INSTRUKTIONSMANUAL
För modell: A002K-17C Portabel luftkonditionering Vänligen läs denna manual noggrant för korrekt användande, underhåll och installation.
FÖRORD Portabla luftkonditioneringar har högt värde. För att garantera dina lagstadgade rättigheter och intressen, vänligen se till att professionella tekniker installerar enheten. Den här manualen är en universell version, produkten du har köpt kan därför skilja sig något från produkten beskriven i manualen. Det påverkar dock inte användandet eller underhållet. Vänligen läs paragraferna som stämmer överens med modellen du har köpt noggrant och spara manualen för framtida referenser.
Notera: (1) Enheten är inte avsedd att användas av små barn eller sjuka personer utan tillsyn. (2) Små barn bör övervakas så att de inte leker med enheten, (3) Kontakten skall vara lättillgänglig efter installationen av enheten. (4) Enheten skall installeras utifrån nationella föreskrifter gällande elektricitet. (5) Enheten skall inte installeras i tvättrum. (6) Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller dess servicecenter eller liknande kvalificerad person för att undvika faror.
Innehåll Instruktioner
3
Namn och funktion av varje del
4
Användande av fjärrkontrollen
5
Användande av kontrollpanelen
5
Underhåll/service
7
Förvaring
8
Säkerhetsföreskrifter
9
Felsökning
9
Installation
10
2
INTRODUKTION Denna portabla luftkonditionering är en kompakt enhet som kan justera temperatur och luftfuktighet i rummet. Dess flexibla karaktär gör den lätt att använda vid olika tillfällen och i olika rum. Enheten har flera funktioner som innefattar kylning, avfuktning och fläktventilation. Enheten är speciellt utformad för att användas i hemmet, på kontoret etc. Den har en kompakt design jämfört med andra modeller med liknande kapacitet och den är strömsnål och tystgående.
Egenskaper värmefunktion: den inkommande luften värms upp av värmepumpen innan luften går ut i rummet. Funktionen påverkas inte av rummets temperatur.
Egenskaper kylfunktion: Andra luftkonditioneringsmetoder rekommenderas när inomhustemperaturen är antingen över 170C(630F) eller under 350C(950F).
NOTERA Vänligen läs denna instruktionsmanual noggrant innan du använder din portabla luftkonditionering för att få ut mest av enheten. Denna instruktionsmanual används för vägledning och är inte en del av ett kontrakt. Vi förbehåller oss rätten att göra tekniska ändringar utan att informera i förväg.
3
NAMN OCH FUNKTION AV VARJE DEL FRAMSIDA
BAKSIDA
4
NAMN OCH FUNKTION AV VARJE DEL
Notera: Denna panel är enbart för referens. Den verkliga produkten kan se annorlunda ut.
ANVÄNDNING AV FJÄRRKONTROLLEN
5
ANVÄNDNING AV KONTROLLPANELEN STRÖMKÄLLA AC uttaget måste vara fast och pålitligt. Anslut inte luftkonditioneringen till ett förgreningsuttag som samtidigt används för andra elektriska apparater. Koppla in strömsladden ordentligt i eluttaget innan enheten används. När den piper till efter två sekunder, tryck på ”ON/OFF” knappen och enheten kommer att starta.
KYLFUNKTION 1. Tryck upprepade gånger på ”MODE” knappen för att välja kylfunktionen, LED displayen kommer att visa “
”. Då kylfunktionen används, placera alltid utblåset genom ett
öppet fönster för att blåsa ut varm luft från rummet. 2. Tryck upprepade gånger på ”TEMP+” eller “TEMP-“ knappen för att ställa in lämplig rumstemperatur mellan 160C-310C. 3. Tryck på “SPEED” knappen för att välja lämplig fläkthastighet - hög, mellan eller låg. NOTERA: För att förbättra kyleffekten, se till att: a) Dra för gardinerna om rummet är direkt utsatt för solljus. b) Placera inte enheten i direkt anslutning till en värmekälla.
AVFUKTNINGSFUNKTION 1. Håll fönster och dörrar stängda för att bidra till en effektiv avfuktning av rummet. 2. Tryck upprepade gånger på “MODE” knappen för att välja avfuktningfunktionen. LED displayen kommer att visa “ Fläkthastigheten kan inte justeras. 3. När enheten används enbart för avfuktning, används inte luftutblåset.
”.
TIMERFUNKTION 1. För att ställa in timern, se till att enheten är avstängd men ansluten till en strömkälla. Tryck på “TIMER” knappen, LED displayen visar nu “ ”. Tryck på “TIME “ knappen och ställ in önskad tid då maskinen skall starta. Tidsintervallet är 1-24 timmar. 2. Om du har stängt av eller satt på apparaten efter 24 timmar, tryck på den här knappen igen för att inte ta bort inställd timerfunktion.
FLÄKTHASTIGHET Tryck på “SPEED” knappen. Du kan välja mellan hög, mellan eller låg fläkthastighet.
Funktion för alarm för vattennivå i tanken. Kylenhet: Vattentillförseln kommer att stänga av sig och lampan för full vattenbehållare kommer att tändas om vattennivån är högre än nivån visad på bilden nedan. På samma sätt kommer lampan att släckas enheten kommer att börja arbeta om vattennivån är lägre än nivån visad på bilden nedan.
6
UNDERHÅLL/SERVICE UNDERHÅLL Dra ur strömkabeln ur eluttaget före rengöring. Se till att det inte är någon ström ansluten till enheten innan du börjar underhåll eller repareration för att undvika skador från elektriska stötar. Använd inga kemiska lösningsmedel (som benzen eller alkohol) för att rengöra enhetens yta. Enhetens yta kan då repas, skadas eller till och med deformeras. LUFTFILTER Om luftfiltret är blockerat med allt för mycket damm kommer luftflödet att blockeras. Rengör filtret ungefär varannan vecka. Öppna luftfiltret 1. Öppna höljet för luftfiltret nedåt och ta sedan loss luftfiltret. 2. Ta sedan loss luftfiltret och det aktiva kolfiltret från höljet.
7
Rengöring 1. Tvätta luftfiltret genom att försiktigt skölja det i varmt vatten (ungefär 400C eller 1040F) med eventuellt diskmedel. Skölj bort allt diskmedel och låt filtret torka ordentligt borta från direkt solljus. Montering: 1. Montera filtrena på filterhöljet med hjälp av krokarna på insidan av höljet. 2. Passa krokarna på botten av filterhöljet med hålen i enhetens hölje. Tryck försiktigt tillbaka filterhöljet till dess ursprungliga läge.
RENGÖRING AV YTAN Rengör ytan med en fuktig trasa, torka genom att använda en torr trasa eller liknande.
FÖRVARING NÄR SÄSONGEN ÄR ÖVER 1. Ta bort proppen för kontinuerlig vattenpåfyllning. Kör sedan maskinen i fläktläge under en halv dag till röret är torrt. 2. Stäng av enheten och koppla ur strömsladden från eluttaget. 3. Vira ihop sladden med ett snöre. 4. Slå in maskinen i plastpåsen och förvara maskinen på ett torrt ställe.
8
SÄKERHETSVARNINGAR Använd inte enheten i smala utrymmen med hinder för att undvika att enheten havererar. Använd inte enheten i direkt solljus för att undvika missfärgning av enhetens yta. Använd inte enheten i eller nära vatten för att undvika elektriska stötar. Använd inte enheten nära gasdrivna apparater, öppen eld eller i närheten av brandfarliga vätskor. STRÖMKÄLLOR Använd inte skadade eller olämpliga eluttag för enheten. När du kopplar ur enheten från eluttaget, håll i kontakten ordentligt och dra försiktigt ut den. Dra aldrig i själva sladden. ÖVRIGT Håll enheten minst 1 meter från TV- och radioapparater för att undvika elektromagnetiska störningar. Placera inte luftutblåset för nära väggar och blockera inte luftublåset för att undvika överhettning. VARNING Luta eller tippa inte enheten. Skulle enheten tippa över, koppla omedelbart ur enheten från uttaget och kontakta din återförsäljare. Spraya inte enheten med insektsmedel eller andra kemikalier då enhetens plasthölje kan deformeras.
FELSÖKNING Innan du kontaktar service, vänligen kontrollera nedanstående. Fel Kontrollera Åtgärd Luftkonditionering fungerar inte alls.
Finns det ström? Är enheten inkopplad? Har det gått en säkring? Är SET TIME korrekt inställd? Kyleffekten är dålig, Är lufttillförseln eller utblåset blockerat? Finns det någon annan värmekälla i närheten? Är luftfiltret mycket smutsigt? Är SET TEMP. korrekt inställd? Är fläkthastigheten satt på låg? För mycket oväsen och Det är vätskan (kylmediet) inuti som vibration låter. Är enheten horisontellt placerad?
9
Detta är normalt. Koppla enheten till ett eluttag. Byt säkring. Ändra SET TIME. Ta bort det som blockerar luftflödet. Flytta värmekällan Rengör luftfiltret. Ställ in lämplig temperatur Ställ in lämplig fläkthastighet. Detta är normalt. Placera enheten horisontell yta.
på
en
Enheten startar och Är det normal spänning i eluttaget? stannar om vart annat. Är luftutblåset korrekt fixerat? Har du själv tillsatt extra luftutblås?
Se till att eluttaget har rätt spänning. Försök hålla luftutblåset horisontellt och undvik att förlänga det. Undvik att själv tillsätta extra luftutblås.
VARNING Vid större och allvarliga fel enligt nedan, koppla ur enheten från eluttaget omedelbart och kontakta service. Säkringen och strömbrytaren går ofta sönder. Strömsladden är väldigt varm eller trasig. Något annat onormalt. Självdiagnos: Vårt företag förser slutkonsumenten med självhjälpservice genom att installera ett system som indikerar följande onormala prestanda. FELKOD DIAGNOS FEL E0 Avbrott eller kortslutning i rumstemperaturgivare.
INSTALLATION Val av installationsplats. Placera den portabla luftkonditioneringen på en plan yta där luftutblåsen inte blockeras. Placera enheten minst 50 cm från väggar eller andra hinder.
Tillfällig installation 1) Vrid båda ändar av slangen in i det fyrkantiga fästet respektive det platta fästet. 2) Sätt i det fyrkantiga fästet vid utblåset på maskinen. 3) Sätt den andra änden i fönstret. Notera: Luftutblåsets längd är mellan 500mm-1500mm. Det rekommenderas att du använder så kort längd som möjligt. Vid montering, försök hålla utblåset så horisontellt som möjligt och förläng inte slangen.
10
INSTALLATION Korrekt montering visas nedan (om du monterar utblåset genom en vägg så skall hålet vara 40cm-130cm).
11
Om luftutblåset behövs böjas, följ instruktionerna nedan.
Felaktig slangmontering (böjen är för stor)
12
Fönsterkit installation Vanligtvis installeras detta kit “horsontellt” eller “vertikalt”, som visas i figuren nedan.
Installationstillbehör Flexibel utblåsslang-----------------------1/set Sträcker sig från 50cm till 150cm Flexibel slanganslutning-----------1/set Platt utblåsadapter ----------------1/set Fönsterkit----------------------------------1/set Justerbar fönsteranslutning sträcker sig från 67cm till 129cm
Notera: De verkliga produkterna kan se annorlunda ut.
13