l
6 irlpoo k 1 0 2 h ic
À on Whönbl T I V c c NOsterna otel S
e enh a n rd u Sa el Ga n
PLUS
PREZZI 2016
Resort, Hotel & Ristorante . ruster.com
Gardenhotel Schönblick
Livehotel Friedheim
Ruster Apartments
Ruster Ristorante
PLUS
Gardenhotel
Oasi Wellness Ruster Piscina riscaldata, con ca. 1000 m² di giardino situata tra la pensione Friedheim e gli appartamenti Ruster.
• Dotazione delle stanze: Doccia, WC, balcone, telefono, TV-satellitare, cassaforte e Wireless-Lan, Surfpoint nella lobby • Piscina panoramica (7 x 16 m) con giardino e impianto nuoto controcorrente • Sauna, vasca da idromassaggio e solarium • NUOVO! Sauna esterna con Whirlpool • Tavolo da ping pong • Sala TV e soggiorno • Noleggio biciclette (mountainbikes) • Ampio parcheggio adiacente alla pensione parzialmente coperto Lagundo, via Catinaccio 1 Tel +39 0473 222303 Fax +39 0473 443250 www.ruster.com
• Nuovo 2016! Sauna esterna con whirlpool • Sauna finlandese • Bagno a vapore • Vasca da idromassaggio (38°C) • Solarium • Doccia „Sensazione“ • Zona relax • Piscina 7 x 16 m con idromassaggio • Giardino di 3000 m² Prego tenga presente, che l‘accessibilità degli impianti esterni (vasca da idromassaggio e sauna esterna) sarà determinata dalle condizioni meteorologiche.
NU
OV
O2
016
Ing SCO r N Traessi T TO 2 Il nostro è un tta erm 01 me e 6 albergo-partner delle nti 20% 5% nuove Terme di Merano Le Terme di Merano, nel cuore della famosa città di cura, sono un’oasi di distensione e di benessere. La base delle proposte di cura e wellness dell’impianto termale è costituita da materie prime dell’Alto Adige, quali mele, uva, siero di latte, lana ed erbe. L’ingresso alle terme, l’offerta Spa e “Vital” si possono prenotare direttamente alla nostra reception. Le Terme di Merano Le danno il benvenuto con i loro trattamenti esclusivi. www.thermemeran.it
CAMERA PAESE Piccola camera in mansarda con un bel balcone, doccia/WC e TV satellitare.
CAMERA LAGUNDO
SETTIMANE SPECIALI 2016
BO
Bella camera doppia con balcone, doccia/ WC, TV satellitare e vista su Merano o sul vecchio paese di Lagundo, con sole la sera.
NU
S
Per soggiorno di almeno 7 giorni
Sett. dei narcisi Sett. di Pasqua Sett. fioritura Sett. ciclistiche Sett. Pentecoste Sett. escursione Sett. estive Sett. malga Sett. d‘oro Sett. „Törggelen“ Sett. Ognissanti Sett. wellness Sett. d‘Avvento Natale
13.02. - 23.03.16 24.03. - 02.04.16 03.04. - 30.04.16 01.05. - 14.05.16 15.05. - 28.05.16 29.05. - 30.06.16 01.07. - 16.07.16 17.07. - 06.08.16 07.08. - 16.10.16 17.10. - 25.10.16 26.10. - 05.11.16 06.11. - 25.11.16 26.11. - 23.12.16 24.12. - 08.01.17
Il prezzo verrà ridotto a quello per BB.
-15% -10% -15% - 5% -5% -5%
-10% -15% -12% -10%
CAMERA MERANO Bella camera doppia con balcone a sud, doccia/WC, TV satellitare e vista su Merano e la val d’Adige.
CAMERA DELUXE Completamente rinnovata, nuovo bagno e arredo camera, TV satellitare a schermo piatto, telefono, frigorifero, cassaforte, vista su Merano e la val d‘Adige oppure su giardino e il paese vecchio.
Gratuita e impagabile! Ogni ospite ha diritto alla AlgundCard, che permette l‘utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici e l’ingresso gratuito a 80 musei altoatesini. NOVITÀ! Funivia panoramica a Rio Lagundo.
PLUS
Livehotel
PLUS
EVENTI 2016 A LAGUNDO E DINTORNI: • Le nuove camere, il cuore della nostra nuova casa, sono arredate con gusto e stile particolare. Mobili eleganti e moderni in rovere chiaro, testiere-letto e divani in pelle, tavolini bar con angolo relax, pavimenti in moquette e legno per un ambiente distensivo e confortevole. Camere ed appartamenti con balcone a sud e vista panoramica su Merano. Bagni spaziosi, impianto di climatizzazione, telefono, LCD-TV, minibar, Wireless-Lan, cassaforte. • Ascensore per tutti i piani • Servizio in camera cibo e bevande • Piscina riscaldata, sauna, Whirlpool • Biciclette gratis e parcheggio gratuito • Adatto alle esigenze dei disabili Lagundo, via Catinaccio 3 Tel +39 0473 222303 Fax +39 0473 443250 www.ruster.com
Corse dei cavalli Haflinger e sfilata 28.03.2016 - Merano
Settimane musicali meranesi 25.08. - 22.09.16 - Merano
6ª Edizione “Merano in Yoga” 09. - 10.04.2016 - Merano
77° Gran premio di Merano 24. - 25.09.16 - Merano
23ª Mezza maratona 24.04.2016 - Merano-Lagundo
Festival internazionale per ottoni 08. & 15.10.16 - Merano
Asfaltart - Festival d’arte di strada 10. - 12.06.16 - Merano
Festa dell‘uva 14. - 16.10.16 - Merano
12° Raduno internazionale Citroën 24. - 26.06.2016 - Merano
Merano WineFestival 04. - 07.11.16 - Merano
34° Jazzfestival Alto Adige 24.06. - 03.07.16 - Merano
Mercatini di natale Merano 24.11.16 - 06.01.17
Merano una sera d‘estate 25.07. - 19.08.16 - Merano
Capodanno a Merano 31.12.2016 - Merano
APPARTAMENTO A - ca. 28 m²
Balcone a sud
Balcone a sud e vista su Merano, locale notte/giorno con angolo cottura, zona pranzo, bagno con doccia/WC e lavabo doppio, TV satellitare e cassaforte.
APPARTAMENTO B - ca. 40 m²
Balcone a sud
Balcone a sud e vista su Merano, camera doppia, locale giorno/notte con angolo cottura, zona pranzo, bagno con doccia/WC e lavabo doppio, TV satellitare, cassaforte e giardino.
APPARTAMENTO F - ca. 68 m²
Balcone a sud
Balcone a sud e vista su Merano, soggiorno, cucina abitabile, moderna camera da letto, seconda camera doppia, bagno con doccia/ WC, TV satellitare e cassaforte.
CAMERA ALPIN - ca. 25 m² - 2 persone
SETTIMANE SPECIALI 2016
CAMERA ALPIN SUPERIOR
BO
NU
S
ca. 34 m² 2-4 persone Camera doppia con due letti estraibili
Per soggiorno di almeno 7 giorni
Sett. dei narcisi Sett. di Pasqua Sett. fioritura Sett. ciclistiche Sett. Pentecoste Sett. escursione Sett. estive Sett. malga Sett. d‘oro Sett. „Törggelen“ Sett. Ognissanti Sett. wellness Sett. d‘Avvento Natale
13.02. - 23.03.16 24.03. - 02.04.16 03.04. - 30.04.16 01.05. - 14.05.16 15.05. - 28.05.16 29.05. - 30.06.16 01.07. - 16.07.16 17.07. - 06.08.16 07.08. - 16.10.16 17.10. - 25.10.16 26.10. - 05.11.16 06.11. - 25.11.16 26.11. - 23.12.16 24.12. - 08.01.17
Il prezzo verrà ridotto a quello per BB.
-15% -10% -15% - 5% -5% -5%
-10% -15% -12% -10%
CAMERA ALPIN SUPERIOR FAMILY ca. 38 m² mass. 4 pers.
PLUS
ATTIVITÀ A LAGUNDO.
• Dotazione degli appartamenti: asciugamani, biancheria, telefono, TV-satellitare, radiosveglia, macchina da caffé elettrica e cassaforte • Utilizzo di tutte le infrastrutture del Gardenhotel Schönblick e del Livehotel Friedheim (piscina, sauna, solarium,vasca da idromassaggio ecc.) • Tavolo da ping pong e parco giochi per bambini • Noleggio biciclette (mountainbikes) • Zona molto tranquilla in mezzo ai frutteti • Parcheggio Lagundo, via San Cassiano 1b Tel +39 0473 222303 Fax +39 0473 443250 www.ruster.com
Lagundo è il punto di partenza ideale per meravigliose escursioni nel Parco Naturale del Gruppo di Tessa, il parco naturale più grande dell’Alto Adige. Il paese è in effetti meta prediletta per chi vuole trascorrere una vacanza all’insegna dell’attività all’aria aperta. Vi attendono suggestivi sentieri panoramici, tra questi la famosa Alta Via di Merano oppure la Roggia di Lagundo. A questi s’aggiungono numerose piste ciclabili che permettono tranquille pedalate in fondovalle, ma anche tour più impegnativi in quota. Gli amanti dell’arrampicata trovano a Lagundo la più vasta area bouldering dell’Alto Adige. A pochi chilometri di distanza si trova la città di cura di Merano che offre innumerevoli possibilità per lo shopping, visite culturali e proposte per il tempo libero. Merano può essere raggiunta tranquillamente con i mezzi pubblici.
APPARTAMENTO A - ca. 38 m²
Balcone sud-est
Appartamento con grande balcone a sud e vista su Merano, camera doppia e divano letto, locale giorno/notte con angolo cottura, zona pranzo, doccia (alcune con vasca da bagno) / WC, alcune con doppio lavabo, TV satellitare e cassaforte.
APPARTAMENTO B - ca. 42 m²
Balcone sud-ovest
Appartamento con grande balcone a sud-ovest e vista su Merano, camera doppia, locale giorno/ notte con divano letto e letto supplementare, doccia / WC con doppio lavabo, angolo cottura, zona pranzo, cassaforte e TV satellitare.
APPARTAMENTO C - ca. 28 m² Appartamento con balcone, locale giorno/notte con letto a due piazze e letto supplementare, angolo cottura, zona pranzo, bagno con doccia / WC, TV satellitare e cassaforte.
Balkcone nord-est
SETTIMANE SPECIALI 2016
BO
NU
S
Per soggiorno di almeno 7 giorni
Sett. dei narcisi Sett. di Pasqua Sett. fioritura Sett. ciclistiche Sett. Pentecoste Sett. escursione Sett. estive Sett. malga Sett. d‘oro Sett. „Törggelen“ Sett. Ognissanti Sett. wellness Sett. d‘Avvento Natale
13.02. - 23.03.16 24.03. - 02.04.16 03.04. - 30.04.16 01.05. - 14.05.16 15.05. - 28.05.16 29.05. - 30.06.16 01.07. - 16.07.16 17.07. - 06.08.16 07.08. - 16.10.16 17.10. - 25.10.16 26.10. - 05.11.16 06.11. - 25.11.16 26.11. - 23.12.16 24.12. - 08.01.17
Il prezzo verrà ridotto a quello per BB.
-15% -10% -15% - 5% -5% -5%
-10% -15% -12% -10%
Gratuita e impagabile! Ogni ospite ha diritto alla AlgundCard, che permette l‘utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici e l’ingresso gratuito a 80 musei altoatesini. NOVITÀ! Funivia panoramica a Rio Lagundo.
Tradizionale, alpino, mediterraneo!
Dal 1243
Ristorante - Giardino - Cantina
Sensazioni culinarie al Ruster! SPECIALITÀ DI PESCE DEL MEDITERRANEO!
Gustosi piatti mediterranei nel mese di dicembre...
GUSTO NOBILE PER BUONGUSTAI!
Stuzzicate il vostro palato coi nostri piatti di gran classe e specialità ai tartufi ...
RAFFINATA CUCINA CASALINGA!
Saporite specialità alla griglia e alla padella, prelibatezze sudtirolesi, piatti di pesce e settimane della selvaggina ...
L’AUTENTICA PIZZA NEL FORNO A PIETRA!
Gustate la nostra saporita e gustosa pizza tirolese. Croccante, appetitosa con ingredienti freschi di stagione...
Natale & Capodanno
HIGHLIGHTS 2016/17
Festa di San Nicolò, Cenone di Natale per aziende e tra amici, San Silvestro Sudtirolese con menu di 6 portate, festa dell’Epifania ...
Bar cantina Ruster!
NO VIT À
Listino prezzi 2016 Sett. dei narcisi 13.02.-23.03. Schönblick Paese Lagundo Merano Superior Lagundo* Merano* Superior* Merano Coje** Singola Singola Superior Livehotel Friedheim Tyrol Alpin Alpin Superior Friedheim Apartments Appartamento A Appartamento B Appartamento F Ruster Apartments Appartamento A Appartamento B Appartamento C
Sett. di Pasqua 24.03.-02.04.
Sett. Pentecoste 15.05.-28.05.
E 43 E 48 E 49 E 56 E 54 E 57 E 65 E 80 E 54 E 66
E 39 E 44 E 45 E 51 E 49 E 52 E 59 E 73 E 49 E 60
E 34 E 37 E 38 E 43 E 42 E 44 E 50 E 62 E 42 E 51
E 48 E 49 E 52 E 62 E 60 E 63 E 71 E 86 E 57 E 71
E 43 E 45 E 47 E 57 E 54 E 57 E 64 E 79 E 52 E 64
E 39 E 40 E 42 E 51 E 49 E 51 E 58 E 71 E 47 E 58
E 47 E 49 E 52 E 62 E 60 E 63 E 71 E 86 E 57 E 71
E 43 E 45 E 47 E 57 E 54 E 57 E 64 E 79 E 52 E 64
E 36 E 38 E 40 E 48 E 46 E 49 E 55 E 67 E 44 E 55
E 43 E 48 E 49 E 56 E 53 E 57 E 65 E 80 E 54 E 66
E 39 E 44 E 45 E 51 E 48 E 52 E 59 E 73 E 49 E 60
E 37 E 41 E 43 E 48 E 45 E 50 E 56 E 69 E 47 E 57
E 47 E 49 E 53 E 62 E 60 E 63 E 71 E 86 E 57 E 71
E 43 E 45 E 48 E 57 E 54 E 57 E 64 E 79 E 52 E 64
E 61 E 63 E 67
E 56 E 57 E 61
E 47 E 49 E 51
E 66 E 68 E 72
E 60 E 62 E 66
E 54 E 56 E 59
E 66 E 68 E 72
E 60 E 62 E 66
E 51 E 53 E 56
E 61 E 63 E 67
E 56 E 57 E 61
E 53 E 54 E 58
E 66 E 68 E 72
E 60 E 62 E 66
E 95 E 91 E 131
E 87 E 82 E 119
E 74 E 70 E 101
E 114 E 113 E 159
E 104 E 103 E 144
E 93 E 92 E 130
E 114 E 113 E 159
E 104 E 103 E 144
E 88 E 87 E 123
E 95 E 91 E 131
E 87 E 82 E 119
E 82 E 78 E 113
E 114 E 113 E 159
E 104 E 103 E 144
E 102 E 98 E 67
E 93 E 89 E 61
E 79 E 75 E 52
E 119 E 112 E 83
E 108 E 102 E 75
E 97 E 92 E 68
E 119 E 112 E 83
E 108 E 102 E 75
E 92 E 87 E 64
E 102 E 98 E 67
E 93 E 89 E 61
E 88 E 84 E 58
E 119 E 112 E 83
E 108 E 102 E 75
Sett. estive 01.07.-16.07.
Sett. malga 17.07.-06.08.
Sett. d‘oro 07.08.-16.10.
Sett. „Törggelen“ 17.10.-25.10.
fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg
E 43 E 48 E 49 E 56 E 54 E 57 E 65 E 80 E 54 E 66
E 39 E 44 E 45 E 51 E 49 E 52 E 59 E 73 E 49 E 60
E 37 E 41 E 43 E 48 E 47 E 50 E 56 E 69 E 47 E 57
E 47 E 49 E 53 E 62 E 60 E 63 E 71 E 86 E 57 E 71
E 43 E 45 E 48 E 57 E 54 E 57 E 64 E 79 E 52 E 64
E 40 E 42 E 46 E 54 E 52 E 54 E 61 E 75 E 50 E 61
E 47 E 49 E 53 E 62 E 60 E 63 E 71 E 86 E 57 E 71
E 43 E 45 E 48 E 57 E 54 E 57 E 64 E 79 E 52 E 64
E 49 E 53 E 57 E 66 E 63 E 69 E 76 E 93 E 65 E 76
E 44 E 48 E 52 E 60 E 58 E 63 E 69 E 84 E 59 E 69
E 47 E 49 E 53 E 62 E 60 E 63 E 71 E 86 E 57 E 71
E 43 E 45 E 48 E 57 E 54 E 57 E 64 E 79 E 52 E 64
E 38 E 40 E 43 E 51 E 49 E 51 E 58 E 71 E 47 E 58
E 61 E 63 E 67
E 56 E 57 E 61
E 53 E 54 E 58
E 66 E 68 E 72
E 60 E 62 E 66
E 57 E 59 E 62
E 66 E 68 E 72
E 60 E 62 E 66
E 74 E 76 E 79
E 67 E 69 E 72
E 66 E 68 E 72
E 60 E 62 E 66
E 54 E 56 E 59
E 95 E 91 E 131
E 87 E 82 E 119
E 82 E 78 E 113
E 114 E 113 E 159
E 104 E 103 E 144
E 98 E 98 E 137
E 114 E 113 E 159
E 104 E 103 E 144
E 133 E 131 E 187
E 121 E 119 E 170
E 114 E 113 E 159
E 104 E 103 E 144
E 93 E 92 E 130
E 102 E 98 E 67
E 93 E 89 E 61
E 88 E 84 E 58
E 119 E 112 E 83
E 108 E 102 E 75
E 102 E 97 E 71
E 119 E 112 E 83
E 108 E 102 E 75
E 135 E 134 E 93
E 123 E 122 E 84
E 119 E 112 E 83
E 108 E 102 E 75
E 97 E 92 E 68
Il bonus è già calcolato nei prezzi qui elencati. fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg Supplemento MP E 26,00 * al Ristorante Ruster E 43 E 39 E 34 E 43 E 39 E 35 E 47 E 43 E 38 E 49 E 44 * con prenotazione entro e non oltre il giorno d‘arrivo E 48 E 44 E 37 E 48 E 44 E 38 E 49 E 45 E 40 E 53 E 48 E 49 E 45 E 38 E 49 E 45 E 39 E 52 E 47 E 42 E 57 E 52 Appartamenti • Prezzo appartamento 3 pers. = E 56 E 51 E 43 E 56 E 51 E 45 E 62 E 57 E 51 E 66 E 60 2 adulti + 1 bam. (fino a 16 a.) E 54 E 49 E 42 E 54 E 49 E 43 E 60 E 54 E 49 E 63 E 58 • Prezzo appartamento 4 pers. = E 57 E 52 E 44 E 57 E 52 E 46 E 63 E 57 E 51 E 69 E 63 2 adulti + 2 bam. (fino a 16 a.) • Supplemento 3° e 4° adulto E 65 E 59 E 50 E 65 E 59 E 52 E 71 E 64 E 58 E 76 E 69 E 10,00 a persona e giorno E 80 E 73 E 62 E 80 E 73 E 64 E 86 E 79 E 71 E 93 E 84 • Bambini fino a 16 anni gratis E 54 E 49 E 42 E 54 E 49 E 43 E 57 E 52 E 47 E 65 E 59 • Colazione a persona E 12,00 E 66 E 60 E 51 E 66 E 60 E 53 E 71 E 64 E 58 E 76 E 69 • Cena a persona E 26,00 • Pulizia finale: Appartamento A, B E 35,00 E 61 E 56 E 47 E 61 E 56 E 49 E 66 E 60 E 54 E 74 E 67 Appartamento C E 28,00 E 63 E 57 E 49 E 63 E 57 E 50 E 68 E 62 E 56 E 76 E 69 Appartamento F E 39,00 E 67 E 61 E 51 E 67 E 61 E 53 E 72 E 66 E 59 E 79 E 72 Schönblick * Camera tripla ** Camera tripla con camera E 95 E 87 E 74 E 95 E 87 E 76 E 114 E 104 E 93 E 133 E 121 supplementare singola e E 91 E 82 E 70 E 91 E 82 E 73 E 113 E 103 E 92 E 131 E 119 porta comunicante E 131 E 119 E 101 E 131 E 119 E 105 E 159 E 144 E 130 E 187 E 170 Supplemento del 10% per le permanenze inferiori alle 3 E 102 E 93 E 79 E 102 E 93 E 82 E 119 E 108 E 97 E 135 E 123 notti. E 98 E 89 E 75 E 98 E 89 E 78 E 112 E 102 E 92 E 134 E 122 Imposta di soggiorno E 1,00 a persona e giorno E 67 E 61 E 52 E 67 E 61 E 54 E 83 E 75 E 68 E 93 E 84
Sett. Ognisanti 26.10.-05.11.
Schönblick Paese Lagundo Merano Superior Lagundo* Merano* Superior* Merano Coje** Singola Singola Superior Livehotel Friedheim Tyrol Alpin Alpin Superior Friedheim Apartments Appartamento A Appartamento B Appartamento F Ruster Apartments Appartamento A Appartamento B Appartamento C
Sett. ciclistiche 01.05.-14.05.
fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg fino a 3 gg fino a 6 gg fino a 21 gg
Sett. escursione 29.05.-30.06. Schönblick Paese Lagundo Merano Superior Lagundo* Merano* Superior* Merano Coje** Singola Singola Superior Livehotel Friedheim Tyrol Alpin Alpin Superior Friedheim Apartments Appartamento A Appartamento B Appartamento F Ruster Apartments Appartamento A Appartamento B Appartamento C
Sett. fioritura 03.04.-30.04.
Sett. wellness 06.11.-25.11.
Sett. d‘Avvento 26.11.-23.12.
Natale 24.12.-08.01.2017
01620% 2 TO rme 5% N O e i SC ssi Tment re a Ing Tratt
Modalità di pagamento: Accettiamo EC - e tutte le carte di credito (Visa, Euro-, Mastercard, American Express e Diners). A partire dal 1 gennaio 2014 verrà introdotta in Alto Adige/Südtirol, l’imposta di soggiorno. Le entrate generate dall’imposta di soggiorno verranno impiegate sia per la costruzione ed il mantenimento di infrastrutture e servizi, sia per l’organizzazione di manifestazioni sportive e culturali. L’imposta di soggiorno, determinata per persona e per pernottamento, viene riscossa dalle strutture ricettive. L’ammontare della suddetta imposta viene determinato in base alla categoria di struttura ricettiva. Sono esenti dall’imposta bambini ed adolescenti sotto i 14 anni. L’imposta di soggiorno viene pagata al momento della partenza ed è riportata sulla fattura del soggiorno in struttura, con una voce a sé stante. Disdetta prenotazione: Disdire la prenotazione è possibile e senza spese fino a 30 giorni antecedenti la data prevista per l‘arrivo. Per disdette successive o in caso di partenza anticipata o mancato arrivo, sarà addebitato e fatturato l‘80% dell‘ammontare del soggiorno prenotato. Per evitare tali spese consigliamo di stipulare una polizza annullamento viaggio Info: www.hgv.it. www.ruster.com
Generali condizioni contrattuali: Check In (arrivo e disponibilità stanza) dopo le ore 14.00. BB: Prezzo a persona e giorno con buffet di prima colazione. MP: Mezza pensione. Appartamenti: Prezzo a giorno e unità. Sconti: Supplemento del 10% per le permanenze inferiori alle 3 notti. Terzo letto aggiunto in camera dei genitori fino a 12 anni di età 70%, fino a 16 anni di età 50%, altrimenti 20% di sconto incluso la colazione. Letto per bambini fino a 2 anni E 8,00 - può essere anche portato da casa. Nelle fatture e nelle offerte l’importo netto scontato viene indicato con arrotondamento all’euro. Cani su richiesta. Al Livehotel Friedheim i cani non sono ammessi. Mezza pensione: La mezza pensione è servita nel Ristorante Ruster: Menu di 3 portate oppure „à la carte“, secondo prezzo indicato sulla lista delle vivande. Menu mezza pensione E 26,00 per persona e giorno. Bambini fino a 12 anni 50% di sconto.
Come arrivare & Info …attraverso il Passo del Brennero: autostrada del Brennero, uscita Bolzano Sud, superstrada „MEBO“ in direzione Merano, uscita Merano Nord/Lagundo Paese. ...attraverso il Passo Resia: strada statale della Val Venosta, nella localitá Tell svoltare in direzione Lagundo Paese.
Ogni ora collegamento diretto autobus! Ci troviamo a soli 2 km.
Passo Resia
Uscita Merano Nord / Lagundo
Innsbruck Passo Brennero
Godetevi tutti i vantaggi della AlgundCard che da ora fa parte delle nuove prestazioni incluse. Con la AlgundCard godrete gratuitamente dei seguenti vantaggi: • Tutti i treni regionali in Alto Adige (Brennero - Trento, Malles - San Candido) • Tutti i pullman di trasporto pubblico locale • Le funivie a Meltina, Verano, San Genesio, Renon e Maranza • NOVITÀ! Funivia a Rio Lagundo • Tramvia del Renon, funicolare della Mendola • L‘autopostale Svizzera tra Malles e Müstair • Ingresso gratuito a 80 musei e collezioni altoatesini. • Tutti i vantaggi della GuestCard (almeno 10% di riduzione in circa 100 istituzioni come piscine, impianti di risalita, ecc.)
Primavera a Lagundo
Un regalo m speciale p olto er soggiorni di dal 13.02. almeno 7 giorni, al 15.05. e d 29.05. al 3 0.06.2016 al 1 aperi
tivo di 1 Algund P benvenuto lus Card 1 cartina e scursionisti ca panoram 1 squisita ica specialità del Sudtiro 1 bottiglia lo* di vino de lla casa „Ruster’s Hauswein “ * 1x sapori to piatto su Restauran t Ruster pe dtirolese al r pranzo.
Autunno d‘oro
Un regalo m speciale p olto er soggiorn i di almeno 7 dal 10.10. giorni, al 25.11.20 16 1
Come raggiungerci...
Offerte speciali
Aperitivo di 1 Algund P benvenuto lus Card 1 cartina e scursionisti ca panoram 1 squisita ica specialità del Sudtiro 1 bottiglia lo* di vino de lla casa „Ruster’s Hauswein “ * 1x sapori to piatto su Restauran t Ruster pe dtirolese al r pranzo.
AlgundCard
Uscita Bolzano-Sud
Bei jeder Fahrt Trento Verona
Le nostre case sono situate a soli 1,5 km da Merano centro e a 800 m dal centro di Lagundo Paese.
Con questo listino tutte le precedenti versioni perdono la loro validità. Non ci assumiamo nessuna responsabilità per eventuali modifiche oppure inesattezze del testo.
tera entwerten · obli
Name · nome
GuestCard 7 Tage | 7 giorni
re ad ogni cors
a
museumobil
Ruster Apartments
Ruster Ristorante
PLUS
Livehotel Friedheim Gardenhotel Schönblick
RECEPTION
Inserito in un paesaggio incantevole, il Ruster Resort, a Lagundo presso Merano, è un luogo esclusivo per rilassarsi e rigenerarsi. Due hotel, una casa con appartamenti e un ristorante. Un luogo unico per le Sue vacanze. Arredo e dotazione completa, due piscine, un settore wellness con sauna finlandese e bagno turco, cabina infrarossi e whirlpool, pista bocce, biciclette e mountainbikes, tennis da ping pong, parco giochi e un parco alpino-mediterraneo di 4000 m². Il tutto gratuitamente a disposizione dell’ospite.
Gardenhotel
Livehotel
PLUS
Il Ruster Resort è l’insieme delle succitate aziende di proprietà della famiglia.
Fam. Georg Reinthaler . via Catinaccio 1-3 . I-39022 Lagundo . Tel +39 0473 222303 . Fax +39 0473 443250 .
[email protected] . www.ruster.com
Con questo listino tutte le precedenti versioni perdono la loro validità. Non ci assumiamo nessuna responsabilità per eventuali modifiche oppure inesattezze del testo.
2015
. oneandseven
Ufficio prenotazioni & Check in