Macchine utensili, utensili e ingranaggi Gamma prodotti

Macchine utensili, utensili e ingranaggi Gamma prodotti

Samputensili è una divisione di SAMP S.p.A., società del Gruppo Industriale Maccaferri, che produce macchine innovative, utensili, servizi e soluzioni per la produzione di ingranaggi, alberi, viti e rotori. A livello mondiale, Samputensili è riconosciuta come uno dei più grandi fornitori di tecnologia e di processi produttivi per la lavorazione di ruote dentate. Nel settore degli utensili per il taglio di ingranaggi, siamo leader di mercato con la più vasta gamma produttiva al mondo e siamo in grado di fornire assistenza ai nostri clienti durante tutto il ciclo produttivo. Sampingranaggi, altra divisione di SAMP S.p.A., fornisce ingranaggi di alta precisione e riduttori completamente assemblati. Tutti i componenti sono prodotti da Samputensili e Sampingranaggi, pertanto siamo in grado di controllare realmente la qualità di ciascun prodotto in ogni singola fase della produzione.

2 Gamma prodotti

Asse pezzo verticale

Rettifica V

Asse pezzo orizzontale

Rettifica H

Rotori e viti

Rettifica H

Tornitura, fresatura, dentatura, rettifica di profilo e per generazione

Gear centres

*) con utensili CBN **) con utensili per la fresatura/rettifica profilo

G 250 Ø 250 mm mn 0,5 - 7,0 mm

G 450 Ø 450 mm mn 0,5 - 7,0 mm

S 375 G / GX Ø 375 mm Altezza profilo 52 mm Lunghezza pz. 1.450 mm

G 500 H / HL Ø 500 mm Altezza profilo 52 mm Lunghezza pz. 1.250 mm (2.150 mm HL)

GP 500 H / HL Ø 500 mm Altezza profilo 29 mm Lunghezza pz. 1.250 mm (2.150 mm HL)

GT 500 H / HL Ø 400 mm Altezza profilo 20 / 25* mm Lunghezza pz. 1.250 mm (2.150 mm HL)

S 650 / 1000 GW Ø 375 mm Altezza profilo 20 / 45 mm Lunghezza pz. 1.450 mm

GR 500 H / HL Ø 400 mm Altezza profilo 52 / 80 mm Lunghezza pz. 1.250 mm (2.150 mm HL)

GRX 500 H Ø 400 mm Altezza profilo 80 mm Lunghezza pz. 1.600 mm

GW 3600 H Ø 250 mm Altezza profilo 40 mm Lunghezza pz. 3.600 mm

HG 250 Ø 250 mm mn 7,0 mm Corsa vert. 400 mm

HG 1200 Invento Ø 1.200 mm mn 35,0 / 40,0** mm Corsa vert. 950 mm

HG 1200 Ø 1.200 mm mn 35,0 / 40,0** mm Corsa vert. 950 mm

HG 1600 Ø 1.600 mm mn 35,0 / 40,0** mm Corsa vert. 950 mm senza contro montante

Dati tecnici soggetti a variazione, massime dimensioni dei pezzi a seconda delle applicazioni

HG 2400 Ø 2.400 mm mn 35,0 / 40,0** mm Corsa vert. 950 mm

Gamma prodotti 3

Master e tamponi

Utensili finitori

Smussatori / sbavatori

Coltelli stozzatori

Creatori

Utensili per la produzione di ingranaggi, rotori e viti

Creatori standard (a codolo e con foro) mn 0,45 - 7,0 mm Ø 30 - 230 mm

Creatori doppio tagliente mn 6,0 / 22,0 mm Ø fino a 300 mm

Per corona a codolo e con foro mn 0,45 - 7,0 mm Angolo elica fino a 30° Lunghezza fino a 500 mm

Per profili speciali per catena, scanalati, pulegge, lame di sega e rotori

Creatori in metallo duro mn 0,45 - 4,0 mm Ø 110 mm x 230 mm* Ø 70 mm x 250 mm** *) a codolo **) con foro

A gambo mn 0,5 / 8,0 mm Ø 12 - 300 mm

A disco mn 0,5 / 8,0* mm Ø 300 mm *mn maggiori a richiesta

A campana mn 0,7 / 8,0 mm Ø 300 mm

Speciali / profili modificati per ingranaggi catena, camme , filetti, cinghie dentate e grandi moduli

Coltelli stozzatori in metallo duro a disco e a gambo fino a mn 4,00 mm

Utensili smussatori Finitura speciale per aumentare la vita Forma speciale dei denti

Sbavatori per rimuovere le bave

Utensili smusso rullatori per ingranaggi dritti o elicoidali Utensili brevettati

Utensili rullatori e sbavatori per ingranaggi catena

Sbarbatori esterni / interni mn 0,7 / 10,0 mm Ø 70 - 330 mm larghezza fascia 65 mm

Sbarbatori a canalini obliqui mn 2.0 – 7.0 mm Ø 70 – 300 mm largh. fascia fino a 50 mm 0° Angolo elica

Mole a vite in CBN elettrodeposto per sgrossatura e finitura Ø 40 - 250 mm

Mole in CBN elettrodeposto Ø 25 - 240 mm foro Ø 8 - 80 mm spessore 10 - 35 mm

Ingranaggi master mn 0,7 / 6,0 mm Ø 40 - 300 mm fascia 4 / 80 mm

Ingranaggi master per il controllo di ingranaggi elicoidali

Master per il controllo dell'eccentricità

Tamponi 0,5 / 6,0 mm mn Ø di base 20 - 150 mm

4 Gamma prodotti

Anelli calibratori mn 0,5 / 7,0* mm Ø esterno 20 - 200 mm *in relazione al diametro esterno

Dati tecnici soggetti a variazione, massime dimensioni dei pezzi a seconda delle applicazioni

Macchine per l'affilatura

Service utensili

Consulenza

utensili, brocce e cremagliere

GS 400 per sbarbatori e master Ø 400 mm mn 15,0 mm

NTG Ø 100 mm Lunghezza pz. 200 mm Corsa vert. 800 mm

HRG 350 rettificatrice di profilo per creatori Ø 300 mm mn 10,0 mm

PTG 1 / PTG 4/6 Ø 254 mm Lunghezza pz. 675 mm Corsa vert. +/- 300 mm

PTG - 6L Ø 254 mm Lunghezza pz. 675 mm Corsa vert. 350 mm

Consulenza diretta sulle vostre applicazioni, per soluzioni efficienti e investimenti sicuri

Progettazione il nostro team di esperti è a vostra disposizione per permettervi di raggiungere i vostri obiettivi

Collaudi in ambienti realmente produttivi e con test estensivi sui rivestimenti e sui materiali

Affilatura di precisione e ricopertura per creatori, coltelli stozzatori e sbarbatori

Riaffilatura master in modo preciso e rapido

Riaffilatura di utensili di formazione a freddo

Dati tecnici soggetti a variazione, massime dimensioni dei pezzi a seconda delle applicazioni

ETG - 4 Ø 254 mm Lunghezza pz. 675 mm Corsa vert. 280 mm

Opzioni per automazioni celle integrate e linee complete di produzione

Gamma prodotti 5

Coppie coniche rodate mn 1,0 - 12,0 da, max. 450 mm

Ingranaggi, pignoni, alberi e ingranaggi interni 1,0 - 12,0 mn da, max. fino a 400 mm

Produzione

Compressori d'aria, sistemi di aspirazione e viti a pompa

Tipologia di ingranaggi

Ingranaggi cilindrici ed elicoidali

Modulo

Da modulo 1 a modulo 3

Diametro esterno, max. 300 mm Qualità (DIN 3962-67)

DIN 4

Backlash su set di ingranaggi

da 0,010 - 0,025 mm fino a 0,020 - 0,040 mm (in base al modulo)

Ulteriori richieste sono soggette a valutazione

Dedicati all'estrusione

Powerpacks™

Rinvii angolari e riduttori speciali

Ingranaggi timing

Ingranaggi cilin- Coppie coniche drici rettificati rettificate e rodate

Coppie coniche rettificate mn 1,0 - 12,0 da, max. 450 mm

Ingranaggi di alta precisione, rinvii angolari e riduttori speciali

6 Gamma prodotti

I drive per estrusori Powerpacks™ sono caratterizzati da motori torque estremamente efficienti. I Powerpacks™ sono facilmente integrabili ad estrusori per la lavorazione di plastica, tubi e cavi.

Taglia

Torque

RPM

Tipo di motore

1A

600

240

Diretto

2

10.000

200

Riduttore a 2 stadi

3A

20.000

120

Riduttore a 3 stadi

3B

30.000

80

Riduttore a 3 stadi

4

60.000

62

Riduttore a 3 stadi

Dati tecnici soggetti a variazione, massime dimensioni dei pezzi a seconda delle applicazioni

St. Etienne

Tawas Hoffman Estates

Chemnitz Bentivoglio

Beijing

Farmington Hills

Seoul Shanghai

Querétaro

Pune

Connessi ad un mondo di servizi Restate in contatto con il centro servizi SAMP a voi più vicino per ottenere la massima produttività, precisione e velocità di gestione per i vostri utensili.

SAMP S.p.A. Via Saliceto, 15 40010 Bentivoglio (BO) Italien Tel.: +39 (051) 63 19 411 Fax: +39 (051) 37 08 60 [email protected] www.sampspa.com

Sede centrale

Jundiai

Sampsistemi Tel. +39 (051) 63 19 411 Fax. +39 (051) 37 08 60 [email protected] www.sampsistemi.com

Samputensili Tel. +39 (051) 63 19 737 Fax. +39 (051) 63 19 733 [email protected] www.samputensili.com

Sampingranaggi Tel. +39 (051) 63 19 411 Fax. +39 (051) 37 08 60 [email protected] www.sampingranaggi.com

Samputensili GmbH Marienberger Str. 17 09125 Chemnitz, Germany Tel. +49 (0371) 576 257 Fax: +49 (0371) 576 259 [email protected]

Star SU LLC 5200 Prairie Stone Parkway Hoffman Estates IL 60192 USA Tel. +1 (847) 649 1450 Fax.+1 (847) 649 0112 [email protected]

Samputensili Beijing Rm. 1801/1802 Jing Tai Tower, No. C24 Jain Guo Men Wai Ave. 100022 Beijing P.R. China Tel. +86 (10) 6515 6350 Fax.+86 (10) 6515 7150 [email protected]

Samputensili France S.a.r.l. 79-81 Rue de la Tour BP 62 42000 Saint Etienne Cedex France Tel. +33 (477) 92 80 50 Fax.+33 (477) 93 72 03 [email protected]

Samputensili do Brasil Ltda. Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto Km 66,3 Caixa Postal 849 13201-970 Jundiai - SP Brazil Tel. +55 (11) 2136 5199 Fax.+55 (11) 4582 7921 [email protected]

Samputensili Korea Co. Ltd. 4 MA - 319 Sihwa Ind. complex 703-12 Sung-gok Dong, Danwon-ku Ansan-shi, Kyungki-do Korea Tel. +82 (345) 497 1811 Fax.+82 (345) 497 1815 [email protected]

Tutti gli altri paesi sono serviti direttamente da SAMP S.p.A.

Gamma prodotti 7

SAMP S.p.A. Via Saliceto, 15 40010 Bentivoglio (BO) Italy Tel.:+39 (051) 63 19 411 Fax:+39 (051) 37 08 60 [email protected]

Samputensili Beijing Room 1801/1802, Jing Tai Tower, No. C24 Jian Guo Men Wai Avenue 100022 Beijing, P.R. China Tel.:+86 (010) 6515 6349 - 6515 6350 Fax:+86 (010) 6515 7150 [email protected]

Star SU LLC 5200 Prairie Stone Parkway, Suite 100 Hoffman Estates, IL60192 USA Tel.:+1 (847) 649 1450 Fax:+1 (847) 649 0112 [email protected]

Samputensili GmbH Marienberger Str. 17 09125 Chemnitz Germany Tel.: +49 (0371) 576 257 Fax: +49 (0371) 576 259 [email protected]

SU Korea Co. Ltd. 4 MA- 319 Sihwa Industrial Complex 703-12, Sung-Gok Dong An-San City Kyungki-Do, Rep. of Korea Tel.:+82 (031) 497 18 11 Fax:+82 (031) 497 18 15 [email protected]

Samputensili do Brasil Ltda. Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto Km 66,3 - C.P. 849 CEP13201 - 970 Jundiai, SP, Brazil Tel.:+55 (011) 21 36 5199 Fax:+55 (011) 4582 7921 [email protected]

www.sampingranaggi.com

www.samputensili.com

SU_Mfg-prg_it_v011

Samputensili France S.a.r.l. 79 rue de la Tour 42000 Saint Etienne Cedex France Tel.: +33 (0477) 92 80 50 Fax:+33 (0477) 93 72 03 [email protected]