i listan. • När en anslutningsdestination har ställts in med inställningen Pekfunktioner kan du ansluta automatiskt till den senast anslutna destinationen nästa gång, genom att dra över skärmen, utan att själva anslutningsrutinen behöver upprepas. Se Användarhandbok för kameran om du vill ha mer information om inställningarna för Pekfunktioner.
w-32
Lägga till en dator
Ansluta till en kopplingspunkt som har WPS-stöd WPS (Wi-Fi Protected Setup) är en struktur för förenkling av inställningar vid anslutning av en trådlös LAN-enhet till en annan. Du kan antingen använda tryckknappsmetoden eller PIN-metoden för att göra inställningar på en enhet som har WPS-stöd. Tryckknappsmetoden ska användas vid konfiguration i nedanstående beskrivning. • Se även den handbok som medföljde din kopplingspunkt och kontrollera om den stöder WPS.
4 Välj [WPS-anslutning]. ●● Peka
på [WPS-anslutning].
5 Välj [PBC-metod]. ●● Peka
på [PBC-metod].
6 Tryck och håll in knappen för WPS-anslutning på kopplingspunkten. 7 Välj [Nästa]. ●● Peka
på [Nästa]. ansluts till kopplingspunkten. ▶▶ En lista över datorer som är anslutna till kopplingspunkten visas på skärmbilden [Välj en enhet]. ▶▶ Kameran
w-33
Lägga till en dator
8 Välj en dator att ansluta till. ●● Peka
på namnet på den dator som du vill ansluta till. ▶▶ Datorn läggs till i listan på kameran. ▶▶ Om du ansluter till en Windows-dator för första gången fortsätter du till ”Installera drivrutiner (endast Windows)” (s. w-36). ▶▶ Om du vill ansluta på nytt, eller om du använder en Macintosh, se ”Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator” (s. w-37). • Om du valde [PIN-metod] i steg 5 visas en PIN-kod på skärmen. Ange den här koden i kopplingspunkten. Välj en enhet på skärmbilden [Välj en enhet]. Läs också användarhandboken som medföljde kopplingspunkten för mer information. • Upprepa ovanstående steg med början från steg 1 om du vill lägga till flera datorer. • Du kan slutföra registreringen genom att peka på ^ i övre högra hörnet av bildöverföringsskärmbilden som visas efter anslutningen till datorn i steg 8, och peka sedan på [OK] på bekräftelseskärmbilden.
Ansluta till kopplingspunkter i listan
4 Välj en kopplingspunkt. ●● Peka
på en kopplingspunkt.
5 Ange en krypteringsnyckel. ●● Peka
inom ramen så visas ett tangentbord. Ange krypteringsnyckel och peka på [Nästa].
w-34
Lägga till en dator
6 Välj [Auto]. ●● Peka
på [Auto]. lista över enheter som är anslutna till kopplingspunkten visas på skärmbilden [Välj en enhet].
▶▶ En
7 Välj en dator att ansluta till. ●● Peka
på namnet på den dator som du vill ansluta till. ▶▶ Datorn läggs till i listan på kameran. ▶▶ Om du ansluter till en Windows-dator för första gången fortsätter du till ”Installera drivrutiner (endast Windows)” (s. w-36). ▶▶ Om du vill ansluta på nytt, eller om du använder en Macintosh, se ”Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator” (s. w-37). • Upp till 16 kopplingspunkter visas. Om inga kopplingspunkter identifieras väljer du [Manuella inställningar] i steg 4 varefter du kan ange en kopplingspunkt manuellt. Följ anvisningarna på skärmen och ange SSID, säkerhetsinställningar samt en krypteringsnyckel. • När du ansluter till samma kopplingspunkt igen är krypteringsnyckeln i steg 5 dold, och endast asterisker (*) visas. Du kan fortsätta att använda samma krypteringsnyckel om du pekar på [Nästa]. • Upprepa ovanstående steg med början från steg 1 om du vill lägga till flera datorer. • Du kan slutföra registreringen genom att peka på ^ i övre högra hörnet av bildöverföringsskärmbilden som visas efter anslutningen till datorn i steg 7, och därefter peka på [OK] på bekräftelseskärmbilden.
w-35
Lägga till en dator
Installera drivrutiner (endast Windows) Första gången som kameran och datorn ansluts måste kamerans drivrutiner installeras.
1 Öppna Kontrollpanelen. ●● Klicka
på [Kontrollpanelen] på Startmenyn.
2 Välj [Nätverk och Internet] och [Visa datorer och enheter i nätverket].
●● Klicka
på [Nätverk och Internet] och [Visa datorer och enheter i nätverket].
3 Välj en ansluten kamera. ●● Välj
den anslutna kameran från [Andra enheter] och dubbelklicka sedan på kameraikonen. ▶▶ Installationen av drivrutinen börjar. ▶▶ När installationen av drivrutinen är slutförd, och kamerans och datorns anslutning har aktiverats, visas skärmbilden Spela upp automatiskt. Ingenting visas på kameraskärmbilden. ▶▶ Gå vidare till ”Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator” (s. w-37).
w-36
Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator Använd datorn (och det medföljande programmet CameraWindow) för att skicka bilder från kameran till en dator. • Uppgifter om hur du använder CameraWindow hittar du i ImageBrowser EX Användarhandbok.
Starta CameraWindow För Windows
1 Aktivera nedladdning av bilder från kameran.
●● Klicka
på [Download Images From Canon Camera using Canon CameraWindow/ Ladda ned bilder från en kamera från Canon med hjälp av Canon CameraWindow]. ▶▶ CameraWindow visas. ▶▶ Gå vidare till ”Importera ej överförda bilder till en dator” (s. w-38) eller ”Välja bilder att importera” (s. w-39).
För Macintosh CameraWindow visas automatiskt när en trådlös anslutning har upprättats mellan kameran och datorn. • Om CameraWindow inte visas när du använder en Macintosh klickar du på CameraWindow-ikonen i dockan.
w-37
Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator
Importera ej överförda bilder till en dator Importera bilder till en dator när bilderna inte har överförts tidigare.
1 Importera ej överförda bilder. ●● Klicka
på [Import Images from Camera/ Importera bilder från kameran]. ●● Klicka på [Import Untransferred Images/ Importera ej överförda bilder]. ▶▶ Bilder som inte har överförts till någon dator tidigare importeras. ●● Klicka på [OK] på skärmbilden som visas efter att bildimporten är klar. • När CameraWindow använder standardinställningarna sparas bilderna i mapparna Bilder eller Mina bilder på datorn. Uppgifter om hur du ändrar destinationsmapparna för sparade bilder hittar du i ImageBrowser EX Användarhandbok. • Om du klickar på [Import All Images/Importera alla bilder] i steg 1 importeras alla bilder i kameran. • Det tar längre tid att importera filmer eftersom filstorleken är större än för stillbilder. • Stäng av kameran om du vill koppla från den.
w-38
Använda CameraWindow för att överföra bilder till en dator
Välja bilder att importera Välj ut de bilder du vill importera till en dator.
1 Visa skärmbilden för bildimport. ●● Klicka
på [Import Images from Camera/ Importera bilder från kameran]. ●● Klicka på [Select Images to Import/Välj bilder att importera].
2 Välj en bild. ●● Klicka
på bilderna som du vill importera. hos de valda bilderna växlar för att avmarkera till blå färg. Klicka på bilderna, varvid bakgrunden växlar till grå färg.
▶▶ Bakgrunden
3 Importera bilder. ●● Klicka
på (importera). valda bilderna importeras till datorn. ●● Klicka på [OK] på skärmbilden som visas efter att bildimporten är klar. ▶▶ De
• När CameraWindow använder standardinställningarna sparas bilderna i mapparna Bilder eller Mina bilder på datorn. Uppgifter om hur du ändrar destinationsmapparna för sparade bilder hittar du i ImageBrowser EX Användarhandbok. • Det tar längre tid att importera filmer eftersom filstorleken är större än stillbilder. • Stäng av kameran om du vill koppla från den.
w-39
w-40
6 Skicka bilder Det här kapitlet beskriver hur du använder kameran för att skicka bilder trådlöst till destinationer som har sparats i kameran.
• När destinationen som du vill skicka bilderna till är en webbplats för ett socialt nätverk eller ett e-postmeddelande sparas de skickade bilderna i CANON iMAGE GATEWAY och en länk till albumet som innehåller bilderna läggs till i webbplatsen för den sociala nätverkstjänsten eller e-postmeddelandet. När destinationen är YouTube överförs filmen direkt till YouTube. • Du kan skicka upp till 50 bilder samtidigt genom en enda Skicka-operation. Du kan skicka flera filmer samtidigt förutsatt att den totala speltiden är högst två minuter. Om destinationen är en webbtjänst kanske antalet filmer och klipp som kan skickas vara lägre, beroende på webbtjänsten. Kontrollera vad som gäller för den aktuella webbtjänsten. • Det kan ta lång tid att skicka filmer, beroende på tillståndet i det nätverk som du använder. Kontrollera att kamerans batteri är tillräckligt starkt. • När kameran är ansluten till en dator överförs bilderna via datorn (med det medföljande programmet CameraWindow) i stället för via kameran (s. w-37).
w-41
Skicka bilder en och en 1 Skicka bilder en och en. ●● Dra
till vänster eller höger över skärmen när du vill välja en bild att skicka. ●● Välj upplösningsinställning för bilden som du vill skicka (storleksändra bilden till M2 eller S, eller behåll bildens ursprungliga inställning). Peka på p eller o för att välja ett alternativ och slutföra inställningen. ●● Peka på [Skicka bilden]. ●● När du skickar filmer till YouTube måste du först läsa villkoren och därefter peka på [Jag försäkrar]. ▶▶ Bildöverföringen startar. ▶▶ När bilden eller filmen har överförts till den önskade webbtjänsten pekar du på [OK] på skärmbilden som visas, varefter du återgår till skärmbilden för visningsläget. ▶▶ När du har skickat bilder till en kamera eller smartphone visas texten [Bild skickad], och skärmen återgår till visningsläget. • Bilderna kan bara storleksändras till en lägre upplösning. • Filmer kan inte storleksändras. • Om du vill koppla från anslutningen till kameran pekar du på ^ i övre högra delen av skärmen, och därefter pekar du på [OK] på skärmbilden för bekräftelse av frånkopplingen.
w-42
Skicka flera bilder 1 Markera alternativet [Välj och skicka].
●● Peka
på [Välj och skicka].
2 Välj en bild. ●● Peka
på bilden som du vill skicka. visas på valda bilder. Om du pekar på en bild igen så avmarkeras den, och försvinner. Du kan bläddra igenom de bilder som visas genom att dra uppåt eller nedåt på skärmen. ●● Peka på [OK] när du är klar med att välja bilder. ▶▶
3 Skicka bilder. ●● Välj
upplösningsinställning för bilderna som du vill skicka (storleksändra bilden till M2 eller S, eller behåll bildens ursprungliga inställning). Peka på p eller o för att välja ett alternativ och slutföra inställningen. ●● Peka på [Skicka]. ●● När du skickar filmer till YouTube måste du först läsa villkoren och därefter peka på [Jag försäkrar]. ▶▶ Bildöverföringen startar. ▶▶ När bilden eller filmen har överförts till den önskade webbtjänsten pekar du på [OK] på skärmbilden som visas, varefter du återgår till skärmbilden för visningsläget. ▶▶ När du har skickat bilder till en kamera eller smartphone visas texten [Bild skickad], och skärmen återgår till visningsläget.
w-43
Skicka flera bilder • Om du flyttar zoomreglaget två gånger mot k (förstoringsglaset) i steg 2 växlar kameran till att visa en enstaka bild. Du kan också dra till vänster eller höger över skärmen när du vill välja bilder. • Bilderna kan bara storleksändras till en lägre upplösningsinställning än den som valdes i steg 3. • Filmer kan inte storleksändras. • Om du vill koppla från anslutningen till kameran pekar du på ^ i övre högra delen av skärmen, och därefter pekar du på [OK] på skärmbilden för bekräftelse av frånkopplingen.
w-44
7 Användbar information Det här kapitlet beskriver hur du redigerar och tar bort inställningar för trådlöst LAN, ger råd om du är osäker på vad du ska göra härnäst och innehåller även en ordlista.
w-45
Redigera anslutningsinformation Redigera anslutningsinformation som har sparats i kameran. Du kan ändra enhetsnamn (visningsnamn) som visas på kameran och ta bort information om anslutningar. Följande stycke beskriver rutinen som ska användas när målenheten är en dator.
1 Åtkomst till skärmbilden för trådlöst LAN.
●● Peka
på
.
2 Välj en enhet som ska redigeras.
●● Peka
på ikonen för den enhet som ska redigeras.
3 Välj [Redigera en enhet]. ●● Peka
på [Redigera en enhet].
4 Välj en enhet som ska redigeras.
●● Peka
på enheten som du vill redigera.
5 Välj det alternativ som ska redigeras.
●● Peka
på alternativet som du vill redigera. till nästa sida om du vill ha anvisningar om hur du raderar anslutningsinformation eller byter namn.
●● Gå
w-46
Redigera anslutningsinformation
• Redigerbara poster kan variera beroende på enhet eller destination. Webbtjänster Smartphones Annan kamera/ dator
• Ta bort anslutningsinformation (kopplingspunkter). • Ändra namnet som visas på kameran • Ändra sekretessinställningarna för bilder • Ta bort anslutningsinformation • Ändra namnet som visas på kameran • Ta bort anslutningsinformation
• Anslutningsinformationen avser information om hur kameran ansluter till en annan enhet eller destination. Anslutningsinformationen innefattar anslutningslägen (Ad Hoc, Infrastruktur), och kopplingspunkter (vid anslutning i infrastrukturläge). Om anslutningsläget eller kopplingspunkten avviker behandlas anslutningsinformationen separat även om den anslutna enheten eller destinationen är densamma.
Radera enskilda alternativ för anslutningsinformation
6 Välj [Välj och ta bort anslutningsinfo].
●● Peka
på [Välj och ta bort anslutningsinfo]. målenheten är en kamera pekar du på [Radera all anslutningsinfo].
●● När
7 Välj den anslutningsinformation som ska tas bort.
●● Peka
på anslutningsinformationen som du vill ta bort. ●● När [(alternativ för anslutningsinfo) Radera?] visas pekar du på [OK]. ▶▶ Den valda anslutningsinformationen raderas. ▶▶ Om det finns annan anslutningsinformation i enheten kan du gå tillbaka till steg 6. ▶▶ Om det inte finns någon mer anslutningsinformation i enheten kan du gå tillbaka till steg 4.
w-47
Redigera anslutningsinformation
• Om det finns ytterligare anslutningsinformation raderas inte enheten om ett enstaka alternativ raderas. Om du vill radera en enhet raderas all anslutningsinformation för enheten. • Om du raderar all information för en enhet raderas även själva enheten och den visas inte längre på skärmbilden i steg 4. • Om den raderade enheten är den slutliga registrerade enheten återgår skärmbilden till den bild som visas i steg 3.
Radera all anslutningsinformation
6 Välj [Radera all anslutningsinfo]. ●● Peka
på [Radera all anslutningsinfo]. [(enhetsnamnet) Radera?] visas pekar du på [OK]. ▶▶ All anslutningsinformation för enheten raderas, och skärmbilden återgår till bilden som visas i steg 4. ●● När
• Om du raderar all information för en enhet raderas även själva enheten och den visas inte längre på skärmbilden i steg 4. • Om den raderade enheten är den slutliga registrerade enheten återgår skärmbilden till den bild som visas i steg 3.
Ändra ett enhetsnamn Du kan ändra enhetsnamnet (visningsnamn) som visas på kameran.
6 Välj [Ändra enhetsnamnet]. ●● Peka
w-48
på [Ändra enhetsnamnet].
Redigera anslutningsinformation
7 Ange ett namn. ●● Peka
inom ramen så visas ett tangentbord. Ange det nya namnet. ●● Peka på ^ i övre högra hörnet på skärmen. ▶▶ Kameran återgår till bilden som visas i steg 4 och det nya namnet visas.
w-49
Återställa inställningarna för trådlöst LAN till standardinställningarna Återställ inställningarna för trådlöst LAN till standardinställningarna om kameran byter ägare eller om du gör dig av med kameran på annat sätt.
1 Öppna menyn. på H, och peka sedan på n.
●● Peka
2 Välj [Trådlöst LANinställningar].
●● Peka ●● Peka
på fliken 3 . på [Trådlöst LAN-inställningar].
3 Välj [Återställ inställningar]. ●● Peka
på [Återställ inställningar]. skärmbilden [Återställ inställningar] visas pekar du på [OK]. ▶▶ Inställningarna för trådlöst LAN återställs till standardinställningarna och kameran återgår till startskärmbilden för den här inställningen. ●● När
• När inställningarna för trådlöst LAN återställs till standardinställningarna raderas också alla webbtjänster som ställts in med hjälp av en dator. Bekräfta att du vill återställa alla inställningar för trådlöst LAN innan du använder det här alternativet. • Om du vill återställa övriga inställningar (förutom trådlöst LAN) till standardinställningarna väljer du [Återställ allt] på fliken 3 .
w-50
Felsökning Om du är osäker på hur du går vidare med vissa funktioner för trådlöst LAN, eller om du har problem, ska du kontrollera följande alternativ för en eventuell lösning: visas inte, och det går inte att öppna menyn för trådlöst LAN. • Det går inte att öppna menyn för trådlöst LAN från fotograferingsläget. Växla till visningsläget och försök igen. •
visas inte ens i visningsläge, vid användning av förstorad visning eller visas inte heller indexvisning. Växla till att visa en enstaka bild och försök igen. när en bild visas efter att vissa sökvillkor har specificerats. Avbryt visningsläget för bilden i bildsökningsläget.
•
visas inte när kabeln är ansluten till en skrivare eller en dator med en kabel. Koppla från kabeln.
Kamerans SSID (nätverksnamn) visas inte när du försöker ansluta till en smartphone. • Du försöker ansluta i infrastrukturläget. Välj ad hoc-läget och försök igen (s. w-20). • Kontrollera att din smartphone stöder ad hoc-läge. Om din smartphone inte stöder ad hoc-läge ansluter du med infrastrukturläget.
Det går inte att lägga till en enhet/destination • Du kan lägga till högst 20 poster med anslutningsinformation i kameran. Radera först anslutningsinformation som du inte behöver ha kvar i kameran, och lägg sedan till de nya enheterna/destinationerna (s. w-46). • Den enda webbtjänst som kan hantera flera konton är e-post. Använd CameraWindow för att ändra den önskade webbtjänsten (s. w-15). • Om du vill lägga till en smartphone som en enhet måste du först installera det särskilda programmet CameraWindow på din smartphone. • Om du vill lägga till en dator som en enhet måste du först installera det särskilda programmet CameraWindow på datorn. • Använd inte kamerans funktioner för trådlöst LAN i närheten av mikrovågsugnar, Bluetooth-enheter eller andra enheter som arbetar på 2,4 GHz-bandet, eftersom detta försvagar LAN-signalerna. • När du använder infrastrukturläget ska du använda kameran i närheten av kopplingspunkten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och kopplingspunkten. • När du använder ad hoc-läget ska du använda kameran i närheten av den anslutna enheten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och enheten.
w-51
Felsökning
Det går inte att skicka bilder • Destinationsenheten har otillräckligt lagringsutrymme. Öka lagringsutrymmet på destinationsenheten och skicka bilderna på nytt. • Bilder som har tagits med höghastighetstagning är grupperade. Avbryt grupperingen och skicka sedan bilderna. • Skrivskyddet på SD/SDHC/SDXC-minneskortet eller Eye-Fi-kortet i destinationskameran är inställt på det låsta läget. Skjut skrivskyddet till upplåst läge. IXUS 240 HS
Det går inte att storleksändra bilderna för att skicka dem • Bilder kan inte storleksändras till en högre upplösning än sin ursprungliga storlek. • Filmer kan inte storleksändras.
Det tar lång tid att skicka bilder • Det kan ta lång tid att skicka flera bilder. Försök att ändra storlek på bilden till M2 eller S för att minska överföringstiden (s. w-41). • Det kan ta lång tid att skicka filmer. • Använd inte kamerans funktioner för trådlöst LAN i närheten av mikrovågsugnar, Bluetooth-enheter eller andra enheter som arbetar på 2,4 GHz-bandet, eftersom detta försvagar LAN-signalerna. • När du använder infrastrukturläget ska du använda kameran i närheten av kopplingspunkten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och kopplingspunkten. • När du använder ad hoc-läget ska du använda kameran i närheten av den anslutna enheten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och enheten.
Den trådlösa anslutningen har brutits • Använd inte kamerans funktioner för trådlöst LAN i närheten av mikrovågsugnar, Bluetooth-enheter eller andra enheter som arbetar på 2,4 GHz-bandet, eftersom detta försvagar LAN-signalerna. • När du använder infrastrukturläget ska du använda kameran i närheten av kopplingspunkten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och kopplingspunkten. • När du använder ad hoc-läget ska du använda kameran i närheten av den anslutna enheten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och enheten. • När du skickar bilder till en dator från ett minneskort som innehåller en stor mängd bilder (i storleksordningen 1 000 bilder) kan anslutningen brytas. Importera de viktigaste bilderna till en dator, och minska sedan antalet bilder på minneskortet genom att radera onödiga bilder.
Radera information om trådlös anslutning när kameran byter ägare eller kasseras. • Återställ det trådlösa LAN-nätverket till standardinställningarna (s. w-50).
w-52
Meddelanden som visas på skärmen Om ett felmeddelande skulle visas på kamerans bildskärm kan du prova någon av nedanstående lösningar. Se även ”Meddelanden som visas på skärmen” i Användarhandbok för kameran. Anslutning misslyckades • Inga kopplingspunkter hittades. Kontrollera inställningarna för kopplingspunkterna (s. w-27). • Det gick inte att hitta enheten. Stäng av kameran och starta om den igen, och försök att återansluta. • Kontrollera enheten som du vill ansluta till och se till att den är redo för anslutning.
Kan ej fastställa kopp.punkt • WPS-knapparna trycktes in samtidigt på flera kopplingspunkter. Försök att ansluta på nytt.
Ingen kopplingspunkt hittades • Kontrollera att kopplingspunkten är påslagen. • När du ansluter manuellt till en kopplingspunkt måste du kontrollera att du har angivit rätt SSID.
Felaktig krypteringsnyckel för trådlöst LAN/Felaktiga säkerhetsinställningar för trådlöst LAN • Kontrollera kopplingspunktens säkerhetsinställningar (s. w-27).
IP-adresskonflikt • Återställ IP-adressen så att alla konflikter med andra enheter elimineras.
Frånkopplad/Mottagningen misslyckades/Sändningen misslyckades • Du befinner dig eventuellt i en miljö som inte är lämplig för trådlöst LAN. • Använd inte kamerans funktioner för trådlöst LAN i närheten av mikrovågsugnar, Bluetooth-enheter eller andra enheter som arbetar på 2,4 GHz-bandet. • När du använder infrastrukturläget ska du använda kameran i närheten av kopplingspunkten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och kopplingspunkten. • När du använder ad hoc-läget ska du använda kameran i närheten av den anslutna enheten, och undvika att placera föremål eller hinder mellan kameran och enheten. • Kontrollera att den anslutna enheten inte har några fel.
Sändningen misslyckades Fel på minneskortet • Kontakta Canons kundtjänst om samma felmeddelande visas även efter att du har satt in ett formaterat minneskort på rätt håll.
w-53
Bildskärmsmeddelanden
Mottagningen misslyckades För lite minneskortutr • Det finns inte tillräckligt ledigt utrymme på minneskortet för att ta emot bilder. Radera bilder så att mer utrymme frigörs på minneskortet, eller sätt in ett tomt minneskort.
Mottagningen misslyckades Minneskortet är låst • Skrivskyddet på SD/SDHC/SDXC-minneskortet eller Eye-Fi-kortet i kameran som ska ta emot bilderna är inställt på det låsta läget. Skjut skrivskyddet till upplåst läge. IXUS 240 HS
Mottagningen misslyckades Namnfel! • När det högsta mappnumret (999) och det högsta bildnumret (9999) har uppnåtts på den mottagande kameran går det inte att ta emot fler bilder.
Otillräckligt utrymme på server • Ta bort onödiga bilder som har överförts till CANON iMAGE GATEWAY så att utrymme frigörs.
Ogiltigt SSL-certifikat Anslut dator, använd medfölj. program för inställningar • Kontrollera att kamerans inställningar för datum/tid är korrekta. När du är säker på att inställningarna är korrekta kan du följa anvisningarna på skärmen och återställa inställningarna.
Kontrollera nätverksinställningar • Kontrollera att datorn kan ansluta till Internet med de aktuella nätverksinställningarna.
w-54
Ordlista Termer för trådlöst LAN beskrivs här. Se även beskrivningarna av termerna i respektive delar av den här handboken. • Ad hoc-läge En metod för anslutning till trådlöst LAN. Med den här metoden kan två enheter anslutas till varandra utan att någon kopplingspunkt behöver användas. • Brandvägg En brandvägg är ett system som skyddar datorer mot elektroniska virus, extern obehörig åtkomst samt säkerhetshot. Inställningarna görs i routern för ditt trådlösa LAN eller i datorn. • Infrastrukturläge En metod för anslutning till trådlöst LAN. Det här läget används vid anslutning via en kopplingspunkt. • IP-adress Detta är en adress som används för att identifiera en enhet inom ett nätverk. • Kopplingspunkt En enhet som skickar vidare radiovågsignaler för att skapa ett trådlöst LAN-nätverk. Termen avser även en plats där du kan ansluta till Internet via trådlöst LAN. • Krypteringsnyckel Detta är en nyckel som används för att kryptera data som ska skickas till och från en kopplingspunkt. • MAC-adress Detta är en unik adress som har tilldelats till en nätverksenhet. Den benämns även ”fysisk adress”. • SSID/ESSID Siffror och bokstäver som används för att identifiera en specifik befintlig kopplingspunkt. Denna benämns även ”kopplingspunktsnamn” eller ”nätverksnamn”.
w-55
Tekniska data Här anges endast de funktioner som har samband med funktionerna för trådlöst LAN. Se Användarhandbok för kameran för uppgifter om kamerans specifikationer.
Trådlös standard IEEE 802.11b/g/n*
* Endast 2,4 GHz-bandet
Överföringsmetod OFDM-modulering (IEEE 802.11g/n) DSSS-modulering (IEEE 802.11b)
Anslutningsmetod Infrastrukturläge*, Ad hoc-läge * Stöder Wi-Fi Protected Setup
Säkerhet WEP, WPA-PSK (AES/TKIP), WPA2-PSK (AES/TKIP)
Varumärken
• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WPA™, WPA2™ och Wi-Fi Protected Setup™ är varumärken (eller registrerade varumärken) som tillhör Wi-Fi Alliance.
w-56
Index A
L
Anslutning Webbtjänster...............................w-17 Anslutningsinformation Ändra namnet..............................w-48 Radera allt...................................w-48 Radera enskild............................w-47 Redigera......................................w-46 Återställ inställningarna för trådlöst LAN till standardinställningarna.........w-50
Lägg till målenhet Dator...........................................w-32 Kamera........................................w-24 Smartphones...............................w-20 Webbtjänster...............................w-15
C CameraWindow Bildskärm....................................w-37 Smartphone.................................w-20 CANON iMAGE GATEWAY...............w-14 Inställningar.................................w-15
D Dator Förberedelse...............................w-26 Lägg till målenhet........................w-32 Miljö.............................................w-26
F Fel.....................................................w-51 Felmeddelanden................................w-53
I Importera bilder till en dator...............w-37 Ej överförda bilder.......................w-38 Valda bilder.................................w-39
K Kamera Lägg till målenhet........................w-24 Namn........................................... w-11 Kopplingspunkt Antal alternativ som visas...........w-35 Manuella inställningar.................w-35
M MAC-adress......................................w-27 Minneskort......................................... w-11
N Namn Enhet...........................................w-48 Kamera........................................ w-11
S Skicka bilder......................................w-41 Maximalt antal bilder som kan skickas tillsammans....................w-41 Skicka en och en.........................w-42 Skicka många bilder....................w-43 Storleksändra....................w-42, w-43 Smartphones Ändra delningsinställningar.........w-22 CameraWindow...........................w-20 IP-adressinställningar..................w-22 Lägg till målenhet........................w-20 Sekretessinställningar.................w-21 Ställ in pekfunkt.... w-17, w-22, w-24, w-32
T Trådlöst LAN Inställningar.................................w-27 Kopplingspunkt............................w-26 Säkerhet......................................w-28
w-57
W Webbtjänster Anslutning...................................w-17 Lägg till målenhet........................w-15 Maximalt antal e-postadresser......w-16 Visningsordning...........................w-16 Wi-Fi....................................................w-2
Windows Drivrutin.......................................w-36 Inställningar.................................w-28 Visa CameraWindow...................w-37 WPS..................................................w-33 PBC-metod..................................w-33 PIN-metod...................................w-34
Varumärken
• microSDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. • SDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. • Den här enheten innehåller exFAT-teknik under licens från Microsoft. • HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC. • iFrame-logotypen och iFrame-symbolen är varumärken som tillhör Apple Inc.
Om MPEG-4-licensiering
This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard. * Meddelandet visas på engelska så som krävs.
w-58
© CANON INC. 2012
CEL-SS6SA250
