ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt Brug denne vejledning til den daglige betjening af din printer. For mere detaljerede oplysninger, se Brugervejledningen.
Printerkomponenter Figur 1 viser komponenterne i etiketrummet på din printer. Afhængigt af printermodellen og de installerede valgmuligheder, kan din printer se lidt anderledes ud. Komponenterne med mærkater er nævnt i denne vejlednings fremgangsmåder. Figur 1 • Printerkomponenter 1
2
6 4
3
5
ZT230
8 7 ZT210 ZT220
9
10
1
Betjeningspanel
6
Medieindføringsstyr
2
Dæksel til printmedie
7
Etiketspindel
3
Farvebåndets oprulningsspindel
8
Håndtag til åbning af printhoved
4
Farvebåndets indføringsspindel
9
Printmekanisme
5
Medieindføringsbøjle
© 2011 ZIH Corp. Alle produktnavne og -numre er Zebra varemærker, og Zebra og Zebra-logoet er registrerede varemærker, der tilhører ZIH Corp. Alle rettigheder forbeholdes.
10
Valse
P1041227-181 Rev. A 12/20/2011
2
Betjeningspanel
Betjeningspanel Betjeningspanelet viser printerens driftsstatus og gør det muligt for brugeren at styre den grundlæggende printer-betjening. Figur 2 • ZT230 Betjeningspanel 1
2
3
4
5
Figur 3 • ZT220 Betjeningspanel 1
2
3
4
5
6
7 8
9 10
14
11
15
16
Figur 4 • ZT210 Betjeningspanel
12
1
2
3
4
5
13
14
15
16
14
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
15
16
12/20/2011
Betjeningspanel
1
STATUS-lampe
2
PAUSE-lampe
3
DATA-lampe
4
FORSYNINGER-lampe
5
NETVÆRK-lampe
Disse indikatorlamper viser printerens status. For flere oplysninger, se Tabel 1 på side 7.
6
Skærmen viser printers driftsstatus og gør det muligt for brugeren at styre menusystemet.
7
HØJRE VÆLG-knap
8
VENSTRE VÆLG-knap
9
PIL OP-knappen ændrer parameterværdierne. Denne knap bruges normalt til at øge en værdi eller til at rulle gennem valgmuligheder.
Disse knapper udfører de betjeninger, der er vist lige ovenfor dem på skærmen.
10
OK-knappen fungerer således: • Når man er på startskærmen og trykker på OK, kommer man ind i menusystemet. • Når man er i menusystemet og trykker på OK, accepteres den viste værdi.
11
VENSTRE PIL-knappen, som kun er aktiv, når man er i menusystemet, navigerer til venstre.
12
HØJRE PIL-knappen, som kun er aktiv, når man er i menusystemet, navigerer til højre.
13
PIL NED-knappen ændrer parameterværdierne. Denne knap bruges normalt til at formindske en værdi eller til at rulle gennem valgmuligheder.
14
PAUSE-knappen starter eller stopper printerdriften, når der bliver trykket på denne.
15
FREMFØRING-knappen tvinger printeren til at fremføre en etiket, hver gang der trykkes på knappen.
16
ANNULLER-knappen annullerer printerjobs, når printer er sat på pause.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
3
4
Klargøring af printer til brug
Klargøring af printer til brug Når du er fortrolig med printerkomponenterne, skal du gøre printer klar til brug. Forsigtig • Når du indsætter en etiketrulle eller et farvebånd, skal du tage alle smykker af, der kunne komme i kontakt med printhovedet eller andre printerdele.
Forsigtig • Før du berører printhovedet, skal du aflade eventuel opbygget statisk elektricitet ved at berøre metalprinterrammen eller ved at anvende et antistatisk armbånd og måtte.
For at opsætte printer, gennemfør følgende trin: 1. Vælg en placering til printer, der opfylder disse betingelser:
•
Overfladen, hvor printeren skal stå, skal være en tilstrækkelig stor, fast, vandret flade, der er stærk nok til at bære printeren.
•
Der skal være plads nok til ventilation og adgang til printerkomponenterne og stik
•
Printeren skal være i nærheden af en egnet og let tilgængelig stikkontakt
•
Printeren skal være indenfor rækkevidde for din WLAN-radiosender (hvis denne er anvendelig) eller inden for acceptabel rækkevidde for andre stik for at kunne nå din datakilde (som regel en computer). For flere oplysninger om maksimal længde på kabler og konfiguration, se Brugervejledningen.
2. Pak ud og efterse printeren. Rapportér om nødvendigt eventuelle transportskader.
Yderligere oplysninger findes i Brugervejledningen. 3. Placér printeren på det valgte sted. 4. Sæt netledningens hunstik i netstikket på bagsiden af printeren.
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Klargøring af printer til brug
5. Sæt netledningens hanstik i en egnet stikkontakt.
115 V AC
230 V AC
6. Forbind printeren med en computer ved hjælp af en eller flere af de mulige tilslutninger.
Standardforbindelserne vises her. Mulighed for en ZebraNet® printserver (enten trådløs eller forbundet med kabel) eller en parallelport kan også muligvis findes på din printer.
Seriel port USB 2.0-port 7. Løft dækslet til printmediet.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
5
6
Klargøring af printer til brug
8. Indsæt farvebåndet (hvis termooverføringsdriften anvendes) og etiketrullen i printer
(se Indsæt farvebånd og etiketrulle på side 9). 9. Luk dækslet til printmediet.
10. Tænd for (I) printer.
Printeren starter op og udfører en selvtest. Resultaterne af selvtesten bliver vist i Tabel 1.
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Klargøring af printer til brug
Tabel 1 • Status på printer som vist af indikatorlamperne.
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS-lampen lyser grønt (de andre lamper lyser gult i 2 sekunder, mens printeren starter op) Printeren er klar. STATUS-lampen lyser rødt FORSYNINGER-lampen lyser rødt Der mangler forsyning af etiketter. Printeren har brug for betjening og kan ikke fortsætte uden handling fra brugeren.
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS-lampen lyser rødt FORSYNINGER-lampen lyser rødt Der mangler farvebånd. Printeren har brug for betjening og kan ikke fortsætte uden handling fra brugeren.
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS-lampen lyser gult FORSYNINGER-lampen lyser gult Printeren er i direkte termodrift, hvilket ikke kræver farvebånd, men farvebånd er alligevel indsat i printeren.
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS-lampen lyser rødt PAUSE-lampen lyser gult Printhovedet er åbent. Printeren har brug for betjening og kan ikke fortsætte uden handling fra brugeren. STATUS-lampen lyser gult Printhovedet er overophedet. Forsigtig • Printhovedet kan være varmt og give alvorlige forbrændinger. Lad printhovedet køle af.
STATUS-lampen blinker gult At denne indikatorlampe blinker, betyder en af følgende ting: • Printhovedet er ikke overophedet. FORSY- NETVÆRK NINGER • Indføringsstyr til etiketterne eller farvebåndet er overophedet. • Bundkortet (main logic board - MLB) er overophedet.
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS-lampen lyser rødt PAUSE-lampen lyser rødt DATA-lampen lyser rødt Printhovedet er blevet erstattet af et printhoved, der ikke er et originalt Zebra™ printhoved. Installér et originalt Zebra™ printhoved for at fortsætte. STATUS-lampen blinker rødt Printer kan ikke læse dpi-indstillingen af printhovedet.
STATUS PAUSE
12/20/2011
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
7
8
Klargøring af printer til brug
Tabel 1 • Status på printer som vist af indikatorlamperne. (Fortsat) Printere med en ZebraNet ethernet-mulighed via kabel
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
DATA
DATA
DATA
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
NETVÆRK-lampe slukket Ingen ethernet-forbindelse er tilgængelig NETVÆRK-lampe lyser grønt En 100 Basis-forbindelse blev fundet. NETVÆRK-lampen lyser gult Ethernet via kabel—En 10 Basis-forbindelse blev fundet. NETVÆRK-lampen lyser rødt En ethernet fejltilstand er opstået. Printeren er ikke forbundet til dit netværk.
Printere med en ZebraNet trådløs mulighed
STATUS PAUSE
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS PAUSE
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS PAUSE
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
STATUS PAUSE
P1041227-181
DATA
DATA
DATA
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
FORSY- NETVÆRK NINGER
NETVÆRK-lampe slukket En radiosender blev fundet under opstart. Printeren forsøger at få forbindelse til netværket. Lampen blinker rødt, mens printeren forsøger at få forbindelse til netværket. Lampen blinker gult, mens printeren godkender forbindelsen til netværket.
NETVÆRK-lampe lyser grønt Radiosenderen er forbundet med dit netværk og godkendt, og WLAN-signalet er stærkt. NETVÆRK-lampe blinker grønt WLAN—Radiosenderen er forbundet med dit netværk og godkendt, men WLAN-signalet er svagt. NETVÆRK-lampen lyser rødt En WLAN-fejltilstand er opstået. Printeren er ikke forbundet til dit netværk.
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Indsæt farvebånd og etiketrulle
Indsæt farvebånd og etiketrulle Brug vejledningerne i denne del for at indsætte farvebånd og indsætte etiketrullen i afrivningstilstand. Bemærk • Komponenterne i din printer er farvekodede. • •
De berøringspunkter, du skal holde på, er farvet guld i printerne og er fremhævet i guld i illustrationerne i denne vejledning. Komponenterne, der er forbundet med farvebåndssystemet, er lavet af sort plastik, og de komponenter, der er forbundet med etiketterne, er lavet af gråt plastik. Disse komponenter og andre er fremhævet i lyseblå i illustrationerne i denne manual efter behov.
Indsæt farvebånd Farvebånd er kun brugt med termooverføringsetiketter. For direkte termoetiketter lad være med at indsætte farvebånd i printer (spring trin 2 til og med 6 over i følgende fremgangsmåde). Vigtigt • Beskyt printhovedet mod slid ved at benytte et farvebånd, der er bredere end
etiketrullen. Farvebåndet skal være belagt udvendigt (yderligere oplysninger findes i Brugervejledningen). Bemærk • Den maksimale længde på farvebånd til ZT210 og ZT220 er 300 m (984 ft).
Den maksimale længde på farvebånd til ZT230 er 450 m (1476 ft). Indsæt etiketrulle En vejledning i indsætning a fleporellolister eller indsætning i forskellige printfunktioner findes i Brugervejledningen.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
9
10
Indsæt farvebånd og etiketrulle
Forsigtig • Når du indsætter en etiketrulle eller et farvebånd, skal du tage alle smykker af, der kunne komme i kontakt med printhovedet eller andre printerdele.
For at indsætte rulleetiketter i afrivningstilstand, gennemfør følgende trin: 1.
Forsigtig • Printhovedet kan være varmt og give alvorlige forbrændinger. Lad printhovedet køle af.
Drej håndtaget til åbning af printhoved (1) mod uret for at løsne printmekanismen (2).
1 2
Indsæt farvebånd 2. Vend farvebåndet, så den løse ende rulles af med uret.
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Indsæt farvebånd og etiketrulle
3. Placér rullen med farvebånd på dens indføringsspindel. Tryk rullen så langt tilbage, som
den kan komme.
4. Din printer blev afsendt med en tom farvebåndspindel på farvebåndets oprulningsspindel.
Hvis denne spindel ikke længere er der, placér en tom farvebåndspindel på farvebåndets oprulningsspindel. Tryk rullen så langt tilbage, som den kan komme.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
11
12
Indsæt farvebånd og etiketrulle
5. Glid farvebåndet ind under printmekanismen.
6. Spol farvebåndet med uret rundt om spindelen på farvebåndets oprulningsspindel. Drej
spindelen nok rundt til at rulle farvebåndet rundt om den flere gange.
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Indsæt farvebånd og etiketrulle
Indsæt etiketrulle 7. Aftag og kassér alle mærkater eller etiketter, der er snavsede eller holdes sammen med lim
eller tape.
8. Skub medieindføringstyret ud og fold det ned.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
13
14
Indsæt farvebånd og etiketrulle
9. Placér etiketrullen på indføringsbøjlen. Tryk rullen så langt tilbage, som den kan komme.
10. Vip medieindføringsstyret op.
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Indsæt farvebånd og etiketrulle
11. Skub medieindføringsstyret ind, til det lige nøjagtigt rører kanten af rullen.
12. Skub det yderste medieindføringstyr helt ud.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
15
16
Indsæt farvebånd og etiketrulle
13. Glid enden af etiketrullen ned under etiketspindelen og printmekanismen. Placér enden af
etiketrullen, så den går ud over forsiden af printeren.
14. Sørg for, at enden af etiketrullen går igennem spalten i den gennemlysende etiketsensor
(1) og ned under det inderste medieindføringstyr (2). Enden af etiketrullen skal kun lige røre bagsiden af den gennemlysende etiketsensor-spalte.
2
P1041227-181
1
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011
Indsæt farvebånd og etiketrulle
15. Skub det yderste medieindføringstyr ind, til det lige rører ved kanten af enden
af etiketrullen.
16. Drej håndtaget til åbning af printhovedet med uret, indtil det låser printhovedet på plads.
17. Hvis det er nødvendigt, tryk på PAUSE for at gøre udprintning mulig.
12/20/2011
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
P1041227-181
17
18
Indsæt farvebånd og etiketrulle
Fjernelse af det brugte farvebånd Tag det brugte farvebånd af farvebåndets oprulningsspindel, hver gang du skifter farvebåndsrulle.
Farvebåndet fjernes ved at gennemføre følgende trin: 1. Er farvebåndet løbet ud?
Hvis farvebåndet...
Så...
Er løbet ud
Fortsæt med næste trin.
Ikke er løbet ud
Skær eller knæk farvebåndet før farvebåndets oprulningsspindel.
2. Træk spindelen med farvebåndet af farvebåndets oprulningsspindel.
3. Kassér det brugte farvebånd. Du kan genbruge den tomme spindel fra farvebåndets
indføringsspindel ved at flytte den til farvebåndets oprulningsspindel.
P1041227-181
ZT210/ZT220/ZT230 Kort funktionsoversigt
12/20/2011