Il saluto del Presidente

Ritorna il 4-5-6 settembre 2009, con la settima edizione, il Bocchette Expo, la manifestazione espositiva organizzata dal Consorzio le Bocchette, Consorzio di Imprese dell’area industriale “Le Bocchette” a Capezzano Pianore, nel cuore della Versilia storica. Un evento che annualmente ospita oltre 100 imprese in un’ area espositiva di oltre 20.000 mq. Una grande fiera campionaria, che offre la possibilità di scoprire le ultime novità ed acquistarle a prezzi competitivi. Una grande vetrina espositiva in cui tutti, chi per curiosità, per ragione, per passione o in cerca di consigli, potranno effettuare buoni affari e raccogliere nuove idee. La vera novità del 2009 sarà la presenza di due paesi esteri che, con la loro tipicità, arricchiranno la tre giorni espositiva: Carpentras, distretto industriale della Provenza francese e la Mauritania, lo stato dell’Africa Occidentale. Orari Venerdì 17,30-23,00; Sabato 15,30-24,00; Domenica 10,00-23,00 Ingresso gratuito

Il saluto del Presidente Nei suoi oltre 20.000 mq di esposizione, di eventi ed intrattenimento, torna come ogni anno il “Bocchette Expo”, la manifestazione organizzata dal nostro Consorzio. Un manifestazione che è cresciuta negli anni e che ha saputo accogliere esigenze ed offrire opportunità e novità alle imprese della Versilia ed in generale a tutti i suoi visitatori. Un Expo che ci auguriamo possa sorprendervi ed offrirvi una visione più ampia del nostro mercato regionale, fornendovi un segnale positivo di crescita e vitalità economica. Anche per l’edizione 2009 ringraziamo tutti gli espositori presenti, che nonostante il momento, hanno creduto e continuano a credere nell’iniziativa promossa. Un ringraziamento doveroso alle istituzioni e agli enti in generale, che anche per la settima edizione, hanno sostenuto e creduto nella manifestazione. A nome di tutto il consiglio d’amministrazione che rappresento, auguro a voi tutti, un proficuo lavoro ed un sincero auspicio di vivacità ed ottimismo. Il Presidente

Guido Puccinelli

Le Aziende del Consorzio Le Bocchette vi danno il benvenuto alla 7° edizione dell’EXPO A.B. Pubblicità di Bianchini Alessandro Albiani Stefano & c. s.n.c. Alto Service Italia s.r.l. Arredo s.r.l. Autocarrozzeria Stylauto s.n.c. Autodemolizioni Francesconi AutoItalica s.n.c. di Ceragioli David & c. B&B Service Soc. Coop. A.r.l. Barsanti Mario Bicicchi Angelo Blindo Casa s.a.s. di Domenici Denise C.A.V. s.n.c. C.D.E. s.n.c. C.I.E.M. s.r.l. C.T.N. s.r.l. Calzaturificio Paoli s.r.l. Caniparoli Vinicio s.r.l. Cantalupi Lighting s.r.l. Cantiere Nautico 83 s.r.l. Cartamar 2 s.r.l. Color-Dec Italy s.r.l. COS.NA.VI s.n.c. Dal Torrione Service s.r.l. Dini Auro & c. s.n.c. Elettroimpianti G-F s.r.l. EMMEPI Pubblicità di Pasqualon Marta Ethos Studio Legale Associato Euro Consulting s.r.l. F.lli Benaglio s.r.l. F.lli Dini s.r.l. Falegnameria Gracci s.r.l. Fappani Marco di Fappani Marco & c. s.n.c. Farmacon s.a.s. Femear s.n.c. Fricom s.r.l. Frozen s.r.l. Futura di Moriconi Rino G.B. Plast s.r.l. Gap International s.r.l. Gianneschi Pumps and Blowers s.r.l. Giomi Pietro ICES s.p.a. Infall 1961 s.r.l. Integrated System s.r.l.

Ipotesi Arredamenti di Francesconi Paolo Italstereo s.r.l. Junior Costruzioni s.r.l. KO.RY Calzaturificio di P. Simonini M.B. Produzione s.r.l. M.B. Verniciature s.n.c. Macromeccanica s.r.l. Mastervolt Italia s.r.l. Mattonai s.a.s. di Mattonai Stefano & c. Minuterie Marenco di D'Angelo Olga Ninci Ufficio di Leonardo Ninci Nolocenter s.r.l. Novitas Forma s.r.l. Nuova Due PM s.r.l. Nuova EL.S.A. di Modena e Carnicelli s.n.c. Outsider di Mazzolini Claudio & c. s.a.s Palagi s.r.l. Pardi Quirino Laccature Pardini Armi s.r.l. Pieraccini Riccardo Elio Polyplants s.r.l. Pucci s.n.c. Quinta s.r.l. Resinart s.r.l. Restauro Valeri s.r.l. Restauroitalia s.r.l. Ristorante Da Renzo s.n.c. Rolda Lucca s.r.l. Rossini Diesel Service s.n.c. Rubinetteria F&F l'Artigiana s.r.l. S.C.T. Mare s.r.l. Scoop Tv s.r.l. Studio Dott. Bonuccelli Riccardo Teseo s.r.l. Toscana Antinfortunistica s.r.l. Versilia Servizi s.r.l. Vetreria Artigiana di Altemura Giulio Vetreria Marco Polo s.n.c. Video Spot Pubblicità s.a.s. di de Plano & c.

Programma ufficiale Venerdì 4 settembre - Ore 17:30 Taglio del nastro alla presenza di importanti personalità del mondo politico – imprenditoriale. Mini – parata di volo leggero, in collaborazione con la scuola di volo Girofly e l’esibizione della Fanfara Alpina della Versilia storica “Tenente Raffo” - Ore 18:00 Apertura manifestazione espositiva - Ore 18:30 Talk show sul tema “Il passaggio generazionale: la trasmissione e la continuità competitiva d’impresa” cui parteciperanno Gioacchino Attanzio, Direttore Generale dell’Associazione Italiana delle Aziende Familiari, Aldo Colonetti, Direttore Istituto Europeo Design e Direttore rivista “Ottagono”, Tommaso Fanfani, Presidente della Fondazione Piaggio di Pontedera, Armando Marinelli, imprenditore della Fonderia Pontificia Marinelli considerata la seconda azienda più antica al mondo, Nicola Enrico Lattanzi, Presidente del distretto lapideo della Versilia, Fabrizio Torrini, imprenditore della storica gioielleria fiorentina fondata nel 1369, Stefano Varia, imprenditore e Presidente Associazione Nazionale Costruttori Edili della Toscana. L’evento verrà seguito in diretta dall’emittente televisiva Rete Versilia - Ore 21:00 Intrattenimento musicale ed animazione con Dj Celestino

Sabato 5 settembre

- Ore 10:00 Cerimonia di consegna del Premio L’Alveare alla presenza delle aziende partecipanti al Premio e di molte personalità del mondo politico ed imprenditoriale - Performance musicale di Andrea Garibaldi con la presenza del vignettista Riccardo Pieruccini - Ore 15:30 Apertura manifestazione espositiva - Ore 16:30 Esibizione itinerante di PARKOUR con prove di concentrazione e abilità - Ore 17:00 Spettacolo di ginnastica artistica a cura della scuola “Nuova Realtà” di Capezzano Pianore -Ore 17:30 Performance di giocolieri ed artisti da strada -Ore 18:00 Sfilata di moda organizzata da Al.So. Eventi di Sonia Paoli Modelle professioniste sfileranno presentando alcuni modelli della collezione autunno – inverno 2010 - Dalle ore 18:30 Volo vincolato in Mongolfiera - Ore 21:30 Orchestra spettacolo “Daniele Amoroso” revival anni ‘70-‘80-‘90 e latino americano

Domenica 6 settembre

- Ore 9:00 Gara podistica “Giro a tappe della Versilia” sulla distanza della mezza maratona - Ore 10:30 Apertura manifestazione espositiva - Ore 15:00 Voli in Elicottero sulla Versilia - Ore 15:00 Gara ciclistica Junior ed in contemporanea esibizioni sportive - Ore 15:00 Raduno e gara di hi-fi & tuning

della Manifestazione - Ore 17:00 Spettacolo musicale – teatrale dell’Associazione Musicale “Belle Epoque” rigorosamente in costume anni ’40 accompagnata da auto storiche - Ore 18:30 Lancio di Paracadutisti a cura dell’ Associazione Nazionale Paracadutisti d’Italia, sezione Viareggio – Versilia - Ore 21:00 Spettacolo di danza orientale a cura della scuola “Danza Donna” di Camaiore - Ore 21:30 Orchestra spettacolo latino americana “Felipe Y su Sol”

PARTECIPAZIONI ESTERE

Al Bocchette Expo potrete visitare i migliori prodotti e tipicità di: Carpentras, distretto artigianale industriale della Provenza francese Mauritania, Stato dell’Africa Occidentale

MOSTRE all’interno dell’auditorium del Centro Direzionale - “Incanto della Materia” Mostra di pittura e scultura di Mario Bargero e Michele Lovi - Mostra fotografica su Sergio Bernardini, il patron della Bussola, con i più grandi nomi del panorama internazionale ATTRAZIONI SPECIALI

- Escursioni in elicottero e volo leggero - Volo in mongolfiera by night - Esibizione di volo di aeromodellismo e competizioni amatoriali con il campione italiano di acrobazia artistica con elicotteri

ESIBIZIONI SPORTIVE

- Go kart/scooter/Hi-Fi tuning/quad - Esibizione di squadre di calcio, basket, hockey, pallacanestro - Esibizioni di ginnastica artistica e danze orientali

SPAZIO BAMBINI

- Il sabato e la domenica mini-club con intrattenimento e baby dance per i più piccoli. Spazio giochi- gonfiabili

AREA GASTRONOMICA

- Specialità della Garfagnana, per celebrare la tipicità dei prodotti della nostra terra

DIRETTE RADIO-TELEVISIVE

- Carte in tavola e salotto a cura di Rete Versilia News - Radio Versilia News - Voce Ufficiale della manifestazione Loris Marchi

Andrea Larini srl

Via Montramito, 1 - Massarosa - LU - 55054 0584/944510 - 0584/945156 [email protected] - www.larini.it Concessionario auto Citroen

Assistenza Caldaie di Raffi Marco e Marchetti Antonio snc

Via delle Bocchette, 9 - Capezzano Pianore55041 LU 0584/433470 - 0584/433470 [email protected] Assistenza Caldaie

ESPOSITORI 2009

Associazione Artigiani CNA Lucca Via Romana, 615 Loc. Arancio - LU 55100 0583/430505 - 0583/490505 [email protected] Servizi

Azienda Agricola Lombardi Fiorenza

Via Porto Vecchio, 104 - 55054 - Massarosa LU 335/6528307 Vendita Piante

Banca Versilia Lunigiana e Garfagnana Via Mazzini, 80 Pietrasanta LU 55045 0584/7371 - 0584/72110 [email protected] Servizi Bancari

Barsanti Mario

Via dei Carpentieri, 45 - 55040 - Capezzano Pianore LU 0584/969530 - 0584/969530 [email protected] Costruzione arredamento stabilimenti balneari

Batini & Mallegni snc

Via Provinciale, 5/A - 55041 - Camaiore LU 0584/983862 Autofficina

Benucci Import-Export

Via Tosco Romagnola, 212/H - 56025 - Pontedera PI 0587/606183 - 0587/090445 [email protected] Produzione abbigliamento e accessori moto

Bernini Lucca srl

Via di Montramito, 1139 - 55054 - Massarosa LU 0584/427811 - 0584/427822 [email protected] - www.mbibernini.it Vendita veicoli commerciali e industriali

Concessionario auto Chevrolet

BK Group srl

Via del Fanuccio, 56 Marlia LU 55014 0583/407318 - 0583/407274 [email protected] - www.bkgroupsrl.it Concessionaria marchio Kirby - Prodotti per la casa

Blucar srl Nissan

Via di Montramito, 537 55054 - Massarosa LU 0584/963239 - 0584/324014 [email protected] Concessionario auto Nissan

C.B.C. srl

Piazza G.la Pira, 24 - 20035 - Lissone MI 039/490329 - 039/491526 [email protected] Vendita letti divani reti materassi

Caffè Frassi di Flair sas

Via Conte Fazio, 69 - 56122 - Pisa PI 349/4222757 [email protected] Torrefazione artigianale ristobar enoteca

ESPOSITORI 2009

Bindi Auto srl

Via Piaggia, 331 - 55100 - S.Filippo LU 0583/954565 - 0583/954422 [email protected] - www.bindiauto.it

Casa Confort di Bardi Paolo

Via Marina Vecchia, 73 54100 - Massa MS 333/4383452 - 0585/790178 [email protected] - www.casa-comfort.net Isolamenti termici vendita case in legno

Centro Service srl

Via del Maggino, 115 - 55010 - Altopascio LU 0583/289567 - 0583/289835 [email protected] - www.centroservice.biz Fornitura e assistenza portoni sezionali

ESPOSITORI 2009

Centro Servizi Casa di Belluomini D. Via Ciabattini, 75 - 55049 - Viareggio LU 0584/45136 - 0584/45136 [email protected] - www.csc-versilia.it Vendita e installazione tende zanzariere - Avvolgibili - Articoli da Giardino

Ceragioli Giovanni snc

Via Monte Matanna, 9a - Viareggio LU 55049 0584/942010 - 0584/426932 [email protected] Impianti Elettrici - Videosorveglianza - Centro Assis.Sky

Chicca Sandra Rita

Via Corte Cucchi , 616 - S.Pietro a Vico LU 55017 328/2699359 - 0583/998191 Croccante - Brigidini - Pastigliaggio

Cipollini Stufe e Camini di Cipollini Mario Via Roma, 115 - 54038 - Massa - MS 0585/348184 - 0585/348184 [email protected] Stufe e camini

Comtel srl

Viale Colombo, 3 - Lido di Camaiore LU - 55041 0584/619858 - 0584/611155 [email protected] - www.dymmy.it/comtelsrl Telefonia mobile 3

Consorzio Promozione & Sviluppo le Bocchette

Via dei Carpentieri - 55040 - Capezzano Pianore LU 0584/945437 - 0584/433075 [email protected] www.consorziobocchette.com Servizi alle imprese

Coop a 5 Soc. Coop. ARL

Via Baracchini, 146 - Massa MS 54100 0585/833923 - 0585/833923 [email protected] Bonifica Amianto - Impermeabilizzazioni Linea vita

Reti da Letto Materassi in Lattice - Poltrone Relax

Cotonmoro Calore di G.Chevallier-Chantepie Viale Isabella, 15 - 56010 - Migliarino Pisano PI 340/3743663 [email protected] Caldaie ecologiche Alpina

Culligan Technoacque srl

Via Mazzini,11 - Massa e Cozzile PT 51010 0572/90861 - 0572/772000 [email protected] - www.culligantechnoacque.it Trattamento Acque

Dati Automobili di Dati Renzo & c. srl

Via Sarzanese, 109/b - 55040 - Capezzano Pianore LU 0584/914091 - 0584/914439 [email protected] Commercio e riparazione di autoveicoli

Debalux sas di De Vanna Giuseppe & c. Via Muttini, 17 - 54033 - Marina di Carrara MS 0585/786451 - 0585/649369 [email protected] Vendita e installazione robotica per la casa

ESPOSITORI 2009

Corredi & c. srl

Via Pistoiese, 35 - Montecatini Terme PT 51016 348/8509767 - 0584/361551 [email protected] - www.riccardocorredi.it

Dedo Larini srl

Via Montramito, 3 - 55054 - Massarosa LU 0584/942295 - 0584/963393 [email protected] Concessionario Peugeot

Delta Energie sas

Via Aurelia Sud, 21 - 55049 - Viareggio LU 0584/1921513 - 0584/941738 [email protected] - www.deltaenergie.it Installazione assistenza impianti energetici

ESPOSITORI 2009

Depur Sistem Italia srl

Via di Tiglio, 477/A - S. Leonardo 55061 LU 0583/90093 0583/908982 [email protected] www.depursistemitalia.it Impianti per trattamento acque

Ecofield di Fabbri Albano

Via Aurelia Nord, 70 - Viareggio LU 55049 0584/1840736 - 0584/1840742 [email protected] - www.ecofield.biz Energie Rinnovabili

Edilizia Nicoloro Alberto

Via Saletto, 3 - Lorenzana PI 56040 050/662743 - 050/662743 [email protected] Sistema Anticaduta - Progettazione Vendita e Montaggio Finestre per Accesso in Copertura e Scale - Vendita d.p.i. Costruzione e Vendita Nuove Abitazioni Ristrutturazioni

Elettroimpianti G-F srl

Via G.Pastore, 27 - 55040 - Capezzano Pianore LU 0584/969429 - 0584/969360 [email protected] - www.elettroimpianti-gf.it Impianti elettrici

Emmeci Impianti di Cima Maurizio Via Verdi, 11 - 55049 - Torre del lago LU 0584/342024 - 0584/342024 [email protected]

Installazione assistenza cancelli porte barriere

Fantasticar srl

Viale Europa, 117 - 55011 - Altopascio LU 0583/269099 - 0583/269099 [email protected] - www.fantasticar.biz

Fiorini Impianti srl

Via Nicola Pisano, 123 55049 - Viareggio LU 0584/49848 - 0584/435145 [email protected] - www.versilsolar.it Fotovoltaico

Firenze Divani di Nuzzi Marilena

Via M. Polo, 11 - 50053 - Empoli FI 334/7438424 - 0571/1960792 [email protected] - www.firenzedivani.com Vendita divani letti poltrone

Florengas srl

Via dei Bassi 20/22 - S.Donnino FI 50010 055/8739441 - 055/8739751 [email protected] - www.autogasnord.it Realizzazione - Installazione Impianti GPL

FotoMania

Via Sarzanese, 191 - 55041 - Capezzano Pianore LU 0584/913913 [email protected] www.fotomaniaversilia.it Servizi fotografici

ESPOSITORI 2009

Commercio veicoli industriali

G.S.L. Ferro di Corrado Gambicorti

Via Vecchia di Pontedera 82/A - Ponsacco PI 56038 0587/730792 - 0587/729265 [email protected] - www.gslferro.it Lavorazione del Ferro Battuto e dell’Acciaio

Gamma Energy & c. snc

Via Vittorio Veneto, 1 - Gavardo BS 25085 035/214473 - 035/214473 [email protected] - www.gammaenergy.eu Pannelli solari Risparmio energetico Riscaldamento / Sanitario

ESPOSITORI 2009

Gastronomia di San Lorenzo Di Bianchi Piergiorgio Frazione Orbicciano 105/D - 55041 - Camaiore LU 347/2967801 [email protected] Gastronomia

Gelateria Sommariva

Viale Regina Margherita, 73 - 55049 - Viareggio LU 340/0653328 Gelateria

General Auto di Siciliano srl

Piazza Dante, 5 - 55049 - Viareggio LU 0584/46127 - 0584/44264 Concessionaria Auto Fiat

Ghiselli Patrizio

Via Butterfly, 9/d - Torre del lago LU 55049 335/242110 [email protected] Alimentari

Giardino delle Erbe srl

Via Cesare Battisti, 271 - 55049 - Viareggio LU 0584/581716 - 0584/1840543 [email protected] - www.erboristeriadelbenessere.it Complementi arredo gioielleria cosmesi

Idea Ufficio

Via Aurelia Sud, 98 - 55049 - Viareggio LU 0584/384772 - 0584/333902 [email protected] Rigenerazione toner e cartucce B/N colori

Idroelettrica Commerciale

Via Pastore, 25 - 55041 - Camaiore LU 0584/969422 - 0584/969422 [email protected] www.idroeletricacommerciale.com Progettazione e fornitura impianti per l’irrigazione

Produzione serramenti in alluminio e pvc

Infixart sas di Albano Fabrizio & c. Via Vespucci, 289 - Viareggio LU 55049 0584/951859 - 0584/951859 [email protected] Produzione Commercializzazione Istallazione di Infissi in Alluminio Ferro Pvc - Legno - Affini

Junior Costruzioni srl

Via Maestrale, 9 - 55049 - Viareggio LU 0584/407468 - 0584/409375 [email protected] - www.juniorconstruzioni.com Impresa edile

La Quadrifoglio Scavi srl

Via Sassaia, 200 - 55040 - Piano di Mommio LU 0584/997051 - 0584/997090 [email protected] - www.laquadrifoglioscavi.it Costruzioni scavi pavimentazioni

ESPOSITORI 2009

Infall 1961 srl

Via dei Metalmeccanici, 57 - 55041 - Capezzano Pianore LU 0584/969644 - 0584/969571 [email protected]

La Tecnoindustriale srl

Via Dorsale, 86 - 54100 - Massa MS 0585/832191 - 0585/832194 [email protected] - www.tecnoindustrialesrl.com Commercio macchine movimento terra

Larini & Team srl

Via Paolina, 114 - 55049 - Viareggio LU 0584/903448 - 0584/610310 [email protected] Concessionaria auto

ESPOSITORI 2009

Linea Europa sas

Via Priv. Fossati, 12 - Sondrio - SO 23100 335/5220485 - 0187/629296 [email protected] Pettinini “Brasiliani”

Macromeccanica srl

Via del Commercio, 4 - 55041 - Capezzano Pianore LU 0584/969373 - 0584/969390 [email protected] - www.macromeccanica.it Officina meccanica per veicoli industriali

Massimo Ferrari

Via Montalbano, 169 - 51039 - Quarrata PT 0573/774151 - 0573/774151 [email protected] www.massimoferraricachemire.com Maglieria donna cachemire

Matteucci Automobili snc di Matteucci Vittorio & Figli

Via Italica, 293 - 55043 - Lido di Camaiore LU 0584/90078 Noleggio furgoni - auto

Mediterraneo Arredamenti di Marchetti Roberto

Via dei Metalmeccanici, 9 - 55041 - Capezzano Pianore LU 392/5648834 [email protected] Falegnameria cucine armadi mobili bagno

Mondo piadina di Mannucci Bruno Q.re Bonifica, 12 - 55049 Viareggio LU 320/6064807 Ristorazione - Piadine

Alimentari

Nuova Comauto spa

Via B. Cellini, 15 - 51100 - Pistoia PT 0573/22705 - 0573/358165 Concessionaria Renault

Nuova Futurdivani di Scalia Giuseppe

Via Brunelleschi, 45 - 51039 - Quarrata PT 0573/774534 - 0573/774534 [email protected] - www.nuovafuturdivani.it Produzione di divani, poltrone e letti imbottiti

Nuova Meccanica 1 di Zanchetta Angelita Via Sarzanese, 337 - 55041 - Capezzano Pianore LU 0584/913272 - 0584/913272 [email protected] Vendita e riparazione di scooter e moto

PagineSi spa

Piazza s. Giovanni Decollato - 05100 - Terni TR 0744/431927 Informazioni scambio merce

ESPOSITORI 2009

Morucci Carla Alberta

Via Paladini, 129 - Viareggio LU 55049 347/4339499 - 0584/969459

Planet Sedia di Vernacchia Gabriella Piazza Dante, 10 - 55049 - Viareggio LU 0584/943371 - 0584/943371 [email protected]

Vendita sedie e tavoli, complementi di arredo

Poli Monica

Via Aurelia Nord, 310 - 55049 - Viareggio LU 333/3766029 Piante fiori secchi

Pozzi Marco

Via Arni, 64 - 54100 Massa 339/7080327 Alimentare

ESPOSITORI 2009



Reality srl

Via Monte Sagro, 13 - 55049 - Viareggio LU 0584/943434 - 0584/943435 [email protected] Sistema letto naturale nuova generazione

Resinart srl

Via dei Metalmeccanici, 25 - 55041 - Capezzano Pianore LU 0584/969688 - 0584/969625 [email protected] - www.vascheinresina.it Lavorazioni in resina su disegno

Rossi Pio srl

Via S. Agostino, 78 - 55045 - Pietrasanta - LU 0584/790116 - 0584/735277 [email protected] Marmi graniti arredamento interni ed esterni

Salumificio Gombitelli Triglia

Loc. Gombitelli - 55041 - Camaiore LU 0584/971966 - 0584/971898 [email protected] - www.salumigombitelli.it Vendita Salumi Artigianali

Sargentini & Figli srl

Via Sarzanese, 1715 - 55054 - BozzanoLU 0584/975294 - 0584/975475 [email protected] www.sargentinisrl.com Commercio macchine agricole e industriali

Sicura srl

Via Tintoretto, 12 - 31056 - RoncateTV 0422/841567 - 0422/708581 [email protected] - www.sicurapiu.it Sistemi sicurezza antifurto e videocontrollo

Via Garibaldi, 97 - 55046 - Pietrasanta LU 0584/282522 - 0584/282509 [email protected] Consorzo edilizia civile ed industriale

Solar Service di Bagni Massimo

Via San Francesco, 27/B - Pietrasanta LU 55046 0584/792772 - 0584/792772 [email protected] Energie Rinnovabili - Fotovoltaico ed applicazioni

Speedy Bike Center srl

Via Paduletto, 274 - 55041 - Capezzano Pianore LU 0584/913694 - 0584/1841191 [email protected] Ve ndita e riparazione motocicli e scooter

Storti A. & O. Future Habitat Sistems dal 1963 Via Martiri della Libertà, 18 - Ponzano Magra SP 19035 0187/631016 - 0187/696385 [email protected]

Arredamenti - Rivestimenti - Pavimenti - Progettazione e Messa in Opera

Suncar spa

Via Sarzanese, 24 - 55040 - Piano di Mommio LU 0584/997197 - 0584/997320 [email protected] - www.suncar.it Autovetture

ESPOSITORI 2009

Sistema Edile Qualità e Sicurezza

TahitiShopping.it di Andrea Bertacca

Via Ciabattini, 91/B - 55049 - Viareggio LU 0584/1841450 - 0584/1841449 [email protected] - www.tahitishopping.it Modellismo dinamico

Tiemme Arredamenti bagno di Traversi Stefano

Via Pucci 20 - 55049 - Viareggio LU 0584/45067 - 0584/45067 [email protected] - www.tiemmearredobagno.com Arredamento bagno

Torrefazione Musetti srl

Via G.Marcora, 2/4 - 29010 - Pontenure PC 0523/692811 - 0523/692824 [email protected] - www.musetti.it Caffè in grani, macinato, in cialde ed in capsule

Versilia Spot sas

Via Rosmini, 18 - 55049 - Viareggio LU 0584/1840111 [email protected] Agenzia pubblicitaria

Vorwerk-Folletto srl

Via di Ronco, 458 - 55100 - Lucca LU 0583/540001 - 0583/316501 www.folletto.it Esposizione vendita sistema pulizia casa

La Junior Costruzioni opera nel settore dell’edilizia dal 1997, ma il nostro legale rappresentante Fabrizio Baldesi, discendente dalla terza generazione di impresari edili, crea la sua prima impresa già nel 1987. Esegue opere di ristrutturazione parziale e totale di edifici vincolati dalle Belle Arti, industriali, case indipendenti e ville. La nostra consolidata esperienza, la scelta di qualificati professionisti e dei migliori materiali ci permette di garantire alti standard qualitativi. Siamo in grado così di proporre ogni volta la soluzione più idonea anche nell’ambito del recupero dei particolari architettonici. Inoltre la nostra sensibilità per quanto riguarda l’impatto ambientale e la fatica dell’uomo impegnato in questa attività ci ha spinto nella ricerca di metodologie e macchinari sempre innovativi. JUNIOR COSTRUZIONI SRL Tel. 0584/407468 – Fax 0584/409375 E- mail [email protected]

I PATROCINI

Senato della Repubblica Ministero dello Sviluppo Economico Regione Toscana Toscana Promozione Provincia di Lucca Comune di Camaiore Università degli Studi di Pisa APT Versilia Comune di Forte dei Marmi Comune di Massarosa Comune di Pietrasanta Comune di Seravezza Comune di Stazzema Comune di Viareggio Camera di Commercio Lucca Associazione Industriali - Lucca CNA - Lucca Confartigianato - Lucca

Per informazioni:

CENTRO DIREZIONALE LE BOCCHETTE

via dei Carpentieri - Capezzano Pianore (LU) tel. 0584.945437 - fax 0584.433075

www.consorziobocchette.com • [email protected]