00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597 mail:
[email protected] - www.50epiu.it
Milioni
DI PERSONE
ogni anno
RICEVONO RISPOSTE
ALLE LORO DOMANDE 50&Più è un grande sistema che risponde alle richieste di consulenza, assistenza e benessere sociale. 1.700.000 contatti all’anno 1.000 punti operativi 2.200 professionisti
D E L L’ E S P E R I E N Z A IL
VALORE
il valore dell’ es perienza
ISTITUTO DI PATRONATO E DI ASSISTENZA SOCIALE
www.50epiuenasco.it
50&Più Enasco è l’Istituto di Patronato al servizio dei cittadini che offre assistenza gratuita nel campo della previdenza in Italia e nel mondo.
Una squadra di esperti sempre aggiornati per poter risolvere nel modo più favorevole tutti i casi previdenziali.
Costituito più di 40 anni fa da Confcommercio – Imprese per l’Italia, oggi dispone di circa 1000 sportelli e quasi 2.200 operatori professionisti nel campo della previdenza e della tutela delle persone. 50&Più Enasco fornisce la propria assistenza nello svolgimento delle pratiche relative alla pensione di vecchiaia, di anzianità, di inabilità, ai superstiti, al supplemento di pensione e all’indennità di invalidità, alla ricostruzione di carriera e all’assegno sociale, alle prestazioni a favore degli invalidi civili e alle prestazioni a carico dell’Enasarco. Assiste i lavoratori nella richiesta di prosecuzione volontaria, dell’indennizzo per la chiusura dell’attività commerciale, dell’indennità di maternità. Verifica i riscatti e le posizioni assicurative.
4
5
FISCALE
CHE OFFRE SERVIZI FISCALI.
www.50epiucaaf.it ASSISTENZ A
CENTRO AUTORIZZATO DI ASSITENZA FISCALE
UN’ORGANIZZAZIONE CAPILLARE E EFFICIENTE
il FISCO con
SER ENITà
L’assistenza fiscale è il servizio che offre 50&Più Caaf, oggi scelto da oltre 720.000 lavoratori e pensionati. I nostri operatori con la loro professionalità e competenza consentono di avvicinarsi al
Attraverso più di 1000 uffici, 50&Più Caaf provvede alla: • dichiarazione dei redditi (modello 730 e Unico) • dichiarazione ICI • Mod. DETR: elaborazione ed invio agli Enti Previdenziali • compilazione e trasmissione modello RED • calcolo dell’Isee per l’emissione della certificazione • visure e volture catastali • dichiarazioni di successioni • gestione collaboratori familiari - paghe colf e badanti
fisco con serenità.
6
7
ASSOCIAZIONE
OVER
50
più
di quanto
immagini 50&Più è l’associazione di ultracinquantenni, fondata nel 1974 per iniziativa della Confcommercio - Imprese per l’Italia, che opera per la rappresentanza e la tutela dei soci e per il riconoscimento degli over 50 come risorsa della società da sviluppare e valorizzare promuovendone il ruolo sociale, il protagonismo attivo e l’immagine positiva. 50&Più si riconosce nel valore dell’associazionismo, come elemento fondante della società in quanto espressione della libertà delle persone; della solidarietà e della responsabilità verso gli iscritti, gli anziani, le altre generazioni, la società. Suo riferimento sono le persone mature, di cui intende cogliere istanze e bisogni, interessi e passioni, e per le quali ha dato vita a servizi mirati (editoria, turismo, assicurazioni, telefonia e formazione continua) e grandi eventi associativi.
Associazione
www.50epiu.it
ASSOCIAZIONE DI ULTRACINQUANTENNI
L’Associazione conta su una base di 330.000 iscritti, nonché su una struttura organizzativa presente sull’intero territorio nazionale con 103 sedi provinciali, 20 Unioni regionali e circa 450 punti operativi; è presente anche all’estero con 20 Sedi (Europa, Australia, Nord e Sud America). 50&Più aderisce a livello internazionale ad Age, piattaforma europea delle persone anziane, ed è socia della rete AARP Global Network.
i GRANDI eventi 50&Più propone una vita associativa ricca di opportunità d’incontro, di occasioni di svago e di cultura. Per conoscere nuovi amici, per continuare ad essere creativi, per mantenere saldi legami tra le generazioni, l’Associazione organizza annualmente grandi manifestazioni a carattere nazionale e internazionale. Inoltre tutte le sedi provinciali organizzano durante l’anno diversi eventi locali.
Italia in... canto concorso nazionale riservato ai soci amanti del canto. Incontri di Primavera raduno dei soci tra aprile e giugno: un appuntamento per il piacere di ritrovarsi. Festival della Memoria Collettiva progetto culturale realizzato in collaborazione con le Università della Terza Età. Concorso 50&Più di Prosa Poesia, Pittura e Fotografia il concorso per non professionisti che vogliono riscoprire la propria creatività. Olimpiadi dei 50&Più per soddisfare la carica agonistica degli associati più dinamici e sportivi. Gold Age - Incontri di Generazioni la più grande occasione di incontro tra istituzioni e il mondo degli over 50. Natale Insieme un’occasione per trascorrere insieme le feste di Natale e Capodanno.
9
unpezzo del tuo
MONDO 50&PIÙ CARD: opportunità che solo una grande associazione può offrire!
Con la tessera si può infatti usufruire sia dei servizi agevolati nel sistema 50&Più che di convenzioni speciali. Il vademecum viene distribuito con la rivista 50&Più ed illustra tutte le opportunità. 50&Più Card è infatti riconosciuta da grandi istituti bancari e assicurativi, ma anche da teatri, cinema e musei. Inoltre offre interessanti sconti in tantissime strutture in tutt’Italia e, grazie a 50&Più People, anche all’estero. E per chi vuole viaggiare, sconti sui carburanti e migliori offerte turistiche, mentre per chi desidera un momento di benessere, 50&Più Card propone tariffe ridotte per centri fitness e termali, poliambulatori e ottici, sconti sull’acquisto di libri e riduzioni fino all’80% sugli abbonamenti alle più famose riviste italiane.
Anche all’estero, grazie agli accordi internazionali stipulati da 50&Più, la 50&Più Card permette di usufruire dei benefici destinati a tutti gli stati aderenti a AARP Global Network. La centrale operativa di 50&Più Card - attiva 24 ore su 24 tutti i giorni dell’anno è raggiungibile telefonicamente attraverso il numero verde 800804019 ed è pronta ad aiutare gli associati per utilizzare al meglio la tessera e godere dei suoi moltissimi vantaggi. Inoltre è possibile collegarsi al sito internet www.50epiu.it e, dalla sezione dedicata alla 50&Più Card, registrare la propria tessera e accedere direttamente all’area riservata ai servizi ed alle convenzioni.
FAC SIMILE
L’associazione 50&Più offre tanti benefici ed agevolazioni riservati esclusivamente ai propri soci, possessori della 50&Più Card, la carta servizi gratuita inviata direttamente a casa a tutti gli iscritti.
Sono tante le agevolazioni per chi possiede 50&Più Card, la tessera associativa che apre le porte a tanti vantaggi. Grazie a convenzioni stipulate da 50&Più con alcune tra le maggiori aziende produttrici di beni e di servizi, gli iscritti possono usufruire di sconti e condizioni economiche agevolate nel settore sanitario (veterinario compreso), assicurativo,turistico e bancario, oltre che nell’acquisto di occhiali, libri, carburante ed altri prodotti. Per illustrare tutti i vantaggi offerti da 50&Più viene distribuito ai soci un vademecum.
11
Eventi Telefonia
Eventi Telefonia
Editoria un GRANDe Editoria Eventi Eventi Sistema Associativo e di SERVIZI Università Università Università Università Università
Telefonia
Università
Turismo
Telefonia
Assicurazioni
Eventi
Turismo
Turismo
Assicurazioni
Eventi
Turismo
Eventi
Turismo
Editoria
Università
Assicurazioni
Telefonia
Nel corso di trent’anni di attività 50&Più ha dato vita ad un insieme di manifestazioni con cadenza annuale tali da costituire vere e proprie “ricorrenze”. Alcuni di questi appuntamenti hanno un carattere marcatamente turistico-associativo, altri si possono definire appuntamenti “culturali” in senso lato; tutti sono momenti di socializzazione e di riconoscimento tra soci.
50&Più Turismo, con un’esperienza ultratrentennale nell’organizzazione del turismo associativo e con la professionalità e la sensibilità acquisite è il tour operator di riferimento per gli over 50, di cui conosce a fondo le esigenze e le aspettative. Dai grandi eventi associativi alle crociere, dagli hotel convenzionati ai viaggi culturali tante offerte per soddisfare tutte le richieste.
50&Più Editoriale nasce nel 1978 per tutelare gli interessi dell’età matura attraverso una serie di iniziative divulgative volte a testimoniare la vita e l’impegno degli over 50. Tra le principali pubblicazioni, il mensile 50&Più, la collana Le Perle della Memoria su ricerche tematiche ed Essere Anziano Oggi, rapporto annuale sulla condizione della terza età.
50&Più Università promuove lo sviluppo culturale e sociale dei suoi iscritti organizzando corsi, visite guidate, viaggi, concerti. Per iscriversi non sono richiesti titoli di studio. L’università si avvale della consulenza e delle lezioni di docenti provenienti dal mondo accademico e delle professioni.
50&Più ha scelto come partner Assicurazioni Generali, lo storico gruppo leader italiano del settore, per proporre ai suoi associati delle soluzioni semplici ed innovative nel campo della sicurezza e della tutela della persona. Protezione completa ed esclusiva su casa, salute e lavoro, appositamente pensata per i senior.
50&Più Net propone un servizio facile e trasparente nel settore complesso della telefonia in collaborazione con la 3, uno dei gestori più innovativi. Un’offerta di abbonamento con opzioni pensate per il mondo senior con tariffe chiare e contenute, ma anche un mezzo per essere informati sui servizi 50&Più.
Editoria
Telefonia
Editoria Turismo
Università Turismo
Università
Editoria
Telefonia
Editoria Turismo
Università
Università
Turismo
Turismo
Università
Eventi www.50epiu.it
www.50epiuenasco.it
www.50epiueditoriale.it
www.50epiuserena.it
www.50epiucaaf.it
www.50epiuuniversita.it
www.50epiuturismo.it
www.50epiunet.it
www.50epiupeople.it
ASSOCIAZIONE
PREVIDENZA
ASSOCIAZIONE DI ULTRACINQUANTENNI
50&Più è l’associazione che per prima e più delle altre ha saputo sviluppare una politica propositiva e innovativa a favore degli over 50. Forte oggi di 330.000 iscritti offre ai propri soci tutela, assistenza e una vasta gamma di servizi e convenzioni, oltre alla possibilità di partecipare ad un’intensa vita associativa. Aderire a 50&Più e godere dei vantaggi e dei servizi dedicati ai soci è facile: recandosi direttamente presso l'ufficio dell'Associazione più vicino alla propria residenza; chiamare gratuitamente il numero verde 800.92.99.22, operativo dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 18, o entrando nel sito 50epiu.it. I nuovi soci riceveranno per posta il mensile 50&Più, in cui è presente anche una ricca sezione dedicata alla vita associativa e la tessera 50&Più Card con il vademecum che ne illustra tutti i vantaggi. Ogni socio ha un numero personale che gli permette inoltre di accedere all’area riservata e visualizzare tutte le offerte dell’associazione.
ISTITUTO DI PATRONATO E DI ASSISTENZA SOCIALE
I grandi EVENTI ASSOCIATIVI: il piacere di conoscerci e le iniziative culturali Gli Incontri di primavera
Nell’arco di quattro/cinque settimane i soci si alternano a centinaia in questa manifestazione che segna l’apertura dell’anno turistico, la festa del rinnovarsi e del ritrovarsi insieme. La presenza della dirigenza nazionale, l’animazione a misura di anziano, la scelta di villaggi turistici fanno sì che l’iniziativa duri da molti anni, registrando una costanza di presenze e di favore presso gli associati. I villaggi turistici posti sempre in località di grande richiamo si trasformano così in villaggi animati e abitati da 50&Più provenienti dai luoghi più diversi.
Natale e Capodanno insieme
Solidarietà e amicizia, il valore dello stare insieme in quella che è la festa più bella e sentita dell’anno: il Natale. Una proposta particolare, in un periodo dell’anno altrettanto particolare a voler sottolineare l’attenzione che la nostra Associazione dedica a tutti quei valori che rendono veramente ricca la vita dell’uomo e anche una prova che 50&Più non chiude per ferie neanche a Natale e Capodanno.
Le Olimpiadi dei 50&Più
Se molte attività dell’uomo adulto sono il proseguimento “serio” dei giochi infantili, lo sport è l’attività giocosa per eccellenza, ma anche un elemento importantissimo per la salute e il benessere della persona, tanto più di quella anziana. Le gare delle Olimpiadi dei 50&Più vanno dalla marcia al nuoto, dal tiro con l’arco al ciclismo, sport cioè dove l’anziano è ancora pienamente atleta in grado di fornire ottime prestazioni, o ancora gare dove potrebbe competere con ogni altro avversario, come nel caso delle bocce. 50&Più 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597 mail:
[email protected]
www.50epiu.it
Per informazioni è disponibile il numero verde:
14
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
ll Concorso 50&Più Prosa, Poesia, Pittura e Fotografia Favorire non solo la creatività degli anziani, ma puntare sul desiderio, spesso volutamente trascurato, di immergersi nell’agone letterario - con brevi racconti o con poesie - oppure pittorico o fotografico - è il segreto che ha consentito al Concorso 50&Più Prosa, Poesia, Pittura e Fotografia, anni di successi, di partecipazione costante e appassionata. Il concorso, la cui prima edizione risale al 1983, è destinato a persone che abbiano superato i cinquant’anni di età, che non siano professionisti del dipingere e dello scrivere e che vogliano trovare nell’esperienza artistica gratificazione personale e giovinezza dello spirito.
La Memoria Collettiva
Dal 1987 la 50&Più, in collaborazione con le maggiori Associazioni delle Università della Terza età, ha dato vita a La Memoria Collettiva. Si tratta di un’operazione culturale che si propone come obiettivo il recupero del patrimonio di usi, costumi e tradizioni popolari sedimentato nei ricordi, nei documenti e negli oggetti conservati dalle persone anziane, per valorizzarlo attraverso una documentazione e un’analisi scientifica, realizzata grazie al lavoro degli anziani stessi, così da renderlo trasmissibile alle future generazioni. L’elaborazione dei contenuti delle ricerche completate, hanno portato alla creazione della collana Le perle della memoria, pubblicata da 50&Più Editoriale, che conta ormai una ventina di volumi.
Gold Age – Incontro di generazioni Un evento che sappia essere rappresentativo di un universo di ultra cinquantenni sempre più numeroso, articolato, esigente, ricco di attese, di voglia di fare, di vivere e di essere. Questo l’assunto da cui prende le mosse Gold Age – Incontro di generazioni, una manifestazione composita in cui il mondo degli Over 50 è presente in modi diversi, ma tutti propositivi. Gold Age nasce infatti per aprire un terreno di confronto sui problemi, le tematiche, le necessità ma anche le aspettative che animano gli anziani alle soglie del nuovo millennio e vuole diventare l’appuntamento irrinunciabile per tutti coloro (Istituzioni, Enti, Aziende pubbliche e private) che sono interessati a capire le nuove esigenze e offrire risposte al passo con questa realtà in continua evoluzione.
Italia in... canto
Ultimo arrivato tra i grandi eventi associativi, Italia in... canto è un concorso riservato a tutti i soci amanti della canzone e del canto. Il concorso, che si avvale dell’organizzazione della 50&Più di Napoli che ne cura provini, selezioni e manifestazione canora finale, intende riproporre e giudicare canzoni e brani famosi attraverso la interpretazione giocosa e spontanea di melodie classiche napoletane e canzoni del Festival di Sanremo interpretate dai concorrenti 50&Più d’Italia, purché dilettanti. Come in un ideale proseguimento del Festival più famoso e amato d’Italia, la esibizione finale si svolge il giorno successivo alla chiusura del Festival di Sanremo e annovera nella giuria chiamata a scegliere il vincitore insieme al pubblico in sala, sia cantanti che autori notissimi del panorama musicale italiano.
Il valore dell’esperienza: previdenza, pensioni, anzianità, vecchiaia, supplementi, permessi di soggiorno Come prepararsi alla pensione
Per non avere sorprese al momento del pensionamento è importante l’esatta conoscenza della propria situazione contributiva. Non tutti sanno che nel caso di contributi non versati regolarmente, trascorso un determinato periodo di tempo, si potrebbe perdere definitivamente la possibilità di vederli accreditati nella propria posizione contributiva. Rivolgendosi al Patronato 50&Più Enasco è possibile ottenere in tempo reale l’estratto contributivo aggiornato per una attenta verifica della posizione contributiva. Il Patronato 50&Più Enasco potrà individuare per tempo il diritto alla pensione in base alle leggi in vigore, e potrà fornire un calcolo previsionale del futuro importo della pensione. In alcuni casi sarà anche possibile intervenire per programmare l’aumento dell’importo della pensione. Si tratta di controlli e verifiche molto complesse, per le quali i professionisti del Patronato 50&Più Enasco sono a disposizione per fornire gratuitamente una consulenza qualificata.
Supplemento di pensione
I pensionati che proseguono l’attività lavorativa dopo il pensionamento hanno diritto ad uno o più supplementi di pensione. I contributi obbligatori versati per il lavoro svolto dopo la decorrenza della pensione possono essere utilizzati per il calcolo e l’erogazione di supplementi dell’importo della pensione già liquidata. Il diritto ai supplementi di pensione è soggetto a regole specifiche. In particolare l’erogazione dei supplementi decorre dal mese successivo a quello di presentazione della domanda. Non presentare la domanda in tempo utile può comportare la perdita di somme anche considerevoli. Rivolgendosi al Patronato 50&Più Enasco è possibile avere assistenza gratuita per la verifica del diritto e per l’inoltro della specifica domanda di Supplemento di pensione.
Pensione supplementare: spetta anche con pochissimi contributi La pensione Supplementare è un diritto per quanti sono già pensionati ed hanno una posizione contributiva residua non utilizzata per la pensione principale. In particolare è il caso di pensionati Inps e Inpdap che hanno versato o stanno versando contributi alla “Gestione Separata” dell’Inps come collaboratori, amministratori, professionisti, ecc. E’ anche il caso di pensionati Inpdap o Inps che hanno contributi residui ver-
sati all’uno o all’altro ente. Molti ignorano di avere diritto ad una pensione definita “Supplementare” perché va a sommarsi a quella principale già percepita. La pensione Supplementare può essere liquidata indipendentemente dall’ammontare dei contributi versati e spetta anche ai superstiti dell’assicurato. Rivolgendosi al Patronato 50&Più Enasco è possibile avere assistenza gratuita per la verifica in tempo reale della posizione contributiva, e per l’eventuale inoltro della specifica domanda di pensione Supplementare.
Indennizzo per cessazione di attività E’ ancora in vigore fino a tutto l’anno 2011 l’erogazione dell’Indennizzo per la cessazione delle attività commerciali e degli agenti di commercio. Hanno diritto all’Indennizzo coloro che cessano definitivamente l’attività nel triennio 2009-2011 ed hanno un’età compresa tra 62 e 65 anni se uomini e tra 57 e 60 anni se donne. Nel caso in cui l’azienda cessata si avvalga di familiari collaboratori il diritto all’Indennizzo vale anche per i collaboratori stessi. L’Indennizzo consiste in una pensione “virtuale” pari al minimo di pensione, e viene erogato fino al compimento del 65° anno di età per gli uomini ed il 60° anno di età per le donne. La presentazione della domanda di indennizzo è soggetta a regole e tempi particolari, per cui è opportuno affidarsi ai professionisti del Patronato 50&Più Enasco che offriranno assistenza gratuita per la verifica del diritto e l’inoltro della necessaria domanda all’Inps.
Dal 1967 50&Più Enasco è al servizio dei cittadini, offrendo assistenza gratuita in Italia e nel mondo per ogni pratica da richiedere all’INPS, all’Enasarco, alle Asl e all’INPDAP. 50&Più Enasco ha scelto di affiancare coloro che necessitano di assistenza in materia previdenziale e assistenziale con competenza e capacità di individuare le migliori soluzioni. Inoltre garantisce ai connazionali emigrati assistenza in campo previdenziale, assicurativo e burocratico, grazie a una intensa collaborazione con i consolati italiani all’estero. Operatori esperti possono controllare i contributi versati ed accreditati presso l’INPS, verificando in breve tempo la posizione assicurativa ed anticipando al cittadino la propria situazione pensionistica. I professionisti del Patronato sono in grado di ricongiungere diverse posizioni assicurative al fine di ottenere un’unica prestazione previdenziale o consigliare le modalità per la copertura dei contributi, a carico del lavoratore, necessari per il raggiungimento della pensione. Infine l’operatore provvede all’inoltro delle domande agli Istituti previdenziali.
Prestazioni dell’invalidità civile
I cittadini italiani e gli stranieri residenti in Italia che sono affetti da minorazioni psicofisiche di varia natura, congenita o acquisita, possono ottenere i benefici economici e socio sanitari previsti specificatamente per tali categorie. I benefici che si possono ottenere sono vari e sono soggetti a regole particolari che cambiano in base alle infermità, all’età ed alla situazione reddituale del richiedente. Le prestazioni economiche più importanti sono l’assegno mensile di invalidità, la pensione di inabilità, l’indennità di frequenza e l’indennità di accompagnamento. Per verificare il diritto ai benefici previsti per gli Invalidi civili è opportuno rivolgersi ai professionisti del Patronato 50&Più Enasco che sono a disposizione per fornire assistenza gratuita e qualificata e per l’eventuale presentazione delle pratiche necessarie.
50&Più Enasco - Istituto di Patronato e di Assistenza Sociale 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597 mail:
[email protected]
www.50epiuenasco.it Per informazioni è disponibile il numero verde: La telefonata è gratuita da tutta Italia.
15
FISCO
TURISMO
CENTRO AUTORIZZATO DI ASSITENZA FISCALE
50&Più Caaf è il partner ideale per offrire la migliore assistenza fiscale, certificata dal visto di conformità. Opera con i più avanzati sistemi tecnologici e assicura massima professionalità e competenza. 50&Più Caaf è utile per la compilazione e la trasmissione del Modello 730 e per tutta una serie di altri servizi quali: l’elaborazione e la stampa dei modelli F24 ai fini ICI e la predisposizione della dichiarazione ICI, la compilazione della dichiarazione sostitutiva unica, l’emissione della certificazione, il calcolo dell’Ise e l’immissione dei dati nella banca dati dell’Inps, la compilazione della dichiarazione di successione, la determinazione delle imposte ipotecarie e catastali e le conseguenti domande di voltura catastale, la compilazione dei modelli DETR e RED, la predisposizione delle pratiche necessarie per la richiesta del bonus energia e del bonus gas. 50&Più Caaf gestisce inoltre le busta paga per i collaboratori familiari.
Lo straordinario, entra nel quotidiano: 730, Red, Ise, successioni, modello 730
Da 30 anni al servizio dei soci 50&Più: Tour Operator, Agenzia di viaggi
730 - Unico
EVENTI 50&Più Gli Eventi 50&Più sono momenti di forte impatto sociale e ricreativo, occasioni uniche per incontrare amici e condividere le proprie passioni. 50&Più Turismo ti dà la possibilità di scoprire posti nuovi ed esprimere al meglio la tua creatività attraverso la cultura, l’arte e lo sport.
VIAGGI CULTURALI Viaggiare per scoprire e conoscere. 50&Più Turismo sviluppa una ricerca costante per proporre viaggi di alto profilo culturale, etnico e naturalistico ai soci 50&Più. Itinerari personalizzati per vivere esperienze uniche a contatto con la storia e la natura per sentirsi al centro del mondo.
HOTEL E CONVENZIONI 50&Più Turismo, attraverso le 103 sedi provinciali 50&Più, mette a disposizione la conoscenza del territorio che si sviluppa in un network di hotel e strutture turistiche di qualità e accoglienza. Solo un rapporto duraturo con strutture selezionate ci permette di mantenere tutte le promesse.
CROCIERE Viaggiare in crociera, da solo o in gruppo, vuol dire godersi completamente il tempo per arrivare in un luogo da visitare. Dimentica il percorso e preparati ad accogliere quello che offre la vacanza. 50&Più Turismo ha scelto solo i partner migliori per offrirti il miglior rapporto qualità prezzo. Vivi al massimo… vivi a gonfie vele.
50.000 HOTEL NEL MONDO Pronto a partire? Scegli in tempo reale tra le 50.000 offerte di hotel selezionati in tutto il mondo e viaggia sempre a prezzi scontati. Disponibilità immediata, noleggio di auto e mezzi di trasporto, guide turistiche e altri comfort per un programma di vacanza davvero impeccabile.
PELLEGRINAGGI 50&Più Turismo propone attraverso i Pellegrinaggi esperienze profonde per chi sente il desiderio di mettersi in cammino alla ricerca dell'essenziale, in un clima di ascolto e di preghiera, vissuto nell’intimità del proprio cuore e nella condivisione con altri amici.
50&Più Caaf offre assistenza alla corretta compilazione della dichiarazione dei redditi, elaborazione e trasmissione del modello all’Agenzia dell’Entrate e, nel caso del 730 si occupa anche della comunicazione al datore di lavoro del risultato finale della dichiarazione stessa. Contestualmente alla dichiarazione 730 e Unico è possibile ottenere gli F24 per il pagamento dell’ICI nonché, se occorre, predisporne la dichiarazione.
I nuovi interventi sociali a sostegno delle famiglie e dei pensionati economicamente più deboli hanno modalità di richiesta complesse. 50&Più Caaf è a disposizione per la compilazione della dichiarazione sostitutiva unica, il calcolo dell’ISE/E e l’immissione delle informazioni nella banca dati dell’Inps, l’emissione della certificazione, che è necessaria per poter accedere tra l’altro a Università, asilo nido, servizi socio sanitari domiciliari, agevolazioni per servizi di pubblica utilità, ecc… Il servizio è gratuito.
RED
Successioni
ICI
50&Più Caaf è inoltre a disposizione per compilare insieme al pensionato l’apposito modello reddituale (RED) e trasmettere la dichiarazione all’Istituto senza ulteriori incombenze. Il servizio è gratuito.
DETR
50&Più Caaf provvede alla elaborazione ed invio del modello DETR agli Enti Previdenziali. Il servizio è gratuito.
Caaf 50&Più S.r.l. Sede legale: Roma 00153 - Via Luigi Masi, 7 Tel. +39 06.5811304 Fax +39 06.5814398 Sede amministrativa: 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597 mail:
[email protected]
ISE/E
50&Più Caaf provvede alla compilazione della dichiarazione, alla determinazione delle imposte ipotecarie, alle visure catastali e ipocatastali e alla domanda di voltura catastale.
Colf e badanti
50&Più Caaf gestisce le busta paga dei collaboratori familiari e delle badanti.
Tutte le offerte sono on-line su: www.50epiuturismo.it
Professionalità, competenza e passione, sono la forza di 50&Più Turismo che propone pacchetti turistici ideati per soddisfare al meglio le esigenze degli over 50. Un servizio qualificato, frutto di 30 anni di esperienza, sono la garanzia di un tour operator a cui affidarsi per i viaggi e le vacanze. Tante soluzioni ed offerte competitive per garantire un viaggio sereno e indimenticabile. Grandi eventi associativi, crociere, pellegrinaggi, viaggi culturali tutti a prezzi scontati per i soci 50&Più.
50&Più Turismo S.r.l. Via delle Zoccolette, 5 - 00186 Roma Tel. +39 06.6871369 - 06.6871108 Fax +39 06.6833135 mail:
[email protected]
www.50epiuturismo.it
www.50epiucaaf.it
16
Per informazioni è disponibile il numero verde:
Per informazioni è disponibile il numero verde:
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
17
EDITORIA
Da oltre trent'anni è l'unica casa editrice in Italia specializzata in pubblicazioni prevalentemente rivolte agli appartenenti all'età matura. Diversi sono i prodotti editoriali tra i quali, oltre il mensile 50&Più, Le Perle della Memoria, collana realizzata in collaborazione con 50&Più Università e dedicata alle tradizioni ed ai modi di vivere del '900. Immagini d'altri tempi e testimonianze dirette, elaborate da docenti universitari, scrittori e giornalisti, rendono quest'opera unica nel suo genere; Essere Anziano Oggi, il rapporto annuale di ricerca volto a far emergere il potenziale inespresso del “pianeta anziani” ed a valorizzarlo a beneficio dell'intera comunità. Impariamo a vivere, impariamo a invecchiare, un volume che affronta il tema dell'invecchiamento dal punto di vista medico, psicologico, sociologico. Dal Novecento al Duemila, un affresco della società di ieri e di oggi, scritto con molta ironia, una buona dose di divertimento ed un pizzico di nostalgia, per offrire al lettore uno sguardo ampio sui grandi cambiamenti dell'Italia tra il secondo ed il terzo Millennio.
Editoriale 50&Più S.r.l. 00186 Roma - Largo Arenula, 34 Tel. +39 06.68134552 - 68139193 Fax +39 06.68139323 mail:
[email protected]
www.50epiueditoriale.it
18
UNIVERSITÀ
Rivista mensile d’informazione e pubblicazioni: dal 1978 editoria per gli over 50 Rivista 50&Più: Il mensile 50&Più è uno strumento di informazione agile e di ampio respiro che da quasi 30 anni affronta i diversi aspetti dell’attualità, della cronaca, della società con particolare attenzione ai 50 e più, sottolineandone la realtà positiva, vitale e aperta al rapporto con le generazioni più giovani. Completamente rinnovata, oggi la rivista racconta storie e personaggi dell’attualità, dello spettacolo, dell’arte con particolare attenzione a cogliere il valore della professionalità e dell’esperienza che sono alla base del loro successo.
Le "Perle della memoria" è la collana che pubblica annualmente i risultati di ricerche tematiche, realizzate in collaborazione con 50&Più Università e dedicate a usi, costumi e tradizioni tramandate negli anni dalle persone anziane. Una elegante serie di curatissime pubblicazioni, ognuna delle quali costituisce una ricerca originale e a sé stante, uno “scrigno” per custodire le “piccole storie” e salvarle dall’oblio del tempo. Risalire indietro nel tempo attraverso la voce dei protagonisti, alla ricerca di usi e costumi scomparsi per assottigliare la dilatazione temporale e ritrovare le tracce di quel vissuto personale, familiare e sociale che giunge così intatto al lettore. La terza età si presenta come un interlocutore indispensabile nella società attuale non soltanto per la sua crescente consistenza numerica. Sempre più si impone all’attenzione delle istituzioni e della società civile, appare nelle statistiche, assumendo un peso crescente anche nell’ambito dei consumi e dei servizi. All’analisi del “pianeta anziani” 50&Più dedica un rapporto annuale Essere anziano oggi che promuove un’osservazione mirata della persona anziana sotto plurimi aspetti, per interpretarne al meglio i bisogni e i desideri e, soprattutto, per far emergere il potenziale inespresso da valorizzare a beneficio dell’intera comunità.
La cultura senza limiti di età: università, corsi, eventi culturali, seminari, visite guidate “Ogni anno vengono aperte nuove sedi in tutta la Penisola, grazie al grande interesse che suscitano i corsi proposti. Informatica, lingue straniere, arte, teatro per citarne alcuni dei più diffusi, ma anche tanta attenzione dedicata da ogni università allo studio del folklore, della storia e della natura del proprio territorio”.
Segreteria centrale: Roma: Largo Arenula, 34 ..................................Tel. 06.6864596 - 06.5599353 Roma: Presso la Scuola Cesare Piva, Via Val di Lanzo, 185...............................Tel. 06.8104855 Viale G. Marconi, 437, int. 3/B.............Tel. 06.6864596 - 06.5599353 Caserta: Via Galilei, 31........................................Tel. 0823.355040 Catanzaro: Via Milano, 9...................................Tel. 0961.720352 - 721246 Foggia: Via Luigi Miranda, 8 ............................Tel. 0881.721314 - 7231151 Lecce: Via Cicolella, 3...........................................Tel. 0832.343923 Livorno: Via Grande, 150...................................Tel. 0586.898276 Lucca: Via Fillungo, 121 (Palazzo Sani)...........Tel. 0583.4731170 Massa Carrara: Viale E. Chiesa, 2....................Tel. 0585.499250 - 347.8254576 Milano: Corso Venezia, 45................................Tel. 02.76013399 Prato: Via Santa Trinità, 28.................................Tel. 0574.23896 Reggio Calabria: Via Castello, 4......................Tel. 0965.891543 Udine: Viale Duodo, 11.......................................Tel. 0432.538773 Vibo Valentia: Palazzo Colistra Via Spogliatore........................Tel. 0963.43485
Basta aver compiuto i 30 anni per accedere a 50&Più Università, che offre un ricco programma di corsi ed altre iniziative per lo sviluppo culturale e lo scambio sociale degli iscritti, con particolare attenzione alla valorizzazione del patrimonio di valori ed esperienza degli over 50. La premessa fondamentale di tutti i corsi e dei laboratori è permettere la crescita sia culturale (dal canto corale all’informatica, dalle lingue alle arti, passando per la musica e per tutte le scienze) sia psico-fisica (ballo e discipline sportive) dell’individuo. Grazie alla collaborazione con enti pubblici e privati, istituzioni culturali e sociali, 50&Più Università stimola il confronto personale e generazionale, delineando così un percorso formativo-ricreativo capace di aggregare. Le sedi dell’Università, la cui “capostipite” è Roma, si moltiplicano ogni anno e si trovano già in diversi capoluoghi di provincia.
50&Più Università 00186 Roma - Largo Arenula, 34 Tel. +39 06.686496 Fax +39 06.68139323 mail:
[email protected]
www.50epiuuniversita.it
Per informazioni è disponibile il numero verde:
Per informazioni è disponibile il numero verde:
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
19
ASSICURAZIONI
50&Più Serena, società di intermediazione assicurativa che garantisce il servizio di consulenza per tutti gli associati, sempre attenta alle molteplici esigenze dei clienti, dialoga con le migliori compagnie di assicurazione al fine di ottenere prodotti assicurativi idonei per l'importante mondo degli over 50. Oltre ad ottenere agevolazioni tariffarie dalle Compagnie assicuratrici, 50&Più Serena si impegna a favorire un servizio di assistenza a tutti gli iscritti di 50&Più per soddisfare le loro esigenze assicurative anche semplificandone il più possibile le procedure. Inoltre il check up assicurativo offerto da 50&Più Serena è particolarmente attento a tutti i risvolti previdenziali ed alle diverse possibilità di agevolazioni fiscali.
TELEFONIA
50&Più Serena un sorriso sul futuro degli associati al passo con i tempi
SICUREZZA
affidabilità consulenza
INTERMEDIAZIONE ASSICURATIVA
Il TELEFONO si fa facile: telefonia mobile, sms, chiamate, videochiamate, mms
NUOVI SERVIZI
per ESSERTI sempre più VICINO
Nel complesso e variegato mondo delle offerte della telefonia, 50&Più Net in collaborazione con 3, uno dei gestori telefonici più all’avanguardia, ha studiato un’offerta di abbonamento con opzioni pensate per una clientela adulta ed esigente, con tariffe chiare e contenute. Inoltre, a disposizione degli abbonati, la possibilità di ricevere i servizi di tutto il sistema 50&Più, con informazioni sulle novità e sulle scadenze più importanti. Un modo nuovo di restare collegati e più vicini alla tua associazione e ai tuoi amici.
vieni a scoprirli nelle sedi 50&PIÙ Con 50&Più Net il telefono si fa facile.
50&Più Serena S.r.l. 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597 mail:
[email protected]
www.50epiuserena.it
20
50&Più Net S.r.l. 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597 mail:
[email protected]
www.50epiunet.it
Per informazioni è disponibile il numero verde:
Per informazioni è disponibile il numero verde:
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
21
PROGETTI INTERNAZIONALI
LE NOSTRE SEDI
le nostre member of
La grande famiglia è globale 50&Più People La società è stata costituita nel 2008 principalmente per aderire all'AARP Global Network - una rete internazionale di associazioni che ha il fine di sviluppare politiche e progetti comuni, rafforzare la rappresentanza della popolazione matura a livello internazionale e condividere le buone pratiche sperimentate nelle rispettive realtà nazionali.
50&Più People S.r.l. 00186 Roma - Via del Melangolo, 26 Tel. +39 06.688831 Fax +39 06.6872597
www.50epiupeople.it
Per informazioni è disponibile il numero verde:
22
La telefonata è gratuita da tutta Italia.
Al momento fanno parte dell'AARP Global Network oltre a 50&Più le associazioni over 50 di Usa, Danimarca, Canada, Cile, Olanda e India. Grazie alle sinergie attivate, quando sono in viaggio in stati aderenti al Network, i soci esibendo la tessera associativa, possono usufruire di agevolazioni ed offerte tramite le convenzioni stipulate dall’associazione del Paese che stanno visitando.
SEDI
Abruzzo UP Avezzano (AQ) - Via Monte Velino, 17 UP Chieti - Via Giovanni Antonio Santarelli, 219 UZ Vasto - Via Maddalena, 63/A UZ Ortona - Via Francesco Tedesco, 7 UZ Francavilla al mare - Via Nazionale Adriatica, 234 UP Pescara - Via Aldo Moro, 1/3 UZ Penne - Viale Ringa, 29 UZ Pianella - Via Martiri Ungheresi, 1 UZ Alanno - Via Giuseppe Garibaldi, 5 UZ Pescara - Via Perugia, 9 UZ Montesilvano - Via San Paolo, 10 UZ Nocciano - Via San Rocco, 34 UP Teramo - Via Guglielmo Oberdan, 47 UZ Giulianova - Via Messina, 18 UZ Corropoli - Contrada Piane, 268 UZ Roseto Degli Abruzzi - Via Nazionale Sud, 490 UZ Sant’Egidio Alla Vibrata - Corso Matteotti, 28/A
Telefono 0863415327 087164657 0873391261 0859065649 0854918795 0854313623 0859152600 0859720030 0858573246 0854211059 085834189 085847650 0861252057 0858008506 0861810311 0858942094 0861840500
Fax 0863442999 087164599 0873391261 0859065649 0854918795 08551507 0859152831 0859720030 08551507 0854298372 0854459021 0858470874 08611850507 08611850508 08611850503 08611850508 08611850503
Basilicata UP Matera - Via Don Luigi Sturzo, 16/2 UP Potenza - Via Centomani , 11 UZ Potenza - Via Vincenzo Scafarelli, 28 UZ Lagonegro - Via Napoli, 38 UZ Picerno - Rione I Maggio, 79 UZ Pignola - Via Poerio, 2 UZ Rionero in Vulture - Via Nazario Sauro, 1/3 UZ Ruoti - Piazza San Vito, snc UZ Satriano di Lucania - Via San Rocco, 47 UZ Tito - Corso Vittorio Emanuele, 11 UZ Viggianello - Contrada Gallizzi - fr. Pedali, 47 UZ Filiano - Via Lorenzo De’ Medici, 15 UZ Latronico - Via Roma, 8 UZ Calvello - Via Aldo Moro, snc UZ Villa D’Agri - Via Pasquale Festa Campanile, 42
Telefono 0835385714 097122445 097121665 097322366 097122445 0971421454 097122445 097122445 097122445 097122445 0973665559 097122445 0973858732 097122445 097122445
Fax 0835259597 097122201 097121665 097322366 097122445 097122445 097122445 097122445 097122445 097122445 0973665559 097122445 0973858732 097122201 097122445
Calabria UP Cosenza - Viale degli Alimena, 5 UZ Rende - Via Martin Luther King, 4 UZ Castrovillari - Via Fiumarella, Snc UZ Praia a Mare - Bellini, 75
Telefono 098422041 0984466350 0981209271 0985777185
Fax 098422041 0984466350 0981209271 0985777185
23
LE NOSTRE SEDI
UP UZ UP UP UZ UZ UP
24
Catanzaro - Via Milano, 9 Lamezia Terme - San Biase - Via Gorizia, 36 Crotone - Via Regina Margherita, 28 Reggio Calabria - Via Castello, 4 Cinquefrondi - Via San Michele, 8 Gioia Tauro - Via Lomoro, 18 Vibo Valentia - Via Spogliatore snc - P.zzo Colistra
LE NOSTRE SEDI
0961720352 0968432328 096221794 0965891543 096651256 096651256 096343485
0961721246 0968432328 09621870394 0965891543 096651256 096651256 096343485
Campania UP Avellino - Via Salvatore De Renzi, 28 UZ Villanova del Battista - Via Cupa D’Onofrio, 1 UP Benevento - Viale degli Atlantici, 5 UZ Airola - Via Fossa Arena, Snc UZ Pietrelcina - Via Roma, 45 UP Caserta - Via Roma, 96 UZ Teano - Piazza della Vittoria, 4 UP Napoli - Piazza Carità, 32 UZ Napoli - Via Toledo, 148 UZ Pozzuoli - Via Campi Flegrei, 68 UZ Casamicciola Terme - Via Cumana, 6 UZ Casoria - Corso Umberto I, 13 UP Salerno - Corso Garibaldi, 4 UZ Santa Marina - Policastro - Via Nazionale, Snc UZ Sala Consilina - Piazza Umberto I, 13 UZ Vallo Della Lucania - Via Gioacchino Murat, 20 UZ Nocera Inferiore - Via Attilio Barbarulo, 34
Telefono 082538549 0825826392 0824313555 0823712145 0824991905 0823326453 0823875047 0815510737 0812514037 0818664212 0813330014 0817587565 089227600 089227600 097523355 09744969 0815179919
Fax 082538549 0825826392 0824313555 0823712145 0824991905 0823278128 0823875047 0815510737 0814202349 0818046471 081994178 0817587565 089227600 097523355 097523355 09744969 0815179919
Emilia Romagna UP Bologna - Strada Maggiore, 23 UZ Bologna - Via Marco Polo, 14 UZ Casalecchio di Reno - Via Fratelli Bandiera, 2 UZ Castel Maggiore - Viale Roma, 9 UZ Bologna - Via Tiarini, 22 UZ Imola - Viale Rivalta, 6 UZ San Giovanni in Persiceto - Via Circ. V. Veneto, 53 UZ San Lazzaro di Savena - Via Aldo Moro, 22 UP Forlì - Piazzale della Vittoria, 23 UZ Cesena - Via Giordano Bruno, 118 UP Ferrara - Via Girolamo Baruffaldi, 14/18 UZ Cento - Via Matteotti, 8 UZ Comacchio - Via Antonio Zappata, 43 UZ Bondeno - Viale Repubblica, 23/C UZ Copparo - Piazza del Popolo, 9/B UZ Portomaggiore - Piazza Umberto I, 32 UP Modena - Via Begarelli, 31 UZ Mirandola - Via Circonvallazione, 117 UZ Pavullo nel Frignano - Piazza Cesare Battisti, 6
Telefono 0516487530 0516347193 0516111511 0514177911 0516487530 0542619666 0516875101 0514998817 054324118 0547639811 0532234211 051.6836611 0533311111 0532897596 0532871072 0532811161 0597364211 053521428 053620174
Fax 0516487697 0516487697 0516111533 0514177920 0516487697 0542619619 0516875151 0514998880 054324118 0547638322 0532207116 0516835817 0533311271 0532888035 0532388056 0532325595 0597364206 053527149 0536324182
UZ UP UP UZ UP UZ UZ UZ UP UZ UZ UZ UZ UZ UP UZ
Vignola - Via Trento e Trieste, 1 Piacenza - Strada Bobbiese, 2 Parma - Via Abbeveratoia, 63/A Fidenza - Piazza Repubblica, 25 Ravenna - Via di Roma, 102 Cervia - Via Roma, 53 Lugo - Via Acquacalda, 29 Faenza - Viale delle Ceramiche, 35 Reggio Emilia - Via Gianna Giglioli Valle, 10 Castelnuovo di Sotto - Via Dante Alighieri, 3/A Correggio - Corso Mazzini, 50 Guastalla - Via Circonvallazione, 79 Montecchio - Piazza Repubblica, 33 Scandiano - Via Tognoli, 2 Rimini - Viale Italia, 9/11 Bellaria - Igea Marina - Via Fermi, 10
0597705011 0523461831 0521944278 0524522485 0544515707 0544913907 054530111 054621355 0522708552 0522688711 0522642600 0522.827811 0522866549 0522981141 0541743202 0541344732
059764413 0523451427 0521293451 0524527706 0544212796 0544970573 054532283 0546661023 0522239442 0522683244 0522631533 0522827806 0522864323 0522982907 0541748143 0541343234
Friuli Venezia Giulia UP Gorizia - Via Vittorio Locchi, 22 UZ Grado - Via Leopardi, 43 UZ Monfalcone - Via Grado, 50/B UP Pordenone - Piazzale dei Mutilati, 4 UZ Sacile - Viale della Repubblica, 162 UZ San Vito al Tagliamento - Via A. Altan, 46/ G - H UP Trieste - Via San Nicolò, 7 UP Udine - Viale Duodo, 11 UZ Tolmezzo - Via Della Vittoria, 28 UZ Lignano Sabbiadoro - Viale Europa, 40
Telefono 048132325 0431876201 0481498911 0434549462 043471131 043482800 0403720169 0432538707 04332612 043171594
Fax 0481533447 0431877396 0481498910 043444187 0434780955 0434874083 0403720171 0432538709 04332991 0431720664
Lazio UP Frosinone - Via Aldo Moro, 493 UZ Sora - Via Luigi Cadorna, 11/B UP Latina - Via dei Volsini, 60 UZ Formia - Via Cristoforo Colombo, 10 UP Rieti - Largo Cairoli, 4 UZ Fara in Sabina - fraz. Passo Corese - P.zza S. Croce, 3 UZ Poggio Mirteto - Piazza Mario Dottori, 2 UP Roma - Via Properzio, 5 UZ Roma - Via Vincenzo Brunacci, 21 UZ Ladispoli - Viale Italia, 58 UZ Monterotondo - Via Goffredo Mameli, 20 UZ Ostia Lido - Viale Vasco De Gama, 58 UZ Tivoli - Via Munazio Planco, 14 UZ Velletri - Via Del Comune, 30 UZ Civitavecchia - Via Zara, 4 UZ Roma - Via Ettore Franceschini, 56 UZ Roma - Via Arenula, 59 UZ Roma - Via Ciro Da Urbino, 49 - 49/A
Telefono 0775855273 0776839230 0773611108 077121796 0746483612 0765470067 0765441400 0668891796 0655380442 0699225152 069068799 0656347196 0774335707 069634423 0766581830 0640802395 066871245 0624416446
Fax 0775855805 0776839230 0773611108 077121796 0746270341 0765470067 0765441400 0632503781 0655380414 069949709 0690627377 0656038419 0774335707 069634423 0766500967 0640814476 0668883300 0624416511
25
LE NOSTRE SEDI
UZ UZ UZ UP
26
Roma - Piazza Fernando De Lucia, 37 Roma - Via Camillo Negro, 4 Roma - Via Appia Nuova, 59 Viterbo - Via Belluno, 45
LE NOSTRE SEDI
06880714343 0635506217 0670491662 0761327701
06880714373 0635059036 0670491662 0761341718
UZ UZ UZ UZ
Liguria UP Genova - Via Ceccardi, 1/10 UZ Chiavari - Corso Garibaldi, 32/1 UZ Sestri Ponente - Via Caterina Rossi, 1A/1 UZ Rapallo - Corso Italia, 36/14 UZ Genova Pontedecimo - Via Coni Zugna, 8/ R UP Imperia - Via Gian Francesco De Marchi, 81 UZ Sanremo - Corso Felice Cavallotti, 14 UZ Ventimiglia - Via Aprosio, 28 UP La Spezia - Via Fontevivo, 19/F UP Savona - Corso Agostino Ricci - Torre Vespucci, 14 UZ Alassio - Via Podestà, 12 UZ Albenga - Largo Paganini, 1 UZ Finale Ligure - Via Unità d’ Italia, 4
Telefono 010543042 0185309559 0106531198 018557418 0107261345 0183275334 0184541429 0184231899 01875985216 019853582 0182648214 018250274 019692673
Fax 010587949 0185309635 0106531198 018557062 0107261345 0183275992 0184505996 0184351114 01875985120 019853582 0182662106 0182543823 0196816777
Lombardia UP Bergamo - Via Borgo Palazzo, 137 UP Brescia - Via Giuseppe Bertolotti, 1 UZ Rovato - Via Abate Angelini, 11 UP Como - Via Francesco Ballarini, 12 UZ Erba - Piazza Padania, 12 UP Cremona - Via Alessandro Manzoni, 2 UP Lecco - Piazza Giuseppe Garibaldi, 4 UP Lodi - Via Giovanni Haussmann, 1 UP Milano - Corso Venezia, 45 UZ Milano - Via Caracciolo, 88 UZ Milano - Via Sangro, 15 UZ Milano - Via Paolo Giovio, 41 UZ Legnano - Via XX Settembre, 12 UZ Rho - Via XXV Aprile, 6 UZ Monza - Via De Amicis, 9 UP Mantova - Via Valsesia, 46 UP Pavia - Corso Cavour, 30 UZ Mortara - Corso Cavour, 73 UZ Stradella - Via Martiri Partigiani, 42 UZ Vigevano - Corso Vittorio Emanuele II, 74 UZ Voghera - Via Emilia, 58 UZ Garlasco - Largo I Maggio, 18 UZ Mede - Via Garibaldi, 45 UP Sondrio - Via del Vecchio Macello, 4/C UP Varese - Via Valle Venosta , 4 UZ Busto Arsizio - Via Machiavelli, 5/A
Telefono 0354120126 0303771785 0307731122 031265361 031265361 037225745 0341287279 0371432575 0276013399 023311534 0226884421 0248000117 0331453114 029303480 0392315725 0376231212 0382372511 038499356 038548168 038170753 038341304 03402468657 0384820116 0342533311 0332342280 0331684188
Fax 035249848 0302404105 0307731122 031242274 031645352 037225745 0341291605 037135024 0276311356 023311534 0248023153 0331453114 029302702 0392315725 0376224759 0382538048 038499357 038548168 038183362 038341304 0384820116 0342511042 0332335531 0331381056
Cocquio Trevisago - Via Verdi, 66 Gallarate - Via Vespucci, 22 Luino - Via Confalonieri, 18 Saronno - Via Gaudenzio Ferrari, 3/9
0332701679 0331214643 0332543981 0296702728
0332702133 0331784691 0332532530 029626566
Marche UP Ancona - Piazza Repubblica, 1 UZ Fabriano - Via Giuseppe Di Vittorio, 3/A UZ Falconara Marittima - Via Flaminia, 508 UZ Jesi - Via Ivo Pasquinelli, 2 UZ Numana - Via Flaminia, 6 UZ Osimo - Via Marco Polo, 174/F UZ Senigallia - Via Leopardi, 129 UZ Ancona - Via Goito, 2 UP Ascoli Piceno - Via Vittorio Emanuele Orlando, 16 UZ Amandola - Via Cesare Battisti, 41/A UZ Fermo - Via S. Alessandro, 3 UZ Porto Sant’Elpidio - Via Principe Umberto, 118 UZ Porto San Giorgio - Via Sacconi, 41 UZ San Benedetto del Tronto - Via L. Bianchi, 36 UZ Offida - Via Antonio Gramsci, 11/B UZ Montegiorgio - Via Leonardo da Vinci, Snc UZ Castel di Lama - Via Cesare Beccaria, 3 UZ Grottammare - Via Guglielmo Marconi, 90 UZ Ascoli Piceno - Via D’Ancaria, 1 UZ Ascoli Piceno - Via Kennedy, 22 UZ Sant’ Elpidio a Mare - Via Dino Angelini, 62 A UP Macerata - Corso Cavour, 85 UZ Civitanova Marche - Via Silvio Zavatti, 8 UP Pesaro - Strada delle Marche, 58 UZ Fano - Via Bartolagi Da Fano, 1 UZ Gabicce Mare - Via XXV Luglio, 5
Telefono 0712075009 0712291350 0712291370 0712291345 0712291360 0712291321 0712291332 0719941169 0736051102 0736847174 0734623630 0734991309 0734671000 0735781808 0736880079 0734968710 0736812377 0735736263 0736246490 0736246490 076254026 0733261393 0733811600 0721698225 0721811222 0541960190
Fax 0719203149 0719203283 0719203284 0719203282 0719203281 0719203281 0719203282 0719203283 0736091104 0736091107 0734330223 0734330211 0734330211 0735560221 0736091150 0734330490 0736091155 0735560221 0736091108 0736091106 0736091104 0733261393 0733819168 0721370659 0721804049 0541967283
Molise UP Campobasso - Via Giuseppe Garibaldi, 48 UZ Termoli - Via Cile, 1 UP Isernia - Via Santo Spirito, 24
Telefono 0874483194 0875701742 0865411713
Fax 0874483194 0875709954 0865411713
Piemonte UP Alessandria - Via Trotti, 46 UZ Casale Monferrato - Via Fratelli Caire, 2 UZ Tortona - Via Ottone Calcinara, 17/B UP Asti - Corso Felice Cavallotti, 37 UZ Nizza Monferrato - Via Pistone, 35 UP Biella - Via Torino, 18 UP Cuneo - Via Avogadro, 32
Telefono 0131260380 0142336911 0131867040 0141353494 0141793304 01530789 017166661
Fax 0131302014 0142456726 0131868553 0141352291 01530835 017166661
27
LE NOSTRE SEDI
UZ UZ UZ UZ UP UP UZ UZ UP UP UZ UZ
28
LE NOSTRE SEDI
Saluzzo - Via Torino, 44/A Alba - Piazza San Paolo, 3 Bra - Piazza Giolitti, 8 Mondovì - Piazza Santa Maria Maggiore, 4 Novara - Via Giovanni Battista Paletta, 1 Torino - Via Andrea Massena, 18 Torino - Via Francesco Cigna, 4 Chivasso - Piazza D’Armi, 6 Verbania - Via Quarto, 2 Vercelli - Via Duchessa Jolanda, 26 Borgosesia - Viale Varallo, 35 Varallo - Corso Roma, 74
017542716 017335911 0172413030 017446893 032130232 011533806 0115213886 0119101294 032352350 0161250045 016325804 016353193
017547280 0173361524 0172422594 0174551993 032130232 011535848 0115213886 0119116554 0323402768 0161503003 016326870 016351504
Puglia UP Bari - Piazza Aldo Moro, 33 UZ Triggiano - C.tro Comm. Bari Blu loc. Cutizza, Snc UZ Altamura - Via Lamarmora, 27 UZ Bari - Via Giovanni Amendola, 172/C UZ Barletta - Via Ospedale Dei Pellegrini, 48 UZ Bisceglie - Via Capitano Francesco Gentile, 13 UZ Putignano - Via Giovanni Laterza, 28 UZ Castellana Grotte - Piazza Garibaldi, 54 UZ Modugno - Via Vergini, 1 UP Brindisi - Via Giuseppe Mazzini, 30 UP Foggia - Via Luigi Miranda, 8 UZ Cerignola - Via dei Mille, 30 UZ Lucera - Via Gian Battista Gifuni, 14 UZ Manfredonia - Via Pietro Nenni, 3 UZ San Severo - Corso d’Aosta, 53 UP Lecce - Via Cicolella, 3 UZ Galatina - Corso Armando Diaz, 1 UZ Casarano - Via Adele Lupo - Palazzo IECA, 26 UZ Gallipoli - Via Lecce, 28/30 UZ Maglie - Corso Cavour, 43 UZ Nardò - C.so Maggiore Galliano - P.zo Galleria, 2/A UZ Novoli - Via Umberto I, 44 UZ Tricase - Via Thaon De Revel, 32 UZ Squinzano - Via Brindisi, 40 UP Taranto - Viale Magna Grecia, 119 UZ Taranto - Via Berardi, 8 UZ Ginosa - Via Matteotti, 29 UZ Manduria - Via Roma - Palazzo Pasculli, 44 UZ Martina Franca - Viale Della Libertà , 45
Telefono 0805240342 0805525568 0803148677 0805484088 0883346752 0803991711 0804913579 0804968352 0805240342 0831524187 0881721314 0885443728 0881547005 0884586162 0882333516 0832343923 0836680065 0833512662 0833262613 0836370050 0833800092 0832726274 0833544547 0832786039 0997796444 0994528599 0998292153 0999738168 0804807016
Fax 0805283311 0805525568 0803111504 0805484088 0883346752 0803991296 0804932610 0804968352 0805240342 0831522367 0881610506 0885421565 0881547005 0884588640 0882333516 0832217221 0832680064 0833512662 00833262613 0836370051 0833800092 0832713388 0833544547 0832786039 0997791073 0994537518 0998215140 0999738168 0804833105
Sardegna UP Cagliari - Via Santa Gilla, 6 UP Nuoro - Galleria Emanuela Loi, 8
Telefono 070282040 0784232804
Fax 0702087186 078439174
UP UP
Oristano - Via Mattei, 46 Sassari - Via Giovanni Pascoli, 59
Sicilia UP Agrigento - Via Imera, 223/C UZ Licata - Via Palma, 18 UZ Canicattì - Via Soldato Bonsangue, 23 UP Caltanissetta - Via Messina, 69 UZ Caltanissetta - Via Consultore Benintendi, 86 UP Catania - Via Mandrà, 8 UZ Misterbianco - Via Dei Geranei, 14/E UZ Aci Castello - Via Tripoli, 172 UZ Catania - Via Dottor Consoli, 76 UZ Catania - Via Gorizia, 34 UZ San Gregorio di Catania - Via Papa Giovanni XXIII, 26 UZ Catania - Via Cibele, 55 UZ Catania - Via Antonio Longo, 11 UZ Giarre - Corso Europa, 74 UZ Catania - Via del Bosco, 158 UZ Caltagirone - Viale Mario Milazzo, 53 UZ Paternò - Piazza Regina Elena, 8 UZ Bronte - Via Roma, 8 UZ Acireale - Via Marzulli, 20 UP Enna - Via Vulturo, 34 UZ Regalbuto - Via Papa Giovanni XXIII, 11 UZ Piazza Armerina - Via Carmine, 1 UP Messina - Via Santa Maria Alemanna, 5 UZ Milazzo - Via Cumbo Borgia, 19 UZ Capo d’Orlando - Via Cristoforo Colombo, 17 UZ Taormina - Via Giardinazzo, 9 UZ Faro Superiore - Via Lecce, 2 UZ Giardini di Naxos - Corso Umberto I, 129 UP Palermo - Via Emerico Amari , 11 UZ Bagheria - Via Senofonte, 45/47 UZ Partinico - Via XVI Maggio, 4 UZ Termini Imerese - C.so Umberto e Margherita, 61 UZ Palermo - Via Principe di Villafranca, 91 UZ Palermo - Piazza Luigi Sturzo, 40 UZ Palermo - Viale Alcide De Gasperi, 38 UZ Palermo - Via Giuseppe Sciuti, 85/R UP Ragusa - Viale del Fante, 10 UP Siracusa - Via Eschilo, 11 UZ Avola - Via Enrico Fermi, 6 UP Trapani - Via Marino Torre, 117 UZ Marsala - Viale Fazio, 34
078373287 079243652
078373700 0792595089
Telefono 0922595682 0922774844 0922595682 0934575798 0934575035 095239495 095514018 095279965 095315424 095534342 0957213832 0957319033 095445584 095939723 095330259 093327035 095843107 0957724346 095604622 093524983 093571064 093589556 090673914 0909288143 0941902831 094223172 0903871900 0942551438 091332447 091934494 0918783617 0918112154 0917300459 0917434736 091513425 0916262072 0932246958 093165059 0931566213 0923547829 0923762123
Fax 0922595682 0922774844 0922595682 093421626 093423697 0957313287 095514018 095279965 0952500684 0957461818 0957213832 0957319033 0957313287 095938723 095330259 093334506 095843107 01782233502 095604622 093524983 093571064 093589556 090662192 090662192 090662192 090662192 090662192 0942551438 0917480347 091934494 0918783617 0918112154 0917480359 0917434736 091519804 091301840 0932246958 0931467294 0931467294 0923593896 0923711552
29
LE NOSTRE SEDI
30
LE NOSTRE SEDI
Toscana UP Arezzo - Via XXV Aprile, 12 UZ Montevarchi - Piazza XX Settembre, 17 UZ San Giovanni Valdarno - Corso Italia, 126 UP Firenze - Via Costantino Nigra, 23-25 UZ Firenze - Via Maragliano, 56 B/C/D UZ Firenze - Via dei Ginori, 16 UP Grosseto - Via Tevere, 5/7/9 UZ Orbetello - Via Mura di Ponente, 21 UP Livorno - Via Grande, 150 UZ Livorno - Via Grotta delle Fate, 41 UZ Portoferraio - Viale Elba, 3 UZ Cecina - Corso Matteotti, 209 UZ Piombino - Via Generale Tellini, 13/A UP Lucca - Via Fillungo, 121 UZ Lido di Camaiore - Piazza Sacro Cuore, 18 UZ Pietrasanta - Piazza della Stazione, 1 UZ Capannori - Via della Madonnina - Lunata, 33/B UP Carrara - Piazza 2 Giugno, 11 UZ Avenza - Viale Galilei, 36 UZ Licciana Nardi - fraz. Terrarossa - Via Nazionale, 2 UZ Massa - Viale Chiesa, 2 UZ Massa - Via Massa Avenza, 21 UZ Pontremoli - Via Pietro Bologna, 10 UZ Fivizzano - Via Cesare Battisti , 1 UP Pisa - Viale Antonio Gramsci, 3 UZ Pontedera - Via Sacco e Vanzetti, 44 UP Prato - Via Santa Trinità, 28 UZ Prato - Via Marco Roncioni, 216 UP Pistoia - Viale Adua, 128 UZ Montecatini Terme - Via Ugo Foscolo, 4 UZ Pescia - Via Galeotti, 49 UP Siena - Banchi di Sopra - Galleria Odeon, 31 UZ Poggibonsi - Viale Marconi, 8 UZ Montepulciano - Via Di Gracciano Nel Corso, 85
Telefono 0575354292 055981708 0559139069 055664795 055332166 055284676 0564410703 0564860335 0586898276 0586217246 0565914213 0586217337 0565222111 0583473170 0584618654 0584792111 0583429961 058570973 058552840 0187408323 0585499250 0585799122 058570973 058570973 05048371 058753970 057423896 0574438061 0573991500 0572904266 0572478594 0577283914 0577936230 0578717509
Fax 0575407861 055980158 055943620 055671718 0553442696 0552396147 0564426670 0564860297 0586898276 0586217244 0565917337 0586682870 0565222077 0583491760 058466106 0584792111 0583429962 058570973 058552840 0187408323 0585499250 0585799151 058570973 058570672 05045301 058753970 0574442101 0574438033 0573366676 0572697314 0572490958 0577271670 0577933816 0578756706
Trentino UP Bolzano - Mitterweg - Via di Mezzo ai Piani, 5 UP Trento - Via Solteri, 78 UZ Trento - Piazzetta Del Sas, 4 UZ Pergine Valsugana - Lacalità Fratte, 18/11 UZ Predazzo - Via Monte Mulat, 17 UZ Riva Del Garda - Via San Nazzaro, 2 UZ Rovereto - Via Pedroni, 6/A
Telefono 0471978032 0461880408 0461236071 0461880408 0462500087 0464560642 0464481009
Fax 0471310400 046188047 0461880343 0461534324 0462501962 0464553235 0464424215
Umbria UP Perugia - Via Settevalli, 320 UZ Città di Castello - Corso Vittorio Emanuele, 25 UZ Foligno - Via Piermarini, 24 UZ Gubbio - Via Giacomo Matteotti, Snc UZ Spoleto - Via Nuova, 3 UP Terni - Via Aristide Gabelli, 14/16/18 UZ Terni - Via Mentana, 50
Telefono 0755067178 0758555647 0742340733 0759273690 0743223723 0744390152 07441925792
Fax 0755003994 0758555647 0742342092 0759276000 0743223417 0744304918 07441921819
Valle d’Aosta UP Aosta - Regione Borgnalle, 12
Telefono 016545981
Fax 0165236728
Veneto UP Belluno - Via Cipro, 13 UP Padova - Piazza Virgilio Bardella, 3 UZ Camposampiero - Via Aristide Tentori, 44 UZ Cittadella - Via Verdi, 14 UZ Monselice - Via Andrea Main, 2 UP Rovigo - Viale del Lavoro, 4 UZ Porto Viro - Piazza della Repubblica, 10 UZ Badia Polesine - Galleria San Giovanni, 12/5 UP Treviso - Via Sebastiano Venier, 55 UZ Conegliano - Via Colombo, 74 UZ Montebelluna - Via Buzzati, 10 UZ Oderzo - Via Spinè, 10 UZ Vittorio Veneto - Via Divisione Nannetti, 1 UZ Castelfranco Veneto - Via Degli Olivi, 1 UP Venezia - Viale Ancona, 9 UZ San Donà Di Piave - Via Como, 5 UZ Dolo - Via Cantiere, 14 UZ Portogruaro - Borgo S. Agnese, 93 UZ Venezia - Palazzo Ca’ Soranzo - San Polo, 2169 UP Vicenza - Via Luigi Faccio, 38 UZ Arzignano - Via John Fitzgerald Kennedy, 14 UZ Bassano Del Grappa - Largo Parolini, 52 UZ Lonigo - Viale Della Vittoria, 25/C UZ Schio - Via Battaglione Val Leogra, 47 UZ Thiene - Via Montello, 33 UZ Valdagno - Via Generale Dalla Chiesa, 31 UP Verona - Via Sommacampagna, 63/H UZ Affi - Via Don Nicola Mazza, 1 UZ San Bonifacio - Piazzetta Giuseppe Dalli Cani, 6
Telefono 0437215264 0498209787 0495790905 0495971283 0429783380 0425404267 0426631933 0425594523 042256481 043823325 0423300201 0422712882 0438555146 04234235 0415316355 0421220542 041410112 0421278394 0415224049 0444964300 0444451525 0424523108 0444830312 0445694911 0445362570 0445406100 045953502 0457255775 0457610957
Fax 043726934 0498073136 0499306924 0499402072 0429783716 0425403590 0426631933 0425471176 0422411157 043821563 0423601885 0422710086 0438555149 0423423700 0415318792 0421479992 0414196909 0421274411 0415207338 0444963400 0444622302 0424525355 0444830312 0445694994 0445377328 0445406100 0458620582 0456269392 0457611878
UP = ufficio provinciale UZ = ufficio zonale
31
