I år valde man att lotta bland luciakandidaterna och i torsdags föll lotten på Anna Påsse som kröntes på Vingen

‚UVNU³QLND TORSLANDA • BJÖRLANDA • SÄVE • ÖCKERÖ KOMMUN



TIDNINGEN.SE

SID 18-21

VECKA 51 • ONSDAG 18 DECEMBER 2013 • ÅRG 21 • UPPLAGA 18.500

Luciakröning

Fritidsgård vid nybygge av skola I samma projekt som det troliga nybygget av Brattebergsskolan finns möjligheten att bygga en fritidsgård på Brattebergsområdet.

– Anna Påsse lottades att bli Torslanda Lucia 2013

SIDAN 4

Lions ungdomsstipendium Rebecca Lindgren och Morgan Landström fick dela på Lions ungdomsstipendium som delades ut vid luciafirandet på Vingen.

SIDAN 24

Johan vann veteran-VM i judo Johan Thörsman vann veteranVM i Judo i Abu Dhabi i slutet av november.

SIDAN 5

SIDAN 36 I år valde man att lotta bland luciakandidaterna och i torsdags föll lotten på Anna Påsse som kröntes på Vingen.

FOTO: PIA MAGNUSSON

VÄLKOMNA TILL OSS PÅ GAMLA FLYGPLATSVÄGEN 24-28 I TORSLANDA 1

Från Torslanda Krysset

www.mybaby.se

På fredag 27/12 kl. 10 startar vår

Från Amhults Torg

STORA JULREA

4 3

5

4

God Jul & Gott Nytt År!

2

2

LEDIGA Vi önskar alla våra kunder En God Jul och Ett Gott Nytt År.

butikslokaler finns

1

Vårens jogging kommer v. 3

www.begrav.se

www.imeo.se

Ring: 0709-83 91 08

3

Vi önskar alla våra kunder En God Jul och Ett Gott Nytt År. www.floristmastarna.se Gilla oss på facebook

P

5 STOR PARKERING Infart från Flygfältsgatan

Din hobbybutik! Vi önskar alla våra kunder God Jul & Gott Nytt År!

Må-fr 12-18 • lö 10-14 www.cchobby.se/butik

2

LEDARE / INSÄNDARE

Torslanda Tidningen

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Ledare

Polisrapporten

J

ust nu har ni det 46:e och det sista numret för 2013 av Torslanda-Tidningen i er hand. Vår tidning är unik i Göteborg (och även i Öckerö kommun). Ingen annan stadsdels invånare har varje vecka tillgång till en gratistidning med så mycket information från tidningens spridningsområde som ni har med vår tidning. På två uppslag inne i tidningen finns ett kortfattat utdrag från årets tidningar. Det visar hur vi förmedlat samhällsinformation, kultur, sport och mycket annat under året. Läs och begrunda. Trafikverkets planer om att bygga en kollektivtrafikfil utmed Hjuviksvägen har vi rapporterat om i flera år. Trots att de boende utmed vägen i flera år protesterat mot breddningen tar Trafikverket inte det minsta hänsyn till deras protester. Som ett mantra får man höra att det Västsvenska paketet skall genomföras. Det har beslutats i politisk enighet av bland annat Göteborgs och Öckerös politiker, hur felaktigt det än är i vissa detaljer. Som skapande av ett kollektivtrafikfält på Hjuviksvägen enligt de boende. De påpekar att när det gällde brofrågan fick kommuninvånarna i Öckerö kommun rösta mot en bro, men Hjuviksborna får bara acceptera att en flerfilig väg dras genom deras bostadsområde trots att de flesta fastigheter närmast vägen fanns där innan färjan började gå. En akut trafikfråga finns också utmed Kongahällaoch Björlandavägen. I och med att den politiska majoriteten (s, mp och v) i trafiknämnden beslutat att tvärförbindelsen Domaringsförlängningen inte skall byggas så tilltar trafikinfarkten i centrala Torslanda och Björlanda. Ritningar var klara och pengar fanns avsatta men de har nu fått för sig att nya vägar skapar mer trafik. Så nu står bussar och privatbilister stilla i jätteköer. Vi har dubbelt så många invånare som Öckerö kommun men har bara 4% av Göteborgs. Som egen kommun hade vi själva fått bestämma över trafikplaneringen. Än finns det chans att med hjälp av Torslandapartiet bli egen kommun.

BENGT WESTER [email protected]

Hej alla läsare En kvart tills tidningen går i tryck så några snabba rader i sista spalten för året. Återkommer med uppföljning av året som gått i början på januari. Flera läsare har hört av sig angående barn och bristen på belysning och reflexer. Jag förstår inte hur ni föräldrar vågar skicka era barn den mörkaste tiden på året utan att de syns.

När polisen, safeteam och räddningstänsten stod vid Maxi delades det ut reflexer gratis. Hoppas de används. Önskar till slut alla läsare God Jul och ett Gott Nytt År! Allt för i år!

Vill du ställa frågor till närpolisen så kan du maila dom till [email protected] eller [email protected]

/Christer

Insändare

[email protected]

För att vi ska kunna publicera Din insändare måste den vara undertecknad med namn, adress och telefonnummer. Du får vara anonym i tidningen men vid synpunkter mot enskild person krävs att insändaren är undertecknad med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta ner eller att helt avstå från publicering. Vi publicerar endast insändare med anknytning till tidningens utgivningsområde.

Dåligt skick på ny väg

Seger för demokratin

Väg 155 mellan Bur och Bulycke har varit under ombyggnad en längre tid. Nu är arbetet klart och man kan konstatera att vägbanan har lämnats i minst sagt uselt skick med mycket ojämnheter, lappningar och annat. Hur kan man genomföra en sådan ombyggnad och inte nyasfaltera hela vägbanan? Det är inte särskilt snällt mot fordonen de som kör på detta dåliga underlag och skapar obehag och onödigt slitage med förtida reparaioner som följd. Det dags att respektera de som ska färdas på vägarna genom att göra ett bra jobb med vägbanan.

Insändarna från bibliotekets vänner har varit många och svaren från öckeröpolitikerna har varit nästan lika många. Nu har vi lagom till jul fått besked från kommunalrådet Arne Lernhag att den segdragna kampen för att bevara Öckerö vackra och funktionella bibliotek som just bibliotek har lönat sig. Politikerna har backat och bestämt sig för en annan lösning när det gäller att ge kommunens ungdomar en fritidsgård i stället för att skövla biblioteket. Ett stort engagemang från många aktiva biblioteksvänner har gett många ifyllda protestlistor. Nu kan vår kampanj läggas till handlingarna och alla planerade demonstrationer avblåsas. Tack, alla biblioteksvänner och glöm inte att låna många böcker inför de kommande helgerna!

Mvh En mycket irriterad torslandabo

Hälsö i december 2013 Eva och Sture Olofsson

Torslanda Tidningen

Minskade utsläpp med trängselskatt Ansvarig Utgivare Bengt Wester tel. 92 45 85 [email protected]

IT/Produktion Patrik Krook tel. 92 45 84 [email protected]

Annonsansvarig Lotta Nilsson tel. 92 45 86 [email protected]

Annonssäljare Sofia van der Star tel. 92 45 87 [email protected]

Arbetet är i full gång!

Fler reser med buss och tåg Innesäljare Suzanne Nilsson tel. 92 45 82 [email protected]

Redaktion/Ekonomi Therese Krook tel. 92 45 88 [email protected]

Grafisk form Maria Fridén tel. 92 45 83 [email protected]

Skribent Conny Åquist tel. 92 45 89 [email protected]

Fler nyheter om Västsvenska paketet ser du i tidningen För en god livsmiljö. Missade du tidningen när den kom i brevlådan? Läs den på www.vastsvenskapaketet.se

Upplaga 18.500 ex Tryck VTAB Backa 2013 Distribution VTD Frilansskribent Pia Magnusson tel. 0704-578483 [email protected]

Frilansskribent Anders Jonell tel. 0706-907080 [email protected]

Medlem i

Postadress: Torslanda Tidningen AB, Flygmotorvägen 3, 423 37 Torslanda Org/Vat: 556682-3182 • Plusgiro: 43 08 94-6 • Bankgiro: 5639-9876 Växel: 031-92 45 80 • e-mail: [email protected] Information: [email protected] • Redaktion: [email protected] Annons: [email protected] • Familjesidan: [email protected] Övriga skribenter: [email protected] • Utebliven tidning: 031-80 47 20 Följ även tidningen på facebook, twitter och tidningen.se

@tidningen

facebook.com/tidningen

tidningen.se

ONSDAG 25/12 KL. 15 HUNDRAÅRINGEN SOM KLEV UT GENOM FÖNSTRET OCH FÖRSVANN Även: 26/12 kl. 16.30

TORSDAG 26/12 KL. 14 SUNE PÅ BILSEMESTER

FREDAG 27/12 KL. 14 EMIL & IDA I LÖNNEBERGA

Välkomna med alla sorters beställningar inför Jul! Öppet i Jul & nyår:

Vard: 10-18 Lörd: 10-15 Sönd 22 dec extra öppet 9-14 Julafton: 9-13 Juldagen: stängt Annandag Jul: 11-14 Sönd 29 dec extra öppet 11-14 Nyårsafton: 9-14 Nyårsdagen: stängt

 '(77$+b1'(53c9,1*(1

Även: 27/12 kl. 16.30



$0+8/76725* 7(/ :::9,1*(1 6(

God Jul & Gott Nytt År önskar Marita med personal Torslanda Torg|031-56 15 58|Va 10-18, lö 10-15, sö 11-14

önskar

God Jul & Gott Nytt År 6NDOOGXVlOMDHOOHUN|SDERVWDG" 9DUPWYlONRPPHQDWWK|UDDYGLJWLOOPLJ I|UHQHQNHO JRGDIIlUPHGSHUVRQOLJVHUYLFH 0DULH+XPOHE\ )DVWLJKHWVPlNODUH/HGDPRW0lNODUVDPIXQGHW

7RUVODQGD7RUJ7RUVODQGD7HO (SRVWPDULHKXPOHE\#IDJOHYLNFRPZZZIDJOHYLNFRP

Start idag!

REA upp till 70%

Julens öppettider:

Sön 22/12 11-14 Mån 23/12 10-18 Julafton stängt Juldagen stängt

Annandag jul stängt Mån 30/12 10-18 Fredag 27/12 10-18 Nyårsafton 10-14 Lör 28/12 10-14 Sön 29/12 11-14

God Jul och Gott Nytt År! TORSLANDA & NÖDINGE

Torslanda Torg • Tel. 56 32 90 • Var 10-18, lör 10-14

4

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

Ny tvärförbindelse NU – på Facebook $0+8/76725* 7(/ :::9,1*(1 6(

9,1*(17$&.$5)g5 2013 har Kulturhuset Vingen tagit ytterligare ett steg i riktning mot vårt mål att skapa goda förutsättningar för mänskliga möten, kultur och mångfald i Torslanda. Huset har varit fullt av aktiviteter från morgon till kväll.

BIO Bioverksamheten har fortsatt med visningar av aktuell kvalitetsfilm för barn och vuxna på såväl vardagskvällar som helger. Vi har även visat direktsänd Opera från Metropolitan i New York på lördagskvällar vid ett tiotal tillfällen.

TORSLANDAFESTIVALEN 5-6 juni arrangerades Torslandafestivalen. Arrangörer var Köpmannaföreningen i Amhults Centrum, Föreningsrådet och Göteborgs Stad Torslanda fritid. Bra väder och mycket folk. Vingen bidrog med lokaler och öppet hus.

WORKSHOP I juni anordnades workshop med breakdance och i augusti cirkusskola där barn i stadsdelen fick möjlighet att prova på cirkuskonsten. Ett arrangemang som blivit en tradition på Vingen.

KONSTHALL Vår lilla konsthall har haft flera utställare under året. Inte minst Konstrundan med invigning och samlingsutställning i september. I oktober ställde förskolor i stadsdelen ut sina verk. På påsklov och höstlov var det lovpyssel och filmdagar för barn.

MUSIK OCH FÖRENINGAR På Vingen har vi även haft glädjen att få vara värdar för en mängd olika aktiviteter med externa arrangörer. Här kan nämnas dansskola för barn, Capoeira, artist- och sångutbildningen Ljuva Toner, Rockskolan och Svenska Kyrkans välbesökta temakvällar. Dessutom har en mängd organisationer, föreningar och företag valt att förlägga sina möten i våra lokaler under året.

BIBLIOTEKSLOKALER Vingen har genom sitt dotterbolag TKAB, Torslanda Kulturhus AB, drivit utveckling av fastigheten genom att på uppdrag av Stadsdelsnämnden projektera nya bibliotekslokaler i huset. Tillbyggnadsarbetet påbörjas under nästa år.

Vi tackar våra besökare, hyresgäster och samarbetspartners för ett gott år och önskar er alla en riktigt god jul, ett gott nytt år och ser fram mot ett spännande 2014. Styrelse och personal på Vingen

En engagerad alternativt uttröttad torslandabo, har startat ett nytt nätverk på Facebook, nämligen ”Torslanda tvärförbindelse NU!”. Det är en FB-sida ”för oss som är påverkade av trafiksituationen” med syftet att skapa opinion och få igenom en ny tvärförbindelse. Skälet till denna aktivitet är förståelig och har bland annat grund i en mailkonversation som initiativtagaren Mikael Sjöholm haft med myndigheterna och vilken går att ta del av på FB-sidan. De flesta trafikanter på västra Hisingen anser att arbetet med att förbättra trafikmiljön är eftersatt. Krav på utökat antal vägförbindelser till/från Torslanda blev ett begrepp redan för trettio år sedan, ett exempel är ”Domarringsförlängningen” som förslaget tidvis kallades. 2007 var det enligt Mikael Sjöholm, klubbat och klart med en ny förbindelse. Till och med ekonomin för projektet var klar. 2012 lades allt ner. Kollektivtrafik Kollektivtrafiken har naturligtvis utvecklats med åren även om allt fler rapporterar sämre tidsmässiga förbindelser med centrala Göteborg. Den saken kommer redovisas mer detaljerat efter årsskiftet.

Målet för Mikael Sjöholm är att innan andra kvartalet 2014, få en stark opinion för förändring samt ett kommande möte med ansvariga politiker, kommun och Trafikverket med krav på lösning av trafikproblemet inom rimlig framtid. Responsen på Sjöholms FB-sida har varit enorm och antalet ”gilla-markeringar” närmar sig fyrsiffrigt. Diskussionslustan är också god, en av debattörerna heter Thomas Tuvebäck som menar att ”jobbar man snabbt kanske vi har en ny förbindelse om tio år då även befolkningen ökat med 10 000 personer”. Utspritt boende Kent Olofsson menar att många bor såpass utspritt att man inte har möjlighet att åka buss till och från arbetsplatserna. Anna Holmqvist ”vill ha en snabb lösning på trafikproblemet” och tillägger att hon är bekymrad när enskilda handläggare inom

offentligheten, namnges på siten. Maria Lindström konstaterar att färden mellan Domarringen och krysset som vanligt tar 20 minuter samtidigt som Björn Tynelius stödjer saken på alla sätt och menar att rimlig tidsaspekt i förbättringsfrågan är – nu! Mer reserverad är Johan Nilsson som anser att förbättring av biltrafiken motverkar Miljöpartiets mål, men önskar lycka till med arbetet. Den berömda droppen har urholkat stenen förr och nu är det dags för bättre infrastruktur i Torslanda. Börja med att gå in på facebook.com, titta högst upp på sidan där det finns en dialogruta med texten ”sök efter personer, platser och saker”. Därefter är det bara att ta del av synpunkter och kanske lämna egna. ANDERS JONELL

Nya tankar kring fritidsgården ÖCKERÖ KOMMUN Det är flera stora projekt på gång i Öckerö kommun just nu. Kommunstyrelsens arbetsutskott har därför beslutat att prioritera bland uppdragen och även ändra vissa. Planeringen kommer därför att ske i följande prioriteringsordning:

Om- till och nybyggnad av Hedens skola och Bratteberg Vi håller på att planera för en om-, till- och nybyggnad av Hedens skola och Brattebergsskolan. Detta förväntas kosta c:a 150 Mkr men är av yttersta vikt för att ge våra elever en bra miljö att ha sitt lärande i. Vid en första projektering av Brattebergsskolan framkommer det att vi troligen måste bygga en ny skola. Problemen med grundkonstruktionen är så stora att vi inte tror på att de går att åtgärda med en ombyggnad. Nytt särskilt boende vid Solhöjden Sverige har en åldrande befolkning där genomsnittsåldern beräknas att öka under de kommande åren. Öckerö kommun är inget undantag utan tvärtom ser det ut i prognoserna som att vår genomsnittsålder ökar fortare än i övriga kommuner. Detta gör att det blir ett ökat behov av hemtjänsttimmar men också av särskilt boende typ Solhöjdens. Vi planerar därför för en utbyggnad av Solhöjden med inledningsvis minst 48 platser. Dessa skall ersätta Bergmans boende men också tillföra ett antal platser så att vi klarar en framtida ökning.

Ny fritidsgård Eftersom vi anser att det är viktigt att infria vårt löfte till våra ungdomar om en ny fritidsgård ser vi då möjligheten att i samma projekt som Brattebergsskolan, bygga en fritidsgård på Brattebergsområdet. Detta har inte varit möjligt tidigare då vi endast skulle bygga om skolan. För att inte våra ungdomar skall bli utan fritidsgård under byggnationen ser vi på möjligheten att använda Minnesstenskolan tillfälligt. Långsiktigt är den ingen bra lösning men kan fungera som en temporär lösning. Vårdcentral och räddningsstation Vi planerar också för en ny vårdcentral och räddningsstation. Vårdcentralen drivs av regionen och vi förväntar oss att få ett uppdrag från dem att föreslå var den skall ligga. Utöver detta tittar vi också på ett nytt servicecentrum i kommunhuset och en utbyggnad åt nordost. Öckerö kommun är en expansiv kommun där det händer mycket samtidigt och vi skall vara tacksamma för att vi bor i en kommun som är under utveckling. Samtidigt kräver alla dessa uppdrag stora uppoffringar för vår och ÖBO:s projektverksamhet samtidigt som det givetvis också belastar oss ekonomiskt. ARNE LERNHAG ORDFÖRANDE KOMMUNSTYRELSEN

Torslanda Tidningen

5

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Anna Påsse lottades till årets lucia Många duktiga ungdomar och vuxna uppträdde på årets luciakröning med sång och dans i ett härligt tempo och julstämning. I år hade man valt att lotta bland luciakandidaterna och lotten föll på Anna Påsse som kröntes till Torslandas Lucia 2013. Linnea Stenhill fick publiken att lätta på plånbiken till förmån för Musikhjälpen. Det inbringade nästan 2000 kr. De som uppträdde var: - Johanna Wahlström konferencier. - John Alvbåge som lottade fram årets lucia samt delade ut ledarstipendium. - Janne Rydehn delade ut Lions ungdomsstipendium. - Alexander Strandell med sitt band. - Max Möck - Torslanda Balettskola - Luciakandidaterna - Torslanda Gospel under ledning av Andreas Nordanstig och hans husband. - Fridha Lundell - Markus Emanuelsson - Andrea Stjärnedal PIA MAGNUSSON

Torslanda Gospel sjöng låtarna "Hosanna" och "Give this christmas away".

Luciamamman Solveig Wahlström tände lucians ljuskrona.

Eleverna från Torslanda Balettskola dansade och steppade i otroligt tempo.

Johanna Wahlström, Andrea Stjärnedal och Fridha Lundell sjöng låten ”Decembernatt” tillsammans.

Luciatjejerna ställde upp i den obligatoriska trappfotograferingen efter kröningen.

H0<< H 7 BB >,); (>> (0B I(0B<0> >B *47' 2% >,)B(,,!,,  

 
   . )H B2< (>' 0(0#>I*: 0< I*0 >B>< I( 7 *<!B!H,, .<*0>!4<(0# ,0 00B B(,, I< 4I< EK:KKK *B(I >7*H,0B< 2% .4),(##4< !4< *4' 7<0 BB > .0# 2>B< H0' < 0 I*> B(:  BB 0B, I I< I(>0(0#< *2..< J7
!<0 I< >.<B>7 "0' 0> 7 7,B> BB !4< BB >7*H' ,0B<0 >*,, ! .4),(#%B BB >B,, !<#2< 2. I .0 >*,, B0* 7 0< .0 *47< 2% >,)< >(0 2' >B:
BB *H0<0 ,(< .< !4<' < (0!4< BB 2>B>*47 #4< BB  2*> >0B *0 !BB BB *47' >,HB 2. I( I(>< . <BB 2>B:

H !< 2*0
,,B 2. .B  (0 8< F@1*<:9

    
 
  
 
 H>B 0H !< H 2*0
,,B 2. .B  (0 B(,, I<B I F@1 *< 0< H 2*< B( !4< 0 *2>B0>!<( I<<(0#: > .< 7      


 

LF61G G1 @L  )H:> ?C3+&3-/  $5C3=$  /-/5

6

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

ÖCKERÖ KOMMUN INFORMERAR FÄRJOR Under jul och nyår ändras dagarna då bilfärjan Polstjernan trafikerar ÖckeröBjörkö-Kalvsund-Grötö. Turerna 25/12 flyttas till 27/12 och turerna 1/1 flyttas till 3/1.

Öckerö kommun önskar God Jul

GOD JUL

Istället för att skicka julkort skänker Öckerö kommun 5000:- till Jacobs Minnesfond på Öckerö.

UTSTÄLLNING

BIBLIOTEKET Bibliotekets öppettider vid jul/nyår 23 dec kl 10-16 Julafton, juldagen och annandag jul stängt 30 dec kl 10-16 Nyårsafton och nyårsdagen stängt 6 jan (trettonde dag jul) stängt

ISHALLEN Extraöppet: 20/12, 23/12, 27/12, 30/12, 2/1, 3/1, 6/1, 7/1 - kl 11-15 OBS. Förändring när det gäller klubbor i ishallen vid lovverksamhet: Kl. 11-13 Klubbor på del av isen Kl. 13-15 Inga klubbor Ordinarie tider: Lördagar 13.00 – 15.00 Söndagar 13.00 – 15.00 *Puck och klubba 14.00 – 15.00 *Förutsättning för puck och klubba: att sarg är uppställd på del av isbanan. För yngre barn i målsmans sällskap även: Tisdagar 9.00 – 11.00 Torsdagar 9.00 – 11.00 Stängda dagar: Julafton, juldagen, annandagen, nyårsafton och nyårsdagen.

Anna-Karin Liedberg, måleri & skulptur Konsthallen, Öckerö bibliotek 30/11 2013 - 11/1 2014

VERNISSAGE Vernissage X 3 på Öckerö bibliotek Onsdagen den 22 januari Vernissage: Hembygd någonstans i Sverige. Den regionala turnéversionen (med bidrag ifrån Öckerö kommun) invigs på Öckerö bibliotek onsdagen den 22 januari. Utställningen pågår mellan 22 januari – 19 februari. För fortsatt turnéschema se www.vastarvet. se Vernissage: “Get artivated” konstaktivism med hembygdston. Vernissage: ”hav – tid – grannar” Kulturverkstans elevers arbete med hembygd i Öckerö kommun. Mycket händer på biblioteket under hela onsdagen. Mer information kommer senare på kultur & fritids hemsida och i Torslandatidningen. Varmt välkomna!

HEDENS BY

ÖPPETTIDER

Bassängen på Hedens by kommer att vara stängd under helgerna. Bassängen är alltså stängd mellan 23 december - 12 januari.

BOKCIRKEL

Kommunhusets öppettider vid jul/nyår 23 dec kl 10-14:30. Julafton, juldagen och annandag jul stängt, 30 dec kl 10-14:30. Nyårsafton och nyårsdagen stängt. 6 jan (trettonde dag jul) stängt.

Torslanda Tidningen

Skattespalten Några skattenyheter inför år 2014 Ytterligare nedsättning av arbetsgivaravgifterna för de yngsta Från och med den 1 juli 2014 uppgår arbetsgivaravgifterna till 31,42 procent för anställda som vid årets ingång har fyllt 25 år. För personer som vid årets ingång inte har fyllt 23 år ska bara ålderspensionsavgiften betalas med 10,21 procent. För personer som vid årets ingång har fyllt 23 men inte 25 år behålls nuvarande regler, det vill säga arbetsgivaravgift betalas med cirka hälften eller 15,49 procent. Investeraravdrag införs redan den 1 december 2013 Avdraget införs för att Regeringen vill stimulera investeringar i mindre företag och därmed öka tillgången på kapital inom företagssektorn. Du som deltar i vissa nyemissioner efter den 30 november 2013 kommer under förutsättning att kraven är uppfyllda att kunna dra av halva det investerade kapitalet. En investering upp till 1.3 milj. kr ger rätt till avdrag med hälften eller 650 000 kr (1 300 000 x 0,5). Avdraget görs i inkomstslaget kapital och ger en skatteeffekt med 30 procent av avdragsbeloppet. Det vill säga mesta möjliga skattesänkning på grund investeraravdraget kan för ett enskilt år bli 195 000 kr (1 300 000 x 0,5 x 30 %).

ver torg- och marknadshandel använda kassaregister. Det grundläggande kravet är att du vid all försäljning av varor eller tjänster mot kontant betalning eller med kontokort ska registrera försäljningen i ett kassaregister. I begreppet torg- och marknadshandel ingår även annan tillfällig handel till exempel försäljningar vid mässor, utförsäljningar, festivaler, loppmarknader och sportarrangemang. Kravet gäller dig som bedriver näringsverksamhet. Det innebär att hobbyverksamhet inte omfattas av lagen och inte heller tillfällig försäljning i mindre omfattning som till exempel skolelevers försäljningar. Under december kommer Skatteverket att publicera nya föreskrifter och allmänna råd om kassaregister på sin webb-plats, skatteverket.se Mer om bl.a. ovanstående nyheter kan du läsa på skatteverkets webb-plats. God Jul och Gott Nytt År önskar Skatteverket genom skatteinformatör Raymond Ask

Kassaregister för torg- och marknadshandel Från och med den 1 januari 2014 måste du som är näringsidkare och bedri-

1<77 62/$5,80

Högeffektiv powermaskin med 4 ansiktskanoner och 42 rör.

KRETSLOPP

Fantasybokcirkel med boken Udda verklighet Bokcirkel för högstadieoch gymnasieelever. Onsdag 29 Januari kl 16.00-17.30. Sagorummet.

Efter nyår kommer kretsloppsenhetens personal att sätta i en ny säck i ert sopkärl när de tömmer soporna. Detta gäller alla hushåll i kommunen fram till att ni fått de nya sopkärlen.

FRITIDSGÅRD

BARNKULTUR Barnboks och kakkalas! Alla småbarn är inbjudna till Öckerö bibliotek. Barn som kommer till biblioteket får boken Pandi och Kamelen. Begränsat antal. Senare i vår kommer gosedjuren själva att komma ut till biblioteket och berätta om sina äventyr... Först till kvarn! Onsdag 22 januari kl 13.00-19.00 Öckerö bibliotek, barnavdelningen

Öppettider under jul och nyår 20/12 18-23 21/12 18-23 23/12 18-21 27/12 18-23 28/12 18-23

30/12 18- 21 2/1 18-21 3/1 18-23 4/1 18-23 7/1 18-21

MINIBIO

Rum 1

God Jul och Gott Nytt År

Film för barn 3-5 år Lördag 18 januari kl 10.30 Sagorummet. Rek. från 3 år. Ingen anmälan - först till kvarn!

Tel: 031-97 62 00 • E-post: [email protected]

www.ockero.se BETALD ANNONSPLATS AV ÖCKERÖ KOMMUN

Torslanda Torg Tel. 0735-25 57 58 www.meddo.se Vinteröppettider Sön-Tor 06.00-22.00 Fre-lör 06.00-20.00

Torslanda Tidningen

7

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Nobelfest på Betelskolan åk 6-9 Långborden i kyrksalen står dukade och ungdomarna är samlade men innan dess har program, inbjudningar och mat med mera planerats i veckor av eleverna själva. Nu är det upplagt för Nobelfest i Betelskolan. – Vart tredje år arrangerar vi Nobelfest så att alla elever någon gång skall få vara med under sina år här på skolan, berättar Betelskolans rektor Maria Utbult. Niorna hade engagerat sig väldigt och exempelvis ordnat med en trerätters middag. För att backa upp festligheterna fungerade skolans elever som husband, och föräldrar ställde upp med serveringen.

På fredag 27/12 kl. 10 börjar vår stora

JULREA!

HÖNÖ

Priser i olika kategorier Och naturligtvis delas Nobelpris ut i form av diplom samt medaljer. Litteraturpriset gick till den som skrivit bästa novellen, där juryn bestod av kommunens barnboksbib-

FOTO: BETELSKOLAN

En gång vart tredje år arrangeras en Nobelfest på Betelskolan så att alla elever någon gång får vara med.

liotekarie. Teknikpriset gick till uppfinnaren av en radiostyrd vattenpistol, för att vattna blommor. I konst delades två priser ut till dem som bäst lyckats illustrerar årets tema ”Känslor”. Vinnaren utsågs av en lokalt verksam konstnär. Fredspristagarna, en kille och en tjej, röstas fram i klasserna efter vissa krite-

rier, som att de skall vara duktiga på att lyfta fram andra. Ja, se det var väl en riktig Nobelfest, som inte stod den riktiga så långt efter. CONNY ÅQUIST

:MPPHYZIXEZEH HMRFSWXEH¥VZ¥VH# ZŝŶŐϬϯϭͳϱϲϬϳϲϱŽĐŚďŽŬĂĞƩŵƂƚĞ ŵĞĚŽƐƐƐĊďũƵĚĞƌǀŝƉĊĞŶŬŽƐƚŶĂĚƐĨƌŝ ǀćƌĚĞƌŝŶŐĂǀĚŝŶďŽƐƚĂĚ͊sŝŬŽŵŵĞƌŚĞŵ ƟůůĚŝŐŽĐŚŐƂƌĞŶǀćƌĚĞƌŝŶŐ͕ďĞƌćƩĂƌ ŚƵƌŵĊŶŐĂŵƂũůŝŐĂŬƂƉĂƌĞǀŝŚĂƌƟůůĚŝŶ ďŽƐƚĂĚŽĐŚŚƵƌĚƵŵĞĚĞŶŬůĂŵĞĚĞůŬĂŶ ŚƂũĂǀćƌĚĞƚŝŶĨƂƌĞŶĞǀĞŶƚƵĞůůĨƂƌƐćůũŶŝŶŐ͘ ŽŬĂŵƂƚĞƚƐĞŶĂƐƚϭϬŶŽǀĞŵďĞƌƐĊĨĊƌ ϯϭĚĞĐĞŵďĞƌ ĚƵĚĞƐƐƵƚŽŵĞŶďƌĂŶĚƐůćĐŬĂƌĞΎ͕ǀćƌĚĞ ϯϵϵͲϱϵϵŬƌƐŽŵŐĊǀĂ͊ ^sE^<&^d/',d^&PZD>/E'/^DZdD

Alla barnkläder

HALVA PRISET! (Gäller ej vårens nyheter)

Utförsäljning

30%

VISNINGSVAGNAR FÄRG & FORM • BÄDDSET AMNINGSKUDDAR SKÖTBÄDDAR M.M.

Vi önskar våra kunder en riktigt God Jul! Öppettider i helgerna:

ϭϮͲϯϭ ƌďũƵĚĂŶĚĞƚŐćůůĞƌŶćƌĚƵďŽŬĂƌĞƩŵƂƚĞŵĞĚŽƐƐƐĞŶĂƐƚϮϬϭϯͲϭϭͲϭϬ;ŵƂƚĞƚŬĂŶ ƐŬĞƐĞŶĂƌĞͿ͘ƌĂŶĚƐůćĐŬĂƌĞŶĮŶŶƐŝϮǀĂƌŝĂŶƚĞƌͲϮŬŐĨƂƌĚŝŐƐŽŵďŽƌŝďŽƐƚĂĚƐƌćƩ ;ǀćƌĚĞϯϵϵŬƌͿŽĐŚϲŬŐĨƂƌĚŝŐƐŽŵďŽƌŝǀŝůůĂ;ǀćƌĚĞϱϵϵŬƌͿ͘sŝŚĂƌďĞŐƌćŶƐĂƚĂŶƚĂů ďƌĂŶĚƐůćĐŬĂƌĞĨƂƌƐƚƟůůŬǀĂƌŶŐćůůĞƌ͊

Vi har stängt 24-26/12 samt 31/12-1/1. Annars öppet som vanligt.

Gamla Flygplatsvägen 24 • Telefon 031-92 40 54 • www.mybaby.se ^sE^<&^d/',d^&PZD>/E'dKZ^>E &>z'>Zs 'Eϯ͘d>ϬϯϭͳϱϲϬϳϲϱ ^sE^<&^d͘^ͬdKZ^>E

Vardagar 10-18, lördagar 10-14 Gäller t.o.m. 11/1 så långt lagret räcker.

8

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Jonas Ransgård (M) kräver att industribussarna till Volvo blir kvar Fredagen den 13 december var sista dagen som industribussarna till Volvo Torslanda gick. Därmed var det sista dagen som en resa från centralstationen till Torslandafabriken kommer att ta drygt 20 minuter med buss. Från och med i måndags tar samma sträcka närmare 50 minuter och innebära minst ett byte. Samtliga Volvoarbetare som åker kollektivt till och från jobbet drabbas av nya resvägar och längre restider. Det drabbar även personal som arbetar hos underleverantörer i närområdet. Totalt berörs omkring 2 500 resenärer om dagen. Därigenom riskerar kollektivtrafiken till och från Göteborgs största privata arbetsgivare att inte längre vara ett realistiskt alternativ för många, med ökad biltrafik som följd. Kommunstyrelsens vice ordförande Jonas Ransgård (M) vill nu att beslutet att lägga ner industribussarna rivs upp av Västtrafik. Om de rödgröna i regionen inte tar ansvar för att behålla busslinjerna vill Jonas Ransgård att Göteborgs Stad tar in en offert från Västtrafik för att se om staden istället kan bekosta ett tillköp för denna kollektivtrafik. – När vi nu tack vare västsvenska paketet kan storsatsa på att få fler att åka kollektivt är beslutet att lägga ner industribussarna till Volvo helt fel. Jag förstår att många är förbannade, säger Jonas Ransgård (M). – Det är inte rimligt att det nu ska ta mer än dubbelt så lång tid att åka buss till stadens största privata arbetsgivare. Det innebär att fler måste ta bilen för att få ihop vardagen, fortsätter Jonas Ransgård (M). – Detta är också en arbetsmarknadsfråga. Vi måste ha goda kommunikationer till Volvo och underleverantörerna. Annars blir det svårare för dem att rekrytera och behålla sin personal, avslutar Jonas Ransgård (M). PRESSMEDDELANDE

Tomburkar gav medel till sjöräddningen En tomburk här och en där blir till slut en hel del pengar.

Klara Gibson vann poetry slam-final Förra helgen vann Källö-Knipplatjejen Klara Gibson, som går i samhällstrean på Öckerö Seglande Gymnasieskola, poetry slam-final för hela Göteborg. – Känns jätte, jättbra! Hur kul som helst. Det största jag vunnit i mitt liv, säger en sprudlande glad Klara. Klara Gibson tävlade mot sju andra poeter, som gått vidare från sina respektive deltävlingar. Detta innebär att Klara är utsedd till Göteborgsområdets bästa poet 2014. Härnäst kommer hon att tävla i SM, som går av stapeln i Umeå någon gång runt månadsskiftet april/maj. Där tävlar hon både i lag och individuellt om den ärofyllda titeln Svensk mästare i poetry slam. – Andra kända skribenter som gått den vägen är exempelvis Olivia Bergdahl, som skriver för bland annat GP, samt Oskar Hanska, som tävlar internationellt, berättar Klaras lärare i svenska, Hanna-Sofia Kjellsdotter.

KÄLLÖ-KNIPPLA

Diktar om samhället Läraren Hanna-Sofia Kjellsdotter introducerade poetry slam på skolan och det fick Klara att tända till. – Vi gjorde det som en uppgift i skolarbetet och jag gjorde en dikt som jag kände var viktig. Så beslöt jag mig för att anmäla mig till en tävling. Det är helt nytt för mig efter-

som jag först i höst började med detta. Klara kom med fem eller sex dikter i bagaget. I varje tävling läser deltagaren nämligen fyra dikter. – Mina dikter handlar främst om samhällsfrågor, inte minst rörande kvinnors rättigheter. Saker som får mig att bli arg… då vill man ju uttrycka något. Ny konstform bland unga Poetry slam är en ny konstform bland ungdomar. Tävlingen är en uppvisning i estradpoesi. Vid lokala slamkvällar är alla som skriver poesi välkomna att delta. Dikterna ska vara originaltexter och framförda av poeten själv. Frivilliga ur publiken, tre eller fem personer, bildar jury och ger poäng efter varje framträdande. Ofta läser alla tävlande poeter en eller två dikter var och de med högst poäng möts i en avslutande finalduell.  

Gala till förmån för Filippinerna Alexander Strandell 21 år anordnade välgörenhetskonsert på ICA Maxi för de drabbade i Filippinerna. – Jag har läst och hört så mycket elände. Jag kände att jag kunde hjälpa med min musik. På eget initiativ kontaktade Alexander både Röda Korset och ICA Maxi efter att ha sett hur hårt drabbade folket i Filippinerna var. Både välgörenhetsorganisationen och affären ställde gärna upp. Röda Korset stod med bössor bredvid och bjöd på glögg och pepparkakor från ICA. Alexander och Cornelia Sörensson, 13 år, sjöng många fina sånger kompade av flera musikerkompisar. Mellan låtarna uppmanade Alexander publiken att lägga en slant till de drabbade, i Röda Korsets bössor. – En liten peng är bättre än ingenting alls, sa han

CONNY ÅQUIST

20% PÅ ALLA

SOLGLASÖGON

ÅRETS GÅVA ÄR HOPP OM LJUSARE TIDER. Just nu erbjuder vi 20% rabatt på alla våra solglasögon. En perfekt julklapp till Svenska Astigmatiker. Eller till någon med ett annat synfel. Eller, till vem som helst. ERBJUDANDET GÄLLER TILLS JULDAGSMORGON GLIMMAR.

Grönfink

– Det är mysigt, trevligt och härligt, när det går till ett bra ändamål, tycker Jesper Lindersson från ICA. – Alexander tyckte det var hemskt när han såg förödelsen på TV, berättar mamma Pernilla Strandell. Jag är jättestolt att han tar sådana här initiativ, det säger mycket om honom. – Kul att det kom så mycket folk, tyckte Alexander efteråt. – Det blev 2 024,00 kr, berättar Röda Korsets ordförande Göran Berggren. Inte dåligt på 45 minuter! PIA MAGNUSSON

Foto: Rune Blomgren

Föreningen Torslandavikens Naturreservat tillönskar alla fågelvänner

God Jul & Gott Nytt År 2013 har styrelsen framförallt engagerat sig i restaureringen och utvecklingen av östra stranden, med bl.a. nytt fågeltorn. Detta arbete har under året startat och tagit ett stort steg framåt.

Nya medlemmar är alltid välkomna! Ert stöd behövs - Må gott - FTN SYNSAM AMHULT FLYGLEDAREVÄGEN 1 | TORSLANDA | 031-92 24 80

Klara Gibson, som läser tredje året på samhällsprogrammet på Öckerö seglande gymnasieskola, är Göteborgsområdets bästa poet.

HANNA-SOFIA KJELLSDOTTER OCH CONNY ÅQUIST

RÖRÖ Sjöräddningssällskapets station på Rörö har hittills under året fått ihop över 130 000 kronor enbart på att tomma läskburkar skänkts till dem. Pengarna ger naturligtvis ett värdefullt tillskott till verksamheten. Insamlade medel går bland annat till sjöräddningsutrustning, underhåll av båtarna och vidareutbildning av stationens 35 frivilliga sjöräddare.

RAY-BAN AVIATOR 1220 kr (ord. 1525 kr)

Torslanda Tidningen

För information ring Rune 56 21 83 eller Claes 56 39 28

XXXOPMWJLLPOGFSFOTTFt

God Jul & Gott Nytt År! 7*%(½5($*5:"*31035

1
 9LWJODQV

7DNIlUJ OLWHU

 UJ l I  \ /DG K V

)LQL  U | L U WH

,Q

    

God Jul & ett riktigt Gott Nytt År önskar vi er alla!

OLW

 QN D O E Y O +D YLW

gSSHWWLGHU LKHOJHUQD 0nQGDJGHF NO

6SHFLDO SULVHU nUHWXW

)UHGDJGHF

NO

/|UGDJGHF

NO

0nQGDJGHF NO 1\nUVDIWRQ

NO

7UHWWRQGDJVDIWRQ 6WlQJW 7UHWWRQGDJHQ

6WlQJW

*DPOD)O\JSODWVY 0nQIUHO|U 7HO‡ZZZIDUJERGHQVH

10

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

Information om nätdroger Runt 8-10 föräldrar var intresserade av att få reda på hur ungdomar får tag på droger över internet. Det var Torslanda-Björlanda församling som, genom prästen Manilla Bergström, bjöd konfirmandföräldrar till ett informationsmöte om nätdroger. – Droger är ett stort problem och som vi märker av på olika sätt, började Manilla. Och jag märker tyvärr av det i mitt jobb - i begravningssammanhang. Manilla välkomnade föredragshållarna, kriminalinspektör Karin Breding samt Marie Clasgård, från Sportfront. Dessa informerade om hur ungdomar får tag på droger och hur föräldrar ska kunna uppmärksamma det hela. – Ska man lyckas med det här måste föräldrar och andra viktiga vuxna engagera sig, sa Marie. Marie började med att informera om Sportfront som hon startade när hon var lärare och märkte att det fanns elever som tog GHB i Torslanda. Nu är Sportfront en stiftelse med 8 personer i styrelsen, där bland annat Marie och Karin är med och de arbetar idag nationellt med förebyggande arbete. – Alla berörs av de här frågorna, så vi är på många olika arenor och utbildar. Sportfront har utbildningar med ökad kunskap, ökad medvetenhet och

ökad beredskap, där policy och handlingsplan ingår, när det gäller alkohol, droger, anabola och sexuella övergrepp. De utbildar också ”ambassadörer” på gymmen. Dessa får då träna gratis. Det gäller att träna ”rent”. Karin Breding har jobbat på narkotikaroteln i 10 år. – Hur många har varit i en ”knarkarkvart”, frågade hon föräldrarna. Det har ni nog varit allihop. Internet är världens största ”knarkarkvart”. Karin visade en film där flera personer fick berätta om sitt drogberoende. ”Det kan inte vara farligt” sa en missbrukare om droger. ”Man borde inte få sälja det i så fall.” Lagligt = ofarligt??? När barnen är små har föräldrar koll på lekkamrater mm, men sättet att umgås på har förändrats. Det är svårt att veta vem barnen har kontakt med på nätet. – Namnet nätdroger är en medial beteckning på droger som säljs över internet. Andra begrepp som används är RC-droger, Spice och Legal high, förklarade Karin. Nätdroger marknadsförs som något lagligt och därmed ”ofarligt”. Det är en sanning

som inte överensstämmer med verkligheten och det har många ungdomar blivit varse om, fortsatte hon. Det är syntetiskt, kemiskt framställd narkotika och mycket beroendeframkallande. – Vad tänker ungdomarna på då de tar droger första gången, undrar en förälder. – Det står att det är lagligt, då måste jag kunna köpa det, tror Karin. Det är lätt att få det hemsänt. Om man kan beställa på nätet måste det vara ”ofarligt”. Det är oseriösa eller kriminella personer som ligger bakom sidorna som säljer drogerna. De tjänar många miljoner kronor. Nätdrogerna har samma effekt som vanliga droger, men är mer svårdoserade eftersom styrkan på substansen varierar. Leveransen sker med anonyma brevförsändelser. Oklassade substanser är minst lika farliga som dem som är narkotikaklassade. Droger kan se olika ut, det kan vara pulver, tabletter, vätska eller kryddor som man röker, sniffar eller sväljer. Om någon får förändrat beteende, onormalt stora eller små pupiller är denne troligtvis påverkad av något. Biverkningar Droger man får påverkar kroppen framtid. De har olika biverkningar

i sig för all många såsom

dåliga kärlsammandragningar i fingrar och tår, högt blodtryck, lever- och njurskador, hjärtstillestopp, hallucinationer där man vill hoppa framför tåg eller tar livet av sig på andra förfärliga sätt. Många droger kan sluta med döden. Nyligen fick Kai Knudsen, narkosöverläkare och styrelsemedlem i Sportfront, in en patient som utvecklat akut njursvikt efter att ha rökt en nyare variant av spice. Tillståndet är mycket allvarligt och kan i värsta fall leda till kronisk njursvikt och dialys resten av livet. Karin vill att man ska vara uppmärksam på om ungdomarna plötsligt blir intresserade av kemiska beteckningar, de får brev

hemsända från posten, de blir hemlighetsfulla med datorn, börjar ljuga, får ändrat beteende, nya kompisar och dålig ekonomi. Det kan vara tecken på drogmissbruk. – Var en närvarande vuxen, manade Karin, prata om detta som med andra viktiga saker. – Det är viktigt att ha med detta på skolan, sa Marie, ta upp det på obligatoriska föräldramöten, ha öppen dialog föräldrar emellan. Droger finns överallt, även i Torslanda. Det finns ungdomar från Torslanda som har dött under året på grund av droger. Marie och Karin sa att det är viktigt att komma till skolorna och utbilda

pedagogerna, eftersom dessa träffar ungdomarna varje dag. Det är viktigt att få upp ögonen för drogproblemen. Vi vuxna har inte samma nätvana som ungdomarna. En av föräldrarna berättade att i hennes barns klass hade man öppnat en facebooksida för föräldrar. Där var det lätt att komma i kontakt med andra föräldrar. – Om var och en av oss berättar för minst en person av det vi lärt oss ikväll, blir det ringar på vattnet, sa prästen Manilla. Det informationsrika mötet avslutades med en sång av Hanna som kompades av Andreas Nordanstig. PIA MAGNUSSON

FAKTA Cannabis Cannabis är den vanligaste drogen bland ungdomar i samhället idag och många tror att det inte är en så ”farlig” drog. Cannabisen idag är mycket starkare än under 70- och 80 -talet och därmed större risk för allvarliga biverkningar och kan leda till en rad sjukdomar, skador eller störningar på kropp och själ. Cannabis påverkar hjärnan och psyket. Vid haschrökning lagras THC i fettcellerna, framförallt i

hjärnan, lungorna och i levern, och bryts mycket långsamt ner. En stor studie påviasr att man får lägre IQ. Många nackdelar med ett sänkt IQ: Det hör bland annat ihop med lägre inkomst, sämre hälsa och kortare livslängd, enligt forskningen.

lingen kan bromsas. Man kan också få minskad sexuellt intresse, även impotens och minskad spermieproduktion. Flickor kan få oregelbunden mens eller helt inställda menstruationer. Haschrökning kan också skada foster som kan bli missbildade av föräldrarnas haschrökning. Drogen kan också utlösa psykoser som är en svår psykisk sjukdom.

Cannabis kan också minska produktionen av manligt könshormon, testosteron, med resultat att pubertetsutveck-

Lucia spred ljus och glädje Årets luciagrupp hade några hektiska dagar då de lussade på olika företag, sjukhus och äldreboenden. De började lite försiktigt klockan sju på

morgonen efter kröningen och höll sedan på i 13 timmar samma dag. Överallt som de kom spred de glädje. /PIA MAGNUSSON

Här lussar Torslanda Lucia hos SDN på Vingen.

Luciatruppen spred ljus och glädje på Sahlgrenska sjukhuset och Drottning Silvias barnsjukhus. Simon 10 månader fick följa med mamma till jobbet.

På lördagen besökte luciatruppen både Änghagsgården och Solängens äldreboende. Gösta ville gärna bli fotograferad tillsammans med lucian.

Varsågod ett fint julerbjudande VARJE DAG ända fram till JULAFTON från alla våra handlare på hemmaplan! OBS! varje enskilt erbjudande gäller endast en dag. ÖCKERÖ 2013

Adventskalendern 1

2

December

3

December

Hönö Klåva

4

December

December

6

7

December

December

Hönö Klåva

Hönö Klåva

Hönö Klåva

5

./c9$ +(55

8

December

December

Hönö Klåva Hönö Klåva

Hönö Klåva

9

10

December

Hönö Klåva

11

December

12

December

December

Hönö Klåva

Hönö Klåva

Hönö Klåva

3IR ) Z \ Hönö Klåva

13

15

14

December

16

December

December

December

Hönö Klåva

Hönö Klåva

Hälsö Café & Interiör Vid kajen i Hälsö hamn

Hönö Galleria

17

19

December

December

Hönö Klåva

18

n

December

Hönö Klåva

Hönö Klåva

25% rabatt

På alla MIVITOTAL multivitamin. Gäller på ord. pris

December

Magasinet Kläder - Konst - Inredning Hönö Klåva

2 betala 1 25% rabatt KöpPå ALLT från det På Lene Bjerre (gardiner) & Pip Studio (porslin, textilier)

franska märket Enjoy

Gäller på ord. pris Gäller endast 18 december

20

Billigaste varan på köpet.

Gäller endast 19 december

Gäller endast 20 december

December

December

December

Hönö Klåva

Hönö Klåva

22
 23 24 Alexius Livs Bridge Blandning original Köp 2 betala 1 40% rabatt Köp 2 betala 1 360 gr. Cloetta Byte av kolsyrepatron. P 21

Hönö Klåva

December

Hårdebacksvägen, Öckerö

Ord. 30:90 kr/st

På ALLA underkläder Blanda fritt! Billigaste på köpet.

Gäller endast 21 december

Ord. 79:-

Julmust med PÅ KÖPET! Gäller endast 22 december

å ALL A sjalar & Blanda fritt! Bi

Gäller endast

smycken

lligaste på köpe

23 december

t.

I DAG:

5:-

Gäller endast 24 december

12

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

På motorcykel genom Europa Många drömmer om att lämna vardagen och bara dra. Anders Carlsson gjorde just detta och fick vara med om sitt livs äventyr. Den som har gjort en resa har något att berätta. Och Anders Carlsson reser någonstans varje vecka. Dels i jobbet som spårvagnsförare och med sin motorcykel Selma pendlar han från Hönö till jobbet inne i stan. – Praktiskt för dels slipper jag trängselskatten och del kommer jag alltid med färjorna. Men som inte detta vore nog gjorde han i maj en ordentlig motorcykeltur med ett gäng jobbarkompisar.

HÖNÖ

Pappan och syrran avrådde Anders började köra motorcykel när han var i 25-årsåldern. Motorer och fordon har nämligen alltid varit hans stora intresse så det låg därför nära till hands att ta mc-kort. Inte minst på grund av att i området utanför Halmstad, där han kom från, sysslade de flesta med olika typer av motorer. Men… – Pappa var körskollärare och min syster jobbade inom sjukvården så de avrådde mig. De hade ju sett konsekvenserna av hur oskyddad man är på en motorcykel. Anders mamma däremot stöttade honom eftersom hon insåg att det var hans dröm att få köra mc. Efter att ha fått ”lappen i näven” skaffade Anders sig olika typer av vespor och därefter ett par motorcyklar. Men säg den lycka som varar. 1994 körde en lastbil ut mitt framför näsan på honom. Då var det nära ögat… Anders krossade

ryggen och blev förlamad för en tid. Han lever fortfarande med sviterna efter olyckan och får därför ständigt träna, bland annat fungerar han nuförtiden som squashinstruktör. Men skam den som ger sig. Hojåkaren inom honom tog överhand och Anders gick med i Spårvägens MC-klubb, där cirka 60 personer är medlemmar och runt 15 är aktiva med att åka på träffar och göra resor. – En utbrytargrupp ur spårvägsklubben, kallad MC-dreams come true, frågade mig om jag ville åka med till Dolomiterna, som är en del av Alperna i nordöstra Italien, på en tre veckor lång tur. Men en sådan tuff tur kräver en del förberedelser. Inte minst en avrostningskurs, en så kallad Knix kurs där man tränar broms- och kurvtagningsteknik. – Inte så dumt för jag är minst i klubben men har största hojen. Dessutom gäller det att ha tekniken i ryggmärgen för det är inte många raka vägar i Dolomiterna. En annan sak att tänka på inför en sådan resa är att inte ta med sig för stor packning. Jag hade tillgång till två mindre sidoväskor och en trunk på pakethållaren. Stängda bergspass Första sträckan gick via Kattegatt. Gänget tog nämligen färjan från Göteborg till Kiel. – Jag var jättenervös när vi skulle åka iväg. Därefter tog de sig till Hamburg där motorcyk-

Julstuga på Hembygdsgården Nytt för i år på Hembygdsgårdens julstuga var att några hantverkare hade utställning i ladan. Werner Wessberg passade också på att sälja julsaker som seniorerna på Änghagsårdens äldreboende tillverkat. Torsbandet spelade som vanligt de gamla goda julsångerna medan besökarna åt av sina jultallrikar. I bakstugan bakade man de goda Lysekakorna som såldes med strykande åtgång. PIA MAGNUSSON

Hojarna lastades på tåg för att slippa den långa transportsträckan genom Tyskland.

Periodvis var det rejält kallt på turen, inte minst uppe i bergen.

Anders med sin älskade Selma. En Suzuki Intruder 1800 från 2009. Namnet Selma är efter Anders mamma, som stöttade honom i drömmen om att ta mc-körkort. Eftersom Selma är en stor madam fick Anders bygga ett eget garage till henne.

larna lastades på ett tåg till München, detta för att slippa transportsträckan genom Tyskland. Kosan sattes mot Österrike och därefter Italien men en del pass var stängda på grund av snö. Ett av de första större stoppen gjordes i Venedig, en stad som Anders uppskattade. Via milslånga tunnlar var det därefter av till de italienska alperna. – Vid ett tillfälle kom vi ut i fukt och mörker, då insåg vi att vi kört rätt in i ett moln. Annars var vägarna bra och på sidorna låg flera meter höga snövallar.

– Först försökte vi förklara att vi inte sett skylten men det örat lyssnade inte polisen på. Därefter påpekade vi att polismännen bara kunde mäta farten på den första motorcykeln och inte hela gruppen och då slapp vi undan med böter för bara en enda person.

Vi kom även in i Schweiz men där var det dyrt. Största problemet i bergen var att hitta bensinmackar. A och O var därför att tanka så fort tillfälle gavs. Men även sten och nedrasad snö ställde till svårigheter. På ett ställe kom de åkande runt ett berg när de plötsligt blev varse att halva vägen framför dem rasat. Gänget styrde vidare mot Frankrike men på en väg dit missades en vägskylt. Hela truppen åkte fast för fortkörning men efter en del palaver klarade de sig undan med 25 euro i böter.

Slitna däck Våren var kall, inte bara i Sverige utan även långt ner på kontinenten. Att åka motorcykel under sådana förhållanden är tufft men gruppen hade ändå bara sju dåliga dagar, av de 21 de var borta.

– Vi satt i sadeln åtta till tio timmar per dag. I snitt körde vi 20, kanske upp mot 35 mil, per dag. Bråttom hade vi inte utan tog det så lugnt. Totalt avverkade gruppen drygt 400 mil och i de kurviga bergen slets däckssidorna mer än mitten. Anders har en bild på detta. – Titta här, säger han och visar en bild på Selmas bakdäck. Man ser ju korden på sidorna. CONNY ÅQUIST

Varsågod ett fint julerbjudande varje dag ända fram till JULAFTON från alla våra handlare på hemmaplan! OBS! varje enskilt erbjudande gäller endast en dag.

Adventskalendern

TORSLANDA 2013

1

2

December

3

December

4

December

December

031-56 41 42

Amhults Torg

Torslanda Torg

6

5

7

December

December

Torslanda Torg

Amhults Torg

8

December

December Presenter Dukar Gardiner Småmöbler Ljusarr Smycken

9

10

December

11

December

December

12

December

Ga Flygplatsvägen 26

15

14

December

Torslanda Krysset

Torslanda Krysset

Ga Flygplatsvägen 26A

13

Amhults Torg

Amhults Torg

Amhults Torg

Amhults Torg

16

December

December

December

Torslanda Z oo

Ga Flygplatsvägen 26

Ga Flygplatsv

Ga Flygplatsvägen 24

18

17

19

December

December

December

Ga Flygplatsvägen 26

ägen 18

Torslanda Torg / Torslanda Krysset

20 December

Amhults Torg

Torslanda Torg

30% rabatt

Torslanda Kr ysset

På VALFRI vara

Gäller på ord. pris, ej secondhand Gäller endast 18 december

21 22 30% rabatt Lokalt kort 2014

December

Hangarvägen 1-3

Gäller på ordinarie pris.

Gäller endast 21 december

Ord. pris 125 ml. 189:-

I DAG:

99:-

Ord. 2.700:-

1.595:-

Gäller endast 22 december i Torslanda

Amhults Torg

På VALFRIT T lju s fr Yankee candle ån Gäller en dast 23 dece

mber

30% rabatt På ALLT smink Gäller på ord. pris.

/500 ml.

23 25% rabatt

December

Torslanda Torg

På ALLA kamintillbehör

Healing moisture hairmask, fuktbombande inpackning.

Gäller endast 19 december så långt lagret räcker.

December

I DAG:

Inpackning Lanza 500 ml.

Gäller endast 20 december

24 December

Chokladask Noblesse Original. 150 gr. Ord. 24,95

I DAG: Max 1/hushåll

5:-

Gäller endast 24 december

14

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

(ɤȵȨPɄɑɕȵǸȽȇǸHͤȇҫҵұү Torslanda var 1954 rena rama landet. Vi hade inga grannar – huset låg ensamt vid Kongahällavägen. På julafton stod vi och kikade efter jultomten, men såg honom aldrig komma. Men på något sätt kom han in i huset. I början av året skaffade vi en gris, som vi skulle ha till jul. Den fick gödas på morfars gård, kallad Emil i Röds, vilken arrenderades av Henry Olsson. Den lilla grisen besöktes ofta av mig, för att se att den mådde bra. Och det gjorde den – den växte och växte. Jag blev så småningom fäst vid grisen och hittade på ett namn, som jag nu glömt av. Men några veckor innan jul, då den skulle slaktas var jag beredd på att den skulle bli till skinka och

korv, varför jag stålsatte mig. Morfar och pappa förbjöd mig att följa med när de skulle slakta lille nasse. Men en liten nyfiken sexåring hade svårt att låta bli att smyga sig in och se på hur grisen övergick från ett liv i stian till julbordet. En liten tår rann nedför mina kinder. Under några dagar fick mamma och mormor ta hand om allt som blev kvar efter den lilla grisen. Det gjordes skinka, sylta och annat gott från grisen. Speci-

Vårt hus vid Kongahällavägen, som det så ut på den tiden. Idag finns det flera hus intill. Bland annat en vårdcentral.

ellt roligt var det att titta på när köttbitar åkte in i köttkvarnen och blev korv. Mormor och mamma hade köpt lutfisk, som låg i tvättstugan. Jag var med då de bytte vatten på den. Från att vara en platt sak svällde den upp till att se ut som en fisk. Men den luktade inte som vanlig fisk, tyckte jag.

och morfar och en för vår familj. Hade mamma och mormor fått vara med så hade det kanske blivit några vackrare granar – men morfar och jag tyckte de var jättefina. Dagen efter kläddes granarna – ljushållare med levande ljus, några kulor och glitter. Mamma var väldigt försiktig när det skulle tändas i granen.

Koks i stövlarna för att skydda oss mot grävlingar Och så var det baket – själv gjorde jag inte så mycket mer än smakade på degen och värmde mig vid spisen då mamma bakade vörtbröd. De färdiga vörtkakorna förvarades i trappan upp till vinden, där det var lite kallare. Där förvarades också svagdrickan, som vi köpt i Harry Karlssons affär. Några dagar innan julafton var det dags att hämta julgran. Eftersom morfar ägde gård med skog kunde vi skaffa gratis gran. Morfar var noggrann med att vi måste ha koks i stövlarna, ifall vi träffade på några grävlingar. Han sa att de bet tills det krasade, sedan försvann de. Vi plockade koks i pannrummet, som vi la i stövlarna och gick över vägen upp i skogen. Det kändes lite konstigt att gå med koks, men vem ville bli biten av en grävling? Vi letade en stund och hittade två fina granar – en för mormor

Vi såg aldrig tomten komma Så äntligen blev det julafton! Detta år firade vi på andra våningen uppe hos oss. Farmor och farfar som bodde i Kålltorp kom på förmiddagen och övernattade senare. Moster Ida och morbror Helmer med sexårige Ingemar kom från Majorna och övernattade sedan hos mormor och morfar. Moster Maja, morbror Einar, Margareta tio år och Gunnar fyra år cyklade från Gossbydal och de fick ta sig hem igen på kvällen. Även morfars bror Axel Johansson, även kallad Smén, var också med på julafton. Vi började med lunch då skinkan och vörtbrödet kom fram. Även de andra goda sakerna som förberetts sattes på bordet. Vi doppade i grytan och gubbarna drack snaps. Detta var första året då jag tyckte om att doppa i grytan. Spänningen på eftermiddagen var stor. Mörkret hade fallit och

vi barn pratade oavbrutet om när tomten skulle komma. Vi stod och spejade i fönstret, men såg aldrig tomten komma på Kongahällavägen. De vuxna tog det lugnt och åt nötter och lite julgodis, som vi barn inte var så intresserade av. Extra julklapp i hallen Men plötsligt hörde vi någon som gick med tunga steg i trappan. Tomten! Röd luva och långt vitt skägg. Ingen tänkte väl på att någon av våra pappor inte var närvarande vid julklappsutdelningen. Det var stor lycka då paketen delades ut. Min lillebror Lennart, ett och ett halvt år fattade visst ingenting, men han fick också paket. Mamma berättade för mig att jag hade ytterligare en julklapp som stod ute i hallen. Där stod visst en cykel såg jag sedan. Men jag hade svårt att ta in det, eftersom jag hade några andra nya saker att lära känna. På kvällen åts det lutfisk. Då jag och några andra inte gillade fisk som växt till sig i tvättstugan så fick vi risgrynsgröt. Den serverades med sirap. Någon mandel förekom inte eftersom vi barn var för unga för att giftas bort. Den ende som var singel var morfars bror Axel, vars bäst-före-datum hade passerats. En vörtmacka med skinka och senap gick också ned. Sedan lekte Ingemar och jag med

Vi har delikatesserna för Julbordet & Nyårssupén!

La Mire

G od J ul & G ott N ytt Å r önskar vi alla våra gamla och nya kunder! Se våra öppettider under jul- och nyårshelgerna på vår hemsida www.bjorlandafisk.se

Annika på La Mire önskar alla kunder en riktigt

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! Tidsbokning Drop-In i mån av tid Tel. 92 11 80 Må, ti, to, fr kl. 10-18 Gamla Flygplatsvägen 18

Vid Tempo i Skrabro • Tel 92 50 40

God Jul & r Å t t y N t t o G NU: 450 kr a kunder! r vi alla våra go Vedställ H: 115 cm B: 23 cm D: 23 cm

ord. 549 kr

önska

Gäller t.o.m 4/1 2014

7RUVODQGD5|GDVWXJDQ‡+lUU\GD

5LQJ‡gSSHWWLGHURFKLQIRVHYnUKHPVLGDZZZOLOODVSLVEXWLNHQVH

Torslanda Tidningen

15

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Harry Karlssons affär - idag Godishuset

våra leksaker tills det blev dags att krypa till kojs. Moster Maja och hennes familj hade då tagit sig hem till Gossbydal. Farbror Axel hade vinglat hem till sitt hus. Jularna vi minns På juldagens morgon gick mormor och mamma till julottan. När de kom hem igen så fick pappa gå ut med mig för att träna cykling på grusgången utanför. Först på morgonen hade jag förstått att cykeln verkligen var till mig. Det var det finaste jag någonsin fått som julklapp! Och den kom väl till användning eftersom jag började skolan hösten 1955. Den julen firade vi i Kålltorp, eftersom vi gjorde så vartannat år. Men jularna i Torslanda då alla mostrarna och deras familjer var med är de jular vi kusiner minns som de bästa jularna.

URBAN JANSSON

Det var glest mellan husen i Röd 1954. Vårt hus låg lite ensamt vid den här tiden. Det är bara morfars gård som inte finns kvar idag. Övriga hus lever vidare. Även skogen där vi hämtade gran är kvar. Vårt hus vid Kongahällavägen

Där högg vi granen

Morfars gård

Axels hus och smedja

%XWLN%LOXWK\UQLQJ9HUNVWDG7YlWW6OlSNlUURU'lFN UPP TILL

Idag kl. 10.00 startar vår

50%

stora vinterREA! Vår webshop öppnar redan kl. 6 på morgonen *RG-XORFK*RWW1\WWcU|QVNDU-HQQLH 3HWUD .OnYD+DPQYlJ‡+|Q|‡ )|UOlQJGD|SSHWWLGHULQQDQ-XO 2QVIUH/|U 6|Q0nQ

Små ting att samlas kring Det är de små sakerna som skapar glädje i juletid. Kom in till oss och prova vårt julsortiment –med dofter och smaker av kanel, senap och saffran för en riktigt bra julstämning.

*RG-XO *RWW1\WWcU |QVNDU JUDEEDUQDSn 7RUVODQGD%LOVHUYLFH

God jul önskar vi på Apotek Hjärtat

Apotek Hjärtat Torslanda Torg Mån–Fre 9–18.30, Lör 10–14 Kontakta oss: 0771-405 405

1RUGKDJVYlJHQ‡7HO

16

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

ȐȃȐȹǾȐɑ December, årets sista och mörkaste månad, men inte nödvändigtvis den dystraste, för alla de tindrande juleljusen lyser ju upp det mörka. Den 21:a december är det vintersolstånd, då inträffar årets kortaste dag och längsta natt. Sedan vänder det åter mot ljusare tider. Vilken tröst för våra frusna, våroch sollängtande trädgårdssjälar. Fest och god mat December är en månad som innebär många glada fester. Dem kan vi förgylla med massor med levande ljus som jagar bort skuggorna i hörnen. Fyra adventhelger att fira. Ordet advent kommer från latinets adventus och betyder ankomst och den som väntas komma är förstås Jesusbarnet. På Nobeldagen den 10:e december kan man ”sitta med” och ha en egen ”Nobelmiddag” framför TV:n. Det är roligt att duka extra festligt och bjuda på något särskilt gott! Ingen missar väl Ljusdrottningen Lucia den

13:e december! Namnet kommer från det latinska ordet lux som betyder just ljus. Själva julen med sina släktmiddagar och glada fester är för många årets viktigaste familjehelg. Då klär vi oss själva och huset i festskrud och äter gott. Nyårsafton firar vi i goda vänners lag. Att skjuta ut det gamla och ta in det nya året är en gammal tradition. Förr försökte man skrämma iväg de mörka, onda makterna så att de inte följde med in i det nya året och då använde man bössan! Nu skjuter vi raketer och champagnekorkar! Pynt och glitter Det finns många anledningar att pynta med vackra blommor i lysande röda julfärger över självaste julhelgerna. Till nyår kanske de elegan-

ta vita blommorna passar bättre. Runt julen finns amaryllis som snittblomma. Blommorna står sig lika länge i vas som de skulle göra på lök, och man kan göra mycket praktfulla arrangemang med bara ett par stjälkar med flera klockor och något grönt från den egna trädgården. Från trädgården finns det inte så mycket att ta in och sätta i vas men det finns alltid något. Kanske lite vintergröna kvistar till snittamaryllisen? Nu finns det också tid att pyssla om sina vänner krukväxterna. Även om snön yr och rutorna är täckta av iskristaller, kan du på fönsterbrädan ha frodig grönska och vackra blommor. Ljus Den mörka månaden lyses upp av alla de tusentals

tindrande, små ljuspunkter som vi hänger ut. Pynta även på balkongen/terrassen med girlanger av vintergröna växter och ev. med en ljusslinga. Kungsgran och andra ädelgranar barrar inte, inte heller de flesta andra vintergröna växter till skillnad från den vanliga granen och i viss mån även enen. Har du frost, kan du gjuta egna islyktor i en spann: häll i vatten, låt stå ute över natten när det är minusgrader, gör hål i isen nästa dag och häll ut det kvarvarande vattnet. Tippa sedan försiktigt ut den färdiga islyktan, placera en ljusstump inuti och lys upp kvällsmörkret. Du kan också utnyttja din gamla ljusslinga som bara lyser delvis, genom att lägga den på marken och placera en hel rad islyktor över de ännu lysande lamporna. En annan variant av föregående är den gamla klassiska snöbollslyktan. Du kan även använda dina halvdana ljusslingor till detta! Spara och ta till vara Ofta finns det små rara ”julenar” med i julgrupperna. Ta vara på sådana! De är dock sällan just enar, utan ofta är det någon sorts cypresser. Plocka isär julgrupperna när julen är förbi, plantera växterna du vill spara i egna krukor och sköt dem som krukväxter, placerade

svalt och ljust, tills våren kommer och du kan plantera ut dem i trädgården. Har du fått en julros i kruka, försök hålla den så svalt som möjligt, gärna ute om det är plusgrader. Ta in, svalt och ljust, om frosten hotar. På så sätt kanske man lyckas klara den till våren, då den kan planteras ut i trädgården och den kommer sedan år efter år. Även azalea, tulpaner och hyacinter kan räddas till ett liv efter jul: skär bort de utblommade blomstjälkarna på lökväxterna, placera dem svalt och ljust och vårda lökarna till våren, då de kan grävas ner i trädgården. Mat till fåglarna och oss själva Har de hungriga fåglarna redan ätit upp alla bär i trädgården? Kanske har du sparat några klasar rönnbär i frysen till deras julglädje? Häng i så fall upp lite i buskar och träd. Annars gillar bland annat trastarna äpplen; dela ett på mitten och lägg ut så kommer de snart och spisar! Man får lägga ut ett nytt äpple nästan dagligen! De andra fåglarna tackar också för passande mat genom att sjunga glada arior längre fram på våren i närheten av sin utspisningsplats! Tänk på att inte förvara vinteräpplen i närheten av grönsakerna. Äpplena

Torslanda Tidningen utsöndrar etylengas som får exempelvis morötter att bli beska. Placera inte heller blommor och äpplen nära varandra, eftersom etylen får blommorna att vissna i förtid. Har du egna kryddor kvar, ute eller på fönsterbrädan, kan du göra ett förkylningste av dem; några blad av (peppar)mynta, citronmeliss och salvia i botten på en kopp, häll över hett vatten, låt dra 5 minuter med ett lock över, söta med en sked honung. Att göra i trädgården Har du fortfarande plusgrader och ingen tjäle, passa på att vattna rododendron och andra vintergröna växter en extra gång. De behöver ”full tank” nu och solskyddsväv senare för att klara vårvinterns kombination av sol och tjäle! Om det kommer mycket snö, skaka av den från grenarna så att de inte knäcks. Bind ihop mindre, ömtåliga buskar och barrväxter med hjälp av en stödkäpp till en smal spets så att det inte kommer snö in i busken och deformerar den. Stödkäppar kan behöva sättas ner nu, dels för att buskarna ska klara snötyngden och dels för att senare hålla uppe solskydden. Käpparna kan vara svåra att få ner i frusen jord



6P\FNHQNORFNRUDFFHVVRDUHUOMXV EDUQRFKKHPLQUHGQLQJ 

-XONODSSDUI|UVWRUDRFKVPn gYHUNDVWIUnQNU



/MXVJUXSS18NU

      /RWXVOMXVVWDNHNU

 9LJ|UJUXSSHUPHGOMXVRFKGHNRU

Vi önskar alla våra kunder en God Jul och Gott Nytt År.

+lQJHNU



*2'-8/RFK*2771<77c5 

9nUPHOODQGDJV5($E|UMDUGHF 9lONRPPHQLQWLOORVVYLG$PKXOWVWRUJ ZZZGDJRFKQDWWVH 

gSSHWWLGHUL-XO 9DUGDJDU /|UGDJRFKV|QGDJ

God Jul och Gott Nytt År önskar

P.S Du vet väl att du kan föra över pengar i mobilen via Swish?

NCW Bygg I Väst AB

*RG-XO *RWW1\WWcU |QVNDU 1LNODVRFK+HQULN

Torslanda Tidningen

17

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

så gör det nu när det ännu går. Bred ut vinterskyddsväv, granruskor, torra löv eller halm över växterna som behöver vinterskydd. Gör detta först efter att marken har frusit till något men innan snötäcket kommer, detta för att du inte skall bädda det skönt för möss och sorkar! Du har väl också skyddat buskar och trädstammar med skyddsnät eller -spiral mot hungriga harar och råddjur? Tänk på att en hare som står på snön på bakbenen, kan nå ganska högt upp! Trampa hårt på snön runt fruktträden så att inte sorkar gnager på stammarna längst ner under den mjuka snön! Njut! Sedan är det bara att plocka fram glöggen, pepparkakorna och alla de andra julgotterna, njuta och koppla av i familjens och goda vänners lag och drömma om den kommande våren! ɄȇȬɤȵɄȃȣ Ʉɜɜ8ɴɜɜ Pɑʎȇȝʒɑȇɕʒɑѳ

SYLVIA SVENSSON

Kåseri

Ibland minns man vissa saker i detalj, inte minst en älskad julklapp.

(ɤȵȰȵǸɉɉȐȽȬǸȝȹȨȽȽɕ J

ag var sex år gammal men minns denna händelse som om det var igår. Bakgrunden var den att min far var fiskare. Han började på fisket precis när näringens nedgång hade börjat. Min mor var hemmafru och sjuklig därtill. Med andra ord var det inte så ”frackt”, som man sa då, hemma hos oss när jag växte upp. Som tur var hade jag inga syskon så helt omöjligt att få en julklapp var det inte men då något enkelt och billigt. Till denna jul drömde jag om att få en kälke men till svar fått något i stil med att det skulle bli för dyrt. Kälkar hade jag sett uppställda på översta hyllan i skeppshandeln och på något sätt hade dessa leksaker etsat sig in i mitt minne. En svag aning har jag av att alla kompisarna hade kälkar och jag var den ende som inte hade en. Släkten hjälper till På något sätt hade mina drömmar om kälken kommit ut. Kanske för att släktingarna på mammas sida alltid frågade vad jag önskade mig till jul. Förmodligen hade jag väl då sagt som det

var, för på något sätt minns jag att såväl mina mostrar samt deras män brukade prata med mig om detta. Så kom då den stora dagen i mitt unga liv. Strax innan jul var det. Snön låg och det var gråmulet ute, en typisk sen decemberdag. Min mormor kom hem till oss och hämtade mig, tog mig i handen och vi traskade iväg. Att en överraskning väntade mig visste jag nog inget om. Det var ett stycke att gå för vi skulle till min moster Hildur och hennes man Tore. Väl framme tog vi av oss skorna, eller om det var stövlar, och gick en trappa upp – jacka och mössa hade jag på mig. Direkt efter trappan gick en dörr in till vardagsrummet, ett rum som på den tiden bara användes vid högtidliga tillfällen och i princip alltid annars var stängt. Jag blev tillsagd att ställa mig framför dörren. Någon öppnade de frostglasade dörrarna och där stod den! På ett par gamla

Jul på Manali

Amhult centrum (bakom ICA Maxi) Var. 10-18, lör 11-15 • tel. 92 00 60

Ingen provtur den dagen Ratten var av trä, sitsen bestod av lackade träribbor och medarna av silverfärgat plattjärn. Mosters man var fiskare så han hade splitsat en repstropp att dra kälken med. Lyckan var total. På vägen hem släpade jag kälken efter mig och när vi kom till den backe som skiljer de olika delarna av samhället åt ville jag ju direkt prova den. Men se, det fick jag inte för mormor. Hon tyckte väl att det var nog med strapatser för en liten kille eller så föreföll henne backen vara alldeles för brant. Premiärturen fick alltså anstå, var och när den togs minns jag inte, men kälken hade jag kvar i många år och barnslig som

CONNY ÅQUIST

$GLHOVVRQ0RWRUVSRUW|QVNDU HQ*RG-XO HWW*RWW1\WWcU

En riktigt God Jul & ett Gott Nytt År önskar vi våra kunder! Maria & Rebecca

REAN STARTAR IDAG!

tidningar, moster var nämligen pedant, stod en splitterny kälke, som var min. Alla släktingarna på min mammas sida hade hjälpts åt att skramla ihop pengar för att köpa mig den hett efterlängtade kälken.

jag är kom jag även att använda den som vuxen. Åtminstone var jag bortemot 30-årsåldern när jag senast ”kälkade”. Men nuförtiden är alla backar trafikerade, sandade och saltade så därmed är kälkar omöjliga att använda mitt i samhället. Kanske har de till och med blivit omoderna. Istället åker dagens unga vinterfartfantomer tefat eller plastpulkor och säkert har de lika kul som vad jag hade med min kälke. Men har de längtat lika intensivt och har de blivit lika överraskade?

-lite kvinnligare

9L|QVNDUDOODYnUDNXQGHU

*RG-XORFK*RWW1\WWcU PHG



7DFNDOODVDPDUEHWVSDUWQHUVL7RUVODQGDI|UHWWJRWWVDPDUEHWH

MXONODSSV UDEDWW

lunch 2 cafeteria 2 catering 2 take away

à la Kart

SnKHODSURGXNWVRUWLPHQWHW *lOOHUWRP*nUHMDWWNRPELQHUDPHGDQGUDUDEDWWHU 7LVGIUHG /|UG

$PKXOWV7RUJ 

g&.(5g%866$51$

Guldhedsgaragets BIL SERVICE AB

18

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

€ɑɕȰɑͤȽȨȰǸҬҩҫҭ Januari Peab börjar byggnationen Peab har kommit igång med byggnation öster om Vingen. Efter årsskiftet har man fått ned skogen och genomför sanering av området. Hyreshuset i området blir det första huset som skall byggas. I april fortsätter därefter bygget av tre hus med bostadsrätter. Detaljplanering påbörjas för Skra Bro På SDN-mötet presenterades arbetet med att ta fram en detaljplan för Skra Bro. Det blir en första etapp som är en delmängd av det område som presenterades i programmet för Skra Bro, antaget 2010. Marinbiologisk inventering genomförd Samråd pågår gällande vattenverksamhet för ett av Trafikverkets projekt, vilket innebär att bygga ut piren vid Lilla Varholmen. Fler pendelparkeringar I Lilleby, Skra bro samt i Säve håller man på att göra fler pendelparkeringar.

Framgångar för Öckerö Skytteförening Vid landskamp i falling target, som avgjordes i Danmark, blev det nya framgångar för skyttarna från Öckerö. Individuellt tog Carl Sandberg silver och brons gick till Mikaela Wennerlöf. Tillsammans med klubbkompisen Vendela Sörensson vann dessa skyttar dessutom lagtävlingen i utklassningsstil.

Februari Team Adielsson vann årets första SM-deltävling Vinterpokalen i Sandviken, säsongens första SM-tävling, blev en framgång för Torslandas eget rallyteam. Efter elva mil specialsträcka var Team Adielsson vid målgång drygt halvminuten före tvåan Mattias Olsson. Hjuviks båtklubb nominerar Julia Carlsson till årets jolleseglare Julia Carlsson följde upp förra årets EM-guld i E-jolle med att i överläg-

sen stil vinna ISAF Youth (ungdoms-OS) i laser radial. En storslagen och glänsande prestation helt i klass med de framgångar som svenska seniora seglare skördade under sommarens stora OS. Julia Carlsson är ett av svensk seglings stora framtidshopp. Internationellt pris till Öckerö gymnasieskola och T/S Gunilla Priset ”Best sail training organization of the year” har tilldelats Öckerö gymnasieskola och skolfartyget T/S Gunilla. ”Frimärksplan” för förskola Skra Bro I programmet för Skra Bro har stadsdelsförvaltningen ”beställt” två tomter för förskola/skola. Då området för första etappen av detaljplanen är begränsat finns det ingen plats för någon förskola. Istället löser man det genom att göra en ”frimärksplan”. Detta accepterades på SDN-mötet den 12 februari. Ny skola i Lilleby föreslagen Stadsdelsförvaltningen har föreslagit att en förstudie

skall genomföras för en ny skola mellan Skra Bro och Lilleby. Oenighet om ny terminal vid färjeläget SDN lämnade den 12 februari ett remissvar till Trafiknämnden om det utökade samrådet kring ny bussterminal vid Lilla Varholmen. Ett tjänsteutlåtande föreslog att tillstyrka ärendet. De borgerliga lämnade ett yttrande att avslå. Majoriteten tillstyrkte med tillägg av ett antal invändningar som skall beaktas. Torslandabor emot Vindkraftspark Ett 15-tal Torslandabor hade mött upp på förmötet till SDN den 12 februari för att diskutera en eventuell byggnation av Vindkraftsparken i Hake Fjord. SDN hade tidigare som remissinstans fattat beslut om att tillstyrka planerna för byggnation av nio till 14 vindkraftsverk på fjorden. Öckerös hemtjänst bäst i väst Detta är tredje gången som Socialstyrelsen och Sveriges Kommuner och

presenterar Landsting öppna jämförelser av vården och omsorgen om äldre. Här finner vi att Öckerös hemtjänst är bäst i Västsverige. Informationsmöte bjöd på många nyheter Vid informationsmötet mellan öråden och Öckerö kommun framkom att mycket är på gång. Planarkitekt Robin Sjöström inledde med att berätta om utvecklingsplanerna runt Hönö Klåva, som är det största programmet just nu. Långholmen är idag planlagt som industriområde. Planer finns här om att anlägga ett hotell och konferenscentrum eftersom kommunen idag har för liten hotellkapacitet. I norra Brevik planeras 64 bostäder med olika typer av boenden. Spindeln. Tankar finns om 60 lägenheter där. Heinövallen. Ett antal kommunala hus samt Bovieran planeras. Beslutet är överklagat. I norra Långesand skall småbåtshamnen utökas.

Framtida skollokaler En behovsbeskrivning av framtida skollokaler på Heden- och Brattebergsområdet har tagits fram. Beslutat är att avveckla skolorna Ankaret, Minnessten, och Brattlyckeskolan. Sju enheter skall alltså minskas ner till tre – Bratteberg, Heden och Kompassen. För att klara av detta tillkommer 1200 kvadratmeter nybyggnation på Heden. Invigning av Västergårdsskolan

Måndagen den 18:e februari kom förskolebarnen till Västergårdsskolan på Björkö. De skulle äntligen få sina nya lokaler. Deras gamla lokaler behövdes av många nya ”dagisbarn”.

Vi önskar alla en Öckerö

God Jul & Gott Nytt År Flygmotorvägen 1 • Bakom djursjukhuset Tel: 92 45 30 / 0733-55 93 57

God Jul & Gott Nytt År! *SPOTEVXMIXhGOIV}XEGOEVJ}VEPPXWX}HSGL J}VXVSIRHIYRHIVoVIXSGL}RWOEVIV +SH.YPSGL+SXX2]XX

www.folkpartiet.se/ockero

Massor av erbjudanden och djurklappar finner ni hos oss!

God Jul &År Gott Nytt åra kunder! la v önskar vi al

Sönd 22/12 öppet 10-14, Julafton öppet 9-12 Öppet: Måndag-fredag 10-18, lördag 10-14 Tel. 921106, Ga Flygplatsv. 18

Torslanda Zoo

Torslanda Tidningen

Mars 10-årsjubileum Förskolan Brännekullavägen 5 ligger naturskönt i Hästevik och har promenadavstånd både till hav och skog. I år har förskolan funnits till i 10 år vilket firades med tårta och sång. Första spadtaget

Första spadtaget inför bygget av bostadsrättsföreningen Luftseglaren togs i Amhult. På det område som en gång var gamla Torslandas flygplats startar nu bygget av den första bostadsrättsföreningen inom Amhult 2. Halvorslänk och Hisingsleden på gång Nu startar förberedelserna för byggandet av Halvorslänk och Hisingsledens södra del. Halvorslänk är en helt ny vägsträcka på 1,3 km och Hisingsleden kommer att byggas om så att det blir fyrfilig väg från Vädermotet till Björlandavägen. Hönö IS är årets fotbollsförening Hönö IS har av Göteborgs fotbollsförbund utsetts till

19

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Årets förening. Förbundet anser att föreningen är ett föredöme för andra föreningar på grund av de särskilda satsningar som görs på barn och ungdomar. Finansiering av Sörredsmotet klar Sedan ombygget av väg 155 har det varit olika turer för hur korsningen vid Sörredsvägen skulle lösas. Det har nu beslutats att det skall vara en planskild korsning. Finansieringen är klar och det totala beloppet är 360 miljoner. – Upphandlingen av konsult är redan upphandlad och vi är i begrepp att sätta igång med projekteringsarbetet snarast. Bygget kan komma igång om cirka ett till ett och ett halvt år. Själva byggandet kan ta cirka två år, säger Johanna Arvidsson.

April Varg i Torslanda Fyra dokumenterade observationer av varg inne i själva Torslanda. Enligt spårare Annika Larsson var det troligtvis ett ungdjur som är ute och letar efter ett eget revir. Skadeståndsmålet avgjort i Tingsrätten De tre ungdomarna som tidigare dömts i Hovrätten

för grov skadegörelse har nu fått sin dom i skadeståndsärendet. De skall solidariskt betala närmare 14 miljoner för de skador som branden på Torslandaskolan orsakade. Åtminstone beloppet för den uppbrunna bilen kommer de att få betala. Livligt möte på Hönö Hönö Öråd kallade samman till årsmöte. Planerna på att radikalt göra om hamnen, och framförallt omändra Långholmen till ett konferenscentrum, fick Hönöborna att gå man ur huse. De drastiska förslag som framlagts om ett höghushotell och att spärra av västra infarten till hamnen har inte fallit i god jord bland befolkningen. Torslanda IK:s nya café invigt Det nya klubbcaféet invigdes officiellt i samband med TIK-herrarnas premiär. Arbetet med att ordningsställa det tidigare kansliet till caféverksamhet har utförts av medlemmar i klubben. Ulvens besättning hedrades I år är det 70 år sedan ubåten Ulven förliste sydväst om Stora Pölsan, en liten fyr-ö som ligger en kvarts sjömil väster om Rörö. Olyckan engagerade hela landet då, och den

En God Jul & Ett Gott Nytt År önskar

O1\nU gSSHWWLGHU-X HF 2QV)UHG  HF G    /|U6|Q  0nQGHF  VWlQJW  GHF     F GH  )UH    F GH /|U     0nQGHF  1\nU VDIWRQ

1XWMXYVWDUWDUYnU

5($

9lONRPQDDWWI\QGD God Jul & Gott Nytt År Marie & Helene

)O\JOHGDUHYYLG7RUVODQGDNU\VVHW ‡7HO 0nQIUHO|U‡ZZZWRUVODQGDKHPVH +RVRVVJlOOHU7RUVODQGDKlIWHW

döda besättningen är fortfarande inte bortglömd trots att många år har förrunnit sedan katastrofen.

Maj Nytt bibliotek på Vingen SDN fattade beslut om att flytta biblioteket från Torslanda Torg till Vingen, där en tillbyggnad kommer att göras på 1 270 m2. Förutom bibliotek kommer det även att bli en mötesplats för kulturoch ungdomsverksamhet. Samtidigt öppnas en filial i nya Torslandaskolan. Nyinvigning av matsal

Noleredskolan nyinviger sin matsal, som eleverna döpt till Poseidon. Ja till vindkraftspark med förbehåll Göteborg Energi var inbjudna till SDN-mötet för att presentera Vindplats Göteborg och svara på frågor. Politikerna ställde frågor med kritisk underton. SDN hade i uppgift att lämna remissvar till

Kommunstyrelsen som i sin tur skall besvara remiss från Mark- och miljödomstolen. Miljöförvaltningen kritiska till Vindplats Göteborg Miljö- och klimatnämnden har till Kommunstyrelsen svarat att det finns möjligheter att etablera vindkraft i området men att det finns osäkerhet på omfattning och totalhöjd. Man önskar ytterligare utredning. Ett separat svar skall lämnas till Mark- och miljödomstolen. Utvecklingsmöte Öckerö om centrum Öckerö kommun arrangerar en workshop på kommunhuset rörande utvecklingen av Öckerö centrum. Överklagar domen Torslandabranden De tre männen som för några veckor sedan blev tilldömda ett skadestånd på närmare 14 miljoner kronor av Tingsrätten, har överklagat domen. Mästerligt skytte av Molly Vid en stor internationell tävling i Ustka i norra Polen tog Molly Hermansson från Öckerö Skytteförening silver i luftpistol och brons i sportpistol.

Tel. 56 48 90

Ärofullt uppdrag för Hönö IS Hönö IS utsågs att, som ett av fyra, fungera som ambassadörslag under sommarens EM i damfotboll i Göteborg. Öckerö bland topp tio När magasinet Fokus listar de bästa av landets 290 kommuner kommer Öckerö på plats 8. Detaljplan Amhults by Samrådsskedet påbår för detaljplan för Amhults By. Om planen vinner laga kraft kan det innebära fem nya byggrätter för enbostadshus och ett område med grupphusbebyggelse.

Juni Sommarboken blev succé Torslanda biblioteks startkalas av projektet Sommarboken drog massor av barn till lånedisken. Succé för Ö-bollen Under tre helger i juni sparkas det fotboll på Öckerö för glatta livet då över två tusen barn i åldrarna 10-12 år möts i den årliga cupen Ö-bollen. På sju planer råder det febril aktivitet från 8 på morgonen till 19 på kvällen. fortsättning på sid 20-21

Torslanda Torg

SILLINLÄGGNINGAR VARMRÖKT, KALLRÖKT & GRAVAD LAX HEMLAGAD LAXPATÉ och mycket mer till Julbuffén! Välkomna och God Jul & Gott Nytt År Rikard, Gustaf & Frans Öppettider Julveckan Fredag 20/12 9.00-18.30 Lördag 21/12 9.00-15.00 Söndag 22/12 9.00-14.00 Måndag 23/12 9.00-18.00 Julafton stängt

Öppettider Nyårsveckan Lördag 28/12 9.00-14.00 Måndag 30/12 9.00-18.00 Nyårsafton 9.00-13.00

Hjärtligt välkomna!

20

Torslanda Tidningen

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Ombyggnad av Vingen försenas Som vi tidigare skrivit om kommer kulturhuset Vingen att få en tillbyggnad, eftersom biblioteket kommer att flyttas dit. Tanken var att bygget skulle komma igång nu i juni och vara klart ett år senare, men styrelsen för Torslanda Kulturhus AB säger att bygget tyvärr kommer att försenas. – Trots tomträttsavtal klartecken om ett långsiktigt hyresavtal med Göteborgs stad har vi inte kunnat enas med vår nuvarande bank om finansiering av projektet, säger Torben Ferm ordförande i styrelsen. Första spadtaget för Bovieran Det första spadtaget för Bovieran på Hönö är taget. Skanska skall börja bygga inom kort och har lovat inflyttning juli–augusti 2014. Södra Låssbyvägen stängd

Södra Låssbyvägen är nu stängd för genomfart.

Effekten är att trafiken minskat, samtidigt som andra vägar i området blivit mer trafikerade. Missnöjet bland trafikanterna visar sig också. Beslut fattat om kollektivkörfält Kommunstyrelsen har fattat beslut om att bygga ett kollektivkörfält från Hjuviks Bryggväg till Gossbydal. Förslaget har tidigare väckt starkt motstånd från boende i området. Dessutom har ett antal politiker varit kritiska in i det längsta.

Augusti Startskottet för Hönö Arena Tärningen är kastad för en ny fas i Hönö Idrottssällskaps historia. Efter många års planering är nu de första spadtagen tagna på Hönö Arena. 10 Island Race I slutet av augusti arrangeras ett unikt multisportlopp i Göteborgs norra skärgård. Då förvandlas de tio öarna i Öckerö kommun till en 45 km lång utmanande bana för såväl kropp som själ när ett gäng friskusar skall ta sig över stock och sten springandes, paddlandes och simmandes.

Torslandaskolan När det var dags för skolstart var det många förväntansfulla elever kom till sina skolor. Kanske eleverna på Torslandaskolan 6-9 var de mest glada för sin nya fina skola. Rektorerna hälsade eleverna välkomna och sedan fick de gå med sina lärare på husesyn. Ny kyrka byggs i Amhult Solen sken från en molnfri himmel och folk strömmade till med spadar i händerna så kvällen utmynnade i en folkfest när de första spadtagen för den nya kyrkan i Amhult togs.

September Acoustic Beatles till Beatles hemstad Gruppen Acoustic Beatles från Öckerö kommun fick åka till Liverpool och medverka i The International Beatleweek. – Lite nervöst var det allt men så fort vi kom upp på scenen kändes det bra. Första låten gick dessutom riktigt bra och därmed hade vi publiken i vår hand, sa Leif ”Pedda” Pedersen, en av bandmedlemmarna. Trafikomläggning i Nolvik Trafikverket har beslutat att bygga om korsningen

West Coast Limousine

TAXI FÖRETAGS SERVICE

Vi tackar för det gångna året och önskar alla kunder på Öckeröarna och Torslanda en riktigt

God Jul och ett Gott Nytt År! END. FÖRBOKNINGAR 0707-52 55 05 F-SKATT - SÄKER TAXI

mellan Kongahällavägen och Nolviksvägen för att öka säkerheten för alla som rör sig i området. Bästa företagsklimatet i Öckerö kommun När över 2600 företagare i Göteborgsregionen fått tycka till om vad de tycker om kommunernas service till företag, visar det sig att Öckerö kommun ger bäst service. Etappmål färdigt – Trafiken släpps på med full styrka och den nya trefiliga vägen kommer nu till sin rätt, säger Lars Sjögren som är byggledare för väg 155 från Burrondellen till Raffinaderivägen mitt emot Volvo.

Oktober Ombyggnad av Lilla Varholmen Vid Lilla Varholmen påbörjas snart utbyggnad av en bussterminal för att förbättra trafiksäkerheten för de oskyddade trafikanterna samt för att förbättra trafiksituationen för de bussar och personbilar som ska till och från färjorna. Mattias tog guld och silver Årets sjätte och därmed sista deltävling i Rally-SM avgjordes i Uppsala denna

(GD*HRUJ 5DFKLG

Besök gärna vår hemsida www.olofssonstraktor.se

Hönö arena invigdes Röda mattan var utrullad för de inbjudna gästerna då Torslandaskolan 6-9 invigdes. Besökarna bestod bl a av politiker, chefer och rektorer från Västra Hisingen. Nästa dag höll man öppet hus för allmänheten att titta på den nya skolan. AKG fyller 95 år Skandinaviens och tillika norra Europas äldsta motorflygklubb fyller 95 år, vilket innebär att den är såväl Skandinaviens äldsta, som en av Sveriges största flygklubbar. AKG, som håller till på Säve flygfält, grundades redan 1918 och gick då under namnet Kungliga Svenska Aeronautiska Sällskapet i Göteborg. Invigning av nya Mötesplatsen Hela Torslandaskolans undervåning fylldes snabbt med mängder av ungdomar som åt Tacos i matsalen och roade sig med olika aktiviteter i café Hubben vid invigningen av nya Mötesplatsen.

Kungen på besök En delegation från Kungliga IngenjörsVetenskapsAkademin besökte Catepillar Propusion AB. Med på resan var Sveriges kung. Noleredsskolans skolgård återinvigd Under en mycket lång tid har Noleredsskolans skolgård rustats upp och kunde nu äntligen återinvigas. Torslandas bibliotek stängt Torslanda bibliotek är stängt tillsvidare på grund av fukt- och mögelproblem. – Vi fick stänga på stört efter att svartmögel hittats i delar av byggnaden, berät-

önskar vi på SEB kontoren Volvo City och Hönö

Den 27 och 30 december har vi öppet som vanligt.

VOLVO CITY • HÖNÖ

God Jul & Gott Nytt År!

Service - reservdelar

Honda snöslungor

Invigning av Torslandaskolan

God Jul & Gott Nytt År!

Släpkärror SÄLJES / UTHYRES!

*RG-XO  *RWW1\WWcU |QVNDUYLDOOD YnUDNXQGHU

helg och på startlinjen stod Torslandas rallyteam. Mattias Adielsson, som redan var klar SM-mästare i klassen otrimmat 2WD, fick bryta efter en avåkning. Detta till trots tog teamet guld i sin klass och silver i årets svenska juniormästerskap.

Tack alla kunder för det gångna året. Grattis till alla er som klarat körkortet! Önskar Arne, Stella, Niklas, Nathalie, Lennart, Ida & Arne

Olofssons Traktorservice AB Björlandavägen 360 92 54 80 alt. 070-332 75 80

Amhult centrum (mitt över ICA Maxi parkeringen, blåa huset)

tel. 56 10 20

Torslanda Tidningen tar bibliotekarie Samuelsson.

21

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Ulrika

Fotö skola återinvig Barn och vuxna gick man ur huse för att vara med om nyinvigningen av Fotö skola, som genomgått en omfattande renovering.

November Kyrkan öppnar ungdomsgård på Hönö Premiär för ungdomsgården i kyrkans regi på Hönö. – Vi vill att det ska finnas ett alternativ för dem på fredagskvällarna och här är gott om plats, berättar prästen Karolina Sandros. Fritidsgårdsbygget väcker frågor Ett förslag om att bygga nya lokaler vid kommunhuset och flytta biblioteket dit så att det nuvarande biblioteket kan byggas om till en ungdomsgård väcker debatt. – Vi är inte mot att en fritidsgård byggs, den kan uppföras var som helst, men vi vill behålla vårt fina och väl fungerande bibliotek. Tennisbanorna på Källö-Knippla blir kvar Tennisbanorna på KällöKnippla blir kvar. Ett besked om detta kom nyligen vilket gläder eldsjä-

len bakom banorna, Ulf Lindholm. – Jag trodde kanske inte att den lille mannen skulle kunna gå emot politiker och tjänstemän men vi kände nog att de faktiskt lyssnade på oss, säger han.

– Vi har sålt armband och fått in 12 000 kronor som ska gå till forskning till nya botemedel och till sjukhusen och så, förklarade Leon som kom med idén till insamlingen.

Förlikning om Långholmen Långholmen har varit en het potatis i den debatt som blossade upp runt förändringsplanerna rörande Hönö Klåva. Kommunen ville säga upp dem som arrenderar på ön för att få tillgång till marken om så skulle behövas i en framtid. Arrendatorerna överklagade kommunens önskan om uppsägning av gamla kontrakt och nu har en förlikning nåtts, som innebär att nya arrendeavtal ska tecknas för ytterligare tre år framåt.

December

Superhjältar mot cancer

Yrkande angående trafikröran Efter avstängningen av Södra Låssbyvägen i Torslanda har en redan ansträngd trafiksituation förvärrats kraftigt. Nuvarande situation är ohållbar då såväl resenärer med kollektivtrafiken liksom biltrafikanter, tvingas till onödiga köer. Säkerheten vid in- och utfarter och med ett flertal korsande cykel- och gångtrafikanter, har försämrats avsevärt. Vid presidiemötet i Trafiknämnden, la Alliansen ett yrkande där trafikkontoret fick i uppdrag att skyndsamt ta fram alla befintliga som tänkbara förslag på en förbättrad trafiksituation i Torslanda.

Med varma hälsningar från oss!

 O X  G *R  U c  W W \ *RWW1

Besöksadr. Skogsv. 1 • Tel. 742 35 30 mail: [email protected]

En God Jul & ett Gott Nytt År Önskar vi alla våra annonsörer och läsare.

Eleverna i klass 2A och B på Älvegårdens skola fick ta emot diplom och pokaler av Superhjältarna mot cancer. Samtidigt tog superhjältarna emot 12 700 kronor som skolbarnen samlat in.

Vi gör nu ett uppehåll och återkommer onsdag 8 januari.

Vinn Sörns nya skiva en ny

nu släpperfärjan”. Sörns ”Jul på om skiva, och tävla lagom Var med skiva en signerad till jul.

TIDNING

TORSLA VECKA

NDA •

BJÖRLA

50 • ONSDAG

NDA •

SÄVE •

12 DECEMB

ER 2012

erSkolund n sökninge 2012 klar

•

KOMMU

SIDAN

8

N

• UPPLAGA ÅRG 20

– Välb

nöjdare är generellt Det Yngre elever än de äldre. skola n 2012 med sin rsökninge och tälld visar skolunde är sammans som nu rad. presente

SIDAN

EN.SE

hälsa Tomten

ÖCKERÖ

18.500

esökta

ader med julmarkn

tomten

r

ök på bes

4

Äldreom synad sorgen kät för hemtjäns-

brukaren nden i Västrakan Även en äldreboe rad. Här ut ten och ser är presente Hisingen NöjdKundindex hur n erbjuder man se kommune n. för de tjänster i stadsdele de äldre

SIDAN

.,26. *$78.g.

4

sfull Stämning rt julkonse sin årliga

SIDAN

toner föreställhade Ljuva I helgen på Vingen. Två sång t med julkonser fyllde salongen ningar ng. och julstämni

Öckerö

V

VWLS

11 FOTO:

15

SIDAN

Hembygd

sgård hade

runt 400-500

besökare

och några

gärna på

T!

JUL HOS

:oVE}TTI 8S* TTIX 1oSR POPETTW} )\XVENY OP 3R P 0}O

ODSS -XON 

 1X 

PVEL] ZZZPDO

Sundqvist



7RUJ7RUV

hälsade

av dom

SUNDQVIS

 ELSWSWWPIX POPETTEVR OZEPMXIXWNYXFVEJ]RHMZoVSYX EXXO}TE 4EWWEToOERHYK}VEVMOXMK XXMHIV V (IWWYXSQ

E|FNHU 6NLQQSOnQ  3ULVIUnQ

Outlet,

Flygfältsg.

Tel: 031-3822910 16A,TORSLANDA,

tomten.

Köttbutiken i Björlanda!

PIA MAGNUSSON

er i decemb Öppettider r kl. 16-19

Onsdaga samt 29/12) (8,15,22 Lördagar kl. 11-15

Välkomna!

nda Björla Gård

agard.se

wwwbjorland Strand 38, Björlanda • 92 55 00 Torslanda

Hälsö

Café &

ODQGD7IQ

$PKXOWV

cafét N är

Interiör

era n inspir & butike dörren tår inför

God Jul och Gott Nytt År

☎

92 06 65

Färjeläget Lilla Varholmen

*RG-XO *RWW1\WWcU |QVNDUYLDOOD

A LLB I LV E R KS TA D Oavsett märket på din bil hjälper vi dig med din service! En bilverkstad för företag & privatpersoner

VOLVO NÄRSERVICE HISINGEN SERVICEANLÄGGNING • TILLBEHÖR • BILUTHYRNING • BILGLAS • BILSKADESERVICE • REPARATIONER • RECOND • DÄCK • HYRBILAR

Vi hjälper dig med: · Företagsbil · Familjebil/privatbil · Sportbil · Lätt lastbil

Sitt kvar! Vi hämtar och lämnar! Vi tar hand om era företagsbilar oavsett fabrikat!

Samarbetspartner med:

FORD

Betala gärna med Volvokort. 4 mån räntefri betalning. Vi hjälper dig med ansökan.

Aröds industriv. 30, Hisings Backa Öppettider: Måndag-torsdag 7–17, Fredag 7–16 www.familjebilar.se

031-23 05 10

: n e d n a d u j b r Veckans e I bageriet/konditoriet:

25:–/st

79:–

VÖRTBRÖD Torslandas egna. Ca 550 g. Jfr pris 45:45/kg. Ord pris 34:95/st.

/kg

LUTFISK Skärmhamns. Jfr pris 79:–/kg

I delikatessen:

I vår manuella delikatess ! d or lb ju t it d l il t t ll a u d r e n fin Vad sägs om t ex rullsylta från Jakobsdal, Julpaté från Ridderheims, en extra lagrad cheddarost eller en Engelsk Stilton från Falbygden m m...

I vå årtt bagerii/ko ondito ori, manuella fiskd disk k, delik kate esse en och h kalllsk kän nkan ha ar vi valt utt de finasste e rå åva arorna a förr attt ge e dig g und d en smaku upp ple evelse utö överr de et va anliga. som ku

 HELIKOPTER SKY Ord pris 299:–.

2 för

  SPOLARVÄTSKA Ord pris 29:90/st.

r o k s & r e d lä K å p Rea startar idag! Gäller utvalda produkter.

Öppettider i jul:

Julafton Juldagen Annandagen Övriga dagar

Gamla Flygplatsv. 60, Tel: 031-720 56 00 www.maxitorslanda.se

7–14 9–18 7–22 7–22

Gilla Maxi ICA Stormarknad Torslanda på Facebook för senaste nytt, inspiration, tävlingar och mycket mera!

Öppettider manuell delikatess: Mån—mån 7—20, Julafton 7–14, Juldagen 9–17, Annandagen 7–18. Öppettider manuell fisk: Mån 11-18, Tisd –tors 9–19, fre 9—20, lör–mån 9–19, Julafton–Annandagen stängt. Öppettider Cura apoteket: Alla dagar 9–21, förutom Julafton 9–14, Juldagen 9–18.

Vi reserverar oss för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Priserna gäller 17/12–22/12 v51 2013, så långt lagret räcker, på Maxi ICA Stormarknad.

24 FAMILJ

Torslanda Tidningen

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Grattis

Lions ungdomsstipendium delades av Rebecca Lindgren och Morgan Landström

ARVID 4 ÅR Hipp, Hipp Hurra på din födelsedag prinsen önskar mormor och morfar.

*UDWWLV Privatmarknad Ö hyra Lägenhet sökes Lägenhet sökes i Torslanda. Allt av intresse. Kan flytta in omgående. Djur- & rökfri. Ring Andris 0708-201670.

Säljes Ved Björkved, blandved och även små säckar björk. Tel. 0730-286554.

FOTO: PIA MAGNUSSON

Vid årets Luciafirande på Vingen delades Lions ungdomsstipendium ut till Rebecca Lindgren och Morgan Landström.

Lösningen v49 VARKEN FÖRR ELLER SENARE

ÄR NOG SKOTERLEDEN SPREJ

H U F A N T A 6 D O K U M E L E Ä R K R O D O C K S A A L T O 1 E N S O L S I W S N Ä L 8 S E L S T Ö R D U R S O K N Y T E

POLSKA

SVÅRIGHET

HERR GURKA

ÄR OFTA BRANDSÄKERT

HÖGT ANSEENDE

GÖR STUDENTER PÅ THEMSEN BRUKAR HA FÖR STORA ROCKBAND SKOR

SMILA

ÄR ALLT I MINDRE SKALA I

ALVAR SOM TOG DESIGN PÅ ALLVAR

1-1

GICK IHOP MED STORA

DE VAR FÖRTROENDEMÄN

FASON

AVBRUTEN

PENDYL SPÄDBARN

HÖLLS UPPE

SNABBFÖRLED

MALMKVIST

STRÖM ÄR MÄKTIG MEN HOTAD

MED BÅDE MODERNA OCH FORNA KVALITÉER KENZABURO

NATRIUMKARBONAT

V F 4 S I F I N T S K A T O R E N 12 K Å P S P Å I K A B A R S L E K A V N Y G A D A L L A P 9 E X A I E N P L I L E

NYKTER NATTLIGT LJUD

HAR LURADE FÅTT

ASTAIRE

STUGA NÅGON FINNS LEDARE FÖR

HAFT

DEN KAN GÅ ÖVER MYREN TIDVIS

FÖRMÅR KAN VÄTSKA I RÖRELSE

GENLJÖD

ÄR DET INTE LÄTT ATT KOMMA HANDTAG IN PÅ

KAN MASKINDELS RIKTNING VARA

HAR MISSAR

SÖKS JOBB EFTER

TAL I TAL

ORDNING

MODLÖST HAR BIEN DEL KAN UTRYMME BADKAR UPPDRAG

K U P M A PAR MED TRISS

RIKTNING BORA BORA EN AV KARLARNA FRÅN DALARNA

Foto: www.fotoakuten.se

Å T A S

ÄR MÖJLIGT

25'60('-$1 ©‹ Kryss & Quiz AB $11$+$*%(5*

G U Å P R P I Ä G N G K A N A D R E M M Ö A T M E

FLAK DEN SVARTA ÄR FARLIG

BRYTS I TVEKAMP

BYTS LAGER UT VID SLUTORD

HAR EN NASAL KLANG

HAR PAR DET GLATT I

G O B 2 J O F E K R R A D

DEN HAR MÅNGA FÅTÖLJER FLYGPLATS

FÖLJD

TA ETT BYTE

RYCKER DET I BENEN PÅ

R ÄR DEN KNUTNA NÄVEN I LEKEN

S T E N OSTORT

5

E D A L M S N D Å N L I S D D L Y I O N N T A G T S T 11 I V A D I S 7 A N S

Foto: Kryss & Quiz AB

DROG ANRIKT BLIR BLIR FILMSTÄNDIGT OMTALAD BOLAG STUCKEN

EFTERSOM VANDAL

ÅRDEL TAPPAS PÅ CHÂTEAU

GAMMAL MAN HAR SOMMARVISA

DAGDRIVARE HALV NYHETSBYRÅ

I

HINK TRIVS DADELPALM I

O A S

LÄTT RYSNING FÅR SÄLLAN NYBLIVNA FÖRÄLDRAR VARA TILLRÄCKLIGT NÄRA GASTLJUD

M N G Ä M B 3 M U N S S N A Ö R S A R 10 A T O T G S E A S N Y S T PASSÉ VRÄKT NED

AGERAR ÖVERLÄGSET

DJURS KOM MÄRKS ÖVERENS TAR VISSA OM IDROTTARE

S L Ö

NÅGOT HALVFAST KORT

ANDLIG SAMMANKOMST PORTER

Ö L

KRIMINALARE

N A T T R O

ÄDELGAS

X E N O N

K Å R E

DEN MILEN ÅR INTE SÅ LÅNG

E N G E L S K A

Rebecca Lindgren Rebecca är 17 år och efter första uppväxtåren i Torslanda bor hon nu på Bohus-Björkö. Vid 13 års ålder, när hon gick i 5:an, vaknade intresset för sång och musik. Hon började studera hos Marie Jacobsson som leder Ljuva Toner. Redan i 4:an och 5:an prövade hon dessutom på tvärflöjt. Rebecca studerar idag i Kungälv på den estetiska linjen. Rebecca har de senaste åren breddat sin repertoar och har medverkat i Ljuva Toners julkonserter. För några veckor sedan var hon med och skötte koreografin. Dessutom både sjöng och dansade hon.

Minnesgåva Gilla oss på facebook facebook.com/tidningen

Hedra minnet av en närstående. Skänk en minnesgåva eller starta en minnesinsamling på cancerfonden.se Tel 020-59 59 59 | pg 90 1986-0

3HUVRQOLJRPWDQNHG\JQHWUXQW 9DGEHW\GHUGHWWDI|URVV" $WWYDUDSHUVRQOLJlUDWW EMXGDSnVLJVMlOY $WWYLVDRPWDQNHlUDWW YLOMDI|UVWnRFKDWWYLOMDKMlOSD .U\VW\QDRFK.ODV/XQGJUHQ 9LJ|UJlUQDKHPEHV|N

Rebecca siktar på en framtid som musikalartist, där både sång och dans ingår. Hon framhåller avslutningsvis betydelsen av noggrannhet vid framträdanden. Jag är nog lite av perfektionist, tillägger hon. Vi önskar Rebecca framgång i hennes fortsatta ambition att utvecklas och nå sina mål. Morgan Landström Morgan är 15 år och går i 9:an på Trulsegårdsskolan. Född i Torslanda flyttade han till Stenungsund och bodde där i sex år. Han är nu tillbaka och bor i Låssby. Det var i 6:an som politiska frågor började väcka hans intresse. Morgan sitter idag med i ungdomsrådet sedan något år tillbaka. Vidare är han med i Göteborgs Stads ungdomsfullmäktige och även i Gun som står

för Göteborgs ungdomsnätverk där han representerar Västra Hisingen. Morgan berättar vidare att de frågor som är mest aktuella i dagsläget rör busskorten i kollektivtrafiken och skolmaten. Skolan går först, framhåller han, sedan är ungdomsrådet viktigt. Han siktar på att gå ekonomilinjen och drömmen är att utbilda sig till mäklare. Att redan vid så unga år engagera sig så starkt för viktiga ungdomsfrågor tyder på en medvetenhet som kan föra honom långt i framtiden. Vi önskar Morgan lycka till – en kille som vet vad han vill. JANNE RYDEHN

Bouppteckningar A Testamenten Juridisk rådgivning A Även Hembesök Personligt bemötande dygnet runt

031-96 70 40 Västra Vägen 9, 475 42 Hönö, www.oarnas.se

Johan Ekstedt 0703-13 19 57, [email protected]

ZZZJLOOLVHGPDQVH

Begravningar Juridik Gravstenar Transporter

9nUUROOlUDWWYLVDO\K|UGKHWJH JRGDUnGRFKDOWHUQDWLY(QVWXQG VRPEOLUSHUVRQOLJJHUKRSSRFKHWW OMXVWPLQQHLQI|UIUDPWLGHQ 0HWWH%MlUER $QGHUV/HYLQ

%HV|NYnUVDPDUEHWVSDUWQHUZZZÁRULVWPDVWDUQDVH‡ZZZEHJUDYVH‡LQIR#EHJUDYVH *DPOD)O\JSODWVYlJHQ$7RUVODQGD7HO‡

7256/$1'$7RUVODQGD7RUJ‡G\JQHWUXQW g&.(5g6DOWDUVYLNVY‡G\JQHWUXQW

Torslanda Tidningen

25

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Förslag om mer kulturverksamhet Keramikern, konstnären samt lärare i estetiska ämnen på Västra Hisingens Kulturskola, Hanna Hagström-Ohlén, har kommit med förslag om hur Vingen kan användas för att bredda utbudet av kultur i vår stadsdel. – Kulturhuset skulle kunna bli en naturlig mötesplats för hela området. Detta är en brinnande fråga så jag vill inspirera styrelsen i Folkets Hus med mina tankar, säger Hanna. Kulturhuset Vingen kunde fungera som en naturlig mötesplats med öppna verkstäder och ateljéer som syns i den vardagliga miljön, med café och bibliotek, med stora fönster i verkstad och ateljé där man tydligt kunde se arbetsprocessen och stafflierna men att fönstren mellan verksamheterna ändå kunde skärma av och ge möjlighet till att skapa avskilt, anser keramikern och Hanna HagströmOhlén. Vidare tycker hon att bra exempel där man lyckats med att integrera skapande ateljéer är Dunkers Kulturhus i Helsingborg, Louisiana muséum i Danmark och i Mölnlyckes Kulturhus. Ateljéer skulle också ge Kulturskolans alla bild och form- samt teckningselever och keramikelever men också alla skolklasser i stadsdelen möjlighet till en kreativ miljö. På Guggenheim Museum i New York har man i mer än 40 år haft ett utbildningsprogram, Learning

Through Art, där skolklasser fått arbeta med konst. Nu har två forskningsstudier visat att det finns starka samband mellan programmet och elevers förmåga att läsa, skriva och lösa problem. Utmanar man barn och ungdomar med begrepp som problemlösning, experiment, flexibilitet, resursförståelse, förmåga att knyta samman mål och resultat och reflektion, avspeglar detta sig i ämnen som läs- och skrivförmåga visar studien. Möjlighet till kreativa möten – På samma sätt som sporten är bra för kroppen är skapandet en nödvändighet för själen och en fantastisk nyckel till att få uttrycka sig. Ju fler kreativa verksamheter som finns på Vingen desto fler möjligheter för att Vingen ska fungera. Så om biblioteket och hela bild och form- samt teckning och keramikundervisningen på Kulturskolan flyttar hit

kan Vingen bli en fantastisk arbetsplats för alla i huset. Vi blir fler som finns här på dagar och kvällar och syns och finns tillgängliga för våra ungdomar i en stadsdel som bara växer och växer hela tiden, säger Hanna. – Skapandet i vår Kulturskola blir ju också en brygga i vår stadsdel Torslanda Biskopsgården, där skapandet kan förena och bli ett naturligt kitt mellan oss människor. Forskning visar på att konst är en nyckel in i nya kulturer. I ett lekfullt klimat blir människor kreativa och nyfikenheten sätts igång och det är nyckeln till inlärning av nya saker. – Man skulle också genom många kulturyttringar på Vingen ge möjlighet till kreativa och spännande möten. Så hoppas att detta fantastiska kulturhus på den historiskt spännande plats det ligger på får bli ett skapandets hus där bild och keramik får synas i härliga ateljéer

Hanna Hagström-Ohlén har förslag på hur Vingen kan användas för att bredda utbudet av kultur i vår stadsdel.

tillsammans med övriga kulturyttringar som redan finns där, säger Hanna avslutningsvis. Brev till ordföranden Hanna tillställde även Torben Ferm, ordförande för Kulturhuset Vingen, sina tankar och fick svar direkt: ”Vårt övergripande mål är att skapa goda förut-

sättningar för mänskliga möten, kultur och mångfald i Torslanda. I samarbete med SDF Västra Hisingen har vi tagit fram en plan för att utöka huset med bibliotek och ytterligare lokaler för ungdomsverksamhet. Arbetet har försenats något då vi inte är klara med finansieringen ännu. Men vi är fast beslutna om att genomföra utbyggnaden.

Jag tror att du även skall kontakta de ansvariga för kulturverksamheten i SDF för att diskutera hur de lokaler som förvaltningen disponerar skall kunna utnyttjas på bästa sätt. Vi för sådana samtal med bland annat kulturansvarig Henrik Dahlqvist.” CONNY ÅQUIST

9ž/.200(1  7,// 7256/ $1'$  %-°5/ $1'$  )°56$0/,1* 6°1'$* 

VL$GYHQW

 %MÐUODQGDN\UND +ÐJP¾VVD 0XVLN.DULQ-XOODQGHU3U¾VW+HOÃQH(QDUVVRQ  7RUVODQGDN\UND 0¾VVD 0XVLN-DQHW(UWVERUQ3U¾VW8OI6MÐJUHQ

7,6'$*



-XODIWRQ

 %MÐUODQGDN\UND 6DPOLQJYLGNUXEEDQ -XOPXVLNDOHQq0HGŸVQHH[SUHVVWLOO%HWOHKHPqIUDPIÐUVDY EDUQNÐUHQ8QJDUÐVWHUVROLVWHURFKLQVWUXPHQWDOLVWHUXQGHU OHGQLQJDY.DULQ-XOODQGHU3U¾VW$QGHUV:HQGHO  7RUVODQGDN\UND 6DPOLQJYLGNUXEEDQ q.RPO¿WRVVJ¿WLOO%HWOHKHPq 0XVLN$QHWWH$QGHUVVRQ3U¾VW6DUD:DOGHQVIRUV  7RUVODQGDN\UND -XOEÐQ 0XVLN$QGUHDV1RUGDQVWLJ3U¾VW(EEH$SSHOURV  %MÐUODQGDN\UND -XOQDWWVP¾VVD %MÐUODQGDN\UNRNÐU.DULQ-XOODQGHU3U¾VW$QGHUV:HQGHO  7RUVODQGDN\UND -XOQDWWVP¾VVD 7RUVODQGD N\UNRNÐU -DQHW (UWVERUQ +DQV 'MXUIHOGW IOÐMW 3U¾VW(EEH$SSHOURV

216'$* 

-XOGDJHQ

 %MÐUODQGDN\UND -XORWWD 6¿QJVROLVW+HOHQD:DVVHQLXV 0XVLN)UDQ]/XQGEHUJ3¿OEUDQG3U¾VW+HOÃQH(QDUVVRQ  7RUVODQGDN\UND -XORWWD 6¿QJVROLVW 7KRULOG 6WUDQGHOO 0XVLN $QHWWH $QGHUVVRQ 3U¾VW0DQLOOD%HUJVWUÐP

$QQDGDJMXO

7256'$* 

 7RUVODQGDN\UND 0¾VVD 0XVLN$QHWWH$QGHUVVRQ3U¾VW0DQLOOD%HUJVWUÐP  %MÐUODQGDN\UND 0XVLNJXGVWM¾QVW  7RUVODQGDN\UND 0XVLNJXGVWM¾QVW -XOHQVV¿QJHURFKSVDOPHURFKq+¾UNRPPHUQXHWW¾QJODEXGq -XONDQWDWDY$'DJVYLN7RUVODQGD %MÐUODQGDN\UNRNÐUHU VROLVWHU RFK OLWHQ RUNHVWHU 'LULJHQWHU -DQHW (UWVERUQ RFK .DULQ-XOODQGHU3U¾VW0DQLOOD%HUJVWUÐP

6ÑQGDJHMXO

6°1'$* 

 %MÐUODQGDN\UND 0¾VVD 0XVLN.DULQ-XOODQGHU3U¾VW$QGHUV:HQGHO  7RUVODQGDN\UND *XGVWM¾QVW 0XVLN$QHWWH$QGHUVVRQ3U¾VW8OI6MÐJUHQ

 1\ÀUVDIWRQ  %MÐUODQGDN\UND 1\¿UVEÐQ 0HGLWDWLYRUJHOPXVLNRFKV¿QJDY.DULQ-XOODQGHU RFK$QHWWH$QGHUVVRQ3U¾VW6DUD:DOGHQIRUV 7,6'$*

216'$* 

1\ÀUVGDJHQ

 7RUVODQGDN\UND 3U¾VW6DUD:DOGHQIRUV

*XGVWM¾QVW

6°1'$* 

6ÑQGDJHQ\ÀU

 %MÐUODQGDN\UND *XGVWM¾QVW 0XVLN.DULQ-XOODQGHU3U¾VW)ULGD'U\VHOLV0XOHF  7RUVODQGDN\UND +ÐJP¾VVD 3U¾VW8OI6MÐJUHQ

0Ÿ1'$* 

7UHWWRQGHGDJMXO

 %MÐUODQGDN\UND +ÐJP¾VVD 0XVLN$QHWWH$QGHUVVRQ3U¾VW8OI6MÐJUHQ  7RUVODQGDN\UND *XGVWM¾QVW 0XVLN$QHWWH$QGHUVVRQ3U¾VW)ULGD'U\VHOLXV0XOHF :::69(16.$.<5.$16( 7256/$1'$%-25/$1'$

'(&(0%(5-$18$5,

-XOHQVVWM¾UQD GHWVWRUDP\VWHULHW 7UDGLWLRQHURFKKÑJWLGHU¿UYLNWLJDIÑURVVDOOD'HWJÑUDWW YÀUWLOOYDURIÀUHWWGMXSDUHVDPPDQKDQJ-XVWQXO\VHUGHWIUÀQ VWM¿UQRURFKDGYHQWVOMXVVWDNDULGHIOHVWDKHPLYÀUIÑUVDPOLQJ 2POMXVHQLQWHVNXOOHO\VDPLWWHPRWLJUDQQHQVIÑQVWHURFKRP VWM¿UQRUQDSORFNDGHVQHURPq1XW¿QGDVWXVHQMXOHOMXVqIÑUDOOWLG W\VWQDGHVNXOOHQÀJRQWLQJJÀIÑUORUDW-XOHQVEXGVNDSKDQGODU RPU¿GGQLQJXSSU¿WWHOVHKRSSN¿UOHNRFKP¿QQLVNRY¿UGH 2PDWW*XGEOLUP¿QQLVND(QP¿QQLVNDDYNÑWWRFKEORGHQ P¿QQLVNDVRPWUDPSDWPHGGDPPLJDIÑWWHUSÀYÀUDY¿JDU JUÀWLW YÀU JUÀW ¿WLW YÀUW EUÑG RFK VHWW VWM¿UQRUQD XU YÀUW SHUVSHNWLY(QVYLQGODQGHWDQNH6RPHQKHPOÑVIO\NWLQJ JÑU*XGVLQHQWUÄLY¿UOGHQ*XGJÑUVLJWLOOJÀYD8QLYHUVXPV VNDSDUHEOLUDYN¿UOHNWLOOP¿QQLVNDQ VM¿OYHWWVNULNDQGHEDUQVRP PÀVWHVNÑWDVVN\GGDVDPPDV RFKO¿UDVJÀ'HQNULVWQDMXOHQ XSSPXQWUDURVVDWWRFNVÀGHWWD ÀUEMXGDLQWLOOP¿QVNOLJJHPHQVNDS ÑSSQDXSSULYDPXUDUEDUUL¿UHU RFKEHN¿PSDIÑUGRPDU'HQNULVWQD MXOHQDYVOÑMDUP¿QQLVNDQVPHQLQJ 0HQLQJHQ¿UDWWEOLJÀYD *ÀYDWLOOYDUDQGUDRFKIÑU YDUDQGUD(WWOLYVRP ¿UHQJÀYD¿UHWW 8OI6MÐJUHQ.\UNRKHUGHSURVW PHQLQJVIXOOWOLY  PDLOXOIVMRJUHQ#VYHQVNDN\UNDQVH WIQPRELO

26

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

AZk]n^`gZb]®^k]nobee`^ghf_ºkZ8œk]^mg¬`hgZdmbobm^m]nobee`ºkZmbeelZffZglf^]Zg]kZng`]hfZk8 AºkZo]b`mbee]bgZ_kbmb]le^]Zk^l¬lm¬kob[Zdhfh\almºmmZklZfmacªei^k^kZmmlºdZ[b]kZ`mbee^ko^kdlZfa^m' AZk]ng¬`hm]nobeeldZdhffZf^]i¬ng`]hfllb]Zg%fZbeZZggZndcZ\h[llhg9likZr'l^'GªlmZ ng`]hfllb]ZªkieZg^kZ]mbee++cZgnZkb'(Foa?kbmb]OªlmkZAblbg`^g

LOGGA: HARALD KARLSSON

×6'52.#65 145.#0&#

+-6145(+./ Film: World War Z Skådespelare: Brad Pitt, Mireille Enos och Daniella Kertesz Längd: Ca 116 min Genre: Action/Skräck Släpptes år: 2013

E«f\Y_Yj2

Killgrupp kl. 17.0021.30

Lak\Y_Yj2

Tjejgrupp kl. 16.0020.00

Gfk\Y_Yj2

Öppet för alla kl. 17.00-21.30 Årskurs 6 är välkomna mellan kl. 17.00-19.00

Lgjk\Y_Yj2

>j]\Y_Yj2

Öppet för alla kl. 17.00-22.30 Årskurs 6 är välkomna mellan kl. 17.0021.00 Sista öppetdagen innan jul på Mötesplats Torslanda är 20 december. Då serveras risgrynsgröt, godis och julmust. Mötesplatsen har öppet  igen 2 och 3 januari. Därefter öppet som vanligt fr.o.m.  7 januari.

Jag har varit utanför sen edagis n och har allti n ge Ta i m c k!

Vill du veta mer vad som händer för ungdomar i Torslanda gå in på: www.fritidtorslanda.se

TECKNING: AGNES KLING

4#6$7$$.'g 6È8.+0) Sätt passande pratbubbla till bilden. Den med bästa pratbubble-texten vinner 2 biobiljetter. Skicka in ditt bidrag till, ungdomssidan@ gmail.com

FOTO: FELICIA BUITEN

Öppet för alla kl. 17.00-21.30. Årskurs 6 är välkomna mellan kl. 17.0019.00 Kurs i streetdance med instruktör ID CREW för dig i årskurs 6-9. Gratis pröva på denna termin åk 6-7. Kl.16.00-17.00, åk 8-9 17.30-18.30, åk 8-9 19.00-20.00. Har du frågor eller vill anmäla dig kontakta Mattias Lagnander 031-3665065

0)&1/54Í&'6 Ungdomsrådet träffas torsdagar jämna veckor mellan kl. 17.00-19.00 på Mötesplatsen Torslanda. Dit är man välkommen om man vill vara med och påverka i sin stadsdel eller hitta på olika aktiviteter för ungdomar eller har andra ideér som man vill genomföra. Kontakta Viveka Elisson om du har frågor om ungdomsrådet på 031-3665182

+..&78#4#/'&2Í 0)&1/55+�` Har du något bidrag du vill ska vara med på nästa ungdomssida? Det kan vara en bokrecension, dikt, novell, foto, teckning, serie, en artikel om ditt intresse eller någon annans, tips till andra unga, något du gjort på lovet eller något helt annat som rör ungdomar. I så fall skriv till annaukjacobsson@spray. se så hjälper vi till så att du kommer med i Torslanda Tidningen. Det går bra att vara anonym i tidningen om man vill det! Kom igen nu!!! Vi väntar på DIG!

Brad Pitt tar sig an rollen som United Nations anställde Gerry Lane. Garry ska hitta ett botmedel mot den Zombie epidemi som utspelat sig i USA, vilket vi alla vet är lättare sagt än gjort. Filmen startade som dom flesta filmerna, med några lugna och fina scener där allt verkar vara som det ska. Brad Pitt steker pannkakor till sin familj samtidigt som man hör tvn’s ljud från nyheterna i bakgrunden, man förstår snabbt att dom pratar om den epedemi man senare kommer få se en hel del av. Vilket för ni som inte riktigt förstått det från trailen, eller varit tveksamma från början så kan jag säga nu, att det är Zombies, inget snack om saken. Ni behöver inte tveka längre. Efter det så är filmen snabbt igång, dom fastnar i en lång bilkö, vilket man först tror är helt normalt. Men motsatsen visas snabbt därefter. Väl ute på gatan uppstår det en explosion och allt efter denna punkt i filmen är Zombies, Zombies och återigen, Zombies. Man kastas in i ett hav av otäcka varelser skjutgalna soldater och en hel, hel del springande. Vad skiljer då World War Z från andra Zombie filmer? Jo tillskilland från dom flesta så får huvudrollen Gerry Lane åka en hel del flygplan, bil ja till och med cyckel i en scen! Här går inte zombisarna som några halvdöda tomma kroppar utan här springer dom och är, ja lite mer smarta kan man nog påstå, om en Zombie nu kan vara det. Många säger att World War Z var en av dom ”bästa filmerna dom sett” och visst var den bra, inget snack om att det var en välgjord film, men det var något med den som inte fastna för mitt öga. Tycker för det första att den var lite väl lång för min smak, tycker den kunde vara slut ca 30-45 minuter tidigare. Visst är det skoj att se när ett huvud blir utsmetat mot marken av ett perfekt skott i pannan. Men det finns gränser till hur mycket man kan se utan att bli uttråkad. vilket jag tycker dom gav lite för mycket av i denna filmen. Det var lite för mycket, av för mycket. Sen blev den lite väl förutsägbar i vissa scener. Efter ett tag blev man inte ens rädd när ett monster huvud kom flygandes framför skärmen. Viktors filmblogg: http://filmbloggen. myshowroom.se

a

Jag är ensam. sam. Det De mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma framför min dator, det enda jag har. Pojke, 17 Jag är h ar id llt

STÖD UTSATTA BARN OCH UNGDOMAR I SVERIGE! bris.se/julgava eller pg 9015 04-1. Sms:a ”bris100” till 72909 och skänk 100 kr.

SOFFA

18.995·

2-sits soffa med divan Watford Delux i tyg Lecci warm grey, ben i ek, hjul i mässing, B 270 cm 18.995:- Soffbord Wellington i vitlack med skiva i glas, Ø 95 cm 2.495:- Ryamatta Florida, 133x190 cm 1.295:- Golvlampa Orlando, H 155 cm 1.595:- NYHET Julstjärna Dot, röd, Ø 54 cm 199:-, Ø 70 cm 249:- Taklampa Hönö, Ø 60 cm 795:- Pläd Molly 199:- NYHET Prydnadskudde Robin 299:- Prydnadskudde Merlot 399:- Prydnadskudde Keith 399: 399:- NYHET Ljushållare Numero 79: 79:-

Mio Inredare: Än är det inte för sent att få julfi nt hemm a!

RÄDDA JULEN!

KOM IN OCH FYNDA TILL JUL!

HÄR VÄLJ BLAND MÅNGA SOFFOR, FÅTÖLJER, MATGRUPPER OCH SÄNG AR. K. ÄR ETT URVAL, FLER PRODUKTER HITTAR DU I DIN NÄRMASTE BUTI

Innerkudde i fjäder

TAG 2 FÖR 299:-

PAKETPRIS

(199:-/st)

8.995· (10.965:-)

BORD + 6 STOLAR

Matbord Westwood i oljad massiv/fanerad ek med underrede i vitlack, 200x100 cm + 6 stolar Sandö i vit läderimitation med extra klädsel i vit/blå tyg. Tilläggsskiva, L 45 cm 990:-. Paketpris! Bord + 6 stolar + 6 klädslar 8.995:- (10.965:-).

Sidenkudde Dupion, innerkudde i fjäder, 50x50 cm 199:-. Finns i flera färger.

SE PRISET!

FÅTÖLJ EXKL. FOTPALL

8.995:–

5.990:–

SE PRISET!

149:(179:-)

Pläd Gotland, 130x170 cm 149:- (179:-) Finns i flera färger.

3-sits soffa Watford svängd, komfort delux, i tyg Troy blå, svartlackerade ben, hjul i krom, B 250 cm 8.995:- Nackkudde Watford 595:-

TIPS!

GE BORT ETT PRESENTKORT I JULKLAPP

TAG 3 BETALA FÖR 2! NYHET Ljusstake Ingarö, röd, H 20 cm 49:-/st Tag 3 betala för 2! Finns även i svart, grå, vit och aluminium

Fåtölj Frank inkl. fotpall i fårskinn grafit, trädetaljer/ben i ek 7.995:- Pläd Ebba, 299:- NYHET Tofflor Gotland 129:-

KLAPPSTOL

99·

Klappstol Konrad i svart läderimitation/ lackerad metall 99:-

Mio Bäckebol. Mio Mölndal. Mio V:a Frölunda. Bäckebol. Bäckebols handelsområde. Transportgatan 19. 031-52 77 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Julafton, juldagen stängt. Annandag jul 10-16. Mölndal. E6 avfart Lackarebäcksmotet. 031-87 03 10. Mån-fre 10-19. Lör-sön 11-16. 23/12 10-17. Julafton, juldagen stängt. Annandag jul 10-16. V:a Frölunda. Västerleden avfart Frölundamotet (vid Frölunda torg) 031-89 11 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Julafton, juldagen stängt. Annandag jul 10-17. Erbjudandena kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

28

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Anna-Karin Liedberg ställer ut på Öckerö

Torslanda Tidningen

Julmarknad i Torslanda Både på Amhults och Torslanda torg var det julmarknad i lördags. Ungdomar sålde ljus för Zenith, andra sjöng för Musikhjälpen, pannkakskyrkan bjöd på pannkakor och Tomten med sina två Nissar delade ut julklappar till barnen.

Konstnär Anna-Karin Liedberg visar målningar och skulpturer på Öckerö biblioteks konsthall. Motivvalet är oftast djur och natur. ÖCKERÖ Anna-Karin Liedberg är utbildad vid Hoveds-

PIA MAGNUSSON

kous Målarskola under åren 1979-84 och hon har bland annat fått motta Grums Kommuns Kulturutmärkelse 2009. Anna-Karin har jobbat med pedagogiskt arbete på grundskolor i Västra Götalandsregionen och Göteborgs kommun mellan åren 2002-11. Dessutom har Anna-Karin Liedberg utfört en rad offentliga utsmyckningsuppdrag, inte minst i Västsverige. CONNY ÅQUIST

På Öckerö bibliotek pågår nu en utställning med målningar och skulpturer signerade Anna-Karin Liedberg.

Utvecklar teknik genom brobygge Klass 5 A på Skutehagens skola har under tre veckors tid jobbat med temat broar. Bygga bromodeller ingick i arbetsområdet teknik, bild och svenska. – Vårt broprojekt har innehållit forskning om en verklig bro, noggrann planering, budgetering, ritning i skala 1:2 för en modell, lite rollspel då eleverna har fått söka bygglov, modellbygge och uppsatsskrivande med mera, berättar Monica  Löfgren, som är klassföreståndare i 5AG. Utveckla ett teknikintresse Undervisningens syfte, med uppgiften att konstruera en bro, är att eleven skall utveckla ett intresse för teknik

och få en förmåga att ta sig an tekniska utmaningar på ett medvetet och nytt sätt. I dessa sammanhang är det även viktigt att de medverkande får prova egna idéer och att de ges möjlighet att hitta lösningar på ett givet problem. Arbetsgången bestod i att först bestämma vilken typ av bro som gruppen skulle bygga. Därefter ritades en skiss i skala 1:2, material valdes efter en budget som skulle hållas och därefter krävdes godkännande från bygglovsnämnden (läs: läraren). Ett antal kriterier fanns uppställda. Bland annat gällde det för eleverna att bygga en bro med ett spann på 30-40 centimeter och en bredd på 8-15 centimeter, dessutom skall ett 12-16 centimeter högt föremål kunna passera under bron.

David, Lisa och Maja trodde att Salford bridge var en enkel konstruktion, därför byggde de denna modell.

Fick söka bygglov Till sin hjälp att ”uppföra” bron hade varje grupp 100 miljoner i låtsaspengar. – Vi fick göra precis som en riktig bro, alltså med skisser och att söka bygglov. Till det fick vi en summa pengar och gjorde en budget. När allt var klart gjordes en utvärdering av gruppens jobb, berättar Saga. Modellerna knåpades ihop av wellpapp, snören, pinnar och så vidare – exakt elevernas ritningar. – Jag tyckte det var kul att rita och bygga fast man fick tänka, säger David. CONNY ÅQUIST

Elvira och Jesper heter teamet bakom denna fantasibro. De stolta brobyggarna har inspirerats av en bro i Ljusdal, där Elviras mormor bor.

Julia, Saga och Johan byggde denna modell av Tower Bridge i London. Orsaken till att de valde just en engelsk bro som förebild är att de tyckte att just denna är fin och annorlunda.

Eastbridge i Karlstad inspirerade Julia och Dennis till detta bygge.

Torslanda Tidningen

29

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Företagsnytt

Linnea gillar att jobba med papper Linnea Rådberg har startat egen pysseloch kortservicefirma där hon gör personliga kort, julklappsetiketter, måbrakuddar och mycket annat. – Det är roligt att göra personliga kort och annat som folk vill ha, anser hon. Det är en utmaning. Linnea sitter i hemmet med sin verksamhet, men hon har även homeparty där folk samlar ihop vänner och bekanta för att lära sig göra egna kort. Att tillverka kort ger ringar på vattnet, anser Linnea. – Jag tycker det är roligt att tillverka kort. Någon annan gillar att ge bort ett kort och en tredje uppskattar att få ett kort. Linnea gör födelsedagskort, bröllopskort inbjudningskort mm. – Det är bra för folk som gärna vill ha handgjorda

)pJRLIVSZTHY[ Q\SOHUKLS

Linnea med en del av sina olika kort, flasketiketter mm.

kort men inte hinner, orkar eller kan själv. Vissa saker ska få ta lång tid, anser hon. Att skicka ett kort med post får ta längre tid. Det ger mer värme och glädje. – Det vill jag bidra till! Förutom kort gör hon risvärmare, cd-fodral, flasketiketter, och mycket annat. – Det är en rolig utmaning, tycker Linnea. Att ge bort något som ingen annan har.

– Papper är ett trevligt material. Man kan göra så mycket. Det finns oändliga möjligheter, att klippa, klistra, stämpla och riva. Det ger levande kort! PIA MAGNUSSON

)pJRLIVSZTHY[IL[`KLYH[[K\OHYMH[[H[KL[ )pJRLIVSKL[Z[VYHR€WJLU[YL[ZVTpYLURLS[H[[ OP[[HVJOOHYNYH[PZWWSH[ZLY=POHYI\[PRLY

Här har ingen annan bott Känslan av att flytta in i ett helt nytt hem är obeskrivlig. Här har ingen annan spikat i väggarna, eller använt tvätt- och diskmaskinen. Allt är nytt, rent och fräscht. Dessutom sitter alla hyllor och skåp precis där du vill ha dem. Kan det bli bättre?

M€YKLUZWVY[PNHKLUTVKLTLK]L[UHKLUOpUKPNL KLUT\ZPR[VRPNLKLUZWLSZ\NUHVJOM€YKLUZVT ILO€]LYUrNV[NHZ[YVUVTPZR[TLKSpTWSPNKY`JR KpY[PSS,SSLY[YLU`HO`SSTL[LY[PSSI€JRLYUHKpY OLTTHLSSLYHUUH[PUM€YQ\SLUZZPZ[HM€YILYLKLSZLY 6JOILO€]LYK\LUWH\ZPQ\SOHUKLSUOHY]PÅLYH TH[Z[pSSLUH[[]pSQHWr=P€UZRHYKPNLUZTHY[Q\S

SÄLJSTART FEBRUARI ANMÄL INTRESSE!

VÄSTRA ERIKSBERG – KAJPROMENADEN

:[VY[ :THY[

På första parkett med Eriksbergsområdets absolut bästa läge är det här ett unikt tillfälle till ett fantastiskt boende! Ett saltstänk från älven kommer du att få en magnifik utsikt från egen balkong över vattnet och staden. Alldeles utanför porten finns vackra Färjenäsparken att njuta av. I början av nästa år startar försäljningen av 63 nya bostadsrätter på områdets mest exklusiva adress. Anmäl intresse och få förtur vid försäljningsstarten. Missa inte chansen att vara med från början! STORLEK: 56–118 KVM, 1–4 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 63 UPPLÅTELSEFORM: BOSTADSRÄTT SÄLJSTART: FEBRUARI 2014 KONTAKT: PERNILLA HÖGFORS, 031-771 52 21 [email protected] LÄS MER: ncc.se/kajen

ncc.se/boende

,_[YH1\S€WWL[!3€YKLJZ€UKLJ 1\SHM[VU1\SKHNLUZ[pUN[(UUHUKHN1\S *VVW-VY\T!1\SHM[VU1\SKHNLU(UUHUKHN1\S 1\SHM[VUZHT[5`rYZHM[VURVTTLYLUKLSH]]rYHI\[PRLYH[[OrSSHZ[pUN[

6YKPUHYPL€WWL[[PKLY! =HYKHNHYS€YKHNZ€UKHN )H\OH\Z]HYKHNHYOLSNLY  *VVW-VY\THSSHKHNHY -€Y€]YPNH€WWL[[PKLYZLIHJRLIVSOVTLJLU[LYZL WYVɈZPNHI\[PRLY.V[[VTNYH[PZWHYRLYPUN

?

7800(1 0,77,+$1'(1

– Lugn, vi hjälper dig! Gräsklippare • Släpkärror • Båttrailer • Skåpvagnar Båtupptagningsvagn • Jordfräsar • Service • Reparationer

Var förberedd när snön kommer! Honda snöslungor

Vi tvättar dom flesta mattor som finns på marknaden!

Bioma

PROFFS PÅ BIOLOGISK TVÄTT AV LÖSA MATTOR

Skonsamt, Effektivt och Ekologiskt.

Olofssons Traktorservice AB

Fri hämt- och återlämningsservice vid 5 kvm eller mer!

Björlandavägen 360 • Tel: 92 54 80 alt. 070-332 75 80

Tel. 031 55 06 70 biomakb.se • [email protected]

Allt inom måleri!

BILSKROT

dessutom Algtvätt

& Fasadtvätt

- 30 års erfarenhet av branschen!

Vi betalar för er skrotbil samt hämtar den gratis. Besök oss gärna på www.santabilskrot.se

www.flaggstangsexperten.se

Försäljning • Service Reparationer • Montering Tel. 031-789 09 50 Askekärrsvägen 10, 423 72 Säve

         œ ’ >

 <     3,),'E$,+'+,

NCW Bygg I Väst AB

   ^ ;$;))0#6+10˜/$;))0#6+10˜'018'4+0) j#.6#0'4X6#-$;6'0X-×-X$#&47/X(×056'4X)1.8X//Tk

Ring oss! 0706-22 34 26 031-92 61 39

1&-È0&(×4 g5-#66˜g#8&4#)

   TNKNKgHENHIN˜ uT

4aZge^{`e

EfW`]a_bS`[ ‡

ElQNVNLYRU JUDYYnUGDU I|QVWHUEUlGRU PlWHUOHYHUHUDURFKPRQWHUDU

VWRUXWVWlOOQLQJLWRUVODQGD IO\JIlOWVJYLG,FDPD[L WHO

Litar du på ditt tak?

Tärnvägen 11, 475 40 Hönö Telefon verkstad/kontor: 031-96 34 33 www.knipplaror.se

Försäljning av ELDNINGSOLJA DIESEL, BENSIN, SMÖRJOLJOR, M.M.

Bilreparationer Däck & Fälg Flygmotorvägen 1 • Bakom djursjukhuset Tel: 92 45 30 / 0733-55 93 57

Trollvi Bygg AB 0735-116838 [email protected]

Vi utför ny- och omläggning av papptak.

Vi erbjuder totalentreprenader i form av: Välkomna att kontakta oss!

Tel. 031-7885959 [email protected]

Specialist på låglutande tak!

Torslanda 92 11 52

(WDEOHUDGL7RUVODQGDVHGDQ

JL:s Elmontage AB

IVANS RÖRTJÄNST AB

,QVWDOODWLRQHU‡6HUYLFH‡5HSDUDWLRQHU

Hälsö • Tel 96 14 27

Din elektriker i Torslanda

Kim 0706-69 58 72 Ivan 0706-57 58 93 Besök: Långesand 15, Öckerö

1ROHUHGVYlJHQ‡ LQIR#MOVHOPRQWDJHVH‡ZZZMOVHOPRQWDJHVH

Snickeri • El • VVS • Grund/mur arbeten Prefabtillverkning i våra verkstadslokaler

Din Trädgårdsmästare i Torslanda och på Öarna 0701-450 895 www.nordintradgard.se Försäkrad • F-skattsedel

Avloppsakuten+ Spolning • Slamsugning • Filmning • Relining

$OOWLQRP6NRUVWHQ 6NRUVWHQVUHQRYHULQJ 7DNSDSS SOnW

Knut Bjunert Ring: 0735-252697

)DVDGWY¤WWɞ$OWDQWY¤WWɞ6WHQWY¤WW 0XUWY¤WWɞ%¥WWY¤WWɞ%U\JJWY¤WW 5LQJRVVLGDJI¶UIULRIIHUWRFKEHVLNWQLQJ 527DYGUDJHWJ¤OOHU

TORSLANDA

Kombinerad lackerings- & skadereparationsverkstad Allt från bilglas, rikt och svets till montering och lackering

Låt oss göra jobbet! Hangarv. 1 • Bredvid Torslanda Djurklinik • Öppet: Må-To 10-18, Fr 10-14, Lö 11-14 Tel. 56 56 94 • www.kaminovarme.se • [email protected]

Hyr billigt containerförråd Har du behov av utrymme vi har lösningen. Hyr container på plats (Uniteams depå i Torslanda). Tex. cyklar, MC, båtar mm. Konkurrenskraftiga priser. Tillgängligt dygnet runt • Inhägnat område

Hangarvägen 3 A • 031-331 10 85 • www.gbglackcenter.se

6HUYLFHEXWLN‡%LOWYlWW 9HUNVWDG‡%LOXWK\UQLQJ 6OlSNlUURU‡'lFN

Tel: 031-92 36 00 www.uniteam.se • [email protected]

-RKDQ 3HU

1RUGKDJVYlJHQ 7HO‡YLG

7DNWYDWWDUQD#JPDLOFRP

FÖRSÄLJNING OCH PROFESSIONELL SERVICE

Trädfällning

TV • ANTENN • DATA • LJUD

Trädklättrande arborist

Bit för bit

Tel. 97 68 90 • må-fr 9.30-18, lunchstängt 13-14, lö 10-14

62/6.<'' )g5$//$ 1\LQVWDOODWLRQHU 6HUYLFH‡'XNE\WH $XWRPDWLNDQOlJJQLQJDU .RVWQDGVIULNRQVXOWDWLRQ

6|GUD+LOGHGDOVJDWDQ*|WHERUJLQIR#EU\PDVH EU\PDVH0n2Q7R)U/XQFKVWlQJW/|

Till dig som har en IVT 490. Spara upp till 10 000 kr extra varje år med IVT Air Combo.

www.ivt.se www.ivt.se Du har redan en energieffektiv värmelösning i ditt hus. Nu kan den bli ännu bättre. IVT Air Combo är en luft/ vattenvärmepump som kopplas till din IVT 490 och sänker

Golvbiten

F-skatt & försäkring

0703-236093

www.lhtradvard.se

Kontakta oss för en kostnadsfri offert och besparingskalkyl. Välkommen!

Handtvätt 150 kr

Flygmotorvägen 3 i Torslanda

VI SPRUTLACKERAR KÖK & INREDNING FÖR HEM OCH BUTIK Klangfärgsgatan 10, Västra Frölunda Tel: 69 19 10. Mobil: 0739-52 24 19

*g7(%25*6 - 2 8 5

$U|GV,QGXVWULYlJ‡+LVLQJV%DFND‡7HO‡ZZZFRP

Service och underhåll av motorer och portar!

Ring 031-63 20 83

'<*1(75817

(/ 5g5-285

i Torslanda

Biltvätt • Båtrecond • Lackkoncervering Repborttagning • Klädseltvätt • Glasbehandling Doftsanering • Skinnbehandling • Motortvätt Bottenmålning av båtar

ÄVEN BÅTINREDNING

dina värmekostnader med upp till 10 000 kr om året.

Vi kommer till er – visar prover & lämnar pris

Dennis 0708-63 55 55, 031-760 10 46

Försäljning av träflis (bättre än barkmull)

HÖNÖ Gårdavägen 26

Ny matta i badrum, kök eller sovrum? Även parkett!

Ingwor & Lasse Hysell

Bultgatan 13 B, Rollsbo x Kungälv Telnr 070-810 65 35 x[email protected]

Dags att renovera hemmets hjärta?

Vi hjälper er med: • Nya utbytesluckor, 150 olika luckmodeller • Nya lådsystem • Lackering av köksluckor • Ca 2000 kulörer • Nya bänkskivor

Välkomna till Säve!

Tel. 031-96 00 91 Asmundstorpsv. 5, SÄVE (Korsningen Tuvevägen–Norrleden)

www.gikab.com Öppet må–to 10–18, fr 10–16, lö 10–14

ANNONS

Månadens ”tummen upp” Gustav & Nisses Måleri AB

Sätter färg på tillvaron Roger ”Nisse” Forsmark och Kaj Gustav Wiker driver Gustav & Nisses Måleri AB. – Alla människor man träffar, är det bästa med jobbet och att vi ser att vi har gjort nytta, för det ser alltid bättre ut när vi lämnar än när vi kom, påpekar Gustav. Gustav & Nisses Måleri AB målar och tapetserar allt mellan himmel och jord, från industrier och offentliga byggnader till privata fastigheter. De har till och med lagt bladguld på vissa av Börshusets (i Göteborg) detaljer. – Vi har en del fasta uppdrag, exempelvis för bostadsbolaget Balder och även för Räddningstjänsten. Och i stor sett har vi målat i alla områdets skolor. Normalt sett jobbar vi runt Göteborgsområdet, från Kungsbacka till Stenungsund, förklarar Gustav. Startade bolag tillsammans Nisse och Gustav träffades på tidigt 80-tal, då de jobbade tillsammans. På den tiden drev de under några år var sin firma men 1995 slog de ihop sina påsar (läs: målarburkar). – Eftersom vi jobbat tillsammans som gesäller ett tag och fungerade bra ihop så öppnade vi ett gemensamt

aktiebolag när vi fick ett stort jobb för HSB, förklarar Gustav. Ibland jobbar de var och en för sig på olika uppdrag och bland jobbar de tillsammans. – Vi har haft anställda men nu är det bara vi två, alltså tillbaka där vi började. Branschen är modebetonad. Nu är vita och ljusa innerväggar moderna. Ljusa färger får rum att verka större medan mörka färger trycker ihop ett stort eller avlångt rum. – Kunderna styr val av kulör men ibland får man hjälpa till så att det inte blir alltför tokigt, menar Gustav. Nya tidens färger Målaryrket är säsongsbetonat på så sätt att väder och vind i viss mån avgör var man kan arbeta. Under vinterhalvåret jobbar männen inomhus men redan nu börjar kunder ringa om utvändiga jobb.

– Det ser alltid bättre ut när vi lämnar än när vi kom säger Gustav & Nisse unisont. Eftersom de båda varit med i branschen länge har de även upplevt den gamla tiden då starka lösningsmedel användes i färgerna, så kallade alkydfärger. Nu används vattenlösliga färger och både Nisse och Gustav är överens om att dessa färger är bättre på alla sätt men de påpekar samtidigt att underarbetet är viktigt. Till 90 procent använder företetaget färger från Nordsjö och resten är från Jotun.

RUFAB Bygg- & Fastighetsservice Välkomna till en av sveriges största återförsäljare av symaskiner! Service & rep av alla fabrikat • Stor sort. nytt och begagnat Telefon: 031-22 41 98 Mobil: 0736-72 48 10 [email protected] www.symaskinsexperten.se Öppettider: må-to 11-18, fr 11-16, lö 11-14 Hörnet Parmmätaregatan 10, Brämaregatan KVILLETORGET

Miljödiplomerade Gustav & Nisses Måleri AB är ett miljödiplomerat företag, vilket bland annat innebär att de tar hand om färgslattar på rätt sätt, att burkar återvinns. – Dessutom kör jag gasbil, poängterar Nisse.

Vi tvättar dom flesta mattor som finns på marknaden!

Bioma

Ombyggnad • Renovering

PROFFS PÅ BIOLOGISK TVÄTT AV LÖSA MATTOR

Våtrumsbehörighet

Skonsamt, Effektivt och Ekologiskt.

10 års garanti. Ref. finns

Bertil 0705-90 07 48 • Mikael 0705-90 07 34 [email protected]

Fri hämt- och återlämningsservice vid 5 kvm eller mer! Tel. 031 55 06 70 biomakb.se • [email protected]

Byta köksluckor? www. www.kokscentrum.se o e la & kor loka Din köksluc r! ör rra tör f bsdö mongardero 2 52 30 9 031-

d n a h r a t Vi ! t å b n i d om

Göteborgs KöksCentrum 031 - 92 52 30 Kontor: Hjälmavägen 105 , 423 63 Torslanda

www.khkakelsnickeri.se 0735-26 87 50 • [email protected] DATA och IT-lösningar

om

Nätverk • Backup • Hård- och mjukvaror • Antivirus Mejl, webhotell och domäner • Dataräddning

Samma adresslista, kalender och mejl i flera datorer och mobiler?

Daniel 0731-57 05 21 Mattias 0735-25 77 90 Reparationer & Service · Tel: 031-92 62 46 www.bjorlandavarvet.com

Köksrenovering • Kakelsättning • Badrumsrenovering Parkettläggning • Mindre ombyggnader • Altaner

Vi har lösningen!

Hosted Exchange Vi finns på öarna tel. 031-31 30 222 [email protected]

Öarnas IT-support

www.pagiad.se

Torslanda Tidningen

33

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

7RUVODQGD7LGQLQJHQI|UWLRnUVHGDQ Stadsbyggnadskontoret ställer ut tre modeller över Amhult centrum etapp 2 Tre arkitektkontoren har kommit med varsitt förslag och varsin modell. Förslagen är relativt olika. varför det borde vara lätt för torslandaborna att tycka till om hur de vill att det nya centrumet skall se ut. Stadsbyggnadskontoret kommer att ställa ut modellerna på Torslanda bibliotek under perioden 7-23 januari. Eventuellt förlänger man tiden med en vecka.

Dessutom kommer de att ha öppet hus den 13 januari på biblioteket kl 17-19. Då deltar Stadsbyggnadskontoret. Man kommer också att ha öppet hus på skolan i Skutehagen den 20 januari kl 18-19. Då hoppas man att de tre kontoren kommer och förklarar sina modeller. Alla torslandabor är välkomna för att tycka till. Stadsbyggnadskontoret lägger ut info på sin hemsida och på SDF Torslandas hemsida.

Succé för små sjundeklasser i Torslanda När Torslandaskolan stod inför att skaffa fler specialpedagoger för barn med behov av extra stöd gjorde man istället en radikal förändring av hela årskurs sju. Skolledningen slöt ett avtal med lärarna: frivilligt ökade de sin undervisningstid med 80 minuter per vecka mot att grupperna skulle bli riktigt små. Från stadsdelsnämnden satte man dessutom in en extra tjänst. Istället för som förut runt 29 elever består nu klasserna av maximalt 17 elever. Enligt en liten undersökning som skolan gjort verkar alla tycka att det är bra. Lärarna är nöjd och eleverna är nöjda. - Det fungerar otroligt bra, tycker rektorn för skolan, Anita Brandby Stigsdotter. Klasserna är som små familjer. Det märks ett nytt lugn i hela skolan, när sjuorna går i

mindre grupper. Det är kanske viktigast för dem i årskurs sju, när allt är så nytt i högstadiet.

Hur säger man NEJ till droger! Det var kvällens tema när samtliga spelare i ”Projekt 2005” samlades i Nordlyckeskolan en tisdagkväll i november. Tillsammans med föräldrar och ledare var det cirka 150 personer i matsalen denna kväll. En så´n kväll! Engagemanget var suveränt och föreläsarna försatte alla åhörare i känslosamma tanke- stunder!

Frågan är inte OM man blir erbjuden, frågan är NÄR man blir erbjuden droger i någon form! Ungdomar kommer att ställas inför detta ultimatum någon gång under ungdomsåren, narkotikan har spridits även till Torslanda. Därför anordnade Torslanda HK en informations- och diskussionskväll.

HÖNÖ RÖDS LACKERING AB

Försäkringsskador FRI Plåt & Lack lånebil! Service 031- 96 85 13 • 0706-37 40 84 www.honorodslackering.com

^ĞƌǀŝĐĞΎZĞƉĂƌĂƟŽŶĞƌΎWůĂƐƚΘ>ĂĐŬ &ƂƌƐćŬƌŝŶŐƐƐŬĂĚŽƌΎůćƐƚƌŝŶŐΎsŝŶƚĞƌĨƂƌǀĂƌŝŶŐ &ƂƌƐćůũŶŝŶŐĂǀŶLJĂΘďĞŐ͘DŽƚŽƌĞƌ ǁǁǁ͘ŵĂƌŝŶĨŽƌƵŵ͘ĐŽŵ

9,//'86<1$6+b5" .RQWDNWDPLJ Lotta Nilsson tel. 92 45 86 [email protected]

Positiv framtid i kommunens översiktsplan Kommunens plan för de närmaste 15 åren skall var klar i början av nästa år. Framtidsfrågor är saker som berör alla och som lokalpolitiker och tjänstemän ständigt arbetar med. Hur ser då läget ut för öbefolkningen om man blickar framåt? – Positiv utveckling totalt sett. Vi ser över kommunen i ett modernare perspektiv, inte minst inom IT sektorn, svarar Ingvar TH Karlsson. – Vi arbetar för närvarande med flera olika framtidsområden, tillexempel: 1. Utbildning/kompetensutveckling: Det gäller traditionella områden men även kompetensutveckling för personalen. Kommunen sysselsätter 1 100 personer så det är en stor arbetsgivare. 2. Näringslivsutveckling: De framtida förutsättningarna för det lokala näringslivet är en annan viktig fråga. Kommunens näringslivsenhet som består av företagsutvecklare, EU-samordnare, turistvärd och näringslivschef är en viktig resurs i utvecklingsarbetet. 3. Sociala omsorgen: Den sociala omsorgen om såväl barn som äldre är viktig.

4. Plan, mark och exploateringsfrågor: Markfrågorna är av strategisk betydelse. – Skulle vi öppna tomtkön, såsom flera andra kommuner har, skulle marken snart ta slut. Björkö är idag vår största mark och exploateringsreserv. – En annan framtidsfråga är hur vi skall utveckla Öckerös hamnplan, som en del av Öckerö sydöstra. 5. Turismen ökar mycket kraftigt och kommunen har svårigheter att hänga med i den offentliga service som det ställs krav på och som följer i spåren av detta. Plan för framtiden – I olika scenarier speglas diskussionen om effektiva landförbindelser. Trafiken ökar med 5 % per år och inte 3 % som Vägverket grundat sina tidigare kalkyler på. Vägverket har utifrån detta redovisat att en fast landförbindelse kan vara klar 2012. Enligt dem blir bro billigare än färjetrafik och är således en lönsam investering. Det är en allvarlig fråga hur innevånarna skall ta sig in till Göteborg, Hjuviksvägen är ju en trafikfara.

Trivsam miljö för hemlösa ”Prästgården” i Björlanda där inga präster bott men troligtvis en prästänka, disponeras numera av räddningsmissionen. Gården ligger vackert mellan Skra bro och havet. I boningshuset bor åtta män som tidigare varit hemlösa. De har nu varsitt litet rum, gemensamt kök och TV- och vardagsrum. Fyra personal - två män och två kvinnor kommer varje dag och hjälper till med matlagning, lite städning,

34 SPORT

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Fotboll

Jubileumscupen på Hönö

Torslanda Tidningen

Julmarknad i Göstahallen

I lördags, den 14:e december, tog sig 16 stycken seniorlag från 12 olika föreningar ut till Hedenskolans gymmnastikhall på Hönö för att göra upp om den sjätte upplagan av Hönö IS Jubileumscup. Regnet smattrade på hustaken och kylan smög sig på fram mot kvällen, men inne i Hedenskolans gymnastiksal var det torrt och varmt. Seniorklassen bestod av fyra gruppen, A-D. Efter gruppspelet kunde man summera läget följande: I Grupp A fick långresande Marieholm Boik 2 flest poäng med 7 st följt av Fotö GOIF som knep andra platsen med 4 poäng, lika många som Näsets SK men med bättre målskillnad. Grupp B var den jämnaste gruppen sett till resultat. Skärgårdens FC, IFK Björkö och Marieholm Boik 1 tog samtliga 5 poäng efter varsin vinst och två matcher oavgjorda. På målskillnad och flest gjorda mål vann Skärgårdens FC gruppen tätt följt av IFK Björkö på andra plats. Masthugget BK 1 och Hönö IS 1 hade inga svårigheter att ta sig vidare från grupp C, Masthugget vann gruppen utan att tappa något poäng. I grupp D vann Öckerö IF vit två matcher och vann gruppen på 6 poäng, de förlorade bara mot Hälsö BK 1 som med en vinst, en förlust och 0-0 mot Pushers BK i sista

HÖNÖ

gruppspelsmatchen tog sig vidare som tvåa. Slutspel Samtliga kvartsfinaler blev jämna tillställningar och alla slutade med uddamålet. Till semifinal tog sig Marieholm Boik 2 som ställdes i semifinalen mot Masthugget BK 1. På andra halvan av trädet tog sig Hönö IS 1 vidare till semifinalen efter vinst med 2-1 mot Öckerö IF vit. I semifinalen mötte de Fotö Goif, matchen slutade 5-1 till Hönö IS. I finalen ställdes Hönö IS 1 mot Masthugget BK 1 efter att dem vunnit på förlängning med 3-2 i semifinalen mot Marieholm Boik 2. Hönö IS 1 fortsatte obesegrade genom slutspelet och vann finalen med 2-0. Det var en lyckad Jubileumscup 2013 och arrangörerna tackar samtliga inblandade för en trevlig lördag med två veckor kvar till julafton. God jul! SEBASTIAN O CARLSSON

Det var många lotteri som lockade folk. Det fanns julklappshjul och godishjul att snurra på.

För andra året anordnade Öckerö IF julmarknad i Göstahallen. – Vi bjuder in alla som kan och vill komma, säger ordförande Tommy Wallhult. Alla är välkomna! Förra årets julmarknad i Göstahallen var så populär att man fortsatte även i år. – Detta är en grym förening, säger ordförande Tommy Wallhult. Folk lägger ner otroligt med tid för att det ska bli bra. Folk strömmade in i Göstahallen för att ta lotter och lyssna på musik och träffa tomten. Medlemmarna hade bakat kakor och sett till att vinster kommit in till tombolan. Pengarna som kommer in under julmarknaden går till den egna verksamheten. Tommy är mycket stolt över att de har kunnat bygga idrottshallen utan kommunala medel. – Vi har fantastiska medlemmar och företag som gjort att det gått att bygga. Det är många ideella timmar som gått åt.

ÖCKERÖ

– För ungdomarna är det fantastiskt fint, fortsätter Tommy. Hela området är ett ungdomsnav. Vi arbetar tillsammans med skolan och hockeyföreningen. Runt 600 lag har spelat under året i Göstahallen. – Det är jättepopulärt. Man har kommit hit från hela Sverige och även från Norge. Ungdomar kommer hit och tränar på måndag morgon fast de har sovmorgon. Sedan får de en näringsrik frukost. Det har visat effekt på skolarbetet. Det är också väldigt uppskattat att man har läxhjälp en gång i veckan. – Vi prioriterar ungdomarna, avslutar Tommy, seniorerna får ta de senare tiderna på kvällarna.

Tomten delade ut pepparkakor och tomteskum till alla barnen som även fick en önskelista att fylla i.

PIA MAGNUSSON

Ett hopsatt band sjöng julsånger för besökarna i Göstahallen.

Innebandy

Vinst gav IK Zenith serieledning i div2 Sista matchen innan serien vänder, klubben bjöd alla barn med tomteluva på lussekatt och Gubbhyllan var vackert klädd i skägg och dräkt så som Tomten bör. På andra sidan stod Ale IBF, laget med nio liv sett till H2-historiken. Tyvärr för dem så förlorade vi förra omgången och årets upplaga av Green Starz förlorar aldrig två matcher i rad. Aldrig. Men det började lite motigt då födelsedagsbarnet, tillika målvakten Paul Larsson inte täppte till bortre kryssets högsta maska, 0-1 efter 01:51. Efter detta var det färdigt med givmildheten. 1-1 gjorde Emil Abrahamsson efter en lite tilltrasslad situation, assisten från poängkungen Björn Lindquist. Duon upprepade bedriften efter 13:34 då 2-1 kom. Andra perioden hann bli 53 sekunder innan Björn Lindquist ställde målvakten med ett flackt långskott (alla förväntar sig alltid +200 km/h) och 3-1 var ett faktum. Knappt tio minuter senare satte Joakim Persson 4-1 på pass från Johan Selindh. I

slutet av perioden gjorde sedan Emil Abrahamsson vackert 5-1 i numerärt överläge, passen från Fredric Clywersköld. Varför sänka garden när ångan är uppe? Nej, precis. Sådana dumheter skall vi inte ägna oss åt varför 6-1 kom efter 01:34 i tredje perioden då Fredric Clywersköld gjorde ännu ett mål som bara kan komma från just honom, passningspoängen till Johan Selindh. Fredrik Malmberg gjorde 7-1 på ett sätt som ingen riktigt vet hur men bollen hamnade i alla fall i nätet efter 08:15, pass från Simon Borbély. I matchens tredje numerära underläge fick gästerna till sist hål på oss, 7-2 efter 14:52. Matchens sista mål gjorde dock vi, Fredrik Malmberg igen med ett skott i bortre efter 19:49. Slutresultatet skrevs till 8-2, ett resultat vi absolut skall vara nöjda

med. Visst kan vi spela bättre, vi kan vara effektivare och vi kan göra fler mål men tre poäng är prio och en seger med sex mål är hur man än vänder på det en seger med sex mål. Hatten av, tummen upp. Flaggan hissats till toppen Halva säsongen har nu passerat och jag kan mycket stolt konstatera att vår flagga hissats hela vägen upp till toppen. Inget annat lag i förbundets bästa serie har helt enkelt presterat bättre än vi vilket ger mig ett njutbart pirr från just topp till tå. Vi har förvisso förnedrats på en savann, tappat ”onödiga” poäng bland havets läckerheter och trollkarlars spjut men också spelat precis så bra som tabellen visar. För visst är det så att en serie aldrig ljuger, ens i halvtid? Nu skall vi dock lugna oss och inta en betydligt mer ödmjuk inställning. Det är riktigt tätt i toppen och utan fullt fokus och maximal inställning VARJE återstående match så blir den

slutgiltiga seriesegern någon annans. Därmed inte sagt att man inte får njuta över vad vi presterat! Jag älskar när Zlatan ger sig själv tio poäng av tio möjliga efter en segermatch, samma sak med Sam då han tuppar sig:). Årets upplaga av H2 är en jämn historia utan något riktigt topplag. Jag tror att den slutgiltiga tabellen liknar den som nu visas efter hälften av matcherna. Kanske kan stadens högst rankade divisionslag (Frölunda) lyfta sig något likt Guldheden men i övrigt tror och hoppas jag att den kalkeras. Björn Lindquist är precis så skicklig som vi kunde förvänta oss, han gör poäng vid varje match oavsett hur han spelar vilket förhoppningsvis ger honom poängkungstiteln! Övriga nyförvärv har alla presterat bra, med en ordinarie tröja som tack. Ett antal spelare har mer att ge, inte minst undertecknad vilket uppenbart pekar på en bred trupp. När några har det tungt kliver andra fram.

Ett annat ”bevis” på det är att vi vann tre eller fyra matcher utan seriens bästa spelare tillgänglig. Eldsjälar av guld Som lagkapten är jag lite extra stolt över killarna, givetvis men också över den förening jag representerar. En förening vars eldsjälar verkligen ger järnet för att vi spelare skall kunna prestera optimalt på träning och match. Inte bara då och då utan hela tiden året runt. Träningstider, utrustning, läger, intro, sekretariat, café, sjukvård, happenings, Gubbhyllan och sargvakter. Ja, listan kan göras mycket, mycket längre men ni förstår innebörden. Ni är verkligen guld värda! En match återstår innan bokslutet för 2013 kan äga rum. Det är dessutom en riktigt tung nöt att knäcka, Öckerö IBK. CAPT. SELINDH.

Torslanda Tidningen

SPORT

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

35

Soc gästar & testar

Capoeira Jag kom helt ovetande om vad som väntade. Tänkte att vi skulle dansa lite, vilket bara i sig var en skräck med tanke på min avsaknad av rytm och mina stela höfter. Trodde att träningen för 10-14 åringar skulle gå mig oberört förbi, så jag brydde mig inte om att byta om utan chinosen fick duga. Oj vad fel jag hade och vilken smärta som väntade mig, både under och flera dagar efter träningspasset. Konstarten Capoeira utvecklades från början av slavar i Brasilien under 1500- talet. Det är en kampsport inspirerad av musik och akrobatik. Idag är sporten den mest utövade i Brasilien efter fotboll och den är liksom fotbollen klassad som nationalsport. Våren 2007 startade Professor Edson Silva sin verksamhet, Capoeira Boa Vontade (Capoeira God Vilja) här i Göteborg. Våren 2012 började ungdomsträningar här i Torslanda med Karin Ströde (som inom föreningen kallas för Piaba). Piaba blev kär i sporten efter att hon varit i just Brasilien, när hon kom hem till Sverige igen var hon fast besluten om att köra. Nu är hon föreningens ledare i Torslanda för barn i åldrarna 5-15 år. Jag tillsammans med mitt filmteam, Stefan Hilmars-

son och Emanuel Stefanson fick möjligheten att vara med på Capoeira passet under Karin Ströde (Piaba) för 10-14 åringarna. Det var alltså inte illa nog att jag skulle behöva dansa i takt inför massa främlingar utan allt skulle dessutom filmas. Capoeira för 10-14 åringar + Soc Vi börjar med att värma upp genom att springa på led efter Piaba. Skaka på armarna, sparka med benen. Det är viktigt att vara varm och smidig inför övningarna som skall komma, det är mycket akrobatik som förutsätter att kroppen agerar som en kokad spagettitråd snarare än en rå sådan, de bryts så enkelt på mitten. Jag hamnar av någon anledning sist i ledet, om det beror på min ödmjukhet eller att de oförskämt pigga ungdomarna satte för hög fart för

mig har jag svårt att svara på. Men jag konstaterar att jag efter uppvärmningen på några minuter är den enda i lokalen som svettas och är tvungen att sätta mig ner mot en pelare för att hämta andan. Därefter går Piaba igenom grundstegen, alltså själva dansen som görs mellan de olika ”attackstegen”, det handlar om att hela tiden röra på sig. Man för den ena foten långt bakom den andra och höjer motsatt hand upp framför ansiktet, därefter tillbaka med foten och samma procedur åt andra hållet, låter tillsynes enkelt i teorin. Fruktansvärt svårt för någon utan rytm och motorik vars enda danssteg är att föra ena handen upp mot skyn och hoppa besinningslöst. Därefter övade vi på att hjula och andra akrobatiska rörelser som borde

krävas tillstånd för att utföra. Det var hela tiden en härlig energi i gruppen. Barnen var otroligt glada och stöttande mot varandra, inklusive mig. Ibland hade någon(signerad) svårt för en viss övning men då stöttade och hjälpte barnen till för att denne då skulle få kläm på det samtidigt som Piaba hela tiden visade och pedagogiskt gick igenom hur man kan göra och tips för att nå dit. Stundtals klarade inte några av tjejerna att hålla sig för skratt när jag handlöst föll i backen efter att ha försökt att gå på händerna. Det bjuder jag på,

Stipendium till gympaledare John Alvbåge fick äran att dela ut årets ledarstipendium som gick till Rose-Marie Olsson på Torslandagympan. John Alvbåge läste upp den inkomna motiveringen till ledarstipendiet: ”Tack vare hennes glada och positiva inställning har hon fått oss under många år både gamla och unga att resa oss ur soffan och dra till Torslandahallen i ur och skur två gånger i veckan för att släppa loss till god musik och häftiga rörelser. Detta gör inte saken sämre att åldrarna varierar från 18 upp emot 80. Alla kan göra rörelserna efter sin takt och förmåga.” – När Håkan Frank ringde och berättade att jag blivit utnämd till årets föreningsledare trodde jag att han skojade med mig. Jag sa att du måste ha ringt till fel person, jag fattade inte att det var mig de valt. Det finns ju så många ledare här i Torslanda och så blev det jag, det är helt otroligt. Jätteroligt att få äran och det är ju tack vare gymnasterna som jag får ta emot detta pris. TACK, säger en chockad Rose-Marie. To r s l a n d a g y m p a n startades hösten 1989 av sex entusiaster, där bland var Rose-Marie. De hade då sju pass i veckan både

i Noleredsskolan och i Torslandahallen. – Idag är jag ensam ledare som kör gympan i Torslandahallen två dagar i veckan och vi har cirka 250 aktiva medlemmar med ett åldersspann från cirka 15-80 år. Rose-Marie tycker att det bästa med gymnastiken är den sociala samvaron med alla gymnaster hon har runt sig. – Att få stå i mitten och bara se alla dessa glada miner ger en härlig känsla. Blandningen av folk, gamla som unga och vissa gånger är vi t.o.m tre generationer, är häftigt. Man får en sådan energi när man träffar alla dessa härliga människor. Passen är uppbyggda så att alla, oavsett ålder, skall kunna vara med. – Det viktigaste är att man har roligt och jobbar efter sin egen förmåga. Det skall vara roligt och enkelt att gå på Torslandagympan. Rose-Marie sätter själv ihop gymnastikprogrammen, både med rörelser och musik. Hon blandar både gammal och ny musik eftersom hon vill att alla

mig, att gå en Roda- match mot Piaba. När barnen gjorde det så handlar det inte om att slåss utan att göra rörelserna som man tränat på och i samspel med den andra. Men jag ställde som krav för att gå en match mot Piaba att hon ”gjorde sitt bästa”, på hennes nivå handlar det mer om kampsport och att få ner den andre. Jag kan inte säga mer om matchen än mina blåmärken symboliserar, höjdpunkterna från detta finns att se på www. tidningen.se.

det var viktigare att de inte såg mig gråta på toaletten efteråt. Lektionen avslutades med Roda, då spelar man två och två med/mot varandra i en Roda (Ring) synkroniserat till varandras rörelser. Och när jag skriver spelar så menar jag sparkar i huvudhöjd, hjular, går på händer etc. Piabas tanke är att barnen skall få chansen att träna på det de har övat på under lektionen i Rodan på slutet. När lektionen var slut samlades vi i ring och tackade för en fint genomförd träning. Därefter återstod den stora utmaningen för

SEBASTIAN O CARLSSON

Malins Dansskola

Kom och lär dig dansa! Pyttedans • MTV • Hip hop/street Cha cha/Jive • Showdans • Lyrical Lets dance klasser • Cheerleading Vuxenklasser : Salsa • Bugg, Latinfitness • Partyfitness • Burlesque Rose-Marie Olsson fick ta emot årets ledarstipendium av John Alvbåge.

skall kunna känna igen någon låt i programmet. – Det går åt många timmar att sätta ihop ett program och när man väl fått allt på plats och man ser alla dessa gymnaster röra sig till musiken, är en upplevelse. Rose-Marie får ofta frågan hur länge hon skall orkar hålla på med gymnastiken.

– Så länge ni orkar så orkar jag, för utan er gymnaster hade det inte blivit någon gympa. – Vi gympar inte för att bli yngre, utan för att bli äldre, avslutar Rose-Marie. PIA MAGNUSSON

Malin har stor erfarenhet av dans, hon har tävlat på elitnivå i många år hon har varit med i svenska landslaget, vunnit italienska juniormästerskapen, deltagit som proffsdansare i Let´s dance i tre år och mycket mer!

Nyhet!

Intervallträning kondition och styrka för vuxna, korta och intensiva pass. START v. 4 och 5

st!

Anmälan snara

För mer info gå gärna in på min hemsida:

malinsdansskola.se eller maila [email protected]

36 SPORT

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Torslanda Tidningen

Judo

Torslandabo vann veteran VM i Judo Johan Thörsman vann veteran VM i Judo i Abu Dhabi i slutet av november.

veteran EM 2006, samt veteran VM 2008 och 2009.

Johan Thörsman har tränat judo i 35 år och han har sjätte graden på det svarta bältet vilket innebär att han även kan bära ett polkagrisrandigt bälte. Detta bältet är mer ett högtidsbälte och används oftast när man håller i träningar och vid speciella tillfällen. Bältet tilldelades han för 4 år sedan av Svenska Judoförbundet då han vann veteran VM för andra gången. Intresset för judo kom då en fritidslärare tog med sig Johan och några av hans kompisar till judoklubben i stan. Några slutade men Johan höll sig kvar i Göteborgs judoklubb. Han håller fortfarande på med judon men numera bara en gång i veckan sedan han fick barn. Förr tränade han varje dag precis som alla elitidrottare. Nu är han en av dem som tränar senioreliten samt ungdomsgrupperna. – Men jag måste träna styrka och kondition bredvid för att orka med judon, eftersom det bara blir ett judopass i veckan, berättar Johan. Den vuxenträning som Johan håller i är ren sparringsträning, vilket gör att han själv kan deltaga och få den träning som behövs. Hustrun Ellinor har också svart bälte i judo, det var på så sätt de

Rolig sport Johan tycker att judo är en rolig sport för barn och vuxna eftersom man tränar killar och tjejer tillsammans och i olika åldrar. – Det är socialt och man umgås över gränserna som man inte gör annars. Vi är från olika stadsdelar med blandade bakgrunder. Som inom all elitidrott kan man skadas men det är förhållandevis få skador anser Johan. – Man blir vältränad och lär sig bli slängd i golvet. Men det sliter på fingrarna och man får blomkålsöron. Johan tycker även judo är bra som motion. Man behöver inte tävla utan kan fokusera mer på en typ av uppvisningsjudo en så kallad ”kata”. Det finns tävlingsjudo från 8 år och lekjudo för de yngre, men Johan säger att det går lika bra att börja senare. Då går det fortare att lära sig eftersom barnen då är mer motoriskt utvecklade.

träffades en gång, men hon slutade i samband med barnens födelse. Barnen Karl och Ida har gått i mammas och pappas fotspår och har tränat judo i drygt 2 år. Veteran Johan var 38 år när han började tävla på veterantävlingar. Den gruppen han tävlar i nu är 45-49-årsgruppen och viktklass minus 73 kg. På veterantävlingarna blir det ibland matcher mot motståndare som han tidigare mött under årens lopp. Ryssland, Tyskland och Frankrike har många deltagare i de olika veteranklasserna. – Judo är stort i Europa och finns i de flesta länder. På VM i Abu Dhabi i slutet av november var det 20 stycken i Johans viktklass, och totalt 600 personer från 56 nationer som deltog. Där gick Johan 4 matcher. Först med en kroat och sedan en tysk. I semifinalen mötte han en Kazak och finalen gick mot en ryss. Det är i princip samma personer i samma åldersgrupp som följer med under åren, men ingen av de han mötte i Abu Dhabi hade han mött tidigare. Johan har inte deltagit i veterantävlingarna på 3 år men han vann

Olika kasttekniker Det är japanska namn på de olika kastteknikerna i judo. Det finns också olika grepp och fasthållningar, såsom armlås och halslås. Det finns olika sätt att vinna. Man får olika poäng beroende på hur motståndaren hamnar på rygg.

6RIXV8GGH/LOOD9DUKROPHQ7RUVODQGD7HO3RVWJLUR

God Jul & Gott Nytt År! Styrelsen tackar sponsorer, Föreningsenheten Västra Hisingen och alla som hjälpt till under 2013. Vi önskar er en skön jul- och nyårshelg!

Johan Törsman visar upp sig i sin judodräkt och svarta bälte. Det polkagrisrandiga högtidsbältet håller han i handen.

Kastar man motståndaren platt på rygg med fart och bra teknik så vinner man direkt. Man får dra och slita i kläderna samt använda benen för att få motståndaren på rygg. Tävlingsreglerna ändras emellanåt

för att göra matcherna mer publikvänliga och främja höga och stora kast. Det har kommit nya regler som säger att man inte får greppa i byxorna när man står. PIA MAGNUSSON

Tim Nylander brinner för judo Hällsviksgrabben Tim Nylander, som representerar Göteborgs Judoklubb, har nått stora framgångar i judo. Tim Nylander från Hällsvik har nått stora nationella såväl som internationella framgångar i judo. Exempelvis deltog han i holländska Emmen. Tävlingen där samlade nästan 700 deltagare från sex länder. Efter en gastkramande semifinal mot tysken Sil Klaasboer tog sig Tim till finalen mot holländaren Youri Wolda. Efter 46 sekunder besegrar Tim holländaren och stod därmed som slutsegrare i Open judo Drenthe Tournament. Vann i Halmstad I juni deltog Tim i Marzhahn judo Tournament i Berlin och Alkmaar Judo Open i Holland och placerade sig tvåa respektive trea på dessa tävlingar. På hemmaplan har vårens tävlingsframgångar resulterat i att Tim ledde svenska judoförbundets rankinglista för pojkar U-15. För en tid sedan vann Tim sin viktklass på National Cup i Halmstad. Men nu är judosäsongen slut. Och Tim avslutade i stor stil genom att vinna i Helsingborg förra helgen. Totalt slutande han som tvåa på rankinglistan.

Sent ute? Köp HjBK´s Jubileumsbok! Finns i Kiosken Lilla Varholmen.

ANETTE BRANDT OCH CONNY ÅQUIST

Tim vann sin viktklass på National Cup i Halmstad.

Fakta Född: 1999 Tränas av: Jörgen Häggqvist, Håkan Olausson, Johan Thörsman, Roger Svedberg och Tobias Frygner. Johan Thörsman och Håkan Olausson är Torslandabor med gedigen bakgrund inom judon. Jörgen Häggqvist är exempelvis dubbel olympier.

Torslanda Tidningen

SPORT

Vecka 51 • onsdag 18 december 2013

Fotboll

37

Handboll

THK:s B-ungdomar överlägsna i USM steg 3

Futsalträning i Torslanda Futsal är en av de klart snabbast växande sporterna i Sverige och i Torslandaskolans gymnastikhall bedrivs futsalträning i samarbete med klubben Avenyn United FC. Tränare där är Fredrik Augustin, som även är ordförande och lagkapten i futsalklubben Avenyn United FC. – Vi har påbörjat ett samarbete som främjar ungdomars hälsa genom futsalträning och så vill vi ge unga en chans att prova på en, här i landet, relativt ny sport. Jag och klubben vill helt enkelt sprida sporten till ungdomar. De i sin tur berättar förhoppningsvis för sina kompisar och så är bollen i rullning. Komplement till fotboll Avenyn United FC bedriver nu träning i Torslandahallen för tjejer och killar och redan från början blev det succé. – Rektorn blev tillfrågad och han ställde sig positiv så nu är 100 killar och 20 tjejer igång och spelar, berättar Fredrik. Det snabbt växande intresset har redan fått gehör i Futsalförbundet. De har hört av sig och är positiva till

FOTO FÖRMEDLAT AV ALLEN TODSTRÖM

THK:s segrande B-pojklag med sina tränare och ledare.

THK:s flickor och pojkar född -99 for i helgen till Kristianstad respektive Örebro för att genomföra gruppspel i varsin grupp av 16 i kval till finalspel i USM som är det femte steget. De två bästa lagen i vardera grupp går vidare till steg 4. Båda lagen bodde bekvämt på hotell tillsammans med ledare och intresserade och engagerade föräldrar.

Fredrik Augustin med ett gäng av sina adepter.

utvecklingen i Torslanda. Fredrik är emellertid noga med att påpeka att Avenyn United FC inte vill klampa in och ta träningstider från Torslanda IK. Futsalträningen är därför förlagd till tider som inte krockar med ordinarie fotbollsträning. – Futsal är ett bra komplement till fotboll på vintern så att man slipper halka runt på blöta planer utomhus. Dessutom är futsal en snabb sport med mycket bollkontakt och utan fula glidtacklingar bakifrån. Däremot är det en tekniskt

och fysiskt krävande sport, som är attraktiv såväl för publik som spelare, menar den tidigare Torslandabon och fotbollsspelaren Fredrik

Augustin, som nu är tillbaka och lär ungdomarna futsal. CONNY ÅQUIST

Fakta Futsal, som är en variant av fotboll, spelas inomhus, på en mindre spelyta och med färre antal utespelare än vanlig fotboll. Futsal skapades 1930 och har flest utövare i Brasilien, vilket anses vara en del av förklaringen till de brasilianska spelarnas tekniska skicklighet. Futsalbollen är en storlek mindre än en vanlig fotboll och har dämpad studs för att passa bättre till tekniskt spel. Matchtiden är 2×20 minuter effektiv tid, och spelas på en plan med storleken 18-25 meter bred och 38-42 meter lång.

Steve Frank ny herr-tränare för Torslanda IK Steve är 47 år. Han spelade i Lundby först som junior och fortsatte sedan sammanlagt 12 år fram till 1998 i klubben. Han avslutade karriären som spelare i Tuve. 2003 blev Steve ungdomstränare för TIK:s P94:or. 2005 var han assisterande A-lagstränare i TIK tillsammans med Teddy Olausson. Ihop med Fredrik ”Fidde” Andersson hade han F98:orna året därefter. 2009 var det dags för juniorerna i TIK. De senaste tre åren, 2011-2013, har han ansvarat för Häckens tipselitlag U19, som tog ett SM-guld första året. Senaste framgången med häckenlaget var vinsten i Mariedals Cup nu i november. Det känns bra, säger Steve, som känner sig motiverad. Vi har en ung trupp som är utvecklingsbar och målsättningen är att vara med och kriga i toppen med ambitionen att ta oss tillbaka till Ettan, tillägger han. Tomas Östlund, som varit huvudansvarig tränare de två senaste åren,

Flicklaget Flickorna utklassade i första matchen motståndarlaget Höör med hela 33-13. Andra matchen blev en tidig gruppfinal där hemmalaget Näsby gav det största motståndet. Seger ändå med 18-15. De två följande matcherna slutade även de med storsegrar mot Ankaret 24-8 och Eksjö 28-9. Flickorna, som var 13 i truppen varav alla fick mycket speltid, visade på ett fantastiskt anfallsspel och fin laganda. Pojklaget Första matchen mot S-hof från Partille började lite trevande men grabbarna såg till att ta hem segern med 24-19. Spelet blev bättre och bättre med segrar över hemmalaget Örebro med 24-13 och blivande grupptvåan Alingsås med 34-13. Spelet var bra i försvar och kontringar  och i anfall fungerade intränade spelsystem som de skulle. Båda lagen ser nu fram mot steg 4 och de har som målsättning att gå till finalspelet. BENGT WESTER

Handboll lördag 21 december i Torslandahallen! Kl. 14.15 Damer Bjurslätt/Torslanda - 415 Östra Göteborg

Kl. 15.45 Herrar Hisingen/Torslanda - HP Alingsås FOTO: STEFAN KROLL

Steve Frank efterträder Tomas Östlund som huvudtränare för TIK:s herrar från vårsäsongen 2014.

tar platsen som assisterande. Han kommer vid sidan av denna uppgift att ha andra åtaganden inom föreningen, med administration och praktiska saker. Tomas kommer, med sina

kunskaper om laget. att var till stor nytta för Steve när det gäller planeringen inför det nya spelåret. JANNE RYDEHN

Kom och titta -hjälp oss att fylla hallen! Torslanda HK • Torslanda Idrottsväg 3 Tel. 031-56 41 28 • www.torslandahk.com

VISAR MISSNÖJE

HAR OFTA GUNGOR

ORKANORGAN

9

LYSANDE

KLIPPPLATS

TITTA SNETT SMÄLL

KARP, KALKON, SKINKA REELL

GAMMAL- SÄTTER INSTÄMMDANS SAMMAN ANDE

5

RASA MÅTTLIGT MER ÄN VAD SOM BEHÖVS

TUMMEN UPP

MELLAN L OCH O SAMLAR ÄLDRE

3 LJUSSPRIDAREN

FÖR FOLK PÅ SCEN

SKOGSDJUR OMRÅDE SOM STÅR LÅGT

DANSK MATPLATS

VINNARÄMNE TROFASTA

KRAFT TUNGA I VATTEN

HAR TAKT OCH TON

VASS FINT GASTA- FORDON DE NÄRING

2

GÖR TVÅ TUPPEN FRANSK GATA VOKALER TIDIGT

7

SLÄKTE SLANGKILLE

VATTENSAMLINGAR

FRANKRIKE

I NORR

AV OLIKA MENING GUL OCH BLÅ

BLANKA

ÄR I FARTEN PÅ FÖRE FÖR HÖGSTA

KIVADE

TÅL EN HEL DEL

OMTÄNKSAM

Vill du tävla om vinsterna nedan? GER SKUGGA

BRÖSTKORG

STILBETECKNING

ISLANDSVERK BÖJDA GREKISKT GREKRÖR LAND SANDJORD

I TVÄTTMEDEL

1

ÄR UNDERGÅNGEN NÄRA VID

HÅLLNING

TÄCKER HALSEN

LÄR LYSSNARE

GÖR MAN DE FLESTA

KRÅKMAT

BOKSTAVLIGT TAL

UPPBLÅST

LJUS I MÖRKER

TVÄTTBESTÄMNING

OBESTÄMD PERSON ERSÄTTER ERSÄTTNING

ANSIKTSFÄRG

INGÅR I PRISET

VISKAR HÖGT

8

SKJUTA SKOTT

VITA HUSET

GÖR RÄDD MODIG

HAR INGET HÖRN SLAG

PUREA GER EKO

SÅDAN SILL TJUTER

4

ÄR JU SÄTTER IGÅNG SJUTTON I SJÄLVA OCKSÅ VERKET

SLUTAR SVÄRA DIETINDEX

VERKAR

6 GÖRS VID JIPPO

Lösningen skall inlämnas senast 25 december. Lämna lösningen i tidningens ställ hos ICA Maxi, eller Hemköp. Alt. sänd in den till: Torslanda Tidningen, Flygmotorv. 3, 423 37 Torslanda. Märk kuvertet med ”Krysset vecka ...”. Vinnare och lösning publiceras i Torslanda Tidningen om två veckor. De 3 först öppnade rätta svaren vinner presentkort på 100:hos ICA Maxi Torslanda.

FLER VINSTER

FRANSK KAKA CEASARS TJÄNARE

Kryss & Quiz AB

Krysset presenteras av

HAR RUSCH I MARS

Kryssets numrerade rutor bildar en lösningskod – t ex ARTON TOLV (1812) eller ETT FEM TVÅ NOLL (1520). Ring eller SMS:a in koden. Via SMS, skriv: resekrysset (mellanslag) torslanda (mellanslag) lösningskod samt ditt namn och adress. Skicka SMS:et till 72672. Via telefon, ring: 0944–670 90 09. Följ bara talade anvisningar, tävlingsnummer 29 och kod är allt du behöver uppge. Du kan inte ringa från dolt Hit åker vinnaren nummer eller kontantkort. (Både SMS och samtal kostar 10:-) Lösare av krysset Madeira i skymning. över hela landet Vinnaren åker till Madeira tävlar om följande – den portugisiska ön i vinster: Atlanten – med stränder, blommor och förstklassiga Åhlenspresentkort golfmöjligheter. 1:a pris En vecka för två med Solresor till Madeira. à 500 kr. Flyg, transfer, delat dubmed frukost på bra Biobiljetter belrum mellanklasshotell ingår. 2:a–5:e pris 500-kronors RESA presentkort på Solresor.

Bland alla som tävlat en eller flera gånger så utlottas var tionde vecka en resa och resepresentkort.

Skatt på 1:a pris betalas av vinnaren

Fem vinnare blir uppringda i början av juli, och får svara på utslagsfrågor. Vinnaren får resan värd 10.000. Övriga fyra får resepresentkort à 500 kronor. Läs om resmålet på www.solresor.se

Namn:................................................................................................... Adress:.................................................................................................. Postsadress:.........................................................................................

VINNARE AV KRYSSET V. 49

Margit Skoglund, Björnbärsvägen, Öckerö. Patrik Svanberg, Badvädersgatan, Göteborg

0HORGLNU\VVHWYGHFHPEHU

0HORGLNU\VVHWYGHFHPEHU 





Kerstin Ringqvist, Vikens väg, Torslanda.







0HORGLNU\VVHWYMDQXDUL





















 









 

 































0HORGLNU\VVHWO|UGDJNOL3/|VQLQJHQVNDYDUDLQQHVHQDVWRQVGDJLQlVWDYHFND

0HORGLNU\VVHWO|UGDJNOL3/|VQLQJHQVNDYDUDLQQHVHQDVWRQVGDJLQlVWDYHFND

0HORGLNU\VVHWO|UGDJNOL3/|VQLQJHQVNDYDUDLQQHVHQDVWRQVGDJLQlVWDYHFND

$GUHVV0HORGLNU\VVHW6YHULJHV5DGLR36WRFNKROP

$GUHVV0HORGLNU\VVHW6YHULJHV5DGLR36WRFNKROP

$GUHVV0HORGLNU\VVHW6YHULJHV5DGLR36WRFNKROP

1DPQ

1DPQ

1DPQ

$GUHVV

$GUHVV

$GUHVV

3RVWDGUHVV

3RVWDGUHVV

3RVWDGUHVV

✁

VECKA

51 - 2013

LI S TAN

– De enda telefonnumren & www adresserna du behöver!

Service AllEkonomi, Redovisning ......................................925400 Amhult Redovisning AB .........................................922435 Andalens VVS AB ............................................0705-475894 Bilvårdsalongen Torslanda ..................................632083

Veteranpoolen ............................................................7126650 www.veteranpoolen.se ..................................................................................

Wenzels Bilräddning & Allservice .......................0769-100100 Wintby fastighets AB .................................0708-210430

www.bilvardsalongen.se . ..............................................................................

Björlandavarvet ...........................................................926246 Brandstationen, Torslanda ....................................... 920103 Cardo Door Production AB ...............................................566000 Dahlins Däck o Fälg .............................................. 3106040 www.dahlinsdack.com . .................................................................................

Eliasson & Lund Mek Verkstads AB ............. 920210 Fixer ........................................................................0704-772333 www.fixer.nu . ...................................................................................................

Fjällmans Begravning Torslanda .....................920220 www.fjallmans.se ...........................................................................................

Fjällmans Juridik ........................................................... 3109397 www.fjallmansjuridik.se ...............................................................................

Gillis Edman Begravningsbyrå ......................3554000 www.gillisedman.se .......................................................................................

Golvbiten ....................................................................... 7601046 www.golvbiten.eu ...........................................................................................

Golvslipning Tricolora interiör ................0709-702020 www.tricolora.se .............................................................................................

Göteborgs Lackcenter AB .........................................574760 www.gbglackcenter.se ..................................................................................

HL Hovslageri ....................................................0708-433169 Hjuviks Glasmästeri & Rambutik ...................920424 www.hjuviksglas.se .......................................................................................

Hunddagiset Tusen Tassar ...............................................564940 www.hunddagisettusentassar.se ...............................................................

IT-jouren ...................................................................0703-878015 www.it-jouren.nu . ...........................................................................................

JL:s Elmontage AB ..................................................7619020 www.jlselmontage.se ....................................................................................

Johans Entreprenad ....................................0703-225703 Kulturhuset Vingen .............................................................924545 LH Trädvård ..............................................................0703-236093 www.lhtradvard.se .........................................................................................

N-son Bolagen ......................................................................691910 NCW Bygg i Väst AB ..................................... 0707-410450 www.ncwbygg.se ...........................................................................................

Närpolisen, Torsl., Christer Melvinsson ........ 0705-222101 Olofssons traktorservice .......925480, 0703-327580 Stadsdelsförvaltningen ...................................... 3665000 Sten Olofssons olje AB ......................................................921152 T-D bilservice ...............................................................920777 Teds Spräng och Stenarbeten ..............0705-209590 Torslanda Begravningsbyrå ................................924023 www.begrav.se ................................................................................................

Torslanda Bilservice AB fd Hydro ..................920470 Torslanda Djurklinik ............................................................ 923737 Torslanda Fordonskyla ...............................0703-925031 Torslanda-Björlanda församlingsexpedition ...............7319000 Torslanda Persiennservice ....................... 0708-201670 Torslanda Skomakeri .........................................................564006 Torslanda Tak ....................................................0709-369636 www.torslandatak.se .....................................................................................

Torslanda Tidningen ..................................................924580 www.tidningen.se ...........................................................................................

Handel A Fast Flower ................................................................920033 Aleks Konditori ....................................................................921485 Almondy Tårt-Outlet ............................................. 7282000 www.almondy.com .........................................................................................

Bjurfors .............................................................................922970 Bushuset2 .......................................................................924001 www.bushuset.se/torslanda .......................................................................

Cinco .......................................................................................921510 Creativ Shop ..................................................................920053 www.cchobby.se/butik .................................................................................

Fastighetsbyrån ..........................................................562850 www.fastighetsbyran.se ...............................................................................

Fiskbutiken Torslanda Torg ..............................................564890 Fisk Vagnen Skra bro ............................................925040 Flight Foto ............................................................................562500 Floristmästarna i Torslanda ...............................133381

Göteborgs O.M.T Klinik/Sjukgymnastik .. 7886777 Klipperian ..............................................................................564817 Klipp In .................................................................................. 920315 Klippotek Dandy ....................................................... 7889292 Kronans Droghandel .....................................0771-612612 Lady Care Hudvård/Exuviance ........... 0704-568384 La Mire .............................................................................921180 Lena Händer ........................................................0705-161378 www.lenahander.se ........................................................................................

Life Hälsobutiken ....................................................... 920410 Lugg ..................................................................................... 920310 Meddo Droppinsolarie ............................................. 0735-255758 Minters Kost & Hälsa ............................................ 0707-618835 New Body Fitness Center ....... 920017/0739-817103 Närhälsan Torslanda ..............................................7478640 Salong Aquarius ..........................................................920525 Salong Viken ........................................................................ 921243 ShiatsuRummet ......................................................0706-285504 Tandläkare Andreas Holmlund .......................... 562424 www.andreasholmlund.se ................................................................ Top Hair .................................................................................922255 Tors-klippet ..........................................................................560834 Torslanda Läkarhus ................................................7221150 Torslanda Osteopatklinik ........................................0708-147131

www.floristmastarna.se ...............................................................................

Handelsbanken ............................................................922635 Hemköp .............................................................................567640 Huller om Buller barnkläder .............................................920014 Hällsviks växter ...................................................................920450 ICA Maxi Stormarknad ....................................... 7205600 iems Inredning Tyger och Presenter ............920465 www.iems.se ...................................................................................................

JARA Färg & Båt ..........................................................683600 www.jaraplast.se ............................................................................... Jerkstrands Konditori ............................................562202 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling ........................ 410600 Malms väskor .......................................................................564142 Mekonomen ..........................................................................924907 My Baby ................................................................................924054 Nordea Amhults torg ................................... 0771-224488 PW reng. FixUniv. ........................562396, 0703-336823 S|E|B Volvo City ............................................... 0771-365365 Skoalla ...............................................................................563290 Stick In Lek o Presenter ......................................564920 www.stickin.se ................................................................................................

Swedbank ......................................................................7397560 Sörreds Byggvaruhus AB .....................................542060 Tifo Marin ..........................................550685, 0705-125658 Torslanda BlomsterHandel AB ......................................... 561558 Torslanda Frukthall .............................................................562410 Torslanda Kamin & Värme ...................................565694

Service Eckerström Lönetjänst .............................0760-337414 Hönö Marin & Transport .........................................0707-101015 IT-jouren ...................................................................0703-878015 SVANHOLMARKITEKT.SE SAR/MSA ................0708-298870 Öarnas Begravningsbyrå ......................................967040 www.oarnas.se ...............................................................................................

Öckerö Marinmotor ............................................................969256

Handel GNS Fisk & Delikatess ...........................................968883 Hönö skor .............................................................................965342 Klåva Blommor ....................................................................976959 Klåva Fisk .......................................... 965108, 0706-960996 Modebutik Josefin ....................................................969650

Hälsa & Skönhet

Färg-boden .....................................................................923385 www.fargboden.se .........................................................................................

Öckerö kommun

Mat Amhults Krog .......................................................................924680 Bistro a la kart ................................................ 0707-330230

Huntingford Hår, hud, hälsokost .....................968870 www.huntingford.se .......................................................................... Vitalboden Hönö .................................................................. 965810 Öarnas Fotvårdsklinik ............................................962235

www.gokart.se ................................................................................................

Check In Matkultur ..................................................923223 Lilla Saluhallen ............................................................ 921991 Lilla Varholmens Kiosk ......................................................920665 Lillebygrillen ..................................................................565252

Mat Franses .............................................................................. 3860056

www.lillebygrillen.se ......................................................................................

Pizza Huset Skrabro ...........................................................927112 Restaurang Bombay Karma Indiskt ...........3823482 www.restaurangbombay.com .....................................................................

Restaurang New City ..............................................564848 San Remo Pizzeria .................................................... 923166

Föreningar Fiskemuseet .........................................................................968994

Föreningar Björlanda-Torslanda Hembygdsförening ........................921194 Lions ..........................................................................0704-244765 Torslanda balettskola ........................................................562148 Torslanda Taekwon-Do klubb .............................. 0707-350642

www.kaminovarme.se ...................................................................................

Torslanda Optik ...................................................................560788 Torslanda Zoologiska ...............................................921106 Uniteam ............................................................................923600 www.uniteam.se .............................................................................................

Vännplatsen Secondhand ..........................0707-395214 www.vannplatsen.se .......................................................................................

Torslanda Trafikskola .............................................. 561020 www.torslandatrafikskola.se .......................................................................

Trädakuten AB / trädfällning ..................0705-157099 Tuvebäcks Byggnadsplåtslageri .........0706-804588 Törnqvist El ........................................................0768-350101 www.tornqvistel.se ........................................................................................

UK Värmeteknik AB/IVT center .......................228840 www.ukvarmeteknik.se ................................................................................

Volvo Museum ......................................................................664814 www.volvomuseum.se ...................................................................................

Så når dina kunder dig!

Hälsa & Skönhet Amhult Tandläkarna .................................................923384 Apotek Hjärtat ..............................................010-499 05 45 Capio Vårdcentral ................................................... 3523000 www.capio.se ..................................................................................................

Cura apoteket, ICA Maxi ..........................010-4229369 Elixia friskvårdscenter ....................................... 7644240 Folktandvården ................................................010-4418910

Minsta tiden för medverkan är 6 mån. Är du intresserad? Kontakta Suzanne Nilsson på tel. 92 45 82 eller [email protected]

Röd fet stil...................... 80:-/vecka Fet stil............................... 50:-/vecka Normal stil............................ 35:-/vecka Tilläggsrad/webadress ... .. 25:-/vecka

Julveckans TV-tablå FILM FREDAG

Dödligt vapen 2 ACTIONKOMEDI ¡¡¡ Andra filmen med Mel Gibson och Danny Glover som omaka radarparet Riggs och Murtaugh. Tempot är högt, actionscenerna täta, humorn råbarkad men gemytlig. De jagar skumma typer med diplomatisk immunitet. (Lethal weapon II, USA, 1989) TV4 22.25

Nowhere boy DRAMA ¡¡¡ Storyn om John Lennons barndom är förstås högintressant för alla Beatlesfans men den som hoppas på lite tidig ”beatlemania” riskerar att bli besviken. När filmen slutar (1960) har ingen ens sagt ordet ”Beatles”. (Storbritannien, 2009) Kanal 5 22.00

FILM LÖRDAG Petra Mede kommer inte att sakna den feta och torra maten på julbordet när hon firar julafton i tv.

Foto: Magnus Ragnvid

Petra Mede önskar alla en god jul Carnage KOMEDI ¡¡¡¡ En skolpojke har slagit en annan elev. Föräldrarna – Jodie Foster, John C Reilly, Kate Winslet och Christoph Waltz – träffas för att reda ut det hela. Skådespelarna briljerar i Roman Polanskis svarta komedi. (Frankrike, 2011)

När Petra Mede tillfrågades tidigt i höstas om att vara julvärd infann sig en känsla av högtidlighet och tanken att ”det här skämtar man inte bort”. Det var hennes ÅRETS JULVÄRD SVT1 TIS 14.55 pappa som till sist övertalade henne att tacka ja. – När man har så här stora uppdrag blir det gärna mer jobb än man trodde, och då är det bra med en back-up, särskilt när man har

SVT2 21.30

Råttatouille

DOKUMENTÄR

barn. Min pappa sa: Vi finns här. ”Dåså”, tänkte jag, ”upp till bevis!”, säger Petra Mede. Om du fick helt fria tyglar, vilken galen idé skulle du förverkliga som julvärd? – Att det kom in en enorm kör i studion och att jag fick sjunga jättemycket. Det är en fantasi som alla ska vara glada för att den inte förverkligas, säger hon med ett skratt.

Något som Petra Mede absolut inte kommer att sakna på julafton är maten. – Allt är så fett och torrt. Möjligtvis njuter hon av vörtbrödet som serveras på julbuffén, men i övrigt är det svårt att hitta något som frestar gommen. Inte ens dopp i grytan som ändå är en av de saftigaste rätterna. – Nej, men vad är det för något?! Blubb-blubb-blubb, säger hon och

MUNCHS STORHET

slänger med handen. Det hon kommer att sakna mest med julafton är något som hon egentligen har saknat under lång tid: att inte längre vara barn. – På något sätt är julafton barnens högtid, och det finns något härligt i att vara liten och tycka att det är jättespännande med klapparna under granen.. Linda Welin-Berger, TT [email protected]

SPORT

PLAY

FAMILJEFILM ¡¡¡¡ En fantastisk filmupplevelse, inte bara för barn. Storyn om den matlagningsintresserade råttan Remy som vill bli stjärnkock (!) är filmberättande på högsta nivå. Oscar för bästa animerade film. (Ratatouille, USA, 2007) Kanal 5 17.50

FILM SÖNDAG

Ocean’s twelve THRILLER ¡¡¡ Det finns tolv starka skäl att se den här uppföljaren. Kolla bara in den stjärnspäckade rollistan med bland andra George Clooney och Julia Roberts. (USA, 2004) TV3 21.00

Jägarna 2 THRILLER

¡¡¡ För andra gången återvänder Rolf Lassgårds polis till hembygden i Norrland – nu för att utreda ett brutalt mord. Lite för schablonmässig men Peter Stormare är en tillgång. (Sverige, 2011) TV4 21.00

Älgen Gijus parningslek

Villkorslös VM-final för kärlek från en far damerna i Serbien

I ”Älgarnas rike” får vi följa älgkon Giju när hon uppvaktas av tjurarna. Det är viktigt att kon befruktas i rätt tid då kalven måste ha tillräckligt med mat efter födseln och hinna växa sig stark inför den kalla vintern.

Selma Lagerlöfs roman ”Kejsarn av Portugallien” från 1914 har filmatiserats flera gånger. Nu finns SVT:s serie om torparen Jan och hans dotter Klara Fina tillgänglig. Den är i tre delar från 1992, i regi av Lars Molin. ÖPPETARKIV.SE

Det har blivit dags för VMfinal för handbollsdamerna. Eftersom Sverige förlorade play off-matchen mot Polen får vi i stället vända hoppet till Norge. De är tippade att ta hem segern med assistans av Heidi Löke.

DOKUMENTÄR Livet bakom Berlinmuren var tufft, inte minst om du drömde om ett mer västerländskt sätt att leva. I ”Skejtare bakom järnridån” möter vi ett gäng som var unga i Östtyskland under 1970 och 80-talet.

UNDERHÅLLNING David

Nästa år är det 150 år sedan Edvard Munch föddes. I dokumentären ”Skriet från samtiden” söker Dheeraj Akolkar hemligheten bakom den norske konstnärens storhet. SVT2 FREDAG 20.00

SVT2 FREDAG 18.00

5

TV4 SPORT SÖNDAG 17.10

SNABBA S TV-TIPS

GALA Anja Pärson är juryns

ordförande när ”Svenska hjältar”-galan för sjunde året i rad hyllar människor som visat prov på civilkurage, mod och medmänsklighet. TV4 FREDAG 20.00

SÅNG Hennes Töreboda-kör stod som segrare i ”Körslaget” i höstas. Nu är Elisa Lindström tillbaka med resten av körledarna och körerna för en kväll i julens tecken. Tillsammans vill de sprida julstämning i stugorna. TV4 LÖRDAG 20.00

DOKUMENTÄR Sedan Abba upplöstes 1982 har Agnetha Fältskog blivit något av en Greta Garbo. ”Agnetha Fältskog – från Abba till i dag” handlar om hennes liv och karriär. SVT1 LÖRDAG 20.00

KUNSKAPSKANALEN LÖRDAG 21.00

Hellenius avslutar säsongens ”Hellenius hörna” med att bjuda in mångsysslaren Felix Herngren till studion. TV4 SÖNDAG 20.30

18/12

19/12

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. (R) 10.30 Jul med Price och Blomsterberg. 10.55 Så ska det låta. (R) 11.55 Det stora matslaget. (R) 12.55 Tack för musiken. (R) 13.55 Landet runt. (R) 14.40 10 saker du inte visste om. (R) 15.00 Örn möter haj. 16.25 Anslagstavlan. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Vid lägerelden. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Kulturnyheterna. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Alla är fotografer. 21.30 Kobra. 22.00 Raja – Gränsen. 22.30 Lärandets idéhistoria. 23.00–6.00 Nattsändningar.

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. (R) 10.30 Vid lägerelden. (R) 11.00 Uppdrag granskning. (R) 12.00 Porrkungens tårar. (R) 13.20 Men pappa då! (R) 13.50 Kobra. (R) 14.20 Anslagstavlan. 14.25 Dag och natt. 15.55 Gomorron Sverige sammandrag. 16.25 Minnenas television. (R) 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Mitt i naturen. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 Undercover boss. 23.30–6.00 Nattsändningar.

7.40 Vikingar. (R) 8.30 Deadly 60. (R) 9.00 SVT Forum. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Via Sverige. (R) 16.35 Avicii på turné. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Vikingar. 18.50 Gunnel Carlson i Italien. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Deadly 60. 20.00 Hungerhjälpen. 20.30 Döden, döden, döden. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Woody Allen: A documentary. 23.45–5.00 Nattsändningar.

7.40 Vikingar. (R) 8.30 Deadly 60. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Ät Vietnam. (R) 16.50 Korrespondenterna. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Hajen – filmen som förändrade världen. 18.50 Scoutskutan Mohawk. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Deadly 60. 20.00 Henric de la Cour. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Carlos Gardels död. 23.40 Avicii på turné. 0.25–5.00 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 The real housewives. (R) 12.05 Gordon behind bars. (R) 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 18.00 Gordon behind bars. 19.00 SOS Sommar. 20.00 Pluras jul - hos Måns. 21.00 Efterlyst. 22.00 Paradise hotel. 23.00 Sex and the city. 0.15 Navy CIS. 1.10 The mentalist. 2.10–6.00 Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 The real housewives. (R) 12.05 Gordon behind bars. (R) 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 18.00 Gordon behind bars. 19.00 Miljonjakten. 20.00 Pluras jul - hos Måns. 21.00 Blacklist. 22.00 69 saker du vill veta om sex. 23.00 Sex and the city. 0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. 2.05 How I met your mother. (R) 2.55 Jims värld. (R) 3.20–6.00 Nattsändningar.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Leilas söta jul. (R) 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Nigella’s kitchen. (R) 15.50 Nu är det jul igen. 17.50 Jul med Ernst. (R) 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Jul med Ernst, forts. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. (R) 20.00 Bonde söker fru. 21.00 The escape artist. 22.00 Nyheterna. 23.00 Never say never again. 1.40 Modern family. (R) 2.10 Elementary. (R) 3.05–5.15 Nattsändningar. 6.00 Frasier. 6.25 Ellen. (R) 7.15–8.05 Real housewives of New Jersey. (R) 8.25 The bachelor. (R) 9.25 Grey’s anatomy. (R) 10.20 Private practice. 11.15 Real housewives of New Jersey. 12.15 Ellen DeGeneres show. 13.10 The middle. (R) 13.40 Happy endings. 14.10 Vänner. (R) 14.40 Familjen Kardashian. 15.10 The bachelor. 16.05 One Tree Hill. 17.00 Grey’s anatomy. 17.55 The middle. 18.25 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Pirates of the Caribbean: I främmande farvatten. 22.45 The Big bang theory. (R) 23.15 Criminal minds. 0.10 2 1/2 män. (R) 0.40 White collar. 1.40 Rude tube. 2.10–6.00 Nattsändningar.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Leilas söta jul. (R) 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Nigella’s kitchen. (R) 15.50 Nu är det jul igen 2. 17.55 Postkodmiljonären special. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. (R) 20.00 Jul med Ernst. 21.00 The escape artist. 22.00 Nyheterna. 23.00 Levande måltavla. 1.40 Modern family. (R) 2.10 Elementary. (R) 3.05–5.15 Nattsändningar. 6.00 Frasier. 6.25 Ellen. (R) 7.15–8.05 Real housewives of New Jersey. (R) 8.25 The bachelor. (R) 9.20 Grey’s anatomy. (R) 10.15 Private practice. 11.10 Real housewives of New Jersey. 12.10 Ellen DeGeneres show. 13.05 The middle. (R) 13.35 Happy endings. 14.05 Vänner. (R) 14.40 Familjen Kardashian. 15.10 The bachelor. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Bergs bärbara talkshow. 21.00 Under the dome. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.20 CSI. 0.20 2 1/2 män. (R) 0.50 Sorority boys. 2.35 CSI Miami. 3.20–6.00 Nattsändningar.

20/12 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. (R) 10.30 Minnenas television. (R) 11.35 Svensk humor. (R) 12.05 Alpint. Herrar, super-G. 13.25 En hjärtvärmande historia. 13.35 Alla är fotografer. (R) 14.05 Mitt i naturen. (R) 15.05 Undercover boss. (R) 15.50 Gomorron Sverige sammandrag. 16.20 Det ljuva livet i Alaska. 17.05 Any human heart. (R) 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 På spåret. 21.00 Tack för musiken. 22.00 Kärlek i New York. 23.35–6.00 Nattsändningar. 7.40 Hajen – filmen som förändrade världen. (R) 8.30 Deadly 60. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Kexi. (R) 16.50 Grön julglädje. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Älgarnas rike. 18.55 Älgkalv på Langedrag. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Grön julglädje. 20.00 Skriet från samtiden. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 True blood. 23.10 En vit säng. 23.20–5.00 Nattsändningar. 6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 The real housewives. (R) 12.05 Gordon behind bars. (R) 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 18.00 USA:s fulaste hem. 19.00 Miljonjakten. 20.00 Bones. 21.00 NCIS: Los Angeles. 22.00 Dödligt vapen 3. 0.25 Paradise hotel. (R) 3.25 69 saker du vill veta om sex. (R) 4.15–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Leilas söta jul. (R) 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Jul med Ernst. 15.30 Vad blir det för mat. (R) 16.05 Fantastic four: Rise of the silver surfer. (R) 17.55 V75-klubben. 18.00 Jul med Ernst. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Svenska hjältar-galan. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret. 22.25 Dödligt vapen 2. 23.10 Eurojackpot. 23.20 Dödligt vapen 2, forts. 0.55 A life less ordinary. 3.05 Lost in translation. 5.15–7.58 Nattsändningar. 6.00 Frasier. 6.25 Ellen. (R) 7.15–8.05 Real housewives of New Jersey. (R) 8.25 The bachelor. (R) 9.25 Grey’s anatomy. (R) 10.20 Private practice. 11.15 Real housewives of New Jersey. 12.15 Ellen DeGeneres show. 13.10 The middle. (R) 13.40 Happy endings. 14.10 Vänner. (R) 14.40 Familjen Kardashian. 15.10 The bachelor. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The neighbors. 18.30 2 1/2 män. 19.00 Biography. 20.00 Mike & Molly. 21.00 The Big bang theory. 22.00 Nowhere boy. 23.55 Roast & Toast. (R) 1.55 2 1/2 män. (R) 2.20 Rude tube. 3.15–6.00 Nattsändningar.

21/12 6.00 Fråga doktorn. 6.30 Sverige. (R) 7.00 Debatt. (R) 7.45 Uppdrag granskning. (R) 8.45 Julkalendern. 9.00 Radiohjälpen. (R) 9.15 Vintermagasin. 10.15 Vinterstudion. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Agnetha Fältskog – från Abba till idag. 21.00 Svensk humor. 21.30 Downton Abbey. 22.40 Boardwalk empire. 23.35 Rapport. 23.40 I just want to be cool. 0.10 Homeland. (R) 1.00 Wind chill. 2.30–6.30 Nattsändningar. 5.00–5.55 Nyheter. 8.00 Rapport. 8.05 Älgarnas rike. 9.00 Rapport. 9.05 Agenda. (R) 9.50 Historien om telefonen. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Full storm. (R) 10.20 Alpint. Damer, strörtlopp. 11.45 Ät Vietnam. (R) 12.15 Rapport. 12.20 Vetenskapens värld. (R) 13.20 Hitlåtens historia. (R) 13.50 Avicii på turné. (R) 14.35 Hungerhjälpen. (R) 15.05 Skriet från samtiden. (R) 16.05 Rapport. 16.10 Henric de la Cour. (R) 17.10 Kexi. 17.40 Chanukka – ljusets högtid. 18.10 Det röda bandets sällskap. 19.00 Ratata. 20.00 Utopia. 21.30 Carnage. 22.50 Vi möts igen, min vän. (R) 23.20–5.00 Nattsändningar.

22/12 6.30 Minnenas television. (R) 7.35 Downton Abbey. 8.45 Julkalendern. 9.00 Vinterstudion. 9.30 Alpint. Herrar, första åket. 10.15 Vinterstudion. 10.30 Alpint. Damer, första åket. 11.15 Vinterstudion. 11.30 Skidor. Sprintstafett. 12.15 Vinterstudion. 12.30 Alpint. Herrar, andra åket. 13.15 Vinterstudion. 13.30 Alpint. Damer, andra åket. 14.15 Vinterstudion. 14.30 Skicross: Världscupen Innichen. 15.50 Vinterstudion. 16.30 Piggy. (R) 17.00 Ridsport. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Landet runt. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 20.00 Så ska det låta. 21.00 Äkta människor. 22.00 Michael Bublés jul. 22.50–6.00 Nattsändningar. 8.00 Kexi. (R) 9.05 Erlend och Steinjo. (R) 9.30 Mitt liv som rom. (R) 10.05 Gudstjänst. 11.10 Chanukka – ljusets högtid. (R) 11.40 Vild, vacker och farlig. (R) 12.10 Korrespondenterna. (R) 12.40 Inte värre än andra. (R) 13.10 Radiohjälpen. (R) 13.25 Vem vet mest? (R) 16.00 Ratata. (R) 17.00 UR. 18.00 Guds kvinnor. 18.50 Vykort från Europa. (R) 19.00 Världens natur: Pingvinerna. 19.55 Vattenliv. (R) 20.00 Jojk. 21.00 Aktuellt. 21.15 Sportnytt. 21.25 Dokument utifrån. 22.20 Max Raabe – tredje gången gillt. 23.05–5.00 Nattsändningar.

6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. (R) 7.00 Jims värld. (R) 7.25 How I met your mother. 8.25 Top model England. 10.15 Beethovens juläventyr. 12.05 Hot in Cleveland. 12.35 USA:s fulaste hem. (R) 13.25 Dukes of Melrose. 14.25 Pluras jul - hos Måns. (R) 16.20 Grinchen – julen är stulen. 18.25 Harry Potter och den flammande bägaren. 21.30 Välkommen till familjen. 23.40 National lampoon’s Christmas vacation 2. 1.25 American pie presents: The book of love. 3.10 Hämnden är ljuv. 4.50 Alla älskar Raymond. (R) 5.15–6.00 Nattsändningar.

6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. (R) 7.00 Happily divorced. (R) 7.30 Hot in Cleveland. (R) 8.00 Go on. 8.30 Up all night. 9.00 The bachelorette. 10.50 Harry Potter. 13.55 A bride for Christmas. 15.45 Pluras jul - hos Måns. (R) 17.45 Fred Claus. 20.00 Bones. 21.00 Ocean’s twelve. 23.25 Blacklist. (R) 0.25 One true thing. 2.55 National Lampoon’s Christmas Vacation 2. 4.20 Happily divorced. (R) 4.45 Up all night. (R) 5.10 Go on. (R) 5.35–6.00 Nattsändningar.

6.00 Bananer i pyjamas. 6.10 Svamp-Bob Fyrkant. (R) 6.20 Scooby-Doo. (R) 6.45 The looney tunes show. (R) 7.05 Tom & Jerry. (R) 7.20 Pop Pixie. (R) 7.35 Dr Goja. (R) 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Svenska hjältar-galan. (R) 13.30 Solsidan. (R) 14.00 Äntligen hemma. (R) 15.00 Drömkåken. (R) 16.00 Jul med Ernst. (R) 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Körslaget julspecial. 21.30 All about Steve. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 All about Steve, forts. 23.40 Belägringen. 2.00 De misstänkta. 4.15–7.58 Nattsändningar.

5.55 Familjen Flinta. 6.20 Gröna lyktan. 6.40 Kung Fu Panda. (R) 7.05 Pokémon. 7.30 Tidsdeckarna. (R) 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Körslaget julspecial. (R) 13.00 Bonde söker fru. (R) 14.00 Transformers. 17.00 Vinnare V64. 17.55 Keno. 18.00 Nigel Slaters julrätter. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären special. 20.00 Solsidan. 20.30 Hellenius hörna. 21.00 Jägarna 2. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Jägarna 2, forts. 23.15 Fotbollskanalen Europa. 23.55 Handboll. 0.25 Morden i Sandhamn. (R) 1.20 The escape artist. (R) 4.25 Hem till gården. (R) 4.55–5.25 Hem till gården. (R) Nattsändningar.

6.00 Jimmy two-shoes. 6.25 Ultimate SpiderMan. 6.50 Good luck Charlie. 7.15 Once upon a time. 8.50 The neighbors. 9.15 Biggest loser. (R) 11.00 Cougar town. 11.30 Gordon’s kitchen nightmares. 12.30 Wipeout vinter. 14.30 High school musical 3: Senior year. 16.45 The Big bang theory. (R) 17.40 Upplyft. 17.50 Råttatouille. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Rude tube. 21.30 Starsky & Hutch. 23.30 Ett perfekt mord. 1.40 Eleventh hour. 3.25 Showbusiness. 4.15 OC. 4.55–6.00 Nattsändningar.

6.00 Jimmy two-shoes. 6.25 Ultimate SpiderMan. 6.50 Good luck Charlie. 7.15 Once upon a time. 8.20 Wipeout US. 9.15 America’s funniest home videos. 10.15 Cougar town. 11.15 Gordon’s kitchen nightmares. 12.15 Kirstie’s handmade Christmas. 14.20 The Christmas pageant. 16.05 Kirstie’s vintage homes. 17.10 Biggest loser. 19.00 Bergs bärbara talkshow. (R) 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 What happens in Vegas. 22.55 Under the dome. (R) 0.50 Dark blue. 1.45 Eleventh hour. 2.45 Episodes. 3.45 Celebrity rehab with dr Drew. 4.30 OC. 5.15–6.00 Jeremy Kyle show. Nattsändningar.

23/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Landet runt. (R) 10.30 Sverige. (R) 11.00 Madelens matmyter - sva. 11.30 Sportspegeln. (R) 12.00 På spåret. (R) 13.00 Tack för musiken. (R) 14.00 En hjärtvärmande historia. (R) 14.10 Gomorron Sverige sammandrag. 14.40 Strömsö. 15.20 Rex - en räddare i nöden. 17.10 Det goda livet. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 En sång om glädje i juletid. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Hundra procent bonde. 19.30 Rapport. 20.00 En kväll för vår drottning. 21.30 En enkel till Antibes. 23.15–6.00 Nattsändningar. 8.40 Naturens mirakelungar. (R) 9.35 Max Raabe. (R) 10.20 Last night of the proms 2011. 12.50 Jojk. (R) 13.50 Finsk julkonsert. (R) 14.20 Guds kvinnor. (R) 15.10 Gudstjänst. (R) 16.10 Rapport. 16.15 Vi blåser in julen – Saxiska blåsarensemblen. 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 En hungrig fransman firar jul. 19.00 Melker. 19.30 Inte värre än andra. 19.55 Julgranssamlare. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Hitlåtens historia. 22.15 Robbie Williams: En kväll på Palladium. 23.15–5.00 Nattsändningar. 6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.10 The real housewives of Vancouver. (R) 12.10 Christmas song. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 18.00 Gordon’s great escape. 19.00 SOS Sommar. (R) 20.00 Pluras jul - hos Måns. 22.00 Paradise Hotel julspecial. 22.30 Fred Claus. 0.40 Navy CIS. 1.35 The mentalist. 2.30 How I met your mother. (R) 3.20 Bones. (R) 4.05 Pushing daisies. 4.50–6.00 Nattsändningar. 6.05 Snow 2: Brain freeze. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Bilar. 13.25 Leilas söta jul. (R) 14.00 Borta bra, hemma värst. 15.50 Ensam hemma. 17.55 Postkodmiljonären special. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Bingolottos uppesittarkväll. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Bingolottos uppesittarkväll, forts. 0.05 The king’s speech. 2.30 Se upp för dårarna. 4.40–5.15 Nattsändningar. 6.00 Jimmy Two-Shoes. 6.25 Ellen. (R) 7.15–8.05 Real housewives of New Jersey. (R) 8.45 AFHV. 9.10 The bachelor. (R) 10.05 Grey’s anatomy. (R) 11.00 Private practice. 11.55 Wipeout vinter. 12.55 Ellen DeGeneres show. 13.50 Happy endings. 14.50 Familjen Kardashian. 15.20 The bachelor. 16.20 One Tree Hill. 17.15 12 dates of Christmas. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Program ej fastställt. 21.00 Du har mail. 23.25 The Big bang theory. (R) 23.55 CSI. 0.50 2 1/2 män. (R) 1.20 Criminal minds. 2.15 White collar. 3.10 Rude tube. 3.35 CSI Miami. 4.20 OC. 5.05–6.00 Nattsändningar.

24/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 En hjärtvärmande historia. (R) 6.40 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Julkalendern. (R) 10.15 Astrids jul. (R) 11.15 Ridsport. (R). 12.10 Music for one X-mas and six drummers. (R) 12.15 Strömsö. (R) 12.55 Minnenas television. (R) 13.25 Minnenas television. (R) 13.55 Julstök på Haga. (R) 14.00 Julkonsert i Slottskyrkan. (R) 14.55 Årets julvärd: Petra Mede. 15.00 Kalle Anka och hans vänner önskar god jul. 16.05 Årets julvärd: Petra Mede. 16.10 Kan du vissla Johanna? 17.05 Jul med Price och Blomsterberg. 17.30 Julbön. 18.10 En sång om glädje i juletid. 18.40 Årets julvärd: Petra Mede. 18.45 Julkalendern. (R) 19.00 Karl-Bertil Jonssons julafton. 19.25 Årets julvärd: Petra Mede. 19.45 Miraklet i Klara. (R) 20.00 Nordisk julkonsert. 21.00 Svensson, Svensson. (R) 21.30 Alla är fotografer. 22.00 Love actually. 0.10–6.00 Nattsändningar. 9.05 Finsk julkonsert. (R) 9.35 Landet som inte längre är. (R) 10.55 Julfred 2013. 11.10 Kari Tapio – minneskonsert. 12.10 Vi blåser in julen. (R) 13.35 Lutfisk. (R) 13.45 Vetenskapens värld. (R) 14.45 Ratata. (R) 15.45 Rapport. 15.50 Livet är underbart. 18.00 Älskade julfilmer. (R) 19.00 Luther. 21.00 Julkonsert i decembertid. 22.00 Midnattsmässa från Rom. 0.00–5.00 Nattsändningar. 6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Polarexpressen. 10.20 Grinchen – julen är stulen. 12.25 Extreme makeover. 14.15 Mr Beans semester. 16.05 Jims värld. 17.00 How I met your mother. 17.55 Sömnlös i Seattle. 20.00 Victoria’s Secret fashion show 2013. 21.00 The wedding date. 22.45 Ett päron till farsa. 0.50 The mentalist. 1.50 How I met your mother. (R) 2.50 Jims värld. (R) 3.15 Extrema samlare. 4.05 Miami medical. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar. 5.55 Leilas jul. (R) 6.25 Alpha och Omega. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Sammys äventyr – den hemliga vägen. 13.00 Elf. 15.00 Jul med Ernst. (R) 16.00 Klappjakten. 17.55 Jul med Ernst. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 O, helga natt. 21.00 Tomten är far till alla barnen. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Tomten är far till alla barnen, forts. 23.20 Dödligt vapen 4. 1.55 Ripley’s game. 4.10–5.15 O, helga natt. (R) Nattsändningar. 6.00 Jimmy Two-Shoes. 6.50 Ellen DeGeneres show. (R) 7.40–8.05 Happy endings. (R) 8.20 Wipeout vinter. (R) 9.20 Tom och Jerry möter Sherlock Holmes. 10.25 Good luck Charlie, it’s Christmas. 12.00 Wipeout Vinter. 13.00 Ellen DeGeneres show. 13.55 Kirstie’s vintage homes Christmas special. (R) 15.00 Farewell mr Kringle. 16.45 En julsaga. 18.35 Nightmare before Christmas. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Surviving Christmas. 22.50 Maffiabröder. 1.45 White collar. 2.40 Rude tube. 3.10 CSI Miami. 4.00 Eleventh hour. 4.45 OC. 5.30–6.00 Frasier. Nattsändningar.

Nyårsveckans TV-tablå FILM FREDAG

Dr Strangelove KOMEDI ¡¡¡¡¡ Stanley Kubricks svarta komedi om kärnvapenhot, ett lysande mästerverk. Peter Sellers briljerar i hur många roller som helst, inklusive nervös president och sjuk nazidoktor, men George C Scott är också på topp. (Storbritannien, 1963) SVT2 9.45

Darling DRAMA ¡¡¡¡ En självupptagen överklasstjej (Michelle Meadows). En arbetarklasshjälte (Michael Segerström). Johan Klings film om de båda liknar inget annat. Tystnad - och bilder - talar. Slutet är fantastiskt. Vann två guldbaggar. (Sverige, 2007) SVT1 23.05

FILM LÖRDAG Sissela Kyle spelar huvudrollen i julens stora dramasatsning ”Fröken Frimans krig”.

Foto: Peter Cederling/SVT

Matkampen som blev kvinnokamp There will be blood DRAMA ¡¡¡¡ Om kampen om oljan i början av 1900-talet, av Paul Thomas Anderson. Daniel Day-Lewis (Oscarsbelönad) dominerar filmen som tuff oljeman vi tror att vi lär känna i början. Filmen vann också Oscar för bästa foto. Se! (USA, 2007)

Det började som en kamp mot fusket i livsmedelsbranschen – men var också en kamp för kvinnors rösträtt. I ”Fröken Frimans krig” berättas historien. SVT:s påkostade JULDRAMA SVT1 FRE 21.00 juldrama sätter ljuset på ett bortglömt kapitel i den kvinnliga frigörelsens historia. ”Fröken Frimans krig” utspelar sig i början av 1900-talet och skildrar historien bakom Svenska

Kanal 5 23.15

Insider

DOKUMENTÄR

Hem, ett livsmedelskooperativ som startades som en protest mot manssamhället och det utbredda fusket och snusket i livsmedelsbranschen. – Jag kände inte till historien innan jag fick rollen. Den seglade in i glömskan trots att de förde en stor kamp med demonstrationer. Så det är underbart att de får komma

in i ljuset igen, säger Sissela Kyle som spelar huvudrollen som Dagmar Friman. Rollfiguren är inspirerad av Anna Whitlock som var ledande i den kvinnliga rösträttsrörelsen och som tog i nitiativet till Svenska Hem. Då rörelsen slog upp sin första butik på Stureplan

i Stockholm 1905 väckte de stor uppståndelse i en tid då gifta kvinnor var omyndiga och banklån enbart beviljades män. Butiken drevs nämligen helt av kvinnor – och bara kvinnor fick handla i den. Dramat är regisserat av Mikael Hellström efter manus av Pernilla Oljelund. I rollerna syns bland andra Ulla Skoog och Sofia Ledarp.

Sofia Ledarp spelar Kinna.

NYA SLOTTSGÄSTER

Johan Brännström, TT [email protected]

PLAY

SPORT

Intim film om kändisfotograf

Småtrollen dyker upp igen

Damerna tävlar i storslalom

Han har tagit porträtt av bland andra Nelson Mandela och Andy Warhol och många av hans svartvita bilder har blivit ikoniska. I ”Geniet från Flen – Hans Gedda” kommer vi närmare den anonyma fotografen.

Under trappan till människornas hus bor Vätten och därifrån har han fin utsikt över gläntan där småtrollen bor. ”Trolltider” sändes som julkalender 1979 och blev så populär att den sändes i repris i två omgångar. ÖPPETARKIV.SE

Dagens tävlingar i storslalom för damer går av stapeln i Lienz i Österrike. Förra juniorlandslagstjejen Johanna Ojala rapporterar tillsammans med programledaren André Pops direkt därifrån i ”Vinterstudion”.

DOKUMENTÄR Anders

DOKUMENTÄR I ”Vägen till guldet” berättar Mattias Tjernström om när Sverige för första gången vann hockeyVM på hemmaplan.

DRAMA ¡¡¡¡ Den kusliga, och sanna, historien om vad som hände när avhoppade forskaren Jeffrey Wigand (Russell Crowe, strålande) hotade avslöja tobaksindustrins lögner via media. Sjufaldigt Oscarsnominerad. (USA, 1999) Sjuan 0.05

FILM SÖNDAG

Sound of music MUSIKAL ¡¡¡¡ Flerfaldigt Oscarsbelönad och en av tidernas största succéer. Andra världskriget rasar medan Julie Andrews sjunger med barn. Bygger på verkliga händelser. (USA, 1965) TV3 12.15

I skottlinjen THRILLER ¡¡¡¡ Secret service-veteran (Clint Eastwood) får samtal från man som tänker mörda USA:s president. Riktigt spännande. John Malkovich är diaboliskt bra. (In the line of fire, USA, 1993) TV3 23.25

Det har blivit dags för en ny omgång av ”Stjärnorna på slottet”. I år medverkar Leif Andrée, Maria Lundqvist, Lasse Åberg, Malena Ernman och Claes Månsson. SVT1 LÖRDAG 20.00

SVT2 FREDAG 20.00

5

SVT1 LÖRDAG 9.45

SNABBA S TV-TIPS

MINISERIE Barndomsvän-

nerna Ian och Ollie tillbringar en helg på landet tillsammans med sina respektive. ”The last weekend” är en brittisk thrillerserie i tre delar där rivalitet och svartsjuka står i fokus. SVT2 FREDAG 21.45

FRÅGESPORT Elisabet Höglund är krönikör i Aftonbladet och har tidigare jobbat på SVT. Nu tävlar hon i ”På spåret” tillsammans med Jesper Rönndahl. SVT1 FREDAG 20.00

UNDERHÅLLNING Att pro-

ducera ”Eurovision song contest” 2013 är enligt Christer Björkman det häftigaste och mest skräckinjagande han gjort. I ”Bakom kulisserna på Eurovision song contest” får vi följa vägen fram till festen i Malmö. SVT1 LÖRDAG 22.10

Wahlgren har efter 40 år som filmmakare gjort sin mest personliga dokumentär hittills i ”Spelet om Stockholm”. SVT1 SÖNDAG 18.15

TV4 SÖNDAG 20.00

TORSDAG 26/12 6.00 Lammhjälpen. 6.30 En sång om glädje i juletid. (R) 7.00 Minnenas television: Juldagskonsert. 8.00 Juloratoriet i Jerusalem. (R) 9.10 Nordisk julkonsert. 10.40 En hjärtvärmande historia. (R) 10.50 Tack för musiken. (R) 11.50 Hugo och Josefin. 13.10 Alla är fotografer. (R) 13.40 Antikrundan 25 år. (R) 14.40 Minnenas television. (R) 15.45 Ratataa eller Staffan Stolle story. 17.30 Hur Korpen blev till. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Julkaramell från Minnenas television. (R) 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Historieätarna firar jul. 21.00 Den fördömde. 22.30 Rapport. 22.35 Gladiator. 1.05–1.05 Hotellet. 5.00–6.00 Nattsändningar. 9.00 Rapport. 9.05 Naturens mirakelungar. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kyrkornas hemligheter. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Julkonsert med Sanna Nielsen. 12.05 Rapport. 12.10 Ingen riktig finne. (R) 13.40 Robbie Williams. (R) 14.40 Hajen. (R) 15.30 Vägen till NHL Winter Classic. 16.30 Rapport. 16.35 Tillbaka till framtiden. 18.30 Ishockey: Schweiz–Sverige. 21.00 Aktuellt. 21.15 Sportnytt. 21.30 Familjen Persson i främmande land. 22.50 En hungrig fransman firar jul. 23.50 Det röda bandets sällskap. (R) 0.40–5.00 Nyheter. Nattsändningar. 6.00 Extreme makeover. (R) 6.55 Nanny. 7.20 Alla älskar Raymond. 7.50 Jims värld. 8.15 Coraline och spegelns hemlighet. 10.20 Gustaf 2. 12.00 Extreme makeover. 13.55 King Kong. 17.30 How I met your mother. 18.00 Gordon’s great escape. 19.00 Miljonjakten. 20.00 Patrik möter. 21.00 Indiana Jones och de fördömdas tempel. 23.20 Sex and the city. 0.35 Navy CIS. 1.30 The mentalist. 2.25 How I met your mother. (R) 3.15 Jims värld. (R) 3.40 Alla älskar Raymond. (R) 4.05 Dad camp. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Happy feet. 13.05 Leilas söta jul. (R) 13.35 Wedding crashers. 16.10 Resan till jordens medelpunkt. 18.00 Vinnare V75. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Bonde söker fru: Bröllop. 21.00 Sällskapsresan 2: Snowroller. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Sällskapsresan 2: Snowroller, forts. 23.10 Snuten i Hollywood 2. 1.20 Rött hav. 3.40 Surviving super tumor. (R) 4.45–5.10 Jamies familjejul. (R) 5.45–7.50 Earth. (R) Nattsändningar. 6.00 Jimmy Two-Shoes. 6.50 Ellen DeGeneres show. (R) 7.40–8.34 The bachelor. 8.35 Wipeout vinter. 9.30 Space buddies. 11.10 Ellen DeGeneres show. 12.05 Kirstie’s handmade Christmas. 13.10 America’s funniest home videos. (R) 14.10 The Christmas heart. 16.00 Unidentified flying Mater. 16.05 Prinsessan och grodan. 17.55 Heavy metal Mater. 18.05 Trassel. 20.00 Harry Potter och halvblodsprinsen. 23.05 Enemy of the state. 1.50 Resident evil. 3.40 Eleventh hour. 4.25 OC. 5.10 Rude tube. (R) 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

FREDAG 27/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 En hjärtvärmande historia. 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 Minnenas television. (R) 11.05 En hjärtvärmande historia. (R) 11.15 Historieätarna firar jul. (R) 12.15 Julcharmör. 12.20 Paris 36. 14.20 Gomorron Sverige sammandrag. 14.50 Det ljuva livet i Alaska. 15.35 Any human heart. (R) 16.25 Hotell Gyllene Knorren. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Flykten från Anderna. 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 På spåret. 21.00 Fröken Frimans krig. 22.00 Tack för musiken. 23.00 Rapport. 23.05 Darling. 0.40–6.05 Nattsändningar. 8.55 Naturens mirakelungar. (R) 9.45 Dr Strangelove. 11.15 Jojk. (R) 12.15 Vinterljuset. (R) 12.45 Landet som inte längre är. (R) 14.05 Julkonsert i decembertid. (R) 15.05 Jul i Yellowstone. (R) 16.00 Rapport. 16.05 Minnenas television. (R) 17.10 Monicas allra bästa. (R) 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Vasa 1628. (R) 19.00 Konstdeckarna. 20.00 Geniet från Flen – Hans Gedda. 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 The last weekend. 22.30 Vägens ände. (R) 23.30 Hitlåtens historia. (R) 0.00 Konstdeckarna. (R) 1.00–5.00 Nattsändningar. 6.00 Extreme home makeover. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. (R) 9.15 Våra bästa år. 10.05 The real housewives of Atlanta. 11.00 Narnia: Kung Caspian och skeppet Gryningen. 13.10 USA:s fulaste hem. 14.05 Lyxfällan. (R) 15.05 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 18.00 Victoria’s Secret fashion show 2013. (R) 19.00 Miljonjakten. (R) 20.00 Indiana Jones och det sista korståget. 22.35 Möt Joe Black. 2.10 Paradise Hotel julspecial. (R) 2.45 Meteor. 4.25 Alla älskar Raymond. (R) 4.50–6.00 Nattsändningar. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Rango. 13.10 Bläckhjärta. 15.30 Nigel Slaters julrätter. (R) 16.30 Hur man blir av med en kille på 10 dagar. 17.55 V75-klubben. 18.00 Hur man blir av med en kille på 10 dagar, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Lunds humorfestival. 21.00 SOS: En segelsällskapsresa. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 SOS, forts. 23.05 Eurojackpot. 23.15 SOS, forts. 23.30 Snuten i Hollywood 3. 1.30 Broken arrow. 3.45 Vi överlevde flygkraschen. (R) 4.45–5.15 Jamies familjejul. (R) Nattsändningar. 6.00 Jimmy Two-Shoes. 6.50–7.40 Ellen. (R) 8.00 Biggest loser. (R) 9.50 Den hemlige miljonären. 10.50 Gordon’s kitchen nightmares. 11.50 Wipeout vinter. 12.50 Ellen DeGeneres show. 13.45 Happy endings. 14.15 Naughty or nice. 16.00 Karate kid 3: Man mot man. 18.15 Shrek. 20.00 Alice i Underlandet. 22.05 An education. 0.05 Matchstick men. 2.30 Rude tube. 3.00 CSI Miami. 3.50 The listener. 4.30 OC. 5.10 Rude tube. (R) 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

LÖRDAG 28/12

SÖNDAG 29/12

6.05 Strömsö. (R) 6.45 Antikrundan 25 år. (R) 7.45 Historieätarna firar jul. (R) 8.45 På spåret. (R) 9.45 Vinterstudion. 16.45 Inför Idrottsgalan. 16.50 Tjörn runt. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Alla flickor har rätt att gå i skolan. 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Stjärnorna på slottet. 21.00 Downton Abbey – julspecial. 22.10 Bakom kulisserna på Eurovision Song Contest. 23.10 Rapport. 23.15 Historieätarna firar jul. (R) 0.15–6.15 Nattsändningar.

6.15 Londoners. (R) 7.00 Tack för musiken. (R) 8.00 Minnenas television. (R) 9.05 Downton Abbey – julspecial. (R) 10.15 Vinterstudion. 10.30 Alpint. Damernas slalom. 11.15 Vinterstudion. 11.45 Alpint. Herrarnas störtlopp. 12.45 Vinterstudion. 13.30 Alpint. Damernas slalom. 14.15 Vinterstudion. 14.30 Skidor. 15.05 Vinterstudion. 15.30 Skidor. 16.15 Vinterstudion. 16.50 Inför Idrottsgalan. 16.55 Alla är fotografer. 17.25 Hundra procent bonde. (R) 17.55 Sportnytt. 18.15 Spelet om Stockholm. 19.00 Sportspegeln. 20.00 Så ska det låta. 21.00 Äkta människor. 22.00 Intresseklubben. 22.30 Hotellet. 23.20–6.00 Nattsändningar.

5.00 Rapport. 5.05 24 Vision. 5.30 Rapport. 8.03 Hajen. (R) 8.50 Vattenliv. (R) 9.00 Rapport. 9.05 Naturens mirakelungar. (R) 9.55 Igelkottar på besök. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Jul i Yellowstone. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Julkonsert med John Rutter. (R) 12.05 Rapport. 12.10 Vetenskapens värld. (R) 13.10 Isgrotta. (R) 13.15 Vägens ände. (R) 14.15 Geniet från Flen – Hans Gedda. 15.15 Hitlåtens historia. (R) 15.45 Monicas allra bästa. (R) 16.15 Rapport. 16.20 Monica Zetterlund. (R) 17.50 Hundspann. (R) 18.00 Skidskytte. 20.00 Elvis Costello i närbild. 21.00 Ida på meänkieli. 21.30 The last weekend. 22.15 Familjen Persson i främmande land. (R) 23.35–5.00 Nattsändningar. 6.00 Nanny. 6.30 Dumma mej. 8.25 Top model England. 10.20 Hot in Cleveland. 10.55 The last templar. 14.30 Ishockey: Sweden–Finland. 18.00 Drömmen om Sotji. (R) 19.00 Patrik möter. (R) 20.00 Indiana Jones och kristalldödskallens rike. 22.25 The ringer. 0.25 The Dukes of Hazzard: Reunion. 2.15 Meteor. 3.50 Fab 5. 4.40 How I met your mother. (R) 5.05 The Paul Reiser show. 5.30–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar. 5.55 Leilas jul. (R) 6.25 Klara. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Mission: Save the ocean. 12.00 Bonde söker fru: Bröllop. (R) 13.00 Så mycket bättre: Återträffen. 14.25 Jamies familjejul. (R) 14.55 Hubble. (R) 15.55 Flickvänner från förr. 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Lunds humorfestival. 21.00 Den ofrivillige golfaren. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Den ofrivillige golfaren, forts. 23.30 True lies. 2.15 Saturday night fever. 4.40–5.15 Jamies familjejul. (R) Nattsändningar. 6.00 Jimmy Two-Shoes. 6.25 Ultimate SpiderMan. 6.50 Good luck Charlie. 7.15–8.05 Once upon a time. 8.45 Scooby-Doo och svartalvernas kung. 10.10 Den hemlige miljonären. 11.10 Gordon’s kitchen nightmares. 12.10 Jonas Brothers: The 3D concert experience. 13.35 Wipeout vinter. Svensk tävlingsserie från 2012. 15.35 Rent. Amerikanskt drama från 2005. 18.15 Shrek - nu och för alltid. Amerikanskt animerat äventyr från 2010. 20.00 America’s funniest home videos. Amerikansk underhållningsserie från 2014. 21.00 Kalenderflickorna. Brittiskamerikansk dramakomedi från 2003. 23.15 There will be blood. Amerikanskt drama från 2007. 2.20 Spring breakdown. 3.50 Showbusiness. 4.35 OC. 5.15–6.00 Jeremy Kyle show. Nattsändningar.

9.00 Rapport. 9.05 Erlend och Steinjo. (R) 9.30 Melker. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kyrkornas hemligheter. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Elvis Costello i närbild. (R) 12.05 Rapport. 12.10 Inte värre än andra. (R) 12.35 Det söta livet – jul. 12.50 Familjen Persson i främmande land. (R) 14.10 Vägen till NHL Winter Classic. 15.10 Rapport. 15.15 Tillbaka till framtiden 2. 17.00 Ishockey: Norge–Sverige. 20.30 Monica Zetterlund. (R) 20.35 Jag vill ha allt. 21.00 Aktuellt. 21.15 Sportnytt. 21.30 The last weekend. 22.15 Monica Zetterlund. (R) 23.45–5.00 Nattsändningar. 6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. (R) 6.55 Hot in Cleveland. (R) 7.25 Go on. 7.50 Up all night. 8.15 The bachelorette. 10.00 How I met your mother. 10.30 Cupid. 12.15 Sound of music. 15.50 Gordon’s great escape. (R) 17.50 Eragon. 20.00 Bones. 21.00 Water for elephants. 23.25 I skottlinjen. 2.00 Rocksystrar. 3.50–5.20 Georgia O’Keeffe. 5.35–6.00 Nattsändningar. 5.55 Leilas jul. (R) 6.25 Minutemen. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Lunds humorfestival. (R) 13.30 Leilas söta jul. (R) 14.00 Jamies familjejul. (R) 14.30 Solsidan. (R) 15.10 Varning för Jönssonligan. 17.00 Vinnare V64. 17.55 Keno. 18.00 Sylvia Vrethammar: Bakom kulisserna. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Vägen till guldet. 21.00 Hälsoresan. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Hälsoresan, forts. 23.25 Star Trek. 1.55 Cursed. 3.55–5.15 Siamesiska tvillingar – skilda liv. (R) Nattsändningar. 6.00 Jimmy Two-Shoes. 6.25 Ultimate SpiderMan. 6.50 Good luck Charlie. 7.15–8.05 Once upon a time. 8.25 Wonder woman. 9.50 Den hemlige miljonären. 10.50 Cougar town. 11.15 Gordon’s kitchen nightmares. 12.15 Kirstie’s vintage homes Christmas special. (R) 13.20 Wipeout vinter. 14.20 Jakten på Curlys guld. 16.35 African cats. Amerikansk dokumentär från 2011. 18.25 Surf’s up. Amerikansk animerad komedi från 2007. 20.00 America’s funniest home videos. Amerikansk underhållning från 2010. 21.00 Medan du sov. Amerikansk komedi från 1995. 23.10 Stulna år. Amerikanskt-tyskt drama från 1999. 1.45 Dark blue. 2.40 Episodes. 3.45 Celebrity rehab with dr Drew. 4.30 OC. 5.15–6.00 Jeremy Kyle show. Nattsändningar.

MÅNDAG 30/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 Spelet om Stockholm. (R) 10.45 Sportspegeln. (R) 11.15 Fröken Frimans krig. (R) 12.15 På spåret. (R) 13.15 Tack för musiken. (R) 14.15 Hundra procent bonde. (R) 14.45 Gomorron Sverige sammandrag. 15.15 Strömsö. 15.55 Alvin & gänget. 17.25 Annemat – nyårstapas. (R) 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Stoppa könsstympningen! (R) 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Rapports årskrönika 2013. 21.00 Fröken Frimans krig. 22.00 The holiday. 0.10 Rapport. 0.15 Hotellet 1.15–6.00 Nattsändningar. 10.05 Den njutbara trädgården. (R) 10.35 Året i trädgården – special. (R) 11.35 Ida på meänkieli. (R) 12.05 Hitlåtens historia. (R) 12.35 Così fan tutte. (R) 15.30 Gudstjänst. (R) 16.15 Rapport. 16.20 Händels Messias – sjung med! 17.40 Nyhetstecken. 17.50 Uutiset. 18.00 Ridsport. Sammandrag. 19.00 Konstdeckarna. 20.00 David Copperfield. (R) 20.50 Seglarprästen. (R) 21.00 Aktuellt. 21.25 Regionala nyheter. 21.30 Sportnytt. 21.45 Hitlåtens historia. 22.15 Led Zeppelin – celebration day. 23.15 Döden, döden, döden. (R) 23.45 Konstdeckarna. (R) 0.45–5.00 Nyheter. Nattsändningar. 6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. (R) 9.20 Våra bästa år. 10.10 The real housewives of Atlanta. 11.05 The real housewives of Vancouver. (R) 12.00 Extreme home makeover. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 Extrema mammor: Skönhetssalongsmammor. 17.00 How I met your mother. 18.00 Gordon’s great escape. 19.00 SOS Sommar. 20.00 Evan den allsmäktige. 22.00 Paradise Hotel julspecial. 22.30 Scott Pilgrim vs the world. 0.45 Navy CIS. 1.40 The mentalist. 2.30 How I met your mother. (R) 3.20 Bones. (R) 4.05 Pushing daisies. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar. 5.50 Leilas söta jul. (R) 6.15 Legenden om ugglornas rike. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Yogi Björn. 13.00 En prinsessas dagbok. 15.30 Bloopers. 16.45 Jönssonligan och Dynamit-Harry. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Tillbaka från Broadway – en musikalkväll med Peter Jöback. 21.30 The three musketeers. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 The three musketeers, forts. 23.55 Sweeney Todd. 2.15–5.15 Into the wild. Nattsändningar. 6.00 Frasier. 7.15–8.05 Ellen DeGeneres show. (R) 8.35 Malibu country. 9.00 Den hemlige miljonären. 11.00 Biography. 12.00 Underdog. 13.30 Ellen DeGeneres show. 14.25 Happy endings. 15.25 Familjen Kardashian. 15.55 One Tree Hill. 16.50 Hundpensionatet. 18.45 Under Toscanas sol. 21.00 The Jane Austen book club. 23.10 The village. 1.15 Criminal minds. 2.10 White collar. 3.10 CSI Miami. 4.00 Eleventh hour. 4.50 OC. 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

TISDAG 31/12 6.00 Rapport. 6.05 Sportnytt. 6.20 En hjärtvärmande historia. (R) 6.30 Rapport. 6.40 Gomorron Sverige. 10.00 I studion: Tony Bennett. (R) 11.25 Inför Idrottsgalan. 11.35 Ridsport. (R). Sammandrag. 12.35 Prinsen och jag. 14.25 Inför Idrottsgalan. 14.35 Skidor. Sprinttävlingen. 16.15 Troll. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Nyår med Price och Blomsterberg. 17.30 Nyårsbön. 18.00 Rapport. 18.10 Radiohjälpen: Afghanistan – ett land i förändning. 18.30 Skärgårdsdoktorn. (R) 19.30 Rapport. 19.45 Grevinnan och betjänten. (R) 20.00 Cirkus Maximum 2013. 21.00 Bridget Jones dagbok. 22.35 Skavlan – julspecial. 23.15 Tolvslaget på Skansen. 0.05 Rapport. 0.10–2.15 Midnight run. 4.55 Skärgårdsdoktorn. (R) 5.55–6.55 Cirkus Maximum 2013. (R) Nattsändningar.

ONSDAG 1/1 6.55 Stjärnorna på slottet. (R) 7.55 Så ska det låta. 8.55 Nyår med Price och Blomsterberg. (R) 9.25 Skavlan – julspecial. (R) 10.05 Fröken Frimans krig. (R) 11.05 Supernollan. 12.35 Inför Idrottsgalan. 12.45 Vinterstudion. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Regional årskrönika. 19.15 Minnenas television: Bli civil. 19.25 Inför Idrottsgalan. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Året med kungafamiljen. 21.00 Fröken Frimans krig. 22.00 Julie & Julia. 0.00 Rapport. 0.05 Rapports årskrönika 2013. (R) 1.05–1.35 Intresseklubben. (R) 5.00–6.00 Nattsändningar.

10.00 Den njutbara trädgården. (R) 10.30 Året i trädgården – special. (R) 11.30 Vägens ände. (R) 12.30 Vägen till NHL Winter Classic. (R) 13.30 Ishockey: Sverige–Ryssland. 17.00 Rapport. 17.05 Tillbaka till framtiden 3. 19.00 Konstdeckarna. 20.00 David Copperfield. (R) 20.45 Robert Redford möter Paul Newman. (R) 21.20 Butch Cassidy och Sundance Kid. 23.10 Vinterljuset. (R) 23.40 Konstdeckarna. (R) 0.40–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

9.00 Rapport. 9.05 Erlend och Steinjo. (R) 9.30 Den njutbara trädgården. (R) 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kyrkornas hemligheter. (R) 11.00 Rapport. 11.05 Den starkare. (R) 11.15 Nyårskonsert från Wien. 13.45 Jaktens larm. (R) 13.55 Livets gång. (R) 14.05 Jag vill ha allt. (R) 14.30 Dinosauriernas planet. (R) 15.20 Rapport. 15.25 Trollkarlen från Oz. 17.05 Djurens första vinter. (R) 18.00 Alpint. Damernas och herrarnas parallellslalom. 18.50 Vinterstudion. 19.00 Sportens årskrönika. 20.00 Segern – let’s make history. 21.00 Aktuellt. 21.15 Valkyria. 23.10 Geniet från Flen – Hans Gedda. 0.10 Gudstjänst. (R) 0.55–5.00 Nyheter. Nattsändningar.

6.00 Top model. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Babe: Den modiga lilla grisen. 10.20 Eragon. 12.30 How I met your mother. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Evan den allsmäktige. 16.55 How I met your mother. 17.50 Dagissnuten. 20.00 It’s complicated. 22.30 Meningen med livet. 0.45 Navy CIS. 1.40 The mentalist. 2.30 How I met your mother. (R) 3.20 Extrema samlare. 4.05 Miami medical. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar.

6.00 Extreme home makeover. (R) 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Boog & Elliot 2 – Vilda vänner mot husdjuren. 10.00 Tooth fairy. 12.05 Extreme home makeover. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Ivanhoe. 17.55 Rio. 20.00 Drömmen om Sotji. 21.00 Pirates of the Caribbean: Död mans kista. 0.20 Navy CIS. 1.15 The mentalist. 2.05 Jims värld. (R) 3.20 Göta kanal. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny. (R) Nattsändningar.

6.00 Leilas söta jul. (R) 6.30 Mulan 2. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Horton. 13.00 Tillbaka från Broadway – en musikalkväll med Peter Jöback. (R) 14.35 A good year. 16.50 Jönssonligan får guldfeber. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Bingolotto. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Diggiloo. 0.15 Repmånad. 2.00 Trolljägaren. 4.10–5.15 Matmissbrukarna. (R) Nattsändningar.

5.50 Leilas söta jul. (R) 6.15 Eva & Adam – fyra födelsedagar och ett fiasko. 7.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Som hund och katt – Kitty Galores hämnd. 13.00 Leilas söta jul. (R) 13.50 Iron man. 16.20 Iron man 2. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.30 Iron man 2, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Agnetas nyårskarameller. 21.00 The Stig-Helmer story. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 The Stig-Helmer story, forts. 23.20 Batman. 1.55 Orphan. 4.30–5.15 Mitt märkliga missbruk. (R) Nattsändningar.

6.00 Frasier. 6.25 Ellen DeGeneres show. (R) 7.15–8.10 Biography. 8.40 Justice League: Crisis on two earths. 10.10 Den hemlige miljonären. 12.10 Real housewives of New Jersey. 13.10 Ellen DeGeneres show. 14.05 Happy endings. 15.05 Biography. 16.05 101 dalmatiner. 18.05 Bolt. Amerikanskt animerat äventyr från 2008. 20.00 Broarna i Madison County. Amerikanskt drama från 1995. 22.45 Derren Brown: The experiments. Brittisk dokumentärserie från 2012. 23.50 Tolvslaget - med Filip & Fredrik. 0.05 Imse vimse spindel. 2.10 Rude tube. 2.45 White collar. 3.30 CSI Miami. 4.15 Eleventh hour. 4.55 OC. 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

6.00 Frasier. 6.25 Ellen DeGeneres show. (R) 7.15–8.05 Happy endings. (R) 8.45 Malibu country. 9.10 Spooky buddies. 10.55 Biography. (R) 12.55 Ellen DeGeneres show. 13.50 Kalle och chokladfabriken. 16.05 102 dalmatiner. 18.05 Polisskolan. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 Kanal 5:s nyårsgala - årets största och roligaste händelser. Svensk pratshow från 2014. 23.00 The rock. 1.40 Criminal minds. 2.40 White collar. 3.25 CSI Miami. 4.10 Eleventh hour. 4.55 OC. 5.35–6.00 Frasier. Nattsändningar.

världens

100

KLUBBAR I SVERIGE!

BÄSTA

julklapp 10-kort

HALVA PRISET!

450

ORD PRIS 900 KR

KR

l! ju d go gt ti k ri en g di ar sk ön s es ln el W Vi på Nordic NW TORSLANDA TORSLANDA TORG 1, TEL 031-56 24 50 NW HÖNÖ ÖSTRA HAMNEN 1, TEL 031-96 25 65 www.nordicwellness.se

guldkort+ 6 mån

1990KR KONTANT

GÄLLER ALLA AKTIVITETER PÅ SAMTLIGA NW-KLUBBAR I SVERIGE EJ EXCLUSIVE

guldkort+ 12 mån

2995KR KONTANT

GÄLLER ALLA AKTIVITETER PÅ SAMTLIGA NW-KLUBBAR I SVERIGE