Specifiche tecniche per la provvista di: Maglietta Tipo Polo per il personale del Corpo di polizia penitenziaria Parte I Capo I Generalità' I.1. La maglietta polo deve: rispondere ai requisiti di funzionalità e confort idonei a garantire l’utilizzo durante la normale attività lavorativa; mantenere la termoregolazione corporea, fornendo valori di aeropermeabilità sufficiente all’evaporazione del sudore; essere antibatterica; garantire un ottimale vestibilità ed estetica; è realizzata secondo le prescrizioni di cui al successivo capo II, con le materie prime e gli accessori previsti nel capo III. Il tessuto con il quale saranno confezionate le magliette tipo polo dovrà possedere l’attestato di certificazione Oeko-Tex Standard 100 conformemente ai requisiti richiesti dalla Classe II, rilasciato da istituto accreditato in ambito UE. I.2.
Lo sviluppo delle varie taglie dovrà essere effettuato direttamente dalla ditta aggiudicataria, facendo riferimento al campione ufficiale ed alla tabella misure allegata. Le magliette polo sono previste in complessive 8 taglie XS-S-M-L-XL-2XL- 3XL e 4XL, aventi le dimensioni riportate nello specchio di cui al Capo VII. I quantitativi da fornire e relative ripartizioni in taglie saranno specificate di volta in volta dall’Ente appaltante.
I.3.
Saranno considerati requisiti indispensabili per l'accettazione dei manufatti, la perfetta rispondenza degli stessi alla foggia del campione ufficiale per livello qualitativo complessivo della confezione e per tonalità di tinta del tessuto.
I.4.
Al fine di ottenere manufatti assolutamente corrispondenti alle prescrizioni delle presenti Specifiche Tecniche si adotteranno durante le fasi di esecuzione contrattuale i seguenti controlli:
Campionatura per controllo preventivo nella fase iniziale della produzione. La ditta dovrà inviare entro 5 gg. dall’inizio delle operazioni di confezione (esclusivamente tramite corriere) n. 3 manufatti finiti di diversa taglia (M, L, XL). Capo II Descrizione La maglietta polo, di colore celeste, è costituita da un davanti un dietro e due maniche corte. Sul davanti è presente una apertura verticale, profonda cm 17 circa, opportunamente guarnita e munita di una zip rovesciata di colore celeste in tono con il manufatto e provvista di cursore munito di apposito tiretto in metallo. Il fondo del davanti e del dietro sono rifiniti con un orlo alto cm 2,5 circa cucito con macchina a due aghi e sagomati allo scopo di creare due spacchetti laterali da cm 6,5 circa finiti. Sul davanti della maglietta, lato sinistro a capo indossato, è applicato un taschino, realizzato con lo stesso tessuto del corpo, munito di un idoneo alloggio porta penna e di un tratto di velcro, parte femmina, di forma quadrata delle dimensioni di cm 4 circa di lato, applicato in posizione centrale come supporto porta grado. Nella parte alta del taschino,
è applicata a ricamo la scritta “Polizia penitenziaria” di colore bianco sottobordata in azzurro su tessuto di colore blu. Le maniche corte sono munite di idoneo polsino realizzato con la medesima fibra del tessuto principale, in maglia a costa, alto cm 2,5 circa. Sul dietro della maglietta all’altezza delle spalle è stata prevista l’applicazione di una coda di topo di colore azzurro riflettente, posta in senso orizzontale, dalla cucitura di unione al dietro della manica destra allo stesso punto della manica sinistra. Lo spallone è, accoppiato allo scopo di garantire un’ottima vestibilità dell’indumento ed allo stesso tempo una maggiore confortevolezza in corrispondenza della cucitura di applicazione della coda di topo. Nella zona suddetta in posizione centrale e superiormente alla coda di topo è applicata a ricamo la scritta “Polizia penitenziaria” in colore azzurro. Al fine di aumentare l’effetto traspirante, nella zona delle ascelle, è presente un apposito tessuto ad elevata permeabilità all’aria, realizzato con la stessa fibra del tessuto principale ma con un peso inferiore. Il colletto è realizzato con la medesima fibra del tessuto base, in maglia a costa e presenta l’applicazione di due mostrine ricamate, posizionate in corrispondenza dei vertici del colletto stesso. Lungo la cucitura di applicazione del collo al corpo è applicata, dal lato interno, una fascetta di idonee dimensioni di colore blu con riportata la scritta “Polizia penitenziaria” di colore bianco. All’interno del perimetro del collo è applicata una etichetta con riportate la scritta “Polizia penitenziaria” e la taglia dell’indumento. Tutte le cuciture sono realizzate con filato cucirino di colore celeste in tono con il tessuto. L’intero complesso delle cuciture prevede per tutte, un sistema di copertura interna totale che non lascia libero nessun lembo della cucitura stessa e fa sì che le cuciture si presentino completamente piatte e lisce, migliorando notevolmente la vestibilità ed il comfort dell’indumento. Capo III Requisiti tecnici III. 1 Tessuto principale per la realizzazione della maglietta polo Caratteristiche tecniche Requisiti Norme di riferimento Materia Prima
100% polipropilene microfibra interlacciato e testurizzato additivato antibatterico in estrusione (trattamento permanente)
ASTM D276/00sez9-15 AATCC20/02SEZ9.2-9.3
Titolo del filato
d/tex 56/42x2 +/- 5%
UNI EN ISO 2060: 1997
Tipo di maglia
Piquet
Massa areica
165 g/mq +/- 5%
UNI 5114 IH UNI EN 12127/99
Colore : Solidità della tinta: Alla luce (Xenotest)
Codice Pantone : 13-4200 TCX
Confronto visivo
degradazione non inferiore a 6 della scala dei blu
UNI EN ISO 105-B02:2013
Agli acidi:
degradazione 5
UNI EN ISO 105-E05:2010
Agli alcali
degradazione 5
UNI EN ISO 105-E06:2006
Al sudore
degradazione 5 scarico 5 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105-E04:2013
Al lavaggio domestico e commerciale
degradazione 5 scarico 5 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105-C06:2010
Alla sbianca ipoclorito
degradazione 4/5
UNI EN 20105 NO1 :97
All’acqua di mare
degradazione 5 scarico 5 della scala dei grigi > N 600 con pallina di mm. 20 di
UNI EN ISO 105E02:2013
Resistenza alla perforazione
UNI 5421/83
del tessuto a maglia (Persoz) Resistenza alla trazione Resistenza alla lacerazione
diametro Trasversale > 550 N Longitudinale > 550 N Trasversale > 50 N Longitudinale > 50 N
EN ISO13934-1/13 UNI EN ISO 13937 – 4:02
Resistenza all’abrasione
100.000 cicli kpa 9
UNI ENI SO 12947- 2/00
Pilling test Variazioni dimensionali al Lavaggio in lavatrice a 60 °C
20.000 cicli grado 5 Accorciamento max 4% Restringimento max 4%
UNI EN ISO 12945-1:02 UNI EN ISO 6330/2012 5° C ECE
Permeabilità all’aria
mm/s ≥ 1.000 +/- 10%
UNI EN ISO 9237/97
Coefficiente di trasmissione del vapore acqueo
> 6.800 g/d*m²
UNI 9278/88
Capacità antibatteriche
Abbattimento della carica batterica dei seguenti ceppi: E. coli ATCC 8739 Stafilococco aureo ATCC6538P % di abbattimento ≥ 75
AATCC 100/99
Dermatologicamente testato Test durata sull’indumento: 50 lavaggi in lavatrice a 60° C Certificazione OEKO TEX 100 III.2 Tessuto per inserti Caratteristiche tecniche Materia Prima
Certificazione del test di ipoallergenicità Valutazione aspetto finale: ISO 6330/12 ISO 3759/11 nessuna sostanziale modifica UNI EN 5077/08 Degradazione 4 scala dei grigi Classe II
Requisiti 100% polipropilene microfibra interlacciato e testurizzato additivato antibatterico in estrusione (trattamento permanente)
Norme di riferimento ASTM D276/00sez9-15 AATCC20/02SEZ9.2-9.3
Titolo del filato
d/tex56/42x2 +/- 5%
Tipo di maglia Massa areica
Piquet 100 g/mq +/- 5%
Colore :
Codice Pantone : 13-4200 TCX
UNI 5114 IH UNI EN 12127/99 Confronto visivo
degradazione non inferiore a 6 della scala dei blu
UNI EN ISO 105-B02:2013
Agli acidi
degradazione 5
UNI EN ISO 105-E05:2010
Agli alcali
degradazione 5
UNI EN ISO 105-E06:2006
Al sudore
degradazione 5 scarico 5 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105-E04:2013
Al lavaggio domestico e commerciale
degradazione 5 scarico 5 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105-C06:2010
Alla sbianca ipoclorito
degradazione 4/5
UNI EN 20105 NO1:97
All’acqua di mare
degradazione 5 scarico 5 della scala dei grigi > N 350 con pallina di mm. 20 di diametro
UNI EN ISO 105E02:2013
Solidità della tinta: Alla luce (Xenotest)
Resistenza alla perforazione del tessuto a maglia (Persoz)
UNI EN ISO 2060: 1997
UNI 5421/83
Pilling test
20.000 cicli grado 4/5
UNI EN ISO 12945-1:02
Variazioni dimensionali al Lavaggio in lavatrice a 60 °C Permeabilità all’aria Coefficiente di trasmissione del vapore acqueo
Accorciamento max 4% Restringimento max 4% mm/s ≥ 1.000 +/- 10%
UNI EN ISO 6330/2012 5° C ECE UNI EN ISO 9237/97
> 6.800 g/d*m²
UNI 9278/88
Capacità antibatteriche
Abbattimento della carica batterica dei seguenti ceppi: E. coli ATCC 8739 Stafilococco aureo ATCC6538P % di abbattimento ≥ 75
AATCC 100/99
Dermatologicamente testato
Certificazione del test di ipoallergenicità
Certificazione OEKO TEX 100
Classe II
III.3 Filato cucirino Caratteristiche tecniche
Requisiti
Materia Prima
100% poliestere
Colore : Resistenza dinamometrica a trazione Allungamento a rottura
celeste in tono con il tessuto N 10
UNI EN ISO 2062
15%
UNI EN ISO 2062
III.4 Chiusura lampo Caratteristiche tecniche Spirale tipo 4 fissa Colore Materia prima nastro
Celeste in tono con il tessuto 100% poliestere
Larghezza del nastro Materia prima catena Larghezza catena Spessore catena Dente catena Materia prima fermi
mm. 13 +/- 1 Poliestere mm. 4,05 +/- 0,05 mm. 2,9 +/- 0,05 n. 98 in 10 cm. +/- 8 alluminio
Materia prima cursore/tiretto
zama
Tipologia Larghezza prodotto finito Resistenza trasversale Bloccaggio del cursore auto. Resistenza trasvers. del fermo Resistenza strappo dei fermi Scorrimento cursore
Autobloccante mm. 25 +/- 2 ≥ 400 N ≥ 30 N ≥ 100 N ≥ 100 N 3/4 N
III.5 velcro asola Caratteristiche tecniche Materia prima
Requisiti 100% poliammide
Colore
Celeste in tono con il tessuto
Massa areica
350g/m² +/- 10%
Solidità della tinta alla luce (Xeno test)
Norme di riferimento ASTM D276/00sez9-15 AATCC20/02SEZ9.2-9.3
Requisiti
indice di degradazione non inferiore al grado 4 della scala dei blu
Norme di riferimento
ASTMD276/00sez9-15 AATCC20/02sez9.2-9.3
UNI EN 1774/99 G Zn A 14 Cul
NF NF NF NF NF
G91-005 G91-005 G91-005 G91-005 G91-005
4,2 4,4 4,6 4,5 4,9
Norme di riferimento ASTMD276/00sez9-15 AATCC20/02sez9.2-9.3 UNI 5114 III/ EN12127/99 UNI EN ISO 105B02/13 A1 (Marzo02)
allo sfregamento
degradazione 4
UNI EN ISO 105X12:13
al sudore
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105E04/13
al lavaggio domestico e commerciale
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105C06:10
all’acqua di mare
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105E02:13
ritiro dopo 3 lavaggi a 60°C
Max 4%
UNI EN ISO 6330/2012 5° C ECE
III. 6 Coda di topo riflettente Caratteristiche tecniche Requisiti Materia prima del nastro di 100% cotone supporto Nastro riflettente Supporto termoadesivo sulla cui superficie sono inglobate microscopiche sferette di vetro ad elevato indice di rifrazione colore azzurro Composizione del nastro riflet- Film di protezione 45% tente Strato legante 25% Microsfere 30% Potere riflettente 5°/12’
Norme di riferimento ASTMD276/00sez9-15 AATCC20/02sez9.2-9.3 UNI EN ISO 2060:1997
Metodo: CIE n 54 Unità di misura: cd lux ¹ m ² Valore tipico: =140 (2) PO
III. 7 Etichetta collo Caratteristiche tecniche Materia prima Solidità della tinta alla luce (Xeno test)
Requisiti 100% Poliestere
OP
Norme di riferimento ASTMD276/00sez9-15 AATCC20/02sez9.2-9.3
indice di degradazione non inferiore al grado 4 della scala dei blu
UNI EN ISO 105B02/13 A1 (Marzo02)
allo sfregamento
degradazione 4
UNI EN ISO 105X12:13
al sudore
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105E04/13
al lavaggio domestico e commerciale
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105C06:10
alla sbianca
scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN 20105 N01:97
III. 8 Fascetta parasudore Caratteristiche tecniche
Requisiti
Materia prima
100% poliestere
Titolo filo per sottobordatura Solidità della tinta alla luce (Xeno test)
Dtex 135x2 indice di degradazione non inferiore al grado 4 della scala dei blu
Norme di riferimento ASTMD276/00sez9-15 AATCC20/02sez9.2-9.3 UNI EN ISO 2060:1997 UNI EN ISO 105B02/13 A1 (Marzo02)
allo sfregamento
degradazione 4
UNI EN ISO 105X12:13
al sudore
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105E04/13
al lavaggio domestico e commerciale
degradazione 4 scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN ISO 105C06:10
alla sbianca
scarico 4 della scala dei grigi
UNI EN 20105 N01:97
III. 9 Filo per ricami Caratteristiche tecniche
Requisiti
Materia prima
100% poliestere
Titolo filo per scritta Titolo filo per sottobordatura
Dtex 84x2 Dtex 135x2
III. 10 Sacchetto Caratteristiche tecniche Materia prima Colore Spessore Chiusura
Requisiti 100% Polietilene a bassa densità neutro 50 micron Mini cerniera Con fori di areazione
Norme di riferimento ASTMD276/00sez9-15 AATCC20/02sez9.2-9.3 UNI EN ISO 2060:1997 UNI EN ISO 2060:1997
Norme di riferimento
Qualora dalla data dell’approvazione delle Specifiche Tecniche e del loro inserimento nel contratto a quella dell’esecuzione contrattuale, con particolare riferimento alle analisi di laboratorio, dovessero cambiare le norme UNI EN ISO o altre norme tecniche ivi richiamate perché sostituite o soppresse, si applicano quelle in vigore. Capo IV Etichettatura All’interno di ciascun manufatto, nella cucitura di unione del dietro con il davanti, a mm. 150 circa dal fondo, è inserita un’etichetta che deve riportare, a caratteri indelebili, le seguenti indicazioni:MA CARBINIERI Polizia penitenziaria; nominativo della ditta fornitrice; estremi del contratto di fornitura (numero e data); indicazione della taglia; composizione del manufatto; i seguenti simboli grafici di manutenzione, conformi alla norma UNI EN ISO 3758: 2012
Capo V IMBALLAGGIO Ciascuna maglietta, adeguatamente stirata e ripiegata, è immessa in un sacchetto di polietilene trasparente di idonee dimensioni, sul quale è apposta un’etichetta autoadesiva, di adeguate dimensioni, riportante le seguenti indicazioni: Polizia penitenziaria; nominativo della ditta fornitrice;
-
estremi del contratto di fornitura (numero e data); indicazione della taglia; codice a barre.
All’interno di ogni sacchetto sarà inserito un foglio illustrativo per l’uso e la manutenzione dell’indumento. Ogni prodotto finito dovrà essere contrassegnato da un numero progressivo. La numerazione dovrà rispecchiare rigorosamente i ritmi di produzione giornalieri in modo che ad ogni numero corrisponda un periodo di produzione definito ed individuabile univocamente. Gli imballaggi secondari, ove previsti, dovranno riportare il “range” di numerazione progressiva riferito al rispettivo contenuto. Laddove non sia possibile apporre la numerazione progressiva sugli imballaggi primari, la stessa dovrà essere riportata solo sugli imballaggi secondari, ove previsti. Successivamente le magliette confezionate come sopra specificato, saranno inserite, in ragione di numero 50 tutte della stessa taglia in una scatola di cartone ondulato avente i seguenti requisiti principali. Tipo: onda BC KMFMK\44244\BC; Grammatura (UNI 6440, UNI EN ISO 536): 823 g/m²; Resistenza allo scoppio (UNI EN ISO 2758: 2004, UNI EN ISO 2759: 2004): 1100 kPa La chiusura delle scatole sarà ottenuta con l’applicazione, su tutti i lembi aperti, di un tratto di nastro adesivo alto non meno di cm 5. All’esterno, lateralmente ciascuna scatola su una apposita etichetta di carta, saranno riportate le seguenti diciture ben evidenziate: Polizia Penitenziaria Maglietta polo ignifuga; Nominativo della ditta fornitrice; Estremi del contratto di fornitura (numero e data); Indicazione della taglia; Codice a barre. Le eventuali eccedenze di ogni taglia dovranno essere riunite in un’unica scatola che dovrà portare all’esterno un cartellino distintivo con l’indicazione del numero e delle taglie contenute. Capo VI Riferimento al campione Per foggia, rifinizione, colore, tonalità ed intensità di tinta e per tutti i particolari non indicati nelle presenti Specifiche Tecniche, si fa riferimento al campione. Capo VII Tabella misure Misure espresse in centimetri. (è ammessa una tolleranza di ± 3%). XS
S
M
DIMENSIONI Lunghezza capo
TAGLIE
69
72
74
76
78
80
82
85
Larghezza capo
49
51
53
55
57
60
63
66
Lunghezza manica
21
23
25
26
27
28
30
32
9
9
9
9
9
9
9
9
Larghezza manica all’orlo
14
15
16
17
18
19
21
23
Altezza orlo fondo e manica Lunghezza apertura zip
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
17
17
17
17
17
17
17
17
Altezza collo al centro
L
XL
2XL
3XL
4XL
