COPIA
COMUNE DI TAVERNOLA BERGAMASCA
COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
PROVINCIA DI BERGAMO
Codice Ente
10215
DELIBERAZIONE N. 25 in data: 04.08.2015
VERBALE DI DELIBERAZIONE
DEL CONSIGLIO COMUNALE
ADUNANZA ORDINARIA DI PRIMA CONVOCAZIONE - SEDUTA PUBBLICA
OGGETTO: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015). L’anno duemilaquindici addi quattro del mese di agosto alle ore 20.30 nella sala delle adunanze, previa osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente legge comunale e provinciale, vennero oggi convocati a seduta i Consiglieri Comunali. All'appello risultano: 1 - COLOSIO FILIPPO 2 - CANCELLI SERGIO 3 - PEZZOTTI IORIS DANILO 4 - COLOSIO ALESSANDRO 5 - ROCCI STEFANO 6 - FENAROLI PASQUALE 7 - FENAROLI DAVIDE 8 - POLINI ELISA 9 - PICCIN SABRINA 10 - CONSOLI ALBERTO 11 - FENAROLI ANGELO
P P A P A P P P A P P Totale presenti 8 Totale assenti 3
Partecipa all’adunanza il Segretario Comunale DOTT. NUNZIO PANTO' il quale provvede alla redazione del presente verbale. Essendo legale il numero degli intervenuti, il sig. SIG. FILIPPO COLOSIO - Sindaco assume la Presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell'oggetto sopra indicato, posto al N. 10 dell’Ordine del Giorno.
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 25 del 04.08.2015 avente ad oggetto: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015).
COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
Oggetto: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015). Il Sindaco relaziona sul presente argomento posto all’esame della seduta consiliare.
IL CONSIGLIO COMUNALE
VISTO l’art. 194, comma 1, del D.Lgs. 267/2000 secondo cui gli enti locali, con deliberazione consiliare, riconoscono la legittimità dei debiti fuori bilancio derivanti da: a) sentenze esecutive; b) copertura di disavanzi di consorzi, di aziende speciali e di istituzioni, nei limiti degli obblighi derivanti da statuto, convenzione o atti costitutivi, purché sia stato rispettato l’obbligo di pareggio del bilancio di cui all’art. 114 del D.Lgs. 267/2000 ed il disavanzo derivi da fatti di gestione; c) ricapitalizzazione, nei limiti e nelle forme previste dal codice civile o da norme speciali, di società di capitali costituite per l’esercizio di servizi pubblici locali; d) procedure espropriative o di occupazione d’urgenza per opere di pubblica utilità; e) acquisizione di beni e servizi, in violazione degli obblighi di cui ai commi 1, 2 e 3 dell’art. 191 del D.Lgs. 267/2000, nei limiti degli accertati utilità ed arricchimento per l’ente, nell’ambito dell’espletamento di pubbliche funzioni e servizi di competenza.
CONSIDERATO che con sentenza del TAR – Sezione Staccata di Brescia – n. 01422/2014 Reg.Prov.Coll. in data 18.12.2014 sul ricorso n. 01068/2007 Reg.Ric. di dichiarazione di inammissibilità del ricorso presentato dalla Soc. Lafarge Adriasebina Srl contro il provvedimento del Sindaco 25.06.2007 n. 4922, il TAR medesimo condanna il Comune di Tavernola Bergamasca a rimborsare alla parte ricorrente gli oneri fiscali e tributari versati par adire in giudizio;
CONSIDERATO altresì che con sentenza del TAR – Sezione Staccata di Brescia – n. 01423/2014 Reg.Prov.Coll. in data 18.12.2014 sul ricorso n. 01270/2007 Reg.Ric. di accoglimento – e per l’effetto, di annullamento in parte dell’atto impugnato - del ricorso presentato dalla Soc. Lafarge Adriasebina Srl contro il provvedimento del Responsabile di Servizio del 04.08.2007 prot. n. 5995, il TAR medesimo condanna il Comune di Tavernola Bergamasca a rimborsare alla parte ricorrente gli oneri fiscali e tributari versati par adire in giudizio;
QUANTIFICATI in complessivi € 1.000,00 le spese derivanti dalle suddette sentenze;
RITENUTO necessario provvedere al riconoscimento di legittimità dei suddetti debiti fuori bilancio, ai sensi dell’art. 194;
DATO ATTO che per le “sentenze esecutive” (fattispecie di cui all’art. 194, comma 1, lett. a), del D.Lgs. 267/2000) il riconoscimento avviene fatto salvo ed impregiudicato il diritto di impugnare le sentenze stesse; 2
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 25 del 04.08.2015 avente ad oggetto: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015).
COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
VISTI: - l’art. 23, comma 5, della Legge 289/2002 secondo cui “i provvedimenti di debito posti in essere dalla amministrazioni pubbliche di cui all’art. 1, comma 2, del D.Lgs. 165/2001 sono trasmessi agli organi di controllo ed alla competente procura della Corte dei Conti”; - l’art. 1, comma 2, del D.Lgs. 165/2001 secondo cui “per amministrazioni pubbliche si intendono tutte le amministrazioni dello Stato […], le regioni, le province, i comuni, […]”;
VISTI i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica espresso dal Responsabile del Servizio Affari Generali, nonché il parere di regolarità contabile espresso dal Responsabile del Servizio Finanziario;
ACQUISITO il Parere del Revisore contabile unico ai sensi dell'art. 239 del D. Lgs. 267/2000;
RITENUTO di dare al presente provvedimento immediata esecutività al fine di abbreviare i tempi necessari al pagamento dei debiti oggetto di riconoscimento;
RITENUTO di demandare al Responsabile del Servizio Affari Generali l’attuazione del presente provvedimento - compresa l’assunzione del relativo impegno di spesa, qualora necessario – ai sensi dell’art. 107 del D.Lgs. n. 267/2000;
DI DARE ATTO che il Responsabile del procedimento è il Sig. Filippo Colosio;
VISTO il D.Lgs. n. 267/2000;
CON VOTI FAVOREVOLI N. 6, CONTRARI NESSUNO, ASTENUTI N. 2 (Consoli Alberto e Fenaroli Angelo), espressi nelle forme di legge
DELIBERA
1.
Di riconoscere, ai sensi e per gli effetti dell’art. 194 del D.Lgs. 267/2000, la legittimità del debito fuori bilancio di cui alla sentenza n. 01422/2014 Reg.Prov.Coll. in data 18.12.2014 con la quale il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia – Sezione Staccata di Brescia – dichiarando l’inammissibilità del ricorso n. 01068 Reg.Ric. presentato dalla Soc. Lafarge Adriasebina Srl contro il provvedimento del Sindaco 25.06.2007 n. 4922, condanna il Comune di Tavernola Bergamasca a rimborsare alla parte ricorrente gli oneri fiscali e tributari versati par adire in giudizio;
2.
Di riconoscere, ai sensi e per gli effetti dell’art. 194 del D.Lgs. 267/2000, la legittimità del debito fuori bilancio di cui alla sentenza n. 01423/2014 Reg.Prov.Coll. in data 18.12.2014 con la quale il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia – Sezione Staccata di Brescia – dichiarando l’accoglimento – e per l’effetto, l’annullamento in parte dell’atto impugnato – del ricorso n. 01270/2007 Reg.Ric. presentato dalla Soc. Lafarge Adriasebina Srl contro il provvedimento del 3
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 25 del 04.08.2015 avente ad oggetto: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015).
COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
Responsabile di Servizio del 04.08.2007 prot. n. 5995, condanna il Comune di Tavernola Bergamasca a rimborsare alla parte ricorrente gli oneri fiscali e tributari versati par adire in giudizio;
3.
Di dare atto che le spese derivanti dalle suddette sentenze vengono quantificate in complessivi € 1.000,00;
4.
Di dare atto che, trattandosi di debiti derivanti da sentenza, il riconoscimento avviene restando impregiudicato il diritto ad impugnare l’esito dei giudizi;
5.
Di impegnare le somme oggetto di riconoscimento con imputazione al cap. 1066 Art. 1 D.Lgs. 118/2011 (ex intervento n. 1.01.02.03 - gestione competenza – SIOPE 1331 - del Bilancio di Previsione per l'esercizio finanziario 2015, in corso di approvazione;
6.
Di incaricare il Sindaco sig. Filippo Colosio dell’attuazione del presente provvedimento disponendo: • la trasmissione al Servizio Finanziario del provvedimento di liquidazione della spesa con l’allegata documentazione per il pagamento del debito riconosciuto con la presente deliberazione; • di trasmettere copia della presente deliberazione al Collegio dei Revisori dei Conti ed alla competente Procura della Corte dei Conti, ai sensi dell’art. 23, comma 5, della Legge 27 dicembre 2002, n. 289;
7.
Di dare atto che la presente deliberazione costituisce, ai sensi dell’art. 107 del D.Lgs. n. 267/2000, atto amministrativo come di seguito descritto: “RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015). ” e che al competente Responsabile di Servizio sono attribuite le conseguenti procedure esecutive e gestionali;
8.
Di trasmettere copia della presente al Responsabile del Servizio Affari Generali per l’attuazione del presente provvedimento - compresa l’assunzione del relativo impegno di spesa, qualora necessario;
9.
Di dare atto che il Responsabile del procedimento è il Sig. Filippo Colosio;
e, a seguito di separata votazione,
CON VOTI FAVOREVOLI N. 6, CONTRARI NESSUNO, ASTENUTI N. 2 (Consoli Alberto e Fenaroli Angelo), espressi nelle forme di legge
DELIBERA
4
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 25 del 04.08.2015 avente ad oggetto: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015).
COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
10. Di dichiarare immediatamente eseguibile la presente deliberazione, ai sensi dell’art. 134, 4° comma, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267.
*******
Pareri ai sensi dell’art. 49, comma 1, del D.Lgs. n. 267/2000
PARERE DI REGOLARITA’ CONTABILE
PARERE DI REGOLARITA’ TECNICA
FAVOREVOLE
FAVOREVOLE
Il Responsabile del SERVIZIO FINANZIARIO
F.to Rag. Mariangela Vitali
Il Responsabile del SERVIZIO AFFARI GENERALI F.to Filippo Colosio
5
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 25 del 04.08.2015 avente ad oggetto: RICONOSCIMENTO DI LEGITTIMITA' DI DEBITO FUORI BILANCIO (ART. 194 COMMA 1 LETT. A DEL D.LGS. N. 267/00) IN ESECUZIONE DELLE SENTENZE SUI RICORSI N. 01068/2007 REG.RIC. E N. 01270/2007 REG.RIC. RESE DAL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA - SEZIONE STACCATA DI BRESCIA (1° RICONOSCIMENTO ANNO 2015).
COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA COPIA
WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB WEB
Il presente verbale di deliberazione viene letto e sottoscritto come segue:
IL SINDACO F.to SIG. FILIPPO COLOSIO
IL SEGRETARIO COMUNALE F.to DOTT. NUNZIO PANTO'
REFERTO DI PUBBLICAZIONE
N.
Reg. pubbl.
Il sottoscritto Messo Comunale attesta che copia della presente deliberazione, ai sensi dell’art. 124 del D.Lgs. n. 267/2000, è stata affissa in data odierna all’albo pretorio on line di questo Comune ove rimarrà pubblicata per 15 giorni consecutivi. Addì, Il Messo Comunale F.to Roberto Balzarini
COMUNICAZIONE AI CAPIGRUPPO CONSILIARI
Si dà atto che della presente deliberazione è stata data comunicazione ai Capigruppo consiliari, ai sensi dell'art. 125 del D.Lgs. n. 267/2000 con nota prot. n. 0 del . . , giorno di pubblicazione all'albo on line. Addì,
IL SEGRETARIO COMUNALE F.to DOTT. NUNZIO PANTO'
Copia conforme all'originale, in carta libera, ad uso amministrativo.
IL SEGRETARIO COMUNALE Dott. Nunzio Pantò
CERTIFICATO DI ESECUTIVITA' (art. 134, comma 3, del Decreto Legislativo 18.08.2000, n. 267)
Il sottoscritto Segretario Comunale certifica che la suestesa deliberazione è stata pubblicata nelle forme di legge all'Albo pretorio on line del Comune senza riportare, nei primi dieci giorni di pubblicazione, denunce di vizi di legittimità, per cui la stessa è divenuta esecutiva a decorrere dal . IL SEGRETARIO COMUNALE DOTT. NUNZIO PANTO'
6