CAROL LEVI & COMPANY SRL Viale Parioli, 72 – 00197 Roma Tel. 06.36.00.24.30 Fax 06.36.00.24.38
[email protected]
PINO AMMENDOLA credits1
ATTORE
CINEMA On\Off M.Marasco 2011 Göta kanal 2 - Kanalkampen Seth Pelle 2007 Fade to black O. Parker 2006 Terra rossa G. Molteni 2001 Stregati dalla Luna P.Ammendola e N. Pistoia 2000 Un uomo perbene M. Zaccaro 99 Caramelle C. Th Torrini 95 Uomini sull'orlo di una crisi di nervi A.Capone 94 Un piccolo grande amore C.Vanzina 93 Oltre la notte R.Montesanti 93 Missione d'amore D.Risi 92 Il trittico di Antonello F.Crescimone 91 Piedipiatti C.Vanzina 91 In camera mia L.Martino 91 Americano rosso A.D'Alatri 90 Panama sugar M.Avallone 90 C'è posto per tutti G.Planta 89 Se lo scopre Gargiulo E.Porta 88 Animali metropolitani Steno 87 Big man Steno 87 Intricata storia di donne vicoli ecc. L.Wertmuller 84 Possibili affinità R. De Marco 84 Al bar dello sport F.Massaro 83 Io, Caligola T.Brass 79 Le inchieste del commissario Scannapiecuro R.Ferrante 69 Operazione San Gennaro D.Risi 66
PINO AMMENDOLA credits 2
2
TV MOVIES Provaci ancora prof6 E. Oldoini e F. Marra 2014 Provaci ancora prof5 T. Aristarco 2012 Provaci ancora prof4 T. Aristarco 2012 Al di la del lago S. Reali 2009 Provaci ancora prof3 R. Izzo 2008 Due imbroglioni e mezzo F. Amurri 2007 Provaci ancora prof 2 R. Izzo 2006 Provaci ancora prof R. Izzo 2004 Con le unghie e con i denti P.Pingitore 2004 Lo Zio d’America R. Izzo 2002 Don Matteo 2 A.Barzini 2001 Tequila & Bonetti AA.VV. 2000 La Squadra AA.VV. 99 Indizio fatale M.Avallone 99 Gioco con la morte R.Bianchi 99 Un bacio nel buio R.Rocco 98 Una sola debole voce R.Sironi 98 Un prete tra noi L. Gasparini 98 Pepe Carvaho F. Giraldi 98 I tre addii M. Caiano 98 Ombre C.Th Torrini 98 Ladri si diventa F.Lionello 98 Angelo Nero R.Rocco 97 Fantasma per caso G.De Sisti 97 Morire di fame F.Laurenti 95 Morte di una strega C.Th Torrini 95 Caro Maestro R.Izzo 95 Oltre il buio C. Th Torrini 93 Extralarge A.Capone 92 (USA) Aquila della notte C.Th Torrini 92 Missione d'amore D.Risi 91 Pronto soccorso F.Massaro 91 Prova d'innocenza T.Valeri 90 Quando ancora non c'erano i Beatles M.Aliprandi 86 Le storie di Mozziconi N.Fabbri 83 La specialità della casa A. Zucchi 82 Antonio Gramsci:i giorni del carcere L. Del Fra 77 Se una notte a Montecocuzzo... L.Capponi (come protagonista) 81 La mano sugli occhi P.Passalacqua 78 PINO AMMENDOLA credits 3
SCENEGGIATI Filumena Marturano M.Ranieri Assunta Spina S.Bolchi Stelle in fiamme I.Moscati La specialità della casa A.Zucchi
3
Squadra mobile M.Landi Giochi di morte E.Tarquini E le stelle stanno a guardare A.G.Maiano
SIT COM Incantesimo 7 A.Cane e T. Sherman Finalmente soli Vicario 2001
VARIETA’ La grande notte del lunedì Fantastica italiana Stranieri d'Italia L.Capponi Polvere di pitone L.Capponi Proffimamente E.Trapani Approssimativamente… proffimamente A.Zappalà Violeta Parra L.Capponi Ombretta Colli Show L.Capponi Fantasticotto A.A.V.V. Tornerai I.Moscati
PROGRAMMI DI SERVIZIO Magazine tre Va pensiero... Incontri di ieri e di oggi Viaggiando viaggiando Week-end La protezione civile I diritti del fanciullo Les gammas Per cinque stagioni ha curato con una propria rubrica lo spazio comico programma di Rai2 Sereno variabile.
del
noto
PINO AMMENDOLA credits 4
DOPPIAGGIO Da molti anni opera nel campo del doppiaggio, sia come attore che come direttore ed adattatore. Ha lavorato tra gli altri per Pasolini, Rosi, Fellini, Tornatore, Amelio, Kubric, P.edE.Taviani, Scola, E.M. Salerno, F.Rossi, Damiani, Steno, Vanzina, Ponzi... Ha prestato la sua voce a molti attori stranieri tra cui: Jerry Lewis, Jud Hirsc, Henry Gibson, Antonio Banderas, David Corradine, Brad Davis, Prince, Murray Abraham, Dana
4
Carvey, Jack Villeriè, Roman Polasky e a famosi personaggi dei cartoon come: Gatto Silvestro, Spigot, Sakura... ed il cane della TIM Ettore E’ stato impegnato per una stagione a Los Angeles in attività di doppiaggio per la Intersound L.d.t di Frank Agrama. Partecipa occasionalmente a doppiaggi in inglese con la A.R.A., in particolar modo per quei ruoli che richiedono uno spiccato accento napoletano, siciliano, est-indian o africano.
PUBBLICITA’ Ha partecipato a molti film pubblicitari come Testimonial, tra i più importanti ricordiamo le campagne: Pasta del capitano, Citroen, Visa, Cichita, Alpitur turista fai da te?, Kinder cereali. E’ stato testimonial TIM dando la voce al cane Ettore in tutte le trasmissioni televisive e le manifestazioni TIM. Ha partecipato a molti film pubblicitari all’estero.
PINO AMMENDOLA credits 5
TEATRO “A Natale divento GAY” di e con P. Ammendola 2014/2015 - Teatro Ghione “Nemici di casa” di e con Pino Ammendola – 2013 Teatro Lavia Anangi Stagioni 2011-2012 Teatro Ghione “I tre Moschettieri ” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagioni 2010-2011 Teatro Ghione “Coppie in multiproprietà” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagioni 2009-2010 Teatro Ghione “Carabinieri si nasce” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagioni 2007-2008 e 2008-2009 Teatro Ghione
5
“Uomini alla crisi finale” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagione 2006-2007 Teatro Argentina “Misura per Misura” W.Shakespeare reg. Gabriele Lavia Stagione 2005-2006 Teatro Sala Umberto “Caporali coraggiosi” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagione 2004-2005 Teatro Sala Umberto “Carabinieri si nasce” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagione 2003- 2004 Teatro Artigiano “Caporali coraggiosi” Scritto e diretto da Pino Ammendola “Coppie in multiproprietà” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagione 2002- 2003 Teatro Artigiano “Nemici di casa” Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagione 2001- 2002 Teatro Artigiano “Coppie in multiproprietà” di Pino Ammendola reg. N. Pistoia Stagione 2001 Teatro Artigiano “Uomini targati Eva” testo e reg. Ammendola & Pistoia Stagione 2000 Teatro Artigiano “Uomini stregati dalla Luna” testo e reg. Ammendola & Pistoia
PINO AMMENDOLA credits 6
TEATRO Stagione ‘99 ATA Teatro “I tre moschettieri” testo e reg. Ammendola & Pistoia Stagione 98 Teatro San Leonardo Mezzi Uomini testo e reg. Ammendola & Pistoia Stagione 97 T.K.S. Uomini targati Eva testo e reg. Ammendola & Pistoia Stagione 95-96 T.K.S. Uomini stregati dalla Luna testo e reg. Ammendola & Pistoia Stagione 94-95 E.A.O. Uomini sull'orlo di una crisi di nervi di Galli & Capone reg.A.Capone Stagione 89
6
Clan dei Cento Igloo testo e reg.E.Consoli (protagonista) Stagione 86-87 Coop.A.T.A.Teatro Santa Giovanna G.B.Shaw reg.C.Alighiero (coprotagonista nel ruolo del Delfino di Francia) Stagione 85-86 Teatro Metastasio di Prato Ti presento Roma mia... G. De Chiara, F.Fiorentini,G.Guerrieri reg.E.Fenoglio (coprotagonista, come ‘spalla’ di Antonella Steni) Stagione 84 Comp.L'albero Le anime morte Gogol reg.G.Angelillo ( coprotagonista nel ruolo di Nosdriof) Comp.Teatro civile L'arcitaliano I.Moscati reg.A.Zucchi Stagione 83 Accademia Filarmonica Romana L'isola Ferdinandea F.Pennisi reg.R.Giacchieri, all.S.Reali Stagione 80 Comp.Zanetti-Giordana Gli amori inquieti C.Goldoni reg.A.Zucchi
PINO AMMENDOLA credits 7
TEATRO Stagione 79 Comp.Teatro intesa Come lui mentì al marito di lei G.B.Shaw reg. P.Ammendola Comp. Il Golem Procedere a passo d’uomo Scritto e diretto da Pino Ammendola Stagione 78-79 Teatro stabile di Bolzano L'adulatore C.Goldoni reg.A.Zucchi La spudorata verità F.Muller reg.A.Fersen Coop.Attori e Tecnici Intrighi d'amore T.Tasso reg. A.Corsini (protagonista nel ruolo di Gialaise) Vaudeville d'antan reg. G.Visentin Stagioni 75-76 e 76-77 Coop.D.M.T del dramma moderno Macbeth W.Shakespeare reg. F.Balestra Il piacere dell'onestà L.Pirandello reg. M.Landi Ippolito Euripide reg. M.Landi Stagioni 73-74 e 75-76
7
Teatro dei Giovani Piccoli omicidi J.Feiffer reg. A.Ninchi Le mani sporche di J.P. Sartre reg. A.Ninchi
RADIO Notevole attività radiofonica dal 1970: circa 180 racconti di mezzanotte, più di 50 sceneggiati tra quelli di maggior successo, moltissime trasmissioni leggere, tra cui: Primo Nip, Radio anch’io, E-state con noi, La luna nel pozzo, Il motto matto (come conduttore) di cui la maggior parte in diretta. E' stato tra i conduttori ‘storici’ di Alquerche.
PINO AMMENDOLA credits 8
AUTORE E’ autore delle commedie: Uomini alla crisi finale Carabinieri si nasce Caporali coraggiosi Coppie in multiproprietà Nemici di Casa I tre moschettieri, Degli spettacoli musicali: Osceno Novecento Avec le temps, Dalida 40 anni e sono ancora Mia Emigranti: figli di un Dio minore Roma in piccolo Mercedes Sosa, la Negra dei radiodrammi: Quella cosa disgustosa Calzature speciali I mocassini azzurri A’ Variante Del soggetto del film Possibili affinità di Ross De Marco. Ha collaborato ai testi per i noti comici: Max Tortora e Gabriele Cirilli E' coautore delle commedie: Uomini stregati dalla Luna,
8
Uomini targati Eva, Mezzi Uomini, Margherita, Capricciosa, Napoli e Quattro stagioni Orgasmo e pregiudizio della sceneggiatura del film “Stregati dalla Luna” della trasmissione televisiva Magazine Tre 92 RAI3. Dei radiodrammi P.E.A.V. programma etere aumento vitalità (in 13 puntate per Radio2) Foto di classe (in 10 puntate per Radio2) Penelope White (in 11 puntate per Radio2)
PINO AMMENDOLA credits 9
REGISTA Stregati dalla Luna prodotto da Rita Rusic e Movieweb Carabinieri si nasce prodotto da Rai3 per Palco e Retropalco Avec le temps, Dalida Dvd prodotto e distribuito dalla C.N.I. Music
PREMI Nel Nel Nel Nel
2011 ha ricevuto il premio: “Roma… è arte” per il teatro 1993 ha ricevuto il premio: “Lisistatra” per l'impegno sociale nella professione. 1992 è stato premiato con il premio alla carriera: “Le Corti” 1978 ha ricevuto il premio: “Scalea” per l'attività teatrale.
Ha cominciato ad interessarsi di spettacolo nel 1963 partecipando ad alcuni sceneggiati televisivi presso il centro RAI di Napoli e svolgendo una intensa attività teatrale con piccoli gruppi studenteschi. Si laureato con lode, in Giurisprudenza presso l’università di Napoli nel 1975, con una tesi di ricerca sulla poesia oscena dei giuristi napoletani del XVII° secolo Ha seguito le “lezioni di teatro” tenute presso la Sapienza, da Eduardo De Filippo nel 1981 Ha seguito uno stage per attori stranieri, presso la “Lee Strasbery school” di Los Angeles nel 1984 Parla un inglese-americano di livello medio, un discreto spagnolo.
9
Ha praticato il motociclismo su pista (campionato cadetti 1967, 1968, 1969), il Judo a livello agonistico, il paracadutismo, la scherma, l’equitazione (anche a pelo), la vela e gli sport subacquei. E’ munito di patente C, di “brevetto di lancio” e “libretto di volo”, di patente nautica a vela e motore e di brevetto P.A.D.I. internazionale per le attività subacquee E’ fornito di passaporto italiano e certificato internazionale di vaccinazione. www.pinoammendola.it