ANNO VII - N.19 - GENNAIO 2010
Cari concittadini, un anno volge al termine e un altro è pronto per iniziare. Di solito in queste occasioni è consuetudine fare bilanci, tirare le somme di una gestione: quanto è stato fatto e quanto rimane da fare, riepilogare le entrate e le uscite. Si parla comunque sempre di numeri e di cifre inespressive dietro le quali invece si celano situazioni personali diverse per ogni abitante. Eliminiamo quindi per una volta la solita elencazione che potrebbe essere interpretata come propaganda e non come semplice informazione. Analizziamo invece il rapporto cittadino/Amministrazione Comunale. Cosa si aspetta un cittadino dall’Amministrazione Comunale del proprio paese?
Sicuramente molto. Qualcuno si aspetta di pagare sempre meno imposte e tasse (Ici, Tarsu, ecc), altri di avere sempre più servizi e sempre più efficienti, altri ancora sperano nella realizzazione di opere importanti (tangenziale, ristrutturazione del Noviziato, il nuovo Comune, la sistemazione della piazza, piste ciclo pedonali, ecc). Da parte dell’Amministrazione Comunale c’è sicuramente molta attenzione per tutti questi punti, ma bisogna considerare anche la parte economica della questione. Esistono delle regole che gli amministratori devono rispettare e quindi a volte è quasi impossibile far coincidere la migliore qualità del servizio con la riduzione delle tasse a carico dei cittadini, in quanto alcuni servizi devono prevedere la copertura totale a carico dell’utente (vedi Tarsu).
GENNAIO 2010 2
editoriale Questa regola, per ora applicata solo ad alcuni servizi, sarà ben presto, sempre per disposizione governativa, la regola generale da applicare a tutti i servizi offerti dal Comune: mensa scolastica, mensa anziani, trasporti, ecc. È possibile però risparmiare su altre voci importanti del bilancio comunale: il consumo di energia elettrica e gas metano mediante l’utilizzo di energie alternative, sulle manutenzioni degli impianti, come per esempio la rete dell’illuminazione pubblica con l’applicazione di lampade a led, e via così. L’eventuale risparmio, determinato da questi accorgimenti, potrebbe essere applicato al potenziamento dei servizi ovvero destinati al comparto socio assistenziale che attualmente presenta situazioni critiche in aumento. Cosa si aspetta l’Amministrazione Comunale dai propri cittadini? Sicuramente collaborazione e partecipazione. Impiegare una parte del proprio tempo nel volontariato a favore degli altri cittadini è sicuramente un modo lodevole di essere utili alla comunità e potrebbe anche rappresentare un importante risparmio economico per
l’Amministrazione Comunale. Molto può fare il volontariato, e qualcosa si sta muovendo nel nostro paese e presto si potrebbero vedere delle belle iniziative. Ma quello che mi preme sottolineare è proprio il rapporto umano tra amministratori ed amministrati. In questi mesi mi sono accorto che una parola scambiata per strada o la forza di un sorriso, a volte non hanno meno valore della realizzazione di un opera o la messa in funzione di un servizio. I momenti di incontro, l’ascolto, la condivisione delle problematiche della vita, arricchiscono il nostro carattere e possono migliorare i nostri rapporti sociali che sicuramente influiscono anche sul buon andamento della società civile. La gratitudine e la riconoscenza che si percepiscono nel prossimo per aver concesso un poco del nostro tempo hanno un valore immenso in termini morali. La solidarietà e la condivisione sono elementi fondamentali per una comunità e la loro presenza determina l’unità della cittadinanza. Certo di poter contare sempre sul Vostro apporto, concludo augurando a tutti Voi un nuovo anno ricco di soddisfazioni e sempre migliore del precedente. Eugenio Ferioli Sindaco
RACCOLTA RIFIUTI
Cambiano i giorni del servizio l fine di migliorare il servizio di raccolta dei rifiuti e di unificarlo con quello già attivo nelle cascine a partire da gennaio 2010 cambiano i giorni della raccolta differenziata:
A
– VETRO E LATTINE – PLASTICA
il martedì il sabato
anziché il venerdì anziché il venerdì
Per quanto riguarda la raccolta di umido, secco e carta rimangono validi i giorni attualmente in vigore. I cambiamenti sono già inseriti nell’ecocalendario del comune distribuito presso le abitazioni. Non cambiano gli orari di raccolta che partono sempre dalle 6 di mattina. Invitiamo i cittadini a rispettare il corretto conferimento dei rifiuti, utilizzando gli appositi sacchetti a seconda della tipologia del rifiuto. Per qualsiasi informazione o criticità la Puli-Eco, ditta che gestisce il servizio (tel. 800667978) ed i nostri uffici comunali (tel. 0377 86601 int. 1) sono a disposizione.
I sacchetti gratuiti per la raccolta differenziata saranno distribuiti presso l’ufficio anagrafe del Comune nei seguenti giorni: SABATO
09 GENNAIO
Dalle 09,00 alle 12,00
SABATO
16 GENNAIO
Dalle 09,00 alle 12,00
SABATO
23 GENNAIO
Dalle 09,00 alle 12,00
MERCOLEDÌ
27 GENNAIO
Dalle 14,00 alle 18,00
Numero 19 - GENNAIO 2010 Coordinatore di redazione: Enrico Galli - Grafica e impaginazione: Enrico Galli - Stampa: Tipo Lito ARS Snc - Casalpusterlengo
GENNAIO 2010 3
vita in comune PRE E POST SCUOLA
Un servizio per agevolare le famiglie n sempre più famiglie entrambi i genitori lavorano per scelta o per necessità e i luoghi di lavori non sono sempre nelle vicinanze delle proprie abitazioni, così papà e mamme sono costretti ad affidare ai nonni, quando ci sono e sono disponibili, o ad altre persone i propri figli per essere accompagnati a scuola e riaccompagnati a casa il pomeriggio. È stato questo stato di cose che ha spinto l’Amministrazione comunale a pensare al servizio di pre e post scuola. Il servizio ha avuto inizio dal 30 novembre 2009 e terminerà 11 giugno 2010 per la scuola Primaria e il 30 giugno per la scuola dell’Infanzia. Il pre scuola ha inizio alle ore 7.30 del mattina fino al normale orario di inizio delle lezioni, mentre il post scuola inizia dalla conclusione delle lezioni fino alle ore 18.00. Per la gestione del servizio è stato dato incarico alla neonata Associazione ARCI MERSENNE di Ospedaletto Lodigiano, gli educatori attualmente sono Sammataro Cristina e Alfano Roberto, entrambi con qualifiche
I
REALTÀ COMMERCIALI
Un 2009 ricco di novità ell’anno 2009 si è un po’ rivoluzionata la rete commerciale in Ospedaletto Lodigiano. Oltre all’Emporio Alimentari di Rancati Cesarina Sas, piccolo supermercato affiliato al gruppo “Dimeglio” e all’edicolante Antonia Borgonovo, subentrati rispettivamente a Maggi Market e Grassi Graziella, altre realtà commerciali hanno iniziato l’attività nel nostro paese:
N
IL PICCOLO GIRASOLE di Bonfanti Giusy – Commercio al dettaglio di prodotti alimentari confezionati, erbe sfuse, prodotti curativi confezionati e cosmetici; I FRUTTI DEL GRANO di Betti Marianna – Rivendita di pane ed altri prodotti da forno, commercio al dettaglio di prodotti alimentari confezionati, pasta fresca e pasticceria; CENTRO FRUTTA DI VIGNOLA E GALLINA – Commercio al dettaglio di prodotti ortofrutticoli; SALA GIOCHI ED INTRATTENIMENTO di Sciallo Giuseppe – Sala Giochi ed intrattenimento con servizio bar e somministrazione alimenti e bevande, gioco scommesse on line, le partite di calcio in diretta della serie A, Champions League ed Europa League. Aprirà il 16/01/2010. Anche nel settore artigiano si registra una nuova apertura: CENTRO ESTETICO IL MIO SOGNO di Leotta Katia – cura estetica del corpo e della persona.
idonee per peter occuparsi dei bambini. Attualmente i bambini che frequentano il pre scuola sono 2 per l’Infanzia e 11 per la Primaria, mentre al dopo scuola hanno aderito 2 bambini per l’Infanzia e 20 per la scuola primaria. Alcuni dei bambini iscritti non frequentano comunque tutti i giorni il servizio ma a seconda delle necessità delle famiglie. Il costo a carico delle famiglie per il pre scuola è di 1 euro al giorno, mentre è di 3 euro per il post scuola, comprensivo anche della merenda. I bambini che frequentano il servizio di post scuola vengono direttamente prelevati dai vari plessi scolastici ed accompagnati dagli educatori direttamente presso l’Auditorium, viceversa la mattina vengono portati dall’Auditorium alle scuole. I bambini iscritti ai corsi sportivi presso la Palestra Comunale, vengono accompagnati dagli educatori direttamente alla palestra. Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi agli uffici comunali, anche per le eventuali nuove iscrizioni.
in bacheca
Corsi di Karate Istruttore Mariolu Enrico sono inziati a settembre presso la Palestra Comunale nei giorni di lunedì e giovedì dalle ore 18,00 alle ore 19,00
Corsi di ginnastica dolce per adulti Istruttore Capasso Angelo sono iniziati a ottobre presso la Palestra Comunale nei giorni di mercoledì e venerdì dalle ore 20,00 alle ore 21,00 Sono aperte le iscrizione che dovranno essere fatte direttamente in palestra nei giorni e orari dei corsi
Sei una persona anziana? Cerchi un po’ di compagnia? Vuoi divertirti? Vieni tutti i giovedì pomeriggio dalle ore 15,00 presso il salone del Centro Diurno di Via XXV Aprile, giocheremo a tombola, briscola e scopa, passeremo un pomeriggio spensierato in compagnia
GENNAIO 2010 4
vita in comune NUOVA CONVENZIONE DI SEGRETERIA
Benvenuta Dott.ssa Russo abato 28 novembre 2009 il Consiglio Comunale ha approvato la nuova convenzione per il servizio di segreteria. La convenzione avrà decorrenza 01/01/2010 con la partecipazione dei Comuni di San Zenone al Lambro, Carpiano e Ospedaletto Lodigiano. Comune capofila sarà San Zenone al Lambro che usufruirà del segretario co-
S
munale per il 50% dell’orario di lavoro e nella stessa percentuale si accollerà i relativi oneri, mentre il 30% spetterà Comune di Carpiano e il 20% al Comune di Ospedaletto Lodigiano. Segretario Comunale titolare del servizio sarà la Dott.ssa Anna Russo che ringraziamo di aver accettato l’incarico e alla quale auguriamo buon lavoro.
CONGEDO
Un grazie di cuore Silvana l 31 dicembre 2009 la Signora Gorini Silvana terminerà il rapporto di lavoro con il Comune di Ospedaletto Lodigiano e si godrà la meritata pensione. In questi anni Silvana ha gestito l’Ufficio Servizi Demografici del Comune e tutti i cittadini prima o poi hanno avuto bisogno del suo servizio. A Silvana vanno i ringraziamenti dell’Amministrazione Comunale per il lavoro e la collaborazione svolta in questi anni a favore della cittadinanza e gli auguri per una felice e serena pensione.
I
SERVIZIO SGOMBERO NEVE
Il bando e le condizioni 2009-10 er la stagione invernale 2009-2010 l’Amministrazione Comunale ha provveduto a redigere un bando con patti e condizioni per l’affidamento del servizio di sgombero neve e spargimento sale e sabbia sulle strade comunali. Nel bando venivano richiesti la disponibilità dei seguenti mezzi: n. 1 mezzo spandisale con capacità di 7 q.li con trattore di adeguata potenza; n. 2 lame spartineve su autocarro o trattore di adeguata potenza; n. 1 pala gommata di potenza minima 90 hp. La durata del servizio è stata prevista dal 15/12/2009 al 15/03/2010. Il bando è stato elaborato sulla base dei seguenti corrispettivi per il servizio al netto dell’Iva: – mezzo spandisale euro 60,00/h; – lama spartineve su autocarro o trattore di adeguata potenza euro 70,00/h; – pala gommata o mini escavatore euro 70,00/h; – reperibilità forfetaria globale per il periodo euro 300,00.
P
Sulla base di quanto sopra in data 26/11/2009 il servizio di sgombero neve è stato affidato alla ditta Edil Effe Snc di Turano Lodigiano che ha offerto un ribasso del 18% sui prezzi sopra indicati.
GENNAIO 2010 5
vita in comune
rilievi, ha infatti consentito che i “caruggi” (vicoli) fossero sufficientemente ampi ed accoglienti. Lungo le vie si trovano innumerevoli botteghe che si sono introdotte nell’ambiente senza affatto stravolgerlo. Passeggiando si possono notare anche “palazzotti” di fine fattura, loggette che si affacciano sui vicoli impreziosite da colonnine e bifore a testimonianza di una certa ricchezza acquisita in tempi antichi grazie al commercio ed alla navigazione.
tel Graziella***, struttura signorile e a conduzione familiare situato in posizione tranquilla e a pochi metri dal mare. La quota individuale di partecipazione è di euro 550,00, (supplemento per camera singola euro 180,00) trattamento pensione completa comprendente bevande più pranzo dell’ultimo giorno, assicurazione medico sanitaria e bagaglio, omaggio offerto dall’hotel “pacchetto Liguria” comprendente: 1 misurazione della pressione a settimana, festa dell’ospite con consumazione e premi in locale da ballo, fornitura di regali per la tombola, assistenza turistica in hotel con possibilità di organizzare visite ed escursioni e omaggio prodotti tipici locali.
Il soggiorno climatico invernale è previsto dal 4 al 18 marzo 2010 presso l’ho-
Per maggiori informazioni contattare l’Ufficio Segreteria - Sig.ra Luisa.
SOGGIORNO CLIMATICO INVERNALE
Spotorno: mare, storia e cultura uest’anno è stata scelta la località di Spotorno, in provicia di Savona, per il consueto soggiorno climatico invernale. La città balneare ligure è anche un centro artistico e storico di pregevole valore. Il “paese vecchio” è costituito da un insieme di viuzze che si incrociano e che in un primo momento sembrano comporre una sorta di labirinto senza uscita. In realtà, rispetto ad altre località rivierasche, il centro storico di Spotorno si presenta molto meno tortuoso e più esteso. La conformazione del paese, posto in una piana relativamente ampia a ridosso dei
Q
SCUOLA MEDIA
ECOCALENDARIO 2010
Iscrizioni per l’anno 2010/11
Lo strumento per la corretta raccolta dei rifiuti
ntro i primi mesi dell’anno 2010 gli alunni attualmente frequentati la classe quinta della scuola primaria, e i loro genitori, dovranno scegliere la scuola media a cui iscriversi per l’anno scolastico 2010/2011. Fermo restando la libertà delle famiglie di iscrivere i propri figli in una qualsiasi scuola media del territorio italiano, l’Amministrazione Comunale di Ospedaletto Lodigiano, visto il buon livello dell’offerta formativa scolastica, per motivi organizzativi e contenimento dei costi di trasporto, appoggerà il solo plesso scolastico di Somaglia e quindi non garantirà trasporti o contributi ad altre scuole medie.
P
E
rima di Natale è stato distribuito presso le abitazioni l’Ecocalendario comunale dell’anno 2010. Oltre a sostituire un normalissimo calendario, riporta alcune fotografie di vita di paese e importantissime annotazioni per la corretta raccolta differenziata dei rifiuti solidi urbani. In ogni giorno vengono poi indicati i vari ritiri in programma fungendo quindi da promemoria al cittadino. Chi non l’avesse ricevuto può rivolgersi agli uffici comunali per ritirarlo.
GENNAIO 2010 6
messaggio sociale
Consumo di alcol
Non farti imbottigliare! l problema del consumo di alcol ha raggiunto punte di criticità elevata, soprattutto nei giovani e nei ragazzi. I giovani, oggi, tendono ad attribuire all’alcol un valore simbolico importante nel gruppo di amici perché pensano che possa aiutare a star bene insieme agli altri, faciliti i rapporti, renda simpatici e contribuisca in modo determinante a creare un’immagine di sé disinvolta ed accattivante. Queste convinzioni spesso non esprimono idee personali ma sono il prodotto di condizionamenti di gruppo. Pur di sentirsi parte di una “tribù”, molti giovani accettano i comportamenti degli amici sacrificando la propria libertà di scelta e la propria individualità. Si beve soprattutto birra e superalcolici, ma anche vino, quasi sempre fuori pasto, in larga parte nel fine settimana e, comunque, spesso di sera. Anche ragazzi molto giovani (13-14 anni) associano al bere la mancanza di regole o la trasgressione. Durante le feste di ogni genere è diventato un comportamento diffuso, quasi necessario.
I
Si beve prevalentemente nei pub, nelle birrerie, in discoteca e nei bar. I più giovani preferiscono a volte comperarsi qualche birra e qualche bottiglia di vino e appartarsi, magari in piazza, nel parco o in un parcheggio. Costa meno e si è sul proprio territorio! Capita spesso che si beva in casa di amici, con la scusa di passare una serata in allegria, magari quando i genitori sono fuori. Sono tante le ragioni del perché si beve, ma nessuna di per sé ci spiega tutto. Spesso banalmente per riempire il tempo, in altri casi perché c’è l’abitudine a consumare qualcosa comunque, altrimenti sembra che non si combini niente. In altre situazioni sembra che il bere ti aiuti nelle relazioni, ti renda più disinvolto, in altre ancora semplicemente perché piace e non ci si chiede se sia giusto o no, utile o no. Si beve e basta. Per i giovani “il bere” assume anche il contorno di una sfida, di una provocazione, spesso di una esibizione. A volte è una richiesta di attenzione. Le esperienze condotte in questi ultimi anni dagli addetti in tema di prevenzione,
inducono a considerare come prioritari gli interventi di promozione e protezione della saluta nella fascia di età adolescenziale-giovanile. Si è osservato che il consumo di alcol avviene in età relativamente precoce per cui appare indispensabile mettere in discussione efficacemente alcuni comportamenti a rischio prima che questi si consolidino in vere e proprie “abitudini” potenzialmente dannose alla qualità di vita dei ragazzi. Si è osservato un maggior legame con le sostanze e un approccio precoce verso le bevande alcoliche da parte dei maschi, che inizia spesso in ambito familiare. Si è evidenziato che tendenzialmente i ragazzi consumano alcol durante il fine settimana, in modo occasionale e massivo e che utilizzano questa sostanza per produrre un cambiamento dello stato di coscienza (“sballo”), spesso associato alla guida spericolata. Frequentemente i ragazzi combinano l’uso di alcol ad altre sostanze a riprova di un modello di consumo capace di indurre polidipendenza. L’attuale situazione italiana è caratterizzata da forti spinte culturali ed economiche che inducono il mantenimento di una diffusa cultura del bere; manca inoltre una presa di coscienza dell’impatto dei problemi alcolcorrelati sulla salute pubblica e sull’economia. La carenza di programmi specifici di educazione alla salute ha portato la popolazione, ed in particolare quella giovanile, ad ignorare i rischi legati all’alcol.
GENNAIO 2010 7
messaggio sociale Nella nostra cultura esistono dei “modi di dire”, falsi luoghi comuni
Ricordiamoci che l’alcol... ...NON FACILITA LA DIGESTIONE anzi può rallentarla! ...NON SCALDA perché è un vaso dilatatore! ...NON DA FORZA perché è un anestetico! ...NON È UNO STIMOLANTE perché è una sostanza con effetto sedativo! ...NON È UN ALIMENTO perché nelle bevande alcoliche non sono presenti i principi nutritivi degli alimenti! ...NON GUARISCE DAL RAFFREDDORE non esistono attualmente farmaci sicuri che ci guariscono dai virus! ...NON DISSETA fa urinare e disidrata di più! Alcol e … sesso. Un “cocktail” impossibile! Anche Shakespeare lo diceva: “E quali sarebbero in particolare le tre cose che il bere provoca?” “Perdiana, signore! Naso rosso, sonno e urina. La libidine, signore, la provoca e la sprovoca; sveglia il desiderio, ma fiacca l’esecuzione” (Macbeth atto II scena III) Pur riducendo le nostre inibizioni, l’alcol induce calo di prestazione!!! Alcol e … guida. Un “cocktail” esplosivo! L’assunzione di bevande alcoliche può compromettere le nostre condizioni psicofisiche e le nostre prestazioni durante la guida. Anche se non te ne accorgi, un solo bicchiere può già influenzare il tuo comportamento al volante! Se guidi non bere! Se bevi non guidare!
Alcol e … sport. Un “cocktail” non competitivo! L’alcol è una sostanza che riduce la capacità di attenzione, i riflessi, la coordinazione, la velocità motoria e i tempi di reazione. Se bevi non vinci! Alcol e … pubblicità. Spesso ci lasciamo sedurre dai messaggi pubblicitari che associano l’alcol a situazioni socialmente desiderabili ed attraenti! Alcol e … potere! Alcol e … denaro! Alcol e … successo! Alcol e … belle donne! Non “beviamoci” anche la pubblicità!!! Anche a livello locale appare quindi importante una vera e propria strategia di interventi rivolti alla diminuzione dei consumi di alcol nelle nostre comunità, alla riduzione della “spinta” al consumo, al miglioramento dell’ambiente e all’adozione di stili di vita sani. Occorre promuovere iniziative per la prevenzione e il recupero dei “malati”. L’Amministrazione Comunale di Ospedaletto Lodigiano sta programmando per l’anno 2010, con l’aiuto di esperti e associazioni del settore, delle serate a tema per la prevenzione del consumo e dalla dipendenza dall’alcol e da altre sostanze, rivolte a tutta la cittadinanza e in particolare alle famiglie con figli in età adolescenziale. Le date e gli orari degli incontri saranno adeguatamente pubblicizzate. Nel nostro territorio è attiva l’Associazione dei Club degli alcolisti in trattamento A.C.A.T. Basso Lodigiano con sede a Codogno Via Cavour 16 telefono 3392979553 – 3336027026. Il club degli alcolisti in trattamento è una comunità multifamiliare. Nel club le famiglie si ritrovano una volta alla settimana per un’ora e mezza per condividere un cammino tendente a smettere di bere e per cambiare lo stile di vita. Durante gli incontri, le famiglie mettono in comune storie, difficoltà, progetti, speranze, successi, gioie e dolori propri della quotidianità di ciascuna famiglia. Non c’è critica o giudizio, ma solo grande predisposizione dell’uno verso l’altro. Il club lavora sul concetto di “Approccio Familiare”: quando in una famiglia c’è un problema, questo non riguarda solo il singolo ma tutta la famiglia, pertanto al club partecipa la famiglia, non il singolo alcolista o il solo familiare. Obiettivi: Il club tende a: – riunire le famiglie con problemi alcolcorrelati; – modificare il comportamento mediante la comunicazione verbale; – sviluppare le interazioni tra i membri del club attraverso rapporti di amicizia, solidarietà, uguaglianza, amore; – aiutare le famiglie a ritrovare salute, serenità, gioia di vivere. Smettere di bere non è facile, cambiare le proprie abitudini, i propri comportamenti, lo è ancora meno e, soprattutto, è difficile farlo da soli. “Fare insieme”, è più facile e più costruttivo.
GENNAIO 2010 8
manifestazioni
Festa del Ringraziamento L’uomo, amministratore dei beni della terra l lavoro agricolo consente all’uomo di realizzare un rapporto diretto e assiduo con la terra: fedele al progetto originario di Dio, egli offre alla terra le sue cure e la terra gli offre i suoi frutti. È una reciprocità nella quale si rivela e si compie un disegno finalizzato alla vita, all’essere e al benessere dell’umanità, allo svilup-
I
po di tutti e di ciascuno. Ecco perché risulta oltremodo urgente riconoscere la centralità del lavoro agricolo per recuperare quel processo virtuoso che ridona la dignità di persona al lavoratore della terra nella stessa misura che ai lavoratori dell’industria e dei servizi. Con questo spirito si è svolta il 15 novembre scorso la tradiziona “Festa del Ringraziamento” a Ospedaletto, manifestazione che riunisce i coltivatori diretti e anche rappresentanti delle attività produttive ospedalettesi in un momento di aggregazione che ha il suo cuore nella Santa Messa delle 10.30. L’organizzazione dell’evento a cura di Marinella Rancati ha visto la partecipazione di diverse aziende agricole: Mandella di Paolo Raimondi, Malabarba Luigi, Marelli Lampugnani Luisa, Grossi Achille, F.lli Tavani, Pedrazzini Attilio, Valenti Enrico e le ditte F.lli Ercoli, Cerati Emiliano, Zinzalini Virginio, Zambelli Francesco; presenti anche le associazioni Nuova Gloria, Amici di Babbo Natale e l’Osteria del Popolo. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è stato presente il Vicesindaco Pierangelo Grassi. Al termine della Messa, Don Antonio Peviani ha dato la benedizione alle macchine agricole schierate in piazza Roma. La giornata si poi è conclusa con il consueto pranzo.
GENNAIO 2010 9
le imprese locali
Non solo pane.... Marianna e i frutti del grano Ospedaletto a Santa Lucia spuntano i sapori e gli odori dei buoni “Frutti del grano”. Non è una scherzo, ma la realizzazione di un sogno che la giovane Marianna Betti coltivava da oltre un decennio: aprire un negozio di pane e affini. Marianna infatti, dopo sei anni di lavoro a Casale nella ditta di Galimberti e altri sei dietro il banco del bar Dea Cafè, ha deciso di fare il grande passo: mettersi in proprio. Un atto di coraggio, in questi tempi di dominio di super e iper mercati. Una scelta precisa che viene da lontano. Il marito Luigi per vent’anni ha fatto il panettiere ed ora, vuoi per supportare la simpatica moglie, vuoi perché il lavoro in fabbrica langue, non è detto che non si decida a seguire la sua Marianna, che intanto da tre mesi in completa solitudine manda avanti, e con grande successo, l’impresa bianca. «Lavoro dalle 5 del mattino fino alle sette e mezza di sera, compreso il sabato e poi alla domenica passo in negozio qualche altra oretta, ma sono soddisfatta». Racconta la trentunenne ospedalettese, che con la sua carica di simpatia ha subito fatto centro puntando sui prodotti di qualità. «In questi primi tre mesi non mi lamento, ma ho dovuto affrontare spese non indifferenti: dall’acquisto dell’attrezzatura al pagamento dell’affitto, ma credo nella qualità dei prodotti che ho scelto di vendere mettendo a frutto i consigli di Galimberti e la mia esperienza nel settore». In effetti nel piccolo profumato negozio ci sono tutti i frutti del grano e non solo: dal pane casalino ai prodotti tipici pugliesi ( dolcetti, taralli e sottoli) a quelli toscani (olio, vini dell’azienda Falcone) al miele della Val d’Aosta alla pasta tipica di Fara S. Martino «un po’ più cara delle solite ma di assoluta qualità». Senza però dimenticare le eccellenze lodigiane come l’ottimo riso dell’azienda Franchi Pasqualino di Ospedaletto e pavesi, come la pasta fresca e i ravioli di Natale di Spessa Po. Il negozio d’altra parte, situato in pieno centro storico, attira subito l’attenzione di chi passa. Due grandi e delicati quadri gastronomici alle pareti arredano e invitano a degustare, magari seduti sulle due sedie stile arte povera: perché assaggiare del buon pane
A
direttamente nel luogo deputato alla vendita, odoroso di farina e grano, di dolci e di aromi, non è come farlo a casa. Il banco è zeppo di dolcetti e paste fresche pronte per entrare nelle panciottine dei bambini più golosi che aspettano Santa Lucia; spuntano dai cesti i grandi panettoni artigianali della pasticceria Corsini, in un angolo troviamo anche gli storici affettati della Citterio, giusto sopra di questi ecco i vini d.o.c. delle colline toscane, poi il frigo dei latticini e…voilà! L’offerta è davvero completa. «Ora il mio prossimo passo è quello di produrre direttamente anche le pizze da asporto, spiega Marianna. Spero che mio marito decida di darmi una mano e di allargare l’attività, così saremmo in due e gestiremmo meglio il tutto. Per adesso comunque sono soddisfatta anche così, stanca ma soddisfatta». Lasciamo la panettiera al suo lavoro. Santa Lucia e il Natale sono ormai prossi-
mi, la stagione della bontà è arrivata e le famiglie non possono rinunciare a portare in tavola il segno più antico del lavoro dell’uomo: quel buon pane bianco che un tempo i nostri nonni mangiavano solo in poche importanti occasioni. Da abbinare magari al piatto di ravioli ed un buon bicchiere di vino, alla fetta di panettone e alla mostarda. Una volta tanto basterebbe accontentarsi di questo per far emergere anche tutta la bontà nascosta dentro il cuore di ciascuno di noi, spesso incapsulata da mille pregiudizi e ripicche, ma che grazie al Natale tornerà certo a emergere all’esterno, e ci farà sentire più aperti e ospitali, più generosi e solidali, più ottimisti. Come è ottimista e sorridente la nuova, giovane fornaia di Ospedaletto, a cui vogliamo augurare, così come a voi tutti carissimi lettori, buone feste. Pierluigi Cappelletti
GENNAIO 2010 10
personaggi
Luigi Malabarba La “corriera”: una grande passione curioso come il paesino di Ospedaletto, borgo piccolo come dimensione territoriale e come popolazione, possa essere stata la capitale dell’autotrasporto lodigiano, grazie ad aziende pioniere al servizio dei cittadini di tutta la Provincia. Abbiamo già parlato della storia della ditta Forti, ed ora siamo a ricostruire l’epopea della ditta Malabarba. L’azienda ha come simbolo l’aquila, ancora svettante sul capannone di Luigi Malabarba. Classe 1940, Luigi è un vero appassionato continuatore e custode delle memorie della storica società “Fratelli A. e M. Malabarba, autolinee e noleggio autobus per gite turistiche”. Il padre Antonio, piccolo di statura ma dal piglio deciso e fermo, lo ricordo benissimo: alla guida del bus a fine anni sessanta mi portava insieme ad altri studenti da Ospedaletto a Lodi. Come si sa, tanti sedicenni su un pullman che tornano a casa al termine delle lezioni non sono mai troppo tranquilli, ma con alla guida Antonio Malabarba noi lo eravamo, eccome. Originari di Torrevecchia Pia (PV), Antonio, classe 1912, ed il fratello Mario, classe 1921, nel 1956 acquisirono il ramo d’azienda della F.lli Vaiani di Valera Fratta della linea
È
Luigi Malabarba (a sinistra) e il padre Antonio classe 1912. Sotto una foto di qualche anno fa con il deposito degli autobus
Torrevecchia – Saleranno – Lodi. E da agricoltori diventarono autotrasportatori. Nel 1962 subentrarono a Ospedaletto alla ditta Chioda & C., un’azienda di autolinee che era nata nel 1926 grazie a Piero Forti, lo zio di Furtìn. Era la linea Ospedaletto – Lodi. Da Piero Forti la linea era passata ad Albanesi e quindi a Chioda». racconta con grande precisione di date Luigi Malabarba. Il 1962 è quindi l’inizio della storia dei Malabarba a Ospedaletto, una storia
che andrà avanti per 40 anni. «Con il papà guidavo anch’ io e poi mio zio Angelo» interviene il figlio Alessando, che ricorda tanti autisti: Piero Pozzoni, Gino Braghieri, Antonio “Rumanìn”, Angelino Berlucchi, Franco Stella di Livraga, Secondo Veronesi, Gianni Guadagni, Savino Lomi, Aldo Mizzi. Erano tutti autisti che poi passarono anche su altre linee, vuoi la “Sila” o la “Piero Forti”, e che sono conosciuti da generazioni di pendolari di tutta la Bassa. All’inizio erano gli anni dei bus col muso lungo. «Nel 1962 avevamo i Macchi Bussing e tanti Fiat, dal 682 al 680, il 666, il 626 un Lancia tre RO, un Alfa R 900 e un R 800. Poi rinnovammo il parco macchine, comprando un 306 Viberti e un Lancia turbocar d’occasione, ma bello. In effetti, spiega Luigi, avevamo rilevato macchine stanche e nel 1963 acquistammo altri tre mezzi e un altro Lancia». La società F.lli A. e M. Malabarba andò avanti fino al 1988. Nel 1989 nacque la nuova società Stea “Società Trasporti Esercizio autolinee s.r.l.” con l’aquila dipinta sulla fiancata. I “must” della ditta sono davvero un pezzo di storia. «Fummo i primi nel Lodigiano nel 1991 a portare gli autosnodati, racconta Luigi con gli occhi che brillano. Portavano 141 persone, 70 sedute e 71 in piedi. Era una nuova strategia di trasporto che ci portò ad averne in strada quattro. Siamo stati i primi a viaggiare a Lodi con gli autobus a due
GENNAIO 2010 11
associazioni piani: dei quattro che giravano in tutta la Lombardia, uno era il nostro! Portava 86 persone tutte sedute». Luigi Malabarba mi mostra una bacheca con 150 modellini di autobus di ogni epoca: ne prende in mano due come fossero gioielli. La passione per il lavoro che ha svolto per due generazioni, l’orgoglio per il nome di una ditta di famiglia che è assunta a pioniera nelle Province di Lodi e di Cremona è forte. «Quando nel 2002 vennero eliminate le concessioni e si passò alle gare d’appalto del servizio, fui costretto mio malgrado a farmi da parte. Ci volevano aziende con almeno 700 mila km di strade in concessione, noi avevamo solo 350 mila km a Lodi e la rete di Cremona non si poteva conteggiare. Avvenne tutto all’improvviso, in un mese. Mi è spiaciuto, perchè avevo un’azienda sana che funzionava bene, ma fui costretto a chiudere dalle nuove normative regionali. Però nessun autista e nessun meccanico perse il posto, perché passarono alla nuova azienda. Non avevo alternative ed oggi sono contento così». Malabarba poi ci racconta un episodio storico. «Avevo una flotta di 14 pullman in quel capannone con le capriate del 1929 e l’aquila sul tetto. Pensa che fu requisito dai tedeschi negli anni quaranta per trasformare i camion 626 da diesel a benzina ad uso dell’esercito. Negli anni cinquanta facevo il meccanico assieme a Lomi e Gianni Guadagni, e un giorno arrivò un polacco: era un ex ufficiale, quel Walter che comandava i nostri meccanici del tempo di guerra. Era tornato a rivedere il luogo». Luigi Malabarba guarda la struttura, rinnovata ma senza cancellare le capriate antiche, mi mostra i segni di quegli anni. Per terra c’è la neve. «Pensa che uscivamo coi bus anche con le strade innevate, grazie al lavoro di Mola, il capo cantoniere. Mola faceva gettare carri di sabbia e sale sulle strade, e si andava tranquilli. Non come nel 1985, quando mi ci vollero tre ore per arrivare a Lodi perché le strade erano bianche e nessuno era passato a pulirle!». È un vero piacere parlare con una persona dignitosa e onesta, appassionata del lavoro e competente come Luigi. Che poi mi dice di aver trasportato anche le donne dei pomodori capitanate da Tugnina, ciuoè mia zia. E apre in me, come spesso qui è già accaduto, una pagina di ricordi personali a cui sono particolarmente affezionato. Pierluigi Cappelletti
8 DICEMBRE
Saluti di Natale con l’impegno nel sociale otto dicembre scorso presso il Centro Diurno di via XXV aprile, si è svolta una piccola festa organizzata dall’amministrazione comunale per lo scambio di auguri con la cittadinanza. Nel corso della manifestazione, Mario Bassanini (nella foto con il Sindaco Ferioli), presidente provinciale AUSER, ha fatto una breve ma interessante presentazione dell’attività dell’associazione da lui presieduta. Con una dialettica molto sciolta ha raccontato ai presenti l’attività dell’associazione soffermandosi in particolare sul “senso” di farne parte. Il significato della sigla “AUSER” è “Autogestione Servizi”, il logo è arricchito poi con la scritta “RisorsAnziani” che meglio spiega l’ obiettivo primario dell’associazione, che è quello di migliorare la qualità della vita e delle relazioni, con particolare attenzione alle persone anziane che possono partecipare attivamente ad iniziative di volontariato o più semplicemente venire coinvolte in attività di socializzazione. Lo spirito dei soci è molto conviviale ed è per questo che Bassanini ha accettato l’invito a presentare la sua associazione nel corso di una festa, spiegando come, nella sua esperienza, le iniziative più interessanti siano spesso nate all’interno di momenti di festa o di svago in compagnia. L’associazione è già attiva, oltre che nel capoluogo, in 28 comuni del lodigiano alcuni anche molto vicini a noi come Somaglia, Livraga, Brembio, Ossago, Zorleso e Casalpusterlengo. Un piccolo, ma entusiasta nucleo di persone è già pronto a dare il via alla sezione AUSER di Ospedaletto che potrebbe muovere i primi passi già all’inizio del 2010. Dopo un piccolo rinfresco e una simpatica lotteria, la cantante Manuela (nella foto a sinistra) è riuscita a coinvolgere i presenti in danze “scatenate” in un’atmosfera allegra e familiare, la festa si è protratta fino al tardo pomeriggio.
L’
GENNAIO 2010 12
manifestazioni
Pranzo insieme 2009 Auguri, allegria e una buona cucina l 13 discembre scorso, festa di Santa Lucia, si è svolto il consueto pranzo per gli anziani di Ospedaletto. Il Sindaco Eugenio Ferioli, il Vicesindaco Pierangelo Grassi, gli Assessori Lucia Mizzi, Marco Tronconi e il consigliere Enrico Galli, hanno potuto nell’occasione scambiare gli auguri di Natale con il numeroso gruppo di “nonni” che hanno accettato l’invito dell’Amministrazione Comunale. All’altezza dell’occasione è stato anche il menu proposto da Fabrizio Tasca, ristoratore di Ospedaletto, dall’antipasto al dolce con piatti della cucina nostrana, come il risotto agli asparagi o i tortellini in brodo di carne, passando dagli arro-
I
sti fino al dolce della casa. Al termine del pranzo la lotteria e le tombolate organizzate da Rosella, Giovanna e Franca, prezione collaboratrici che si occupano anche dell’animazione presso il centro diurno tutti i giovedì pomeriggio. Una bella manifestazione e sicuramente un bel momento di incontro per scambiarsi quattro chiacchiere. A tutti un arrivederci all’edizione 2010.
GENNAIO 2010 13
vita in comune NOVIZIATO
Diamo un occhio all’interno empre più spesso trasmissioni come “Striscia la notizia” ci portano alla conoscenza di sprechi da parte delle amministrazioni pubbliche, che iniziano e mai finiscono la costruzione di opere faraoniche che rimangono come ferite aperte del territorio. Spesso percorrendo la via Grassi mi soffermo a guardare il nostro Noviziato e provo due senzazioni: la prima è di tristezza nel vedere una struttura così ricca di storia, lì abbandonata, immobile, inutilizzata e inutilizzabile; la seconda è di delusione per chi ha voluto investire così ingenti quantità di denaro pubblico in un edificio, che prima era di proprietà privata, senza avere pianificato l’intero intervento di recupero, e ha lasciato le cose a metà ma soprattutto lasciando un’eredità pesante alle successive amministrazioni. Infatti l’acquisto del Noviziato e la ristrutturazione della sola parte esterna ha gravato e grava sulle casse pubbliche del comune di Ospedaletto con un mutuo la cui rata annuale supera i 125.000 euro e ancor più impedisce al comune di accendere altri mutui. Il recuperò dell’interno necessiterebbe di un investimento faraonico attualmente non alla portata della casse del nostro paese. Comunque l’Amministrazione Comunale si sta muovendo per trovare un potenziale acquirente che possa essere interessato all’immobile, ma in una situazione congiunturale come l’odierna è difficile trovare investitori. In attesa che qualcosa si muova ho pensato di far fare un immaginario giro fotografico all’interno del Noviziato ai cittadini di Ospedaletto, che come me non hanno avuto, e penso non avranno a breve, la possibilità di visitarne gli interni, per motivi di sicurezza in quanto inagibili. E.G.
S
Alcune immagini che ritraggono la situazione attuale dell’interno dell’edificio Noviziato. Come si può vedere dalle fotografie la struttura interna necessita di interventi di recupero e di restauro molto importanti
GENNAIO 2010 14
vita in comune CAMPO TRIVALENTE
Ultimati i lavori di manutenzione n questi giorni sono stati ultimati i lavori di manutenzione straordinaria all’impianto sportivo di Via Gaffurio. I lavori prevedevano la posa di un manto erboso sintetico con formazione delle righe delimitanti i campi di pallavolo, calcetto e tennis, un impianto di riciclo dell’aria per evitare la formazione di condensa e la manutenzione della struttura per evitare la penetrazione di acqua dall’esterno. I lavori sono stati affidati alla ditta Tecnicasport Srl di Arona, specializzata nel settore, per un totale complessivo di 28.500,00 euro oltre all’Iva.
I
Gestione struttura polisportiva (Trivalente) l giorno 18 dicembre 2009 si è espletata la gara mediante asta pubblica per l’affidamento della gestione in concessione dell’impianto sportivo comunale denominato “Trivalente” sito in Via Gaffurio. L’affidamento è stato aggiudicato all’Associazione Sportiva Dilettantistica Gioco-Sport con sede in Secugnago (Lo) Vicolo Giovanni XXIII 6/1. L’Associazione risulta in possesso dei requisiti necessari per lo svolgimento dell’attività. La concessione avrà la durata di quattro anni dal 01/01/2010 al 31/12/2013. Saranno a carico dell’Associazione il pagamento di tutte le utenze e la pulizia degli ambienti, l’apertura e la chiusura del parco di Via XXI Luglio, un canone annuo a favore dell’Amministrazione Comunale di 2.500,00 euro. Nell’offerta presentata l’Associazione Sportiva Dilettantesca Gioco-Sport ha garantito ai residenti di Ospedaletto uno sconto del 12% sulle tariffe applicate e 60 ore annue della struttura a disposizione dell’Amministrazione Comunale.
I
TETTO TARIFFARIO
TIPO ATTIVITÀ
Calcetto, Tennis, Pallavolo Danza Ginnastica Calcetto, Tennis, Pallavolo (minorenni)
TARIFFA ORARIA MASSIMA
TARIFFA ORARIA MAX RESIDENTI
euro 60,00 euro 50,00 euro 50,00
euro 52,80 euro 44,00 euro 44,00
Per gli alunni della Scuola Elementare attività gratuita durante l’orario scolastico. L’attività per le persone con più di anni 70 compiuti deve essere gratuita.
GENNAIO 2010 15
vita in comune CONSIGLI COMUNALI
Le delibere passo passo 24 febbraio 2009 Delib. 1
Delib. 2
Delib. 3
Delib. 4
Delib. 5
Delib. 6
Delib. 7
Ordine del giorno in merito alla nuova proposta di realizzare una “discarica controllata per rifiuti non pericolosi nel comune di Senna Lodigiana presentato dalla C.R.E.E SRL. Voti favorevoli: 9, contrari: 1 (Cattaneo). Alienazione immobile denominato ex Noviziato - Passaggio dal patrominio indisponibile a quello disponibile. Voti favorevoli: 9, astenuti: 1 (Grossi). Approvazione convenzione per il servizio di segreteria comunale tra i comuni di Ospedaletto Lodigiano, Cavenago D’Adda, Caselle Landi e Corno Giovine. Voto favorevole all’unanimutà. Imposta comunale sugli immobili (ICI) - Determinazione delle aliquote e delle detrazioni d’imposta per l’anno 2009. Voto favorevole all’unanimutà. Determinazione quantità e qualità aree e fabbricati da destinarsi alla residenza, alle attività produttive e terziarie. Voto favorevole all’unanimutà. Approvazione del piano delle alienazioni e volarizzazioni immobiliari. Voti favorevoli: 10, astenuti: 3 (Gioia, Grossi, Rossetti). Approvazione bilancio di previsione esercizio finanziario 2009 con annessi relazione previsionale e programmatica e bilancio pluriennale 2009/2011. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Gioia, Grossi, Rossetti, Cattaneo).
18 aprile 2009 Delib. 8
Approvazione regolamento per l’utilizzo del sistema di videosorveglianza nel comune di Ospedaletto Lodigiano. Voti favorevoli: 12, contrari: 1 (Cattaneo). Delib. 9 Servizio idrico integrato: esame ed approvazione modifiche allo statuto sociale della S.A.L. Srl - Società acqua lodigiana ed autorizzazione all’aumento di capitale sociale ed operazioni connesse e conseguenti. Voto favorevole all’unanimutà. Delib. 10 Approvazione rendiconto delle gestione 2008. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cattaneo, Grossi, Gioia, Rossetti).
17 giugno 2009 Delib. 11 Esame degli eletti alla carica di Sindaco e di Consiglieri comunale e delle condizioni di eleggibilità e di incompatibilità di ciascuno di essi. Giuramento del Sindaco. Voto favorevole all’unanimutà. Delib. 12 Comunicazione del Sindaco sulla nomina degli Assessori e del Vicesindaco, ed ulteriori adempimenti. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 13 Elezione della commissione elettorale comunale. Voto favorevole all’unanimutà.
27 giugno 2009 Delib. 14 Ratifica deliberazione di G.C. N. 41 del 30 aprile 2009, avente per oggetto “Bilancio di previsione esercizio 2009. Variazioni. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 15 Approvazione regolamento per il punto prestito delle biblioteca di Ospedaletto Lodigiano. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti).
L’elenco degli ordini del giorno delle delibere discusse in Consiglio comunale nell’anno 2009. Chi fosse interessato ad approfondire i temi qui esposti lo può fare nei modi e limiti consentiti dalla normativa, rivolgendosi agli uffici comunali Delib. 16 Espressione atto di indirizzo per concessione della gestione del servizio di pubblicità e pubbliche affissioni. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 17 Nomina commissioni per l’aggiornamento degli elenchi comunali dei giudici popolari. Voto favorevole all’unanimutà. Delib. 18 Approvazione protocollo d’intesa tra comune di Senna Lodigiana ed il comune di Ospedaletto per la gestione del servizio di asilo nido convenzionato. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti).
3 settembre 2009 Delib. 19 Ratifica delibera G.C. dell’8/7/2009 avente per oggetto: “Bilancio di previsione dell’esercizio 2009. Variazione”. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 20 Approvazione piano di diritto allo studio anno scolastico 2009/10 ex L.R. N. 31/80. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti).
29 settembre 2009 Delib. 21 Lettura ed approvazione verbali seduta precedente. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 22 Costituzione dei gruppi consigliari permanenti e designazione dei rispettivi capigruppo - Presa d’atto. Non si vota. Delib. 23 Approvazioe ricognizione sullo stato di attuazione dei programmi ex Art. 193, comma 2 del D.LGS.VO 267/2000. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 24 Modifica protocollo d’intesa tra il comune di Senna Lod. ed il comune di Pspedaletto per la gestione del servizio di asilo nido convenzionato. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 25 Nomina commissioni comunali consultive permanenti. Rivio del punto all’ordine del giorno. Voto favorevole all’unanimutà. Delib. 26 Aggiornamento programma triennale lavori pubblici 2009/11. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti).
28 novembre 2009 Delib. 27 Lettura ed approvazione verbali seduta precedente. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 28 Assestamento generale bilancio di previsione 2009 ai sensi dell’Art. 175, comma 8, del D.LGS.VO 267/2000. Voti favorevoli: 9, astenuti: 4 (Cerati, Grossi, Landi, Badinotti). Delib. 29 Servizio idrico integrato, attuazione del modello gestionale previsto nel piano d’ambito. Trasferimento a S.A.L. Srl della gestione dei servizi in economia. Punto ordine del giorno rinviato. Delib. 30 Approvazione regolamento commissioni consigliari. Voto favorevole all’unanimutà. Delib. 31 Approvazione convenzione di segreteria tra i comuni di San Zenone al Lambro, Carpiano e Ospedaletto Lodigiano. Voto favorevole all’unanimutà.