Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Anvisningsnr 31285377
Version 1.2
Art. nr. 31285376, 31339014
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 1 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Utrustning
A0000162
IMG-246925
IMG-298683
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 2 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
IMG-213320
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 3 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare.
1 Obs! På bilar med samtidig montering av Navigationssystem portabelt och TMC kit ska den korta ledningsmattan i Naviagtionssystemsatsen (se bild) inte användas utan ersättas av ledningsmatta A i TMC kitets sats.
IMG-312464
2
Gäller alla Vrid tändningsnyckeln till läge 0. Ta bort batteriets minusledning.
Obs! Vänta minst tre minuter innan kontaktstycken tas isär, eller annan elutrustning tas bort.
IMG-246024
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 4 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 3 Ta bort ventilationsmunstycket genom att försiktigt föra in specialverktyg 9995919 mellan lamellerna och försiktigt dra upp de fyra spärrhakarna i underkant. Bänd samtidigt försiktigt med ett falsben.
Obs! Var rädd om instrumentbrädan och munstyckets lameller. Dessa kan lätt skadas då munstycket sitter hårt fast.
IMG-299783
4 Lossa kontaktstycket till varningsblinkers och lägg bort enheten.
IMG-299784
5 Öppna handskfacket. Bänd försiktigt loss panelen innanför mittkonsolen med ett falsben av plast. Panelen sitter fast med två clips på varje kortsida. Dra bort panelen nedåt.
IMG-279343
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 5 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
6 Ta bort gummimatta och förvaringsfack.
IMG-263505
7 Lossa sargen runt displayen och mediaspelaren genom att trycka in låshaken i kanten av mediaspelarens lucka med en liten skruvmejsel. Bänd försiktigt loss den i hörnet med ett falsben av plast.
Obs! Var rädd om panel och instrumentbräda. Gör motsvarande på andra sidan.
Tips
J8504893
Om andra sidan inte lossnar, tryck fast den först lossade sidan igen och gör om proceduren med början från andra sidan. Fäll sargen bakåt och dra loss den uppåt.
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 6 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 8 Tryck ut displayenheten från baksidan av mittkonsolen. Använd båda händerna och tryck rakt bakåt. Lossa de två kontaktstyckena och lägg displayen åt sidan.
J8504534
9 Bänd försiktigt loss och ta bort handbromsspakens panel.
IMG-263585
10
IMG-270743
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 7 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
11
Gäller bilar med manuell växellåda Lossa växelspaksdamasken från mittkonsolen genom att först bända loss den i framkant med ett falsben och sedan haka loss den i bakkant.
IMG-263588
12 Lossa växelspaksknoppen från spaken genom att trycka ner knoppen och vrida den lite mer än ett 1/4 varv motsols och dra upp den.
IMG-279049
13
Gäller alla Ta bort de två skruvarna som håller fast mittkonsolen i bakkant.
IMG-263584
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 8 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
14
Gäller C70 Ta bort baksätets dyna genom att först trycka sittdynans ytterkanter bakåt och sedan dra dem uppåt så att de yttre hakarna lossar.
IMG-263944
15 Lyft dynan rakt uppåt i mitten så att de inre hakarna lossar.
IMG-263945
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 9 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 16 Ta bort den bakre mugghållaren från det bakre tunnelfacket genom att bända i framkant och trycka in hakarna, först i framkant och sedan på sidorna.
IMG-263946
17 Ta bort skruvarna.
IMG-263947
18 Ta bort det bakre tunnelfacket genom att dra det uppåt (1) och bakåt (2) så att det lossnar från hakarna.
IMG-263948
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 10 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
19
Gäller alla Ta bort de två skruvarna i framkant av tunnelkonsolen.
IMG-279050
20A A och B Dra försiktigt upp spärrhaken med specialverktyg 9995919. Skjut samtidigt hela tunnelkonsolen bakåt så att de två bakre skruvarna i mittkonsolens panel blir åtkomliga.
IMG-263586
20B
IMG-263587
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 11 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
21 Ta bort de två skruvarna.
IMG-263589
22 Ta bort de två skruvarna som håller fast mittkonsolen vid instrumentbrädan. Ta bort kontaktstycket till klimatpanelen på baksidan. Ta bort mittkonsolens panel från instrumentbrädan och tunnelkonsolen.
J8504535
23 Ta bort de två clipsen som håller fast ledningarna till mediaspelaren genom att först trycka dem åt sidorna och sedan dra loss dem nedåt.
Obs! Var rädd om de optiska ledningarna så att de inte böjs eller sträcks. De får inte böjas med en radie understigande 25 mm (1").
IMG-279051
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 12 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
24 Ta bort de två skruvarna i mediaspelarens underkant. Dra ut mediaspelaren och lossa kontaktstyckena på baksidan.
IMG-279052
25
Gäller bilar med och utan högtalargaller Tryck in spärren och lossa kontaktstycket på undersidan av GPS-hållaren.
IMG-311843
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 13 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 26 Lossa de två gröna kontaktstyckena på ledningen till hållaren från varandra. Följ den lossade ledningen från hållaren, kontaktstyckena finns innanför instrumentbrädan. Lägg undan den korta ledningen. Ny ledning finns i satsen.
IMG-311846
27 Ta ledningsmatta A och TMC-enhet C ur satsen och anslut de större gröna kontaktstyckena till varandra.
IMG-311903
28 Ta skumtejp ur satsen och ta bort skyddstejpen på den.
IMG-277338
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 14 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
29 Linda skumtejpen runt ferriten och de gröna kontaktstyckena så skrammel ej uppstår.
IMG-311905
30A A Ta nu det grå kontaktstycket på de sammankopplade ledningsmattorna och anslut på undersidan av GPS-hållaren. B Anslut de två återstående små gröna kontaktstyckena till varandra.
IMG-311923
30B
IMG-312483
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 15 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
31A A Peta försiktigt upp och ta bort låsningen i isolatorn på ledningsskon till uttag märkt 1 i kontakten till mediaspelaren. Använd ett tunt spetsigt föremål. B Peta försiktigt upp de två små låshakarna i isolatorns bakkant och dra försiktigt ut ledningsskon.
IMG-311947
31B
IMG-312003
32 Separera de två ledningarna i antennledningsmattan till mediaspelaren från varandra på en längd av ungefär 100 mm (4").
IMG-312004
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 16 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 33 Ta antennledning B ur satsen. Peta försiktigt upp låsningen och dra ur ledningsskon ur isolatorn.
IMG-312006
34 Ta den nyss borttagna isolatorn och tryck försiktigt i den lösa ledningsskon på kontakten i ledningen till mediaspelaren.
IMG-312023
35 Ta den lösa ledningsskon i antennledning B och tryck försiktigt fast isolatorn till ledningarna till mediaspelaren.
IMG-312024
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 17 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
36 Tryck fast låsningen i isolatorn.
IMG-312025
37 Anslut den tidigare lossade ledningsskon på ledningen från mediaspelarens isolator till IN på TMC-enheten C.
IMG-312026
38 Anslut den kvarvarande änden på antennledning B till OUT på TMC-enheten C.
IMG-312027
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 18 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
39 Ta skumtejp ur satsen och ta bort skyddstejpen på den.
IMG-311904
40 Linda skumtejpen runt TMC-enheten.
IMG-312043
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 19 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 41 Klamma fast ledningsöverlängden runt TMC-enheten med bandklamma ur satsen. Se till att tillräcklig längd finns för anslutning av antennledning till mediaspelaren och ledning till GPS-hållaren.
IMG-312044
42 Placera ledningsöverlängd och TMC-enhet C i utrymmet under platsen för mediaspelaren.
IMG-312045
43A A och B Anslut losstagna kontaktstycken till mediaspelaren.
Obs! Det är trångt och mycket ledningar vid mediaspelaren, så var försiktig då den sätts på plats så inga ledningar kommer ikläm eller riskerar att skavas av. Sätt dit mediaspelaren och dra fast med de två skruvarna.
IMG-312046
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 20 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 43B
IMG-263624
44
IMG-279402
45A A och B Placera nu ledningsmattorna från GPS-hållaren och varningsblinkern så de hamnar mitt emellan de två luftkanalerna, när dessa trycks på plats. Sätt fast de två små gröna kontaktstyckena från den tunna ledningsmattan från GPS-hållaren med en bit butyltejp på lämpligt ställe för att undvika skrammel. Anslut kontaktstycket till varningsblinkern. Kontrollera mellan lamellerna i munstyckena att inte ledningarna blockerar luftkanalerna. Tryck försiktigt fast luftstyckena.
IMG-279071
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 21 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 45B
IMG-312063
46 Sätt tillbaka mittkonsolen. Anslut kontaktstycket till klimatpanelen.
IMG-263626
47
IMG-263627
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 22 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
48
Gäller bilar med manuell växellåda
IMG-279073
49
IMG-279075
50A
Gäller alla
IMG-263629
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 23 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
50B
IMG-263630
51
IMG-272584
52
IMG-263631
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 24 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
53
IMG-279077
54
IMG-279078
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 25 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 55
IMG-263634
56
IMG-263636
57
IMG-263638
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 26 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
58
IMG-263703
59
Gäller C70
IMG-272586
60
IMG-263947
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 27 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
61
IMG-272587
62
IMG-272588
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 28 / 29
Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden 63 Vrid tändningsnyckeln till läge II. Sätt tillbaka batteriets minusledning.
IMG-242267
© Volvo Car Corporation
Navigationssystem, portabel, Installationskit TMC- 31285377 - V1.2
Sida 29 / 29