Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas Presidente: Dr. R. Pezzilli Segretario: Dr. G. Balzano Consiglieri Dr. G. Balzano Dr. G. Butturini Dr. M. Cantore Dr. N. Funel Prof. M. Mutignani Prof. C. Pasquali
XXXVII Congresso Nazionale dell’Associazione Italiana Studio Pancreas Bologna, 19-21 Settembre 2013 Savoia Regency Hotel RAZIONALE SCIENTIFICO Il Congresso Nazionale dell'Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas (A.I.S.P.) è rivolto agli specialisti italiani che si occupano di patologie pancreatiche. Lo scopo dell' A.I.S.P. è quello di promuovere e stimolare lo sviluppo scientifico e sanitario nel campo della pancreatologia diffondendo in modo sempre più capillare la consapevolezza delle varie problematiche riguardanti le patologie del pancreas esocrino ed endocrino. L’Associazione ha creato una solida rete di Centri, omogenei tra loro per standard clinici e approcci culturali, che ha consentito la raccolta e l'analisi di una gran mole di dati sulla patologie pancreatiche, sia infiammatorie che neoplastiche, fra le quali anche i tumori neuroendocrini pancreatici. A.I.S.P., in quanto Associazione multidisciplinare, rivolge il Suo invito al Congresso Nazionale anche a gastroenterologi, radiologi, anatomo-patologi, radioterapisti, oncologi, endoscopisti e chirurghi che hanno in questa sede la possibilità di presentare la propria esperienza clinica, le nuove tecniche di imaging e di endoscopia operativa, i nuovi markers di danno pancreatico. Sono presenti esponenti dei vari campi della pancreatologia che illustreranno non solo le novità relative alla diagnosi ed al trattamento delle malattie pancreatiche benigne e maligne ma anche il loro posizionamento nella pratica clinica quotidiana. Uno degli scopi principali del Congresso è l’aspetto educazionale; pertanto verrà riservato un ampio spazio alla discussione di casi clinici complessi o inusuali, attraverso un approccio multidisciplinare. Verrà anche privilegiata la partecipazione di giovani specialisti che avranno l’opportunità di presentare piani di ricerca sulla scienza di base o studi sviluppati su loro idee maturate nei dipartimenti universitari e/o ospedalieri del nostro Paese. Su iniziativa del gruppo A.I.S.P. vengono condotti trials clinici multicentrici che coinvolgono diverse realtà nazionali appartenenti all’Associazione. La stessa ha creato e mantiene un registro italiano sul cancro del pancreas familiare e sono in corso studi epidemiologici sulle neoplasie intraduttali mucinose e sulla terapia neoadiuvante dell’adenocarcinoma pancreatico potenzialmente resecabile. Gli aggiormenti degli studi in corso e le proposte di quelli nuovi sono presentati nell’ambito del congresso annuale A.I.S.P. Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas
L’Associazione invita al proprio meeting ospiti stranieri che rappresentano figure di spicco nel panorama scientifico internazionale, chiamati a svolgere letture magistrali su argomenti specifici di interesse pancreatologico. Il programma del congresso del 2013 è particolarmente stimolante e verranno trattati temi di ampio respiro nella gestione e terapia delle malattie esocrine ed endocrine del pancreas :
le nuove terapie mediche nel trattamento dei tumori neuroendocrini, della pancreatite
autoimmune e diabete mellito; l’approccio endoscopico alle stenosi biliari da adenocarcinoma pancreatico localmente avanzato; la prevenzione primaria (misure dietetiche e stili di vita) dell’adenocarcinoma pancreatico; il trattamento chirurgico del tumore papillare mucinoso; la gestione del paziente da sottoporre a resezione; il trattamento medico della insufficienza esocrina ed endocrina; le nuove prospettive diagnostiche e terapeutiche della genetica, proteomica e metabolomica; il tema legato al trapianto di pancreas; gli aspetti logistici ed organizzativi per la creazione e la gestione delle unità di pancreatologia; le nuove applicazioni di tecniche quali ecoendoscopia e risonanza magnetica nella diagnosi in urgenza della pancreatite acuta biliare con suggerimenti per la revisione delle linee guida promosse e pubblicate dall'AISP nel 2010; gli aggiornamenti sul ruolo clinico dei cosiddetti “Omics” ( genomica, proteomica e metabolomica ) il trattamento dell'insufficienza pancreatica esocrina in pazienti con fibrosi cistica i trattamenti palliativi per le pancreatiti acute e i tumori pancreatici il coinvolgimento pancreatico nella malattia di Crohn e le possibili opzioni terapeutiche
Giovedi 19 settembre sono stati programmati 4 workshops pomeridiani : il management pre e post operatorio dei pazienti da sottoporre a resezione pancreatica per patologie benigne e maligne; le tecniche alternative ( ablazione con radiofrequenza ed elettroporazione per via laparoscopia e transaddominale ) all'intervento chirurgico nei pazienti considerati border-resectable; la gestione dei pazienti che sviluppano complicanze pancreatiche in corso di terapia per patologie extrapancreatiche quali la leucemia mieloide cronica e le malattie infiammatorie intestinali; la gestione endoscopica delle stenosi biliari in corso di patologia neoplastica mediante l'utilizzo di nuovi devices . Sessioni saranno riservate alle comunicazioni orali ed uno spazio ampio e articolato verra' riservato alla presentazione dei posters .
Raffaele Pezzilli Presidente AISP Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas XXXVII Annual Meeting Italian Association for the Study of the Pancreas (AISP) Bologna, September 19th- 21st 2013 Savoia Regency Hotel PRELIMINARY PROGRAMME Honorary President of the Congress F. Minni
President of the Congress R. Pezzilli
AISP Governing Board President: Secretary: Councilors:
R. Pezzilli G. Balzano G. Butturini M. Cantore N. Funel M. Mutignani C. Pasquali
AISP Scientific Commettee G. Balzano G. Butturini M. Cantore N. Funel M. Mutignani C. Pasquali
Local organizing Committee L. Calculli G. Cariani R. Casadei M. C. Di Marco G. F. Di Nino G. Ercolani R. Golfieri A. D. Pinna D. Santini C. Serra
Secretariat GAYA Events & Communication Srl Piazza Bonomelli 4, 20139 Milano - italia tel +39.02.55231510 fax +39.02.55231543 mail:
[email protected] web: www.gayadmc.com Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas
Faculty Andriulli Angelo, S. G. Rotondo
Larghi Alberto, Roma
Arcidiacono P. Giorgio, Milano
Malesci Alberto, Milano
Astolfi Annalisa, Bologna
Miccoli Roberto, Pisa
Balzano Gianpaolo, Milano
Minni Francesco, Bologna
Bartolomei Mirco, Cesena
Mutignani Massimiliano, Milano
Basso Daniela, Padova
Pasquali Claudio, Padova
Benini Luigi, Verona
Pederzoli Paolo, Verona
Biasco Guido, Bologna
Pezzilli Raffaele, Bologna
Billi Paola, Bologna
Pietrabissa Andrea, Pavia
Butturini Giovanni, Verona
Rabitti Pier Giorgio, Napoli
Calculli Lucia, Bologna
Reni Michele, Milano
Cantore Maurizio, Massa Carrara
Ricci Claudio, Bologna
Capurso Gabriele, Roma
Salvia Roberto, Verona
Carroccio Antonio, Palermo
Scarpa Aldo, Verona
Corinaldesi Roberto, Bologna
Testoni Pier Alberto, Milano
Costa Pier Lorenzo, Forlì
Vantini Italo, Verona
Del Chiaro Marco, Stoccolma
Ventrucci Maurizio, Bologna
Delle Fave Gianfranco, Roma
Zerbi Alessandro, Milano
Di Carlo Valerio, Milano Di Sebastiano Pierluigi, S. G. Rotondo Falconi Massimo, Verona Frulloni Luca, Verona Funel Niccola, Pisa Gabbrielli Armando, Verona Giovannetti Elisa, Amsterdam Jovine Elio, Bologna
Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas Thursday 19th September Chairmen: F. Minni, A.D. Pinna 14.00-16.00 Room A Workshop News from the future: Irreversible electroporation therapy in pancreatic adenocarcinoma Definition of locally advanced pancreatic ductal adenocarcinoma (R. Casadei) The technique and the devices (G. Ercolani) The Verona Experience (TBD) The Bologna experience (A.D. Pinna) Discussion
14.00-16.00 Room B Workshop Pancreatic involvement in digestive and non digestive disease Pancreatic hyperenzymemia and acute pancreatitis in chronic myeloid leukemia (TBD) Pancreatic hyperenzymemia and acute pancreatitis in inflammatory bowel diseases (TBD) Cystic fibrosis in adult (TBD) Discussion Chairmen: 16.00-18.00 Room A Workshop
Pre and post-operative management patient being considered for pancreatic resection: what path ?(TBD)
Definition of patients fit for radical surgery: the role of comorbidities scores (TBD)
The multidisciplinary approach for care the high risk patients in perioperative period in ICU (TBD) Post-operative management , only early nutritional support ? (TBD)
Discussion Chairmen: 16.00-18.00 Room B Workshop Biliary and duodenal stents in pancreatic cancer: why, when and how. The oncological requests (TBD) The surgeon point of view (TBD) The endoscopic point of view (TBD) Discussion 18.00 Opening Ceremony 18.30 Welcome buffet
Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas Friday 20th September Chairmen: R. Pezzilli, I. Vantini 8-30-9.00 AISP Trials: State of the art • Neoadjuvant trial (M. Reni) • IPMN trial (G. Capurso) • Familial pancreatic carcinoma and italian Registry (M. Del Chiaro) • New markers for early diagnosis of pancreatic cancer (A. Scarpa) Chairmen: P. Billi, A. Andriulli 09.00-09.30 Oral Communications Chairmen: G. Delle Fave, S. Cascinu 09.30-10.45 Round Table Treatment of exocrine pancreatic insufficiency in: 10 Cystic fibrosis (TBD) 11 Autoimmune pancreatitis (L. Frulloni) 12 Diabetes mellitus (TBD) 10.45-11.00 Lecture Laboratory evaluation of fistula output: an up-to-date (G Melzi d’Eril) 11.00-11.30 Coffee break Chairmen: G Butturini, A. Gabbrielli 11.30-12.30 Oral Communications Chairmen: N. Funel, D. Basso 12.30-13.00 Lecture Stem cells e pancreatic cancer: facts or fiction (TBD) 13.00-14.30 Poster round and lunch Chairmen: M. Mutignani, N. Funel, M. Cantore, G. Butturini) Chairmen: C. Pasquali, g. Biasco 14.30-15.30 Oral Communications
Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas
Chairmen: I. Vantini, M. Del Chiaro 15.30-16.30 Round Table Autoimmune pancreatitis Classification and clinical assessment (M. Lerch) The imaging evaluation and the contrast media to be used (M. Manfredi) Therapeutic options and long term follow-up (L. Frulloni) 16.30-16.45 Coffee break Chairmen: P.G. Arcidiacono, G. Capurso 16.45-17.05 Lecture Intracystic markers of malignany (TBD) 17.05-17.25 Lecture First line treatment of pancreatic neuroendocrine tumors (TBD) Chairmen: A. Carroccio, A. Malesci 17.25-18.25 ORAL COMMUNICATIONS 18.25 18.45 Lecture. The Pancreas Unit: from the organization to the operative function (I. Vantini) 18.45 AISP General Assembly 20.30 Social Dinner
Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas
Saturday 21st September Chairmen: P. G. Rabitti, P. L. Costa 09.00-10.00 Oral communications Chairmen: M. Ventrucci, E. Jovine 10.00-11.00 Round Table The“Omics” 1. Genomic: genetic susceptibility of pancreatic cancer: prevention perspectives (F. Canzian) 2. Proteomic: Is the way to Rome too long ? (TBD) 3. Metabolomic: if not now, when? (TBD) Discussion 11.00-11.20 Coffee break Chairmen: M. Mutignani, L. Frulloni 11.20-12.20 Face to face. Acute biliary pancreatitis: revising the practical guidelines EUS: Reducing the risk of ERCP complications in studying the common bile duct in urgent situation (TBD) CP-RM: Advantages and limitats of it application in emergency and elective situation (L. Calculli) Discussion Chairmen: G. Uomo, A. Zerbi 12.20-12.30 ORAL COMMUNICATIONS Chairmen: R. Pezzilli, G. Balzano 12.30 CONCLUSIONS AND ECM TEST, WINNERS OF THE GRANTS.
Sede legale: via di Grottarossa 1035-39, 00189 Roma – C.F.: 01889641203 e-mail segretario:
[email protected]
