31. årgang. Nr. 5. Tirsdag den 31. januar 2012
Assens • Glamsbjerg • Haarby • Tommerup • Vissenbjerg • Aarup
KOPPENBJERG TRÆLAST TILBYDER
Tid til efterisolering! Massivt plankegulv
i bedste kvalitet, skovet nord for polarcirklen. Klassisk gulv, leveret ubehandlet, til sæbebehandling eller lud/oliebehandling. Fyr planke 20x135 mm med endenot, fer og not alle fire sider.
B kval. pr. m ......................................... 2
108
00
Guardian glasuldisolering
Er meget behageligt og fleksibelt at arbejde med. Støver og klør minimalt. Batts 45 – 95 og 145 mm eller ruller 45 og 95 mm Ved køb af hele pl. 95 mm.............pr. m2 kun
Loft profilbrædder
Ubehandlet og med endenot. 19x100 mm og 19x125 mm² ........... pr. m2 fra
24 95 74 75
Bakke- og Sandmørtel sælges i BigBags og løs vægt Tilbud gælder i denne uge – så længe lager haves
Se andre muligheder på www.koppenbjergsavvaerk.dk Åbningstider:
KOPPENBJERG SAVVÆRK &
TRÆLASTHANDEL
Koppenbjerg Savværk & Trælasthandel
A/S
Assensvej 126 · 5620 Glamsbjerg · tlf. 6472 1052
Man-ons kl. 8.00-15.00 Tors-fre kl. 8.00-17.00 Lørdag lukket
Foto: henning Frandsen
Renate har dyrket yoga i 35 år ...
Læs side 4
Sidste udkald...
EKSTRA EKSTRA
NEDSAT PÅMASSERAF UDVALGTTØJ! DENYEVARER EROGSÅIBUTIKKEN
Revy og vinterfest i Ebberup
➜ Læs side 62
➜ Læs side 17-19
EFTERLYSNING Nye rør hos meddo...!
Er det længe siden, du har set denne bil og fået et gratis og uforpligtende tilbud på solafskærmning? Så ring til Bo og John på 25 56 19 36
i høj og reel Total løsninger rvice som du se d me , tet kvali tilfreds med! re væ n ka n ku v & private Salg til erhver
Leverandør til den kræsne...
Vind billetter til Disney on Ice
Assens kr. NYE RØR NsåUlæ5 d nge er et i kabine 1 skiltes med d
DUSØR
÷20%
www.boogbolig.dk - 2556 1936
MEDDO M E D D O SOLCENTER SOLCENTER
TOBAKSGÅRDEN 5560 AARUP T O B A5K.S5610 G Å ASSENS R D E N 5• · SØNDERGADE 5 6 1 0 A S S E2N. S WWW.MEDDO.DK W W W. M E D D O . D K
Tirsdag den 31. januar 2012
2
syngedrenge skal redde den danske sang
Glas & Låse
• Oplukning af låse • Omkodning af låse og systemer • Afdækning og udskiftning af glas g g til. 6472 1349 • Døgnvagt ter mes Glar sesmed og lå
- et sikkert valg
Lindevænget 6 - 5620 Glamsbjerg - Tlf. 64 72 13 49
Mangler du at finde den rigtige Gavekort gave? Assens Handels standsforening
www.assensh andel.dk
- så kan Assens Handeslsstandsforening hjælpe.
Med et elektronisk GAVEKORT til Assens Handelsstandsforenings medlemsbutikker går du aldrig galt i byen... Køb det hos SuperSpar Assens og Marcussens Hotel
Se mere på www.assenshandel.dk
■ Syngedrengene fra Assens har fornylig fået nye øvelokaler på anden sal i Vor Fru Kirkes Hus. fotos: kim rune
Sangprojekt: Syngedrengene fra Assens skal sammen med seks andre kraftcentre styrke den danske sang Af Rune GleeRup
[email protected]
Rådgivning om tandprotese før og efter tandudtrækning
Kontakt
● Fastsiddende hel- og del-proteser, implantat, tryklås ● Kosmetisk, naturligt udseende tandproteser efter foto ● Hjemmekonsultation ● Konsultation efter aftale
INGE ROSE JENSEN
Klinisk tandtekniker Østergade 27, 1. 5610 Assens Apotekerbygningen, 5610 Assens tlf. 64 71 41 41
Vi gi’r dig smilet tilbage
assens: Syngedrengene fra Vor Frue Kirke i Assens er udvalgt blandt 40 kor i Danmark til at udgøre et af syv kraftcentre for sang. De syv kraftcentre skal igennem de næste tre år arbejde målrettet på at styrke den danske sang og skabe flere og bedre sangere. Finansieringen kommer fra Den Obelske Familiefond, som har kastet seks millioner kroner i projektet. Syngedrengene fra Assens er udvalgt, fordi de udgør et eksisterende sangmiljø, som der kan bygges videre på. Projektet med de syv kraftcentre er sat i søen på grund de trange kår, som sang oplever i Danmark. Det gælder både fællessang, kirkesang og sangen i skolen. Der synges mindre og mindre, og børnene kan færre og færre sange.
National identitet - Sangen er vores kulturelle sammenhængskraft, vores nationale
65 50 50 50
■ Finn Pedersen har gennem mange år været leder af koret Syngedrengene.
»
Syngedrengene er med til at sætte Assens på landkortet, da de er mønstereksempler på, at man kan få børn til at arbejde virkelig målrettet og ambitiøst, når de motiveres på rette vis. bue bjerge kristensen, direktør externAl AffAirs, interAcoustics, Assens
identitet og fællesnævner. Uden den falder samfundet fra hinanden, mener Finn Pedersen som er korleder for Syngedrengene
og organist ved Vor Frue Kirke i Assens. Han håber, at det nye projekt vil vende udviklingen, og han vil udnytte den fokus, projektet giver til at arbejde for etableringen af et elitepigekor i Assens Kommune. Samtidig skal Syngedrenge-
ne synliggøres og bruges mere lokalt, og sangen skal styrkes i kommunens folkeskoler. - Vi har en mulighed for at definere Assens Kommune som sangkommune, der er potentiale til at skabe et sangkraftscentrum også efter at projektet er afsluttet, siger Finn Pedersen.
de syv kraftcentre
➜ De syv kraftcentre for sang består af følgende kor: ➜ 1. Roskilde Domkirkes drengekor og pigekor. 2. Syngedren-
gene Assens, Odense Musikskole/Cantabile og Ringe Kirkes Pigekor. 3. Treenighedens Drengekor og Konservatoriets Pigekor i Esbjerg. 4. Haderslev Domkirkes drengekor og pigekor samt Sønderjysk Pigekor i Sønderborg. 5. Aarhus Pigekor og Skt. Clemens Drengekor, Aarhus. 6. Nord- og Nordvestjylland: p.t. ingen endelig afklaring. 7. Den Jyske Sangskole med Herning Kirkes Drengekor og MidtVest Pigekor, Herning
- dit lokale taxaselskab
vi dækker Assens Kommune - HELE DØGNET
Tirsdag den 31. januar 2012
3
peter Lund holder fast i City Tommerup
%#$*(& $%!(' #")#
■ Peter Lund har valgt at gå af som formand for City Tommerup efter seks år. Han afløses på posten af Ove Nygaard (indsat). Tommerup sT.: Hylderne
står gabende tomme i den engang så velassorterede herretøjsog sportsforretning. - Nu er det snart slut. - Ja, det kan ikke vare længe, siger Peter Lund, der i knap syv år nåede at stå i spidsen for Tøjeksperten Oliver, hvor der nu er ophørsudsalg. - Hvad så med dig? - Jamen jeg skal rydde op her, så har jeg noget forefaldende arbejde, og bagefter skal jeg begynde på noget nyt, siger Peter
Lund, der dog ikke vil løfte sløret for sit nye arbejde. - Nu er du lukket og Team New Hair er flyttet, så man kan vel sige, at Tallerupvej bløder lidt med snart to tommer butikslokaler? - Lige nu, men det er jo kun indtil de er udlejet igen, siger Peter Lund, der - det har han hørt - at interessen for at leje de to butiksarealer er tilstede. - Hvad så med handelsstandsforeningen City Tommerup? - Jamen, jeg bliver og vil i det
omfang tiden tillader være med til at gennemføre de planlagte aktiviteter. Jeg har jo været formand i knap seks år og bliver til generalforsamlingen i september. Så må vi jo se, om jeg stadig er i byen til den tid, siger Peter Lund. Da Tøjeksperten som nævnt lukker, har Peter Lund valgt at trække sig som formand og fortsætte som menigt bestyrelsesmedlem. Ny formand for City Tommerup er Ove Nygaard.
SLUTSPURT HOS TØJEKSPERTEN
SPAR
50-70%
PÅ UDVALGTE MÆRKEVARER
'6M=+M= DA:F!A BA: 'A!A @C AP )FP) PC= B8 "FP BA!A BA: M6A= 20 RB=J RAB A: D=%!!AFDMPPARAP:J +5 "MR@!A: =F3KDFP D=%!!A +=F
)' #"
$(! *&!
%%
M&9N O*, (Q*;97L;S*&QI9 (;I S;J G.-JK >;J O, Assens
E<:A=)FBA 0G K /.GH F<
7#S;I$;J,S K <7*((#* ?& A;#S =I$;
542+6)71+ % &$.0 /44+84 ,"*3 #- (' 90 '! % www.toejeksperten.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
4
»
det handler om at bygge sine muskler op samtidig med, at man taber sig ...
■ Renate Bleses forlod for fem år siden sit sekretærjob hos Mercedens-Benz i tyske Karlsruhe og flyttede til Jordløse. Hun har dyrket yoga i 35 år. foto: Henning frandsen
renate bekæmper smerter og fedt med yoga af henning frandsen [email protected]
Jordløse: Glemt alt om, at
yoga kun er noget med at sidde på sin flade og meditere i halve og hele timer. Nej, det er meget mere - pilates, som tusindvis af danskere dyrker, udspringer f.eks. af yoga. Og yoga på sin side er en del af den indiske livsform ayurveba, der bl.a. udmønter sig i ayurveba massage. - Det er den ældst kendte massageform - mere end 2500 år gammel, fortæller Renate Bleses, der både er yogalærer, ayurvebamassør og pilatesinstruktør. Nu har hun taget det bedste fra de nævnte disicpliner og sammensat et kursusforløb for mænd, der ønsker at tabe sig eller lider af smerter fra f.eks. ryg og led. - Det handler om at bygge sine muskler op samtidig med,
at man taber sig, fortæller Renate Bleses, der i flere år har været instruktør i Pilegårdens Motionscenter i Haarby og har indrettet sig med yoga- og massagerum i sit hus i udkanten af Jordløse. Men ikke kun det. - Jeg vil også lære folk, hvordan man bruger sin krop på trods af skavankerne, siger Renate Bleses, som forlod Karlsruhe i Sydtyskland til fordel for Jordløse i 2007.
Mænd og yoga Dengang undrede hun sig over, at danske mænd overhovedet ikke var til yoga. - ITyskland er der flere mænd end kvinder, som dyrker yoga, og de yogalærere, jeg har mødt, er altid mænd, siger Renate, der en eller to gange om året tager på efteruddannelseskurser i yoga, og det kan være så langt væk som i Indien eller tæt på som
»
som barn dyrkede jeg elitegymnastik, men det var ikke godt for kroppen. renate Bleses
København. I de fire år der er gået, har Renate dog registreret, at mønsteret små småt er i opbrud. - Den stigende kropsbevidst har fået nogle mænd til at vende sig mod yoga, siger Renate. Hun har da også truffet aftale med 4-5 mænd, som vil deltage i kurset, så derfor bliver det gennemført uanset, hvor mange der i øvrigt melder sig til kurset. Renate har dyrket yoga i 35 år. - Som barn dyrkede jeg elitegymnastik, men det var ikke godt for kroppen, fortæller Renate.
- Jeg begyndte så at lede efter noget, som forenede krop og sjæl, og det fandt jeg i ayurveba - og dermed også yoga, fortæller Renate. Nogle år senere begyndte hun også at undervise i yoga sideløbende med sit sekretærjob i Mercedes-Benz koncernen. - Jeg underviste de ansatte i yoga, og det gjorde jeg i omkring 20 år, siger hun. Indtil hun solgte sit hus og flyttede sammen med sin tyske mand, der allerede havde slået sig ned i Danmark. Til efteråret agter Renate at udbyde vægttabskurser til unge kvinder. Mandekurset vil foregå hos Renate tirsdag aften eller onsdag formiddag. Yderligere information på tlf. 35 13 58 63. ■ Renate Bleses foran briksen i sin klinik i Jordløse.
Tirsdag den 31. januar 2012
5
Bedemand-Fyn.dk støtter Børn unge & sorg
5 års fødselsdag
af henning frandsen [email protected]
aarup: Bedemand-fyn.dk,
som Britt Rasmussen og Tonni Nilausen åbnede april sidste år, er netop blevet erhvervsambassadør for ”børn, unge & sorg”. - Det er en landsdækkende, non profit-organisation, som hjælper børn og unge under 28 år, som har alvorligt syge forældre eller søskende eller som netop har mistet dem, fortæller Tonni Nilausen. - Hjælpen sker på børnene og de unges vilkår, og det kan være telefonisk, med chat eller i sorggrupper. Bedemand-fyn.dk
➜ Bedemandsfirmaet ”bedemand-fyn.dk” har hovedsæde på Malervænget 2 i Aarup og en afdeling i Odense SV. ➜ BrittRasmussen er indehaver og bedemand. ➜ Tonni Nilausen er daglig leder og bedemand.
➜ Firmaets hjemmeside er www.bedemand-fyn.dk.
➜ Børn, unge & Sorg kan
man læse om på www.bornungesorg.dk.
KØTILBUD Skindjakke 5.Tunika 5.Bukser 5.Tørklæde 5.Strik cardigan 5.Bluse 5.Tunika 5.Strik bolero 5.Tunika 5.Bluse 5.str. 46 str. 56
str. 46-48
■ Tonny Nilausen vil som erhvervsambassadør for ”børn, unge & sorg” kunne henvise kunders børn til rådgivning i foreningen. foto: Henning frandsen
Hjælpen er i øvrigt gratis. Organisationen lever blandt andet i kraft af sine erhvervsambassadører, som i andre sammenhænge ville blive kaldt for sponsorer. - Fremover vil vi kunne henvise vore kunders børn til denne rådgivning, siger Tonni Nilausen. Det nye bedemandsfirma har siden starten slået på fair og synlige priser. Det forsøger firmaet at leve op til med store annoncer i den
lokale presse - og på sin hjemmeside - hvor det fremgør, at prisen for en basisbegravelse er 9.495 kroner, mens en basisbisættelse kan fås for 9.995 kroner. Bedemand-fyn.dk har også netop indgået en aftale med ”Forbrugsforeningen”. - Det betyder, at man får 9% rabat, sigerTonni Nilausen, der ved siden af at være daglig leder Bedemand-fyn.dk, er næstformand i ”De Uafhængige Bedmænd”, som han var med til at stifte i september 2011.
UDSALG EKSTRA NEDSAT UANSET FØRPRIS
F.EKS ALT OVERTØJ ... ½ PRIS F.EKS STATIV FRIT VALG ... 100.F.EKS STATIV FRIT VALG ... 200.-
OPHØR AF UNDERTØJ Bh eller trusser Frit valg
100.-
str. 42 str. 44
str. 44-46
sttr. 42-44 str. 52-54 str. 52-54
Kun 1 stk. kø-tilbud pr. kunde!
ALLE UDSALGS VARER
50% - nu ekstra nedsat
÷
Tilbudene gælder fra onsdag den 1. februar kl.10
Smart tøj til runde piger!
XL
V/Inge-Lise Tolderlund Østergade 32 · 5610 Assens · Tlf. 63 74 00 40
Tirsdag den 31. januar 2012
6
Mulighedernes Sundhedscenter (Det gamle Glamsbjerg Rådhus)
www.mulighederne.dk
Mulighedernes Sundhedscenter er den behagelige ramme om 12 selvstændige klinikker og faste behandlere. Fælles telefon 64 71 49 10 Ergoterapeut & Familievejleder
Christina Dupont Kofod Tlf. 51 20 09 88
Kranio-sakral terapeut og Sundhedsplejerske Kirsten Lohmann Tlf. 29 63 53 63
Reiki & Chakra Healer Henrik Steen Larsen
Tlf. 32 14 09 53 Mobil 60 61 20 36
www.visionsinblue.dk
Assens klinikken
Fysioterapeut Jürgen Lüers Tlf. 64 71 39 99 Telefontid hverdage kl. 8-12.30
KLINIK FOR FODTERAPI v/statsautoriserede fodterapeuter Charlotte og Gyrit Madsen Tlf. 64 72 14 24
Indtil 31. marts findes vi på Nørregade 6
Psykoterapeut Susanne R. Ludvigsen Gestaltterapi og familieopstillinger Tlf. 21 78 56 96 www.soulwork.dk
Ønsker du en sundere livsstil? Sundhedskonsulent Mette Clausen Tlf. 30 25 85 89 [email protected]
Ansigt & Krop
v/Schanne Ploug Tlf. 50 73 91 94 Opstrammende behandlinger til ansigt og krop.
Kjær’s Zoneterapii
Tina Kjær Eksamineret zoneterapeut & RAB-behandler Tlf. 40 46 21 81
Lægeeksamineret Massør Birgitte Staun Tlf. 24 82 70 38 www.marcusholm.dk
Indlæringskinesiolog og lærer Gitte Grøndahl www.indre-styrke.dk [email protected] Tlf. 29 60 04 64
et smykke til fruen og til cyklen Stumpemarked lokker ikke bare mænd med motorolie i blodet
■ Midt mellem reservedele til motorcykler og knallerter forsøger Benny Rasmussen fra Haarby at sælge blanke og farverige smykker.Foto:
Vissenbjerg: Der var ikke
meget motorcykelduft og snavsede fingre over Benny Rasmussens stand på lørdagens stumpemarked i Vissenbjerg Hallerne. Hos industrilakereren fra Haarby blev der i stedet lokket med skinnende smykker i alskens farver og afskygninger. Men det er skam ikke kun kvinderne, der kan finde på at købe smykker på en messe, der ellers mest handler om at finde den helt rigtige stump til motorcyklen, fortæller Benny Rasmussen. En lille time efter markedets start i lørdags var der endnu ikke rigtig kommet gang i handelen,
Jørgen Hansen
men fra tidligere stumpemarkeder ved Benny Rasmussen, at også mænd sagtens kan finde på at købe et smykke med hjem. Måske for at kompensere for de penge, han har brugt på smykker til motorcyklen. Også stande med tasker og tøj klemte sig ind blandt kasser med dimser, dippedutter, møtrikker, kabler, lygteglas og
meget, meget mere til knallerter og motorcykler. Det er Vissenbjerg Bred Motor Klubs Støtteforening, der arrangerer stumpemarkedet, der så vidt LokalAvisens arkiver kan fortælle, var det 20. af slagsen. Og allerede før dørene blev åbnet klokken 9, var der kø udenfor af mænd med motor olie i blodet.
TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE
Glamsbjerg Akupunktur Sara Behrensdorff Tlf. 50 53 12 08
Er du ikke tilfreds med dine nye proteser inden for 3 måneder, får du det betalte honorar igen. Denne garanti får du skriftligt, inden behandlingen går i gang. Når du er tilfreds, får du 5 års garanti.
Odense C Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61 Aarup Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00 Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00 www.tpt.dk
r 12 år Børn unde
Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år.
½ pris
GÅ - HJEM - MØDE
Buffet & Bowling Ta’ hele familien med! Vores lækre buffeter indeholder forretter, hovedretter, stor salatbar og brød.
119,149,179,209,-
Buffet pr. person Søndag - tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Buffet pr. person inkl. bowling Søndag - tirsdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Buffet pr. person Fredag og lørdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Buffet pr. person inkl. bowling Fredag og lørdag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Priserne er ved 4-6 personer pr. bane - ekskl. skoleje kr. 15,-
Se mere og book online på www.bowlnfun.dk Tlf. 70 11 11 55 Grønløkken 3 · Odense www.bowlnfun.dk
Handelsskolen, det innovative gymnasium HHX og LokalAvisen Assens indbyder til GÅ-HJEM-MØDE Onsdag den 1. februar 2012 kl. 16.30-18.00 på Vestfyns Handelsgymnasium, Langbygårdsvej 6, Glamsbjerg
Bliv klogere på din iPad med iPad jongløren Jakob Steensig Jakob vil med udgangspunkt i egne erfaringer som underviser og IT-pædagogisk konsulent fortælle om de fordele og udfordringer der knytter sig til brugen af digitale medier, især hvad angår brugen af iPad. Kom og hør om, hvordan man gennem brugen af digitale medier kan styrke motivation og indlæringsproces.
Gratis adgang - Alle er velkomne Mediesponsor:
n
Husk imorge onsdag
Langbygårdsvej 6 · 5620 Glamsbjerg www.vestfyns.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
7
Klar til mountainbike-løb assens: Der er udsigt til syre
i benene og mudder på tøj og krop, når Multi Motion Assens endnu engang inviterer til mountainbike-ræs. Det er nemlig i skovanlægget og Brunebjerg i Assens, ruten er lagt, så folk med frygt for smat og mudder på tøjet skal nok tage en dyb indånding inden deltagelse. Løbet bliver afviklet lørdag den 11. februar fra klokken 13, og man kan allerede nu melde sig til løbet, der byder på to distancer. Man kan vælge at køre enten 25 eller 32 kilometer. Det sker på en rundstrækning, som man
så skal gennemføre henholdsvis fire og fem gange for at have gennemført. Det koster 60 kroner at deltage i 25 kilometer-løbet, mens prisen for den lange tur er 80 kroner. Hvis man først tilmelder sig på dagen, stiger prisen med 20 kroner uanset distance. Tilmelding kan ske via hjemmesiden www.mma.dk, hvor man også kan se et kort over ruten. Der er omklædning og bad på Pilehaveskolen, og efter turen er der noget til ganen i form af kaffe, te, sodavand, øl og kage, lige somTommys grillpølser kan købes i målområdet.
stadig billetter til årsfest glamsbjerg: Fredag
er dagen, hvor de fine tøj og lanciers-dansetrinene bliver luftet på Vestfyns Gymnasium i Glamsbjerg. Naturligvis deltager alle gymnasiets elever, men andre kan også nå at sikre sig en billet til festlighederne. Billetter koster 80 kroner og skal købes senest torsdag klokken 14. Det sker via [email protected]. Ud over den traditionelle dans, byder festen også på stand-
up med komikeren Jacob Tingleff og musik med Sille Nilsson Trio, der har den tidligere vg’er Cøcilie Mølck Nilsson i forgrunden.
FX. TRENDY STRIKKET CYLINDERFORMET PUDE I GRØN FRA FERM LIVING
NU KUN KR. 249,95
ØSTERGADE 43 TH, 5610 ASSENS WEBSHOP: WWW.DESIGNHUUS.DK
ab ba på alle t
Alt stof i butikken
Tirsdag den 7. februar kl. 9.30 til 12.00 Assens apotek - Østergade 35
✁
apote ker!
Demonstration
ALGADE 33 TLF. 64731024
GLAMSBJERG SØNDERGADE 26 TLF. 64723154
Garn fra Gepard
f.eks. Cotton baby Cotton wool Softwool silk
Garn fra Wilfert Seta Naturel Oporto
Orion Pharma A/S. Møllevej 9A. 2990 Nivå. Tlf: 4912 6600
En ny generation hudpleje
÷50%
e andr e g Man tilbud I gode ken!!! butik
UDEN , E PARFUMFFER TO FARVES BENER & PARA
Svanemærket hudpleje til hele familien
ØSTERGADE 31 · 5610 ASSENS · TLF. 64 71 21 81
OPRYDNINGSSALG
2200% % rra
20% rabat på Danatekt creme, lotion, shampoo og balsam fra mandag den 6. februar til lørdag den 18. februar.
ØSTERGADE 35 TLF. 64711035
(betal for den dyreste)
* TILBUDENE GÆLDER I BUTIKKEN OG PÅ WEBSHOPPEN FRA OG MED DEN 31.01.2012 TIL OG MED DEN 05.02.2012 ELLER SÅ LÆNGE LAGER HAVES. TILBUDET KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD ELLER RABATTER. DER TAGES FORBEHOLD FOR UDSOLGTE VARER.
TILBUD!
Vi har fyldt flere stativer med bl.a. bluser, bukser, t-shirts, skjorter, tunikaer, strik m.m.
TA’ 2 STK. BETAL FOR 1
KIG IND I BUTIKKEN ELLER BESØG VORES WEBSHOP: WWW.DESIGNHUUS.DK - OG SE FLERE TILBUD!
Baseret på
HAARBY
KUN FÅ STK. TILBAGE!
NORMALPRIS KR. 499,95
HUSK DET! HUSK DET! HUSK DET!
ASSENS
ET FRISK PUST I EN KOLD TID TØM STATIV
÷50%
Pompon garn
49.-
200 gr.
STORMS GALLERI Østergade 54 · 5610 Assens Tlf. 6474 2838 www.stormsgalleri.dk
Åbningstider: Tirs.-fre. kl. 10-17.30 Lørdag kl. 10-13
Tirsdag den 31. januar 2012
8
DANMARKS MEST
POPULÆRE HØREAPPARATER
FÅR DU NU TIL KR. 0,-* - OG HELT UDEN VENTELISTE Bliv høreklar fra årets start. Kom til
HØRETESTDAG 2. FEBRUAR
Brylle Frysehus er fortid Efter 62 år har bestyrelsen valgt at lukke og sælge Brylle Andelsfryseri Af Søren Plovgaard [email protected]
Brylle: Brylle: I 62 år har det
1:1
DAG HØRETEST r 2. februa
en foretaget å f g o m o K RETEST. Ø H IS T A R G 8 å 88 886 32 p id t il t s e B ed okolade m Alle får ch ffen hjem til ka
Pure-serien er Siemens’ mest populære høreapparater på både offentlige og private høreklinikker. 15.000 danskere har allerede valgt Pure høreapparater. AudioNova tilbyder lige nu Pure 101 til kr. 0,-*, og i modsætning til det offentlige uden venteliste!
lille frysehus påToftevej i Brylle sørget for et iskoldt sammenhold i byen. Men nu har bestyrelsen for Brylle Andelsfryseri taget konsekvensen af tidens udvikling og valgt at lukke frysehuset. Det har nemlig knebet med at skaffe andelshavere nok til de 48 frysebokse. Og dertil kommer, at den gamle Frigodaire-maskine har haft bedre dage. - Det er ikke muligt at reparere det gamle anlæg, fortæller Henning Egedal, der blev den blot tredje formand i frysehusets historie. Lilli Jensen bor i Bellinge, men har rødder i Brylle.
■ Vera Scherning, Henning Christiansen, Lilly Jensen, Jens Pedersen og Henning Egedal har alle været andelshavere i Brylle Andelsfryseri. Henning Egedal blev den sidste formand for foreningen og den kun trejde i rækken gennem 62 år. foto: Jens Wognsen
Hun har haft et pat kølebokse i frysehuset siden slutningen af 1960’ erne. De senere år havde hendes
Daring Moonlight Årsringen 2012
bror overtaget den. Hun kan godt huske, da hun blev andelshaver. - Vi havde en lille fryseboks derhjemme. Men når vi så slagtede en gang imellem, så kneb det jo med pladsen, fortæller Lilli Jensen, der også har haft masser af frugt og grønt nedkø-
let gennem årene. Frysehuset er solgt til en lokal person, der overtager det med virkning fra 15. februar. - Vi valgte at sælge frysehuset, for alternativet var, at vi skulle rive det ned, og det ville jo også have kostet en del penge, siger Henning Egedal.
Kr. 3485,-
Ring til dit lokale AudioNova Hørecenter i dag, og bestil tid til en GRATIS og uforpligtende høretest. *med off. tilskud på kr. 5.607 pr. høreapparat
Venteliste på udlevering af høreapparater:
Kr. 3485,-
■ Brylle Frysehus på Toftevej har fungeret siden den 11. oktober 1950. Men nu er det fortid. PrivAtfoto
0 uger
AudioNova Hørecenter Odense Sygehus
38 uger
Vejle Sygehus
26 uger
Sygehus Sønderjylland
20 uger
Sydvestjysk Sygehus
10 uger
Opdateret 17.01.2012
Opdateret 19.12.2011
Opdateret 19.01.2012
Opdateret 09.01.2012
ar 2012
Kilde: www.venteinfo.dk pr. 19. janu
Odensevej 1 · 5610 Assens · 88 886 328 www.audionova.dk
Kr. 3485,-
Designet af
Guldsmedemester Henning Skovgaard
Guldsmedemester Henning Skovgaard · Søndergade 19 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 64 72 36 37
Godt kursus få deltagere Den 11. januar deltog jeg og min hustru i et førstehjælpskursus i Nårup Forsamlingshus arrangeret af mct training ved Michael Thor Carlsen. Forsamlingshuset var velvilligt stillet gratis tilrådighed for dette, og således var kurset gratis, og det var et rigtigt godt kursus. Michael er en rigtig god instruktør, som gav et rigtigt godt indblik i førstehjælp både praktisk og teoretisk, så det var rigtigt godt, men det
det mener læserne ... var lidt skuffende at ikke flere end 16 personer deltog, især når dette var gratis Af Bente og John Andersen, Krengerupvej 113, Nårup
Tirsdag den 31. januar 2012
9
UDSALG FRI FINANSIERING
0,-
Kun 167,pr. md. i 24 mdr.* CENTURION CHALLENGER Komfortabel og robust cykel med 7 indvendige Shimano gear, alustel, Panaracer kevlar dæk på ekstra forstærkede aluminiumsfælge og aluminiums bagagebærer med diodebaglygte. Findes i både dame- og herremodel.
SPAR 800 ,-
3.999,-
I RENTER OG GEBYRER OVER 24 MÅNEDER
Kun 187,pr. md. i 24 mdr.*
Koster cyklen fx 4.499 kr. betaler du 187 kr. i 24 måneder. Debitorrenten er fast 0,00 %. ÅOP er 0,0%. De samlede omkostninger er 0 kr. Det samlede kreditbeløb og det der skal betales tilbage, bliver dermed på 4.499 kr. altså samme pris som kontant.
Kom ind og hør nærmere!
SPAR 1000 ,-
* Samlede kreditomkostninger: 0,- Samlet beløb, der skal betales tilbage: 3.999,Fast debitorrente: 0,00% ÅOP: 0,0%. Finansieringen udbydes i samarbejde med et finansieringsselskab.
KILDEMOES CLASSIC RETRO Nostalgisk design i nutidig kvalitet. Sikker cykel med integreret navdynamo og automatiske lygter, Nexus 7 gear samt kombination af fodbremse og V-bremse.
4.499,-
* Samlede kreditomkostninger: 0,- Samlet beløb, der skal betales tilbage: 4.499,- Fast debitorrente: 0,00% ÅOP: 0,0%. Finansieringen udbydes i samarbejde med et finansieringsselskab.
Kun 150,pr. md. i 24 mdr.*
KILDEMOES STREET
SPAR 700 ,-
Solid allround-cykel med kvalitetskomponenter, fx Shimano Nexus 7 gear og Duramax X3 dæk med indlæg, der mindsker risikoen for punkteringer. Findes i både dame- og herremodel.
3.599,-
* Samlede kreditomkostninger: 0,- Samlet beløb, der skal betales tilbage: 3.599,- Fast debitorrente: 0,00% ÅOP: 0,0% Finansieringen udbydes i samarbejde med et finansieringsselskab.
Kun 183,pr. md. i 24 mdr.*
CENTURION GENESIS
SPAR 800 ,-
Let og elegant alustel med 7 indvendige Shimano gear, rullebremser for/bag, Bike Attitude anti-puncture dæk og antirustbehandlet kæde. Findes i både dame- og herremodel.
4.399,-
* Samlede kreditomkostninger: 0,- Samlet beløb, der skal betales tilbage: 4.399,- Fast debitorrente: 0,00% ÅOP: 0,0% Finansieringen udbydes i samarbejde med et finansieringsselskab.
Åbent: man-fre kl. 9-17.30 · lør kl. 10-14
Dalvænget 12 - Tlf. 64 71 45 10 - www.fricykler.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
10
BOLIG& FRITID
MESSE ALT TIL HUS & F RITID 2 012
Publikums
KONKURRENCER dinmessebillet.dk
BESØG DET
GASTRONOMISKE
HJØRNE
LILLEBÆLTSHALLERNE ÆLTSHALLERNE Middelfart 04. - 05. Februar Spar 50 % rabat på Entré billetten - Besøg dinmessebillet.dk www.compassFairs.dk - Tel: + 45 74 62 94 40
COMPASSFairs
Brunde Vest 17 - 6230 Rødekro - Tlf. 74 62 94 40 w w w.compassfairs.dk - [email protected]
Tirsdag den 31. januar 2012
Travlhed på lokalarkivet
Mette K
Holger Hansen sagde farvel til bestyrelsen efter 20 år
Susanne
11
Nyt hår - vi er med Gå foråret i møde med vores nye hårfarver eller lidt »frækt krøl«
Fri fitness og mindre fedt
assens: I denne uge gentager
FitnessWorld i Assens successen med at tilbyde borgerne i Assens Kommune fri træning og deltagelse i holdsport.
Tilbuddet omfatter bl.a. zumba, boldd, spinning og puls/ styrke. Fitness World starter også konkurrencen ”tab og vind”,
hvor det gælder om at tabe sig eller få reduceret fedtprocenten. Deltagerne kan bl.a. vinde rejser.
Mette S
Natascha
trykt en stor tak til Holger Hansen for den omfattende indsats, som han har ydet for foreningen gennem 20 år. Som nyt bestyrelsesmedlem valgtes Ebbe S. Hansen, Aarup. Efter generalforsamlingen holdt forfatteren Vivian Hvenegaard fra Kerte et foredrag om fattigvæsenet i 1800-tallet på baggrund af sin familiekrønike ”Fruentimmerne fra Pallehuset”.
Kristina
riske forening fremover udgør arkivets ledelse og skal drive arkivet ved hjælp af en udpeget arkivleder og medarbejdere, der udfører arbejdet udelukkende på frivillig basis. Assens Kommune yder et driftstilskud og sørger som hidtil for de nødvendige lokaler. Den tidligere mangeårige formand Holger Hansen trak sig ud af bestyrelsesarbejdet, og der blev på generalforsamlingen ud-
Bolette
■ Holger Hansen fik mange takker for en stor og mangeråig indsats på Lokalhsitorisk Arkiv i Aarup. Arkivfoto: Peter Leth-LArsen
Birgitte
Arkiv, og de frivillige, som driver arkivet, kunne på sidste uges generalforsamling se tilbage på et travlt 2011. - De frivillige medarbejdere har arbejdet hårdt, for de har registreret 217 afleveringer til arkivet i årets løb. Arkivets hjemmeside har haft over 2000 besøgende, og det har givet anledning til mange forespørgsler og salg af bøger og film, kunne Jørgen Koch, der er formand for Aarup Lokalhistoriske Forening, fortælle i sin beretning. Han gav også udtryk for stor tilfredshed med, at politikerne i Assens Kommune fik udarbejdet og vedtaget en ny strategi for de lokalhistoriske arkiver , som sikrer, at lokalarkivet i Aarup fortsat kan være en kommunal institution og en integreret del af kulturhuset Industrien. Den eneste ændring er, at bestyrelsen for den lokalhisto-
Heidi
aarup: Det lokalhistoriske
Dameklip 350.Herreklip 250.Børneklip fra 180.Se vores gode tilbud på hjemmesiden
www.haar-saksen.dk
Hårsaksen Tallerupvej 22 Tommerup St. 6476 1612
Hårsaksen Sortebrovej 3 Tommerup 6476 3383
Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 9-18 ∙ Torsdag kl. 8-18 ∙ Fredag kl. 8-17 ∙ Lørdag kl. 8-12
TEMAaften ENERGI
Kom til en spændende aften i ARENA ASSENS, hvor vi sætter fokus på energibesparende investeringer i din bolig, og samtidigt kigger på mulighederne for finansieringen.
Tilmelding sker på www.sparekassenfaaborg.dk/internbooking/energi - eller ved telefon 6548 5400. Bemærk begrænset antal deltagere, så skynd dig! Arrangører:
Melvej 8 | 5610 Assens | Tlf. 64 71 56 46 | boegskov-vvs.dk
Melvej 8 - 5610 Assens Tlf. 6471 1414
Tilmelding
ARENA ASSENS Torsdag 9. februar 2012 kl. 19.00 - kl. 21.30
TirsdAg den 31. januar 2012
12
Bryggeriet fylder 32.000 dåser i timen På Bryggeriet Vestfyens nye tappekolonne produceres der 11 forskellige øl- og sodavandsmærker på dåse Af Søren Plovgaard [email protected]
Assens: 32.000 dåser i ti-
men. Der er fuld tryk på maskinerne i den nye tappekolonne hos BryggerietVestfyen i Assens. Bryggeriet investerede sidste år et tocifret millionbeløb i en ny dåsekolonne fra Finland. Det skete, fordi bryggeriet ønskede at stå endnu stærkere på fremtidens marked for øl og sodavand. Kolonnen blev taget i brug i slutningen af oktober, og efter tre måneder med dåseproduktion, kan bryggeriets salgsleder Martin Fisker konstatere, at implementeringen af kolonnen er foregået helt gnidningsfrit. - Vi har leveret dåser til grænsehandlen siden 1. januar, og selv om det jo ikke er de mest travle handelsuger i øjeblikket,
så er vi kommet godt fra start i butikkerne syd for grænsen, fortæller Martin Fisker. Bryggeriet Vestfyen tapper fem forskellige ølmærker på dåse - blandt andet den populære specialøl Ale No. 16. Sodavandssortimentet består af to Jolly Cola-varianter samt seks sodavandsvarianter, der produceres til Coop. Dåserne pakkes i 6-, 18- og 24 styks kartoner i 33 centiliters dåser.Vestfyens Pilsner produceres som det eneste mærke også i 50 centiliters dåser.
Automatiseret Produktionen af dåser er næsten fuldt automatiseret, og det betyder, at der kun er brug for tre medarbejdere i Tap 4, som tappehallen kaldes. Blandt dem er Mai-Britt Astrup, der har haft sin faste gang på bryggeriet i tre år.
■ Mai-Britt Astrup gør endnu en palle med dåser klar til at blive kørt igennem den nye tappekolonne. fotos: søren PlovgAArd
Det er fredag formiddag, så Mai-Britt Astrup er i gang med at klippe grønne bånd af en palle dåser, der skal indgå i produktionen af Orange-sodavand, som sælges hos Coop. - Der er 8580 dåser på en palle, og dem kan vi køre igen-
nem på under et kvarter, fortæller Mai-Britt Astrup, der er glad for sit job på det lokale bryggeri. - Her er rart at være. Der hersker en rigtig god omgangstone blandt medarbejderne, og det gælder alle lige fra top til tå, siger hun.
■ Salgschef Martin Fisker er kravlet til tops på nogle af de mange pallerne med øl og sodavand, der er brygget på dåse. VI ER EN DEL AF LIVET PÅ LANDET!
Kom tilLørdag FASTELAVNSFEST den 4/2 – kom udklædt og vind VIND
Priser fra
PROGRAM
495
Tøndeslagning kl. 10 Vi kårer bedst udklædte kl. 11.45 Vi holder åbent til kl 13 Varm kaffe/te og fastelavnsboller Præmier til kattedronning- og Konge
WEIBULLS FRØSORTIMENT
Frøsortiment i grøntsager og blomster. Prisgruppe A Prisgruppe B Prisgruppe C Prisgruppe D Prisgruppe E Prisgruppe F
4,95 13,95 19,95 24,95 27,95 29,95
Kom ind i butikken og vær med i konkurrencen om lækre oplevelsesgaver fra Smartbox (Family Fun eller Charmerende Weekend)
Royal Canin Kat Fit 32
519,-
ROYAL CANIN ROYAL CANIN KAT FIT 10+2 KAT FIT 10+2 10+2 kg TIl den voksne kat med moderat aktivitetsniveau kr. 519,-
10+2 kg Til den voksne kat med moderat aktivitetsniveau kr. 519,-
Afhentningspris
1.725,-
ROYAL CANIN ROYAL CANIN MAXI ADULT HUND HUND MAXI ADULT
Køb 1515 kg ogkg få 3 kg Køb oggratis få 3 kg gratis
75,ØKO HVEDE, BYG ELLER HAVRE
Maxi Adult 15+3
529,-
Gælder kun lørdag den 4/2
BRIKETTER - 1 PALLE BRIKETTER - 1 PALLE 96 sække a 10 kg
96 sække a 10 kg
Land &Fritid Fritid Aarup Land &
Tilbuddene gælder fra den 4. 2. til og med den 6. 2. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Frit valg
Industrivej Grønnemose - 5560 Årup - Tlf. 33 68 51 90 Nørrebro1,204 , 5900 Rudkøbing Mandag - fredag: Man.-fre. 09.00 - 17.00 Åbningstider: 9-17 - Lør. 9-13. tlf. 33685217 Lørdag: 09.00 - 12.00
Øko Hvede Spar 14,Øko Byg Spar 14,Øko Havre Spar 14,-
Tirsdag den 31. januar 2012
13
SUPERBRUGSEN - LIDT UD OVER DET SÆDVANLIGE FRIT VALG
FRIT VALG
SELLERI ELLER 1,5 KG GULERØDDER
COOP OKSEELLER HØNSEKØDSSUPPE
ALI KAFFE
Danmark Kl. 1
500 g
1 kg
5,- 14
95
24x33 cl
TA’ EN KASSE
1000 g
20,- 49
7
95 +pant
FRIT VALG
PREMIUM XL BØFFER, ENTRE COTE ELLER RIB EYE
95
DELIKATESSEN TILBYDER
MOU KØD- OG MELBOLLER
SLAGTEREN TILBYDER
FRIT VALG
K-SALAT REMOULADE, MAYONAISE, ITALIENSK- PEBERRODS- ELLER RUSSIKSSALAT
12
95
VESTFYEN PILSNER I DÅSE
400-450 G
KNORR-MARKED
Vælg mellem flydende saucer, supper eller cup a soup
10,-
79
95
5 STK.
FRIT VALG FRIT VALG
FROKOSTSALAT 200 g
HAKKEDE TOMATER I DÅSE 400 g
TA’ 5 DÅSER
BEAUVAIS KETCHUP 1000 G
JORDAN TANDBØRSTER
Soft, medium eller hard
VESTFYEN SODAVAND 2l Flere varianter
15,- 10,- 20,- 5,- 4 Assens
HAVNEN, SDR. RINGVEJ 10 TLF. 6443 1300
IS FAST LAVPR
X-TRA MÆLK Minimælk og skummetmælk Letmælk
95 +pant
4 95 4 50
Tirsdag den 31. januar 2012
14
6. klasse spiste præmien op på kendt kro 6. klasse fra Gummerup Skole blev i sidste uge forkælet på Sortebro Kro gummerup/Odense: Onsdagsatte6.klassepåGummerup Skole kurs mod Sortebro Kro i Den Fynske Landsby sammen med deres klasselærer Christina Sietam og lærerstuderendeHelle Engelbrekt. Forventningerne var høje, og
alle var fint klædt på i deres stiveste outfit, for forude ventede en hel særlig oplevelse for den vestfynske skole-delegation. Klassen vandt i november en konkurrence på University College Lillebælt i Odense. Her dystede flere klasser om at være bedst til at udnytte kartofler i opskrifterne og Gummerup Skoles 6. klasse imponerede dommerne så meget med deres specielle kartoffel-is, at klassen vandt konkurrencen.
Førstepræmien lød på en middag for alle deltagerne på Sortebro Kro, og onsdag skulle præmien så ”indløses” hos kroens indehaver og kok John Kofod. - Vi blev vist ind i tilbygningen til restauranten og fik velkomstdrink og små canapeer bestående af sprøde løgtærter og ristet torskerogn rørt med pickles. Det var en stor smagsoplevelser allerede inden middagen, fortæller lærer Christina Sietam.
■ 6. klasse var rigtig kommet til højbords på Sortebro Kro. Privatfotos
SPAR HVOR DET FOR ALVOR KAN MÆRKES... SKYND
Klassen blev derefter præsenteret for intet mindre end seks retter. Middagen blev afsluttet med en kop varm chokolade med flødeskum. - Efter tre timer kunne vi
knapt knibe mere ned og sanseoplevelserne var enorme. Farverne, præsentationen af retterne, selv brødet, stemningen og samværet eleverne imellem var fantastisk, beretter Christina Sietam. (SP)
DIG
Tilbuddet gælder kun til den 11. februar 2012
ParYKKEr
...PÅ GLASSENE
0,-
GLAS MED G G G GLIDENDE O OVERGANG GLAS MED Bestil synsprøve på louisnielsen.dk eller på telefon 7013 0111 Fåborg · Torvegade 25C · Butiksindehaver Merete Rindom Middelfart · Algade 79 · Butiksindehaver Anne-Lene Møller
Standard PENTAX glas med glidende overgang koster kr. 0 (normalpris kr. 800), når du samtidig køber stel fra prisgruppe kr. 795 og op. Rabatten udgør kr. 800 og kan også benyttes ved køb af andre typer glas med glidende overgang. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud og det gælder til og med den 11. februar 2012.
Få råd og vejledning hvis du er udsat for hårtab eller tyndt hår
- og vælg din paryk sammen med Valborg
Salon Østergade 39 30 · Assens Tlf. 64 71 42 22
KOM OG FIND GENBRUGSGULD HOS BHF EJBY!
Du finder os på det gamle teglværk Algade 15B, 5592 Ejby Tlf. 64 46 00 21
Vi modtager ting og sager til genbrug, afhenter effekter og tømmer dødsboer. ÅBNINGSTIDER: Mandag: Lukket Tirsdag-fredag: Kl. 14-17 Lørdag: Kl. 10-13
1/2 PRIS feb. en 5 søndag d 10-14 fra kl.
BHF Ejby - altid et besøg værd!
Tirsdag den 31. januar 2012
15
Byens eneste lokale supermarked Søndagsåbent den 5. februar kl. 10-16
NU BLEV DET VINTER!
Så hjælp os af med vores æbleskiver
29
95
20 STK.
PR. POSE SLAGTERAFDELINGEN TILBYDER:
KUN TIRSDAG! HUSK AT FISKEBILEN holder i gården hver mandag kl. 10-17
Hjemmerøget ”silo”-skinke
BAGER:
SUPER HUG:
Stort rundt franskbrød
15
00
Pr. stk.
Din Tips og Lotto forhandler
Pr. 1/2 kg
14
95
Havrefras Pr. stk.
Danbo Ost 30% eller 45%
29
95
Ca. 500 g.
10
00
LÆKKERIER:
Rynkeby blandegthtsaft Alm. eller li
1 ltr.
10
00
Ent0r0eg Cote 350-4
2 stk.
39
95
FRUGT:
Bananer 10 stk.
15
Østergade 81 Assens Tlf. 64 71 22 48
00
Tirsdag den 31. januar 2012
16
Vil du sige nej til 15.000 flere læsere ? Vi har modtaget de nyeste tal fra Gallup Indeks DK 2011, hvor det fremgår at LokalAvisen Assens har 43.000 læsere og vores kollega-avis Folkebladet Aarup har 28.000 læsere. LokalAvisen Assens har hele 15.000 flere læsere - svarende til 35% flere.
Vil du som annoncør have flere læsere for pengene? - så tag kontakt til: LokalAvisen Assens på tlf. 6545 5454!
Tirsdag den 31. januar 2012
17
REVY & VINTERFEST I EBBERUP LØRDAG DEN 4. FEBRUAR 2012
Renovering ✦ Reparation ✦ Installation ✦ Industriel maskininstallation ✦ Landbrugsinstallation ✦ Husinstallation ✦
Jans El-teknik
Aut. el-installatør · v/ Jan T. Ditlevsen Gudøgyden 4 · Sønderby Bjerge · 5631 Ebberup E-mail: [email protected] www.janselteknik.dk
Tlf. 30 54 62 13
■ Sjov og ballade har altid været synonym med revyerne i Ebberuphallen.
På denne side et udpluk fra nogle af revyerne. Arkivfotos
Vi ses til Vinterfest i Ebberup FÅ EN BANK DER BEDST KAN LIDE
Vinterfest med platte og platheder EbbErup: Er man til en platte
med marinerede sild, æg med rejer, fiskefilet med remoulade, frikadeller med rødkål, roastbeef med bløde løg, roastbeef med med mere remoulade og brieost, så gælder det om at myldre frem til Ebberuphallen, når den
står på vinterfest, og det gør den lørdag den 4. februar. Er man kun til platheder - og dem sørger revytruppen for kan man selv tage sin mad med. Spisningen begynder klokken 18, mens revyen går i luften klokken 20.
AT SIGE JA
Bagefter overtager bandet ”Blue Hawaii” styringen, og så står den derpå på glad dansemusik kun afbrudt af natmad klokken 22, hvor man kan gå ombord i hotdogs, pølser med brød og pariserbøf med pomfritter.
Vinterfest 2012
Ta’ til fest med
Willemoes familien...
Lørdag den 4. februar kl. 18.00
(Dørene åbnes kl. 17.00) Fællesspisning: Fællesspisning fra kl. 18.00 - medbring selv mad eller bestil i cafeteriet på tlf. 6474 1599. Revy: ”Vild i varmen” - om livets gang i Ebberup krat og omegn. Dans: Det populære band ”Blue Hawaii” spiller op til dans.
Bordreservation: Forsalg og bordreservation foregår i Ebberup Hallens cafeteria fra mandag d. 30. januar fra kl. 18.00 til 20.00 hele ugen. Entre pris v/forsalg 100,-kr. Entre pris v/indgang 125,- kr.
Arrangør: EIF Støtteforening
www.bryggerietvestfyen.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
18
REVY & VINTERFEST I EBBERUP LØRDAG DEN 4. FEBRUAR 2012
... dit lokale flyttefirma Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring
64 79 27 05
Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup [email protected] • www.royalflyt.dk
Du låner flyttekasser ganske gratis
Alt i blikkenslagerarbejde Blik - Skifertag - Tagrender m.m. Få uforpligtende tilbud.
EBBERUP BLIKKENSLAGER v/ Tom Larsen Prinsevej 20, 5631 Ebberup 64 74 18 16 - 20 91 88 16
Ebberupvej 14 A 5631 Ebberup Tlf. 40 35 08 39 www.lbomontage.dk Mail: [email protected] ■ De herrer Bo Jørgensen (t.v.) Martin Kristensen, Per Rye Petersen og Uffe ”Murer” Pedersen hører til de garvede revykræfter i Ebberup. fotos torben
Ebberup Maskinstation Tilbyder alt landbrugsarbejde med de bedste og mest effektive maskiner. www.ebberup-maskinstation.dk
Jørgen Banke Telefon 64 74 11 08 Murermester & Aut. kloakmester
Vi udfører alt indenfor murer, kloak, jord, beton og belægning Udlejning af Toiletvogn m/ bad, rendegraver, minigraver, hydraulikhammer, unilæsser. www.hp-murerfirma.dk [email protected]
TLF. 64 74 11 99 · MOBIL 20 74 16 99
God Vinterfest Herreklip kr. 225,- • Dameklip 320,Pensionistrabat .........................................................15% Studierabat..................................................................10% v/Majbritt Joan Pedersen Nyvej 1 - Ebberup Tlf. 25 13 78 09
Åbningstider: Mandag kl. 9-14 - Tirsdag- onsdag og fredag kl. 9-17 Torsdag kl. 9-19 - Lørdag åbent efter aftale
Mougaard
Vinterfestens humoristiske indslag Lokalrevy med udfald til Assens af henning frandsen [email protected]
EbbErup: Tro ikke at Ebbe-
ruprevyen kun er interne jokes og satiriske spark i skridtet på lokale koryfæer, nej - som sidste år - sender truppen også en venlig hilsen til Assens. I år om siloen, der kun med besvær lod sig bortsprænge. - Det er utroligt, hvad asseneserne gør for at blive større end Ebberup, siger Bo ”Drive” Jørgensen, der er en rigtig revyveteran. - Er der ikke noget, I kan springe i luften hernede, spørger fotografen.
- Jo, det må blive omkring Ebberuphus, griner Uffe ”Murer” Pedersen, der efterhånden hører til de garvede kræfter, når der skal fyres plat- og sjofelheder af. Tilbage til Ebberups stolte fortid. Bo Jørgensen begynder at fortælle legenden om guldhesten, der blev gravet ned under ”Grevens fejde” 1534-36. - Var du også med dengang, skratter Uffe Pedersen. Årets Revy har truppen kaldt ”Vild i varmen”, og skulle nogen i disse vintertider være i tvivl om, hvad navnet hentyder til, skal vi ile med førstehjælp. Det er et hip til dengang i efteråret, hvor hele Ebberup var gravet op, så fjernvarmen kunne blive ført frem til Ebberup. Og måske kommer de opgra-
Aut. gas- og vandmester, Oliefyrsservice, VVS-arbejde Gasinstallationer Omfattet af VVS-garantiordning og VVS-ankenævn
SØNDERBY SMEDE & VVS Karsten Andersen Tlf. 64 74 10 05
vede veje også på næste års revy, for inden længe skal naturgasselskabet til at grave Ebberup op, sådan at det kan få lukket for naturgassen til de kunder, der i stedet har valgt at få installeret fjernvarme. - Man må kun ordne en ting af gangen, siger Uffe Pedersen. - Det kan godt være der er en fornuftig grund til, at man skal grave op to gange, men kan man ikke få en embedsmand til at forklare os det, så det er til at forstå, lyder det fra en hovedrystende Bo Jørgensen. Da Lokalavisen var forbi Ebberup Skole, hvor revytruppen øver, havde de været i gang i cirka 14 dage. Det er måske ikke meget, medgiver Bo Jørgensen. - Men det svarer nok meget godt til forventningsniveauet. Vi er et humoristisk indslag i vinterfesten. Og derfor er det
på amatørplan. - Under amatørplan, griner Uffe ”Murer”. - Man kunne da godt overveje, at starte to-tre måneder før, som da vi lavede pavillon-revyerne, dengang skulle vi kunne teksterne, smiler Bo Jørgensen. - Du har været mange fine steder henne, lyder det fra Uffe ”Murer”. - Ja og de er alle lagt øde, siger Bo Jørgensen. Nå, skal vi ikke skyde på, at numrene sidder i skabet, når revyholdet går på scenen? Den afsluttende sang kan de i hvert fald. - Vi gider ikke øve, for det er den samme som sidste år, lyder det fra Uffe ”Murer”. Per Rye Petersen sætter sig til keyboardet og slår tonen an. - Vi slutter med stil - og siger farvel med et smil ...” Jo, den er god nok.
Om-, tilbygning og reparationer Køkkener, glas, døre og vinduer
Sønderby v/Per Madsen Rybergsvej 40, 5631 Ebberup Tlf. 64 74 12 66
Vi ø en g nsker a od lle vinte revy- og rfes t!
Tirsdag den 31. januar 2012
19
REVY & VINTERFEST I EBBERUP LØRDAG DEN 4. FEBRUAR 2012
od g n e e l l a Vi ønsker og Vinterfest evy R p u r e b Eb
■ Humøret fejler vist ikke noget.
Fiat er på banen... ■ Uffe ”Murer” Pedersen fortæller om sit fags trængsler. Opgaverne er vanskelige og kræver stor sagkundskab, fortæller han.
Glæd jer til foråret...
Den nye Panda kommer til landet til april.
■ - I er velkommen!
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
BAGER/KIOSK ÅBNER KL. 7.00
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
GUL PR!S
Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182 GUL PR!S
* Blokvognstransport
GUL GUL PR PR!S
GUL GUL PR PR!S
Bagerbrød fra Guldbageren i Glamsbjerg.
* Kranarbejde * Containere
GUL GUL PR PR!S
GUL GUL PR PR!S
HVER DAG
* For private og erhverv
GUL P PR R!S
GUL P PR R!S
Danske
Center Fyn
GUL PR!S
GUL PR!S
Text???
Cheval Liberté rtéé
GUL PR!S
GUL PR!S
ND Æ M B Ø K RIGTIGE lvfølgelig har se count også dis UP!! R E B B E SPAR S O H D NYHE
GUL PR!S
GUL PR!S
PR. B KK
GUL PR!S
Vognmandskørsel...
GUL PR!S
Vi er Rigtige Købmænd, fordi vi kan noget, andre ikke kan - som en del af SPAR familien smøger vi hver dag ærmerne op for at give dig en god oplevelse. Det er sådan nogle som os og...
GUL PR!S
r alle en Vi ønske y og god rev t... s vinterfe
GUL PR!S
* Kørsel med gummiged
ÅBENT HUS Lørdag den 4. februar kl. 10-15 Vi byder på en let forfriskning.
Gode tilbud på nye og brugte trailere - mulighed for at prøvekøre en trailer. Mange gode tilbud på rideudstyr - bl.a. 30% på udvalgte vintervarer
RYTTERKOMPAGNIET Snaven 1 · 5631 Ebberup Tlf. 28 96 81 33
* Levering af sten og grus -så ring til os!
Vi øn sk revy- er alle en g og vi nterf od est!
Rybergsvej 1 A 5631 Ebberup Tlf. 64 74 13 39
Tirsdag den 31. januar 2012
20
Pixeline kom på besøg, og der var lagkage til alle i børnehaven drømmebakken i aarup forleden, da den nye instiution i det ombyggede rådhus med plads til 140 børn skulle indvies.
alle vil feste i skovpavillonen
■ Kasserer Carlo Pedersen ses her i forgrunden i det nye køkken i Skovpavillonen. Arkivfoto Af Søren Plovgaard
BØRNEBILLEDER Send en hilsen til et barn du kender…
UGENS VINDER: Melanie Stage Engelsvej 3 5610 Assens 6 år - 5. februar
Jasmin Joan Hansen Nyvej 1 5631 Ebberup 3 år - 4. februar
Så er der fødselsdag – og du kan sende din børnehilsen (børn op til 12 år) år).). Det koster 50,- kr. og betaling skal ske kontant pr. post eller på kontoret for LokalAvisen Assens, Østergade 78, 5610 Assens. Foto og oplysninger til din børnehilsen skal afleveres senest torsdag kl. 15.00. Ugens vinder får en KAGEMAND til 20 personer fra Gulsbageren, Glamsbjerg. Vinderbeviset bliver sendt direkte til den heldige.
Laura Juul Trapp Sølledstedvej 53 5620 Glamsbjerg 4 år - 1. februar
Signe Kamp Laugaard Ramsherred 69 5610 Assens 3 år - 2. februar
Lucas Andersen Mosevangen 58 5683 Haarby 5 år - 31. januar
Lucca Rejnhard Skælbæk Savmøllevej 4 5690 Tommerup 4 år - 31. januar
[email protected]
assens: Der er rift om at få
lov til at leje de historiske lokaler i den gamle skovpavillon i Assens. - Vi må i øjeblikket skuffe mange, der ønsker at leje pavillonen, og vi har kun ganske få ledige weekender tilbage i 2012, fortæller kasserer Carlo Pedersen. Han peger selv på det nye køkken i Skovpavillonen som en væsentlig årsag til, at udlejningen af lokalerne går så godt i øjeblikket. - Vores gamle køkken var lidt af en skamplet, men efter vi har fået nyt, er bestillingerne nær-
Klassefest med buffetbord assens: Torsdag i sidste uge
Zahra Frandsen Spættevænget 2 5610 Assens 5 år - 31. januar
Smilla K. Kirchhoff Teglværksvej 56 5492 Vissenbjerg 3 år - 3. februar
Emma H. Skytte Tobovej 67 5690 Tommerup 2 år - 6. februar
Jonas Pilegaard Larsen Uglebjergsvej 4 5631 Ebberup 2 år - 5. februar
✁
Patrick Toth Gormsen Fredensvej 9 5620 Glamsbjerg 7 år - 4. februar
mest løbet løbsk, siger Carlo Pedersen. Sammen med den øvrige bestyrelse i den selvejende institution går Carlo Pedersen med planer om at renovere toiletafdelingen i det populære forlystelsesetablissement. Blandt andet er det meningen, at der skal etableres et handikaptoilet. - Så der er altid nok at bruge penge til i Skovpavillonen, siger Carlo Pedersen. Søndag den 18. marts håber bestyrelsen på, at der kommer masser af klingende mønt i kassen. Her holder Skovpavillonen nemlig for første gang forsøger sig med et loppemarked.
holdt 0.a på Assensskolen klassefest sammen med elever, søskende og forældre. Og som det er tradition ved sådanne arrangementer, så begyndte festen med startede med et stort buffetbord med en mangfoldighed af udsøgte retter fra forældrenes køkken. - I klassen har vi flere forskel-
lige nationaliteter, og der var rig mulighed for at smage forskellige landes lækre mad, fortæller klasselærer Kate Barnkob. Efter spisningen opførte klassen et teaterstykke, de selv har lavet. Derefter var det tid til fælles sanglege for alle deltagende inden aftenen sluttede af med kaffe, sodavand og kage.
Navn: Adresse:
Guld Bageren Gustav Nielsen Assensvej 109 5620 Glamsbjerg 1 år - 4. februar
Søndergade 65 5620 Glamsbjerg Tlf. 64 72 27 10
Guld Bageren Søndergade 65 5620 Glamsbjerg Tlf. 64 72 27 10
Syng med på Bystævnet Haarby: Bystævnet i Haarby bliver blot andet stop på ”rejsen”,
Postnr./by: Tlf.: Fødselsdato og alder:
når duoen Valbak & Løven drager på Europatourné med hvad den selv beskriver som en blanding af musik, sang, stemning og vandede vittigheder. Europatourne skal nok tages med et gran salt. Foreløbig er der i dagene fra den 3 til den12. februar planlagt syv arrangementer i det fynske. På Bystævnet foregår det altså lørdag den 4. februar klokken 14.30, og oplevelsen er ganske gratis.
Tirsdag den 31. januar 2012
21
3000 M2 UNIK MØBELOPLEVELSE I BOGENSE
50%
Spar nu
Kvalitets-
Å LØRDAG BEN OG SØND AG KL. 10-16
UDSALG 20% 30% FRIT VALG I EG ELLER BØG
SPISEBORD
VI LE Skovby bord massiv sæbebehandlet VER E eg inkl. 2 tillægsplader SAM GRATIS R L EDE Før 9.999.I DIT MØBLE 102x165x265 cm HJ R
SPAR 44%
EM
Så længe lager haves
SPISEBORD
9.999,-
SPISEBORD
SPISEBORD
UDSALG
i massiv eg eller massiv bøg
6.999,-
mål 100 x 500 cm, 200/500, 6 finér tillægsplader NU 11.999,SPAR 6.000,-
mål 100 x 200/350 cm, 3 finér tillægsplader NU 9.999,SPAR 4.000,-
SPAR 3.000,-
JENSEN ROYAL DREAM
INCL. SKAMMEL
Fås også i læder
Monteret med 100 % ren ny uld overalt
Din tryghed. 30 dages ombytningsret på madras.
LÆDERSTOL
Vælg mellem stål- eller træsokkel. NU 2.999,Fås i mange farver
Med springindlæg i sædet
TORINO 3+1+1
160/180 x 200 cm
Hjørnesofa vejl. 17.455.3 pers. sofa vejl. 9.393.2 pers. sofa vejl. 8.049.Stol vejl. 5.362.-
NU NU NU NU
UDSALG
3+1+1
14.999,- 2.999,-
13.999.7.499.6.499.4.499.-
VI LE VER E SAM GRATIS R LEDE M Ø I DIT HJE BLER M
SPAR 5.118,-
15.995,SPAR 5.305,-
HVILESTOL
LÆDER SENIOR motordrevet læderstol med ”stå op hjælp”, trinløs ryg og skammel Med fjernbetjening Læder 6.995.microstof 5.995.-
Din tryghedsgaranti 30 dages ombytningsret på madras. Vi leverer og monterer i dit hjem
Fås også i eg og maghoni
DANSKE KLASSIKERE I TOPKVALITET
TA´ K. 2 ST
KOZ lama ELEVATIONSSENG
VI LE VER E SAM GRATIS R LEDE I DIT MØBLE HJE M R
Topmadras 40 mm tyk, Zo soft skum, Vendbar madras, 5 zone pocketfjeder 250/m2. Blød vaskbart stort stræk betræk med silver keder. Ramme med motorbund og 28 justerbare lameller. Mål: 90 x 200 cm Vejl. pris 8.349,NU KUN 4.999,-
180 x 200 cm
7.998,-
15 ÅRS GARANTI
UDSALG
BOKSMADRAS KOZ LAMA
med tyk 50 mm koldskum topmadras LFK dobbelt fjedersystem sort stræk betræk, ekskl.. ben 180x200 før 6696.- nu 3999.140x200 før 5348.- nu 2999.-
DORTE TREMMESOFA
Din tryghed. yghed. 30 dage dages g s tryg ombytningsret på madras.
12.999,SPAR 7.500,-
2.999,UDSALG
5.995,-
Skænk + vitrineskab. Mål: 160 cm bred FØR KR. 8.690,Lys i vitrine kr. 700,-
Underskab m. 4 skuffer, 4 låger mål: b159xh61xd45 cm. Overskab m. 2 glaslåger mål: b159xh61xd30 cm Før 13.991,-
Frit valg i eg - bøg hvid og sort. Samlet fra fabrik Dansk kvalitetsreol
UDSALG 7.999.REOL
140 x 200 cm
UDSALG
REOLVÆG
REOLVÆG
Dansk kvalitetsreol
SET PÅ TV
2+3 PERS. SOFA
monteret med Royal læder overalt i mange farver Massiv bøg gavl, sæbe eller lak 3 pers. sofa før 11.499 NU KUN 7.999 2 pers. sofa før 8.999 NU KUN 6.999
Frit valg i eg sæbe eller bøg sæbe/lak.
15 ÅRS GARANTI
Eksklusiv regulerbar læderstol i sort oksehud. Formstøbt koldskum i sæde og ryg, drejesokkel i crom. incl skammel. LÆDERSTOL Før 17.985,Nu 9.995,SPAR 7.990,-
9.995,-
Elevationsseng, orginal Jensen zonesystem. 5 zone timeglasformet pocket fjeder, skulderzone og rygstøtte. Leveres i 4 hårdheder. Topmadras. 7 cm høj cellex skum softline. For optimal støtte. 15 ÅRS 90 x 200 cm. GARANTI 10.650,-
TA´ K. 2 ST
TINDE STOL MED SKAMMEL
7.999,SPAR 5.992,-
REOLVÆG
4.999,SPAR 3.961,-
Besøg www.dgk-mobler.dk Åbent: Mandag-torsdag kl. 9.30-17.30 · Fredag kl. 9.30-19.00 · Lørdag kl. 10.00-16.00 · Søndagsåbent - se annonce
Tirsdag den 31. januar 2012
22
Hele handlen i Glamsbjerg Tivoli tulipaner
UFFE JENSEN GLAMSBJERG
bdt. m/ 20 stk. Norm. pris 98,-
NU KUN
75.-
(bindes ikke)
Schreiners BøgerogPapir
TØJ TIL DRENGENE
Åbningstider januar, februar og marts! Mandag - fredag kl. 9.00-17.30 Lørdag kl. 9.00-14.00 Søndag Lukket.
UFFE JENSEN GLAMSBJERG Søndergade 16 Tlf. 6472 1253
WWW.DINTOJMAND.DK
GLAMSBJERG
Søndergade 2 5620 Glamsbjerg 64 72 29 30
ZJOOS GLAMSBJERG
UDSALGS SLUTSPURT
Vinterstøvler zj
le a s o zjo Kom r ø og g p et ku
SPAR OP TIL
70% Søndergade 19 I Glamsbjerg I Tlf. 62 26 42 15 I zjoos.dk
oosa
le
Børn e-D ame - He rre
SKO
SPA R OP
70% TIL
Glamsbjerg
6
Tirsdag den 31. januar 2012
Danske
Kartofler
Sort: SAVA
5 KG
23
98
PR. POSE ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag: Søde Appelsiner kl. 9.00-19.00 1,5 KG Lørdag: kl. 9.00-16.00
Tilbudene i denne annonce gælder fra tirsdag d. 31. januar til og med mandag d. 6. februar - Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Hvedemel 2 KG
PR. POSE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
4
4
PR. NET
98
98
BEMÆRK: Max. 4 poser pr. kunde. Herefter er normalprisen gældende. Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
24
Schulstad
Rugbrød i skiver
5.-
Tirsdag den 31. januar 2012
- Det Gode Rugbrød m/solsikke, 475 gram - Levebrød, Fuldkornsgrov, 500 gram - Levebrød, Multikerne, 450 gram FRIT - Kondi Karl, 500 gram VALG - Skovmand, 500 gram
HUSK
- ALLE TILBUD GÆLDER ALLE DAGE I HELE TILBUDSPERIODEN BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
PR. PAKKE Capella
7
Røget Laks i skiver 75 gram
PR. PAKKE
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
5.-
A/J Skjern Dansk Produceret
Pålæg i skiver - Hambrugerryg FRIT - Rullepølse VALG - Sandwichskinke - Cervelatpølse 100 gram - Frikadelle - Salami
PR. BÆGER
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
98
Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
Flensted
Pommes Frites - Bølgeskårne - Ligeskårne
10.-
25
KÆMPE KØB
BEMÆRK: 2500 gram
PR. POSE Kære Kunde
I denne uge har vi udvalgt de bedste tilbud og gjort dem endnu billigere...
- og HUSK, i ABC LAVPRIS har vi LAVE PRISER på ALLE varer i HELE BUTIKKEN... BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
58.-
Vestfyns - Pilsner - Classic FRIT VALG
PR. KASSE M/ 30 STK.
+ PANT.
BEMÆRK: Max. 3 kasser pr. kunde. Herefter er normalprisen gældende.
100 % Dansk kvalitetskød fra Slagter Norlyk
Kæmpe bakke-marked
- Gryderet m/svampe & tranebær, 400 gram - Gullasch i tern, 300 gram - 2 stk. Steak af ungkvæg, 250-300 gram - Marineret Kyllingebryst, 300 gram - Kyllingebryst, 300 gram - Svinekoteletter, 500 gram - Stegeflæsk i skiver, 500 gram - Skinkekød i tern, 400 gram - Skinkeschnitzler, 400 gram
FRIT VALG
4 BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
100.-
TA’ BAKKER
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
26
3
Tirsdag den 31. januar 2012
Haribo ”10,- kr’s”
Slikposer Alle varianter FRIT
70-90 gram
VALG
98
PR. POSE HUSK Faxe Sodavand - ALLE TILBUD GÆLDER ALLE DAGE I HELE TILBUDSPERIODEN BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
- Pepsi FRIT - Pepsi Max VALG - Faxe Kondi - Faxe Kondi Light - Nikoline
1,5 liter
- Rød, 500 gram - UTZ Økologisk 400 gram
PR. POSE
10.-
+ PANT.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
BEMÆRK: Max. 10 stk. pr. kunde. Herefter er normalprisen gældende.
PR. STK.
29
Peter Larsen
Kaffe
BEMÆRK: Max. 20 poser pr. kunde. Herefter er normalprisen gældende.
98
Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
9 98 4 45.-
EXTRA STOR PAKKE
Ota Solgryn BEMÆRK: 1100 gram
PR. PAKKE Kære Kunde
I denne uge har vi udvalgt de bedste tilbud og gjort dem endnu billigere...
- og HUSK, i ABC LAVPRIS har vi LAVE PRISER på ALLE varer i HELE BUTIKKEN...
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
98
Kløver Yoghurt - Naturel - Pære/Banan - Jordbær - Peach Melba - Appelsin
1000 gram
PR. STK.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
EXTRA STORT STYKKE KÆMPE PARTI
Klovborg Ost 45+ mellemlagret - uden kommen CHOKPRIS - med kommen KUN CA. 18.- KR.
Ca. 1.250 gram
PR. 1/2 KG
PR. STK.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
- SÅ LÆNGE LAGER HAVES ...
Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
27
28
7
Kærgården Fedtreduceret 250 gram
PR. BÆGER Kære Kunde
I denne uge har vi udvalgt de bedste tilbud og gjort dem endnu billigere...
- og HUSK, i ABC LAVPRIS har vi LAVE PRISER på ALLE varer i HELE BUTIKKEN... BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Omo
CHOK PRIS
BEMÆRK: Max. 10 bægre pr. kunde. Herefter er normalprisen gældende.
12.98 16
- Toiletpapir 6 ruller - Køkkenrulle 3 ruller
PR. PAKKE
- Flydende Vask 1 liter - White - Color - Black
98
Lambi
- Standard Pulver 1,35 kg - White - Color
Tirsdag den 31. januar 2012
PR. STK.
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
29
s KÆMPE 25 KR MARKED
START TIRSDAG 31/1 KL. 9⁰⁰ SIDSTE UDKALD FOR VIN MED GAMMEL AFGIFT FØRST TIL MØLLE Castillo de Monovar Terre dell' Isola 2010 Nero d'Avola Sicilien Reserva 2005 K 6 . SPAR Kraftig og velkrydret vin med toner FADLAGRET 300,af mørk frugt, lakrids og en anelse ØB FL
KØB 6 FL.
SPAR 240,-
Meget lækker rødvin fra Alicante i det sydlige Spanien. Efter 7 års lagring er den på sit højeste nu. Vinen fremstår med en mørk, rød farve. Duften har mørk frugt, blomsterkrydderi og egetræ, og smagen er præget af fadlagring med toner af 1/1 fl. 65,cedertræ.
v/ 6 fl. 25,-
Tempranillo
La Cour des Princes KØB 6 FL.
SPAR 330,-
Fremragende spansk rødvin fremstillet på Nordspaniens hofdrue Tempranillo. Druen, der bruges til alle Spaniens topvine. Denne vin er udvalgt og aftappet af det gode franske vinfirma Les Chaix Saint-Bernard.
1/1 fl. 80,v/ 6 fl. 25,-
Terras d'el Rei
2010 Alentajeno Portugal 13° alc. Granatrød vin, som fremtræder krystalklar. Aroma af modne frugter, og smagen er blød og medium fyldig. Vinen bør drikkes ung, ved en temperatur på 14°C - 16°C. Perfekt til rødt kød 1/1 fl. 69,og ost. v/ 6 fl. 25,-
KØB 6 FL.
SPAR 240,-
v/ 6 fl.
25
peber. Vi købte hele firmaets restlager på 54.000 flasker. Derfor denne fantastiske pris.
1/1 fl. 75,v/ 6 fl. 25,kr. pr. fl.
Primitivo/ SPAR 264,- Zinfandel Nu er det igen lykkedes os at købe
KØB 6 FL.
KØB NUPA! RTIER E
BEGRÆNSED
Chardonnay Sansovino
KØB 6 FL.
SPAR 264,-
KØB 6 FL.
SPAR 240,-
Her er en let og elegant Chardonnay uden fadlagring. Det er en frisk og liflig vin, hvor man virkelig kan smage de mange fine sarte nuancer.
1/1 fl. 65v/ 6 fl. 25,-
18.000 flasker af denne fantastiske vin til vort 25 kr's marked. Leverandøren siger også, at det er kun fordi, vi køber en masse anden vin af ham, at vi får den til langt under 1/1 fl. 69,halv pris. v/ 6 fl. 25,-
Poggio della Quercia
2010 Trebbiano Rubicone IGT
Herlig hvidvin lavet på Trebbianodruen (hoveddruen i Toscana). I Emilia-Romagna er det lykkedes at opnå det optimale. Den har bevaret sin sprøde friskhed og sin 1/1 fl. 69,fyldige aroma.
KØB 6 FL.
SPAR 264,-
v/ 6 fl. 25,-
SUPERTILBUD – 45 KR. PR. FLASKE Den overdådige frugt pakker vinens naturlige Pago del Vostal Le Grand Manoir syre så godt ind, at det er en meget stor fornø2009 Ribera del Duero
Krisen kradser også i kultområdet Ribera del Duero. En vin som denne koster normalt omkring 100 kr. pr. fl., og de billigste kvaliteter sjældent under 70 kr. Så en superkvalitet som denne til 45 kr, det er vanvittig billigt. Her har du mulighed for at smage, hvorfor man i dag regner Ribera del Duero for Spaniens bedste vindistrikt.
Côtes du Rhône 2009 m/guldmedalje
KØB 6 FL.
SPAR 240,-
jelse at nyde den. Den har toner af mørk frugt, peber og lakrids. Den er helt på toppen, og dens fyldige smag er god til kraftige retter.
Pr. fl. 85,NU v/6 fl.
45,-
KVALITETSRØDVIN FRA KULTOMRÅDE Pr. fl. 85,NU v/6 fl.
45,-
BILLIGST PÅ HELE INDKØBET
Søndergade 70 . Glamsbjerg . Tlf. 50 89 26 50
www.abc-lavpris.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
30
Navnligt af Søren Plovgaard
■ Susie Kartman og Nikita Nielsen fejrer deres danske mesterskaber i Hornsyldhallen.
■ Massør Nilas Nielsen har indgået et samarbejde med kiropraktor Jesper Dahlgaard i Sundhedshuset på Møllevej i Haarby. foto: Søren Plovgaard
Privatfoto
■ Karsten Jørgensen får overrakt sin iPad af afdelingsleder Tina Sørensen (tv) fra Stark og repræsentant Mia Vaarning fra firmaet HKSDK. foto: Søren Plovgaard
Apples nye iPad stormer frem - og nu er Karsten Jørgensen også blevet ejer af en uden at have haft en eneste krone oppe af lommen. Karsten Jørgensen blev nemlig den heldige vinder af en konkurrence hos Stark i Assens. I konkurrencen skulle Karsten Jørgensen svare rigtigt på et spørgsmål om vinterstøvler fra firmaet HKSDK. - Jeg har to døtre derhjemme, og det kan da godt være, at de bliver lidt misundelige på mig, når de ser min gevinst, fortæller Karsten Jørgensen, der arbejder på virksomheden Broen i Assens.
Hans Peter Skov Hansen, tovholder på musikfestivalen Rock på Pladsen på Sukkerengen i Assens, fortæller, at han nu har musikprogrammet klar den lørdag den 2. juni. - Pladsen åbner klokken 13.30, men forinden vil der være optog af biler og motorcykler gennem byen og til Sukkerengen, fortæller han Det øvrige program ser således ud: Klokken 14 spiller Phantoms Pandas, kl. 15 er der underholdning for børn med en tryllekunstner, Martin Twisty går på scenen kl. 16, og to timer senere spiller Den Danske Mafia. Klokken 20 er Gasoline på programmet, mens DJ Kongstad lukker festen kl. 22.
k d . n o i t k u a
maskin
færdigheder til klinter i Haarby-området. Nilas Nielsen gør overvejende brug af såkaldt dybdegående massage - en behandlingsform, der forløser dybtliggende fysiske blokeringer i kroppen. - Det er den form for massage, som jeg har erfaring med virker bedst på de fleste klinter, siger Nilas Nielsen. Nilas Nielsen tilbyder massage på mandage fra klokken 12 til klokken 16 samt på tirsdage fra klokken 8.30 til klokken 10.30. - Hvis der er behov for, så udvider jeg selvfølgelig åbningstiderne efterhånden, siger Nilas Nielsen. Man kan læse mere om Nilas Nielsen på hjemmesiden knv-massage.dk
Han er opvokset på Nørrebro i København, men de seneste seks år har Nilas Nielsen kunnet kalde sig for fynbo. Han bor i Diernæs nord for Faaborg, men i fremtiden kommer han til at se en del til Haarby. Nilas Nielsen har nemlig indgået en samarbejdsaftale med kiropraktor Jesper Dahlgaard, der har drevet klinik i Sundhedshuset på Møllevej i Haarby siden det åbnede i februar 2008. 43-årige Nilas Nielsen er uddannet massør i 1999 og har tidligere drevet egen klinik i Roskilde og Odense. Nilas Nielsen har siden suppleret sin massøruddannelse med kurser i babymassage og akupunktur. Nu ser han frem til at tilbyde sine
■ Leif Larsen (tv) og Frank Hansen er her fotograferet ved receptionen hos Autogården i sidste uge.
00 kl. 13. 2 1 0 2 ar . febru 2 . d g Bemærk kl. 13 Torsda hos Skovkrogen Maskinstation A/S u/konkurs Skovkrogen 5 5683 Haarby
Kør fra E 20 ved afkørsel 55, følg rute 335 mod Haarby og derefter vore gule auktionsskilte! Ammoniaknedfælder, Dalsø 25 tds., m/10 T. tankvogn • Ballesamlevogn, Pomi 120 x 130 m/vægt, 2008 • CO2-svejser, Diamig 200 • Div. boltreoler • Div. håndværktøj • Frontpakker/planérbom, Dalbo Levelflex 150-90/400 cm, 2000 • Gummiged, Volvo L70B, m/twindæk, hurtigskift, skovl, palleudstyr, 1994 • Gødningsspredevogn, Bredal B4 • Hedtvandsrenser, Gerni • Hegnsklippere, Hasø m/dobb. klinge • Kompressor, FF Büster 10-500 • Kornsnegl, Westfield WR 36x80 EMD, 2004 • Mejetærsker, John Deere 9680 WTS - 25’, v. 806/1368 tim., m/snitter, vogn, avnespreder, 2006 • Microrundballepresser/wrapper, Pomi, 2008 • Rotorrive, Kuhn GRS25N • Rotorsåsæt, Kuhn HR 4003NC/Venta, m/gummipakkevalse, skiveskær, 2008 • Sprøjte, Danfoil 20 m. • Storballepresser, New Holland BB9090,(fabr. 2007) 2008 • Storrive, Kuhn GA 7301, 2007 • Tipvogn, Marston 10 T. • 2 stk. Traktorer, Case IH Maxxum 5140 Plus, 1992 • John Deere 7800 PQ 4 WD, m/frontlift/-vægte • 2 sæt tvillinghjul • Vejhøvl, Fransgård GT 250 HY m/hjul, 2007 • Værkstedsdonkraft, AC 20 T. • Værkstedspresse, Stenhøj 25 T. • Plus meget, meget mere…
Frank Hansen, der ved årsskiftet overtog Autogården på Tallerupvej i Tommerup St. efter Leif Larsen, er en begavet mand. Det blev han forleden fredag, da han holdt åbningsreceptions. - 94 flasker vin, 37 specialøl, seks flasker spiritus, tre købmandskurve,
blomster, chokolade, EvaTrio-ting og meget mere. Det var helt vildt siger Frank. Han skønner at mellem 150 og 200 kunder, bysbørn, familie, venner og forretningsforbindelser rundede Autogården for at byde Frank velkommen og for at sige farvel til Leif Larsen.
50.000 KG. STOF NEDSAT MED OP TIL 75% Til og med 4. februar.
Beklædning, møbelstof, gardiner og patchwork.
10% på ikke nedsatte metervarer TILBUD: Masser af tekstilduge nedsat til kr. 10,-
Eftersyn på auktionsdagen på adressen fra kl. 10.00
Professionelle udrykkerauktioner, uden branchemæssige begrænsninger, overalt i landet.
Drikker du for meget kan det f¢re til:
0 10 41 1 vning 8 3 Ring IS rådgi t nd AT - GR øgnet ru d
somhed, · Følelsen af en venner, b selv i selska af familie kollegaer eller · Social angst inger · Humørsvingn · Depressioner e være Så kan Ny-Lykk gode liv din start på det
Delbare lynlåse, ass. 10 stk. Kun kr. 50,-
50%
på skind i store stykker.
Mads Eg Damgaards Vej 69 • 7400 Herning Tlf. 9722 5888 • Fax 9721 2713 www.danskmaskinboers.dk www.maskinauktion.dk
Elever fra Danseinstitut LaCour har i forrige weekend deltaget i danmarksmesterskab i standard- og latindanse i Hornsyldhallen. Her blev det blandt andet til et DM til parret Nikita Nielsen og Sussi Kartman fra Aarup. Øvrige resultater: Sofia og Stephanie, sølv og bronze i standard og latin. Standard: Sportsdans 8-10 år. Kasper Nielsen - Camilla Solmer, nr. 5 i brækken. Sportsdans 12-14 år: Lærke Pihlman - Stephanie Sørensen, nr. 5 i A-rækken. Villiam Karlsen - Pauline Haugaard, nr. 6 i mesterrækken. Lærke Madsen - Helene Munk, nr. 4 i Crækken. Sportsdans 14-16 år. Sofia M. Pedersen - Stephanie Fiskbæk, nr. 2 i mesterrækken Kevin Henriksen - Ilona Henriksen, nr 2. i A-rækken. Emilie Karlsen - Inger Harnvig, nr. 3 i Arækken. Sportsdans 16-18 år: Nikita Nielsen - Sussi Kartman, DM i latin. Sportsdans 8-10 år: Kasper Nielsen - Camilla Solmer, nr 5. i C-rækken. Sportsdans 12-14 år. Lærke Pihlman - Stephanie Sørensen, nr 6. i mesterrækken. Villiam Karlsen - Pauline Haugaard, nr. 4 i C-rækken. Lærke Madsen - Helene Munk, nr. 5 i Brækken. Sportsdans 14-16 år: Sofia M. Pedersen - Stephanie Fiskbæk, nr. 3 i mesterrækken. Kevin Henriksen - Ilona Henriksen, nr 4. i mesterrækken. Emilie Karlsen - Inger Harnvig, nr. 7 i Arækken. Sportsdans 16-18 år. Nikita Nielsen - Sussi Kartman, DM.
aionel Minnesot Vi tilbyder tradit et er bin m ko g lin behand ividuel terapi med meget ind
Vi ses på...
Stofmøllen
Svendborgvej 303, 5600 Faaborg, tlf. 62 61 68 88 Stofbutik: Hverdage: 10.00-17.30. Lørdag: 9.30-13.00 Antik & Kunsthåndværk i Den Gl. Mølle: Fredag 10.00-17.30, Lørdag 9.30-13.00 www.stofmoellen.dk
[email protected]
00 Middelfart · in
· 55 Toftegårdvej 16
A FH Æ NG IG HE D L- O G M ED IC IN HO O LK A L TI HJ Æ LP www.ny-lykke.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
31
G N I T S A C E T S R Ø T S 6 S 1 l i N t Y 1 1 F . l L ak I r f T r a u r M b e O f . K 5 n e d g a d søn BLIV MODEL TIL FYNS STØRSTE Ø NSSHOW! IO AT M KONFIR ,
ne du tænke dig Er du mellem 11 og 17 år og kun til åben casting på at prøve at være model? Så kom w! vores kæmpe konfirmationssho Modelhouse ProducDet sker i samarbejde med The Voice, foregår i Rosengårdtion og Statist.dk og selve castingen 11-16. Er du en af de centret søndag den 5. februar fra kl. valgt til showet, skal heldige drenge eller piger, der bliver 9. februar fra kl. 9-20, du desuden kunne møde torsdag den eralprøve. Samt fredag til catwalktræning, tøjprøver og gen selve showet med de den 10. februar kl. 13 – hvorefter at dsvis kl. 17.00 og 19.00. udvalgte modeller går igang henhol kunstens regler – og der Alle modeller bliver stylet helt efter de og vejlede dem, der er en modelcoach til stede, til at gui . eventuelt måtte have sceneskræk m.m e, der hver modtager Efter showet udvælges der 2 vinder se Academy (værdi: et modelskoleophold på Modelhou , har mulighed for at kr. 5.000). Alle der stiller op til casting k. vinde et årsabonnement på statist.d /events/fyncasting Tilmeld dig på www.billetto.dk/en Rød Gade, Indgang A ... eller mød op på selve dagen i os til at se dig! imellem klokken 11-16! Vi glæder
VIND!
MIN SØSTERS BØRN
Skuespillerne fra den nye film ”Min søsters børn alene hjemme”, kommer til Rosengårdcentret. Mød de 5 børn og deres onkel Peter Mygind, lørdag d. 4. februar kl. 15.00-15.30, Gul Torv, og få deres autografer!
HUSK - SØNDAGSÅ BENT 5. FEBRUAR ALTID GRATIS P-PLADSER... ÅBNINGSTIDER: Mandag-onsdag: 10-18 · Torsdag-fredag: 10-20 · Lørdag: 10-16 · 1. søndag i hver måned: 10-16
10-16
rosengårdcentret.dk
vind gen – og in t s a c i g y og Delta l A c a d em e d o M å p t på et ophold nnemen o b a is t a lighed et års gr giver mu r e d , k .d er, statist , reklam lm fi i e k ir dv andre for at me n masse e g o s b modeljo ver. de opg a n e d n æ sp
SPAR OPTIL 50%
– TILBUDDENE GÆLDER KUN TORSDAG, FREDAG, LØRDAG & SØNDAG FRIT VAL G
FØR 1.600,-
FØR 199,-
FØR 1.000,-
500,-
119,-
49995
00,SPAR 1.1
SPAR 80,-
,SPAR 500
NU KUN
NU KUN
NU KUN
LÆKKER VINTERSTØVLE
BONES BEANIE
Fra Debbie
Lun hue med fleece ved ørerne
Affäire · Blå Gade
NIKE TYRO ALL ROUND LØBESKO Herre/dame
Intersport · Gul Gade
The Northface · Gul Gade
FRIT VAL G
VIND
FØR 1.000,-
NU KUN
600,,SPAR 400 BEGRÆNSET ANTAL
SE STRAKS OM DU HAR VUNDET!
5.000,-
- OG FÅ FLERE VILDE TILBUD HVER UGE PÅ DIN MOBIL
KABELSTRIK I 4 farver
Gant Store · Gul Gade
50%
på alt Masaitøj fra efterår og vinter 2011
SÅ LÆNGE LAVER HAVES FØR 700,-
39995 ,SPAR 300
Gundtoft · Gul Gade
FØR 39,-
NU KUN
NU KUN FRIT VAL G
HELLY HANSEN SKIUNDERTØJ
1950
SPAR 50%
LÆKRE GODBIDDER TIL HUNDE Med and eller kylling
Herre/dame
Odense Dyreklinik · Gul Gade
Colosseum · Blå Gade
* Hvis du ikke har scanner på din mobil, så send en sms med teksten HOTSPOT til 1220 og download scanneren, som du får via et sms-link. Eller tal med dit mobilteleselskab. Alm. sms-takst og datatrafiktakst for download af scanner-app. og Weekend Hotspot-app.
ALTID GRATIS P-PLADSER...
ÅBNINGSTIDER Mandag-onsdag 10-18 · Torsdag-fredag 10-20 · Lørdag 10-16 · 1. søndag i hver måned 10-16
Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
Tirsdag den 31. januar 2012
32
Tirsdag den 31. januar 2012
30% 50%
33
70%
SLUTSPURT SÅ BLIVER DET IKKE BILLIGERE! SIDSTE CHANCE
SØNDAG 5.FEB.1016! ALTID GRATIS P-PLADSER...
ÅBNINGSTIDER: MANDAG-ONSDAG: 10-18 | TORSDAG-FREDAG: 10-20 | LØRDAG: 10-16 | 1. SØNDAG I HVER MÅNED 10-16
rosengårdcentret.dk
30% 30% 0%70%50%70%
Tirsdag den 31. januar 2012
34
BoligNyt
Brug hovedet før fradraget Det er vigtigt at gøre sig klart, hvad det er man drømmer om, og hvor meget man rent faktisk kan og vil realisere Bolig: Hvis du planlægger at gøre brug af håndværkerfradraget i år, kan det godt betale sig at overveje et par gode råd, får du åbner værktøjskassen Forlængelsen af fradragsordningen for boligrenovering betyder, at private forbrugere også næste år kan trække håndværkerens arbejdsløn fra i skat, og her er et par gode råd. - Det er vigtigt at gøre sig klart inden start, hvad det er man drømmer om, og hvor meget man rent faktisk kan og vil realisere, siger Peter Stenholm, direktør i Dansk Byggeri. - Dernæst er det altid en god idé at søge inspiration og god vejledning. Blade, magasiner og internet er også altid gode inspirationskilder, lige så vel som professionel rådgivning. Inden du går i gang med projektet, skal du også sørge for at sikre dig, at der ikke ligger ubekendte forhindringer og lurer, f.eks. lokalplaner og bygningsreglement.
Valget af håndværker kan være svært, men et godt råd er altid at vælge et håndværkerfirma, der er medlem af Dansk Byggeri og dermed omfattet af garantiordningen Byg Garanti. Så er du sikker på ikke at lide økonomisk tab, hvis der er fejl og mangler ved det udførte arbejde. Lad desuden være med at tage for mange tilbud hjem. Find hellere to tilbud, du arbejder godt igennem, end 20 tilbud, du slet ikke kan holde rede på. Det også vigtig at tage stilling til, hvem der styrer arbejdet: - Få evt. firmaet eller en rådgiver, der har forstand på det, til at styre slagets gang, råder Peter Stenholm. Endelig skal du bestemme dig for det tilbud, du vil acceptere: - Sørg for at indgå en skriftlig aftale og få talt tingene godt igennem, så du og håndværkeren har samme forventninger til tidsplan, pris og resultat. Få det hele på skrift og vær klar over, at ændringer i reglen også ændrer prisen, siger Peter Stenholm. Hvis uheldet er ude, er det en god idé at lave en aftale om, at du og håndværkeren kigger det udførte arbejde igennem sammen. Hvis alt andet glipper, så gå til et ankenævn. tjek, om din håndværker er medlem.
■ Et godt råd er altid at vælge et håndværkerfirma, der er medlem af Dansk Byggeri. Foto: Colourbox
Din nye varmekilde findes i jorden, vandet eller luften Messe i Lillebæ lt Hallerne den 4. og 5. fe b. 2012 Mød os på stan d 27 og hør om varmepumper, jordvarme, solce ller og solvarme.
SOLCELLEANLÆG INVESTERING I FREMTIDEN!
JORD OG SØ/VAND
LUFT/VAND
LUFT/LUFT
Varmepumpe til jord- og søvarme.
Varmepumpen er specielt udviklet til det nordiske klima.
10˚C funktion som giver god komfort i sommerhuset hele året.
Opfylder de strenge krav for at blive svanemærket.
Let at placerere udedelen pga det meget lave lydniveau.
Varmepumpen er specielt udviklet til det nordiske klima.
IVT Greenline HE (HE C6-11, HE E6-17)
BLIV DIN EGEN EL-LEVERANDØR EVOSOLAR - kvalitet på taget » Udnyttelse af solens energi » Europæisk kvalitet » Stor økonomisk gevinst fra dag 1 » Pålidelig, stabil og effektiv drift » Skræddersyet anlæg efter netop DIT behov
IVT PremiumLine A plus (A plus 10, 12, 15)
IVT Nordic Inverter (12 KHR-N)
Gode grunde til at vælge en varmepumpe fra IVT • 5 års tryghedsgaranti • Anbefalet af Go’Energi • Svanemærkede varmepumper
» Læs mere på www.evosolar.dk
• Installeres af certificerede IVT forhandlere • Op til 60% besparelse i forhold til din nuværende opvarmning
EVOSOLAR • Mandal Allé 21 • 5500 Middelfart • tlf. 6341 6666 [email protected] • www.evosolar.dk
Fyns Varmepumpecenter tilbyder service på alle varmepumpefabrikater.
Fyns Varmepumpecenter ApS
Bjarne Christiansen, Eskemosegyden 63 5600 Faaborg, Tlf. 62 61 50 69 www.fynsnaturvarme.dk - [email protected] Naturvarmeudstilling på Eskemosegyden 63 i Faaborg: Hver lørdag kl. 9.30-13.00
Tirsdag den 31. januar 2012
35
NYBOLIG HENRIK DYHR
Nyhed
www.nybolig.dk
Assens - Korsvang 3 170 m2 meget velholdt bolig - nye vinduer i 2008. Centralt beliggende med 500 meter til hovedgaden og kort afstand til skole m.m. Boligen: stort spisekøkken, dejlig stue med flot stavparket og udgang til vestvendt terrasse, dejlig stort kontor/værelse med lyse klinkegulve, flot entre med klinker, pænt gæstetoilet og godt bryggers. 1.salen indh.: stort soveværelse med indbyggede skabe, stort flisebadeværelse med både brus og kar, værelse samt hyggelig "TV-stue" med udgang Udb/knt.... 85.000/1.699.000 til svalegang. Flot lukket have og ter- Brt/nt................ 9.439/8.190 rasser. Sag 958141. Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 4.105/3.880
166 m2 pragtfuld bolig fra 2006 med flot udsigt over Lillebælt. Velindrettet kvalitetsvilla i 2 forskudte plan. Boligen indh.ca. 40 m2 skønt klinkebelagt køkken-alrum m/loft i kip og udgang til delvis overdækket terrasse, dejligt forhøjet stueareal med havudsigt, vær.og rummeligt sovevær.med direkte adgang til pænt badevær. "børneafd." med 2 gode værelser, badevær. depot, bryggers samt præsentabel entre/gangareal. Carport og udhus samt pænt anlagt have og Udb/knt... 160.000/3.125.000 terrassearealer. En smagfuldt indrettet Brt/nt............ 17.247/14.643 og gennemført villa. Sag 958029. Alternativ finansiering:
204 m2 velholdt erhvervsbygning fra 1980. Velopført og centralt beliggende i Gelsted by med gode parkeringsforhold og kun få kilometer fra motorvejen. Ejendommen der er særdeles velegnet til liberalt erhverv herunder bl.a. revisionsfirma, advokat, tandlæge, læge eller lignende fremtræder i vedligeholdelsesmæssig pæn stand uden behov renovering og kræver kun normal istandsættelse ved indflytning. Ejd.er indrettet med gode personalefaciliteter. For yderligere indformation kontakt venligst Ejendomsmægler Henrik Dyhr. Sag 959009. Udb/knt.... 60.000/1.195.000 Bolig m² Grund Opført m² Brt/nt................ 7.265/5.783 Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 4.408/3.469
204
817
1980
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
168
972
2/3
1971
Nedsat kr. 250.000
Ass. - Lindholmvænget 2 Gelsted - Gelsted Byvej 5
Bolig m²
Pauselån® F1............ 6.865/6.447
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
166
792
1/4
2006
Assens - Fåborgvej 15
Assens - Højvænget 1
Assens - Kærumvej 1
Moderniseret og velopført ejd. m/52 m2 god kld. og 44 m2 dobb. carport fra 2001.Nyt tag, nyt køkken, maghonivinduer mv. Beligg. tæt v/skoven og bymidten. Bemærk samlet etageareal 142 m2. Sag 957077. Udb/knt......55.000/1.075.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt................ 6.375/5.627
161 m2 dejlig villa m/nyere tag og flot udestue. Villaen er løbende moderniseret og fremtræder i særdeles pæn stand. Velanlagt have m/et skønt gårdhavemiljø.44 m2 garage. En regulær villa. Sag 958160. Udb/knt......80.000/1.595.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær. Brt/nt................ 8.994/8.049
Ældre 3 længet ejd. beligg. på 6760 m2 grund kun 2 km. fra Assens by. Behov for renovering men fremtr. m. nyere stråtag. God mulighed for udvidelse af boligarealet. Ældre staldbygning. Sag 958062. Udb/knt........ 35.000/695.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær. Brt/nt................ 5.115/4.856
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 3.000/2.899
90/52
357
1/2
1933
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 3.986/4.002
161
778
1/4
1972
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 2.933/3.093
Pauselån® F1............ 3.381/3.590
Bolig/kld. m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
130/6
197
2/3
1900
Aborg - Aborgvej 17 106 m2 velholdt gulstensvilla kun 4 km fra Assens. Pæn villa beliggende i hyggelige landlige omgivelser direkte til åbne markarealer, tæt ved god badestrand og kun få hundrede meter fra off. transport. Boligen der såvel ude som inde fremtræder i pæn stand indh.: Rummelig vinkelstue med god mulighed for evt. indretning af ekstra værelse, sovevær., værelse, køkken, dejligt flisebadevær. fra 2006 samt entre og nyistandsat bryggers/fyrrum. 18 m2 carport og ældre ud- Udb/knt........ 45.000/895.000 hus. En regulær villa til en overkom- Brt/nt................ 5.464/4.792 melig husleje. Sag 958038. Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 2.546/2.490
6760
1/2
1879
Nyhed
Assens - Baronvej 23 130 m2 renoveret ejendom. Nyere tag, vinduer, gulve, køkken og bad. Fremstår i udsædvanlig flot stand overalt med bl.a. flotte lyse plankegulve. Indh.: hyggelig opholdsstue, lyst HTH-elementkøkken i tilknytning til spisestue, gæstetoilet, pæn entre, lys stue med skydedør til hyggeligt gårdhave, stort vær./stue/atelier. 1.salen med god trappe og lofter til kip indh: lyst flisebad med brus, værelse/kontor med hems, stort soveværelse med indbyggede skabe. Et byhus Udb/knt.... 70.000/1.399.000 i usædvanlig flot stand som er gen- Brt/nt................ 7.773/7.139 nemgribende renoveret. Sag 956216. Alternativ finansiering:
124
Ebberup - Søren NordbysVej 23
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
106
819
1/2
1966
Smuk landejd. "ANKERBOGAARD" med 7,3 hkt. jord. Markant 4-længet ejd. m/skønt jordtilligende direkte v/ejendommen. Beligg. 5 km. fra Assens og 2 km. fra skole/indkøb. Boligen indh.: 3 stuer, spisekøkken, nyere badevær. (excl. sanitet/invenvar), vær., kammer, baggang og entre. På 1.sal: Tv-stue, badevær., sovevær. og 2 vær.102 m2 kld.. Delvis modernisering af boligen samt installation af nyt fyr skal påregnes. 636 m2 ældre stald, garage og længeeareal. En ejd. der efter istandsættelse kan blive særdeles attraktiv. Sag 957134. Udb/knt... 125.000/2.475.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt............ 14.683/12.135 Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 6.458/5.660
Nybolig Henrik Dyhr Østergade 29 5610 Assens
Åbningstider: mandag - torsdag .. 9.30 - 17.00 fredag ................ 9.30 - 16.00 lørdag - søndag .... efter aftale
246/102 73140 4/4
1872
Tirsdag den 31. januar 2012
36
NYBOLIG HENRIK DYHR
www.nybolig.dk Tilbud ønskes
Ass. - Præstevænget 26
Assens - Ll. Lundager 6
Utraditionel og spændende ejd. 100 meter fra kysten. 178 m2 villa i eet plan med 83 m2 boliglignende kælder. Beliggende i byens mest attraktive kvarter på 1107 m2 dejlig grund med udsigt over Lillebælt. Boligen er indrettet med rummelig vinkelstue med parketgulv, spisestue, ældre spisekøkken, lyst flisebadevær. fra år 2000, rummeligt soveværelse, "børneafd" med originalt badeværelse og 2 værelser. Pæn klinkebelagt entre med åben trappe til god højloftet og Udb/knt... 135.000/2.695.000 brugbar kælder med stort alrum, Brt/nt............ 15.599/13.995 bryggers, vaskerum mv. Sag 958057. Alternativ finansiering:
154 m2 totalrenoveret ejd. med storslået udsigt over Lillebælt fra 1.salen. Dejlig ejd. beliggende kun 2,5 km. fra Assens med en skøn udsigt over de åbne markarealer og Lillebælt. Ejd.der har gennemgået en løbende renovering indh.: Vinkelstue med brændeovn, pænt køkken, lyst flisebadevær., sovevær., fyrrum m/nyt oliefyr samt bryggers. Skøn 1.sal med værelse og stor stue m/udgang til dejlig terrasse med en pragtfuld havudsigt. 36 m2 dobb.garage og udhus.Gode mulighe- Udb/knt.... 75.000/1.495.000 der for evt. indretning af ekstra vær. i Brt/nt................ 8.538/7.309 stueplan. Sag 957138. Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 7.096/7.126
Bolig/kld. m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
178/83
1107
2/3
1948
Pauselån® F1............ 3.843/3.515
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
154
843
2/2
1850
Nedsat kr. 200.000
Assens - Berildsvej 45
Assens - Ved Grotten 50
Assens - Pilehaven 10
128 m2 dejlig villa med 16 m2 udestue. Beliggende i godt kvarter. Boligen der fremtræder i pæn og velholdt stand er indrettet med nyere åbent køkken i direkte forbindelse med opholdsstue med flot parketgulv, spisestue/alrum med adgang til udestuen, badeværelse, entre/gangareal, soveværelse, 2 værelser (pt. sammenlagt til eet værelse) samt bryggers. Garage/udhus og ugeneret have. En velbeliggende og regulær eetplansvilla der fremtræder indflytningsklar. Sag 958086.
195 m2 dejlig villa med 55 m2 kælder. Særdeles velholdt villa beliggende kun 200 meter fra skoven i eet af byens mest efterspurgte boligområder. Villaen indh.: pænt spisekøkken i direkte forbindelse med stuen hvorfra der er adgang til skønt ugeneret haveareal, lyst marmorbadevær., sovevær., vær., entre og trappe til 1.salen der er indrettet m/ møblerbart repos/forrum, 2 gode vær., hems og ca. 40 m2 dejlig stue med brændeovn og adgang til lille hyggelig "udestue". kælder m/hobbyrum, originalt badevær. samt disp.rum. Sag 957081. Udb/knt.... 85.000/1.695.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt................ 9.982/8.623
100 m2 velbeliggende rækkehus m/ældre udestue og carport Overkommelig bolig beliggende i dejligt område tæt ved skoven og i gåafstand til bymidten. Ejendommen fremtræder med godt tag og pænt murværk men trænger indvendigt til modernisering. Indh.: Entre, originalt køkken og bad, opholdsstue med udgang til 22 m2 udestue, soveværelse og 2 værelser heraf eet pt. sammenlagt med stuen og indrettet som spisestue, bryggers og disponibelt rum/kontor. Sag 958154.
Udb/knt.... 65.000/1.295.000 Brt/nt................ 7.724/6.869
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 3.658/3.584
Bolig m²
128
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
702
2/3
1963
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 4.387/4.209
195/55
1016
2/4
1965
Udb/knt........ 35.000/695.000 Brt/nt................ 4.239/3.905 Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 2.058/2.143
Aborg - Aborgvej 46
Ass. - Rørsangervgt. 35
Den gl. smedie i Aborg. 185 m2 bolig og 310 m2 hal med rulleport. 3454 m2 grund. Let adgang til busser og kun 4,5 km fra Assens. I stueplan rummer boligen: stor stue, elementkøkken, entre, stort soveværelse, værelse, lyst flisebadeværelse fra 2003, fyrrum samt det gl. kontor som forbinder boligdelen med værkstedet. Den 310 m2 store hal er opført i gule sten indh: stor hal med god loftshøjde samt rulleport med god frihøjde - div. disponible rum. Behov for istandsæt- Udb/knt........ 50.000/995.000 telse. Mange muligheder for den der Brt/nt................ 6.406/5.882 ønsker god plads. Sag 958048. Alternativ finansiering:
143 m2 eetplansvilla med nyt køkken. Dejlig lukket og opvokset grund med ugenert have og terrasser. Boligen er velfungerende og indh.: dejlig nyt og lyst køkken med spiseplads, stor vinkeltstue med udgang til terrasser mod syd og vest, 3 værelser, gæstoilet, flisebad med brus og kar, soveværelse, entre med lyse klinker samt stort bryggers. God muret garage. En af de bedre beliggenheder på Fuglebakken i bunen af lukket vænge og med direkte adgang til "det grønne Udb/knt.... 70.000/1.399.000 område" med let adgang til skole Brt/nt................ 8.178/7.378 m.m. Sag 957159. Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 3.282/3.358
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
185
3454
1/3
1890
Pauselån® F1............ 3.787/3.829
Assens - Berildsvej 20
Ass. - Industrivænget 5
100 m2 velbeliggende villa med 18 m2 ældre udestue og sydvendt have. Villaen der er beliggende kun ca. 500 meter fra Assens centrum indh.: opholdsstue i direkte forbindelse med udestuen, spisekøkken, badeværelse, toilet, soveværelse, 2 værelser, bryggers og entre. En regulær villa beliggende i et dejligt kvarter tæt ved såvel centrum som skov og sportsfaciliteter. Carport og ældre udhus. Modernisering skal påregnes. Sag 955749. Udb/knt........ 45.000/895.000 Brt/nt................ 5.455/4.989
135 m2 gulstensvilla med 535 m2 erhvervsbygning i god stand. Blandet bolig-erhvervsejendom beliggende på 2023 m2 grund med gode tilkørselsforhold i industriområde kun 2 km. fra Assens centrum. Villaen der er opført i 1975 indh.: spisekøkken fra 2005, badeværelse, stue med adgang til 36 m2 udestue, soveværelse, 3 værelser og entre. Rummelig og velindrettet erhvervsbygning ligeledes fra 1975 med om/tilbygning i 1980. velegnet til håndværksvirksomhed, pro- Udb/knt.... 65.000/1.295.000 duktion eller lignende. Stokerfyr fra Brt/nt................ 7.780/6.748 2003. Sag 957146. Alternativ finansiering:
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 2.645/2.719
Nybolig Henrik Dyhr Østergade 29 5610 Assens [email protected] Tlf. 6471 4300 fax 6471 4302
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
100
777
1/3
1964
Pauselån® F1............ 4.222/3.872
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
100
413
1/3
1961
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
143
1200
1/4
1974
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
135
2023
1/4
1975
Tirsdag den 31. januar 2012
37
NYBOLIG HENRIK DYHR Ejerlejlighed
Ass. - Skovbrynet 1A,1th 60 m2 hyggelig ejerlejlighed i Kåls Mølle med pragtfuld udsigt over skoven. Dejlig ejerlejlighed beliggende i skønne omgivelser tæt på bymidten og direkte til skovanlægget. Lejligheden fremtræder velindrettet med hyggelig stue i direkte forbindelse med nyere køkken, badeværelse fra 1979, soveværelse og ekstra værelse. Hertil er depotrum i kælderen samt fælles haveareal. Den perfekte bolig for enlig eller det yngre par. Sag 958016. Udb/knt........ 30.000/575.000 Brt/nt................ 4.108/3.731
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 2.302/2.272
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
58
767
1/2
1877
www.nybolig.dk
Ass. - Spurvevænget 63 170 m2 rummelig eetplansvilla i lukket vænge. Direkte adgang til grønne arealer. Boligen er delvist moderniseret i de sidst 3-4 år med bl.a. udskiftning af en del af vinduerne (2009), nye gulvbelægninger, nyt køkken (2006) og ny entre. Den rummelig bolig er med sine 3 værelser og 2 badeværelser ideel for børnefamilien. Indh. derudover: Hvidt Kvikkøkken med viktualiekammer i åben forbindelse med stue, stue med plankegulve og udgang til delvist overdækket ter- Udb/knt.... 85.000/1.699.000 rasse mod syd/vest, bryggers, flot en- Brt/nt................ 9.762/8.729 tre samt soveværelse. Sag 957196. Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 4.399/4.395
Torøhuse - Torøgyden 4
Ll. Lundager. Pæn ejendom i landlige omgivelser - kun ca. 2,5 km. fra Assens centrum. Ejd. byder på 155 m2 pæn boligdel med direkte adgang til yderligere ca. 60 m2 bryggers, flisebelagt alrum samt depotrum og fyrrum. Boligen indh: Entre, badeværelse, åbent køkken i forbindelse med stuen, sovevær. og værelse. 1.salen indh. Hyggelig tv.-stue med flot udsigt over området samt 2 værelser. Stor sydvestvendt overdækket terrasse samt ca. 50 m2 garage. 1836 m2 dejlig Udb/knt.... 75.000/1.495.000 grund direkte til åbne markarealer og Brt/nt................ 8.482/7.295 ej langt fra kysten. Sag 956068. Alternativ finansiering:
114 m2 flot renoveret sommerhus i det skønne Torø Huse. Ejd.der er beliggende kun 150 m. fra kysten har gennemgået en omfattende renovering og indh.: Spisestue, flot flisebadevær. fra 05, spisekøkken i eg fra 1997, værelse samt 12 m2 bryggers/udhus. Smuk gl. trappe til 1.sal der er nyindrettet med pragtfuld stue, med fritlagte bjælker, loft i kip og udgang til 14 m2 tagterrasse med flot udsigt over Lillebælt, sovevær., toilet og hems med 2 sovepladser. Nyere tegltag og Udb/knt.... 90.000/1.795.000 hyggelig gårdhave. Sag 957086. Brt/nt.............. 10.043/8.631
Pauselån® F1............ 3.787/3.501
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
155/6
1836
2/4
1912
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.817/5.216
Evt. fritidshus
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
171
1040
1/4
1977
Fritidshus
Ass. - Lundbankevej 3
Bolig/kld. m²
Bolig m²
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
102
130
2/2
1780
Tilbud ønskes
Aa - Aa Strandvej 80
Assens - Ved Stranden 40
Haarby - Sportsvej 5
170 m2 ejd. /evt. fritidsbolig i 1. række - 150 m fra vandkanten. Fantastisk udsigt over vandet til Helnæs fyr og dir. adgang feddet. Løbende renov./ombygget og fremstår i pæn stand. Indh: nyere Profilkøkken (2003) m/udgang til terrasse, spisestue med flot udsigt, forsænket pejsestue med klinker, stor stue med klinker (Mulighed for indretning af vær.) entre, gæstetoilet, mellemgang/kontor, sovevær., ældre bad, depotrum, vær. og gæstetoilet. 17 m2 lavloftet 1.sal. Lukket grund med gode solterrrasser. Skal opleves for korrekt bedømmelse. Sag 955375. Udb/knt... 115.000/2.300.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt............ 12.893/11.046
Byens bedste havudsigt. Markant udlejningsejd. i 4 plan med kommunal forhåndsgodkendelse til evt. statusændring til eenfamiliesejd. Ejd.er beliggende i 1.ste række til kysten med storslået panoramaudsigt over Lillebælt fra alle etager, og mulighed for etablering af tagterrasse på 3.salen. Ejd. der fremtræder i original stand indh.: 4 lejligheder og det samlede boligareal andrager 331 m2 m/mulighed for indretning af ekstra boligareal i tagetagen. Alle lejligheder er ledige til købers disposition. Sag 956098. Udb/knt... 115.000/2.295.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt............ 13.278/11.463
Ejendom opført i 1934 i pæn stil. Centralt i Hårby med kort afstand til bymidten, skole og fritidsfaciliteter. 769 m2 ugeneret grund. Indh.: dejlig lys vinkelstue, entre med trappe til 1.sal samt ældre køkken med spiseplads. 1.salen indeholder 2 værelser samt bad med kar. Kælderen fremstår højloftet med flere gode disponible rum. Generelt fremstår ejendommen med gode rammer hvor flere af vinduerne er skiftet, men dog med fortsat behov for modernisering inde hvorefter ejendommen vil være særdeles attraktiv.... Sag 957168. Udb/knt........ 30.000/549.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt................ 3.552/3.357
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.671/5.210
170/4
1466
3/2
1934
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.908/5.523
331/87
531
4/4
1907
Assens - Sø Søbyvej 8
Turup - Turupvej 60
Skøn ejd. fra 2004 - højt beligg. på ca. 4 tdr.land kuperet grund i naturskønne omgivelser. Ejd. med 185 m2 hobbyværkst./garage (evt. staldareal). Ejd. der er beligg. mellem Assens og Glamsbjerg fremtr. i særdeles pæn stand og indh.: flot klinkebelagt entre, rummeligt køkken-alrum hvorfra der er en skøn udsigt over området, hyggelig stue, 2 gode vær., badevær. m/spa, mindre kontor samt sovevær. m/direkte adgang til forældrebadevær. Pænt anlagte terrasser samt præsentabelt indkørselsareal. En sjældent udbudt ejendomstype der bør opleves. Sag 956016.
74 m2 gulstensvilla med 28 m2 kælder og 21 m2 muret garage. Ejendommen der fremtræder i original stand og derfor trænger til modernisering er indrettet med entre, stue, toilet, køkken, soveværelse og værelse der pt. benyttes som tv.stue/spisestue. 28 m2 kælder og garage. En lille overkommelig bolig til en billig husleje. Sag 958118. Udb/knt... 110.000/2.150.000 Brt/nt............ 12.464/11.312
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 5.681/5.832
Bolig m²
189
Grund m²
Stuer/ vær.
21001 1/3
Opført
86/51
769
1/2
1934
Udb/knt........ 25.000/465.000 Brt/nt................ 2.895/2.663
Bolig/kld. m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
74/28
565
1/2
1957
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 1.435/1.484
2004
Nybolig Henrik Dyhr Østergade 29 5610 Assens
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 1.829/1.965
Åbningstider: mandag - torsdag .. 9.30 - 17.00 fredag ................ 9.30 - 16.00 lørdag - søndag .... efter aftale
Tirsdag den 31. januar 2012
38
NYBOLIG HENRIK DYHR
www.nybolig.dk Åbent hus
Fritidshus
Ebberup - Hasselvgt. 8 Dejligt sommerhus med skøn udsigt over Helnæs Bugten. 70 m2 fritidshus i flot stand med ny udvendig træbeklædning, samt nye vinduer og døre. Sommerhuset er indrettet med pæn stue med spise og opholdsafd.(m/parketgulv) hvorfra der er udgang til hyggelig terrasse, åbent køkken, badeværelse med lyst flisegulv, 3 værelser og 10 m2 dejligt separat bryggers. Velanlagt indkørselsparti til 25 m2 carport og 1104 m2 dejlig grund. Et pænt og velplejet sommer- Udb/knt.... 90.000/1.750.000 hus kun 300 meter fra kysten. Sag Brt/nt................ 9.997/8.503 958010. Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 5.724/5.069
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
70
1104
1/3
1975
søndag d. 5. febr. 2012 fra kl. 12 - 13
Haarby - Strandgade 71 98 m2 lys og indbydede bolig med fuld kælder. beliggende på 669 m2 grund centralt i Haarby med kort afstand til skole, inkøb og fritidsfaciliteter. Boligen er holdt i lyse farver med plankegulve og indh.: dejlig lys opholdsstue i forbindelse med lyst elementkøkken, 2 gode værelse, entre samt bad med kar. Fuld kælder med god loftshøjde, klinker og godt lysindhold indeholdende flere disponible rum med mange anvendelsesmuligheder. Passende grund. En ideel bolig Udb/knt........ 50.000/995.000 for ungt par (førstegangskøbere) eller Brt/nt................ 6.003/5.278 seniorer.... Sag 957079. Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 2.881/2.754
Håre - Hårevej 68
Bolig/kld. m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
96/96
669
1/2
1958
100 m2 gulstensvilla fra 1968 på 800 m2 grund. Beliggende i landlige omgivelser, men med kort afstand til Middelfartvej og busforbindelser. Ejendommen fremstår originalt dog med med nyere vinduer og oliefyr, men er velholdt og med trægulve. Indeholder: vinkelstue med mulighed for indretning af ekstra værelse og med udgang til terrasse, ældre køkken, bad med brus, entre, soveværelse og værelse. Udhus/fyrrum i tilknytning til boligen. Lukket grund. En ideel bolig for unge som ældre..... Sag 957122. Udb/knt........ 25.000/495.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær. Brt/nt................ 3.310/3.135 Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 1.732/1.859
100
800
1/2
1968
Glamsbjerg - Glenshøjparken 24
Haarby - Håstrupvej 10A
Aarup - Vestergade 81
170 m2 vinkelbygget villa med 40 m2 muret hobbyrum/alrum. Beliggende på ugeneret grund i bunden af lukket vænge tæt på Glamsbjerg bymidte. Boligen der fremtræder i original stand indh.: Klinkebelagt entre, badevær., toilet, sovevær., værelse, spisekøkken, bryggers, tv. stue, oph.stue m/udgang til overdækket terrasse og rummelig spisestue med direkte adgang til 40 m2 boliglignende alrum indh.: 2 vær. og disponibelt rum. Gode muligheder for indretning af evt.ekstra vær.. Modernisering af villaen skal påregnes. Sag 958116. Udb/knt.... 70.000/1.380.000 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær. Brt/nt................ 8.105/7.525
Højt beligg. villa m/73 m3 kælder og en storslået udsigt over Helnæs bugten og Lillebælt. Villaen der er beligg. få km fra kysten og kun 4,5 km fra Hårby by fremtræder i velholdt stand og med en udsigt over kyst og natur der skal opleves. Villaen indh.: Pæn vinkelstue, rummeligt spisekøkken, 2 toiletter, 2 vær., entre og bryggers med trappe til 1.sal. indh.: Sovevær. med udgang til svalegang, badevær., 3 vær. og pulterum. 73 m2 god kælder med gildestue, vaskerum, viktualierum og disp. rum. 43 m2 muret dobb.garage og pæn have. Sag 956052. Udb/knt.... 65.000/1.295.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt................ 7.252/6.614
147 m2 villa m/80 m2 kælder - beligg. i dejligt naturskønt område. Stor ugeneret have m/udsigt til mark, skov og eng og alligevel tæt på bymidten m/indkøb, skole, sporstfaciliteter mv.Villaen indh.:vinkelstue og spisestue m/adgang til overdækket terrasse.Spisekøk.,bryggers, 2 vær., badevær., sovevær. m/ adgang til eget badevær.Rummelig entre/hall, toilet samt kld. m/2 gode vær.,vaskerum og viktualierum. Muret dobb. garage. Dele af boligen er renoveret indenfor det sidste år. En pæn villa m/skøn beliggenhed, skal ses. Sag 958050. Udb/knt.... 90.000/1.795.000 Bolig/kld. Grund Stuer/ Opført m² m² vær. Brt/nt.............. 10.381/9.150
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 3.674/3.953
170
1060
3/2
1979
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 3.186/3.328
243/73
1044
1/6
1974
Strandby - Strædet 6
Haarby - Syrenvej 50
85 m2 eetplansvilla med nyere tag og muret garage. Ældre gulstensvilla fra 1961 beliggende i Strandby ca. 3,5 km. fra Hårby centrum. Boligen der trænger til en del istandsættelse indh.: opholdsstue med flot udsigt over områdets marker, lyst flisebadeværelse, originalt køkken, soveværelse, værelse og mindre bryggers. 14 m2 garage/hobbyrum og ældre udhus. 945 m2 grund. En overkommelig bolig til en billig husleje. Sag 958025.
85 m2 velholdt og velindrettet andelsbolig m/28 m2 carport/udhus. Pæn andelsbolig fra 2001 beliggende kun få hundrede meter fra Hårby by. Boligen er indrettet med pæn stue med udgang til terrassen, klassisk hvidt køkken, lyst flisebadeværelse, entre, soveværelse og værelse. 28 m2 carport heraf ca. ca. 11 m2 udhus. En kun 10 år gammel og særdeles overkommelig bolig til en fornuftig husleje. Bør opleves. Sag 958090. Udb/knt........ 25.000/499.000 Brt/nt................ 3.230/3.039
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 1.664/1.774
Nybolig Henrik Dyhr Østergade 29 5610 Assens [email protected] Tlf. 6471 4300 fax 6471 4302
Bolig m²
Grund m²
Stuer/ vær.
Opført
85
945
1/2
1961
Alternativ finansiering: Pauselån® F1............ 4.617/4.504
147/80
1480
2/3
1972
Andelsbolig
Andelsbevis........................... 75.000 Mdl. boligafgift....................... 5.006 Mdl. forbrugsudg. a/c............... 750
Bolig m²
plan
Stuer/ Opført vær.
85
1
1/2 2001
Tirsdag den 31. januar 2012
39
Kontakt os og aftal tid for besigtigelse. Stille kvarter
1- familieshus
Tæt på skole
1- familieshus
Renoveret bondehus
1- familieshus
HURTIG OVERTAGELSE Haarby Pilevej 21 Sagsnr. 9158 125 kvm. bolig med 20 kvm. garage på stille vej - højt beliggende bygget i 1963. Indretning med entré, stor stue med udgang til terrasse, 2 værelser, kontor samt grovkøkken.og godt udhus.
Pris: Udb.:
795.000 Brt.: 40.000 Nt.:
4.698 4.224
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 2.178/2.230
125
753
1/3
Ny Pris - Godt tilbud
1
1963
1- familieshus
Snave Krogsbjerg 12, 5683 Haarby Sagsnr. 9093 Meget velholdt parcelhus på 138 kvm med en rigtig god kælder på 60 kvm. God muret garage 30 kvm. Indr.- Entre, spisekøkken, 2 badeværelser , vinkelstue, 3 vær..Kælder med mange anvendelsmuligheder
Pris: Udb.:
985.000 Brt.: 50.000 Nt.:
5.501 4.999
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 2.378/2.527
138/60
945
1/4
Næsten i vandkanten
1
1973
1- familieshus
Dreslette Kirkevej 15, 5683 Haarby Sagsnr. 9153 Charmerende bondehus i god stand, renoveret med respekt for husets sjæl. Beliggende med flot udsigt, ikke langt til god badestrand i Brydegaard. Velanlagt have hvorfra der udsigt over Helnæsbugten.
Pris: Udb.:
1.245.000 Brt.: 65.000 Nt.:
7.269 6.222
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 3.218/3.025
100/10
898
1/3
Venter på dit tilbud nu
2
1870
1- familieshus
NY PRIS
Akkerup Akkerupvej 73, 5683 Haarby Sagsnr. 9154 På 1.202 kvm. stor velanlagt grund ca. 3 km. fra Haarby by med forretninger, skole, svømmehal mv.Bolig areal på 108 kvm. sammenbygget med 10 kvm. værkst. Indr. Entre, stue, køkken,bad, 2 vær., kontor
Pris: Udb.:
695.000 Brt.: 35.000 Nt.:
3.876 3.407
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 1.616/1.624
108
1.202
1/3
Med plads til heste
1
1877
1- familieshus
Brunshuse Brunshusevej 17, 5683 Haarby Sagsnr. 9139 Brunshuse kun 30 m fra vandkanten. Fra alle centrale rum i boligen har du en flot udsigt over Helnæsbugten og Lillebælt. Hver af de 169 kvm. i boligen er udnyttet og fremtræder velholdt. God garage
Pris: Udb.:
2.395.000 Brt.: 120.000 Nt.:
13.345 10.939
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 5.545/4.785
169
350
2/4
15 min. fra Odense
2
Brobyværk/Nr. Broby Fåborgvej 12, 5672 Broby Sagsnr. 595 Kun 20 min. i bil til Odense - samt tæt ved off. transport. Indretn. Entré - 2 stuer køkken - grov- køkken - badeværelse soveværelse -viktualierum. 1. salen: 2 værelser - tagrum. Kælder.
1875
1- familieshus
Pris: Udb.:
625.000 Brt.: 35.000 Nt.:
3.353 3.080
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 1.374/1.514
145/42
750
2/2
Tæt på det hele
2
1937
1- familieshus
NYHED
Jordløse Landevejen 61, 5683 Haarby Sagsnr. 9131 På 4.242 kvm stor grund. Bolig 120 Bryggers, værelse, gæstetoilet køkken , stor stue udgang til udestue, kontor, soveværelse, bad med bruseniche. Garage 54 kvm. 150 kvm. værksted evt. til hestestald
Pris: Udb.:
1.145.000 Brt.: 60.000 Nt.:
6.889 6.040
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 3.258/3.165
120
4.242
1/3
Med 63 kvm kælder
1
1958
1- familieshus
Nr. Broby Odensevej 7, 5672 Broby Sagsnr. 9165 Ca 20 minutter fra Odense.Entre, værelse, vinkelstue, bad med brus, køkken , kontor 1. salen Repos svalegang ,3 store vær., bad fra 2004.God kælder: Bryggers , pulterrum, værksted, garage.
Pris: Udb.:
930.000 Brt.: 50.000 Nt.:
5.541 4.934
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 2.592/2.601
156/91
999
1/4
3
1961
Ved bedste badestrand
For kreditforening
Sagsnr. 9146
Sagsnr. 9152
1- familieshus
Haarby Pilevej 2 Sagsnr. 9433 1-plansvilla beliggende på 913 kvm. grund i gåafstand til skole, indkøb, svømme- & idrætsha.l Boligen indeholder: Entre/gang, 2 værelser, soveværelse, vinkelstue, ældre køkken, badeværelse med brus. Vestvendt have.
Pris: Udb.:
595.000 Brt.: 30.000 Nt.:
3.623 3.402
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 1.718/1.866
105
913
1/3
Ny pris - køb nu
1
1964
1- familieshus
1- familieshus
FOR DØDSBO Brydegaard Brydegaardsvej 17, Haarby Haarby Spangevej 7 Sagsnr. 9080 126 kvm. bolig, 63 kvm. kælder, garage 21 kvm. beliggende i bunden af lille "vænge" .Kampestensgrotte på 18 kvm. Boligen entre, stor stue, 3 vær., bad, køkken, Lukket have mod vest.
Pris: Udb.:
725.000 Brt.: 40.000 Nt.:
4.585 4.238
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 2.287/2.419
126/63
1.427
1/3
Pris: Udb.:
445.000 Brt.: 25.000 Nt.:
Jordløse Hovgyden 10, Haarby 3.167 2.928
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 1.760/1.814
1
1964
75/3
612
1/2
Pris: Udb.:
395.000 Brt.: 25.000 Nt.:
2.269 2.221
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 1.020/1.232
2
1885
126
734
1/4
1
Allerup Stensbjergvej 4, 5672 Broby Sagsnr. 9095 Villa er gennem de senere år blevet renoveret og fremstår lige til at flyttet ind i. Nyere badeværelse, flotte trægulve. Entre med trappe til 1. sal samt nedgang til kælderen.
1877
Pris: Udb.:
S TAT S A U T. E J E N D O M S M Æ G L E R M D E
Algade 32 5683 Haarby Tlf. 64 73 21 21 www.estate.dk
4.296 3.824
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 2.069/2.068
90/55
Estate Ole Møller & Co
685.000 Brt.: 35.000 Nt.:
690
2/2
3
1951
Tirsdag den 31. januar 2012
40
BoligNyt
■ Med Fiskars’ skrabere i plast er det ingen sag at rydde fortov og indkørsel for sne.
Anlægsgartnere
Helle Henriksen Tommerup
Haveservice Haveservice v/Vagn Jensen
mobilmobil 51369237
51 36 92 37
Kløvermarksvej 19, Brylle - 5690 Tommerup Tlf. 64 75 23 46 - Mobil 40 33 96 23
Murermestre
Autolakering Autolakering er en tillidssag...
Glamsbjerg Auto- og Industrilakering v/ Bjarne Nielsen
- GÅ TIL
Murerarbejde og Totalentreprise
fagmanden
Tlf. 64 72 11 35
Frankfri Murerforretning
Fiskebakken 15, Jordløse, 5683 Haarby
Tlf. 64 75 21 64 - Mobil 22 68 65 65 Middelfartvej 145 5492 Vissenbjerg
Bygningskonstruktør
Tlf. 6443 1665 · Mobil 2280 9520 www.kentbyskovhansen.dk
Seneca Byg udfører:
Nybyggeri · Renovering · Totalentrepriser · Tømrer- /Murerarbejde · Projektering · Arkitekttegninger Åbent: Mandag kl. 10 - 17.30 · Øvrige dage efter aftale
Smedemestre
[email protected] • www.senecabyg.dk
Kontor/butik: Nørregade 37 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 64 72 10 22
SMEDIE & VVS FIRMAET
Lars Bracht A/S
EL-installatører
Tlf. 64 75 22 10 · Fax 64 75 27 00
INDUSTRIVEJ 4 · BRYLLE · 5690 TOMMERUP
NYT NAVN - FLERE KOMPETENCER Telefon 62 62 63 12 Telefon 12 25 25 www.lindpro.dk www.lindpro.dk Tidligere mh Martin Tidligere mh MartinHansen Hansen
EL-FLEX NATIV ET GODT ALTER
- din fleksible el- installatør GLAMSBJERG Tlf. 64 72 17 01
TÆNK FREMAD
TA´ ANSVAR - DET GØR VI!
TÆNK GRØNT
AUT. EL-INSTALLATØR
Tømrermestre Tommerup Tømrer & Snedker 2001 ApS
Tallerupvej 49 - 5690 Tommerup
21 26 94 26
Tlf. 64 76 10 75
Lars Skovsby
Tømrer & Bygningssnedker
Glar og lå mester sesm ed
Lindevænget · 5620 Glamsbjerg · Døgnvagt tlf. 64 72 13 49 Tømrermester Otto Tang Anderson
STRANDGADE 74 · 5683 HAARBY · TLF. 64731613 · FAX 64733217
Bystævnevej 11 C 5690 Tommerup Bil 40 98 92 14 Tlf. 64 76 35 95
Højeløkkevej 18 B · 5690 Tommerup Rugårdsvej 296 · 5210 Odense NV Tlf. 63 76 60 90 [email protected] · www.sikker-el.dk
snerydning: Med Fiskars ved hånden er det lettere at få ryddet indkørslen Boligen: Tøsne, frosthårde
driver og enorme mængder sne i indkørsler og på fortove hører efterhånden den danske vinter til, og det er ikke altid en nem opgave at skabe fri passage til familien. Derfor rækker Fiskars nu boligejerne en hjælpende hånd med en bred vifte af redskaber, der klarer snerydningen uden de store anstrengelser. . Blid og mild eller voldsom og iskold. Det danske vintervejr er uforudsigeligt og kan kræve alt lige fra blot en smule salt og en hurtig snerydning til sækkevis af sand og dagligt arbejde med sneskraberen. Det ved man hos Fiskars, som har et bredt sortiment af sneredskaber, der giver familien mulighed for at tage kampen op med ethvert tænkeligt vinterlandskab. Når vintermånederne sætter ind, er en sneskraber uundværlig
at have stående klar i redskabsskuret, og med Fiskars’ skrabere i plast er det ingen sag at rydde fortov og indkørsel for sne. Er familien i stedet på farten, er Fiskars’ lille, fikse bilskovl oplagt som partner i bagagerummet. Byder vinteren på store snemængder, er en sneslæde vejen til hurtig og nem rydning af store, snefyldte arealer. Fiskars’ nye sneslæde skubbes let fremad over det hvide dække og samler sneen i den store bakke. Når den er fuld, vippes sneen blot af uden tunge løft.
Glatte overflader Er der dyb sne eller behov for rydning af smalle gangstier, er en sneskovl i plast den helt rette partner. Skovlens D-formede plasthåndtag sørger for godt og sikkert greb, mens skovlbladet er stort med plads til masser af sne. Med sneen af vejen er det tid til at sprede salt eller sand, så hverken børn, voksne, postbud eller skraldemand kommer galt af sted på det glatte underlag.Til det formål har Fiskars en lille og fiks multispreder, som er nem at håndtere for både store og små.
Hvorfor Vaillant?
EL-INSTALLATØR • Solcelleanlæg • Hvidevarerservice • Tyverialarm • Videoovervågning
Til kamp mod snemasserne
Spar på varmeregningen med Vaillants A-mærkede gaskedler med 4 års garanti.
Brylle Tømrerforretning Alt i tømrerarbejde udføres Tlf. 40 43 30 65 24 år med eget firma Se galleri på: www.brylle-tomrer.dk
Malermestre
Nyd varmen i godt selskab hele året!
Med den energi-rigtige gaskedel ecoTEC plus med energimærke A og 4 års garanti, får du maksimal komfort, små indbygningsmål samt enkel betjening.
Østergade 89 / 5610 Assens Tlf. 64 71 18 72 Din lokale malermester! Fåborgvej 2B · Assens
Haarby Malerforretning ApS
Tlf. 27 28 79 67· www.mktm.dk
Tlf. 6473 2096
Medlem af Danske Malermestres Garantiordning
annonceindleveringstider Tekstannoncer: senest fredag kl. 12.00 Rubrikannoncer: senest mandag kl. 10.00
En flot installation komplet monteret med designtilpasset varmtvandsbeholder på 75 liter.
Standardinstallation fra kr.
30.000,-
Husk du kan få tilskud fra kr 3.000 til 5.000.
JEPPE MADSEN TØMRER OG SNEDKER
NYBYGNING TILBYGNING OMBYGNING TOTAL ENTERPRISE
Tlf. 51 14 17 80
Kontakt os for et professionelt og uforpligtende tilbud!
Tlf. 70 22 21 76 mazantivvs.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
41
Christian Darum
Christian Darum
Christian Darum statsaut. ejendomsmæglere MDE, CVR nr.
Se ALLE vores andre emner på www.edc.dk/assens Dærup v/Glamsbjerg
Lone Clemmesen
- Tlf. 64 71 31 50 -
Ebberup
Regina Lemmicke
edc.dk
Nellemose v/Hårby 3,5 HA Jord
Tæt på skole
Skønne omgivelser
Trine H. Redhead
Sag 56100085
Sag 56101269
Dærup Grave 14 Ualmindelig skønt beliggende - omkranset af den skønneste natur i fred og ro - kun forstyrret fuglefløjt og med kun 1 km Pris/Udb. 895.000/45.000 til rutebil og 3 km Brt./Nt. 5.214/4.445 til Glamsbjerg by. Alternativt finansieringsforslag: Boligarealet kan Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.236/2.780 udvides med 2 Grund Rum / Opført Bolig ekstra værelser. m² Værelser m² Garage med grav 1399 5/2 1899 119 m.v. Kontakt tlf. 64713150
Nellemosevej 29 Skøn ejendom med masser af muligheder - herunder udvidelse af boligarealet - og 18,6 ha jordtilliggende i kuperet terræn - Pris/Udb. 2.495.000/125.000 god jagt!! 3,5 ha Brt./Nt. 14.954/12.046 ligger ved Alternativt finansieringsforslag: ejendommen og Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 8.771/7.065 anvendes p.t. til Grund Rum / Opført Bolig hestefold, m² Værelser m² fårefold, 186443 3/2 1950 126 granplantage. Kontakt tlf. 64713150
Dærup v/Glamsbjerg
Trollesøvej v/ Assens
Fynsk idyl
Sag 56100155
Køb uden omkostninger
Sag 56100113
Sag 56100015
Dærupvej 85 Er du til fynsk idyl, når den er bedst, er du til landlige omgivelser, uden at være for langt væk fra byen - ja så er dette perlen til Pris/Udb. 595.000/30.000 dig! Ualmindelig Brt./Nt. 3.752/3.362 charmerende Alternativt finansieringsforslag: bolig med et Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.439/2.256 dejligt haveanlæg. Grund Rum / Opført / Bolig m² Værelser Ombygget m² 1107 3/2 1869/70 84 Kontakt tlf. 64713150
Trollesøvej 20 Beliggende i skøn natur med masser af dyreliv. Tilbygning fra 2007 og mulighed for udnyttelse af 1.sal. Villaen er Pris/Udb. 1.495.000/75.000 modernisret Brt./Nt. 8.907/7.268 gennem de sidste Alternativt finansieringsforslag: 5 år med nyt Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.978/4.058 køkken og bad, Grund Rum / Opført Bolig / vinduer m.m. m² Værelser Indbydende lyse kælder m² 3398 5/4 1948 171/4 rum. Skal ses! Kontakt tlf. 64713150
Ebberupvej 27 Flot villa - centralt i Ebberup. Flot og velholdt villa med mange smukke facadedetaljer og et særdeles præsentabelt indgangsparti. Ejendommen er beliggende centralt i Ebberup, tæt på alle faciliteter - skole, børnehave, indkøb, sportshaller, rideskole, off. transport. Villaen er løbende moderniseret og der indlægges fjernvarme (hvilket er under færdiggørelse). Villaen er fint trukket tilbage fra Ebberupvej, så der er et stort parkeringsareal foran ejendommen og et dejligt ugenert have- og gårdmiljø bag ejendommen.
Ebberup
Pris/Udb. 1.275.000/65.000 Brt./Nt. 7.220/6.083 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.302/3.639 Grund Rum / Opført Bolig m² Værelser m² 844 4/3 1936 122 Kontakt tlf. 64713150
Bågø v/ Assens
Evt. fritidshus
Sag 56100605
Sag 56100193
Ebberupvej 62A Stor ejendom centralt beliggende. Indeh. 2 lejligheder samt erhvervsareal på 37 kvm. Ejendommen rummer mange muligheder, f.eks. til butik, klinik, udstilling.
Klintende 25 På det skønne Bågø (ud for Assens) sælges nu charmerende ejendom, som p.t. har helårsstatus, men kan ændres til fritidshusstatus - beliggende i rolige omgivelser og med overdådig udsigt over vandet mod Assens by!
Pris/Udb. 995.000/50.000 Brt./Nt. 5.625/5.107 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.424/3.254
Pris/Udb. 1.095.000/55.000 Brt./Nt. 6.244/5.051 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.436/2.751
Bolig / kælder m² 180/10
Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 656 8/6 1900/00 Kontakt tlf. 64713150
Køng v/ Glamsbjerg
Voldtofte v/Glamsbjerg
Bolig m² 98
Grund Rum / Opført m² Værelser 663 7/4 1850 Kontakt tlf. 64713150
Assens
God plads
Sag 56101043
Sag 56101102
Fåborgvej 76 Fint hus i naturskønne omgivelser. Ideelt til den enlige, den lille familie eller som førstegangskøb. Indeh: entre, køkken, badevær og stue m brændeovn. Kælder: 3 disp. rum, kælderrum og udgang til dejlig have. Gasfyr (2009).
Sag 56101061
Ebberupvej 15 Utrolig spændende ejendom beliggende i landlige omgivelser og alligevel tæt på det meste. Vi glæder os til at vise dig den rummelige bolig samt den tilhørende staldbygning. Masser af plads til dyr, børn og voksne!
Pris/Udb. 645.000/35.000 Brt./Nt. 3.884/3.428 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.399/2.177
Pris/Udb. 1.495.000/75.000 Brt./Nt. 9.027/7.599 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.170/4.440
Bystævnevej 3 Supergod beliggenhed lige udenfor Assens og med panoramaudsigt over markerne til Lillebælt! Indeh: entre, sovevær, badevær, stue, køkken samt bryggers. På 1. sal: stue med helt fantastisk udsigt til Lillebælt samt vær. Værksted mv. Pris/Udb. 895.000/45.000 Bolig / Grund Rum / Opført m² Værelser Brt./Nt. 5.306/4.737 kælder m² 170/16 682 4/2 1900 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.254/3.019 Kontakt tlf. 64713150
Østergade 45 5610 Assens 64713150
Bolig / kælder m² 66/66
Grund Rum / Opført m² Værelser 800 1/1 1944 Kontakt tlf. 64713150
D
Bolig m² 215
Grund Rum / Opført m² Værelser 3399 7/4 1890 Kontakt tlf. 64713150
Tirsdag den 31. januar 2012
42
Christian Darum
Christian Darum
Christian Darum statsaut. ejendomsmæglere MDE, CVR nr.
Se ALLE vores andre emner på www.edc.dk/assens Baagø v/ Assens
Trine H. Redhead
Lone Clemmesen
- Tlf. 64 71 31 50 -
Regina Lemmicke
edc.dk
Glamsbjerg
9,2 HA Jord
Sag 56101419
Sag 56101351
Prinsehøjsvej 5 Dejlig 4 længet landbrugsejendom beliggende i den nordlige del af Baagø by - perfekt til mindre dyrehold og med mulighed for god jagt. Ejendommen har et jordtilliggende på i alt 9,2 HA (92000 kvm).
Assensvej 28 Charmerende 1½ plans villa beliggende i den sydlige del af Glamsbjerg, med kort afstand til centrum hvor man finder gode indkøbsmuligheder, skoler, m.m., samt gode busforbindelser til Odense og Assens.
Pris/Udb. 1.495.000/75.000 Brt./Nt. 8.846/7.660 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.535/4.875
Pris/Udb. 895.000/45.000 Brt./Nt. 5.629/4.875 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.748/2.608
Bolig / kælder m² 225/16
Grund Rum / Opført m² Værelser 1907 92041 8/5 Kontakt tlf. 64713150
Helnæs v/Ebberup
Bolig m² 83
Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 915 3/2 1912/65 Kontakt tlf. 64713150
Baagø i Lillebælt
Glamsbjerg
Nedsat kr. 145.000,-
Gård i Byen
Evt. Fritidshus
Sag 56108229 Stævnevej 26 Nygård på Helnæs ud af en Der er god plads til mennersker og dyr og de skønne naturlige omgivelser danner rammen om den fuldendte idyl.
Sag 56108280 Dærupvej 19 Mulighed for opfyldelse af drømmen om landlig idyl med kort afstand til skole, indkøb og offentlig transport. Ejendommen er Pris/Udb. 1.895.000/95.000 nemlig beliggende Brt./Nt. 11.530/9.917 centralt i Alternativt finansieringsforslag: Glamsbjerg By. Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 7.336/6.389 Der er mulighed Grund Rum / Opført / Bolig for mindre m² Værelser Ombygget m² dyrehold. 5885 5/4 1800/03 199 Kontakt tlf. 64713150
er i al sin hjemstavnsidyl som taget Morten Koch film! Pris/Udb. 1.150.000/60.000 Brt./Nt. 7.487/6.690 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.842/4.477 Grund Rum / Opført Bolig / m² Værelser kælder m² 1848 8603 7/5 230/6 Kontakt tlf. 64713150
Sø Søby v/Assens
Assens
Evt. Fritidshus
Sag 56108138
Sag 56108636
Sag 56108734
Sø Søbyvej 19 Charmerende og idyllisk hus tæt ved Sø Søby Sø. Indeh.: Entre, gæstetoilet, køkken 06/07, 2 stuer (én m brændeovn og Pris/Udb. 795.000/40.000 udg. til sydv. Brt./Nt. 4.609/4.129 terrasse), 1 vær. 1. Alternativt finansieringsforslag: sal: Repos, 2 vær. Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.834/2.638 og badevær. 35 Grund Rum / Opført / Bolig m2 udhus samt m² Værelser Ombygget m² carport. 1410 5/3 1850/73 116 Kontakt tlf. 64713150
Sneppevænget 2 Rigtig nydeligt og meget velholdt "Glamsbjerg-hus". Indeholder: entre med flot gulv, gæstetoilet, badevær, 3 børnevær, Pris/Udb. 1.645.000/85.000 sovevær, lys Brt./Nt. 9.057/7.816 vinkelstue med Alternativt finansieringsforslag: udg til terrasse, Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.271/4.648 spisekøkken, godt Grund Rum / Opført Bolig bryggers. Dejlig m² Værelser m² ugenert have. 1001 5/4 1973 143 Garage og skur. Kontakt tlf. 64713150
Prinsehøjsvej 23 Skøn og idyllisk helårsbolig som kan benyttes som FRITIDSHUS - beliggende på Baagø midt i Lillebælt! Huset er velholdt, pudset, har tegltag/betontag samt hårdttræsvinduer i den overvejende del. Skønt haveanlæg ned til lille sø, solog lækroge. Villaen: entre, badevær, vinterstue og køkken og viktualierum. Stor stue og spisestue m kakkelovn samt entre. 1. sal: stort repos m opg. til loft (forb. til hems), sovevær samt vær. Gæstehus, overdæk. terrasse, udhus samt værksted og drivhus. Flere dgl afgange m færgen fra Assens (29 min).
Flemløse v/Glamsbjerg
Pris/Udb. 650.000/35.000 Brt./Nt. 4.067/3.852 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 1.937/2.179 Grund Rum / Opført / Bolig m² Værelser Ombygget m² 743 5/2 1936/00 147 Kontakt tlf. 64713150
Køng v/Glamsbjerg
Nyt pillefyr (2011)
Køb uden omkostninger
Køb uden omkostninger
Se prisen!
Sag 56107920 Karlemosevej 23 I de skønneste omgivelser og med masser af plads - tæt på skov og natur og samtidig med kort afstand til skole og indkøb! Nyt pillefyr er installeret (2011). Pris/Udb. 1.385.000/70.000 Brt./Nt. 8.046/7.022 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.919/4.400
Bolig m² 168
Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 2828 5/4 1877/96 Kontakt tlf. 64713150
D
Sag 56107535
Byvejen 30 Charmerende og idyllisk stråtækt ejendom beliggende i naturskønne omgivelser og i kort afstand til Glamsbjerg og indkøbsmuligheder. Skønt og helt ugeneret haveanlæg. Endvidere udhus, skur og drivhus. Godt fællesskab i landsbyen. Pris/Udb. 795.000/40.000 Bolig Grund Rum / Opført / m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 4.745/4.382 174 717 5/4 1887/93 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.917/2.853 Kontakt tlf. 64713150
Østergade 45 5610 Assens 64 71 31 50 KOM GODT VIDERE
Tirsdag den 31. januar 2012
43
Christian Darum
Christian Darum
Statsaut. ejendomsmægler, indehaver MDE
Se ALLE vores andre emner på www.edc.dk/assens Assens by
Trine Højsgaard Redhead
Lone Clemmesen
- Tlf. 64 71 31 50 -
Regina Lemmicke
edc.dk
Assens by
Nyistandsat
Nyopført i 2009/10
Sag 56108756 Damgade 6 Nyistandsat byhus m skøn tagterrasse m havudsigt! Indeh: superlækkert, nyt køkken/ alrum m flot trægulv og nyt badevær. 1. sal: stor stue. 2. sal: sovevær m udg til tagterrassen. Dejlig gårdhave m udhus. Nye vinduer, nyt el m.v. Pris/Udb. 1.095.000/55.000 Bolig Grund Rum / Opført / m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 5.865/4.957 108 55 3/1 1877/98 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.370/2.866 Kontakt tlf. 64713150
Assens
Lejlighed
Sag 56100107
Sag 56108083 Skovbrynet 1A, 2. th. Hyggelig 1 vær. lejlighed med hems, i Kaals Mølle med skøn udsigt over parken. En skøn lejlighed i dejlige og velfungerende omgivelser. Fælles have og vaskekælder. Pris/Udb. 550.000/30.000 Brt./Nt. 3.590/3.350 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.344/2.306
Bolig 35
Kindhestegade 11 Stort byhus - nyopført i 2009/10, i høj kvalitet. Her er en enestående chance for at få et stort nyt hus midt i Assens by. Huset er nyopført i 2009/10 og indpasset på smukkeste vis, så det harmonerer i den eksisterende bebyggelse i gaden, bl.a. med dannebrogsvinduer, buede murstik over vinduer og døre, smukke murbånd m.v. Beliggende i stille ensrettet gade og der er under 100 m til byens centrum med hovedgaden, forretninger, indkøb, kulturliv m.v. Der er egen overdækket slippe til hyggelig gårdhave.
Etage
Rum / Opført / Værelser Ombygget st. 2/1 1877/79 Kontakt tlf. 64713150
Ebberup
Pris/Udb. 2.975.000/150.000 Brt./Nt. 15.452/13.043 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 8.852/7.490 Grund Rum / Opført Bolig m² Værelser m² 156 5/3 2010 235 Kontakt tlf. 64713150
Glamsbjerg by
Nedsat kr. 100.000,-
Parklignende haveanlæg
Sag 56108220 Pilevej 26 Helt unik beliggenhed i bunden af lukket vænge. Omkranset af et flot parklignende haveanlæg. Villaen er velindrettet og meget rummelig med bl.a. 5 vær. Stor dobb. garage. Drivhus, redskabsrum. Pris/Udb. 3.250.000/165.000 Brt./Nt. 27.207/23.961 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 16.667/15.670
Bolig m² 207
Grund Rum / Opført m² Værelser 10129 7/5 1976 Kontakt tlf. 64713150
Glamsbjerg by Sag 56108785
Velindrettet
Sag 56108381 Ravnekærvej 69 Charmerende ejendom, som trænger til modernisering, indeholdende: baggang, badeværelse med gulvvarme, hyggelig vinkelstue, soveværelse, 2 børneværelser, stort spisekøkken med flot massiv træbordplade samt bryggers med skabe. Brændeskur samt fint fyrrum med brændefyr. Overskuelig have. En meget hyggelig bolig!
Pris/Udb. 395.000/25.000 Brt./Nt. 2.685/2.657 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 1.810/1.921 Grund Rum / Opført / Bolig m² Værelser Ombygget m² 387 4/3 1900/00 108 Kontakt tlf. 64713150
Savværksvej 2F Midt i Glamsbjerg by og beliggende i en skøn oase sælges velindrettet villa i 2 plan. Indeh: bryggers, spisekøkken, stue, gæstetoilet. På 1. sal: sovevær, 2 vær. samt badevær. Pris/Udb. 1.025.000/55.000 Brt./Nt. 5.716/4.900 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.365/2.933
Bolig m² 113
Grund Rum / Opført / m² Værelser Ombygget 296 4/3 1900/02 Kontakt tlf. 64713150
Østergade 45 5610 Assens 64 71 31 50 KOM GODT VIDERE
44
Tirsdag den 31. januar 2012
Tirsdag den 31. januar 2012
45
BoligNyt
LOKALmægleren - m e s t t i l s a l g ! Velbeliggende ejendom med 4 tdl.
Hobbylandbrug
Tommerup St. Lilleskovvej Sagsnr. 4522 Præsentabel og ugenert beliggende i naturskønt område nær skole, indkøb og stationen. Bl.a. 2 lyse stuer, hyggeligt spisekøkken. Velholdte udbygninger, indrettet med lille 'lejlighed' og hestebokse. Regulært jordareal.
Pris: Udb.:
2.950.000 Brt.: 150.000 Nt.:
15.893 13.312
Alternativ finansiering: Pauselån® F1 Brt./net: 6.601/5.803
165
Villa lige midt i byen Sagsnr. 4564
1-familieshus
23.911
2/3
2
1984
En god ejendomsmægler er guld værd !
Forårsvej 12 Glamsbjerg Harevej Pris: Udb.:
775.000 Brt.: 40.000 Nt.:
5.315 4.867
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 2.878/2.898
111
■ Undersøgelsen viser, at 7 ud af 10 (72 procent) af de adspurgte har hjulpet med gør det selv-projekter én eller flere gange. Foto: Colourbox
Yngre er mest hjælpsomme
Og de allermest hjælpsomme bor i Nordjylland hus og have: En ny gør det
selv-undersøgelse, som Bosch har fået foretaget, viser, at de yngre faktisk er det mest hjælpsomme folkefærd. De 21-29- årige tilbyder oftest deres hjælp til praktiske projekter, og boremaskinen bliver oftest bragt med, når handymanden eller -kvinden medbringer sin egen værktøjskasse Samtidig viser det sig, at de mest hjælpsomme personer bor i Nordjylland Værktøjsproducenten Bosch har i samarbejde med det tyske analysebureau Forsa gennemført en undersøgelse blandt 500 danskere over 21 år fordelt over hele landet. Formålet med undersøgelsen er at finde ud af, hvem der oftest springer til, når personer i
omgangskredsen har brug for en handymand eller -kvinde, samt hvilke værktøjer der bringes med til opgaverne. Undersøgelsen viser, at 7 ud af 10 (72 procent) af de adspurgte i undersøgelsen har assisteret til gør det selv-projekter én eller flere gange. Opdeles dette på aldersgrupper, findes de mest hjælpsomme blandt de 21-29-årige, hvor 8 ud af 10 personer (81 procent) har ydet hjælp til projekter i hus eller have. De lidt ældre (30-44-årige) er næsten lige så hjælpsomme (80 procent), men selv om det er denne gruppe, der er mest aktiv på arbejdsmarkedet, er det meget sjældent, at chefen eller kollegerne får hjælp. Kun to procent i denne aldersgruppe hjælper deres chef, og otte procent deres kolleger. Derimod er det i overvejende grad nære venner og familie, som danskere i alle aldersgrup-
perne oftest hjælper. Det er ikke altid lige nemt at få lampen monteret, skabet samlet eller billedet til at hænge lige. Men så er det godt, gode venner og familiemedlemmer gerne træder til med eget værktøj. Næsten halvdelen (47 procent) satser på, at dem, de skal hjælpe, har det nødvendige værktøj til at skrue, bore og slibe, når de træder til med assistance. Hvis værktøj dog er påkrævet, bliver boremaskinen oftest medbragt, hvilket hver femte (19 procent) svarede i undersøgelsen. Dette gælder dog oftere for mænd end for kvinder, da kun otte procent af kvinderne i forhold til 29 procent af mændene tager deres egen boremaskine med. Maskiner som skruemaskine, vinkel- og multisliber medbringes også, hvilket gælder for hver femte mand (21 procent) og under én ud af 10 kvinder (fire procent).
752
1
2/3
Gratis salgsvurdering Går du i salgstanker? Så start med en aktuel og realistisk salgsvurdering fra Ejendomsfirmaet LOKALmægleren. * Stort lokalt markedskendskab. * 30 års erfaring med salg & vurdering af alle typer ejendomme. * Har tid, når det passer dig. Ring og aftal tid på tlf. 64 72 32 32.
1965
Villa med god kælder
Attraktivt kvarter
Rummelig villa
Sagsnr. 4510
Sagsnr. 4560
Sagsnr. 4534
1-familieshus
Glamsbjerg Assensvej Pris: Udb.:
Glamsbjerg Glenshøjparken
890.000 Brt.: 45.000 Nt.:
5.254 4.747
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 2.455/2.485
99/50
800
1- familieshus
Glamsbjerg Stensgårdsvej
1.795.000 Brt.: 90.000 Nt.:
10.396 9.557
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 4.742/4.989
1/2
1/2
Pris: Udb.:
1942
243
1.173
Til stor familie
Sagsnr. 4503
Sagsnr. 4512
Pris: Udb.:
1.135.000 Brt.: 60.000 Nt.:
6.750 6.263
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 3.178/3.377
2
2/4
Ældrevenlig bolig Rækkehus
1-familieshus
1979
164
813
2/3
1/1
1975
Pæn ældrevenlig bolig 1-familieshus
Sagsnr. 4392
Rækkehus
TIL LEJE
Glamsbjerg Old Gyde Pris: Udb.:
Nr. Broby Krogsgårdsvej
495.000 Brt.: 25.000 Nt.:
3.649 3.491
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 2.096/2.236
60
197
1/1
Pris: Udb.:
1.595.000 Brt.: 80.000 Nt.:
9.235 8.107
Alternativ finansiering: Pauselån®F1 Brt./net: 4.212/4.051
1/1
1986
211
920
1/6
Glamsbjerg Savværksvej Velindrettet bolig i hyggelig bebyggelse. Lys stue med åbent køkken; stort badevær.; 2 vær. Have. Energimærke: C. Mdl. leje excl. forbrug:
2/2
1975
Estate Lokalmægleren S TAT S A U T. E J E N D O M S M Æ G L E R & VA L U A R M D E
Nørregade 9, 5620 Glamsbjerg [email protected] Tlf. 64 72 32 32 www.estate.dk
87
1/2
1
2005
5.950
Tirsdag den 31. januar 2012
46
Jesper Kryger [email protected] 2215 1436
ChrisTen seerup [email protected] 6081 9796
Haarby tabte - men vinder alligevel håndbold
Serie 1, kval., mænd DHG Haarby 32 -29 (19 - 22)
Haarby tabte søndagens eftermiddagsdyst mod DHG, men ifølge træner Henrik Juncker Jørgensen venter der alligevel to point forude. Grunden er, at DHG havde en spiller med på holdkortet, der samtidig med står på listen over karantæneramte spillere. - Vi vidste allerede tidligt i kampen, at de havde en ulovlig spiller med på holdkortet. Så selvom vi tabte bør de to point
inden længe lande hos os. At vi havde den viden, skal dog ikke undskylde den ringe indsats, vi lagde for dagen. Især vores 1. halvleg var helt katastrofal. Her var hverken forsvar eller angreb til stede i kampen. Det blev dog langt bedre efter pausen, hvor vi kommer helt op i haserne på dem, inden de alligevel lukker kampen. Det er ikke første gang, at vi falder helt ud af kampen i 1. halvleg, så der er noget at arbejde på til næste gang, fortalte træneren. Haarby spiller igen på søndag klokken 17.00 hjemme mod Middelfart. (JK)
Træningsstart i Flemløse
for alle dameseniorspiller i FB lørdag den 4. februar kl. 13.00
Efter træning er der biksemad og information i Flemløse Boldklubs klubhus hvor leder og træner for klubben, vil fortælle om den kommende sæson samt trænings tider mm. Træner: Kaj Nielsen tlf. 5120 3293 Nye som gamle spiller er hjertelig velkommen. Venlig hilsen Flemløse Boldklub
■ Rutinerede Morten Christensen havde som resten af holdet svært ved at bryde igennem Nyborgs forsvar. Foto: Jesper Kryger
assens på umulig opgave håndbold
Træningsstart i Flemløse/Haarby HA
UB
BY BOLDKL AR
19
18 FOD OLD B
Sæsonen 2012 byder på fællestræning for de 2 klubbers seniortrupper. Lørdag den 4. februar kl. 13.30 er der opstart for alle herreseniorspillere i FB/HB.
Der trænes første gang på Haarby Boldklubs baner og derefter er der biksemad og information i Flemløse Boldklubs klubhus kl. 16.00 hvor ledere og trænerne for de to klubber, vil fortælle om den kommende sæson samt træningstider mm. Træner for HB: Carsten Nielsen tlf. 5134 6434 Træner for FB: Kurt Nymand tlf. 4116 1206 Nye som gamle spillere er hjertelig velkommen. Venlig hilsen Flemløse og Haarby Boldklub
3. division, mænd, pulje 4 Assens - Nyborg 19 - 36 (7 - 17) Målscorere Assens: Jannik Kristensen 6 Phong Thanh 4 Morten Christensen 4 Simon Friis 2 Karsten Jensen 2 Jesper Johansen 1
Assens vidste på forhånd, at
FEBRUAR
2. Division Vest: Lørdag den 11. februar Kl. 11.30: Assens 1 - Dart Odense 2 Kl.16.30: Assens 1 - Svendborg 1 Kval A:Tirsdag den 7. februar Kl. 19.30: Assens 4 - Dart Odense 8 Kval A:Tirsdag den 28. februar Kl. 19.30: Assens 4 - Dart Odense 9 Elektrondartkampe spilles alle hverdage kl. 19.00 Der er gratis adgang.
Assens
Henrik Dyhr
Flügger Farver Intersport Expert Tæppeladen Dansk Erhvervsbeklædning Fyns Support El Mediesponsor:
Assens var reelt set kun med i opgøret til stillingen 1-1. Derefter lagde gæsterne sig ubarmhjertigt i førerselen og kunne uden videre besvær løbe fra de haltende værter. - Vi vidste jo på forhånd, at det ville blive et spørgsmål om at begrænse nederlaget. Selv med fuldt mandskab ville vi være overmatchet, så med alle de skader og afbud var opgaven
umulig. Staffan Taj kunne måske have spillet, men vi valgte at spare ham i en kamp, der var tabt på forhånd. Næste kamp mod bundholdet Løgum er af langt vigtigere karakter, så der håber vi, at alle er klar igen, fortalte træner Kim Pedersen lige efter kampen. Assens spiller på søndag klokken 14.00 ude mod sønderjyske Løgum. (JK)
Gæstfriheden er stor i Aarup håndbold
Serie 1, damer, FS-kval. Aarup - TPI 17-27
Månedens program
midtugens kamp mod topholdet fra Nyborg ville blive en nærmest umulig opgave. Assens var ramt af skader og sygdom i et omfang, så Phong Thanh måtte hives op fra 2. holdet i Serie 4, til at agere eneste mand på udskiftsningsbænken. Indhopperen viste dog en vilje og energi, som giver håb til spilleren om flere kampe i 3. division.
Det var et par rutinerede mandskaber, der søndag middag stod over for hinanden i Aarup Fritidscenter. Begge hold rummer flere tid-
ligere divisionsprofiler og der var derfor lagt op til en jævnbyrdig dyst. Men den lige dyst varede ikke længe. I et kvarters tid var Aarup fint med i kampen, men derefter overtog TPI den totale styring og kunne uden problemer
snuppe en sikker sejr. - Vi er yderst gæstfri her i Aarup. TPI havde jo ingen point og det kunne vi da godt unde dem at få, lød det med et ironisk smil fra Aarup-træner Christina Hansen. - Med den indstilling vi viser i dag, kan vi tabe til alle hold.
TPI burde vi have kunnet matche, men intet hang sammen i vores spil. - Selv ikke en god pausesnak kunne få os tilbage i kampen, tilføjede træneren. På søndag skal Aarup en tur til Nyborg med kampstart klokken 18.00. (JK)
Tommerup sendte en hård kuling hen over Fyn håndbold
2. division, pulje 1, mænd Tommerup HK - HC Fyn DHG/ Faaborg 31 - 16 (13 -7
Trænerteamet, Bossen og Hovgaard, havde taktikken klar til lørdagens svære dyst hjemme i egen hule mod formstærke HCFyn. Et offensivt forsvar skulle forhindre gæsterne i at spille sammenhængende og tvinge dem til enkeltmandspræstatio-
ner, som Tommerupforsvaret så skulle tage sig kærligt af. En taktik der lykkedes til fulde.
Tornado Forsvaret arbejdede eminent og bagved stod Mikkel Vind i målet som en tornado og sugede boldene til sig, når de blev sendt mod mål. - Vi spillede en helt fantastisk kamp i forsvaret. Der blev virkelig arbejdet for sagen, kommen-
terede træner Mads Hovgaard. Efter en 1. halvleg hvor der var fuld kontrol på forsvaret og angrebsspillet var godkendt, blev der sat fuldt blæs på fra 2. halvlegs start. Som en kold og hård kuling blæste Tommerup hen over HC-Fyn og de første 10 minutter efter pausen blev vundet med 8-0. Og så var den kamp reelt afgjort. Efterfølgende gjorde hjemmeholdet nærmest som det passede dem mod de mere og
mere opgivende gæster. - Der er selvfølgelig altid nogle skønhedsfejl at finde, men det var småting i en stor kamp af alle spillerne. Der blev virkelig taget ansvar over hele linjen, sluttede den tilfredse træner. På lørdag venter en yderst vigtig opgave ude mod Skovbakken, der ligger lige overTommerup i tabellen. Kampen fløjtes op i Vejlby-Risskov Hallerne klokken 15.30. (JK)
Tirsdag den 31. januar 2012
47
Lokalsport
høj haarby-moral i nederlag håndboLd
3. division, kvinder Haarby-Fredericia 23-27
Sidst Haarby mødte Fredericia, fik de rygende bagdæk i T-Hansen Arenaen i den gamle fæstningsby. Men i denne weekends kamp blev der givet kamp til stregen. - Vi spiller en fuldgod kamp hele vejen til enden og viste god moral mod et rigtig godt hold fra toppen af rækken, fortalte holdets træner Kim Nielsen.
Trak fra De to mandskaber fulgtes hele vejen, til der stod 20-20 på måltavlen. Men her viste gæsterne hvorfor de hører med til den absolutte top og trak nådesløst væk fra værterne med seks mål i træk. Haarby blussede kortvarigt op igen, men kunne ikke hindre Fredericia i at løbe med en fortjent sejr. - Fredericia er egentligt ikke et hold, som vi skal sammenligne os med, så det var super flot, at vi var så godt med i kampen.
Humøret er helt sikkert i top og det samme er troen på, at vi hører til i 3. Division, lød det fra træneren.
Funklede Anne Ravn i målet og storskytten Helle Olsen var de mest lysende stjerner, blandt et helt hold der funklede på dagen. På søndag skal Haarby en tur til Skt. Jørgens Hallen i Odense. Her venter en kamp mod Stjernen med kampstart klokken 16.30. (JK)
aarup Maria Christensen 20 år og til daglig elev hos Bettina
Kingo i frisørsalonen Shape Coiffure i Aarup, er Danmarks bedste elev til at sætte og klippe herrehår. Det beviste hun i weekenden, hvor der var DM for erhvervsuddannelser - Skills - i Odense Congress Center. Der blev fundet 30 vindere fra 27 forskellige håndværksfag, og Maria Christensen, der skal lave svendeprøve i april, vandt i kategorien herrefrisør.
Udvalgte resultater håndboLd Serie 3, mænd Salbrovad-Højby 27-18 Serie 3, damer
Salbrovad-Hårslev 14-19 Glamsbjerg-Falsled/Svannige 13-15
Serie 4, mænd Assens-Skamby 17-12
Serie 4, damer Ebberup-Middelfart 11-3
U18 pige, 2. Division Assens-Jersie 28-28
Maria vandt DM ALEXANDERSEN CYKLER præsenterer
En aften i selskab med Rolf og Ritter Drama og kriser. Glæde og gråd. Tour de France er ikke bare verdens største cykelløb og sommerens store TV-begivenhed over hele verden. Det er et stykke kultur og folkesjæl med sit eget hjerte, liv og åndedræt.
høj pileføring i assens dart Club Medlemmerne i Assens Dart Club har igen været i vælten. Her er resultaterne fra ugens matcher: Juniorpairs: Assens 1 - Rosenhøj 1 0 - 5. Royal 2 - Assens 1 1 - 4. Simon Lyndby vandt 2, Pernille Lundby vandt 1 single og sammen vandt de doublen. Samsø 2 - Assens 1 0 - 5. Pernille Lyndby og Mads Thrane vandt hver 2 singler og sammen vandt de doublen. Damepairs: Assens 1 - Royal 2 1 - 4. Jessica Roos vandt 1 single.
Lido 1 - Assens 1 4 - 1. Jessica Ross vandt 1 single. Assens 1 - Royal 1 0 - 5. Fluen 2 - Assens 1 4 - 1. Jessica Roos vandt 1 single. 2. division vest: Assens 1 - Aalborg 2 8 - 8. Finn Madsen vandt 3, Bo Larsen og Dennis Hansen vandt hver 2, Jens Frederiksen vandt 1 kamp. Assens 1 - Randers 1 4 - 12. Finn Madsen vandt 3 og Jens Frederiksen vandt 1 single. 3. division vest: Assens 2 - Lido 2 6 - 10. Rene Nielsen og Morten Andersen vandt hver 2, Simon Lyndby
og Carsten Nielsen vandt hver 1 kamp Assens 2 - Sdr. Omme 1 5 - 11. Rene Nielsen og Carsten Nielsen vandt hver 2, Simon Lyndby vandt 1 kamp. Elektrondart: Fyn C: Julle’s - Uha Da Da 9 - 7 Michael Nielsen vandt 4, Bastian Nielsen vandt 3, Pia Jensen og Julie Jensen vandt hver 1 kamp for Julle’s. Anna Skau vandt 3, Inger Rasmussen vandt 2, Winnie Christensen og Evy Andersen vandt hver 1 kamp for Uha Da Da.
Kom tættere på - og ind bag kulisserne. Hør HELE historien om aftenen hvor Michael Rasmussen blev taget ud, om møderne med Lance Armstrong, om iskolde nætter i telt, om at se døden i øjnene op (og ned) af Col de Galibier og om, hvad der sker BAG kameraerne - også når de er slukkede. Rolf Sørensen og Dennis Ritter er TV2 Sportens kommentatorer på verdens største cykelløb og har tilsammen været en del af Tour de France i over 25 gange.
Torsdag den 1. marts 2012 kl. 19.00 i Arena Assens Entré: kr.
175,-
Billetsalg: Alexandersen Cykler, LokalAvisen Assens
LokalAvisen Assens - er med på ideen! v/Søren Alexandersen Bakkevej 8 · 5610 Assens · Tlf. 21797243 www.alexandersencykler.dk
Læs hele programmet på www.alexandersencykler.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
48
Motor & Trafik ALLE BILER MODTAGES ELLER AFHENTES TIL MILJØRIGTIG SKROTNING Skrotpræmie kr. 2.000,Mandag-fredag kl. 9-17, lørdag kl.10-14
KORINTH AUTOOPHUG Spanget 4, Faaborg Telefon 62 65 25 65 eller 20 81 10 06
AUTOVÆRKSTED
Åbent hverdage kl. 7-16.30 Weekend efter aftale Alle bilmærker og varevogne repareres
HN Auto
v/Hans Nielsen Klaregade 6 - 5620 Glamsbjerg Tlf. 29 60 25 86
ER
DIN BIL KLAR TIL VINTEREN? NEJ! SÅ LAD OS KIGGE PÅ DEN! Vint kr.
ertje
399,
k
-
Byrgesens Auto Tlf. 66 17 37 11
www.byrgesens-auto.dk Thujavej 15 - 5250 Odense SV
danskerne er vilde med spark bilsalg: Chevrolet Spark blev den mest solgte bilmodel herhjemme sidste år Chevrolet Spark blev den mest solgte personbil i Danmark i 2011. 5717 danskere valgte sidste år at købe en Spark. - Det er vi naturligvis utrolig stolte over, fortæller Chevrolets direktør, Kenneth Hansen og fortsætter: - På den anden side er overraskelsen ikke så stor for os. Chevrolet bygger nemlig nogle rigtig gode biler nu om dage, og det har vi formået at fortælle danskerne i en sådan grad, at flere har valgt os frem for konkurrenternes tilbud.
Sikker førsteplads i 2011 I 2009 solgte Chevrolet i Danmark i alt 1557 biler med en
Kør ind til din lokale i Assens kommune Klokholm Automobiler ApS Gl. Hovedvej 87 5560 Aarup Tlf. 64 88 13 00 www.klokholm-automobiler.dk [email protected]
Højrup Auto & Maskiner ApS Højrupvej 66 5620 Glamsbjerg Tlf. 64 73 19 05 www.hojrup-auto.dk [email protected]
Østerhaabs Auto Odensevej 19 5610 Assens Tlf. 64 71 17 00 www.oesterhaabs-auto.dk [email protected]
Elmelund Auto Haarbyvej 1, Voldtofte 5620 Glamsbjerg Tlf. 31 22 97 77 www.elmelundauto.dk
Brylle Auto Plouggårdsvej 18, Brylle 5690 Tommerup Tlf. 64 75 15 08 www.brylleauto.dk
Jan Lund Biler Snedkervænget 1 5560 Aarup Tlf. 64 43 33 28 www.janlundbiler.dk [email protected]
markedsandel på 1,4 procent. Året efter steg salget til 7913 biler, og Chevrolet opnåede derved en markedsandel på 5,1 procent - det gav en plads som det sjettemest solgte bilmærke i Danmark. I 2011 nåede en enkelt model, Chevrolet Spark, alene et salg på 5717 biler og blev nr. 1 i Danmark med godt 1000 flere solgte biler end nr. 2 på listen.
Udvikling i raketfart Hvor Chevrolet i årtier har levet en lidt hengemt tilværelse på det europæiske marked, er mærket blomstret op i det nye årtusinde med biler designet til de europæiske behov og ikke mindst den europæiske indstilling til, hvordan biler skal være. Chevrolet har effektivt taget hånd om produktudviklingen, som sker i raketfart og bl.a. har medført, at flere af de nye modeller er blandt de sikreste i verden ifølge Euro
NCAP-sikkerhedstesten. Det er et kvalitetsstempel som, forenet med General Motors globale platformsdeling med andre af koncernens mærker, er væsentlige årsager til succesen.
Ambitiøs vækststrategi - Det var også grunden til, at vi i 2010 turde søsætte en ambitiøs vækststrategi på det danske marked, for vi vidste, at vi havde noget at have den i, siger Kenneth Hansen. - Vi ville repositionere Chevrolet i Danmark. Vi tog modeller som Captiva, Lacetti og
»
Epica ud af modelprogrammet og samlede kræfterne om de bilmodeller, vi vidste faldt i danskernes smag. Derefter opbyggede vi en ny attraktiv prisstruktur, som havde til formål at gøre Chevrolet til en væsentlig spiller på det danske bilmarked, ikke mindst blandt de såkaldte mainstream mærker, og det må siges at være lykkedes, siger Chevrolet-direktøren.
Det er vi naturligvis utrolig stolte over. Kenneth hansen, direKtør for chevrolet
DIT LOKALE SERVICEVÆRKSTED e Altid billig priser på
• • • •
Serviceeftersyn Tandremsskift Synsklargøring Dæk og udstødning
Kort sagt: Lave priser til dig og din bil - på gensyn hos:
Brdr. Jensen Auto Stærmosevej 17, 5683 Haarby Tlf.: 64 73 36 38 · Fax: 64 73 26 38
Brugt bil fra pr. måned
268,-
kr. www.uden-udbetaling.dk
UGENS BILER
Toyota Corolla 1,3i XLI pr. md. kr. 823,-
Mazda Premacy 1,8i pr. md kr. 1.131,-
www.automester.dk
■ 5717 danskere købte en Chevrolet Spark sidste år.
NELTOFT BILER mellem 80 - 100 biler på lager
Eksempel her 14 ud af 100 tilbud Opel Astra 1,6i 4-d, CD/radio, airbag pr. md. kr. 279,Nissan Primere 1,6i 4-d, alt i udstyr pr. md. kr. 707,Hyundai Elentra 1,6i St-Car, elruder pr. md. kr. 757,Toyota Carina 1,6i 4-d, airbag, ABS pr. md. kr. 707,Skoda Felicia 1,6i St-Car, servo, træk pr. md. kr. 599,Suzuki Wagno R 1,2i, 5d, km 79.000 pr. md. kr. 929,VW Passat 2,0i St-Car, aribag, abs pr. md. kr. 599,Mitsubishi Colt 1,3i 3-d, servo, 1 ejer pr. md. kr. 819,Ford Escort 1,6i 5-d, airbag, radio pr. md. kr. 922,Suzuki Swift 1,3i 5-d, træk, service ok pr. md. kr. 707,Mazda 626 1,8i 4-d, airbag, ABS pr. md. kr. 559,Audi A6 1,8i 4-d, aribag, c-lås, træk pr. md. kr. 581,-
Multi Bilhus www.Neltoft-Gruppen.dk
Bygmestervej 21 Midtfyn . 5750 Ringe Telefon nr. 70 20 37 36 Åbningstider : Mandag til Fredag 12-18 - Lørdag og Søndag 13-17
Tirsdag den 31. januar 2012
49
Motor & Trafik
Vil du undgå det her...
VESTERGADE, TORSDAG KL. 11:43
VI HAR EN VIGTIG MEDDELELSE TIL EJEREN AF DENNE PEUGEOT
- Er din bil vinterklar?
Vi tjekker:
• Kølervæske • Bremser • Batterier • Dæk • Olie • Sprinklerdysser Kun kr.
299.-
SERVICE 5+ 1.298 KR.* *Garanteret maks. pris.
kift Tandrem s,9 TDI
www.peugeot.dk
Vi tilbyder autoriserede serviceeftersyn til alle Peugeoter over 5 år, og det er din sikkerhed for, at din bil bliver behandlet professionelt. Meld dig selv hos os eller på www.peugeot.dk.
PEUGEOT
1 Eks. Octavia KUN
3995.-
Service 5+
PEUGEOT HAARBY
C. A. Larsen Automobiler A/S • Fåborgvej 9 • 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 • www.peugeot.dk/haarby
Ved reparation/eftersyn af bil tilbyder Peugeot Haarby GRATIS LÅNEBIL!
Åbningstider Salg: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Søndag kl.12.00-16.00
EJBY
Åbningstider Værksted: Mandag - Torsdag kl. 7.30-16.00 Fredag kl. 7.30-14.00
Carepoint Ejby ApS · www.skodaejby.dkk · Nø Nørr Nørregade rreggad adee 14 1444 · 55592 Ejby · Tlf. 6446 1227 - 2835 8227
Tirsdag den 31. januar 2012
50
Motor & Trafik
Flere dræbte på snefrie veje FarT: Bilisterne kører stærkere uden sne på vejene, hvilket øger risikoen for farlige ulykker sikkerhed: Rådet for Sik-
ker Trafik frygter, at den varme januar med ekstra mange trafikanter på vejene vil øge antallet af personskader og trafikdræbte. Desværre glemmer mange trafikofre at søge erstatning, forklarer Ret&råd i en pressemeddelelse. I januar 2010 og 2011, hvor der var masser af sne og is, kom henholdsvis 193 og 197 personer til skade i trafikken.Til sammenligning kom ca. 400 personer til skade i trafikken i januar 2008 og lidt over 300 personer i januar 2009, viser en optælling fra Vejsektoren.dk. Begge år havde ligesom indeværende januar lidt eller ingen sne. Hos Rådet for Sikker Trafik ser man en klar sammenhæng mellem fraværet af sne i vinter-
■ Risikoen for at komme til skade i trafikken er større, når der ikke er sne eller is på vejene.
månederne og et højt antal tilskadekomne i trafikken. - Kun halvejs henne i januar havde vi allerede ni dræbte i trafikken. Det er kun to mindre end hele januar i 2011. Fortsætter det varme vejr i de kommende uger, frygter vi en stigning i antallet af personskader og dræbte sammenlignet med de foregående år, siger specialkonsulent hos Rådet for Sikker Trafik Søren Troels Berg.
Ikke søgt erstatning Men flere hundrede personer, der kommer til skade, vil formentlig ikke få nogen erstatning, forklarer Ret&råd. - Undersøgelser viser ifølge Danmarks Statistik, at det samlede antal personskader ved færdselsuheld er ca. fem gange større end det antal, der registreres hos myndighederne og i statistikken. Desværre oplever vi, at mange trafikofre ikke er
KØR SIKKERT GENNEM VINTEREN
VERDENS BEDSTE RUSTBESKYTTELSE
RESTSALG - GØR EN SUPER DÆKHANDEL SUPER PRIS
NYHED
F.eks. 4 stk. Hankook 155/80R13 – KUN kr.
itrol..! in D e lg æ v le Din bil vil
1.996,Inkl. moms, montering og afbalancering.
W442
opmærksomme på, hvilke muligheder der er for at få erstatning efter en trafikulykke. De er ikke klar over, at en person-
skade ofte er ensbetydende med, at man kan få en stor erstatning til at kompensere for f.eks. tabt erhvervsevne, siger direktør for Ret&råd, Casper Hauberg Grønnegaard, direktør hos Ret&råd advokater. - En hvid vinter er lig med flere småskader på bilerne, der kører langsomt. Samtidig ser vi her færre personskader. Omvendt er der en forhøjet risiko for alvorligere skader på både hårde og bløde trafikanter, når vintervejret er meget mildt som nu. Der er flere trafikanter, og bilerne kører hurtigere, siger Søren Troels Berg.
Fuld fotodokumentation for adskillelse siden 2006. Nyere biler bores ikke men behandles gennem originale huller. Fuld dokumentation herfor. Kvalitets kontrol hos Danmarks skrappeste kontrol ordning, Teknologisk institut.
Se flere priser på www.sds.dk
Dinitrol yder garanti på op til 30 år.
SUPER DÆK SERVICE ER LIGE SÅ MEGET VÆRKSTED SOM DÆKCENTER
Vælg os fordi tillid og service er vores mærkesag. Vores motto er: Når du er tilfreds er vores mål nået.
Dinitrol er det produkt du skal vælge
BREMSEEFTERSYN Inkl. adskillelse,rensning og smøring
Inkl. moms. HUSK TIDSBESTILLING
Inkl. moms HUSK TIDSBESTILLING
895,Scan denne QR kode og se specifikationen af et SUPERTJEK
KUN kr.
895,-
BESØG VORES BILISTBUTIK: & 1E0# & 1CE+ ):#9D6 $4#F:62<0# & =B62$#D , 7
795,Inkl. moms. HUSK TIDSBESTILLING
59 afdelinger i Danmark. Find din nærmeste afdeling på www.sds.dk
8; =1A .)?(* & /D$4#!0"
114305 12
SUPERTJEK
Inkl. op til 4 liter 5W40 olie KUN kr.
- så er din bil effektivt beskyttet.
4-HJULS UDMÅLING/ SPORING
VESTFYNS
UNDERVOGNS CENTER ApS v/Thomas Andreasen
ASSENS · Dalvænget 14 · Tlf. 76 15 32 20
Smedevænget 2 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 1801 www.vestfynsundervognscenter.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
51
Fodboldklub hædrer hel afdeling Klubmanden Poul Jensen modtog i sidste uge en hædersbevisning for 25 års tjeneste i Assens Fodbold Club
Fuerteventura
Tag med LokalAvisen Assens og Falk Lauritsen til Fuerteventura den 2. maj 2012
Af Søren Plovgaard [email protected]
assens: Da den ordinære
dagsorden var overstået mandag aften i sidste uge, kunne Assens Fodbold Club traditionen tro uddele en række hædersbevisninger. For første gang tilfaldt hæderen som Årets AFC’er ikke en enkeltperson men en hel fodboldafdeling. Prisen gik nemlig til klubbens Grand Old Masters-hold, der består af spillere fra hele kommunen. Holdet er ikke kun frygtet af de øvrige modstandere på Fyn. Mange af spillerne giver også gerne en hånd med uden for banen, når der er arbejdsopgaver, der skal løses. I indstillingen hed det blandt andet: ” Dette års AFC’er har i det forgangne år gjort en kæmpe indsats i klubben med blandt andet opbygning af hegn omkring træningsbanerne, forårsrengøring, indsamling til hjertestarter samt hjælp til stævner og OK-arrangementer og meget andet”.
Klubmand om en hals En særlig hæder var der også til Poul Jensen, der i 25 år har været holdleder for klubbens førstehold og som har viet det meste af sit voksne fritidsliv i klubbens tjeneste. Poul Jensen modtog DBU´s hæderbevis af DBU/Fyns repræsentant Poul Henning Andersen. Poul Jensen har i alle årene sørget for, at der var styr på spillertøj, holdkort og regnskab over holdopstillinger, så der aldrig har været tvivl om, hvornår en spiller havde jubilæum.
Cirkus Arena kommer til Haarby i juni HaarBy: Kommer Cirkus
Arena til Haarby igen i 2012? Sådan lyder det spørgsmål, som tidligere trælastdirektør Peter Elmelund har måttet svare oftest på de seneste måneder. Peter Elmelund er medlem af Lions Club i Haarby og initiativtager til Cirkus Arenas mange gæstevisitter på sportspladsen i Haarby. Og Peter Elmelund kan na-
■ AFC-formand Franck Marker overrækker en statuette til Aksel Greve Hansen som bevis på, at klubbens Grand Old Masters-afdeling i år blev tildelt titlen som Årets AFC’er. Aksel Greve Hansen har i mange år fungeret som manager for holdet. PrivAtfoto
Ophold på hotel/lejlighed Dunas Calta Club i Corralejo. 2-værelseslejligheder med bad/toilet samt balkon/terrasse.
■ Poul ”Bomber” Jensen med sin hædersbevisning fra DBU Fyn flankeret af Franck Marker og Poul Henning Andersen, DBU Fyn. PrivAtfoto
Bestyrelsen i aFC
➜ AFC skal have ny formand, idet tandlæge Franck Marker har valgt at forlade posten efter fem år.
➜ Også næstformand Frank Hvenekilde, pr-formand Ulrik Sørensen og sekretær Johnny Andersen, går af. ➜ Bestyrelsen består nu af Arne Olsen, Lars Erik Nielsen, Niels Henrik Larsen, Benny Lund, Finn Wegner Pedersen, Sonni Rodam, Flemming Jensby, Peter Hannibal og Bjarne Ryttergaard Andersen.
➜ Bestyrelsen konstituerer sig i denne uge. I sit virke som holdleder har Poul Jensen fulgt førsteholdet i tykt og tyndt - lige fra danmarksserien til serie 2 - og ingen kender klubbens opkridtningsmaskine så godt som ham. Både tidligere og i tiden som holdleder har Poul Jensen varetaget flere andre betydelige
turligvis svare ja til spørgsmålet. For Cirkus Arena har igen i år lovet at arrangere en forestilling i Haarby. Det sker i år torsdag den 28. juni. Det var Peter Elmeelund, der i sin tid lokkede cirkusdirektør Benny Bardino til at lægge vejen forbi den sydvestfynske by på cirkussets turné rundt på Fyn. Peter Elmelund havde nemlig forinden oplevet at rejse som knast i Cirkus Arena - og den oplevelse har ført til, at Cirkus Arena i år for 14. gang slår teltpælene op i Haarby. Andre har åbenbart også fået øje på Haarby som cirkusby.
opgaver i klubben. Han var blandt andet i en periode medlem af klubbens bestyrelse, han har været holdleder for klubbens damehold, og da klubben gennem flere år arrangerede byfester over flere dage, var Poul Jensen en engageret arbejdskraft med styr på mange gøremål.
Pension muligt: Kvartpension morgenmad tillæg pr. person, kr. 280.Halvpension morgen-aftensmad tillæg pr. person, kr. 630.-
3.498.-
Prisen pr. person v. 2 personer i samme lejlighed kr. Ønskes lejlighed (alene) tillæg pr. person kr. 980.-
ELLER VORES LÆSER KAN VÆLGE: Ophold på hotel Oasis Village i Corralejo. Dobbeltværelser med bad/toilet samt balkon/terrasse. Pension All Inclusive: Mad: De tre hovedmåltider fra buffet, snacks i løbet af dagen, eftermiddagskaffe med kage eller is. Drikkevarer: Lokale mærker i vin, øl, sodavand, mineralvand, spiritus, kaffe og te. Faciliteter: Underholdning i dag- og aftentimerne, tennis, basketball, fodbold og beach volley.
4.498.-
Pris pr. person v. 2 personer med all inclusive kr. Ønskes værelse alene tillæg pr. person kr. 1.190.-
Prisen er inkl. Bus tur/retur fra Statiol i Glamsbjerg samt midtermolen i Assens til Billund lufthavn. Transport fra lufthavn til hotel/lejlighed tur/retur på Fuerteventura. Danske rejseleder. Let anretning på flyrejsen tur/retur pr. person kr. 150.-
Den 14. august får Haarby således besøg af Cirkus Benneweis, som der ikke længere er plads til i Assens efter cirkuspladsen ved den gamle hal i Assens blev solgt til andre formål. - Vi har fyldt Cirkus Arenas telt alle de øvrige år, og det regner jeg også med vil ske denne gang, siger Peter Elmelund, der ikke frygter konkurrencen fra Benneweis. (SP)
Afrejse: Onsdag den. 2. maj 2012 fra Statoil i Glamsbjerg.....................kl. 03.10 Onsdag den. 2. maj 2012 fra Midtermolen i Assens .................kl. 03.30 Onsdag den. 2. maj 2012 fra Billund lufthavn (sidste mødetid)............................... kl. 05.00 Hjemkomst: Onsdag den. 9. maj 2012 til Billund lufthavn ............................kl. 18.20 Onsdag den. 9. maj 2012 til Assens ................................... ca. kl. 21.00 Onsdag den. 9. maj 2012 til Glamsbjerg............................. ca. kl. 21.20
Ønskes afbestillingsforsikring pr. person......................................... kr. 220.Ønskes udvidet sygeforsikring (hjemtransport) tal med rejsekonsulenten. På grund af den korte tidsfrist til afrejse beder vi vores læser om at ringe til vores kontakt personer hos Falk Lauritsen rejser som vil sidde klar ved telefonen Mandag til Fredag mellem kl. 9.30 - 16.00 og svare på spørgsmål samt bestilling af rejser. Ring på telefon 70 10 26 88 Husk at opgiv LÆS NR. 121 for at få denne speciale pris.
Tirsdag den 31. januar 2012
52
Kultur - Musik & Mad
Mick med ekstra spas ■ Kristian Lilholt kommer til Aarup med sin trio. Pr-foto
Lilholt på industrien aarup: ”Noget ganske andet Lilholt” kalder Kristian Lilholt sit show, som han lørdag 4. februar gæster Industrien med. - Med overskud og humor fortæller han sig gennem et bredt udsnit af sin rige produktion - på dansk, engelsk eller helt uden ord, lyder det i pressemeddelelsen.
Med sig har han Ida Friss Virenfeldt, gruppens sanger og multiinstrumentalisten Lasse Jørgensen, der har arbejdet sammen med Lilholt gennem mange år. Billetter kan bestilles pr. mail på billet@raastof-iondustrien. dk eller ved at ringe til Aarup Bibliotek.
DET SKER PÅ FYN
www.fyensbilletten.dk Tlf. 63 12 13 14
assens: Det er det rene spas,
at være Tobaksgaarden. I hvert fald den 29. marts, for billetsalget til Mick Øgendahl Spas-showet blev revet væk. Så blev showet flyttet til Arena Assens, for det gav 125 billetter ekstra. Også de billetter forsvandt som kolde øller på på en varm sommerdag. Derfor bliver der samme dag et ekstra show klokken 21.30. Billetter kan reserveres på Tobaksgaardens billetkontor tlf. 6471 2031. Showet får i øvrigt premiere i februar. ■ Masser af spas venter i Arena Assens. Arkivfoto: Poul MAdsen
Lokalguiden
Rock it
(Olsen, den skaldede kok, Morten wittrock og Frank Rothstein) Fredag d. 2. marts 2012 kl. 20.00 (Mulighed for spisning kl. 18.30)
Ferritslev Fritidshus, Ørbækvej 916A, Ferritslev Billetsalg:
www.fyensbilletten.dk
Buffet 2012 n GC\K LQjMBLX Q_` LNZaq KONNZP\ [_MKZR QCP`_RlKOQCKa[JKP_q n iZLX_NCJNZ_KK_ Q_` KZ\_MM_Y_Mo XMq``_MJMK_M O\ L_PP_NLaM_Q_ Q_` _LKMC\OP n dCMZP_M_K XqRRZP\_cMqLK Q_` \MZRR_K \MjPK O\ NCMQ_LCPo LKDPX_K Q_` [ZP`cDMlcCRLCQZaO \RCa_ n gY_QQ_cC\K cMj` n n n n n n n n n
UOLCLK_\K XCRA_aOJROKK_ [_MKZR NOMKAZPL LCJa_ e_KLNMDP\K LAZP_QjMcMC` XMq`M_K Q_` MCQLRj\ fCMKO^^_RKZQcCR_ KZRLQC\K Q_` LXCMN N_c_MMO` TCRKcC\K_ XCMKOb_M Q_` [AZ`Rj\ O\ KZQZCP k_ W ]MLKZ`_ML LCRCK Q_` `M_LLZP\ GJR\JMLCRCK Q_` MZLK_K NZPY_X_MP_Mo XjMA_R LCQK KjMM_K cR]cDM hMZRR_K CMKZLXOXLCRCK Q_` MJaORC [_MN] ^_KCOLK O\ N_LKO Uj`Rj\L aOQNOK gY_QQ_cC\K cMj`
n gAZ` a[OXORC`_ZL Q_` ACPZRY_ O\ MZLK_K QCP`R_M LCQK _K LKM_Y^ C^ XCMCQ_R n VCPCaOKKC Q_` cDM N] XZXL_cJP` n EZKMJLlPj``_KDMK_ Q_` cMOQcDMlDcR_aOJRZL [_MN] POJ\CK aM_Q_ n HPCPCL aCMNCppZO Q_` NCLLZOPLLZMJN VMZL NMm aOJA_M K J` C^ [JL_K Min. 15 couverter.
kr. 268
SZRXjc Ovnbagt pestolaks med porredressing +kr.18,Farseret unghanebryst +kr.15,Braiseret lammekølle hertil æbletzaziki +kr.15,Oksemørbrad i stedet for kalvecoulotte +kr.15,Vi har hørt at vi laver god mad...
Selskabslokaler & Diner Transpotable Helle og Søren Grønning Brolandvej 7 n Bullerup n 5320 Agedrup Telefon 65 93 87 07 www.moellekroen.dk
Onsdag 1. februar
Assens, arr. Assens Folkedansere. 20-21.30: Voksensvømning, Haarby Svømmehal.
10-16: Willemoesgården og Vestfyns Kunstmuseum, Assens. 10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 10-18: Galleri Rasmus, Tobaksgaarden, Assens. 11-17: Baggårdsgalleriet, Assens. 14-17: Glamsbjerg Bibliotek. 14-17: Haarby Bibliotek. 14-17: Tommerup Bibliotek. 14-17: Aarup Bibliotek. 19: Rejseforedrag ”Færøerne”, Vestergade 4, Vissenbjerg, arr. Foreningen Norden.
Møder
Kulturelt
Aktivt
6-7.30: Glamsbjerg Svømmehal. 6-8: Haarby Svømmehal. 9: Malestuen, Granly, Assens. 9-12: Åbent værksted, Fristedet, Vissenbjerg, arr. Hobbyklubben. 9.15: Gymnastik, Aktivcentret, Glamsbjerg. 9.30-11: Pensionistsvømning, Haarby Svømmehal. 9.30-11.30: Seniordans, Lilleskov Teglværk, Tommerup, arr. Ældre Sagen Højfyn. 9.30-16.30: Aktivcentret, Glamsbjerg. 10: Stavgang, Skolegade 3, Aarup, arr. Ældre Sagen Højfyn. 10: Gå-gruppe, P-plads ved Skovanlægget, Assens. 10-12: Stavgang, Gl. Rådhus, Tommerup, arr. Rådhuskælderens Venner. 11-13: Haarby Svømmehal. 13.30-16.30: Kortspil, håndarbejde og socialt samvær, Holmely, Aarup, arr. Hobbyklubben. 13.30: Nørkleklubben, Algade 16, Haarby, arr. Røde Kors Haarby. 14-17: Multisportsdag, Tommeruphallerne. 16.30: Mandegymnastik, Aktivcentret, Glamsbjer. 17.30: Motionsløb, Arena Assens, arr. Multi Motion Assens. 18: Petanque, Gl. Aaruphallen. 18.15: Løb dig glad, Glamsbjerg Friskole, Glamsbjerg, arr. Glamsbjerg Motion. 19-21: Varmvandsbassin, Glamsbjerg. 19-21: Glamsbjerg Svømmehal. 19.30-21.45: Folkedans, Arena
16.30: Gå-hjem-møde - bliv klogere på din iPad, Vesftyns Handelsskole & Handelsgymnasium, Glamsbjerg.
Film
11 og 19.30: War Horse, Assens Bio. 19.30: J. Edgar, Biografen Glamsbjerg. 19.30: J. Edgar, Haarby Bio. 19.30: Den Sidste Rejse, Aarup Bio.
Diverse
14-21: Lokalhistorisk Arkiv, Søndergade 3A, Glamsbjerg. 16-21: Kulturcamp 2012 - Lyskunst, Tobaksgaarden, Assens.
Torsdag 2. februar Kulturelt
10-14: Haarby Bibliotek. 10-15: Aarup Bibliotek. 10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 10-18: Galleri Rasmus, Tobaksgaarden, Assens. 11-17: Baggårdsgalleriet, Assens. 13-18: Assens Bibliotek. 14-18: Tommerup Bibliotek. 14-18: Vissenbjerg Bibliotek. 14.30: Foredrag ”Fra bondekarl til skriverkarl” ved Anders Kurt Simonsen, Borgerhuset, Helnæs, arr. Helnæs Borgerforening A.H. 15: Operaforedrag ”Don Giovanni” ved Bjørn Steding-Jessen, Tobaksgaarden, Assens, arr. NETOP Assens. 19: Operaforedrag ”Don Giovanni” ved Bjørn Steding-Jessen, Industrien, Aarup, arr. NETOP Assens. 19: Kyndelmissegudstjeneste, Flemløse Kirke. 19: Kyndelmissegudstjeneste, Vissenbjerg Kirke. 19-21: Koncert ”Det elektriske hjørne”, Tobaksgaarden, Assens, arr. Assens Musikskole.
Aktivt
6-9: Tommerup Svømmehal. 8.45-11: Varmvandssvømning, Kulturcentret, Glamsbjerg, arr. Ældre Sagen.
9: Motionscykling, Aktivcentret, Glamsbjerg, arr. Ældre Sagen. 9-11: Datastue, Strandgården, Haarby. 9-12: Billard for pensionister og efterlønnere, Buchwaldsvej 33, Tommerup. 9.15-11: Ældremotion, Rytterskolen, Brylle, arr. Ældre Sagen Højfyn. 9.30: Motionscykling, Skolegade 3, Aarup, arr. Ældre Sagen Højfyn. 9.30-16.30: Aktivcentret, Glamsbjerg. 12.30-16: Kortspil, håndarbejde og hyggeligt samvær, Granly, Assens, arr. Torsdagsklubben. 13.30: Knipling, Strandgården, Haarby. 14-16: Haarby Svømmehal. 14-17: Torsdagscafé, Lilleskov Teglværk, Tommerup. 19.15: Folkedans, Dreslette Skole, arr. Snave Folkedansere. 19.45: Zumba, Aarup Hallen.
Film
10 og 19.30: Den Sidste Rejse, Aarup Bio. 19.30: War Horse, Assens Bio. 19.30: J. Edgar, Biografen Glamsbjerg. 19.30: J. Edgar, Haarby Bio.
Diverse
14-16: Lokalhistorisk Arkiv, Industrien, Aarup. 15-18: Åben rådgivning, Familiehus Syd, Willemoesgade 15A, Assens. 15-18: Åben rådgivning, Familiehus Nord, Skolevej 4, Vissenbjerg. 19.30: Anonyme Alkoholikere, Sundhedscenter, Assens.
Fredag 3. februar Kulturelt
10-13: Vissenbjerg Bibliotek. 10-13: Aarup Bibliotek. 10-15: Assens Bibliotek. 10-15: Glamsbjerg Bibliotek. 10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 10-18: Galleri Rasmus, Tobaksgaarden, Assens. 11-17: Baggårdsgalleriet, Assens. 11-17: Galleri Sulegaarden, Assens. 13-16: Haarby Bibliotek.
Aktivt
6-7.30: Glamsbjerg Svømmehal. 8-9.30: Aqua Punkt træning, Tommerup Svømmehal. 9.30-12: Syng dig glad, Granly, Assens. 15-17: Actiondag (u/12 år), Tommerup Svømmehal. 17-20: Actiondag (for alle), Tommerup Svømmehal.
Møder
19: Generalforsamling Vestfyns Flugtskydningsklub, Ebberuphallen.
Film
19.30: War Horse, Assens Bio. 19.30: J. Edgar, Biografen Glamsbjerg. 19.30: J. Edgar, Haarby Bio. 19.30: Den Sidste Rejse, Aarup Bio.
Lørdag 4. februar Kulturelt
10-13: Assens Bibliotek. 10-13: Vissenbjerg Bibliotek. 10-13: Aarup Bibliotek. 10-16: Willemoesgården og Vestfyns Kunstmuseum, Assens. 10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 11 og 14: Dyrepasseren fortæller, Terrariet, Vissenbjerg. 11-17: Baggårdsgalleriet, Assens. 11-17: Galleri Sulegaarden, Assens. 20: Koncert med Kristian Lilholt Trio, Industrien, Aarup. 22: Koncert med Ibrahim Electric, Tobaksgaarden, Assens.
Aktivt
7-10: Tommerup Svømmehal. 10 og 14: Løb dig glad, Glamsbjerg Friskole, Glamsbjerg, arr. Glamsbjerg Motion. 10-13: Haarby Svømmehal. 11: Danmarks længste halvmaraton, Friskolen i Jordløse, arr. Hjulbenet. 13-16: Tommerup Svømmehal. 13.30: Skigymnastik, Haarby Hallen, arr. Haarby Boldklub Gymnastik.
Film
19.30: War Horse, Assens Bio. 19.30: J. Edgar, Biografen Glamsbjerg.
Tirsdag den 31. januar 2012
53
Kultur - Musik & Mad
Åben kvægbesætning på Lundsbjerg På lørdag holder Kaj Jensen åbent hus på Lundsbjerg, hvor han har en besætning på 100 limousinekvæg FLemLøse: Hos Kaj Jensen
på Lundsbjerg lidt uden for Flemløse går der i øjeblikket en kvægbesætning på 100 limousinekvæg. De 41 er moderdyr, mens de øvrige er afkom i forskellige aldre, og på lørdag den 4. februar kan alle interesserede kigge nærmere på besætningen, når Kaj Jensen holder åbent hus fra klokken 10 til klokken 16. Hos Kaj Jensen går limousinerne på græs i sommerhalvåret på Helnæs Made og i en åben stald med udvendig foderbord om vinteren. På lørdag kan man se limou-
sinerne i deres vante omgivelser. Nogle af dyrene er kælne, så der vil også være mulighed for at røre ved de prægtige limousiner. - En nyfødt kalv vejer normalt kun 40 til 45 kilo, men kalvene vokser hurtigt til takket være den mælk, som de får ved deres mødre.Tyrekalvene er normalt slagteklare omkring et års alderen, hvor de som oftest vejer cirka 600 kg, fortæller Kaj Jensen.
Limousineforening Mange af limousineavlerne er medlem af Dansk Limousine Forening (www.dansklimousine.dk ), som støtter op om åbent hus-arrangementet hos Kaj Jensen med blandt andet brochuremateriale. Der vil også komme andre limousineavlere på gården i løbet af dagen. Gaardbutikken vil også denne
Ta’ ud og spis... ■ Kaj Jensens limousiner går i en åben stald med udvendig foderbord om vinteren.
Frederik IX Café og Ribhouse
Privatfoto
Østergade 44 5610 Assens Tlf. 64 71 31 30
kursus • hotel • restaurant
GL. BRYDEGAARD
Helnæsvej 4 · 5683 Haarby Tlf. 64 77 14 75 www.gammelbrydegaard.dk
Limousinekvæg
➜ De første stykker limousinekvæg kom til Danmark I 1971 fra deres hjemland, Frankrig.
dag have åben med gode tilbud og smagsprøver, men Kaj Jensen kan godt mærke finanskrisen i butikken og har derfor i år valgt kun at holde åbent fredag eftermiddag mellem klokken 13 og klokken 16.
CAFE HPH
Plads til din annonce her
VIA APPIA Restaurant & Pizzeria
Marcussens Hotel
Nordre Havnevej 14 5610 Assens Tlf. 6471 2043 www.cafe-hph.dk
➜ I dag findes der i omegnen af 20.000 stykker af det gyldent brune limousinekvæg i Danmark, og limousine er i dag den mest udbredte kødkvægsrace i Danmark. ➜ Limousinekødets spisekvalitet er helt enestående – kødet er både velsmagende, mørt og fedtfattigt.
Strandgade 2 5610 Assens Tlf. 64711089 www.marcussens.dk
Østergade 8 5610 Assens Tlf. 64 71 27 37
Lokalguiden Diverse
9.30-11.30: Helnæs Lokalhistorisk Arkiv, Helnæs Byvej 65, Helnæs. 10-12: Lokalhistorisk Arkiv, Østergade 11, Vissenbjerg. 10-16: Kræmmermarked, Skolegade 3, Aarup.
Søndag 5. februar
Kulturelt
10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 10.30: Kirkedag, Vor Frue Kirke, Assens. 11 og 14: Dyrepasseren fortæller, Terrariet, Vissenbjerg. 11-17: Galleri Sulegaarden, Assens. 11-17: Baggårdsgalleriet, Assens. 13: Foredrag ”Fra Nørrebro til Nørregade”, Vor Frue Kirkes Hus, Assens. 15: Koncert i Vor Frue Kirkenettet, Vor Frue Kirke, Assens. 19: Kyndelmisse aftensang med Willy Klüver, Skydebjerg Kirke. 19.30: Musikgudstjeneste, Turup Kirke. 20: Teaterforestilling ”Benny”, Tobaksgaarden, Assens, arr. Vestfyns Teater.
Aktivt
10: Motionsløb Vintercup Vestfyn,
Aarup Stadion. 10-13: Haarby Svømmehal. 13-16: Tommerup Svømmehal.
Mandag 6. februar Kulturelt
Film
19.30: War Horse, Assens Bio. 19.30: J. Edgar, Haarby Bio.
Diverse
10-16: Kræmmermarked, Skolegade 3, Aarup. 11-16: Åbent Hus i Anton Hus, Sønderløkke 3, Vissenbjerg. 14-17: Søndagscafé med Shantykoret, Lilleskov Teglværk, Tommerup.
10-13: Tommerup Bibliotek. 10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 10-18: Galleri Rasmus, Tobaksgaarden, Assens. 13-18: Assens Bibliotek. 13-18: Glamsbjerg Bibliotek. 13-18: Aarup Bibliotek. 14-18: Vissenbjerg Bibliotek. 15-18: Haarby Bibliotek.
Aktivt
6-7.30: Glamsbjerg Svømmehal. 9-11.30: Nørkleklubben, Aktivcentret, Glamsbjerg, arr. Dansk Røde
FEBRUAR MENU
PÅ LA POSTA
Kors Glamsbjerg. 9-12: Åbent værksted, Fristedet, Vissenbjerg, arr. Hobbyklubben. 9.30-16.30: Aktivcentret, Glamsbjerg. 13.30: Strikkecafé, Granly, Assens. 13.30: Hyggeklub, Flemløse Gl. Kro, Glamsbjerg. 13.30-15: Seniordans, Nørrevænget 8, Vissenbjerg. 14: Nørklerne og syersker, Røde Kors Butikken, Tommerup. 14-15: Damesvømning, Tommerup Svømmehal. 14-17: Paletmalerne og Knip-
➜ Læs mere side 54
Glamsbjerg Hotel
Restaurant René Michel Søndergade 3 · 5620 Glamsbjerg Tlf.64721409 www.glamsbjerghotel.dk
Gl. Avernæs Helnæsvej 9 5631 Ebberup Tlf. 6373 7373 www.sinatur.dk
Hotel Aarup Kro
Selskaber og Restaurant Bredgade 10 · 5560 Aarup Bordbestilling - Tlf. 64431013 www.hotelaarupkro.dk
CAFÉ CUPCAKE
Plums Gaard - Østergade 38 Assens / Tlf. 6471 2021 tirs.-fre. 10-17 / lør. 10-15 www.cafecupcake.dk
Strandgade 22 / 5610 Assens / Tlf. 64 71 10 89 / www.marcussens.dk
FEBRUAR MENU
PÅ MARCUSSENS
CAMBERONI
30. jan - 4. feb. kl. 19.30 Billetpris 60 kr.
Filokurv med fyld af kæmpe rejer i hvidvinssauce og sauteret grønsager.
BISTECCA AL PEPE:
200 g. entrecoté med madagascar pebersauce serveret med timbal og pomme duchess.
1 ret
189.-
2 retter
239.-
NB: den 28. februar 2012 holder vi lukket p.g.a selskab.
Åbningstider:
DEN MEST MAGTFULDE MAND I VERDEN
Hu bordb sk estillin g
Tirsdag - søndag åben fra kl. 16.00 (køkkenet åbent til kl. 21.30) Mandag kun åbent for selskaber (min. 10 pers.) Ring og hør nærmere.
Rejecocktail med rejer, krebs og hjemmelavet dressing Kalvekotelet med kalveglace Pommes Rösti og dagens garniture
www.j-edgar.dk
Uge 6 Undskyld jeg forstyrrer Uge 7 Lærkevej www.glamsbjergbiograf.dk 64 72 17 60. Reserver plads på hjemmesiden.
2 RETTER KUN
139,-
Venligst bordbestilling på tlf. 6471 1089 v/havnen · Tlf. 64 71 30 20 · www.laposta.dk
Se iøvrigt www.marcussens.dk for menukort, fester, kurser og konferencer m.v.
Tirsdag den 31. januar 2012
54
VIND KONCERT Opera i bilhuset BILLETTER Kultur - Musik & Mad
Medlemmer af Den Fynske Opera optræder i bilhuset hos Peugeot torsdag den 16. februar
De Waal Ljunggren - Nulle Dette bliver ikke kedeligt!
Haarby: .Den odensebase-
En ny musikalsk konstellation på tværs af musikalske genrer og generationer har set dagens lys. En skøn rejse i musik - både komponeret, improviseret, jazz, world, beat, elektronisk og alt hvad hjertet kan begære.
Tobaksgaarden i Jacob Gade Salen, 25. februar kl. 21 Deltag i konkurrencen om ialt 5 x 2 billetter til koncerten. Svar på spørgsmålet og mail det til: [email protected] - skriv i emnefeltet: Koncert kedeligt? Bliver det (husk navn og adresse) eller Nej ■ Ja ■ send/aflever kuponen til LokalAvisen Assens - mærk Navn kuverten: Koncert, senest Adr. fredag den 3. februar kl. 12. Vinderne får direkte besked. Postnr./By
Tlf.
✃
Østergade 78, 5610 Assens, Tlf. 65 45 54 54
Bio-konkurrence 10 Timer Til Paradis - Tirsdag 7. februar kl. 19.30 Den 38-årige bodybuilder Dennis vil rigtig gerne finde kærligheden. Han har aldrig haft en kæreste og bor alene med sin mor i en forstad til København. Da hans onkel bliver gift med en pige fra Thailand, beslutter Dennis sig for selv at prøve lykken ved en rejse til Pattaya. Han ved, at hans mor aldrig ville acceptere en anden kvinde i hans liv, så han lyver og påstår, at han skal til Tyskland. Dennis’ naive syn på kærligheden får dog hurtigt store skrammer, og han er tæt på at miste modet, da han helt tilfældigt møder den thailandske kvinde Toi, og de forelsker sig.
rede Fynske Opera ruller nu til Haarby for at give publikum en anderledes musikdramatisk oplevelse. Highlights fra opera og musical bliver serveret i nye og overraskende rammer i autohuset hos Peugeot på Fåborgvej 9 i Haarby torsdag den 16. februar. Koncerterne byder på højdepunkter fra operaens og musicalens verden med indslag fra Don Juan, Carmen, Les Misérables og West Side Story. - Vi laver opera, hvor publikum kommer tæt på handlingen i stedet for at skulle sidde på den anden side af en kæmpe orkestergrav. I tidligere sæsoner har vi for eksempel nyfortolket klassikere som La Bohème og Madame Butterfly som totalteater, hvor publikum sad midt i handlingen og på den måde
Arkivfoto: MichAel BAger
fik de store følelser og musikken helt ind på livet, fortæller Jesper Buhl, der er operachef i Den Fynske Opera. Han medvirker selv sammen med de to unge sangerinder Kristine Becker Lund og Kristine Eiler Ernst og akkompagneret på klaver af pianist Hanne Bramsen Buhl. For Jesper Buhl har det været naturligt at lægge vejen forbi Peugeot i Haarby, for ejeren C.A. Larsen Automobiler er nemlig sponsor for Den Fynske Opera.
- Når kulturinteresserede bliver lukket ind i vores automobilhuse, får også vi kontakt til en del mennesker, vi ikke er vant til at møde, og det nyder vi, siger direktør Jesper Larsen fra C.A. Larsen Automobiler. Koncerten begynder klokken 19.30, og billetter kan bestilles via Danbillet eller ved henvendelse til Peugeot i Haarby på telefon 6473 1270. Det vil dog også være muligt at købe overskydende billetter ved indgangen. De koster 75 kroner stykket.
Syng, hyg og lyt på Granly Baseret på
assens: Onsdag den 8. fe-
bruar fra kl. 9.30 kan man på Granly Aktivitetscenter synge, hygge og lytte til Merete Edlefsen, der vil fortælle om det at være bundet til og af sin hjem-
stavn - mellem Ækvator og Polarcirklen. Merete Edlefsen er opvokset i Assens og godt kendt i lokalområdet, idet hun i mange år har undervist på Strandmølleskolen. To gange har hun sammen med sin mand opholdt sig iTanzania, og hun har senere været
med til at starte et skoleprojekt i Grønland. Merete Edlefsen har tidligere besøgt Granly, hvor hun har fortalt om Grønlands barske natur. Aktivitetscentrets klaver vil lægge toner til et par fællessange, og der kan hygges med kaffe og brød fra centrets køkken.
Lokalguiden ➜ Fortsat Fra side 53 pelgodt, Lilleskov Teglværk, Tommerup. 15-16: Tommerup Svømmehal. 18.15: Løb dig glad, Glamsbjerg Friskole, Glamsbjerg, arr. Glamsbjerg Motion. 19.30: Zumba, Ebberup Hallen. 20-21.30: Haarby Svømmehal.
Møder
19.30: Generalforsamling Blangstrup & Omegns Vandværk, Møllegårdsvej 2, Turup.
Film
Deltag i konkurrencen om i alt 5 x 2 billetter til tirsdag den 31. januar på ovennævnte film. Svar på spørgsmålet og send eller aflever kuponen til LokalAvisen Assens senest fredag den 3. februar kl. 12. Mrk. Kuverten ”Bio” eller send på email: [email protected] (husk navn og adresse)
■ Jesper Buhl har ofte optrådt i alternative sammenhænge sammen med Den Fynske Opera. Snart kan han opleves i Haarby.
19.30: Undskyld Jeg Forstyrrer, Biografen Glamsbjerg. 19.30: Sherlock Holmes 2 - Skyggespillet, Haarby Bio. 19.30: J. Edgar, Aarup Bio.
til Tyskland? Rejser Dennis ej ■ Ja ■ N Navn Adr. Postnr./By
Østergade 78, 5610 Assens, Tlf. 65 45 54 54
Diverse
Tlf.
✃
9-12 og 19-21: Tommerup Lokalhistorisk Arkiv, Ryttergade 3, Tommerup. 19-20: Dreslette Lokalhistorisk Arkiv, Dreslette Forsamlingshus. 19-21: Haarby Lokalhistorisk Arkiv, Trunderupvej 8, Haarby. 19-21: Gamtofte, Søby-Turup Lokalhistorisk Arkiv, Hesbjergvej 7, Turup.
Tirsdag 7. februar Kulturelt
10-13: Vissenbjerg Bibliotek. 10-16: Assens Bibliotek. 10-16: Glamsbjerg Bibliotek. 10-16: Terrariet, Vissenbjerg. 10-18: Galleri Rasmus, Tobaksgaarden, Assens. 14-18: Tommerup Bibliotek. 19: Film- og debataften ”Ondskab” af Jan Guillou, Haarby Bio.
Aktivt
6-9: Tommerup Svømmehal. 9: Stavgang, Haarby Hallerne. 9-11: Datastue, Strandgården, Haarby. 9-12: Åben værksted, Fristedet, Vissenbjerg, arr. Hobbyklubben. 9-12 og 13-16: Knipling, Granly, Assens. 9.30-16.30: Aktivcentret, Glamsbjerg. 9.30: Motionscykling, Skovpavillon, Assens, arr. Skovløberne. 10: Gå i Gang - gå-gruppe, Mødesteder: P-plads ved Skovanlægget Assens og Glamsbjerg Hotel. 10-11: Ældremotion, Holmely, Aarup, arr. Ældre Sagen Højfyn. 13 & 13.30: Stavgang, Aktivcentret, Glamsbjerg, arr. Ældre Sagen. 13-14: Pensionistsvømning, Tommerup Svømmehal. 13.30: Gymnastik, Aktivitetscen-
tret, Glamsbjerg. 13-16: Nørklegruppen, Granly, Assens, arr. Røde Kors Assens. 18.15: Cykling, VUC, Glamsbjerg, arr. Gå-i-gang. 19-21: Haarby Svømmehal. 19-21: Voksensvømning, Tommerup Svømmehal. 19.45: Zumba, Aarup Hallen. 20: Zumba, Salbrovadskolen.
Møder
19: Informationsaften om strukturændring i Frøbjerg Festspil, Frøbjerg Samlingshus. 19.30: Generalforsamling Borgergruppe for Dreslette Skoledistrikt, A-huset. 19.30: Generalforsamling og foredrag ved Niels Henrik Hovaldt, Møllevænget 2, Assens. 19.30: Generalforsamling Gymnastikforeningen Verninge, Verninge Skole.
Film
19.30: 10 Timer Til Paradis, Assens Bio. 19.30: Sherlock Holmes 2 - Skyggespillet, Haarby Bio.
Diverse
17.30-19.30: Kulturcafeen med fællesspisning og sanglege, Tobaksgaarden, Assens. 19-21: Barløse og Sandager-Holevad Lokalhistorisk Arkiv, Sandager Kirkevej 26, Sandager.
Tirsdag den 31. januar 2012
55
Kultur - Musik & Mad
Danske sydslesvigere i krig dresleTTe: Det må være er et frygteligt dilemma at tilhøre et mindretal i et grænseland, når krigen raser. Det gjaldt for de dansksindede sydslesvigere, som efter grænsedragningen i 1920 fortsat boede i Tyskland. Det var i fredstid ikke altid lige nemt, men blev aldeles prekært, da Tyskland gik i krig i 1939. Skulle man leve op til værnepligten og lade sig indrullere i hæren eller følge ens danske sind, som ville nødvendiggøre, at man tog flugten. Dilemmaet fortæller højskolelærer Niels Ole Frederiksen om, når ”Fredagsklubben” mødes i Dreslette Præstegård fredag den 10. februar klokken 14.30. Knap 1000 unge mænd valgte soldaterlivet. Et valg, som kostede 25 procent af dem livet. Niels Ole Frederiksen tager udgangspunkt i Martin Bo Poulsens bog ”Danske sydslesvigere i tysk krigstjeneste 1939 - 1945. Navnligt vil Niels Ole Frederiksen fortælle om de to dansksydslesvigere Niels Bøgh Andersen og Karl Andreasen, der overlevede krigen og senere blev forstandere på Jaruplund Højskole. Gratis adgang til foredraget, dog koster kaffe og brød 30 kroner.
soul og gospel med maria Carmen Koppel
Anne Dorte Michelsen - trio I Jordløse Forsamlingshus lørdag den 3. marts kl. 20.00
Vissenbjerg: Den får på
alle tangenter, når Maria Carmen Koppel giver soul- og gospelkoncert i Vissenbjerg Kirke onsdag den 15. februar. - Med sin store stemme fylder hun kirker landet over med sin fantastiske sang, der har intensitet, nærvær og musikalitet på internationalt niveau, skriver Vissenbjerg Kirke i en pressemeddelelse. Det koster 120 kroner at opleve Maria Carmen Koppel. Billetter kan fås i kirkekontoret, Vestergade 4 i Vissenbjerg. Tlf. 6447 1225. Eventuelle usolgte billetter sælges ved indgangen.
KONCERT BILLETTER ■ Maria Carmen Koppel synger i Vissenbjerg Kirke. Pr-foto
musik, strik, filt og dåseringe Tommerup sT.: Der bliver
noget for øjne og ører ved Kafesøndagen på LilleskovTeglværk den 5. februar fra klokken 14 til 17. Shantykoret fra Assens vil fylde øregangene med korsange, og når det holder pause, tager Teglværksorkesteret over. Hele tre udstillere er på programmet. Charlotte Espersen udstiller bl.a. tasker, som hun har strikket af dåseringe. Annika Larsen udstiller strikvarer, mensTina Lillesø viser filt frem. Kafeen disker op med kaffe og kage, mens møbelladen bugner af møbler og bøger.
[email protected] eller tlf. 41418208 medlemmer kr. 185,ikke medlemmer kr. 235,-
■ Charlotte Espersen udstiller tasker, som hun har strikket af dåseringe. Privatfoto
Tag til Cirkusrevyen
BØF & BIO Vælg mellem
Oksefilet
med hjemmelavet pommes frites, grillet grønt og whickysauce
eller
Dagens fisk
med hvide kartofler, dagens garniture og hollandaisesauce
+ Bio Billet
99.-
Gælder ugens aktuelle film i Assens Bio Gerne bordbestilling. Strandgade 22 / 5610 Assens / Tlf. 64 71 10 89 / www.marcussens.dk
- med Willemoes Bus og LokalAvisen Assens Vælg mellem lørdag d. 26. maj, 7. juli og 11. august Afgang fra P-pladsen på Møllevej, Assens kl. 13.30 Undervejs gør vi et stop og der serveres kaffe og kage ved bussen. Ankomst til Bakken ca. kl. 16.45. Inden forestillingen begynder kl. 21.00 er der lejlighed til at prøve de mange forlystelser og tid til aftensmad. Afgang fra Bakken umiddelbart efter forestillingen er slut ca. kl. 23.30. På hjemturen serveres sandwich i bussen. Forventet hjemkomst i Assens kl.02.30. Pris for turen inkl. bus, B-billet til Cirkusrevyen samt forplejning ved bussen kr. 825,-
Tilmelding skal ske til Willemoes-Bus på tlf. 6471 2910. Mediesponsor:
Tirsdag den 31. januar 2012
56
Kultur - Musik & Mad
DET SKER PÅ FYN FOREDRAG
3/2: 2012 - Når tiden ophører. v/Helene Flendt Solvognen - kunst- og filosoficenter.................... kr. 110,10/2: Vores nye tidsalder-overraskende ny viden. Solvognen-kunst og filosoficenter ....................... kr. 110,14/2: Foredrag med Niels Brinch. First Hotel Grand kr. 230,studerende .......................................................... kr. 180,17/2: Den virkelige udfordring-livet som læreprocess. Solvognen-kunst og filosoficenter ....................... kr. 110,18/2: Foredrag - Clairvovyance - Astro - Show. Odense Congress Center..................................... kr. 120,21/2: Joan Ørting ”Vær åben”. Restaurant Næsbyhoved Skov ............................. kr. 220,24/2: Magi og videnskab. v/Steen Landsy Solvognen - kunst- og filosoficenter.................... kr. 110,16/3: På jagt efter jordens tvilling. v/Anja C. Andersen Solvognen - kunst- og filosoficenter.................... kr. 130,28/3: Lisbet Dahl. Ferritslev Fritidshus....................... kr. 160,-
KONCERT
3/2: Hawkeye + Hoe. Langtved Forsamlingshus, Ullerslev .................... kr. 4/2: Otterup Rock. Otterup Bowlingcenter ............... kr. 5/2: Odense Banden. Magasinet, ............................ kr. 10/2: The Sands Family. Foderstoffen, kr. 170,10/2: Middle East Peace Orchestra. Brenderup Højskole ............................................. kr. 10/2: Sanne Salomonsen. Odense Idrætshal............. kr. 12/2: Dansk Slagerparade 2012. Ferritslev Fritidshus............................................. kr. 16/2: Povl Dissing. Foderstoffen, Ringe ..................... kr. 18/2: Kristian Lilholt. Odense Congress Center......... kr. 1/3: Handplugged - partyband. Næsby Hallen ....... kr. 2/3: Rock It. Ferritslev Fritidshus .............................. kr. 2/3: H.P.Lange Trio. Brenderup Højskole.................. kr. 3/3: Palle Mikkelborg Trio. Foderstoffen ................ kr. 9/3: Nik og Jay. Odense Idrætshal............................ kr. 10/3: Vagabonderne på Bakkegården m.dans. Langtved Forsamlingshus, Ullerslev .................... kr. 11/3- Vagabonderne på Bakkegården. 13/3: Langtved Forsamlingshus, Ullerslev .................... kr. 17/3: Zididada. Foderstoffen, Ringe............................ kr. 18/3: Melodi Grand Prix Show 2012. Ferritslev Fritidshus............................................. kr. 20/3: Fredericia Concert Band. Middelfart Salen, Kulturøen................................. kr.
235,299,210,190,320,265,290,120,110,260,160,180,320,235,90,210,285,60,-
23/3: Dodo and The Dodos. Båring Skole .................. kr. 200,-
ODENSE C Fynske Medier · Banegårdspladsen · Telefon 63 12 13 14 Moby Disc · Knuds Kirkestræde 2A · Telefon 66 14 41 48 DanBillet · Overgade 12 · Telefon 66 14 01 10 OTTERUP Ugeavisen Nordfyn, Jernbanegade 45 - Telefon 63 45 25 00 KERTEMINDE Fyens Stiftstidende · Strandgade 1B · Telefon 65 32 19 45
23/3: Magtens Korridorer. Borgerforeningen,........... kr. 200,Svendborg. Balkon: ............................................. kr. 250,30/3: Dissing, Dissing, Las og Dissing. Langtved Forsamlingshus, Ullerslev .................... kr. 285,30/3: Støttekoncert Rynke Rock. Posten................. kr. 300,13/4: The Blue Van. Foderstoffen, Ringe .................... kr. 200,15/4: Inviolata. Brenderup Højskole............................ kr. 150,21/4: De 3 kgl. Tenorer. Ferritslev Fritidshus ............. kr. 250,21/4: Den Røde Tråd. Foderstoffen, Ringe ................. kr. 180,26/4: Henriette Bonde Hansen. Foderstoffen, Ringe kr. 200,29/4: Poul Dissing. Brenderup Kirke .......................... kr. 250,4/5: Danser med Drenge. Odense Idrætshal............ kr. 290,26/5: Faaborg SommerRock 2012. Cirkuspladsen Faaborg........................................ kr. 305,30/5: Runrig. Den Fynske Landsby ............................. kr. 360,8/6: Status Quo. Den Fynske Landsby...................... kr. 420,22/6: Billy Cross Band. Foderstoffen, Ringe.............. kr. 190,22/6: TV2. Den Fynske Landsby................................... kr. 350,30/6: Katie Melua. Den Fynske Landsby .................... kr. 615,18/7: Stig Rossen og Vennerne. Hasmark Strand Camping ................................... kr. 160,inkl. spisning ....................................................... kr. 309,25/7: Birthe Kjær. Hasmark Strand Camping ............. kr. 160,inkl. spisning ....................................................... kr. 309,1/8: Brødrene Olsen. Hasmark Strand Camping ...... kr. 160,inkl. spisning ....................................................... kr. 309,24/8: Kim Larsen. Den Fynske Landsby ..................... kr. 350,31/8: Lars Lilholt. Den Fynske Landsby ..................... kr. 295,21/9: Basix. Brenderup Højskole ................................. kr. 190,16. + Firserne Forever. 17/11: Magasinet...................................................kr. 275,- -305,-
TEATER/REVY
17/111/2: 19/14/2: 24/117/2: 30/114/2: 31/16/3: 9/2:
14/216/2: 2/3: 9/3: 14/315/3: 16/3+ 17/3: 20/3: 24/3: 29/315/5: 10/4: 17/424/5 24/44/6:
Tribunehelte. Sukkerkogeriet .................................................... kr. 245,Odense Vinterrevy. Magasinet...................................................kr. 295,- - 345,Love and Money. Værkstedet .......................................................... kr. 245,Nytårsfesten. Odense Teater, Vollsmose.................................... kr. 50,Enron. Odense Teater............................................kr. 140,- - 285,Jan Schou. Sortekilde - Den Gamle Højskole .... kr. 220,Billet inkl. spisning .............................................. kr. 345, Don Juan. Odense Koncerthus....................................kr. 265,- - 340,Lykke Bjørn. Arena Assens......................kr. 80,- -260,Amin Jensen Show. Otterup Hotel ................... kr. 435,Om Baronessen. Odense Teater............................................kr. 215,- - 340,Mordets Melodi. Odense Teater.............................................kr. 245,- -395,Kærestebreve. Odense Teater........................... kr. 180,Monrad og Rislund. Ferritslev Fritidshus ......... kr. 275,Glasmenageriet. Værkstedet, Odense ............................................ kr. 245,Fanø. Arena Assens............................................ kr. 260,Askepot. Sukkerkogeriet .................................................... kr. 245,De tre musketerer - The Musical. Odense Teater............................................kr. 215,- -395,-
NYBORG LokalAvisen Nyborg · Nørrevoldgade 58 · Telefon 63 31 21 30 MIDDELFART Melfar Posten · Havnegade 41 · Telefon 63 41 13 03 Middelfart Turistkontor · Havnegade 8A · Telefon 64 41 17 88 ASSENS Tobaksgaarden · Tobaksgaarden 7 · Telefon 64 71 20 31 LokalAvisen Assens · Østergade 78 · Telefon 65 45 54 54
DANS/SPISNING
4/2: Sir Henry and his Butlers + Night R. Ferritslev Fritidshus............................................. kr. 325,10/2: Elvis and The Devils. Nyboe Kro + Selskabslokaler, Årslev, buffet inkl. vin ............. kr. 509,10/2: Kandis med spisning. Vissenbjerghallerne ....................................kr 360,- - 220,3/3: Dansk Slagerparade 2012. inkl. showplatte og dans, Viby Efterskole, Nørre Aaby ................................. kr. 250,16/3: Bjørn + Okay. inkl. menu og dans, Ferritslev Fritidshus............................................. kr. 325,23/3: Kandis. Dans og spisning, Kauslunde Kro .......... kr. 258,30/3: Sweethearts med Pernille Højmark. Dans og spisning. Kauslunde Kro ........................ kr. 258,14/4: Party i Provinsen. forårsfest med menu, Avnslevhallen, Nyborg ......................................... kr. 285,20/4: Thorleifs. Dans og spisning. Kauslunde Kro, .... kr. 258,1/6: Kandis. Dans og spisning, Kauslunde Kro .......... kr. 258,2/6: Midt om Natten. inkl. spisning, Korup Hallen.... kr. 335,6/7: På Slaget 12. Dans og spisning. Kauslunde Kro, ................................................... kr. 258,31/8: Kandis. Dans og spisning, Kauslunde Kro .......... kr. 258,-
SPORT 3/3: Fightergalla. Skt.Jørgenshallen.................kr. 210,-, 410,-
KLASSISK
2/2: 1/3: 8/3: 17/3: 20/3: 22/3: 29/3+ 30/3: 12/4+ 13/4: 24/4: 26/4+ 27/4:
28,- - 215,28,- - 215,28,- - 215,50,- - 100,28,- - 80,28,- - 215,28,- - 215,28,- - 215,28,- - 80,28,- - 215,-
Tlf. 63 12 13 14 · www.fyensbilletten.dk
FAABORG UgeAvisen Faaborg · Østergade 22 · Telefon 62 61 00 22 Faaborg Turistbureau, Banegårdspladsen 2 - Telefon 62 61 07 07 BOGENSE UgeAvisen Nordfyn · Østergade 14 · Telefon 64 82 19 00 RINGE Midtfyns Posten · Østergade 19 · Telefon 62 62 13 30
Rach 3. Odense Koncerthus.......................kr. Mariinsky Koret. Odense Koncerthus.......kr. De Store Operakor. Odense Koncerthus...kr. Dansebattle. Odense Koncerthus..............kr. Pro Musica Koncert. Odense Koncerthus.....................................kr. Strygere og Blæsere. Odense Koncerthus.....................................kr. Valkyrien og Parsifal. Odense Koncerthus.....................................kr. The Music of Prince. Odense Koncerthus.....................................kr. Pro Musica Koncert. Odense Koncerthus.....................................kr. Koncertmester Solo. Odense Koncerthus.....................................kr.
BEMÆRK: Hvis billetter skal afhentes i Faaborg, Svendborg, Rudkøbing eller på Ærø skal de bestilles på det salgssted, hvor de ønskes afhentet! Se venligst telefonnummer under salgsstederne.
Tirsdag den 31. januar 2012
57
det kan man da kalde en genbrugsplads
Bamser og andre tøjdyr får deres andet liv på genbrugspladsen i Assens aF henning Frandsen [email protected]
assens: Grisling ser lidt be-
tuttet ud fra sin plads ved papcontaineren. Eller er det fordi Grisling holder øje med giraffen og løven på skrænten til venstre eller tænker den på tigerdyret, der har fået plads indendøre eller papegøjen, hunden, kattene og alle de andre tøjdyr, som holder til på genbrugspladsen påTorø Huse Vej. Det begyndte med giraffen. - Jeg syntes den var sød, siger Trine Tangaa, som arbejder på
genbrugspladsen. Så i stedet for at sende den til forbrænding, fandt hun en plads til den på skrænten oven for pladsen, hvor man kan aflevere betonrester og sten. - Det skal nok være for halvanden til to år siden, sigerTrine, som snart reddede et andet tøjdyrs liv. Ideen greb om sig - og flere af hendes kolleger var med på spøgen. Ikke mindst Laurids, der har fundet mange af dyrene. Eller fået dem, nu hvor kunderne har bemærket, at tøjdyrene bliver genbrugt.
■ Gunnar og Trine betragter en af de mange tøjdyr, der har indtaget genbrugspladsen i Assens. Foto: Henning Frandsen
Reaktionerne er mange og positive. - Folk siger det er hyggeligt, smiler Laurids. Tøjdyrene er blevet et så populært indslag, at det er nødvendigt at binde dem fast. - Ellers stjæler folk dem. Mange spørger også om de kan få dem, f. eks er tigeren meget
Kom og gør en god handel
Lørdag den 11. februar kl. 10-17 og søndag den 12. februar kl. 10-16
populær, fortæller Trine. - Svaret er nej, for bamserne er hellige her, glimter det fraTrine. Genbrugspladsen oplever flere gange at få sække fyldt med tøjdyr, så de besøgende på genbrugspladsen kan forvente ,at de også fremover vil blive budt velkommen af en en eller anden tøjbamse.
Dødsfald
Du kan altid skrive til redaktionen på den gode, gammeldags måde, hvis du har noget, du gerne vil have med i avisen. Min kære mor, mormor og oldemor
Lise Nielsen er stille sovet ind fredag den 27. januar 2012. Birte med familie.
Send dit brev til
LokalAvisen Assens Østergade 78 5610 Assens
Bisættelsen finder sted lørdag den 4. februar kl. 11.00 fra Vor Frue Kirke, Assens.
Taksigelser
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Helga C. Møllers bisættelse. Tak for de smukke blomster.
For 11. gang afholdes Fyns største indendørs Genbrugs-/loppemarked i Odense Congres Center på Ørbækvej Kom og gør årets gode handel, når private, antikvitetshandlere og butikker sælger ud. Over 400 stande med ... tøj – antikviteter – møbler – ægte tæpper – lamper – malerier – porcelæn – legetøj og meget, meget andet. På den store Lions-stand ... finder du masser af spændende ting som er blevet doneret til Lions. Hele overskuddet fra Lions stand går til humanitære formål.
Du finder også et område hvor butikker sælger ud af restvarer af lækre sko og lækkert tøj – altsammen med kæmperabatter! Genbrugs-/loppemarkedet afholdes af Fyens Stiftstidende i samarbejde med Lions Club Odense Sct. Albani.
Entre kr. 50,-
Klub Fyn medlemmer kr. 40,Børn under 12 år gratis ifølge med voksne.
På familiens vegne Jesper og Niels Møller
Hjertelig tak for venlig deltagelse og opmærksomhed ved Annalis Birte Nielsens bisættelse. Tak for blomster og kranse. Cliff, Tony, Anette og Amanda
Ejendomme/boliger
Parcelhus sælges
Ebberup, Lærkevænget 175 m2 med 6 vær. i to plan. 800 m2 grund tæt på skole og børnehave. Kontant: Kr. 1.000.000,Henv. på tlf. 6120 2104
Tirsdag den 31. januar 2012
58
Lejligheder & værelser
2-vær. lejlighed på 70 m2 til leje. Tlf. 23 72 77 89
Glamsbjerg 4 vær. lejlighed på 140 m2. Leje pr. md. kr. 5000,- + forbrug. Henv. 23 30 14 88
Allested/Østergade
Nyistandsat 3 vær. stuelejlighed på 84 m2. Husleje kr. 4.500 + forb. Dep. 3 mdr. Henv. 6268 1012
Assens
3. vær. 81 m2 leje 5.000,- + forbrug Henv.: 40 41 87 64 el. 21 64 21 76
Vissenbjerg
Stor 6-vær. lejlighed med stor have til leje. Opvarmes med NYT stokerfyr. Indflytningsklar. Husleje kr. 7.000,+ forbrug. Dep. kr. 21.000,-. Tlf. 5055 3871
Ved Haarby udlejes 3 lækre lejligheder 1 på 53 m2, 1. sal 1 på 80 m2, stue 1 på 99 m2, 1. sal Tlf. 4037 4668
Lejlighed
Pilehaven, Assens 3 vær. på 90 m2. Henvendelse: LB Ejendomme ApS Old Gyde 39, Glamsbjerg Tlf. 64 72 19 11
Assens centrum
2-vær. lejlighed på 68 m2 til leje. Husleje pr. mdr. kr. 3.700,Tlf. 2625 4665
Lejlighed i Haarby
Ca. 70 kvm. i stueplan midt i byen. Leje pr. md. 4.500,- + forbrug. Dep. 3 mdr’s leje. Flemming Thomsen, tlf. 40 33 44 40.
Stor 3 vær. lejlighed, 111 m2 i Kindhestegade. Indeholder entré, 2 værelser, stor stue samt velholdt bad og køkken med spisekrog. Adgang til have og eget depotrum. Rolig lejer foretrækkes. Husleje kr. 5.400,- + kr. 700,- a/c varme.
Pæn 2 vær. lejlighed på 45 m2, entre, bad med brus, nyt køkken, pæn stue samt soveværelse. Adgang til vaskeri/gårdhave. Husleje kr. 3.400,- + forbrug. Henvendelse på tlf. 31 32 23 44
LEDIGE BOLIGER I HØJFYNSOMRÅDET
Vissenbjerg
2-vær. lejlighed, 53 m2 + kælderrum. Udgang til egen have fra stue. Pr. md. kr. 3.500,+ forbrug. Depositum 3 mdr. leje + forudbetalt leje. Henv. man.-fre. 8-17 Tlf. 21 22 98 54
Lejlighed
klar til indflytning 1. sals lejlighed på 100 kvm. i Assens, bestående af køkken, stor stue, 2 værelser, (det ene med udsigt over havnen), bad og toilet. Leje: kr. 4.500,00/md. (excl. forbrug og renovation) Depositum: kr. 13.500,00 Henvendelse: Tlf. 64 711061
Assens Midtby
Østergade 3 værl., 88 m2, 3.900 + forbrug, 1. sal Ny Adelgade 3 værl., 91 m2, kr. 3.900 + forbrug, stuen Ny Adelgade 1 værl., 42 m2, kr. 2.100 + forbrug, 2. sal Dep. 3 x lejen el. afdrag Ingen husdyr. Henv.:
41 15 83 54 el.
[email protected]
WWW.HOEJFYNS-GRUPPEN.DK
Glamsbjerg
Lejligheder i Assens centrum
Glamsbjerg Glamsbjerg Glamsbjerg Glamsbjerg Broby Tommerup Aarup Assens Tommerup St.
1V 2V 2V 4V 3V 3V 3V 6V 3V
19 m2 74 m2 75 m2 218 m2 67 m2 117 m2 104 m2 140 m2 72 m2
Kr. 2.000,00 Kr. 4.500,00 Kr. 4.300,00 Kr. 7.300,00 Kr. 4.291,00 Kr. 5.800,00 Kr. 6.795,00 Kr. 6.800,00 Kr. 4.900,00
+ forbrug - alle lejemål er nyistandsat. Henvendelse på: tlf. 4059 4025 eller 6263 1341
Tommerup/Knarreborg
3 værelses, 78 m2 stor, samt superlys og velindrettet taglejlighed med hems og loft til kip. Kr. 4.800,+ forbrug og depositum. Tæt på skole samt gode indkøbsmuligheder. Vaskeri. Privat P-plads. Klar til indflytning efter aftale. Depositum. Henvendelse: Byggeselskabet Klovborg Tlf. 64 82 29 60
ATTRAKTIVE LEJLIGHEDER I ASSENS Ledige lejemål hos DK Administration: 2 vær. til 4 vær. lejligheder centralt beliggende i Assens. Lejlighederne fremstår pæne. Husleje fra kr. 3.569 + forbrug.
LEJLIGHEDER OG ERHVERVSLEJEMÅL I: • ODENSE • KERTEMINDE • NYBORG • ASSENS
Se mere på www.dkadministration.dk
LEJLIGHEDER TIL LEJE
i Glamsbjerg Søndergade 34 toværelses i stueplan, 62 m2. Leje pr.mdr. kr. 3.900 + forbrug. Depositum kr. 12.000. Tømmerparken 4 fireværelses rækkehus, 93 m2. Leje pr mdr. kr. 5.900 + forbrug. Depositum kr. 18.000. Henvendelse på tlf. 4059 6742
Skøn, stor herskabslejlighed til leje på Østergade 66, Assens 180 m2 på 2 etager, nyistandsat og fremgår lys med mange gode detaljer. Husleje kr. 6.000,- + forbrug Henv. tlf. 6471 2097 (Assens Bageri)
Lejlighed til leje i Haarby 165 m2, 4-vær, nymalet, nyere køkken og bad. Leje pr. mdr. kr. 5.200,- + forbrug Depositum kr. 15.600,Henv. til Jens Jakobsen/Jakobsens Farver Tlf. 64 73 18 02
Eller kontakt os på tlf. 66 11 01 02
www.dkadministration.dk
Hjelmerupvej, Tommerup Lejernr. 611-502-9 Lækker lys 2 værelses lejlighed på 64 m2 udlejes snarest. Lejligheden har køleskab, komfur, emhætte og opvaskemaskine. Der er adgang til fælles vaskerum og have. Lejen andrager pr. måned kr. 3.450,00 + a/c varme kr. 300,00 + a/c vand kr. 300,00, i alt kr. 4.050,00. Depositum 3 måneder + forudbetalt leje 1 måned, i alt kr. 13.800,00. Lejernr. 611-502-2 Lækker lys 4 værelses lejlighed på 120 m2 udlejes snarest. Lejligheden har køleskab, komfur, emhætte og opvaskemaskine. Der er adgang til fælles vaskerum og have. Lejen andrager pr. måned kr. 5.450,00 + a/c varme kr. 750,00 + a/c vand kr. 450,00, i alt kr. 6.650,00. Depositum 3 måneder + forudbetalt leje 1 måned, i alt kr. 21.800,00. Lejernr. 611-502-4 Lækker lys 2 værelses lejlighed på 70 m2 udlejes snarest. Lejligheden har køleskab, komfur og emhætte. Der er adgang til fælles vaskerum og have. Lejen andrager pr. måned kr. 4.050,00 + a/c varme kr. 400,00 + a/c vand kr. 300,00, i alt kr. 4.750,00. Depositum 3 måneder + forudbetalt leje 1 måned, i alt kr. 16.200,00. Henvendelse til Henrik Andersen, tlf. 4059 0540 eller DK Administration ApS på mail [email protected].
Lejeboliger
Hus til leje i Haarby
127 m på dejlig grund. 2 børneværelser, køkken, bryggers, stue, soveværelse samt badeværelse. Kælderrum til fryser og diverse. Tæt på skole. Klar til indflytning. Kontakt efter kl. 17 tlf. 6095 0121 eller 6473 3771 2
GODE BOLIGER UDLEJES Se mere info på:
Generalforsamlinger
Haarby Krolf
afholder ordinær generalforsamling torsdag den 16. februar kl. 14.00 i Haarby Hallens cafeteria. Bestyrelsen
Generalforsamlinger
Generalforsamling i Glamsbjerg Gymnastikforening
Onsdag den 15. februar kl. 19.30 i Glamsbjerg Hallens cafeteria. Dagsorden iflg. vedtægterne. Bestyrelsen
Generalforsamling i ”Ældrecentret Æblehavens Vennekreds” i Ældrecentret mandag den 20. februar 2012 kl. 19.30 Dagsorden iflg. vedtægterne med vedtægtstilføjelse. Bestyrelsen
Tommerup St. Antenneforening Generalforsamlingen afholdes inden udgangen af marts jævnfør med vedtægter. Hermed indkaldes eventuelle forslag til behandling ved ordinær generalforsamling. Underskrevet forslag skal være et bestyrelsesmedlem i hænde senest 15. februar d.å. Med venlig hilsen Bestyrelsen
Lilleskov Teglværk
afholder Ekstraordinært generalforsamling onsdag den 15. februar kl. 19.00 på Teglværket. Dagsorden 1. Valg af dirigenten 2. Gennemgang af forslag vedtægtsændringer og afstemning 3. Eventuelt Bestyrelsen
Brylle Gymnastikforening afholder
ordinær generalforsamling onsdag den 15. februar kl. 19.00 på Brylle Skole. Dagsorden ifølge vedtægterne Bestyrelsen www.bryllegymnastik.dk
Indkaldelse til ORDINÆR GENERALFORSAMLING Flemløse Boldklub samt efterfølgende FB’s støtteforening afholder ordinær generalforsamling i FB’s klubhus Torsdag den 9. februar 2012 kl 20.00 Dagsorden ifølge vedtægterne. Forslag til dagsorden skal være bestyrelserne i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.
Tirsdag den 31. januar 2012
59
Generalforsamlinger
Job tilbydes
Officielt
Borgergruppen for Dreslette Skoledistrikt afholder ordinær generalforsamling tirsdag d. 7. februar 2012 kl. 19.30 i A-huset, Snavevej 27A. Dagsorden iflg. vedtægter.
Vejspærring
Er det tid til at prøve
noget nyt?
Glamsbjerg rideklub
afholder ordinær generalforsamling. Tirsdag den 6. marts kl. 19.00 i rytterstuen, Kastanievej 16, Glamsbjerg. Dagsorden ifølge vedtægterne. www.glamsbjerg-rideklub.dk
Foreninger og møder
Så kig her - for nu har DU chancen! Til nyetableret grillhus i Glamsbjerg, med attraktiv beliggenhed og med forventet opstart februar/marts 2012, søges forpagter. Branchekendskab er en forudsætning, ligesom en startkapital på 25.000,- + moms er nødvendig. For yderligere informationer kan konsulent Peter Mayn Andersen kontaktes på tlf. 2429 0379. Skriftlig ansøgning sendes snarest muligt til enten [email protected] eller til nedenstående adresse.
Generalforsamlinger Onsdag den 15. februar kl. 19.00 afholder foreningerne: Verninge Idrætsforening Støtteforeningen Verninge Klubhus ordinær generalforsamling i klubhuset. Kl. 18.30 indbydes der på en let anretning. Dagsorden i følge den enkelte forenings vedtægter. Evt. forslag skal være den enkelte formand i hænde senest 8 dage før.
TFC Fast Food A/S . Tulipvej 1 . 8940 Randers SV . Tlf. 8910 5600
Til alle med tilknytning / brugere af Arena Assens
Invitation til orienteringsmøde - om proceduren vedr. det forestående valg af den fremtidige fondsbestyrelse for Arena Assens. Onsdag den 15. februar 2012 kl. 19.00 i Arena Assens. Brugerne skal udpege 2 medlemmer til denne bestyrelse.
Bestyrelserne
+% +.!(#
',
,-
Elektriker søges
+ !*
Indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling
I perioden fra den 30. januar kl. 07.00 og til den 8. februar kl. 18.00 er Sdr. Ringvej spærret i mellem Rådhus Allé og Gl. Thorø Huse Vej. Der henvises til omkørsel ad Skovvej.
)"
)$ &. (+
.! (
Haarby Boldklub Fodboldafdelingen afholder ekstraordinær generalforsamling onsdag den 15. februar 2012 kl. 19.00 i klubhuset Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Forslag om delvis fusion med Flemløse Boldklub på HerreSenior-plan 3. Eventuelt Bestyrelsen
GENERALFORSAMLING Venstre, Assens Vælgerforening afholder generalforsamling onsdag den 15. Februar kl. 19.30 på Marcussens Hotel, Assens Dagsorden i flg. Vedtægterne. På bestryrelsens vegne Ole Hviid
På grund af travlhed søger vi en elektriker, som kan hjælpe os med at servicere vores industri- og erhvervskunder, som hovedsagelig er beliggende i Assens, Hårby og Faaborg. Du skal desuden kunne servicere vores private kunder i lokalområdet. Jans el-teknik, beliggende i Ebberup, er et lille firma med 6 år på bagen, som består af 2 svende og en lærling. Vi går meget op i at kunne levere en høj service, samt at kunderne får det de har bestilt. Det har været svært for os at kunne opfylde den seneste tid og derfor søger vi nu en der kan hjælpe os med det. Du skal være ansvarsbevidst og kunne arbejde selvstændigt, erfaring inden for tekniske installationer, er en fordel evt. industrielektriker. Du skal kunne servicere vores privat- og erhvervskunder med lige stor glæde.
Job tilbydes
Vært til Søllested Forsamlingshus
Vores dygtige værtinde gennem 12 år har valgt at søge nye udfordringer. Søllested Forsamlingshus søger derfor pr. 1. juli en ny ”plejemor eller plejefar”.
Måske noget for dig? Stillingsopslaget kan ses på www.forsamlingshus.net - søg Søllested og læs under aktuelt. Eller skriv til [email protected] og få fremsendt stillingsopslaget. For mere info ring gerne og få en snak med Lisa på tlf. 2061 5383 Bestyrelsen i Søllested Forsamlingshus
Vi vil gerne på orienteringsmødet fremlægge vore overvejelser i relation til, hvordan dette valg kunne blive foretaget. Det er imidlertid meget vigtigt, at mange brugere vil møde frem til orienteringsmødet - med henblik på forberedelserne til et årsmødet. ÅRSMØDET afholdes: Tirsdag den 27. marts 2012 kl. 19.00 i Arena Assens. Hvor vi bl.a. også vil orientere om driften for Arena Assens. - og hvor valget af de 2 medlemmer fra brugerne til bestyrelsen skal foretages.
Kørsel og flytning
... dit lokale flyttefirma
Er du til en travl og afvekslende hverdag så send din ansøgning til [email protected] eller ring på tlf. 30 54 62 13.
Jans El-teknik
Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring
64 79 27 05
Aut. el-installatør · v/ Jan T. Ditlevsen Gudøgyden 4 · Sønderby Bjerge · 5631 Ebberup E-mail: [email protected] www.janselteknik.dk
Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup [email protected] • www.royalflyt.dk
Du låner flyttekasser ganske gratis
Officielt Bliv medlem og støt Venstres politik – kontakt tel. 2085 1038
For at se dagsorden til orienteringsmøde se da www.arena-assens.dk
Dyreklinikker
BYGNINGSFREDNING
v. dyrlægerne Steffen Godt og Kirsten Luxhøj Medicinsk og kirurgisk behandling af familiens kæledyr Røntgen- og laboratoriediagnostik Butik med foder og kæledyrsartikler
Solevad Vandmølle
Åbent Ma.-Fr. 9.00-17.00 Konsultation efter aftale Døgnvagt ved akut sygdom
46 94 99 00
www.assensdyr.dk
Kulturstyrelsen har besluttet at udvide den eksisterende fredning
Advokater
af Solevad Vandmølle, Solevadvej 44, 5670 Tommerup, matr.nr. 2a Solevad By, Verninge, Assens
A DVOKATFIRMAET
Kommune til også at omfatte møllens omgivelser
JENS BANG
Beslutningen følger af lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger. De kan se mere om fredningsudvidelsen på Kulturstyrelsens hjemmeside www.kulturarv.dk/fredede-bygninger under ”Nye fredninger”.
- problemfri bolighandel
Strandgade 19 · 5610 Assens Kulturarvsstyrelsen H.C. Andersens BLVD 2 DK 1553 København V T +45 3373 3373 M [email protected] www.kulturarv.dk
Tlf. 64 71 10 61 · Fax 64 71 32 61 Biltlf. 40 26 70 61 E-mail: [email protected] www.advokatfirmaetjensbang.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
60
Vinduespolering
ADVOKAT-VAGTEN
til erhverv og private
Her koster et godt råd ikke noget
Vi sætter kvalitet, stabilitet og loyalitet i højsædet.
Advokat-vagten giver Dem gratis juridisk førstehjælp. De får mundtligt råd og behøver ikke at opgive navn og adresse. Adresse: Det nye Rådhus (den gamle sukkerfabrik), Assens Åbningstid: Torsdag kl. 16.00-17.00.
Psykoterapi
Synes du livet er besværligt eller er der flest af de triste og grå dage. Jeg tilbyder individuel, par- og familieterapi. Læs mere på www.ujj-terapi.dk
Pyskoterapeut Bøllemosegyden 10, 5491 Blommenslyst. Ulla Jane Jensen Tlf. 2482 8428 . [email protected]
Diner Transportable
Håndværkere
3 RETTERS
Tlf. 64 74 22 40 / 40 82 92 40 www.fl-rene.dk
Skrænten 5, 5620 Glamsbjerg
Murer & Aut. Kloakmester
Tlf. 64 72 24 97
Vores speciale:
Mobil 24 46 19 51
FØDSELSDAGS
FEST-TILBUD! FORRET: Tunmousse med baguette 3 FORSKELLIGE SLAGS KØD: - Kalvecuvette, rosastegt - Letrøget glaseret skinke - Kyllingebryst med ingefær
Badeværelser
Rørsangervænget 43 - 5610 Assens Tlf. 64 71 35 05 - Mobil 23 24 03 71 Fax 64 71 35 02
KONFIRMATION?
Ring efter et eksemplar DESSERT: Tiramisu, Italiensk moccakage af vores nye og flotte konfirmationsbrochure. I ALT KUN
Frøbjergvej 63 5560 Aarup tlf. 6445 1009 [email protected] www.ulskov.dk
Priser er i kr. pr. kuvert, min. 10 kuv., og excl. lev.
Diner Transportable
Murer- & kloakarbejde
5 SLAGS TILBEHØR: - Friske grønne salater med 6 dele - Sukkerærter og grønne ærter - Flødebagte kartofler - Saltbagte babykartofler med aioli - Coleslaw
Normalpris 137,50
Tlf. 70 10 70 11 - www.kokkenogjomfruen.dk Landsdækkende Diner Transportable
Mad ud af huset Tlf. 7025 0102 - webshop jysk-diner.dk
Nybygning/renovering. Kloak-TV inspektion. Spuling Ring og få et tilbud - aut. kloakmester
Klinikker
Forret & Buffet
Gl. Torøhusevej 30-32 · 5610 Assens · Tlf. 64 71 16 09 · Mobil 21 27 69 99 www.pallejohansen.dk · e-mail: [email protected]
Min. 10 kuv. Excl. lev.
Kalvecuvette, BBQ marineret Nakkefilet & Kyllingefilet m. pesto Flødebagte kartofler, Kartoffelsufflé, Salat m. pasta. Laksemoussé hertil hjemmelavet dressing & brød
Undervisning
HANS JUEL JENSEN
ved massør Stig Larsen Pilehøjen 17 Ebberup tlf. 64741466 tidsbestilling 8.00-9.00 Behandlingstid fra kl. 9.00 og efter aftale
Dannesbovej 54 Brylle 5690 Tommerup
Tlf. 65 96 19 26 NYT Spuling og Kloak TV
Speciale - omfangsdræn og udvendig isolering af kældervægge Alt i entreprenørarbejde udføres Traktor m/fejekost Multitrækkere Nedbrydning Kranbil med grab Udgravning Bortkørsel af al affald Planering Affaldscontainere Snerydning Træfældning Gravemaskine/minigraver
YUPIN SABAI - SABAI THAI MASSAGE • Aroma / olie • Fodmassage • Pedicure • Gtarra rufa
64 71 19 09 Butiksruder - Termoruder - Blytermoruder - Spejle
Autoværkstedet
,-
pr. kr.
LØRDAG UAR R B E F . 4 N DE KL. 10 -14
Brovejen 22 · 5500 Middelfart Tidsbestilling Tlf. 5011 8457/5140 7769
RING
v/CHR. PEDERSEN Ebberupvej 19 · Ebberup
89
(Doktor fisk) = fisk pedicure
Håndværkerbussen
- alt i autoreparation, pladearbejde og opretning.
one2one.dk
Kropsmassage
VOGNMAND & ENTREPRENØR AUT. KLOAKMESTER
Autoreparation
94
50
Klinikken er lukket
fra mandag den 6. februar til fredag den 10. februar begge dage inklusiv pga. ferie. Der henvises til lægerne på Odensevej eller lægerne i Ebberup. Læge Susanne Kleif 64 71 11 33
Klinikker
;Q H5AMM:R >[R:4: GV LGR _KK: ^GR:H HVA4>:4>: J>>_44:KH:R Q4>:4 LGR OGR>F YRJB GB K:^4:>H5Q>>:K< 5:O:RQ< E\P H_5Z ^Q>:R:BC:4>: _M_>:5QJ>>_44:KH:R9
Hør godt efter! Bestil tid til en gratis, uforpligtende høretest allerede i dag på telefon 82 130 150 Altid 4 års garanti og fri service samt 2 mdr. fuld returret.
Se mere på koldcollege.dk
Tlf. 64 74 15 24 v/ Hørespecialist Michelle Møller-Bertram Østergade 11 G 5492 Vissenbjerg Telefon: 82 130 150 www.byenshk.dk
Kvalitet
Rådgivning
?8I6\ EUDW
...vi glæder oss til at se ddig! Tryghed
Du kan møde elever og studerende og se hvordan de arbejder i skolens værksteder GB YJTMM:R9 @G5 GB LC :4 H5_BHVR[^: VC< S^GRLGR >:Z :R XGGK _Z BC VC @GK> 7GKK:B:9
LANDBRUGSVEJ 55 5260 ODENSE S KOLDCOLLEGE.DK 63 13 20 43
v.
ku
TirsdAg den 31. januar 2012
61
Kom til
ÅBENT - i både Odense og Korinth v/Fåborg
Lørdag den 4. feb. kl.11-15
Thomas Holms køreskole
FYNS HYGGELIGSTE KRÆMMERMARKED
Teorilokale centralt i Glamsbjerg
Lovpakken: 10.000 kr.
Afholdes i Aarup Hallen, ne kr. 10.Skolegade 3, 5560 Aarup Entré voks Lørdag den 4. feb. fra kl. 10-16 og søndag den 5. feb. fra kl. 10-16
GRATIS transport til og fra Haarby
Mobil 2022 1190 www.thomasholm.dk
Henv. 63 43 00 07 el. 23 30 27 73
SUPER TILBUD! Royal Tweed
100% ren New Zealandsk uld
Antismuds behandlet. Dansk super kvalitet. 400-500 cm. bredde.
Ugens tilbud: pålagt pr. m2
198.-
Fåborgvej 2, 5683 Haarby
TLF. 40 15 35 46
L
T TI KØREKOR bil, trailer og MC
www.styrebrev.dk Poul Vinter – 23 år i faget.
HOLDSTAR T SE www. styrebrev. dk
Bankospil Steppernes Støtteforening afholder
STORT BANKOSPIL i Assens Bowling Center Hver tirsdag kl. 19.00
40 gennemgående gevinster - Div. forlystelsesspil Dørene til bankosalen åbner kl.17.30
Kerte Forsamlingshus
Bankospil hver onsdag kl. 19.15 Kertepuljen er nu på 2.400,- kr. Afd. Odense . Landbrugsvej 65 . 5260 Odense S Afd. Korinth . Spanget 7 . 5600 Fåborg Tlf. 66 13 21 30 . www.dalumlandbrugsskole.dk
Have og hus
Forskelligt købes
51 gevinster samt diverse side-spil 6 kort 60,-. efterfølgende kort 6,- pr. stk.
Gammelt jern og metaller købes til dagspris og afhentes.
SKIDT MED SKRALDET, DET FJERNER VI
grab • Affald Affaldfjernes fjernesmed med grab • Containere Containereudlejes udlejes • Grus, muldjord leveres • Grus,sten stenogog muldjord leveres
Pladsen er åben hver lørdag fra kl. 9-12, Skovbakken 7, Hjerup. NB.: Alt i nedbrydning af gartneri og bygninger udføres.
• 800 l. mini container udlejes og tømmes. Brylle Industrivej 9 • Brylle - 5690 Tommerup Tlf. 6475 1415 • Mobil: 2043 3922 • Mail: [email protected]
Arne’s Jern og produkt 6445 1061
KØBES!
Træfældning
Vanskelig træfældning udføres. 25 års erfaring. Forsikring haves. Tlf. 21 43 10 44 www.fynstræfældning.dk
Annonceindleveringstider Tekstannoncer: senest fredag kl. 12.00 Rubrikannoncer: senest mandag kl. 10.00
Pejsebrænde - brændsel
Pejsebrænde - brændsel
Briketter
Runde fyrretræs briketter (ø75 mm), god kvalitet og god brændeværdi. Pakket i storsække à ca. 1000 kg el. på paller à 510 kg (34 sække à 15 kg). Priser inkl. moms: Pr. storsæk kr. 1.350,Pr. palle kr. 875,(34 sække à 15 kg) GRATIS levering på Fyn (ved køb af min. 2 stk storsække el. 3 stk. paller) Kontakt: 2166 4097 el. [email protected]
Lager i Tommerup
Dødsboer, gl.møbler og antikviteter,spise- og kaffestel, gl. glas, gl. stentrug & møllesten m.m. H. RASMUSSEN Tlf. 64 72 22 38
Barløsevej 65 · Barløse · 5610 Assens Briketter: 6 pk. kr. 100,- (10 kg/pk)
Nye åbningstider fra 1. feb. mandag-fredag 13-17, 1. lørdag i md. 10-13
Tlf. 6472 1400 Se og søg varer på www.blaakorsgenbrug.dk
Træpiller: 1 pl. Rosager KUN kr. 2.080,Priser er afhentet Vi leverer gerne efter aftale.
Ring på tlf. 64792323 Forskelligt sælges
Jordløse Savværk Brænde sælges
Telefon 62 68 12 40
Pris 1.000,- kr. samt andre tyske ting.
Tlf. 61 85 26 98 [email protected]
Musik og underholdning
Blandede
Nørre Alle 22, 5610 Assens
www.traepiller-assens.dk
Tyskerhjelme købes
Køreskoler
HENRIKS KØRESKOLE BELLINGE Tilmelding nødvendig
24 82 39 63
henrikskoereskole.dk
Indsamling loppeeffekter
KØRESKOLE
Indlev. af effekter onsdag kl. 8-11
Afhentning RING
Karlo tlf. 64 71 59 49 ell. Ole tlf. 61 27 00 98 NB: Flyttekasser kan leveres Loppemarked den 18. marts
Teorilokale
Bo G. Jørgi Aessens nse 21 30 80 27 n
Huset udlejes på tlf. 29 90 64 43 se også www.kerteforsamlingshus.dk
Forlystelser
SPILLEGILDE I HAARBY HVER ONSDAG KL. 19.15 I HAARBY HALLEN
HAARBY BOLDKLUBS STØTTEFORENING
Løsninger fra sidste uge 783 246 591 925 813 467 641 975 832 596 734 218 174 628 359 238 159 746 469 382 175 312 597 684 857 461 923
86
VEJSTYKKE
A F K Ø R S H E L
BESKYLDE
KLONET DYR PAPEGØJE
SPILDTE KORRIGERER
-? OG NU
OVERKOM
KRADSE
N Å E D E
K R A T T E
KVINDER
LEJE
-? UNDER- ELGÅRD LIG BAGEMIDDEL
G R U G M E L LARM
DET GAMLE TESTAMENTE ARENAEN
SÆRPRÆG SPIL
RAPPORT
R E P O R T A G E
DRIK "BIL" PÅ TYSK
A U T O LASTE BUNDT
N E G
FNISE
KØRE
DRILLET
L A G E G E E N E E T E R N K E I S T S E K S E S K P Y L A D E G E N A R T I
JER
E D E R
UGIFT FOLKEMÆSSIGE
UDGØR BLIVE BØJET
ARRANGEMENT
R E G I
PLAFFERI
HUSGERÅD POSITION
HJEMBRINGE
UDRÅB
STØRRE GODS
HOLDE TÆT
H E N T E
www.pib.dk
Konfirmand M ENU
• 2 tarteletter med høns i asparges - tomat og persille til pynt • Svinekam - stegt som vildt med vildtsauce, hvide, brunede og franske kartofler, ribsgelé, asier og waldorfsalat • Gammeldags isbombe med nødder og chokolade Alle 3 retter - KUN Kalvesteg i stedet for svinekam + kr. 10,-
KÆMPE
129.-
forårsbuffet
• Tunmousse pyntet med rejer og asparges - hertil dilddressing og hjemmebagt flûtes • Kalkunbryst i baconnet • Jordbærmarineret kamsteg • BBQ-stegt svinemørbrad • Coleslaw salat • Forårssalat med dressing
• Pestomarineret pastasalat • Flødebagte kartofler • Jordbærtrifli
Levering over hele Fyn kr. 150,(dog Ryslinge, Ringe, Gislev, Kværndrup) kr. 50,Afhentning over hele Fyn - kr. 100,-
GÆLDENDE TIL DEN 1. JUNI 2012 Se også vores folder med en masse gode tilbud!
Alle 3 retter - KUN
159.-
Oksemørbrad i stedet for svinemørbrad + kr. 20,-
Anke & Martin’s
RYSLINGE FORSAMLINGSHUS
Gråbjergvej 16 - 5856 Ryslinge - Tlf 62 67 13 32 - Mobil 29 29 96 08 [email protected] www.ryslinge-forsamlingshus.dk
62
VAGTORDNINGER
ugens krydsord 87
SYNSVINKEL
TÅBELIGHED KLASSE
LEDBÅND
HERRER
STEDORD
Tirsdag den 31. januar 2012
Lægevagten SANSELIGE
Region Syddanmark
Tlf. 70 11 07 07
Kiropraktorernes weekend-vagt Tlf. 70 20 36 42
Kliniske tandteknikeres weekendvagt
Tandlægevagten på Fyn Weekendvagt fra kl. 10-12, også helligdage:
fre., lør., søndag og helligdage fra kl. 17-20
Tlf. 75 53 36 10
Tlf. 65 41 45 51
Tlf. 75 115 115
fra kl. 9-10, også helligdage:
Sundhedsplejerske Vagtordning
ORDNEDE
65 år
LEASER KEJSER
HEJSEVÆRK
KUMME
FORSIKRER
PLANTER DRENGENAVN
GRÆSK TEGN
ORGAN FØDEVARE ASIAT BÅD
SLUGT
FJENDE SNUPPE
UHØVLET
VISER COMPUTERTAST
KANTARELLER TRÆPLOV
REDSKAB
JERES
25 år i VesTfyns Bank
Helge Pedersen, landsformand i LungePatient.dk, fylder 65 år onsdag den 1. februar 2012. Helge Pedersen, der tidligere var formand for den sønderjydsk afdeling, blev valgt som landsformand lungeforeningen i 1999. Helge Pedersen er kendt som en meget aktiv person, som ikke er bange for at tage fat. Han har blandt andet fået strammet op på foreningens
økonomi og stået for en omfattende modernisering af rehabiliteringscentret. Tidligere var han formand på frivillig basis, men i maj 2009 blev han ansat som formand på fuldtid for LungePatient.dk Som den ildsjæl han er, arbejder Helge Petersen med stor engagement for at forbedre forholdene for de lungesyge i Danmark. I anledningen af fødselsdagen holdes der reception for Helge Pedersen fredag den 3. februar fra klokken 11 og 16 på LungePatient.dk’s ferie-, kursus- og rehabiliteringscenter Boserup Minde på Old Gyde i Glamsbjerg.
Controller Laila Barnkob, Årøvænget 4, Assens, kan onsdag 1. februar fejre 25 års jubilæum i Vestfyns Bank. Laila Barnkob startede i 1987 som kontorassistent i bankens likviditetsafdeling i Assens, men kom siden til både afdelingerne i Haarby og Glamsbjerg. I 1997 tog Laila i mod tilbuddet om en elevud-
dannelse i banken og kunne derfor i 1999 kalde sig kunderådgiver. Nye udfordringer bragte i 2005 Laila Barnkob tilbage til likviditetsafdelingen hvor hendes primære arbejdsopgaver både var fonds- og pensionsrelaterede. Efter fire år, valgte Laila Barnkob at søge den opslåede stilling som controller, som hun tiltrådte i januar 2011, samtidig blev hun complianceansvarlig i Vestfyns Bank. Fritiden bruger Laila Barnkob primært med familien og som aktiv i Barløseborg Golfklub. Laila Barnkob fejrer dagen med fælles morgenkaffe for kollegerne i banken.
ORIGINAL FORBILLEDLIG
SYGELEJET
Tegn og vind billetter til Disney on Ice i vinterferien
TUGTE
VÆRTSHUS
Af Søren Plovgaard
IHÆRDIGHED
[email protected]
TALORD
VÆRE I OMLØB
Ugens Sudoku
www.pib.dk
8 7
3 1 9 4
3 4 7 8 8 9 1 4 5 4 7 6 6 5 8 7 2 6 9
Se sidste uges løsninger på foregående side!
Optakten til vinterferien kan få et magisk touch, når Disney On Ice præsenterer sit store isshow Helte og Prinsesser i Arena Fyn den 18. og 19. februar. Og nu giver Lokalavisen dig chancen for at overvære den populære forestilling helt kvit og frit. Vi sætter 4 billetter på højkant til forestillingen i Odense i en lille konkurrence, som denne gang er mest for børn og barn-
lige sjæle. For at deltage i konkurrencen skal du sende en børnetegning til avisen. Tegningen skal helst have noget med is, skøjter, helte og prinsesser at gøre - og måske kan du lade dig inspirere af tegningen her på siden. Du skal sende eller aflevere din tegning til Mediehuset, Østergade 78, 5610 Assens mærket ”Disney on Ice”. Vi skal have din tegning senest tirsdag den 7. februar. Vinderen får direkte besked.
gudsTjenesTer Søndag den 5. februar: Vor Frue Kirke, Assens 10.30 Barløse Kirke Ingen Broholm Kirke 10.30 Brylle Kirke 10.30 Baagø Kirke Ingen Dreslette Kirke 11.00 Flemløse Kirke Ingen Gamtofte Kirke 9.00 Glamsbjerg Kirke 11.00
Helnæs Kirke 9.30 Holevad Kirke 11.00 Haarby Kirke 10.00 Jordløse Kirke 19.00 Kyndelmisse Kerte Kirke 10.30 Kærum Kirke 10.30 Køng Kirke 9.30 Løgismose Kapel Ingen Orte Kirke Ingen Rørup Kirke 11.30 Østergade 78, 5610 Assens Tlf.: 65 45 54 54. Fax: 65 45 57 93 www.laa.dk
Vissenbjerg Kirke 10.00 Ørsted Kirke Ingen Aarup Kirke 10.15 Jehovas Vidners Rigssal, Assens 10.30 Vor Frelsers Kirke, Assens Romersk-katolsk messe hver lørdag kl. 16.00
Annonce-mail: [email protected] Mail, redaktion: [email protected] Kontortid: mandag-fredag kl. 8.30-16.00
Salgsleder
Salgskonsulent
Salgskonsulent
Salgssekretær
Salgssekretær
Salgssekretær
Redaktør
Journalist
Journalist
Jan Klausen
Jesper Søndergaard Mette Bernsdorf
Karin Svensson
else larsen
anne-Mette Banke
Irene Menzi
Henrik Skovrider
Søren Plovgaard
Henning Frandsen
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
6545 5455
6545 5456
Salgskonsulent
Sandager Kirke Ingen Skydebjerg Kirke 19.00 Kyndelmisse Aftensang med Willy Klüver Søby Kirke Ingen Søllested Kirke Ingen Sønderby Kirke 9.00 Tommerup Kirke 9.15 Turup Kirke 10.30 Vedtofte Kirke 9.00 Verninge Kirke 9.15
[email protected]
6545 5457
Udgiver: Fynske Medier P/S Ansvarshavende chefredaktør: Per Westergård Tryk: Fynske Mediers Trykkeri
6545 5416
6545 5464
annonce-indleveringstider
Tekstannoncer: senest fredag kl. 12.00 rubrikannoncer: senest mandag kl. 10.00
6545 5452
6545 5454
6545 5223
LokalAvisen Assens omdeles hver uge til samtlige husstande i Assens Kommune samt postdistrikterne Ejby, Brenderup, Harndrup, Gelsted, Veflinge, Morud og Broby. Derudover dele af postdistrikterne Fåborg og Søndersø. Medlem af De Lokale Ugeaviser.
6545 5276
6545 5248
Distribution: Udebliver avisen – ring til tlf. 6222 2222 mellem kl. 9.00-16.00. Oplag: (ifølge Dansk Oplagskontrol) 30.598 stk.
Tirsdag den 31. januar 2012
63
Kirken skal være mere synlig
Jørgen Gade Hyldgaard har overtaget formandposten i Assens Menighedsråd efter Ole Thøgersen
Forståelse · Tillid Tryghed · Respekt
Ole Thøgersen med Vor Frue Kirke i baggrunden. foto: Søren
Kirkebjerg 16 · 5690 Tommerup
man tror mere på sig selv og ens egen hjerne end alt det, der ligger udenfor, mener Jørgen Gade Hyldgaard. På det mere jordnære plan vil Jørgen Gade Hyldgaard gerne bestræbe sig på at opbygge et godt forhold til kirkens naboer og andre interessenter. - Når naboerne og andre borgere henvender sig til os, skal vi være i stand til at give dem et enslydende og fair svar på deres spørgsmål, anfører Jørgen Gade Hyldgaard. I efteråret 2013 skal der igen være valg til menighedsrådet og her opfordrer både den nye og tidligere menighedsrådsformand nye personer til at stille op og engagere sig i kirkearbejdet. Assens Menighedsråd er opdelt i forskellige udvalg, og rådet virker også som arbejdsgiver for kordegn, organist, kirketjener og ansatte på byens to kirkegårde.
assens: Menighedsrådet
at vi er en offentlig institution, og vi vil bestræbe os på at blive endnu mere synlige, siger Jørgen Gade Hyldgaard. Menighedsrådet besluttede fornylig at lægge samtlige mødereferater ud på kirkens hjemmeside, så alle kan følge med i menighedsrådets dispositioner og beslutninger. Som kemiingeniør med eget firma er Jørgen Gade Hyldgaard vant til at arbejde med konkrete forhold, der nemt lader sig måle og bevise. Men med kristendom og tro forholder det sig anderledes, mener han. -Tro er en svær størrelse at forstå for mange mennesker. Det er en dimension af livet, som man skal lære at kende. Og når man først har gjort det, så er det svært at undvære, forklarer Jørgen Gade Hyldgaard, der stammer fra Limfjordsøen Fur. - Hvis jeg falder i snak med en ateist, plejer jeg at sige, at han eller hun i virkeligheden er mere troende end jeg selv. For man kan kun være ateist, hvis
Døgnvagt
TLF. 64 76 12 18
Plovgaard
[email protected]
Tro kan ikke måles Sammen med Ole Thøgersen glæder den nyvalgt menighedsrådsformand Jørgen Gade Hyldgaard sig over, at der fortsat er stor tilslutning til kirken i sognet. 86 procent af sognets indbyggere har valgt at være medlem af folkekirken og betale kirkeskat. - Vi er meget bevidste om,
Begravelsesforretning
v/Jeanette Schärfe
■ Jørgen Gade Hyldgaard og
af Søren Plovgaard
kan betragtes som en arbejdende bestyrelse, hvor alle må tage aktivt del i arbejdet. Og at være formand for et menighedsråd kan med lidt god vilje godt sammenlignes med at være administrerende direktør i en virksomhed. Det mener Ole Thøgersen, der kan se tilbage på en lang periode i formandsstolen i Assens Menighedsråd Efter 14 år på posten overlod Ole Thøgersen i efteråret formandsjobbet i menighedsrådet til den 63-årige kemiingeniør og HD i organisation Jørgen Gade Hyldgaard fra Assens. Ole Thøgersen har altid været vant til at arbejde i administrative jobs, og det er blandt andet erfaringer herfra, han har bragt med i sit arbejde som formand for menighedsrådet. - I dag er der mange ting, man skal tage stilling til, når man er formand for et menighedsråd. Derfor er det heller ikke nok blot at komme til møderne. Man er nødt til at sætte sig ordentligt ind i sagerne og engagere sig i arbejdet, og jeg har altid bestræbt mig på at gøre det så godt, at jeg kunne være mit arbejde bekendt, siger Ole Thøgersen, der nu er blevet kirkeværge ved Vor Frue Kirke i Assens. Menighedsrådet holder udover almindelige højmesser og kirkelige handlinger - cirka 50 arrangementer i løbet af et kalenderår. Det er hovedsagligt koncerter i kirken og foredrag i Vor Frue Kirkes Hus, der er på programmet. Sogneeftermiddagene har de senere år oplevet øget tilslutning. Et enkelt projekt stikker ud, når Ole Thøgersen skal se tilbage på sin tid som medlem af menighedsrådet. Det er etableringen af nye kirkebænke i den store købstadskirke i Damgade i 2007. - Projektet var i virkeligheden noget, der gik i arv fra de tidligere menighedsråd, for det havde været længe undervejs. Der var mange forskellige forslag på bordet, men jeg synes, at der kom et rigtig godt projekt ud af det, hvor vi også fik renoveret lyd- og varmeanlæg i kirken, siger Ole Thøgersen.
Tommerup
HAARBY GRAVSTENSFORRETNING Algade 54, Haarby, tlf. 64 71 35 33
Bedemand
Lars Rossander Sørensen
64 47 14 87 Pjecen »Min sidste vilje« tilsendes gratis.
Vissenbjerg Vissenbjerg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Nyvej 8, 5492 Vissenbjerg
Tryghed -- gennem gennem generationer! generationer! Tryghed
Glamsbjerg - Haarby og Ebberup Begravelsesforretning
Bedemand Hasse Dixen
Vi ordner alt vedr. begravelser og bisættelser. Vi kommer overalt. Alle aftaler træffes gerne i hjemmet. Svarer altid også søn- og helligdage. Salg af gravsten fra egen udstilling.
Svarer altid på tlf. 64711359 - 64741047
Tlf. 64 72 13 19 - 64 74 10 47
Østergade 75, 5610 Assens
v/Hasse Dixen, Nørregade 16, Glamsbjerg www.bedemandhassedixen.dk
Alle aftaler træffes gerne i hjemmet.
Kyndelmissegudstjeneste Torsdag den 2. februar kl. 19.00 i Flemløse Kirke. En liturgisk aftengudstjeneste, hvor tekster, salmer og musik fortæller om lyset, der er på vej tilbage. Organisterne Elisabeth Koch og Jan Drost leder korene fra Årup/Rørup og Flemløse samt medvirker med musikalske indslag. Efter Gudstjenesten serveres der øl/vand/vin i våbenhuset. Mvh. Menighedsrådet
Nyt om navne i LokalAvisen Assens!
Ny uddeler i Turup-Hesle Brugsforening I den anledning afholdes
Reception
Lørdag den 4. februar kl. 10-12
Vær med til at byde velkommen til Kenneth Olsson. Bestyrelsen serverer lidt godt til hals og gane. Alle er velkommen M.v.h. Bestyrelsen
Assens Begravelsesforretning I/S V/ JØRGENSEN Nørregade 30 . Assens Tlf. 64 71 35 33 . 64 45 11 40 Svarer altid også Søn- og Helligdage Vi kommer overalt Gravstene fra egen udstilling.
Assens Bedemandsforretning Korsvang 14 · 5610 Assens Tlf. 64 71 14 73
Karen
Charlotte
Assens-Haarby Bedemandsforretning
Algade 54 · 5683 Haarby Tlf. 64 71 35 33 · 64 45 11 40
Bedemand-Fyn.dk Tryghed i en svær tid Tlf. 30 48 55 55
Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn Kontor/Udstilling Malervænget 2 - 5560 Aarup Faaborgvej 33 - 5250 Odense SV
Bisættelse
Elegant, enkel hvidlakeret kiste. Miljøurne Ilægning på sygehus Kørsel til kapel/kirke (0-8 km) Kørsel til Krematoriet (0-15 km) Forsendelse af urne Ordning af bisættelsen I alt inkl.moms kr. 9.995,-
Begravelse
Elegant, enkelt hvidlakeret kiste Ilægning på sygehus Kørsel til Kapel/Kirke (0-8 km) Ordning af begravelsen I alt inkl. moms kr. 9.495,Yderligere kørsel: kr. 18,- pr. km Weekend og aftentillæg: kr. 495,Ønsker man at tilkøbe flere ydelser, er det naturligvis muligt. Foruden udgift til bedemanden, kan der være udgifter til krematoriet, kirkegården, gravsten, blomster, dødsannoncer og evt. kaffebord.
Ceremoni uden præst
Vi har stor erfaring med borgerlig ceremonier som ceremoniafvikler
Mine sidste ønsker
”Lyksalig, lyksalig, hver sjæl, som har fred! Dog ingen kender dagen, før solen går ned” Derfor vælger flere og flere at nedskrive deres sidste ønsker. Vi rådgiver omkring og udfærdiger dine sidste ønsker gratis på vores kontor.
Gravsten
I vores indendørs udstilling i Aarup finder du et udvalg i såvel skandinaviske som eksotiske granitsorter. Et endnu større udvalg kan fremvises elektronisk. Vi leverer gravsten med personligt præg til fordelagtige priser.
Ring for yderligere information. Eller læs mere på vores hjemmeside www.bedemand-fyn.dk
Tirsdag den 31. januar 2012
64
Bagtanker
Jeg vil bare gerne kunne binde mine sko uden at blive forpustet Bagtanker Af Erik kulavig
Det er ikke mange måneder siden, at jeg ville have proteste ret på det kraftigste, hvis nogen havde fortalt mig, at jeg også på et tidspunkt frivilligt skulle gå gennem døren til et fitness center. Bare navnet! Da det imidlertid efterhånden er blevet forbundet med helt uacceptabelt store vanskeligheder for mig at binde mine egne sko, var der ingen anden udvej. Nu er jeg så alligevel altså blevet medlem af et fedtnesscenter.
Her har man målt og vejet mig og fundet mig alt for tung. Mit BMI det er et mål for, hvor meget af det slemme fedt, der er i forhold til kød, musk ler, knogler og andre gode ting er blevet printet ud. Med dette ubehagelige dokument som udgangspunkt, har vi instruktøren og jeg forhandlet os frem til, hvor meget der skal trænes, for slet ikke at tale om, hvor meget der skal tabes. Og så har instruktørerne indskærpet, at de vil holde et vågent øje med, om målene nu også bliver overholdt.
Det vil ske gys ved de ugentlige indvejninger. Hvordan er der så i sådan et fedtnesscenter? Jo, selv om folk puster og stønner, bliver røde og blå i hovederne og sveder som djævle, kan stemningen vel nærmest beskrives som afslap pet og venlig. Man hilser så pænt, det nu lader sig gøre, når man er ved for tiende gang at gå ned i knæ rumpen bagud med 40 kilo på en vægtstang over skuldrene. Man smiler så meget, det lader sig gøre med en puls på 120, venligt af de måske lidt for kvikke bemærkninger fra de nys ankomne: Vent I bare. Et fedtnesscenter er også et meget demokratisk foreta gende. Hvor finder man ellers direktører, værftsarbejdere, arbejdsløse og lektorer side om side i samme båd, der trækker på samme hammel og med samme mål. I fedtnesscentret er der ikke, som det er tilfældet mange andre steder i sam fundet og på arbejdsplad serne, nogen, der ikke hænger i, der forsøger at slippe så let fra det som muligt eller at springe over, hvor gærdet er la vest. Snarere tværtimod. Folk, som jeg har kendt siden skoletiden, og som hverken dengang var eller siden har været kendt for deres høje aktivi
Mangler du nyt tv, musikanlæg, digitalkamera eller computer? Vi har et stort udvalg af TV i alle størrelser, samt div. mini anlæg, DAB radioer, computere og digitalkamera’er mm.
»
Folk, som jeg har kendt siden skoletiden, og som hverken dengang var eller siden har været kendt for deres høje aktivitetsniveau, hænger i, som var selve Fanden efter dem, eller som var de betalt for det.
Lars Dahlstrøm EXPERT ASSENS Østergade 50, Assens, tlf. 64 71 12 56
UGENS TILBUD
Leif Laustsen
Østergade · Assens · Tlf. 64 71 10 58
Kalveculotte
Lige klar til ovnen. Steges ca. 45 min. i ovnen, serveres med en bagt kartoffel samt grøntsager og en god mager dressing. Let og lækkert i januar..
Dansk kalvekød - er en oplevelse...
tetsniveau, hænger i, som var selve Fanden efter dem, eller som var de betalt for det. Hvordan kan det mon være? Ja, vidste man det, kunne man tjene millioner som managementkonsulent. Måske er forklaringen, at det netop ikke er for pengenes skyld. Som det hed i halvfjerd serne, pukler vi ikke for kapita len, men for os selv. Det er der sikkert noget om. Et lidt mere kynisk svar kunne lyde, at vi pruster og sveder ikke for lønnen, men for livet. Og det er der sikkert også noget om. Det, der driver mig, er dog nok langt mere enkelt: Jeg vil bare gerne kunne binde mine sko uden at blive forpustet. Vi ses i centret!
Pr. 1/2 kg
Hakkekød er en tillidssag
85
00
Vi udbener selv kødkvæget og grisen, og opnår derved en flot og mager sortering til hakkekød. Hos os hakker vi kødet mens De ser på i butikken, vores hakkekød har max 5% fedt. At kødet er Dansk er helt naturligt for os.
13000
TA’ et kilo af hvert kun
Vejen til kørekort...
• Bil • Trailer • MC • Bus • Lastbil • PHV
De skriver for dig
Lektor på SDU Erik Kulavig
Bagtanker skrives på skift af fire personer: Anker Lund, Assens, tidligere forstander på Pilehaveskolen i Assens, sognepræst Rikke Gotfredsen, Jordløse, Erik Kulavig, Assens, lektor på SDU, og Lene Due Andersen, tidligere borgmester i Vissenbjerg.
Tirsdag den 7. februar, Pilehaven 15, Assens Ny hold- Onsdag den 8. februar, Nørregade 7, Glamsbjerg start Torsdag den 9. februar, Algade 1, Hårby
EDLEFSEN’S KØRESKOLE v/Kenneth Edlefsen
Indholdet udtrykker skribentens egen holdning.
Tlf. 23 30 14 88 www.assens-koreskole.dk
Antenne & parabolanlæg, Kabel TV TV & Lyd montage, PC Netværk
Ta’ det bare helt roligt …
Vi åbner tidligt og lukker sent
MORGENMAD Havrefras 375 g
10
ODENSE ASSENS FÅBORG SVENDBORG TLF. 6311 1351
PR. FLASKE
12
00
00
+ pant
+ pant
FROST Danpo kylling
PR. PS.
10
Åbent alle dage 7-19
1,5 l
PR. PK.
Over eller underlår 800 g
Videoovervågning · AV-udstyr
SODAVAND D Faxe sodavand
00
+ pant
SLIK Toms chokoladebarer eller guldbarre PR. STK. 33-50 g Flere varianter
BAGER/KIOSK ÅBNER KL. 7.00 KIWI, Østergade 5, 5610 Assens KIWI, Østergårds Plads 11, 5620 Glamsbjerg KIWI, Stationsvej 30, 5672 Nr. Broby KIWI, Vestergade 9, 5492 Vissenbjerg
+ pant
pant ++ pant
5
00
+ pant
Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182
