HOLIDAY SYSTEM srl Vacanze estive per giovani dai 7 ai 17 anni
Organizziamo da oltre 20 anni centri estivi di vacanze a carattere ludico-sportivo per giovani dai 7 ai 17 anni. Holiday System inoltre gestisce ed organizza
in esclusiva tutti i
Summer Camp della Juventus. I nostri soggiorni estivi sono a carattere tematico (Tennis al Polsa Tennis Camp, Inglese al Polsa Tennis Camp e Inglese al college di Horsham (Londra) in Inghilterra, Calcio ai Camp della Juventus). Inoltre nei summer camp saranno svolte attività di tennis, equitazione, golf, tiro con l’arco: inoltre sport collettivi, gita a Gardaland, attività culturali e ludiche quali musical, teatro, chitarra, canto, danza, cinema e Crazy Jump.
Le nostre attività Juventus Summer Camp 2012 Vacanza studio in College Horsham (Londra) Tennis Camp Polsa (Trentino) English Camp Polsa (Trentino)
Contatti & recapiti
HOLIDAY SYSTEM srl Via Santa Maria 51/e 38068 Rovereto (TN) Tel +39 0464 423854 Fax + 39 0464 401091
[email protected] www.holidaysystem.it
HOLIDAY SYSTEM srl Via Santa Maria 51/e 38068 ROVERETO (TN) Tel 0464 423854 Fax 0464 401091
[email protected] www.holidaysystem.it
Rovereto, 6 marzo 2012
CONVENZIONE CRAL GIUSTIZIA
Oggetto: Offerta Juventus Summer Camp 2012 La nostra società Holiday System gestisce ed organizza in esclusiva, dal 2005, tutti i Summer Camp della Juventus. L’offerta è comprensiva di tutte le attività organizzate dai Centri, così come meglio specificato sul sito www.juvesummercamp.com Per i Vostri soci partecipanti siamo in grado di offrire il seguente trattamento: -
Turno di una settimana € 675,00 anziché € 710,00 (per i Camp di Roncegno Terme, Cascia, Sestriere)
-
Turno di una settimana € 790,00 anziché € 830,00 (per Juventus Training Center di Vinovo)
-
Turno di due settimane € 1.190,00 anziché € 1.260,00 (per i Camp di Roncegno Terme, Cascia, Sestriere)
-
Turno di due settimane € 1.350,00 anziché 1.420,00 (per Juventus Training Center di Vinovo)
La quota è da intendersi comprensiva del trattamento di pensione completa e di tutte le attività organizzate dalla nostra società, incluso un kit di abbigliamento Nike, personalizzato Juventus Soccer Schools composto da: − − − − − − −
2 magliette Nike con logo Juventus Soccer Schools a maniche corte (bianche) 2 pantaloncini Nike (neri) 2 paia di calzettoni Nike (neri) 1 tuta Nike 1 polo Nike a manica corta (personalizzata con logo Juventus Soccer Schools) 1 Zaino Nike 1 Cappellino Juventus.
Vi ricordiamo che la fascia d’età che noi accettiamo, va da 8 a 16 anni. Per effettuare l’iscrizione i Vostri soci dovranno contattare direttamente Holiday System s.r.l. .
QUOTE 2012 JUVENTUS SUMMER CAMP
Sestriere (To)
Date
1 settimana All inclusive
2 settimane All inclusive
1° turno 2° turno 3° turno 4° turno 5° turno 6° turno 7° turno
17/6 - 23/6 24/6 - 30/6 1/7 - 7/7 8/7 - 14/7 15/7 - 21/7 22/7 - 28/7 29/7 - 4/8
€ 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00
€ 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00
Roncegno Terme (Tn)
Date
1 settimana All inclusive
2 settimane All inclusive
1° turno 2° turno 3° turno 4° turno 5° turno 6° turno
17/6 - 23/6 24/6 - 30/6 1/7 - 7/7 8/7 - 14/7 15/7 - 21/7 22/7 - 28/7
€ 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00
€ 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00
Cascia (Pg)
Date
1 settimana All inclusive
2 settimane All inclusive
1° turno 2° turno 3° turno 4° turno
1/7 - 7/7 8/7 - 14/7 15/7 - 21/7 22/7 - 28/7
€ 710,00 € 710,00 € 710,00 € 710,00
€ 1.260,00 € 1.260,00 € 1.260,00
Vinovo (To)
Date
1 settimana All inclusive
2 settimane All inclusive
1° turno 2° turno 3° turno 4° turno
24/6 - 30/6 1/7 - 7/7 8/7 - 14/7 15/7 - 21/7
€ 830,00 € 830,00 € 830,00 € 830,00
€ 1.420,00 € 1.420,00 € 1.420,00
1 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
2 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
€ 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00
€ 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00
1 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
2 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
€ 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00
€ 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00
1 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
2 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
€ 675,00 € 675,00 € 675,00 € 675,00
€ 1.190,00 € 1.190,00 € 1.190,00
1 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
2 sett. All incl. CRAL GIUSTIZIA
€ 790,00 € 790,00 € 790,00 € 790,00
€ 1.350,00 € 1.350,00 € 1.350,00
3^ e 4^ settimana di Cascia (PG) aperte anche alle ragazze dagli 8 ai 16 anni Holiday System srl L’amministratore Graziano Risi
TRENTINO Hotel POLSA - BRENTONICO (TN) Tel. 0464-867044 Struttura gestita da: HOLIDAY SYSTEM s.r.l. Via Santa Maria 51/E – 38068 ROVERETO (TN) Tel. 0464-423854 www.holidaysystem.it/polsaenglishcamp/
[email protected] Fascia di età:
12/17 anni
Durata del soggiorno: 14 giorni 13 notti
Polsa, Polsa che in dialetto trentino significa “riposare” è una vera oasi di pace sull’altipiano del Monte Baldo. L’altitudine ( 1244 metri slm) il clima asciutto, la temperatura mite, il sole, ne fanno una località ideale per il turismo. Il rispetto per la natura è una priorità della zona, uno sforzo che è stato riconosciuto anche da Legambiente che ha classificato l'altopiano fra le poche stazioni turistiche montane d’Italia meritevole della bandiera verde. Polsa è a due passi da Verona, sopra il lago di Garda e a circa 200 Km da Milano.
L’Hotel Polsa *** è la residenza esclusiva del nostro English camp. Gli ambienti sono accoglienti e confortevoli e le stanze sono da 3 e 4 posti letto, con servizi privati, telefono e tv. Ci sono una sala di ritrovo con la televisione, una discoteca, un teatro e una piscina panoramica coperta. La cucina è particolarmente curata, di tipo familiare. Il ristorante è attrezzato per servire piatti alternativi per soggetti intolleranti, allergici o celiaci.
CORSI: INGLESE: INGLESE: Uno Staff composto da Insegnanti di madrelingua inglese, segue i ragazzi durante lo svolgimento di tutte le attività. Gli allievi sosterranno un piccolo test di ingresso, atto a verificare il livello della conoscenza della lingua inglese e verranno poi suddivisi in classi omogenee. Nella giornata seguiranno lezioni con l’obiettivo di migliorare la conoscenza della grammatica e della pronuncia. Inoltre durante l’intera giornata gli allievi potranno liberamente partecipare alle attività sportive e ludiche organizzate dal Soggiorno; gli Insegnanti di lingua Inglese affiancheranno sempre gli Istruttori sportivi e gli animatori stimolando i ragazzi ad esprimersi in lingua inglese. In questo modo l’apprendimento sarà più immediato e i ragazzi impareranno ad esprimersi e, soprattutto, a “pensare” in inglese. Al termine del Soggiorno sarà rilasciato a tutti i partecipanti un attestato di partecipazione al corso.
EQUITAZIONE: Insieme agli istruttori di equitazione i ragazzi del Camp possono fare esperienza diretta con i cavalli del centro. La struttura attrezzata, integrata all'area del Camp, offre corsi a due livelli di partecipazione: "principianti" ed "esperti". L'addestramento è in piano, nel rettangolo, sugli ostacoli, con giochi e cura dei cavalli. Le attrezzature di sicurezza quali: cap e giubbotto rigido sono forniti dall’organizzazione.
GOLF: Nell'area attrezzata specifica per il golf e sotto la guida di istruttori specializzati, i ragazzi hanno a disposizione un campo pratica di 170 m.l. con 6 postazioni. Qui apprendono le basi fondamentali di questa difficile specialità avendo a disposizione tutta l'attrezzatura necessaria.
TIRO CON L'ARCO: Nel campo del tiro attrezzato i giovani del Camp possono frequentare i corsi specializzati tenuti da istruttori federali di provate capacità professionali. Tutta l’attrezzatura necessaria è fornita dal Centro.
SPORT COLLETTIVI: COLLETTIVI Durante la permanenza a Polsa, i ragazzi possono praticare il calcio, il basket, la pallavolo, la scherma e la nuovissima specialità del rollerblade. Inoltre una parete di roccia artificiale permette loro di cimentarsi nella nuova ed affascinante disciplina dell'arrampicata, sotto la guida di esperi istruttori.
GITE: GITE: GARDALAND: GARDALAND Una giornata del Camp è dedicata ad una visita guidata a Gardaland, il più grande parco giochi d’Italia. La meta è tra quelle favorite, la pausa turistica è tuttavia facoltativa e i ragazzi possono scegliere di continuare le proprie attività giornaliere. ACROPARK: ACROPARK E’ un parco avventura, inaugurato nel 2009, che si trova a 100 metri dal camp dove i ragazzi si cimentano in attività ludiche. GITA IN MONTAGNA: MONTAGNA Gita in montagna sul “Sentiero della Pace” immersi in un paesaggio montano incontaminato con una visita ad una malga dove si produce formaggio.
DVD E GIORNALINO: GIORNALINO: Una grande esclusiva per i partecipanti al nostro soggiorno tematico e per tutti i genitori: "l'English Polsa news"; un quotidiano on line con foto e brevi commenti relativi alle attività svolte al camp. A tutti i genitori comunicheremo una password che permetterà di collegarsi ad un'area riservata del nostro sito dove scaricheremo giornalmente molte foto e brevi commenti della giornata. Sarà così possibile seguire da casa le attività a cui i figli hanno partecipato il giorno precedente. Ad ogni partecipante regaleremo inoltre un DVD contenente un filmato e centinaia di foto del turno a cui l'allievo ha partecipato. LABORATORI: LABORATORI Vengono
svolte attività
in
lingua
inglese, quali:
laboratori musicali, dove i ragazzi studiano i testi e riproducono le canzoni, con e senza l’uso di chitarra; Giornalismo; Teatro, con rappresentazioni in lingua inglese e preparazione di spettacoli; attività artistiche varie. Inoltre i ragazzi hanno la possibilità di seguire corsi di canto, di danza, di chitarra e all’organizzazione di attività quali musical e cinema e di partecipare alla fantastica attrazione del Crazy Jump. Pensione completa con due alternative di menù per ogni pasto
Trattamento:
principale,
secondo le tabelle dietetiche specifiche per ogni fascia
d’età così composto: prima colazione/pranzo/merenda/cena. Saranno garantiti menù alternativi per intolleranti e/o allergici o soggetti celiaci.
Assistenza sanitaria:
TURNO
E’ garantita l’assistenza medica 24 ore su 24 presso il Centro, attraverso l’opera di un medico sempre presente. presente
PERIODO
GIORNI
QUOTA
QUOTA CRAL GIUSTIZIA
1
24/06 – 07/07
14
€ 920,00
€ 870,00 870,00
2
08/07 – 21/07
14
€ 920,00
€ 870,00 870,00
3
22/07 – 04/08
14
€ 920,00
€ 870,00 870,00
ATTIVITA’ GRATUITE: Vitto, alloggio e tutte le attività organizzate dal Centro incluse le spese di viaggio per la gita a Gardaland. ATTIVITA’ A PAGAMENTO: Biglietti di entrata a Gardaland e all’Acropark (attività comunque facoltative).
TRENTINO Hotel DOLOMITI - BRENTONICO (TN) Tel. 0464-867022 Struttura gestita da: HOLIDAY SYSTEM s.r.l. Via Santa Maria 51/E – 38068 ROVERETO (TN) Tel. 0464-423854 www.polsatenniscamp.it
[email protected] Fascia di età:
7/16 anni
Durata del soggiorno: 14 giorni 13 notti, eccetto 1° turno 7 giorni 6 notti
Polsa è un’oasi di pace sull'altopiano del Monte Baldo, il gruppo montuoso che separa il Lago di Garda dalla Valle dell'Adige. L'altitudine (1244 metri sul livello del mare), il clima asciutto, la temperatura mite, il sole, ne fanno una località ideale per il turismo. Il rispetto per la natura è una priorità della zona, uno sforzo che è stato riconosciuto anche da Legambiente che ha classificato l'altopiano fra le poche stazioni turistiche montane d’Italia meritevole della bandiera verde. L'estate a Polsa significa tennis, galoppate a cavallo, basket, calcio, pallavolo, e tante bellissime attività ludiche. Il nuovissimo Hotel Dolomiti *** è la residenza esclusiva del Camp. Gli ambienti sono accoglienti e confortevoli. Il personale alberghiero è particolarmente preparato a ricevere l'invasione estiva dei ragazzi del Camp. Le stanze sono a 2-3-4 e 5 letti, tutte con servizi, telefono e docce interne. Ci sono una sala di ritrovo con la televisione e una discoteca. La cucina è particolarmente curata, di tipo familiare. Il menù, che cambia giornalmente, è sempre vario e con una larga possibilità di scelta. Il ristorante è attrezzato per servire piatti alternativi per soggetti intolleranti, allergici o celiaci.
CORSI: TENNIS: Una equipe di maestri federali di primissimo ordine garantisce l'insegnamento del tennis ai più alti livelli. I corsi, creati su misura sia per principianti sia per allievi agonisti, hanno luogo su 7 campi in green-set posti in linea. Ai giovani agonisti sono dedicati programmi di preparazione più specifici ed intensivi.
EQUITAZIONE: Insieme agli istruttori di equitazione i ragazzi del Camp possono fare esperienza diretta con i cavalli del centro. La struttura attrezzata, integrata all'area del Camp, offre corsi a due livelli di partecipazione: "principianti" ed "esperti". L'addestramento è in piano, nel rettangolo, sugli ostacoli, con giochi e cura dei cavalli. Le attrezzature di sicurezza quali: cap e giubbotto rigido sono forniti dall’organizzazione.
GOLF: Nell'area attrezzata specifica per il golf e sotto la guida di istruttori specializzati, ragazzi hanno a disposizione un campo pratica di 170 m.l. con 6 postazioni. Qui apprendono le basi fondamentali di questa difficile specialità avendo a disposizione tutta l'attrezzatura necessaria.
TIRO CON L'ARCO: Nel campo del tiro attrezzato i giovani del Camp possono frequentare i corsi specializzati tenuti da istruttori federali di provate capacità professionali. Tutta l’attrezzatura necessaria è fornita dal Centro.
SPORT COLLETTIVI: COLLETTIVI Durante la permanenza a Polsa, i ragazzi possono praticare il calcio, il basket, la pallavolo, la scherma e la nuovissima specialità del rollerblade. Inoltre una parete di roccia artificiale permette loro di cimentarsi nella nuova ed affascinante disciplina dell'arrampicata, sotto la guida di esperi istruttori.
GARDALAND: GARDALAND Una giornata del Camp è dedicata ad una visita guidata a Gardaland, il più grande parco giochi d’Italia. La meta è tra quelle favorite, la pausa turistica è tuttavia facoltativa e i ragazzi possono scegliere di continuare le proprie attività giornaliere
IL GIORNALINO E IL DVD: DVD: Una grande esclusiva per gli amici di Polsa e per tutti i genitori: il “Polsa Tennis Camp News”, un quotidiano on-line con foto e brevi commenti relativi alle attività svolte al Camp. Comunicheremo a tutti i genitori una password che permetterà di collegarsi ad un’area riservata dove scaricheremo giornalmente molte foto e brevi commenti della giornata. Ad ogni partecipante invieremo, gratuitamente, nel periodo di Natale 2011, un DVD contenente un filmato e centinaia di foto riferite al turno in cui ha partecipato. LABORATORI: LABORATORI Vengono
svolte attività
in
lingua
inglese, quali:
laboratori musicali, dove i ragazzi studiano i testi e riproducono le canzoni, con e senza l’uso di chitarra; Giornalismo; Teatro, con rappresentazioni in lingua inglese e preparazione di spettacoli; attività artistiche varie. Inoltre i ragazzi hanno la possibilità di seguire corsi di canto, di danza, di chitarra e all’organizzazione di attività quali musical e cinema e di partecipare alla fantastica attrazione del Crazy Jump. Pensione completa con due alternative di menù per ogni pasto
Trattamento:
principale,
secondo le tabelle dietetiche specifiche per ogni fascia
d’età così composto: prima colazione/pranzo/merenda/cena. Al di fuori dei pasti è garantito 1 litro d’acqua al giorno a ciascun partecipante. Saranno garantiti menù alternativi per intolleranti e/o allergici inclusi i malati di celiachia. E’ garantita l’assistenza medica 24 ore su 24 presso il Centro,
Assistenza sanitaria:
attraverso l’opera di un medico sempre presente. presente
Da 7 a 16 anni TURNO
PERIODO
GIORNI
QUOTA
QUOTA CRAL GIUSTIZIA
1
17/06 – 23/06
7
€ 495,00
€ 470,00 470,00
2
24/06 – 07/07
14
€ 920,00
€ 870,00 870,00
3
08/07 – 21/07
14
€ 920,00
€ 870,00 870,00
4
22/07 – 04/08
14
€ 920,00
€ 870, 870,00 0,00
ATTIVITA’ GRATUITE: Vitto, alloggio e tutte le attività organizzate dal Centro incluse le spese di viaggio per la gita a Gardaland. ATTIVITA’ A PAGAMENTO: Biglietti di entrata a Gardaland e all’Acropark (attività comunque facoltative).
HORSHAM Inghilterra London West Sussex Blue Coats College STRUTTURA GESTITA DALLA HOLIDAY SYSTEM SRL Via Santa Maria, 51/e 38068 Rovereto (TN) Tel. 0464 423854 www.holidaysystem.it/vacanzeincollege/
[email protected] Fascia di età: 12/17 anni Durata del soggiorno:
2 periodi di 15 giorni 14 notti Dal
4 luglio al 18 luglio 2012
Dal 18 luglio al 1 agosto 2012 Sistemazione: In uno splendido scenario della campagna inglese, nel West Sussex alle porte di Londra, sorge il Bluecoats College (college delle giacche blu, dal colore della divisa indossata dagli studenti). Fondato dal re Edoardo VI° nel 1552 per educare i giovani inglesi, l’affascinante College, è ancor oggi una delle scuole maggiormente apprezzate e conosciute della Gran Bretagna. Le monumentali e storiche costruzioni, completamente ristrutturate, sono oggi adibite a residenze, aule scolastiche, sale riunioni e conferenze. Nel passeggiare per i viali e i cortili del college ci si sente immersi in una strana atmosfera, sembra proprio di essere finiti in un racconto di Harry Potter. La vacanza studio coniuga divertimento, apprendimento della lingua inglese ed attività sportive in un ambiente estremamente sicuro.
Corsi di Lingua: I corsi sono interamente gestiti dalla ELAC, una scuola inglese che gode di un’ottima reputazione per la qualità dei suoi corsi che organizza da ben 30 anni. Insegnanti di madrelingua qualificati seguono gli allievi in corsi di 18 ore alla settimana di 60 minuti. Tutte le classi sono modernissime e dotate dei più sofisticati sistemi audiovisivi, per rendere le lezioni sempre più dinamiche e coinvolgenti. I ragazzi sosterranno un test d’ingresso, il primo giorno e saranno divisi in gruppi di massimo 15 partecipanti, in base al loro livello di conoscenza della lingua inglese. Le classi potranno essere formate anche da
studenti di nazionalità diverse. Il materiale didattico verrà dato in uso dalla scuola, ma dovrà essere restituito a fine corso. Al termine del corso sarà rilasciato un certificato di frequenza riconosciuto e valido quale credito scolastico. Il college offre la possibilità di sostenere l’esame Trinity al raggiungimento di almeno 15 iscritti e dietro pagamento di 90 euro. Per la preparazione dell’esame i ragazzi sosterranno un test di valutazione al fine di individuare l’esatto grado di difficoltà dell’esame da sostenere. L’iscrizione all’esame deve pervenire alla società organizzatrice entro il 31 maggio 2012. Attività sportive e ricreative: Il Campus è dotato di 6 campi da calcio, 16 campi da tennis, campi da basket e da pallavolo, inoltre all’interno di un palazzetto si trova una grande palestra, con campi da squash, da badminton e una piscina. Gli studenti possono partecipare liberamente, ma sotto l’attenta guida degli animatori inglesi e dei nostri accompagnatori, a diverse attività quali il tennis, il calcio, il nuoto, il basket, la pallavolo. Il personale inglese organizzerà diversi momenti ludici e progetti legati alla visita della cittadina, per esercitare al meglio la lingua inglese nella richiesta di informazioni e nell’apprendimento degli usi e delle tradizioni locali. Sono previste gite alla città di Londra e alla scoperta di castelli medioevali. Assistenza : Il nostro personale, sempre presente in loco, sarà reperibile telefonicamente 24 ore su 24, grazie ad un numero telefonico cellulare che sarà comunicato prima della partenza. Un medico italiano sarà sempre presente ed in caso di necessità terrà i contatti con le famiglie e con i presidi medici inglesi. Una importante presenza che qualifica l’attenzione prestata dalla società alla gestione di tutta la vacanza studio. Trasferimenti: I ragazzi viaggeranno esclusivamente con voli di linea dagli aeroporti di Milano e Roma e gli accompagnatori prenderanno in consegna i ragazzi negli aeroporti di partenza e li seguiranno fino alla destinazione finale di Horsham, nel viaggio di andata, mentre in quello di ritorno saranno sempre vicino ai partecipanti dal College fino agli aeroporti italiani di arrivo. Offerta: Offerta: TURNO TURNO
PERIODO
GIORNI
QUOTA
QUOTA CRAL GIUSTIZIA
1
Dal 4 luglio al 18 luglio
15 giorni
€ 2.040,00
€ 1.830,00
2
Dal 18 luglio al 1 agosto
15 giorni
€ 2.040,00
€ 1.830,00
La quota comprende: Viaggio aereo, trasferimento in pullman dall’aeroporto alla scuola e viceversa, sistemazione in College, corso di lingua inglese, servizio di pensione completa, attività sportive e ricreative, 3 gite a Londra con visita ai monumenti e luoghi caratteristici, escursioni, assistenza e assicurazione. La quota non comprende: comprende Ingressi a musei, castelli e gite non previste.
