2
I
l Sannio, antica regione ricca di storia e fascino, negli ultimi anni ha rafforzato
la propria vocazione turistica, forte della sua cultura e delle sue tradizioni. Benevento, città capitale del Sannio, denominata città delle streghe grazie ad un’antica leggenda longobarda, conserva gelosamente il segno del glorioso passato all’interno del borgo antico, custodito con tipica fierezza dalle genti sannite. I luoghi che la circondano sono autentiche perle da scoprire all’insegna di sapori genuini e nel rispetto di una natura incontaminata.
Benvenuti nel Sannio: NATURA E BENESSERE … OSPITALITA’ E DIVERTIMENTO
3
31 cose da fare nel Sannio
1 - LO SCRIGNO DEL TEMPO: IL MUSEO DEL SANNIO Il Museo del Sannio è senza dubbio il punto di partenza per chiunque voglia conoscere e visitare Benevento e il Sannio: questo antico museo, fondato nel 1873 dal Consiglio Provinciale di Benevento, è ospitato nella prestigiosa sede monumentale dell’ Abbazia benedettina di Santa Sofia. Il Museo è percepito dalla popolazione e dai visitatori come la casa della storia del sannio beneventano, un luogo sicuro dove la storia e la memoria vengono conservati e mostrati a tutti. L’emozione più intensa è riservata dall’unicum della Collezione Egizia: a tutt’oggi il più consistente nucleo di sculture egizie e neoegizie mai rinvenuto fuori dall’Egitto. Tel. 0824.21818
[email protected] Biglietto intero: € 4,00 Biglietto ridotto: € 2,00
3 - SPECCHIO, SPECCHIO DELLE... MONTAGNE
A pochi passi dal centro cittadino e a 1000 m di altitudine il lago di San Giorgio la Molara offre un paesaggio di eterna bellezza, che ne fanno uno dei paesaggi d’acqua più noti del Sannio. Un laghetto di montagna curato alla perfezione, circondato da una distesa di colline coltivate a grano che, a seconda della stagione, colorano di verde o di giallo oro tutta la zona. Il lago presenta delle sponde comodissime, con erbetta di tipo inglese, che lo rendono anche molto adatto ai giochi dei bambini. L’area turistica attrezzata con gazebo in legno, panchine, barbecue è l’ideale per pic-nic e passeggiate... Zona ricca di biodiversità, consente di praticare il birdwatching. Durante il periodo della migrazione numerose sono le specie di uccelli che gli appassionati possono osservare. www.itinerarideltratturo.it www.paesionline.it www.prolocosangiorgiolamolara.it
2 - UN SENTIERO TRA LA NATURA E L’UOMO: IL PARCO REGIONALE DEL PARTENIO
Al centro della Campania, tra il verde della natura incontaminata, si estende il territorio del Parco Regionale del Partenio: una superficie di circa 15.000 ettari che interessa le Province di Avellino, Benevento, Caserta e Napoli. Montagne verdi, boschi lussureggianti e ricchi di acqua dove la salubrità dei luoghi si sposa con i ritmi lenti e tranquilli della natura incontaminata e con il prezioso preservarsi delle tradizioni. Di spettacolare bellezza il patrimonio naturalistico che funge da cornice alle risorse architettoniche presenti nella zona: una Riserva Forestale Regionale; un’Oasi del WWF (Montagna di Sopra localizzata nel Comune di Pannarano) due Siti d’Importanza Comunitaria (S.I.C.), (Altipiani di Campomaggiore e Summonte e Dorsale Monti del Partenio, che concorrono alla creazione della rete europea di siti protetti denominata Rete Natura 2000). Vivere la natura del Parco significa avventurarsi in appassionanti passeggiate a cavallo, percorrere i numerosi sentieri CAI o provare il brivido delle arrampicate sulle pareti rocciose appositamente attrezzate. Al centro visite del Parco è possibile noleggiare mountain bike e scoprire il percorso “Anello delle Sorgenti”. Ente Parco Regionale del Partenio Tel/Fax 0825.691166 www.parcopartenio.it
[email protected] Numero Verde 800.199368
Nei dintorni si estende il parco che ospita l'impianto eolico più grande d'Europa; come antichi guerrieri che vegliano sul proprio re, si ergono dei maestosi mulini a vento (se ne contano circa un migliaio in tutto il territorio), utilizzati per produrre energia elettrica pulita sfruttando il vento.
4 - EOLICO: NON C’E’ VENTO DA PERDERE L’energia eolica, fonte primaria rinnovabile di energia, è pulita ed economica e non richiede l’impiego di alcun tipo di combustibile. I motori eolici o aeromotori trasformano l’energia cinetica del vento in energia meccanica di rotazione, che può essere utilizzata sia per l’azionamento diretto di macchine operatrici che per la produzione di energia elettrica.
4
31 cose da fare nel Sannio
5 - AL PALEOLAB UN CUCCIOLO SENZA ETA’
Giovanissimo museo-laboratorio inaugurato il 10 aprile 2005, il Paleolab ospita il fossile del cucciolo di dinosauro Scipionyx Samniticus battezzato con il nome “Ciro”, reperto unico nel suo genere risalente a 110 milioni di anni fa. Il visitatore compie un viaggio virtuale fino ai tempi più remoti attraverso una serie di esperienze interattive: l’ascensore geologico, i laboratori e le proiezioni 3D. Il Museo è aperto il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 19:00 e dal martedì al venerdi su prenotazione. Art Sannio Campania Tel. 0824.21079 Comune di Pietraroja Tel. 0824.868000 Biglietto intero: € 4,00 Biglietto ridotto: € 2,00 www.artsanniocampania.it
6 - TENDI L’ARCO DEL DIVERTIMENTO! Il tiro con l'arco è di per sé sinonimo di tradizioni risalenti a tempi ormai lontani e perse con il passare dei secoli. La FIARC (Federazione Italiana Arcieri Tiro di Campagna) tende al recupero di questo patrimonio culturale, promuovendo il tiro di campagna, la specialità più suggestiva del tiro con l’arco. Uno sport ricreativo, adatto a tutti i membri della famiglia, dove bambini e adulti gareggiano insieme in mezzo ai boschi, alla riscoperta di una sana vita sportiva, a contatto con la natura. Nel corso dell’anno la Compagnia Arcieri Sanniti organizza gare di campionato regionale, gare amichevoli, manifestazioni di promozione, corsi di tiro con l’arco. Tel. 333.8225402
[email protected] www.pontelandolfonews.com
7 - TREKKING AL PARCO TEMATICO DEL TABURNO-CAMPOSAURO La primavera e l’autunno sono i periodi dell’anno migliori per visitare il Parco, trascorrendo la notte in tenda o al rifugio Camposauro, ammirando il paesaggio notturno e scoprendo il fascino di un cielo stellato. Le escursioni sono facili e adatte a tutti. Ente Parco Tel. 0824.973061 Rifugio Camposauro Tel. 0824.878343 www.parcotaburno.it
[email protected]
9 - UN BAGNO DI SALUTE: TELESE TERME Le acque di Telese Terme sono acque minerali sulfuree che contengono zolfo bivalente in stato di trasformazione permanente, simile a quello contenuto in tutte le cellule del corpo umano. Le Terme di Telese offrono programmi di cura personalizzati sotto stretto controllo medico che permettono di trarre il massimo beneficio dalle preziose acque curative.
[email protected] www.termeditelese.it
8 - TOUR GUIDATO DEI MONUMENTI IN TRENINO ...Viaggiando nell’Arte... Il Trenino dell’Arte rappresenta un modo originale ed unico per svolgere un giro turistico della città di Benevento. Durante il percorso vengono effettuate delle soste presso i principali siti culturali ed archeologici: Rocca dei Rettori, Chiesa di Santa Sofia, Museo del Sannio, Hortus Conclusus, Teatro Romano, Museo Arcos, Ponte Leproso, Arco di Traiano, Chiesa di S.Ilario. Un accompagnatore guida i visitatori illustrando la storia dei monumenti.
[email protected] [email protected] Tel. 0824.21079 Biglietto intero: € 4,00 Biglietto ridotto: € 2,00
31 cose da fare nel Sannio
10 - SHOPPING IN CENTRO STORICO Le strade più antiche della città di Benevento sono chiaramente ispirate all’architettura dell’impero romano, con sedi stradali molto ampie e perpendicolari tra di loro. Il corso principale della città, rappresenta il centro commerciale per eccellenza. Per gli amanti della notte c’è solo da scegliere tra gli innumerevoli locali che dopo una certa ora “inebriano” il centro storico.
11 - UN MUSEO ENOGASTRONOMICO A SOLOPACA La Provincia di Benevento ed il Comune di Solopaca sono lieti di accogliervi nel Museo Enogastronomico (MEG, per gli amici), dedicato al cibo e ai sapori che rappresentano una bella porzione della nostra cultura. Il MEG accoglie una straordinaria collezione di etichette di prodotti alimentari dalla fine del XIX secolo ai giorni nostri. A tutela dei prodotti tipici il Museo presenta una sezione tematica dedicata al falso alimentare,che permette al visitatore di avere cognizione dei trucchi e degli inganni che talora si nascondono dietro il più invitante dei cibi. Tel. 0824.977901 · 0824.21079
[email protected] Biglietto intero: € 2,00 Biglietto ridotto: € 1,00
12 - MUSA - POLO MUSEALE DELLA TECNICA E DEL LAVORO IN AGRICOLTURA Le macchine, gli inventori, i restauratori, le storie di vita domestica e rurale costituiscono l’anima del Musa. Non si tratta di una pura e semplice esposizione di pur affascinanti macchine d’epoca; ma di un qualcosa in più. Musa infatti è una struttura aperta, un laboratorio didattico in grado di consentire sia una lettura tecnica delle tappe dell’evoluzione dei motori e dei congegni meccanici sia la valutazione delle trasformazioni sociali, economiche e culturali che i trattori hanno portato nelle aree rurali ed, in definitiva, nella vita di tutti noi. Tel. 0824.303165 · 0824.21079 · 328.6568253 www.musasannio.it ingresso gratuito
13 - LASCIATI STREGARE Ditta internazionale STREGA Alberti Ispirandosi alla antica leggenda secondo cui a Benevento si incontravano le streghe di tutto il mondo,nel 1860 la famiglia Alberti inizia la produzione del famoso liquore Strega, tra i più antichi e conosciuti al mondo, dal colore unico e dall'aroma inconfondibile. L’azienda offre la possibilità di effettuare un tour guidato direttamente in fabbrica alla scoperta delle fasi di lavorazione di un antico prodotto,la cui ricetta viene gelosamente tramandata di padre in figlio. Tel. 0824.54292
[email protected] www.strega.it
5
6
31 cose da fare nel Sannio
14 - L’INCANTO DI UN CIELO STELLATO L’Osservatorio Astronomico del Sannio Tra i più grandi in Italia per capacità di ospitalità e ricettività, va ad arricchire il novero delle strutture già esistenti nella nostra nazione, dando così un nuovo impulso alla divulgazione astronomica e scientifica a beneficio degli studenti e, in genere, di tutti gli appassionati. L’Osservatorio, ideato, realizzato e diretto dall’Astronomo Dr. Antonio Pepe, è situato presso il “Centro La Pace” in località Perrillo (Sant’Angelo a Cupolo). Tel. 0824.314810 · 339.4928929
15 - UN’EMOZIONE OFF ROAD La visita di un paese a bordo di un fuoristrada permette di raggiungere luoghi, vedere cose ed ammirare panorami che poche altre forme di turismo riescono a garantire. In particolare un viaggio nel Sannio non deve mancare tra le esperienze di un appassionato dell’offroad o di chiunque disponga di un mezzo 4x4. I Club nel Sannio da contattare per provare anche solo per un giorno o per qualche ora il brivido e l’ebbrezza di una gita del genere non mancano. Club Sannio Fuoristrada Tel. 0824.338757 · 328.6122530; Club Mutria Fuoristrada Tel. 0824.862684 · 333.2876404; I Sanniti Off-Road Tel. 0824.993200 · 338.4019587; Naturaria Club Tel. 0824.355057 · 335.6888307. www.fif4x4.it www.sanniofuoristrada.it
16 - SAN MARCO DEI CAVOTI: IL PAESE CROCCANTE
17 - GEOBIOLAB: NON SOLO FANTASIA!
San Marco dei Cavoti è uno dei centri più rinomati della Valle Fortorina per la presenza di piccole attività industriali, fra le quali assume rilievo quella della produzione del torrone, conosciuto in tutta Italia. La prima fabbrica artigianale nacque nel lontano 1891 ed i laboratori artigianali sorti in seguito, hanno prodotto vari tipi di torrone: dai rinomati croccantini, ai gustosi torroni al cioccolato, al gianduia, al caffè, al limone, all’arancia. Il croccantino è prodotto grazie al lavoro accurato di otto aziende che ripropongono fedelmente la tradizionale ricetta inventata dal papà del torrone, Innocenzo Borrillo. La passione è la stessa, così come la scelta accurata delle materie prime. Merita una visita a sé l’esclusivo Museo degli Orologi. www.smdc.it
Il GEOBIOLAB, Laboratorio Europeo della Naturalità, è il primo museo dedicato alla cultura scientifica, ed in particolare alle scienze naturali, realizzato nella provincia di Benevento. Il visitatore attraverso un originale percorso didattico si avvicina alle scienze naturali in un modo nuovo. Tale percorso unisce la ricerca scientifica e l’attività ludica, mettendo insieme realtà virtuale, filmati 3d, foto, ricostruzioni scenografiche, exhibit, macchine “parlanti” e molto altro ancora. Un viaggio fantastico nello spazio e nel tempo, alla scoperta di luoghi noti e meno noti o forse solo dimenticati dal nostro vivere quotidiano. La visita assicura a grandi e piccini momenti di giocosa e costruttiva riflessione anche sui comportamenti umani più corretti per la salvaguardia del nostro pianeta.
[email protected] Tel. 0824.21079
7
31 cose da fare nel Sannio
18 - APICE VECCHIA: “UN BORGO SOSPESO NEL TEMPO DIVENTERA’ LA POMPEI DEL 900” Secondo un progetto presentato da Comune di Apice, Provincia di Benevento e Università di Venezia, Apice diventerà la prima cittàlaboratorio di restauro. La storia dell’antico abitato di Apice inizia nell’antichità e si interrompe bruscamente il 21 agosto 1962 a seguito di due scosse di terremoto. Oggi visitiamo il Castello Normanno dell’Ettore, i conventi di S. Antonio e S. Francesco con possibilità di contemplare il miracolo delle tre dita del Santo, Ponte Rotto (storico passaggio sull’Appia Antica) e il Belvedere. La città vive un’intensa attività commerciale la domenica mattina quando tutte le strade si tingono di suoni e colori grazie a un mercatino che coinvolge l’intero borgo. L’estate è il periodo in cui si intensificano manifestazioni d’ogni genere.
19 - PIACERE ARCOS
ARCOS è il primo museo per l’Arte Contemporanea nel Sannio. Ubicato negli spazi sotterranei “ritrovati” del Palazzo della Prefettura di Benevento, ARCOS è luogo di promozione della cultura e della creatività, laboratorio didattico, fabbrica d’arte, punto di incontro e di ricerca. ARCOS accoglie all’interno un bookshop, una biblioteca, una caffetteria. In particolari occasioni, il prezzo del biglietto d’ingresso, include la partecipazione all’aperitivo allestito al termine della mostra. Occasione gradita ai più per scambiarsi impressioni e opinioni in merito alle opere, con l’accompagnamento di un piacevole sottofondo musicale…. da non perdere! Tel. 0824.312465
[email protected] www.museoarcos.it Biglietto intero: € 4,00 Biglietto ridotto: € 2,00
www.comune.apice.bn.it
21 - BIRRA E BBQ ALL’APERTO LAGO DI DECORATA - COLLE SANNITA Aria fresca e pulita, panchine, natura, odori e sapori unici. Stupenda area attrezzata per pic-nic sulle sponde dell’incantevole lago di Decorata. Venire a Decorata significa ritrovare il contatto con la natura tra i suoi sentieri, le sue acque e i suoi boschi. Trovare la gastronomia locale di gusti e sapori di un tempo tramandati di generazione in generazione. www.decorata.it www.comune.collesannita.bn.it
20 - JAZZ AND BLUES ALL’HORTUS CONCLUSUS Vero e proprio museo a cielo aperto impreziosito dalle opere del Maestro Mimmo Paladino, artista sannita di fama internazionale, il giardino ospita nel mese di luglio JazzArt, rassegna di musica e cultura che rientra nei "Grandi eventi" della Campania. Altri eventi musicali si svolgono nel periodo estivo tra i verdi e profumatissimi viali della Villa Comunale situata nel pieno cuore della città e a pochi passi dall’Hortus.
[email protected] Tel. 0824.21079
8
31 cose da fare nel Sannio
22 - IL MISTERO, IL FASCINO E LA STORIA DEI CASTELLI MEDIOEVALI Ecco per te alcuni interessanti itinerari tra castelli, fortezze e mura di cinta, attraverso le antiche strade del Sannio! Benevento è il punto da cui partire. Qui si erge il simbolo dell'architettura fortificata sannita: la Rocca dei Rettori, creata nel 1321 per volere del governatore Guglielmo de Balaeto. Alle pendici del Monte Taburno, il Castello di Montesarchio, rafforzato dal principe Arechi II nell'XIII secolo, domina tutta la Valle Caudina. Di nuovo verso nord, è la volta di Guardia Sanframondi, che sarà capace di regalarti emozioni irripetibili: il rito settennale dei battenti, infatti, è un esempio unico di massima devozione. Il tutto sullo sfondo del Castello medievale, affacciato sulla Valle Telesina. Un breve tragitto ti porterà poi tra le viti e gli olivi di Castelvenere, per ammirare le tre Torri in materiale tufaceo, resti dell'antica fortezza, per poiarrivare a San Salvatore Telesino, immerso nel Parco del Grassano, dove ancora sono visibili i blocchi di muratura megalitica della Rocca. Da qui puoi facilmente raggiungere Faicchio, il cui Castello, cinto da tre torrioni, è adagiato sulle pendici del Monte Monaco di Gioia. www.prolocoguardia.it www.castellofaicchio.com www.comunedicastevenere.it www.sansalvatoretelesino.com
24 - PIETRELCINA: ALLA SCOPERTA DEI LUOGHI NATALI DI PADRE PIO
23 - PER GLI AMANTI DELL’AVVENTURA: CUSANO MUTRI Un’indimenticabile giornata all’insegna del divertimento immersi nella natura alle pendici del Monte Matese tra i bellissimi paesaggi che circondano il pittoresco comune di Cusano Mutri, vivendo l’avventura di una escursione nelle gole di Caccaviola. In compagnia di una guida esperta conoscerai il territorio che accarezza il limpido Fiume Titerno godendo di una pausa in fattoria lungo il percorso, dove potrai gustare colazioni con prodotti tipici locali e un buon bicchiere di vino in mezzo al verde. Possibilità di gite a cavallo attraversando antiche mulattiere di epoca Sannita. Cusano Mutri è sede di rinomate sagre enogastronomiche che animano il paese durante l’anno (castagne, funghi porcini ecc.) www.comunecusano.it www.parcodelmatese.com
Situata a 300 metri circa sul livello del mare, Pietrelcina è una gradevole e ridente cittadina posta a una dozzina di chilometri da Benevento. Il nucleo originario del paese è situato su uno sperone di roccia calcarea, quello che i Pietrelcinesi ed i biografi di Padre Pio chiamano “La Morgia”. Su questa roccia dura, sorge il rione Castello, il cuore antico di Pietrelcina. E’ il luogo che ha ascoltato i vagiti, ha visto crescere e correre per le piccole corti ed i vicoletti stretti, uno dei più grandi figli della Terra del Sannio: Francesco Forgione, conosciuto in tutto il mondo come Padre Pio da Pietrelcina. www.padrepio.it www.pietrelcina.com
9
31 cose da fare nel Sannio
26 - NEI LUOGHI DELLA STORICA BATTAGLIA TRA ROMANI E SANNITI
25 - CERRETO SANNITA… TRA CERAMICA D’ARTE E MOVIDA Deliziosa cittadina che ancora oggi conserva l’elegante struttura a scacchiera risalente al Settecento, insieme al vicino comune di San Lorenzello è nota per la produzione tipica di ceramica maiolicata, unica in Italia ed apprezzata in campo nazionale ed internazionale. Presso il Palazzo del Municipio è possibile visitare il Museo della Ceramica Cerretese, che testimonia la produzione di ceramiche del Seicento e del Settecento, con pezzi di inestimabile valore provenienti anche da collezioni private. Ogni anno, agli inizi del mese di settembre le piazze e le vie cittadine si animano con la Movida, la Notte Bianca di Cerreto, evento denso di appuntamenti: musica e cinema, spettacoli e moda, senza dimenticare le tante bontà della tradizione enogastronomica locale. Le associazioni locali, i tanti espositori e la sapiente accoglienza dei cittadini hanno saputo dare vita, anno dopo anno, ad una manifestazione che esprime lo spirito, la creatività ed i colori di una cittadina che si apre a nuove prospettive e sperimenta linguaggi attraverso forme di aggregazione e di intrattenimento giovani e moderne. www.comune.cerretosannita.bn.it www.movidacerreto.it
27 - “ESPLORARE” IL MEDITERRANEO DAL SATELLITE
La storica battaglia delle Forche Caudine – in cui i Romani subirono per mano dei Sanniti una delle più gravi umiliazioni della loro storia (321 a. C.) – ebbe luogo presso Caudium, antica città sannitica probabilmente situata sul promontorio naturale dell’attuale comune di Montesarchio. In realtà, l’esatta ubicazione del famigerato “giogo” non è mai stata accertata e diversi sono i comuni che rivendicano questa gloriosa pagina di storia locale: da Montesarchio ad Arpaia, da Forchia a Paolisi. A rappresentare lo spirito battagliero delle genti sannitiche si erge imponente il Castello di Montesarchio, che con la sua massiccia struttura domina l’intera valle caudina. Il castello, restaurato tra il 1947 ed il 1950, è oggi sede del Museo Archeologico Nazionale del Sannio Caudino, dove sono raccolte le testimonianze più significative dei principali insediamenti delle valli caudina e telesina, documentate soprattutto dai ricchi corredi funerari che ne attestano la frequentazione dalla prima Età del Ferro (fine X – inizi IX sec. a. C.). Museo Archeologico Nazionale del Sannio Caudino Via Castello, Montesarchio (BN) Tel. 0824.834570 · 0825.784265
[email protected]
28 - DIVERTIMENTO CON FIDO FIDOPARK
Monitoraggio satellitare delle aree del Mediterraneo. La Provincia di Benevento ha realizzato, installando nella bellissima Villa dei Papi sulla collina di Pacevecchia del capoluogo sannita, un Sistema Integrato Satellitare di Monitoraggio Ambientale. Il suo nome è "MARSec", acronimo che sta per Mediterrean Agency for Remote Sensing and environmental control. Una rete di satelliti orbitanti attorno alla Terra, captando le informazioni emesse da una serie di sensori opportunamente dislocati a terra, consentirà di ritrasmettere alla centrale di comando beneventana, sita appunto nella costruzione neogotica del XVIII secolo, una pluralità di dati riguardanti la salute e la sicurezza del territorio. www.provincia.benevento.it www.marsec.it
Fido park è la prima area giochi per cani realizzata in Campania situata in pieno centro cittadino a Benevento. Il parco ha un’estensione di 3200 mq ed è provvisto di panchine, fontane, luci e giochi per animali. L’accesso è gratuito in qualsiasi ora del giorno previa sottoscrizione di un disciplinare di uso interno e ricevere, così una chiave personale. Tel. 348.9980968
[email protected] www.scodinzolandia.org
10
31 cose da fare nel Sannio
30 - LA TERRAZZA DEI GOTI
29 - L’AROMA DELL’UVA, L’ODORE DEL LEGNO, IL GUSTO DEL SANNIO Alle pendici dell’Appennino Campano, nel cuore del Sannio beneventano, sui dolci pendii delle valli del Titerno e del Taburno sono coltivati due dei più famosi vitigni autoctoni della Campania: la Falanghina e l’Aglianico. Tra verdi colline coltivate a vigneto ed uliveto, costellate da chiese, borghi antichi e castelli medievali si snoda il percorso culturale ed eno gastronomico della “Strada dei vini e dei Prodotti Tipici Terre dei Sanniti”. Con i suoi sei vini DOC e due IGT e 11.000 ettari di superficie vitata il Sannio rappresenta, senza alcun dubbio, il cuore della viticoltura regionale. La Strada dei vini caratterizza un percorso fatto di cantine visitabili, vigneti, centri storici, strutture ricettive, ristoranti tipici, attrattive ambientali, culturali e naturalistiche. Art Sannio Campania con il progetto “In@natura” interviene coordinando magistralmente i singoli eventi che da decenni valorizzano i vari centri della provincia. Cantine al borgo - (Castelvenere) Ultimo fine settimana di ogni mese info: 0824.940210
“Qui si tocca con mano la natura: aria pulita ed acque sorgive, il verde intenso e la frescura, il tufo grigio e la montagna ricca di selve; tutto diventa familiare, tanto è vicino”. Sant’Agata dei Goti sorge su una suggestiva terrazza di tufo, circoscritta da profonde forre create dai torrenti Riello e Martorano, affluenti dell’Isclero. La città, che è un vero e proprio scrigno di beni culturali, è costruita con impianto tipicamente medievale, con viuzze intricate ed atte alla difesa. Nei mesi estivi a Sant’Agata si organizzano numerosi eventi rievocativi, anche in costume medievale, oltre ad interessanti manifestazioni legate alle importanti produzioni della Falanghina e della mela annurca. Ma l’evento più atteso e mondano è senza dubbio il Sannio Film Fest, il Festival Internazionale del Cinema in Costume: ogni anno, nella prima decade di luglio, per l’occasione giungono numerosi artisti ed operatori del cinema. Probabilmente proprio a Sant’Agata Sant’Alfonso de’ Liguori, vescovo della città dal 1762 al 1775, compose la celebre nenia natalizia Tu scendi dalle stelle. www.santagatadeigoti.net www.prolocosantagatadeigoti.it www.falanghinafelix.it www.sanniofilmfest.it
Cantine aperte – (Castelvenere, Dugenta, Ponte, Torrecuso, S. Agata dei Goti) Maggio info: www.vinoincampania.it Falanghina felix – (S. Agata dei Goti) Giugno info: www.falanghinafelix.it Vinalia – (Guardia Sanframondi) Agosto info: www.vinalia.info Calici di Stelle – (Campoli Monte Taburno) Agosto info: 0824.873028 Festa della Falanghina – (Bonea) 15 Agosto/15 Settembre info: 0824.834565 Festa del Vino – (Castelvenere) Agosto info: 0824.940210 Vinestate – (Torrecuso) Settembre info: 0824.872222 Festa dell’uva – (Solopaca) Settembre info: 0824.977698 E’ possibile visionare l’elenco completo delle Aziende vitivinicole del Sannio sul sito www.vinocampania.it.
31 - PECCARE DI GOLA IN AGRITURISMO La cucina locale offre, in relazione al ciclo delle stagioni, piatti unici preparati secondo la tipica tradizione sannita. Qui il cibo è genuino, l’accoglienza è autentica. La bontà di ogni piatto è garantita dalla freschezza dei prodotti del territorio. La professionalità degli operatori e l’ospitalità che da sempre contraddistingue il “Sannita verace” renderanno i vostri soggiorni particolarmente lieti e “ghiotti”! Sul sito www.artsanniocampania.it è possibile consultare un elenco con più di 100 Aziende Agrituristiche del Sannio.
11
31 cose da fare nel Sannio
COME RAGGIUNGERE LA CITTÀ DI BENEVENTO
Provincia di Campobasso
IL SANNIO Il Sannio
Castelvetere in Valfortore
Provincia di Caserta
Credits fotografici: Antonio Citrigno, Antonio De Lucia, Luigi La Monaca, Pasquale Palmieri, Ernesto Pietrantonio
Sassinoro Pietraroja Cusano Mutri
Amorosi
Morcone
Paupisi
Foiano di Valfortore
Sant'Agata de' Goti Montesarchio Arpaia
S. Giorgio la Molara
Pietrelcina Buonalbergo
Torrecuso
Paduli
BENEVENTO S. Leucio del Sannio Tufara Valle Ceppaloni
Ginestra degli Schiavoni
Pesco Sannita
Solopaca Foglianise Castelpoto Vitulano Tocco Caudio
Airola
S. Marco dei Cavoti
Fragneto M.
Ponte
Frasso Telesino
Limatola
Pontelandolfo
Guardia Sanframondi
Telese
Baselice
Campolattaro
Cerreto Sannita
San Lorenzello
S. Bartolomeo in Galdo
Castelpagano
Apice
S. Giorgio del Sannio
16
Autostrada A
S. Nicola Manfredi
Provincia di Avellino
In Auto: • Per i veicoli provenienti da Roma , Autostrada A1 Napoli - Milano, Uscita Caianello e percorrere la strada S.S. 372 "Telesina"; • Per i veicoli provenienti dall'Autostrada A14 (Bologna - Bari) Uscita Termoli, percorrere la S.S. 88 Dei Due Principati (Campobasso - Termoli); • Per i veicoli provenienti (da Bari, Napoli, Avellino, Salerno) dall'Autostrada A16 Napoli Bari, uscita Castel Del Lago; • Per i veicoli provenienti da Napoli e Caserta percorrere la S.S. 7 Appia. In treno: Collegamenti ferroviari per Avellino, Campobasso, Foggia - Bari, Caserta, Napoli, Roma. In aereo: Aeroporto di Napoli (Capodichino) - 80 Km da Benevento. Distanza dalle principali città limitrofe: Roma: 230 Km; Bari: 220 Km; Napoli: 80 Km; Pescara: 228 Km; Campobasso: 70 Km; Avellino: 44 Km; Salerno: 76 Km; Caserta: 57 Km.
Il progetto è cofinanziato dall’Unione Europea POR Campania 2000-2006 Misura 2.1 “Centro servizi di valorizzazione per la gestione e la rivalutazione del patrimonio culturale”
Grafica e stampa: Aesse Stampa - Benevento
0824-21079 www.artsanniocampania.it
[email protected]