INDOOR SPORT
PAV I M E N TA Z I O N I E AT T R E Z Z AT U R E
“Negli ultimi sette anni abbiamo posto gli atleti al centro di tutto ciò che abbiamo fatto e questo, ovviamente, comprendeva fornirli delle migliori attrezzature e dei migliori servizi possibili, le vostre attrezzature e i vostri servizi.” Sebastian Coe Presidente del Comitato Organizzatore dei Giochi Olimpici di Londra 2012
Dal 1948, Mondo fa da apripista e avanza verso nuovi traguardi.
Ogni anno investiamo parte dei nostri utili in R&D.
Realizziamo per lo sport, dalla parte della natura.
Mondo nasce da una passione di famiglia che ha fatto crescere negli anni un brand oggi internazionale, simbolo della produzione di soluzioni innovative per il top dello sport. Nello sport troviamo la nostra identità e i nostri valori. Nello sport riconosciamo la nostra filosofia aziendale.
I centri di Ricerca&Sviluppo Mondo collaborano a stretto contatto con esperti, istituti di ricerca e poli universitari, allenatori e atleti, per studiare le soluzioni più avanzate. Oltre a prodotti tecnologicamente d’avanguardia, il nostro valore aggiunto è nella consulenza personalizzata che sappiamo offrire in tutte le fasi di lavorazione. Per questo operiamo ad alti livelli e siamo sempre competitivi verso le nuove richieste dei mercati internazionali.
Eco-compatibili, grazie a controlli costanti e rigorosi sulle materie prime e lungo tutto il ciclo di vita del prodotto. Produzione, installazione, smaltimento sono certificati e sicuri per l’ambiente. Know-how e innovazione per accogliere le nuove sfide come un trampolino di lancio verso il futuro.
Giochi Olimpici di Londra 2012, The O2 Arena
2
3
GREEN BUILDING PROGRAMS
ELASTICITÀ
TEST
ANNUALI
DURATA
ECO-COMPATIBILITÀ
=
MIGLIORI CARATTERISTICHE BIOMECCANICHE
ORGANISMO
UL E
VULCANIZZAZIONE
MIGLIOR INVECCHIAMENTO
INDIPENDENTE
IRONM NV
T EN
GOMMA
Le pavimentazioni Mondo Sport Indoor contribuiscono alla qualità dell’aria negli impianti sportivi, grazie alle loro emissioni straordinariamente basse. Migliorare la qualità dell’aria contribuisce a migliorare la performance atletica sia durante l’allenamento che durante le competizioni.
CENTRO RICERCHE
PRODOTTI TESTATI PER
PIÙ DI 10.000 AGENTI CHIMICI VOLATILI
MIGLIOR PERFORMANCE
Italia
UL Environment Human Performance Laboratory Calgary
CILMENT A E F
Valencia
UTIL IZ
GREEN PRODUCTS
PRODO T
N EN E R GI CO TI
di Stoccarda
FOETZ
Lussemburgo
GALLO D’ALBA
4
CENTRI DI
Istituto di Biomeccanica
Università
Spagna
LABORATORI
LABILE CIC I R
MATERIE P R ZO
Pavimentazioni classificate come “rifiuto non pericoloso” che può essere smaltito in discarica normale
NOVABI LI RIN
BORJA
INTERNAZIONALI
VOC
E
UNIVERSITÀ
&SVILUPPO
EMISSIONI
MO SU
RICERCA
BASSE
E POST CO N IM
3
CENTRI MONDO
RICERCA
Attraverso il processo di vulcanizzazione cui la gomma è sottoposta durante la produzione delle pavimentazioni Mondo, il calore e la pressione conferiscono al materiale durezza e durata. Il processo di indurimento tipico di altri materiali sintetici, come il pvc, nella gomma è rallentato: le pavimentazioni conservano così più a lungo le proprie caratteristiche biomeccaniche.
Nei sottofondi di alcune pavimentazioni in gomma Mondo vengono inseriti granuli di gomma sintetica riciclata post-consumo
Lo stabilimento di Gallo d’Alba ha un impianto fotovoltaico da 4,6 MWp: 2000 tonnellate di CO2 in meno nell’atmosfera 5
INDICE ARENA INDOOR ALTA COMPETIZIONE
Scopri i dettagli tecnici su www.mondoindoorsport.com
FITNESS/CARDIO MONDOFLEX PERFORMANCE
pag 11
Gomma Pointelastic
MONDOELASTIC
pag 14
ZETA SYSTEM FTS
pag 15
RAMFLEX
pag 21
HIGHJOLT
pag 22
SPORT IMPACT
pag 20
RAMFLEX
pag 21
SPORT IMPACT
pag 20
RAMFLEX
pag 21
EVERLAY
pag 24
SPORT PROTECTION FLOOR
pag 23
ATTREZZATURE SPORTIVE
pag 26
TABELLONI ELETTRONICI
pag 29
VIDEOSCREEN E SISTEMI LED
pag 28
SISTEMI DI SEDUTE
pag 30
Area Elastic Area Elastic
FAST BREAK SYSTEM 2
pag 16
Area Elastic
MONDOFLEX II
pag 8
Gomma Pointelastic
PALAZZETTO MULTISPORT COMPETIZIONE
ZONA PESI
MONDOFLEX PERFORMANCE
pag 11
MONDOSPORT PERFORMANCE
pag 13
MONDOELASTIC
pag 14
ZETA SYSTEM FTS
pag 15
FAST BREAK SYSTEM 2
pag 15
Gomma Pointelastic PVC Pointelastic
Area Elastic
Area Elastic
Area Elastic
MULTISPORT INDOOR
MONDOFLEX II
pag 8
MONDOFLEX
pag 10
ZETA SYSTEM FTS
pag 15
ELASTIFLEX
pag 19
PALAGHIACCIO
Gomma Pointelastic Gomma Pointelastic Area Elastic
Combined/Mixed
MONDOFLEX II
pag 8
MONDOFLEX
pag 10
MONDOSPORT I
pag 12
Gomma Pointelastic
PALESTRE
SOLUZIONI TECNICHE
Gomma Pointelastic PVC Pointelastic
ZETA SYSTEM
pag 15
Area Elastic
ELASTIFLEX
pag 19
Combined/Mixed
PREMIERPLUS Combined/Mixed
6
pag 18
ATTREZZATURE PER IMPIANTI SPORTIVI
7
MONDOFLEX II È il miglior prodotto in gomma dedicato al Multisport della gamma Mondo. Grazie alla sua particolare struttura a tre strati, Mondoflex II mantiene inalterate nel tempo le sue caratteristiche biomeccaniche. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimento sportivo polivalente Point Elastic, è costituito da due strati di gomma naturale e sintetica e da un sottostrato portante elastico espanso. Gli strati calandrati e vulcanizzati vengono uniti in fase di produzione e formano Mondoflex II. STRUTTURA A 3 STRATI La superficie con finitura liscia, è antiscivolo e antiriflesso. Il primo e il secondo strato sono in gomma vulcanizzata, un materiale termoindurente, mentre il terzo è composto da schiuma poliuretanica. La struttura a tre strati dà alla pavimentazione densità e durezza modulate, per garantire: ››corretta distribuzione dei carichi ››ritorno di energia ››assorbimento degli urti prodotti durante
l’attività sportiva PROPRIETÀ BIOMECCANICHE INVARIATE NEL TEMPO Mondoflex II assicura un livello di assorbimento degli urti superiore al 25%, in accordo con la norma EN 14904. Per una durata e una funzionalità massime, il prodotto è realizzato con materie prime di altissima qualità. Inoltre, il processo di indurimento della gomma è nettamente inferiore ad altri materiali e consente di mantenere più a lungo le qualità biomeccaniche della pavimentazione. PREFABBRICATO CONTROLLATO La prefabbricazione garantisce l’uniformità del prodotto una volta posato e una risposta biomeccanica costante su tutta la superficie. Nel nostro laboratorio di prova, con procedure standardizzate, controlliamo preventivamente le caratteristiche biomeccaniche del prodotto, in modo da assicurare che siano le stesse una volta posato.
8
IMPERMEABILIZZAZIONE E FACILITÀ DI MANTENIMENTO In fase di installazione, Mondoflex II può essere accoppiato alla lamina impermeabilizzante Everlay, posata a secco su idoneo sottofondo. L’abbinamento contrasta i problemi di umidità e impedisce la formazione di bolle superficiali. La superficie liscia permette inoltre facilità di pulizia e di manutenzione. LUNGA DURATA NEL TEMPO La pavimentazione non necessita di giunti di saldatura tra i rotoli, che solitamente sono i primi ad essere danneggiati dall’usura. Il processo di vulcanizzazione della gomma garantisce un’aspettativa di vita di oltre 15 anni, in condizioni di utilizzo e manutenzione adeguate. SISTEMI DI PAVIMENTAZIONI CON MONDOFLEX II Sistema incollato al massetto cementizio ››Mondoflex II Spessore 7,5 mm (KA= P1) Sistema isolato dal massetto cementizio ›› Mondoflex II Spessore 7,5 mm + Everlay 1,2 mm (KA=P1) ›› Mondoflex II Spessore 7,5 mm + Everlay B 4 mm (KA=P2)
Superficie
Sottostrato
Informazioni di dimensione
Gamma colori
Spessore
7,5 mm
Lunghezza Teli
18 m
Altezza Teli
190 cm
Peso
6,1 kg/m²
MF25
MF11
MF23
MF40
MF21
MF10
MF41
MF30
MF70
MF61 MAPLE
ECO-COMPATIBILITÀ La Scheda di Dichiarazione Ambientale di Prodotto (EPD) per l’analisi LCA di Mondoflex II è stata implementata nel gennaio 2013: i test hanno dimostrato che è del 19% meno impattante per l’ambiente rispetto a un analogo prodotto in PVC. Conforme alle normative ISO14040 e ISO 14044. Le analisi condotte in laboratori indipendenti hanno dimostrato che Mondoflex II ha un livello straordinariamente basso di emissioni VOC nell’aria. Il materiale in gomma Mondoflex II è considerato rifiuto solido urbano, quindi facilmente smaltibile in una discarica normale. OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Synthetic
Flooring Category, Level 2 and 3 ››FIVB Recommended Product Certificate
(2013/2016) ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic
Floorings ››Greenguard Certification ››Greenguard Gold Certification ››Class A+ VOC French Decret 2011-321
Bosön Arena, Bosön, Svezia
9
MONDOFLEX Mondoflex è una pavimentazione sportiva in gomma che si distingue per la durata straordinaria e l’elevata resistenza agli urti, all’usura e all’invecchiamento. Ideale per strutture amatoriali, scuole, palestre private e aree polifunzionali. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione polivalente Point Elastic, costituita da gomma naturale e sintetica, calandrata e vulcanizzata. Lo strato superficiale con finitura liscia, antiscivolo e antiriflesso, è vulcanizzato su un sottostrato portante a spessore costante. Il pavimento può essere installato direttamente con attacco adesivo su massetto cementizio o accoppiato in fase di installazione alla lamina stabilizzante Everlay, con idoneo collante. VANTAGGI FUNZIONALI ››Grande resistenza all’usura, grazie al processo di vulcanizzazione ››Facile da pulire ››Proprietà invariate nel tempo ››Nessuna sigillatura termica per una maggior durata nel tempo ››Protezione totale contro l’umidità dal sottofondo e la formazione di bolle superficiali grazie all’abbinamento con la lamina Everlay
MONDOFLEX PERFORMANCE Superficie
Pavimentazione sportiva in gomma, ideale per le manifestazioni sportive agonistiche ufficiali. Il pavimento amovibile Mondoflex Performance è fornito in teli di spessore 7,5 mm e viene collocato sopra il sottofondo con idonei nastri adesivi.
Superficie
CARATTERISTICHE TECNICHE È una pavimentazione Point Elastic costituita da uno strato superficiale antiriflesso a base di gomma naturale e sintetica, finemente goffrata, accoppiato a un sottofondo elastico. Informazioni di dimensione
Spessore
3 mm
Lunghezza Teli
18 m
Altezza Teli
190 cm
Peso
4,5 kg/m²
VANTAGGI FUNZIONALI ››Ottimo assorbimento degli urti ››Straordinaria durata ››Finitura goffrata per assicurare un appropriato coefficiente di attrito (confort di gioco ideale) ››Rimbalzo della palla assicurato dalle caratteristiche della superficie
Gamma colori
Informazioni di dimensione
Spessore
7,5 mm
Lunghezza Teli
21 m
Altezza Teli
179 cm
Peso
6,1 kg/m²
Gamma colori
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIVB Recommended Product Certificate
MF25
MF11
MF23
MF40
MF21
(2013/2016) ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic
MF41
MF23
Floorings MF10
MF41
MF30
MF70
MF61 MAPLE
ECO-COMPATIBILITÀ La Scheda di Dichiarazione Ambientale di Prodotto (EPD) per l’analisi LCA di Mondoflex è stata implementata nel gennaio 2013: i test hanno dimostrato che è del 19% meno impattante per l’ambiente in confronto al prodotto in PVC. Conforme alle normative ISO14040 e ISO 14044. Il materiale in gomma Mondoflex è considerato rifiuto solido urbano, quindi facilmente smaltibile in una discarica normale. OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Synthetic
Flooring Category, Level 2 and 3 ››FIVB Recommended Product Certificate
(2013/2016) ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic
Floorings ››Greenguard Certification ››Greenguard Gold Certification ››Class A+ VOC French Decret 2011-321 Gymnase du Lycée Jehan Ango de Dieppe, Francia
10
Final Four Del Monte Coppa Italia SuperLega 2014-2015, Bologna, Italia
11
MONDOSPORT I Mondosport I è una pavimentazione sportiva in PVC che si distingue come ottima soluzione per un utilizzo polivalente, in grado di coniugare costi contenuti e buone qualità tecniche. Ideale per strutture amatoriali, scuole, palestre private e aree polifunzionali. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione polivalente Point Elastic in PVC. Lo strato superficiale con finitura goffrata, opaca e antiscivolo, è calandrato e pressato al sottostrato in schiuma vinilica. Il pavimento può essere installato direttamente con attacco adesivo su massetto cementizio o accoppiato in fase di installazione alla lamina stabilizzante Everlay, con idoneo collante. VANTAGGI PER IL CLIENTE ››Prezzo tra i più competitivi della gamma multisport Mondo ››Facile da pulire ››Protezione totale contro l’umidità dal sottofondo e la formazione di bolle superficiali grazie all’abbinamento con la lamina Everlay
MONDOSPORT PERFORMANCE Superficie
Pavimentazione sportiva in PVC, ideale per le manifestazioni sportive ufficiali. Il pavimento amovibile Mondosport Performance è fornito in teli di spessore 6,5 mm e viene collocato sopra il sottofondo con idonei nastri adesivi. CARATTERISTICHE TECNICHE È una pavimentazione Point Elastic in PVC costituita da uno strato superficiale antiriflesso composto da uno strato di usura omogeneo, calandrato e pressato, opaco ed antisdrucciolevole, con speciale finitura poliuretanica superficiale trasparente accoppiato ad un sottofondo elastico espanso.
Informazioni di dimensione
Spessore
3,5 mm
Lunghezza Teli
20 m
Altezza Teli
200 cm
Peso
3,0 kg/m²
VANTAGGI FUNZIONALI ››Ottimo assorbimento degli urti ››Ottima relazione qualità prezzo ››Finitura goffrata per assicurare un appropriato
Gamma colori
Spessore
6,5 mm
Lunghezza Teli
21 m
Altezza Teli
195 cm
Peso
4,0 kg/m²
Gamma colori
coefficiente di attrito (confort di gioco ideale) S14
S26
S32
S63
S23
caratteristiche della superficie
S23
S41
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIVB Recommended Product Certificate
S40
S41
S70
Palestra scolastica, Rouen, Francia
12
Informazioni di dimensione
››Rimbalzo della palla assicurato dalle
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Synthetic
Flooring Category, Level 2 and 3 ››FIVB Recommended Product Certificate (2013/2016) ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic Floorings ››Class A+ VOC French Decret 2011-321
Superficie
(2013/2016) ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic Floorings ››Class A+ VOC French Decret 2011-321
Campeonato Paulista 2003, Brasile
13
MONDOELASTIC Mondoelastic è la pavimentazione sportiva fissa di altissima qualità, con finitura in legno, omologata per competizioni di massimo livello. Il sistema è caratterizzato da una speciale base elastica con doppio strato di compensato, posata sopra supporti elastici in gomma brevettati. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione sportiva della gamma Area Elastic, composta da due strati di compensato fenolico incrociati, avvitati e incollati tra loro. Su di essi viene fissato il pavimento di finitura in faggio, rovere o acero, trattato con vernice ad alta resistenza. I supporti in gomma brevettati sono capaci di assorbire gli urti e di tornare in posizione originale grazie a una camera d’aria interna. Garantiscono al sistema un perfetto equilibrio tra ritorno di energia, assorbimento degli urti, deformazione e rimbalzo della palla. I supporti elastici sono fissati secondo uno schema concepito per garantire una totale uniformità di risposta elastica in ogni punto della superficie. La superficie garantisce un’ottima resistenza al peso e all’usura delle attrezzature che abitualmente vengono utilizzate negli impianti sportivi, come le tribune telescopiche e i canestri.
ZETA SYSTEM FTS Superficie
Zeta System FTS è una pavimentazione sportiva fissa con finitura in legno. Il sistema è caratterizzato dallo speciale materassino prefabbricato FTS.
Supporti brevettati
Informazioni di dimensione
Spessore
62 mm
Peso
16,7 kg/m²
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Synthetic
Flooring Category, Level 2 and 3.
CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione sportiva della gamma Area Elastic, composta da un singolo strato di compensato fenolico tagliato a doghe, sul quale viene fissato il pavimento di finitura in faggio, rovere o acero verniciato con vernice ad alta resistenza. La combinazione viene ammortizzata dal materassino prefabbricato FTS, realizzato in maniera uniforme con granuli di gomma post-consumo, trattata e incapsulata con una resina poliuretanica, disposti a sandwich fra due tessuti-non tessuti di poliestere. Il materassino prefabbricato garantisce al sistema un perfetto equilibrio tra ritorno di energia, assorbimento degli urti, deformazione e rimbalzo della palla. Il sistema è indicato in caso di riscaldamento a pavimento, poiché consente una distribuzione omogenea e costante del calore in tutta la superficie pavimentata.
Superficie
Informazioni di dimensione
Spessore
38 mm
Peso
19,8 kg/m²
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Wooden
Flooring Category, Level 1, 2 and 3
ZETA SYSTEM Zeta System è una pavimentazione sportiva fissa con finitura in legno che si distingue come la soluzione più competitiva nella sua categoria per l’utilizzo polivalente. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione sportiva della gamma Area Elastic, composta da un singolo strato di compensato fenolico tagliato a doghe, sul quale viene fissato il pavimento di finitura in faggio, rovere o acero verniciato con vernice ad alta resistenza. La combinazione viene ammortizzata da un materassino in poliuretano espanso flessibile, fornito in piastre.
Superficie
Informazioni di dimensione
Spessore
41 mm
Peso
14,2 kg/m²
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Wooden
Norrköping Stadium Arena, Svezia
14
Flooring Category, Level 1, 2 and 3 15
FAST BREAK SYSTEM 2 Pavimentazione sportiva smontabile in legno, con sistema modulare a piastre. Appositamente studiata per le competizioni di alto livello, è stata scelta nella variante Wood come prodotto ufficiale per il basket alle Olimpiadi di Londra 2012. La UEFA ha selezionato Fast Break System 2, nella variante Laminated, come prodotto ufficiale per gli eventi Futsal, dal 2010. Il sistema è in grado di soddisfare gli sportivi più esigenti, ottimizzando esigenze sportive, tecniche e di polifunzionalità.
VANTAGGI FUNZIONALI L’installazione e lo smontaggio delle piastre sono facili e veloci, grazie a un sistema di incastro unico che non necessita di elementi di aggancio aggiuntivi: il tempo impiegato per comporre un campo da basket è stimato in 3 ore di lavoro per un gruppo di 6 persone. Per comporre la pavimentazione le piastre possono essere fornite su speciale contenitore adatto al loro trasporto e al successivo stoccaggio. Il perimetro in alluminio della dimensione del campo è incluso nella fornitura.
Superficie
CARATTERISTICHE TECNICHE Il sistema smontabile Area Elastic è composto da uno strato superiore in differenti finiture, applicato su uno strato portante di compensato fenolico marino di betulla. Il sistema di incastro delle piastre del tipo “maschio-femmina” è reso ancora più efficace dagli speciali tasselli filettati nel compensato, realizzati in poliammide, necessari per garantire la perfetta unione tra pannelli. Al di sotto del compensato sono collocati dei piedini di supporto in gomma che forniscono al sistema una perfetta uniformità di risposta elastica.
FINITURE La pavimentazione è disponibile in diverse finiture superficiali: Fast Break System 2 Wood con finitura in legno nobile (ideale per il basket), Fast Break System 2 Laminated con finitura in laminato HPL (ideale per il futsal), Fast Break System 2 con finitura Mondoflex o Mondosport (per il Multisport).
Informazioni di dimensione Fast Break System 2 Wood
Flooring Category, Level 1, 2 and 3
Fast Break System 2 Mondoflex
Spessore
48 mm
Spessore
38 mm
Peso
14 kg/m²
Peso
19,8 kg/m²
Dimensioni Piastre 120 x 60 cm / 60 x 60 cm
Dimensioni Piastre 120 x 60 cm / 60 x 60 cm
Fast Break System 2 Laminated
Fast Break System 2 Mondosport
Spessore
45,8 mm
Spessore
46,5 mm
Peso
17 kg/m²
Peso
16 kg/m²
Dimensioni Piastre 120 x 60 cm / 60 x 60 cm
Euroleague Final Four 2012, Istanbul, Turchia
16
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Wooden
Dimensioni Piastre 120 x 60 cm / 60 x 60 cm
UEFA Futsal Euro 2014, Antwerp, Belgio
17
PREMIERPLUS MONDOFLEX Premierplus Mondoflex è una pavimentazione sportiva fissa multisport, con finitura in gomma, caratterizzata da un elevato valore di assorbimento degli urti. La superficie garantisce un utilizzo polivalente, ideale per le strutture amatoriali come scuole, palestre private e aree polifunzionali. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione sportiva della gamma Combi Elastic composta da un doppio strato di compensato fenolico sul quale viene incollato come finitura il pavimento in gomma Mondoflex. La combinazione viene ammortizzata da un materassino in poliuretano espanso flessibile, fornito in piastre.
ELASTIFLEX
Superficie
Elastiflex è una pavimentazione sportiva fissa multisport, con finitura in gomma, caratterizzata da un’ottima durabilità. Il sistema è caratterizzato da una speciale base elastica con doppio strato di compensato, posata sopra supporti elastici in gomma brevettati. Il suo valore di assorbimento degli urti è il migliore della categoria.
Informazioni di dimensione
Spessore
36 mm
Peso
16 kg/m²
Gamma colori
VANTAGGI FUNZIONALI ››Buon assorbimento degli impatti ››Finitura liscia che assicura un appropriato
coefficiente di attrito, per un comfort di gioco ideale ››Rimbalzo della palla assicurato dalle caratteristiche della superficie ››Strato superficiale antiriflesso FINITURA Premierplus è disponibile con pavimentazione superficiale Mondosport, in pvc, che si distingue per l’ottima relazione qualità-prezzo.
MF25
MF10
MF11
MF41
MF23
MF30
MF40
MF70
MF21
MF61 MAPLE
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Wooden
Flooring Category, Level 1, 2 and 3 ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic Floorings
Universita Tecnica VUT, Brn, Repubblica Ceca
18
CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimentazione sportiva della gamma Combi Elastic, composta da due strati di compensato fenolico incrociati, avvitati e incollati tra loro. Su di essi viene incollato come finitura il pavimento in gomma Mondoflex. I supporti in gomma brevettati sono capaci di assorbire gli urti e di tornare in posizione originale grazie a una camera d’aria interna. Garantiscono al sistema un perfetto equilibrio tra ritorno di energia, assorbimento degli urti, deformazione e rimbalzo della palla. I supporti elastici sono fissati secondo uno schema progettato per assicurare una totale uniformità di risposta elastica in ogni punto della superficie. CARATTERISTICHE FUNZIONALI ››Ottimo assorbimento degli urti ››Straordinaria durata ››Finitura liscia che assicura un appropriato coefficiente di attrito, per un comfort di gioco ideale ››Rimbalzo della palla assicurato dalle caratteristiche della superficie ››Strato superficiale antiriflesso
Superficie
Supporti brevettati
Informazioni di dimensione
Spessore
57 mm
Peso
16,5 kg/m²
FINITURA Nella sua variante Elastisport, la pavimentazione è disponibile con pavimentazione superficiale Mondosport, in pvc, che si distingue per l’ottima relazione qualità-prezzo. OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››FIBA Certificate of Approval for Wooden
Flooring Category, Level 1, 2 and 3 ››IHF 2015 Certificate of Approval for Synthetic
Floorings
Palasport Piancavallo, Pordenone, Italia
19
SPORT IMPACT Sport Impact è una pavimentazione in gomma ad alta densità, resistente al peso elevato di attrezzature sportive per il fitness e alle lamine dei pattini da ghiaccio. L’extra spessore dello strato di usura garantisce elevata la resistenza a carichi permanenti e anche all’impatto, per un’eccellente sicurezza e comfort. CARATTERISTICHE TECNICHE Pavimento sportivo ad alta resistenza calandrato e vulcanizzato a base di gomma naturale e sintetica, composto da una base monocromatica nella quale sono inseriti granuli di identica composizione, vulcanizzata ad un sottostrato portante. Il prodotto offre un’ampia gamma colori che si abbina facilmente alle soluzioni di arredo scelte nell’impianto. Attacco adesivo su idoneo sottofondo. VANTAGGI FUNZIONALI ››Durata eccezionale ››Antisdrucciolo ››Resistenza eccellente a forti usure, al peso di attrezzi per lo sport, a tagli e lacerazioni ››Massima sicurezza e comfort ››Facilità di manutenzione grazie allo strato superficiale goffrato, non poroso ››Non richiede la saldatura dei giunti OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››Greenguard Certification ››Greenguard Gold Certification
RAMFLEX Superficie
Ramflex è una pavimentazione in gomma ad alta densità, resistente al peso elevato di attrezzature sportive per il fitness. Lo spessore dello strato di usura garantisce una resistenza ottimale a carichi permanenti e anche all’impatto, per un’eccellente sicurezza e comfort. La superficie goffrata, non porosa, permette una manutenzione più facile. CARATTERISTICHE TECNICHE È un pavimento sportivo calandrato e vulcanizzato a base di gomma naturale e sintetica. La superficie martellata a vista opaca, marmorizzata, di identica composizione, è vulcanizzata a un sottostrato portante, contenente granuli di gomma sintetica riciclata post-consumo e gomma naturale. Il prodotto offre un’ampia gamma colori che si abbina facilmente alle soluzioni di arredo scelte nell’impianto. Attacco adesivo su idoneo sottofondo.
Informazioni di dimensione
Spessore
6 mm / 10 mm
Lunghezza Teli
6 - 12 m
Altezza Teli
186 cm
Dimensioni Piastre 91,35 x 91,35 cm 8,7 kg/m² / 14,2 kg/m²
Peso Gamma colori
S073
S141
S055
S110
S008
S136
S011
S154
S018
S114
S026
S062
University of California, Berkley Simpson Center, USA
20
VANTAGGI FUNZIONALI ››Durata eccezionale ››Antisdrucciolo ››Resistenza eccellente a forti usure e al peso di attrezzi per lo sport ››Massima sicurezza e comfort ››Facilità di manutenzione: strato superficiale non poroso ››Non richiede la saldatura dei giunti ››Non contiene ftalati, bisfenolo A, isocianati ››Contenuto di plastificanti inferiore al 5%
Superficie
Informazioni di dimensione
Spessore
6 mm / 10 mm
Lunghezza Teli
6 - 12 m
Altezza Teli
186 cm
Dimensioni Piastre 91,35 x 91,35 cm 8 kg/m² / 13,5 kg/m²
Peso Gamma colori
707
710
712
790
920
986
715
741
OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI ››Greenguard Certification ››Greenguard Gold Certification
Duke University, USA
21
HIGHJOLT Pavimento sportivo in gomma, prodotto in piastre, viene posato in appoggio affiancando le quadrotte fra loro grazie ad uno speciale incastro ottenuto con sistema di taglio computerizzato ad alta precisione che non richiede la saldatura dei giunti.
SPORT PROTECTION FLOOR Superficie
Copripavimento vinilico multistrato, rinforzato da uno strato di fibra di vetro su base di schiuma vinilica. È ideale per la protezione delle pavimentazioni sportive, in particolare quelle in legno. CARATTERISTICHE FUNZIONALI Lo strato superiore di usura, con aspetto opaco monocolore, privo di micro-cavità, è facile da pulire e pratico da movimentare all’interno delle strutture sportive. La posa avviene in appoggio con idoneo nastro adesivo oppure con biadesivo.
VANTAGGI FUNZIONALI ››Facile installazione ››Durata eccezionale ››Antisdrucciolo ››Resistenza eccellente a forti usure e al peso di
attrezzi per lo sport ››Massima sicurezza e comfort ››Facilità di manutenzione grazie allo strato
superficiale non poroso e batteriostatico
Superficie
Informazioni di dimensione
Informazioni di dimensione
Spessore
8 mm
Spessore
1,5 mm
Lunghezza Teli
61 x 61 cm
Lunghezza Teli
25 m
Altezza Teli
12 kg/m²
Altezza Teli
200 cm
Peso
1,6 kg/m²
Gamma colori
Gamma colori
01
03
05
08
12
13
06
07
501
503
Colorado State University, USA
22
23
EVERLAY Everlay è una soluzione tecnica ideale nell’uso Indoor polifunzionale, per qualsiasi livello di prestazione. Abbinata con le pavimentazioni Mondo Indoor Sport costituisce un’eccellente base stabilizzante, impermeabilizzante ed isolante. CARATTERISTICHE TECNICHE È una lamina, in fibra di vetro, trattata su entrambe le facce con resine sintetiche ed elastomeri, dotata di una serie di peduncoli in resina espansa nella parte sottostante. Può essere stesa a secco sui massetti e costituisce una base continua, caratterizzata da un’ottima resistenza all’umidità, su cui far aderire con collanti specifici i pavimenti Mondo Indoor Sport. VANTAGGI FUNZIONALI I prodotti della gamma Everlay, combinati con le pavimentazioni Mondo, assicurano numerosi vantaggi funzionali:
EVERLAY EG2 (6,5 MM) Può essere usato in combinazione con Mondoflex. Anche in questa variante di spessore, Evelay è garanzia di elevata resistenza all’umidità con un livello efficiente di assorbimento agli urti. In abbinamento con Mondoflex raggiunge un valore >30% KA secondo la normativa EN14904. POSA FACILITATA Everlay abbrevia i tempi di posa eliminando i ritardi causati da tempi di asciugatura del massetto. L’utilizzo dei sottostrati Everlay, posati senza incollaggio su superfici adeguatamente preparate, fornisce una base continua caratterizzata da un’ottima resistenza all’umidità, sulla quale si potrà incollare la nuova pavimentazione. Fase 1
››base stabilizzante, impermeabilizzante e
isolante ››possibilità di posa senza incollaggio su massetti, anche con presenza di umidità residua, evitando il rischio di bolle superficiali ››posa della pavimentazione sportiva facilitata ››nessuna barriera termica nell’utilizzo del riscaldamento a pavimento ››sostituzione del pavimento al termine del suo ciclo di vita semplificata, con conseguente riduzione dei costi di smantellamento ››maggiore assorbimento degli urti
Everlay A
Everlay B
Informazioni di dimensione Everlay A
Everlay B
Spessore
1,2 mm
Spessore
4 mm
Lunghezza Teli
50 m
Lunghezza Teli
25 m
Altezza Teli
200 cm
Altezza Teli
200 cm
Peso
1,05 kg/m²
Peso
1,7 kg/m²
Everlay EG2 Everlay EG2
Fase 2
Spessore
6,5 mm
Lunghezza Teli
20 m
Altezza Teli
200 cm
Peso
2,8 kg/m²
Everlay è disponibile in diversi spessori per rispondere a tutte le esigenze specifiche del cliente. EVERLAY A (1,2 MM) Può essere utilizzato in combinazione con Mondoflex II, Mondoflex e Mondosport I. Con il minimo spessore, si ottiene una significativa resistenza all’umidità.
Fase 3
EVERLAY B (4 MM) La combinazione con Mondoflex II, Mondoflex o Mondosport I assicura una grande resistenza all’umidità e una buona capacità di assorbimento degli urti. In particolare, l’abbinamento con Mondoflex II e Mondosport raggiunge un valore di 35% KA come prodotto P2, secondo la normativa EN14904.
24
25
ATTREZZATURE PER IMPIANTI SPORTIVI ATTREZZATURE PER PALAZZETTI E PALESTRE Nel nostro Centro di Ricerca&Sviluppo di Saragozza, progettiamo e sviluppiamo le migliori attrezzature destinate alla pratica sportiva, grazie all’esperienza di ricerca applicata, maturata in anni di presenza sul campo. Il team di ingegneri ed architetti Mondo sa che
26
la qualità delle attrezzature sportive è determinante per la validità di un impianto sportivo: ecco perché ciascun articolo viene ideato e prodotto completamente nei nostri stabilimenti, dove il processo di produzione è controllato e supervisionato in tutte le sue fasi. Il nostro obiettivo è creare uno spazio migliore sia per gli atleti che per gli spettatori.
27
VIDEOSCREEN E SISTEMI A LED
TABELLONI ELETTRONICI SEGNAPUNTI
L’esperienza e gli investimenti Mondo si realizzano nella R&D più avanzata, per assicurare la massima qualità e affidabilità dei nostri Videoscreen, sia a livello progettuale che tecnologico.
Mondo progetta e produce un’ampia gamma di tabelloni elettronici e sistemi segnapunti in grado di soddisfare tutti i requisiti delle diverse Federazioni sportive.
CONSULENZA SU MISURA Il dipartimento tecnico Mondo predispone uno studio personalizzato, per definire la soluzione più adatta alle esigenze di ogni cliente. L’analisi ingegneristica iniziale individua con pre-
28
cisione gli elementi strutturali adeguati, selezionando il modello di LED e l’elettronica del sistema di controllo più adatti. Inoltre, Mondo progetta e sviluppa il software specifico Mondovideo che permette l’utilizzo del Videoscreen anche come tabellone elettronico. Il nostro team riunisce i migliori professionisti del settore, con un servizio di affiancamento del cliente che ha inizio con l’installazione e lo accompagna per tutto il post-vendita.
I tabelloni elettronici sono dotati di consolle di controllo a distanza, anche nella versione per competizioni di alto livello.
29
SISTEMI DI SEDUTE I sistemi di sedute progettati e realizzati da Mondo assicurano durata, funzionalità ed ergonomia. La gamma Mondodoseat e Venelli Seating include prodotti adatti alle più diverse tipologie di impianto, dalle grandi arene indoor alle palestre scolastiche, offrendo sedute monoblocco, tip-up e soluzioni personalizzate per tribune telescopiche e fisse. TRIBUNE TELESCOPICHE Progettate su misura per rispondere alle esigenze di ciascun progetto, sono particolarmente consigliate per modulare la capacità degli impianti indoor nel modo più appropriato. Quando la tribuna non viene utilizzata può essere piegata, occupando così uno spazio molto ridotto.
30
Le tribune telescopiche sono disponibili con sistemi di movimentazione motorizzata o manuale. TRIBUNE FISSE Le tribune fisse Mondo possono essere una valida alternativa alla costruzione di tribune in cemento. Il design di ciascuna gradinata viene adattato alle dimensioni disponibili nella struttura e composto secondo un sistema modulare che permette la massima personalizzazione delle finiture da parte del cliente. TRIBUNA PORTATILE Modulo polivalente standard, facile da trasportare in ogni punto del palazzetto ed utilizzabile anche all’esterno.
31
LONDON 2012 OLYMPIC GAMES THE O2 ARENA “Quando s’installa una pavimentazione per un evento come i Giochi Olimpici bisogna essere molto accurati e approfittare appieno delle finestre di tempo messe a disposizione. Anche per rispetto delle altre persone che devono lavorare all’interno della struttura in orari diversi. Spesso i tempi sono ristretti e dettati dai responsabili della sicurezza dell’impianto.” Joe Hoekstra London 2012 Mondo Project Manager
“Fast Break System 2 si monta velocemente e si smonta ancora più in fretta. L’installazione all’interno della Basketball Arena ha richiesto 5 ore di lavoro, mentre per lo smontaggio occorreranno tra le 3 e 4 ore, con l’impiego di una decina di persone.” Paolo Ferella Installatore e supervisore della posa allíinterno di The O2 Arena
33
GYMNASE DU LYCÉE JEHAN ANGO DE DIEPPE, FRANCIA
“Le palestre e le attrezzature utilizzate dagli studenti delle scuole superiori Ango e du Golf erano molto vecchie e non davano la possibilità di praticare tutte le discipline potenzialmente offerte dalla struttura. Dopo l’intervento di ristrutturazione, con un bacino di utenza di 2.400 studenti, questa è adesso la più grande palestra della regione HauteNormandie per dimensioni e varietà dei servizi offerti.” Ing. Loetitia Thery Responsabile dei lavori e Rappresentante della regione Haute-Normandie
35
OKLAHOMA CITY PUBLIC SCHOOLS “Le palestre sono state costruite per bambini e ragazzi, per questo sono stati scelti colori luminosi, che dessero allegria all’ambiente. Lavorando con gli architetti abbiamo deciso di scegliere colori base sulle tonalità del legno e del grigio e aggiungere al design i colori dei loghi delle scuole, creando una bella combinazione. Finora tutti sono stati soddisfatti del risultato finale. I ragazzi amano questi pavimenti, perché se cadono non si fanno male come su altre superfici. Gli insegnanti apprezzano il fatto di poter usare tavoli e sedie in quest’area se ne hanno bisogno e le palestre possono ospitare sia esposizioni scientifiche che riunioni. Questa multifunzionalità della pavimentazione giustifica un investimento maggiore.” Abdullah Ibraheem Architetto, Construction Project Manager del distretto scolastico di Oklahoma City
37
CENTRO POLIFUNZIONALE SANBAPOLIS, TRENTO, ITALIA “Uno dei punti di forza del nuovo palazzetto dello sport è la sua superficie di gioco. Il committente finale inizialmente aveva scelto una pavimentazione tecnico sportiva in gomma. Questa scelta personalmente non mi convinceva, perché ero più propenso per una pavimentazione in parquet, un’opinione condivisa dalle federazioni provinciali di basket, volley e futsal. Così ho deciso di intervenire con una sorta di modifica in corso d’opera. Grazie ai tecnici Mondo, siamo riusciti a trovare un prodotto Mondo in parquet galleggiante di soli 38 mm di spessore, che ci ha permesso di realizzare una pavimentazione in legno come richiesto soprattutto dalla FIBA e dal Coni.” Ing. Luca Masini Direttore tecnico di STS Trentino Engineering
39
www.mondoworldwide.com www.mondotrack.com www.mondoindoorsport.com www.mondoturf.com
Mondo Spa Tel:+39 0173 232111
[email protected]
Mondo Iberica Tel:+34 976 57 43 03
[email protected]
Mondo Luxembourg S.A Tel:+352 557078-1
[email protected]
Mondo America Inc. Tel: +1 450-967-5800 CAD (800) 663-8138
[email protected]
Mondo France S.A Te: +33 148264370
[email protected]
Mondo Portugal Tel: +351 21 234 87 00
[email protected]
Mondo U.K Ltd. Tel: +44 7503 573952
[email protected]
Mondo Flooring China Ltd.
STAMPATO IN ITALIA - MAGGIO 2015 - D001564
Tel:+86 10 6159 8814
[email protected]
Mondo si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche dei prodotti.
Mondo USA Inc. Tel+1 610 834 3835 CAD (800) 361-3747
[email protected]