Il saluto del Presidente

1

Il saluto del Presidente

Carissimi Amici di Brugg, quest’anno si conclude il triennio dedicato all’estetica, che sarà quindi ancora il punto di riferimento ed il filo conduttore delle relazioni di questo 55° Congresso. Estetica, mi preme ricordarlo, intesa non in senso strettamente cosmetico, ma nel significato più ampio che questo termine ha nella nostra professione e cioè precisione, funzionalità ed integrazione biologica di tutti i nostri restauri, per il raggiungimento di un risultato armoniosamente estetico. Per questo il giovedì, nel Corso precongressuale, si parlerà di funzione ed occlusione, temi cari all’indimenticabile Mario Martignoni, grande protesista ed Amico di Brugg di lunga data, a cui è dedicato il Corso. Il venerdì ci saranno invece due sessioni separate, una per odontoiatri e l’altra per odontotecnici, che il sabato si ritroveranno nuovamente insieme in una sessione comune dedicata all’estetica in protesi. Nella prima parte di questa giornata si alterneranno sul palco relatori stranieri di chiara fama, mentre la seconda parte sarà dedicata ad una ripresa satellitare, con la dimostrazione in diretta televisiva dell’esecuzione di alcuni passaggi fondamentali in protesi fissa, sia clinici che di laboratorio. Agli igienisti dentali è dedicato invece il Convegno che si svolgerà il venerdì pomeriggio, mentre le relazioni per gli assistenti sono previste al sabato mattina. Anche i Corsi tecnologici per odontoiatri del giovedì mattina entrano di diritto, se non di fatto, nel programma congressuale, per la loro valenza scientifica ed utilità pratica, dovute sia alle metodiche dimostrate che alla caratura dei relatori che le tratteranno. Venerdì e sabato sono previsti anche due Corsi tecnologici dedicati all’igiene dentale ed uno alle aziende. Rimini è infatti crocevia e punto di riferimento per tutti i componenti del settore: non solo odontoiatri, odontotecnici, igienisti ed assistenti, ma anche venditori e produttori. Parallelamente al Congresso, infatti, nei padiglioni della Fiera si svolge un’esposizione merceologica organizzata da UNIDI - PROMUNIDI, nostro partner da più di trent’anni, che permette ai professionisti ed alle aziende del dentale di avere un rapporto più diretto nell’illustrazione e nella successiva acquisizione di nuovi materiali, strumenti e tecniche. Ricordo infine che anche quest’anno il Congresso, dopo la sua conclusione, continuerà virtualmente sulla piattaforma e-fad, dove il partecipante potrà rivedere tutte le relazioni e compilare il questionario per ottenere i crediti ECM. Un vero e proprio blocco di appunti online, che gli iscritti al Congresso potranno poi sfogliare e consultare quando vorranno. Mi auguro che l’impegno delle nostre Commissioni scientifiche nella preparazione del programma culturale e quello della segreteria nell’organizzazione, vi facciano trascorrere tre proficue e piacevoli giornate congressuali. Arrivederci a Rimini. Mario Iorio Presidente degli Amici di Brugg

Gi o v e d ì 2 4 ma g g i o O SALA A dontoiatri Odontotecnici

Corso PrecongressUALE GR ATUITO RISERVATO agli iscritti

L’INSEGNAMENTO DI MARIO MARTIGNONI

Presiedono Guido Garotti Fabio Toffenetti 14.00 - 14.30 L’opera di Mario Martignoni Francesco Mangani Nicola Pilla

14.30 - 16.00 Clinica e Odontotecnica: il lavoro di team

Marco Martignoni Massimiliano Martignoni Marco Bordoni

16.00 - 16.45

Intervallo



16.45 - 17.00

Consegna Mario Martignoni Award

17.00 - 18.30 Odontotecnica: la protesi rimovibile, la protesi fissa, la protesi e la precisione

Reginaldo Bartolloni Alberto Battistelli

3

V e n e r d ì 2 5 ma g g i o O dontoiatri Sala Castagnola

08.30 Apertura



della segreteria ed iscrizioni

08.45 - 09.00



Il caso clinico

Gian Edilio Solimei

Estetica e funzione:



approccio chirurgico e protesico

09.00 - 09.15 Apertura del Congresso Mario Iorio

Presiede Gian Edilio Solimei 09.15 - 10.15 Impianti corti verso impianti lunghi + GBR Marco Esposito

10.15 - 11.15 Ruolo dell’ancoraggio scheletrico (Spider screws) nel trattamento multidisciplinare delle malocclusioni dell’adulto

Giuliano Maino

11.15 - 12.00

Intervallo

12.00 - 13.00 Ritrattamenti verso Endodonzia Chirurgica

Fabio Gorni

13.00 - 14.30

Pausa

Presiede Nicola Perrini 14.30 - 15.15 Algoritmi decisionali in chirurgia muco gengivale estetica

Roberto Rotundo

15.15 - 16.00 Chirurgia ambulatoriale infantile Roberto Barone

16.00 - 16.45

Intervallo

16.45 - 17.45 La gestione dei profili di emergenza Mauro Bazzoli Antonio Bertoni

SALA A

18.00

Assemblea StraOrdinaria

19.00

Assemblea Ordinaria

4

V e n e r d ì 2 5 ma g g i o O dontotecnici Auditorium

08.30



Apertura

della segreteria ed iscrizioni

08.45 - 09.15 L’esperienza alla ribalta Leghe dentali: lo stato dell’arte Mauro Manaresi

Estetica e protesi: quali risultati



ottenuti nell’ultimo triennio?

09.15 - 09.30 Apertura del Congresso Mario Iorio Presiedono Stefano Biacchessi, Massimo Nuvina

09:30 - 10:30



10.30 - 11.15

Estetica e restauro in odontoiatria: scelta della tecnica e dei materiali

Antonio Cerutti, Fabrizio Molinelli Intervallo

11.15 - 12.00 Zirconia: esperienza e traguardi raggiunti Enrico Steger

12.00 - 13.00 La ricerca sui materiali vetrosi applicata alla realtà



13.00 - 14.15

Marzia Pettinicchio, Tonino Traini Pausa

Presiedono Lilia Bortolotti, Lorena Dalla Riva 14.15 - 15.00



15.00 - 15.45



15.45 - 16.30



Valutazioni cliniche e tecniche nell’implantoprotesi odierna

Fabio Levratto, Aldo Russo

Traguardi estetici nella protesi rimovibile

Frigerio Damiano, Fidel Ruggia Intervallo

16.30 - 17.15 Ricostruzioni e riabilitazioni complesse: materiali nuovi o tradizionali?



Tonino D’Alicandro, Loris Prosper

17.15 - 18.00

Contabilità aziendale nel laboratorio odontotecnico





Stefano Biacchessi, Massimo Petrucci

SALA A

18.00

19.00

Assemblea StraOrdinaria Assemblea Ordinaria 5

S A B A T O 2 6 ma g g i o O dontoiatri Odontotecnici Sala A

08.30



Apertura

della segreteria ed iscrizioni

08.45 - 09.15 Il caso clinico e di laboratorio Nicola Gondoni Luca Solimei

Estetica e funzione



nella pratica clinica

Presiedono Mario Iorio, Luigi Scaiola

09.15 - 10.15 Biomimetics and Adhesive REstorative Dentistry

Pascal Magne

10.15 - 11.00 Funzione ed estetica: traguardi raggiunti. 1a parte

Willi Geller Douglas Terry

11.00 - 11.45

11.45 - 12.00

Intervallo Presentazione dei premi Biaggi 2012 e dei vincitori delle borse di studio Ivano CasArtelli

12.00 - 13.00 Funzione ed estetica: traguardi raggiunti. 2a parte

Willi Geller Douglas Terry

13.00 - 14.30

Pausa

14.30 - 16.30 RIPRESA DIRETTA SATELLITARE Il successo in protesi fissa:



quali i passaggi fondamentali?

Gianfranco Ferrari, Mario Semenza Coordina Cesare Robello 16.30 Istruzioni per l’acquisizione dei crediti ECM

Conclusione del 55° Congresso Mario Iorio



6

il c o n g r e s s o i n pill o l e CRED I T I EC M ON - L I NE

6 crediti ECM Corso precongressuale del giovedì pomeriggio. 14 crediti ECM Ulteriori informazioni a pag. 18

55° Congresso Amici di Brugg

I partecipanti al Congresso, le cui presenze verranno rilevate elettronicamente, potranno accedere alla piattaforma www.e-fad.net ed effettuare l’accreditamento secondo la modalità FAD. Utilizzando comodamente il proprio computer, i partecipanti potranno riascoltare e rivedere in alta definizione tutte le relazioni del Congresso, potendo soffermarsi a piacimento sugli argomenti di maggior interesse. Il Congresso sarà disponibile sulla piattaforma fino al 31 dicembre 2012, riservato a tutti coloro che abbiano partecipato al congresso. In totale 20 crediti ECM

P a r c h e ggi o G RATU I TO

Per consentire a tutti gli iscritti di accedere al Congresso il più rapidamente possibile ed essere puntuali in sala, anche quest’anno è stato organizzato un accesso facilitato al parcheggio riservato e gratuito, per tutti i Soci Effettivi ed Ordinari che si sono iscritti on-line, con la seguente modalità: ATTENZIONE AdB non potrà garantire la gratuità del parcheggio a coloro che non seguiranno con precisione le istruzioni indicate.

> all’atto dell’iscrizione verrà inviato un pass da stampare e portare con sé per mostrarlo agli addetti del Parcheggio per raggiungere l’area riservata. > il pass dovrà essere TASSATIVAMENTE consegnato alla segreteria, all’atto del ritiro del badge, per ottenere il tagliando che consente l’uscita gratuita dal parcheggio. > Il tagliando sarà valido per tutti i giorni del Congresso. 7

V e n e r d ì 2 5 ma g g i o igi enisti dentali Sala Castagnola

08.30

Apertura segreteria ed iscrizioni

Dall’evidenza scientifica



alla pratica quotidiana

14.15 - 14.30 Apertura del Congresso Mario Iorio

Presiede Carlo Guastamacchia 14.30 - 15.15 Terapia parodontale non chirurgica: parametri clinici

Stefano Chieffi

15.15 - 16.00

Trattamento e prevenzione delle periimplantiti

Dino Azzalin

16.00 - 16.30

Intervallo

16.30 - 17.15 Sbiancamento dentale: lo stato dell’arte Luca Levrini

17.15 - 18.00 La comunicazione efficace Fabio Tosolin

l e n o s t r e pu b b lica z i o n i A BBON A M EN T O 2 0 1 2 a “ O d o n t o iat r ia ”

Tra i molti vantaggi offerti con l’iscrizione all’Associazione Amici di Brugg, vi è anche l’abbonamento annuale a “Odontoiatria”, la Rivista degli Amici di Brugg, del valore di € 50,00 Per consultare l’elenco delle pubblicazioni visitate il nostro sito www.amicidibrugg.it

8

S A B A T O 2 6 ma g g i o A ssistenti dentali Auditorium

08.30

Apertura segreteria ed iscrizioni

CORSO MONOTEMATICO La gestione dello studio odontoiatrico

08.30 - 08.45 Apertura del Congresso

Mario Iorio Presiede Gian Edilio Solimei 09.00 - 10.45



I compiti dell’ASO in chirurgia orale e implantare

Annamaria Girardi, Pierfrancesco Nocini



10.45 - 11.30

Intervallo



11.30 - 11.45

Consegna Premi Fedeltà

11.45 - 13.00 La gestione psicologica Fabio Tosolin



i di Amic

Brug

g

I L Qua d e r n o d i a g g i o r n am e n t o

ne e n z i oz i o n e Ideato dall’indimenticabile Armando p reervi l i z z a oni il Quaderno di aggiornamento e s t silv io falci 9 2 Vergnano, odontoiatrico rappresenta il tradizionale

omaggio che il Consiglio degli Amici di Brugg è lieto di fare agli Iscritti al Congresso.

Si ringrazia per la collaborazione

Con questa monografia scientifica, ogni anno viene proposto ai lettori un argomento riguardante la nostra attività professionale redatto dai migliori Specialisti del settore che non può mancare nella nostra biblioteca. È possibile acquistare i numeri arretrati, sino ad esaurimento, prenotandoli presso la Segreteria in sede congressuale. 9

S abato 2 6 m aggio 2 0 1 2 nell’ a m bito del 5 5 ° C ongresso A m ici di B r u gg

VI° CONVEGNO DI ODONTOIATRIA ESSENZIALE per lo sviluppo della salute orale nel mondo 09.10 Presiede

Apertura dei lavori

Laura Strohmenger Università degli Studi di Milano Centro di Collaborazione di Milano W.H.O. Coordina Pino La Corte Presidente SMOM onlus 09.30 Saluti Istituzionali Mario Iorio Presidente Amici di Brugg



SALUTE ORALE GLOBALE E RAFFORZAMENTO DEI SISTEMI SANITARI NAZIONALI

09.40

Global governance e disuguaglianze nella salute orale

Guido Benedetti Osservatorio Italiano sulla Salute Globale. 10.20 Sviluppo dei sistemi sanitari nazionali nei paesi a basso reddito

Luca Sarti Medici con l’Africa CUAMM



11.10





Formazione universitaria per Odontotecnici in Uganda

Giacomo Babaglioni Cooperante SMOM onlus

12.00 Terapista dentale: figura paramedica fondamentale per la salute orale nel mondo



Giordano Bordini Università degli studi di Milano

12.40

Pausa

ASSISTENZA TERAPEUTICHE DEI PAZIENTI DISABILI

14.10 Modalità di trattamento ambulatoriale Roberto Rozza H. San Paolo - Milano e Presidente S.I.O.H. 15.00 Prevenzione delle emergenze Luigi Menozzi Ospedale Corberi 15.50

10

Chiusura del convegno

c o r s i t e c n o l o g ici dedicati agli

odontoiatri

iscritti al congresso

Gi o v e d ì 2 4 M a g g i o 2 0 1 2

Auditorium

10.30 - 13.30

Approccio digitale alla precisione. Funzione ed estetica nelle riabilitazioni dei denti frontali

Presiede Massimo Nuvina Relatore Pascal Magne

Sala Castagnola 10.30 - 13.30

Verso un’odontoiatria sostenibile e di qualità. Il contributo dell’Istituto Stomatologico Italiano

Presiede Cesare Robello Introduzione Roberto Borloni Presidente ISI

Dall’efficacia del trattamento all’efficienza della cura attraverso un modello di formazione post-universitariO: presentazione di tre case report dall’ISI Contest 2011

Relatore Sandro Siervo

Traumi dentali: sinergia di trattamento

Relatore Luigi Paglia

Presentazione di un documento di valutazione dei rischi (DVR) personalizzabile e studiato NB. A tutti i per l’odontoiatra partecipanti libero professionista. sarà inviato

Relatore Sergio Morena gratuitamente per mail un DVR promosso e Camuflage Perio-Implanto-Protesico Relatore Luca De Micheli messo a punto da Fondazione ISI e personalizzabile Ruolo della chirurgia endoscopica nella terapia implantare. alle singole realtà professionali Relatore Roberto Borloni

È possibile iscriversi ad un solo Corso Tecnologico

11

c o r s i t e c n o l o g ici dedicati agli

odontoiatri

iscritti al congresso

Gi o v e d ì 2 4 M a g g i o 2 0 1 2



Sala A 11.00 -13.30

Corso di Implantologia

Presiede GianEdilio Solimei

La metodica SPP (Simplified Prosthetic Protocol) per ottimizzare la riabilitazione estetica in implantologia e minimizzare il rischio di recessione dei tessuti molli

Relatore Fabio Scutellà

Indicazioni cliniche dell’impianto corto in chirurgia impiantare al fine di ridurre l’invasività del trattamento

Relatore Gioacchino Cannizzaro

Sala BIAGGI 11.00-13.00 diagnosi e tecniche di posizionamento dell'impianto post-estrattivo

Presiede Alberto De Chiesa Relatore Vittorio Ferri Sala Vergnano

11.00 - 13.30

Endodonzia dell’ultimo ventennio, dagli strumenti in acciaio al movimento reciprocante con strumenti in Nichel-Titanio: considerazioni tecniche,cliniche e biologiche

Presiede Francesco De Simone Relatore Vinio Malagnino

P r o g r amma s o cial e Mercoledì 23 maggio 2012 Rimini - Verucchio Golf Club Via Molino Bianco, 109 Villa Verucchio 10.00 Coppa Carlo De Chiesa 18 Stableford Hcp 18.00 Premiazione gare e rinfresco



alla Club House

Info: Cesare Robello tel. 010 8992678 Alessandro Marcoli tel. 030 47050

12

c o r s i t e c n o l o g ici dedicati agli



igi e n i s t i d e n t a l i

iscritti al congresso

V e n e r d ì 2 5 ma g g i o 2 0 1 2

Sala Casartelli 12.30-14.00 Nuovi prodotti per l’igiene orale

Sa b at o 2 6 ma g g i o 2 0 1 2

Sala BIAGGI 11.00-13.30 Nuove tecnologie per l’igiene orale Corso a numero chiuso, previa prenotazione in segreteria CORSI TECNOLOGICI Possono partecipare ai Corsi Tecnologici i soli iscritti al Congresso. All’atto della registrazione on-line deve essere indicato il Corso Tecnologico scelto. È possibile iscriversi ad un solo Corso Tecnologico

dedicati ai

produttori



V e n e r d ì 2 5 ma g g i o 2 0 1 2

Sala Vergnano 13.00-15.00

GRUPPO MAU Comunicare attraverso gli ambienti

Presentazione di Gianna Pamich Relatore Ruggiero Soffiato

P r o g r amma s o cial e



Giovedì 24 maggio 2012

20.30 Cena riservata ai soci effettivi



Ristorante Nettuno di Rimini

Sabato 26 maggio 2012

Serata di chiusura del Congresso al Grand Hotel di Rimini 20.00 aperitivo 20.30 Cena di Gala E concerto dei Dik Dik Prenotazioni sul sito o in fiera: posti disponibili limitati

13

A T T I V I T À A SSO C I A T I V A

Informazioni per i Soci Effettivi V e n e r d ì 2 5 ma g g i o

a ssemblea straordinaria sala A

07.00

Prima convocazione

18.00

Seconda convocazione

1 > Proposta di modifica dello Statuto 2 > Proposta di modifica del Regolamento

a ssemblea ordinaria sala A

07.30

Prima convocazione

19.00

Seconda convocazione

1 > Relazione del Presidente, del Segretario, del Tesoriere 2 > Bilancio consuntivo 2011 e preventivo 2012 3 > Ratifica di AdB MEETING Srl 4 > Elezione del Consiglio di Amministrazione, dei Revisori dei Conti e dei componenti le Commissioni scientifico-culturali 5 > Presentazione dei nuovi Soci Effettivi 6 > Varie ed eventuali

14

A T T I V I T À A SSO C I A T I V A

Informazioni per i Soci Ordinari

QUOTE di ISCRIZIONE 2012 all’ASSOCIAZIONE AMICI DI BRUGG

> Odontoiatri € 260,00 Iscrizioni on-line fino al 18 maggio 2012 € 290,00 Iscrizioni effettuate dopo il 18 maggio 2012 e iscrizioni in sede di Congresso > Odontotecnici Titolari di Laboratorio:

Chi ha già pagato € 160,00 l’abbonamento alla Iscrizioni on-line fino al 18 maggio 2012 Rivista ha diritto € 190,00 ad una riduzione di € 50,00 sulla quota Iscrizioni effettuate dopo il 18 maggio 2012 d’iscrizione alla e iscrizioni in sede di Congresso Associazione.



La quota comprende:

1) Inserimento nell’elenco Soci Ordinari 2) Partecipazione al 55° Congresso 3) Partecipazione al Corso precongressuale



del giovedì

4) Partecipazione ai Corsi Tecnologici 5) Abbonamento 2012 a “Odontoiatria”



la Rivista degli Amici di Brugg del valore di € 50,00

6) Quaderno di Aggiornamento



in Odontoiatria n.29 “Prevenzione e Sterilizzazione” redatto da Silvio Falcioni

7) Sconto del 10% su tutti gli eventi culturali AdB del 2012 (Convegni, Corsi Dedicati teorico-pratici) 8) Sconto per l’acquisto dei volumi della



collana Quaderni di Aggiornamento in Odontoiatria (sul sito il dettaglio dei costi)

9) Parcheggio gratuito in Fiera nei giorni



del Congresso per gli iscritti on-line

10) I Nuovi Iscritti e i Soci Ordinari che



regolarizzano on-line l’iscrizione 2012, entro il 15 aprile 2012, riceveranno in omaggio un corso FAD AdB, accreditato ECM. 15

cal e n d a r i o e v e n ti 2 0 1 2 C o r s i e C o n v e g n i 1 0 F e b b r ai o 2 0 1 2

Giornata Sanmarinese Per odontoiatri, odontotecnici e igienisti dentali

ODON-AdB - San Marino 23 - 24 Marzo 2012

30° memorial Biaggi

Per igienisti dentali e assistenti alla poltrona

Rimini - Fondazione Castagnola 1 3 o tt o b r e 2 0 1 2

Una giornata con Carlo De Chiesa e Franco Brega Per odontoiatri e odontotecnici

Villa Borromeo, Senago (MI) 1 9 o tt o b r e 2 0 1 2

EXPODENTALFORUM - Milano 2 6 - 2 7 o tt o b r e 2 0 1 2

31° memorial Biaggi

Per igienisti dentali e assistenti alla poltrona

Rimini - Fondazione Castagnola 1 - 2 novembre 2012

Closed Meeting dei Soci Effettivi

Santa Margherita Ligure

Fo rma zione Pe rm ane nt e t e ori co- p rat i c a f e b b r ai o ma g g i o 2 0 1 2

Corso di Alta Formazione in protesi

dedicato ad Ivano Casartelli - Bologna III° Corso Annuale Avanzato teorico-pratico per Odontoiatri ed Odontotecnici La nuova tecnologia dentale nella protesi estetica

organizzato in cooperazione con il Dipartimento di Scienze Odontostomatologiche Alma Mater Studiorum Università di Bologna

16

cal e n d a r i o e v e n ti 2 0 1 2 C o r s i T e o r i c o - P r a t i c i D e d i c a t i CORSI DEDICATI “AMICI di BRUGG”: UNA SFIDA AL FUTURO NEL SEGNO DELLA TRADIZIONE.

Questa mission è l’obiettivo principale che gli Amici di Brugg, da sempre impegnati a tutto campo nel comparto culturale, si prefiggono con l’organizzazione dei Nuovi Corsi Dedicati che si svilupperanno a partire dal primo semestre 2012. Con caratteristiche eminentemente pratiche i Corsi Dedicati vengono riservati ad Odontoiatri ed Odontotecnici. Specifiche strutture atte all’esecuzione delle singole fasi di lavoro pratiche saranno a completa disposizione dei partecipanti nelle varie sedi in cui verranno eseguiti i Corsi Dedicati. L’organizzazione interamente garantita dagli Amici di Brugg non mancherà di coniugare le attività di carattere scientifico applicativo a momenti d’incontri conviviali nella atmosfera di amicizia che contraddistingue tutte le iniziative della Associazione fin dalla sua fondazione. Mario Iorio Presidente degli Amici di Brugg

1 6 - 1 7 ma r z o 2 0 1 2

Casalecchio di Reno (BO)

PROGRAMMAZIONE E FINALIZZAZIONE IN PROTESI ESTETICA.

Esperienze Scientifiche e Applicazioni Pratiche. Relatori: Pio Bertani, Stefano Biacchessi, Paolo Generali. Ciascun corso è articolato in 16 ore di lezioni teoricopratiche Accreditamento ECM in corso: previsti più di 16 crediti per ciascun corso Programmi completi, quote di partecipazione e modalità di iscrizione su: www.amicidibrugg.it

1 3 - 1 4 ap r il e 2 0 1 2

San Giovanni in Persiceto (BO)

PROTESI RIMOVIBILE CON E SENZA SUPPORTO IMPLANTARE.

Aspetti di Clinica Protesica e Odontotecnica Applicata . Relatori: Lilia Bortolotti, Guido Garotti. 8 - 9 g iu g n o 2 0 1 2

Casalecchio di Reno (BO)

OCCLUSIONE NELLA PraTICA QUOTIDIANA.

Preparazioni protesiche, registrazioni endo- extra orali, esecuzione di casi reali. Relatori: Ezio Bruna, Paolo Mola.

17

F A D – A M I C I D I BR U GG ACCESSO ALLA E - FAD P ER I L 5 5 ° CON G RESSO

Possono accedere alla piattaforma e.fad per rivedere il Congresso e per acquisire i crediti ECM, i partecipanti al 55° Congresso per i quali è previsto il controllo delle presenze per l’accesso alle sale. In tal modo si potrà rispondere al Questionario e compilare la Valutazione dell’evento per acquisire i crediti ECM. Sarà inoltre possibile rivedere e riascoltare tutte le relazioni del Congresso in alta definizione quante volte lo si desidera. I crediti acquisiti saranno riferiti all'anno in cui viene completato il questionario e la valutazione dell'evento. Il congresso sarà disponibile sulla piattaforma a partire da sabato 9 giugno 2012 fino a lunedì 31 dicembre 2012. Saranno attive, per ogni necessità di supporto alla registrazione e navigazione on line: > La casella postale [email protected] che fornirà informazioni entro 48 ore lavorative dalla richiesta. > La linea telefonica 031 560023 che risponderà nei giorni feriali dalle ore 8.30 alle 17.00.

18

F A D – A M I C I D I BR U GG

P r o g r a mm a 2 0 1 2 - C o r s i S a t e l l i t a r i



2 7 FEBBR A I O o r e 1 8 - 2 1

TECNICHE ADESIVE INDIRETTE NEI DENTI

ANTERIORI DAL COMPOSITO ALLA CERAMICA Relatore Lorenzo Vanini

0 5 M A RZO o r e 1 8 - 2 1

IL TRATTAMENTO DEL DIFETTO INTRAOSSEO: APPROCCIO CONSERVATIVO Relatore Guerino Paolantoni



in collaborazione con SIdP



2 6 M A RZO o r e 1 8 - 2 1

IL TRATTAMENTO DEL DIFETTO INTRAOSSEO: APPROCCIO RESETTIVO Relatore Stefano Parma Benfenati



in collaborazione con SIdP



02 APRILE ore 18-21



PER UN’ENDODONZIA PREDICIBILE

LA CAVITÀ D’ACCESSO: PRIMO PASSO Relatori Giuseppe De Caroli



e Aniello Mollo in collaborazione con AIE



2 5 G I U GNO o r e 1 8 - 2 1

IL POST ESTRATTIVO: MODALITÀ, VANTAGGI, INDICAZIONI Relatore Ugo Covani

1 7 SE T T E M BRE o r e 1 8 - 2 1

CORONE CON CERAMICHE INTEGRALI NEI SETTORI ANTERIORI: DALLA PREPARAZIONE ALLA CEMENTAZIONE Relatore Stefano Valbonesi

2 9 O T T OBRE o r e 1 8 - 2 1

APPROCCIO MINIMAMENTE INVASIVO AL TRATTAMENTO DELLE LESIONI CARIOSE DEI Si ringrazia SETTORI POSTERIORI per la Relatore Mario Allegri collaborazione

OGNI CORSO DÀ DIRITTO A 5 CREDITI ECM Per conoscere le modalità di iscrizione e le sedi satellitari visita il sito: www.amicidibrugg.it

19

i n f o r ma z i o n i R I NNOV I E NUOVE I SCR I Z I ON I

I Nuovi Iscritti e i Soci Ordinari che regolarizzano l’iscrizione on-line entro il 15 aprile, riceveranno in omaggio un corso FAD AdB, accreditato ECM. Dettagli e modalità sul sito www.amicidibrugg.it L’iscrizione al Congresso è gratuita

per i Soci Effettivi ed Ordinari in regola con il pagamento della quota associativa 2012. A pagina 15 del Programma sono descritte le modalità per diventare Socio Ordinario e fruire delle altre agevolazioni previste. Chi ha già pagato l’abbonamento alla Rivista ha diritto ad una riduzione di € 50,00 sulla quota d’iscrizione alla Associazione. Per Iscriversi agli Amici di Brugg, al Congresso e ai Corsi Tecnologici collegatevi al sito www.amicidibrugg.it. Cliccate su “Iscrizioni”: la registrazione è in tempo reale e avviene compilando la scheda con i dati richiesti. Eviterete le file e riceverete via e-mail il pass di ingresso (porta riservata agli iscritti).

20

i n f o r ma z i o n i

QUOTE di ISCRIZIONE limitatamente al 55° CONGRESSO

* Inviare copia o esibire il libretto universitario o un attestato di iscrizione ** Inviare copia del CUD

Rimini 24 - 25 - 26 maggio 2012 > Non soci Odontoiatri € 350,00 + IVA > Non soci Odontotecnici € 250,00 + IVA > Studenti in Odontoiatria*, Studenti Odontotecnici* ed Odontotecnici dipendenti**: € 80,00 + iva Iscrizioni on-line fino al 18 maggio 2012 € 100,00 + iva Iscrizioni effettuate dopo il 18 maggio 2012 e iscrizioni in sede di Congresso > Igienisti Dentali € 50,00 +iva Iscrizioni on-line fino al 18 maggio 2012 € 80,00 + iva Iscrizioni effettuate dopo il 18 maggio 2012 e iscrizioni in sede di Congresso > Studenti Igienisti* € 20,00 + iva Iscrizioni on-line fino al 18 maggio 2012 € 30,00 + iva Iscrizioni effettuate dopo il 18 maggio 2012 e iscrizioni in sede di Congresso > Assistenti di Studio Odontoiatrico Iscrizione gratuita da effettuarsi presso la Segreteria del Congresso (Padiglione C5) esclusivamente il giorno 26 maggio 2012

La segreteria fornirà i seguenti servizi: registrazioni, iscrizioni e ricevute di pagamento delle quote, prenotazioni di alberghi, serata di gala.

> Segreteria del Congresso Fino al 23 maggio 2012 presso Adria Point Via Nuova Circonvallazione, 69 47923 Rimini Call Center 0541 793025 r.a. Fax 0541 793026 [email protected]

Dal 24 maggio 2012 presso la Sede Congressuale (Padiglione C5)

Fiera dl Rimini

Via Emilia, 155 - 47921 Rimini 21

i n f o r ma z i o n i p r e n o t a z i o n e a l b e r g h i e r a categoria doppia singola KKKKK KKKK lusso

N.B. Il modulo di prenotazione alle condizioni convenzionate qui indicate, è integrato nella procedura di iscrizione on-line.

KKKK super



€ 183,00

€ 180,00

€ 140,00

€ 150,00

€ 105,00

€ 125,00

€ 88,00

KKK super

€ 90,00

€ 65,00

KKK

€ 66,00

€ 42,00

KK

€ 50,00

€ 33,00

KKKK



€ 260,00

I prezzi si intendono al giorno per camera e includono pernottamento, prima colazione, iva e servizio. Questi hotel sono selezionati tra le migliori strutture di Rimini. Per le prenotazioni alberghiere, a prezzi convenzionati, rivolgersi a: Adria Point

Via Nuova Circonvallazione, 69 47923 Rimini Call Center 0541 793025 r.a. Fax 0541 793026 [email protected]

22

i n f o r ma z i o n i c o m e a r r i v a r e

Rimini Fiera spa Via Emilia, 155 - 47921 Rimini >In autostrada Autostrada A/14 Bologna - Bari - Taranto Uscita Rimini Nord - ss 16 Adriatica - (3 km) Uscita Rimini Sud - ss 9 Via Emilia - (7 km) >Servizio trasporti municipali Linea 5 partenza Torre Pedrera (da Rimini Nord) Linea 9 partenza FS centrale di Rimini Linea 10 partenza Miramare (da Rimini Sud)

Corse ogni 20 minuti per tutta la durata della manifestazione

casello RIMINI SUD A14

aeroporto “FELLINI”

casello RIMINI NORD A14

stazione RIMINI FIERA Centro Città

S

E

RIMINI FIERA O

stazione RIMINI

>Ingresso OVEST Padiglioni espositivi: C7 - A7 - A5 Padiglioni congressuali: C5 - C2 - Auditorium D7 D5 D3 D1

Auditorium C1 C3 C5 C7

C2

B6 B4

C

B

B2

B7 B5

B3 B1

A A2 A4

A6

OVEST

D2

D

C4

C6

EST

D6 D4

A1

SUD

A3 A5

A7

23

SEGRETERIA AMICI DI BRUGG Via Nuova Circonvallazione, 69 47923 Rimini Tel. 0541. 774363 / 0541. 316199 [email protected] SEGRETERIA ORGANIZZATIVA ADRIAPOINT Via Nuova Circonvallazione, 69 47923 Rimini Call Center 0541. 793025 r.a. Fax: 0541. 793026 www.adriapoint.com / [email protected]

I.P.

Rimini Fiera Ingresso Ovest

www. amicidibr ugg.it