Vejledning om eksport af mælk og mejeriprodukter

Vejledning om eksport af mælk og mejeriprodukter December 2009

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri FødevareErhverv

Kolofon

Vejledning om eksport af mælk og mejeriprodukter December 2009 Denne vejledning er udarbejdet af Eksportstøttekontoret i 2009 Fotograf(er): Istockphoto © Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri FødevareErhverv Nyropsgade 30 1780 København V Tlf.: 3395 8000 Fax: 3395 8080 E-mail: [email protected] Websted: http://www.ferv.fvm.dk ISBN 978-87-7083-655-5 (Tryk) ISBN 978-87-7083-656-2 (Web) Forord Forordning 1282/2006 udgår og erstattes af forordning 1197/2009. Vejledningen er opdateret med følgende ændringer: •

Ny opdeling af produktgrupperne i bilag 2. Der er blevet færre men større grupper.

•

2 % - tolerancen ved udnyttelse af licenser erstattes af den generelle 5 % - tolerance.

•

Rabatordning ved hurtig returnering af en licens med ubrugte mængder kan benyttes.

•

Det særlige system med obligatoriske destinationszoner for ostelicenser ophører.

•

Licenser til ordningen med mælkepulver til Den Dominikanske Republik kan benytte systemet med produktgrupper og produktkategorier på lige fod med de almindelige licenser.

Ovennævnte ændringer gælder for licenser, der søges om fra den 1. januar 2010. Brug af nye produktgrupper med tilbagevirkende kraft De nye produktgrupper i bilag 2 kan efter ansøgning bruges med tilbagevirkende kraft på licenser, der er udstedt efter den 30. januar 2009. Det indebærer bl.a., at eksportører, som ikke har kunnet bruge licensen, fordi det eksporterede produkt (YM) var i en anden produktgruppe, kan få omgjort sagen, hvis varekode på licens og YM er i den samme nye produktgruppe. Vi skal have modtaget skriftlig ansøgning herom senest den 30. april 2010. For yderligere information ring til Mette Arnkilde på telefon 33 95 87 46. Henvisning: Kommissionens forordning (EF) nr. 1187/2009 af 27. november 2009

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Indholdsfortegnelse Licensdel .......................................................................................................... 4  1.  Restitution uden licens ..................................................................................................... 4  2.  Almindelig ordning for licens med forudfastsættelse af restitution ..................................... 4  2.1  Hvornår skal ansøgningen indsendes ........................................................................ 4  2.2  Hvordan udfyldes ansøgningen ................................................................................ 5  2.2.1  Online-ansøgning .................................................................................................... 5  2.2.2  Papiransøgning ........................................................................................................ 5  2.3  Sikkerhedsstillelse ................................................................................................... 5  2.4  Hvornår bliver licensen udstedt ................................................................................ 5  2.5  Europa-kommissionens særforanstaltninger .............................................................. 5  2.6  Tildelingskoefficient ............................................................................................... 6  2.7  Hvor længe er licensen gyldig .................................................................................. 6  2.8  Varemængde med restitution .................................................................................... 6  2.9  Særlige regler vedrørende anvendelsen af en licens .................................................. 6  2.10  Licens gyldig for en anden varekode i samme kategori ............................................. 6  2.11  Frigivelse af sikkerheden og rabatordningen ............................................................. 7  2.12  Licitationer uden for EU og væbnede styrker i EU .................................................... 7  2.13  Aktiv forædling ....................................................................................................... 7  3.  Licitationsordning til fastsættelse af restitutioner for visse varer ....................................... 8  3.1  Varer omfattet af licitationsordningen ...................................................................... 8  3.2  Licitationsperioden .................................................................................................. 8  3.3  Indsendelse af bud ................................................................................................... 8  3.4  Betingelser for indsendelse af bud (licensansøgning) ................................................ 9  3.5  Minimumsmængder og sikkerhedsstillelse for bud .................................................... 9  3.6  Udfyldelse af bud (licensansøgning) ...................................................................... 10  3.7  Resultat af licitationen ........................................................................................... 11  3.8  Frigivelse af sikkerhed for bud .............................................................................. 11  3.9  Udstedelse af licens ............................................................................................... 11  3.10  Undtagelser fra almindelige licensregler ................................................................ 11  3.11  Gyldighedsperiode ................................................................................................. 11  3.12  Overdragelse ......................................................................................................... 11  3.13  Frigivelse af sikkerhedsstillelse for licensen ........................................................... 11  4.  Eksport af ost til Canada................................................................................................. 12  4.1  Hvordan udfyldes ansøgningen .............................................................................. 12  4.1.1  Online-ansøgning .................................................................................................. 12  4.1.2  Papiransøgning ...................................................................................................... 12  4.2  Sikkerhedsstillelse ................................................................................................. 13  4.3  Overdragelse ......................................................................................................... 13  4.4  Deponering ........................................................................................................... 13 

1

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

4.5  Supplement til ansøgningen ................................................................................... 13  4.6  Hvornår udstedes licensen ..................................................................................... 13  4.7  Hvor længe er licensen gyldig ................................................................................ 14  4.8  Anvendelse ........................................................................................................... 14  4.9  Udfyldning af rubrik 28b og 33 i YM ..................................................................... 14  5.  Eksport af ost til USA .................................................................................................... 14  5.1  Hvornår skal ansøgningen indsendes ...................................................................... 14  5.2  Hvordan udfyldes ansøgning om licens .................................................................. 14  5.3  Supplement til ansøgning om licens ....................................................................... 15  5.4  Sikkerhedsstillelse ................................................................................................. 15  5.5  Europa-kommissionens særforanstaltninger ............................................................ 16  5.6  Hvornår bliver licensen udstedt.............................................................................. 16  5.7  Hvor længe er licensen gyldig ................................................................................ 16  5.8  Anvendelse af licens .............................................................................................. 16  5.9  Udfyldning af rubrik 28b og 33 i YM ..................................................................... 16  5.10  Frigivelse af sikkerhed .......................................................................................... 16  6.  Eksport af mælkepulver til Den Dominikanske Republik ................................................. 17  6.1  Hvem kan søge licens ............................................................................................ 17  6.1.1  Traditionelle eksportører ....................................................................................... 18  6.1.2  Nye eksportører ..................................................................................................... 18  6.2  Restitutionssatser .................................................................................................. 19  6.3  Hvornår skal ansøgning om foreløbig licens indsendes ........................................... 19  6.4  Hvordan udfyldes ansøgning om foreløbig licens ................................................... 19  6.5  Sikkerhedsstillelse ................................................................................................. 20  6.6  Europa-Kommissionens særforanstaltninger ........................................................... 20  6.7  Udstedelse af foreløbig licens ................................................................................ 20  6.8  Ansøgning om endelig licens ................................................................................. 20  6.9  Hvordan udfyldes ansøgning om endelig licens ...................................................... 20  6.9.1  Online-ansøgning .................................................................................................. 21  6.9.2  Papiransøgning ...................................................................................................... 21  6.10  Hvor længe er licensen gyldig ................................................................................ 21  6.11  Anvendelse ........................................................................................................... 21  6.12  Overdragelse ......................................................................................................... 21  6.13  Deponering ........................................................................................................... 21  6.14  Frigivelse/inddragelse af licenssikkerhed ............................................................... 22  Bilag 1  Kategorier, licensgyldighed og licenssikkerhed ........................................................ 23  Bilag 2  Produktgrupper ....................................................................................................... 24  Bilag 3  Varer omfattet af USA-ordningen under kontingentet for 2010 ................................. 25  Bilag 4  Licensmeddelelse – Mælkepulver til Den Dominikanske Republik ............................ 26 

Varedel ............................................................................................................ 27  1.  Ansøgning om restitution ............................................................................................... 27  1.1  Licens med forudfastsættelse af restitution ............................................................. 27 

2

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

1.2  Krav til varens oprindelse ...................................................................................... 27  1.3  Tarifering af varer ................................................................................................. 27  1.4  Tarifering af navngivne oste .................................................................................. 27  1.5  Restitutionsvægt og licensvægt .............................................................................. 28  2.  Udtagning af A- og B-prøver .......................................................................................... 28  2.1  Anvendelse af B-prøven ........................................................................................ 28  2.1.1  Ansvar for og omkostninger ved opbevaring af B-prøver ........................................ 28  2.1.2  Transportomkostninger .......................................................................................... 29  2.1.3  Prøveomkostninger ................................................................................................ 29  2.2  Konsekvenser for restitutionsudbetalingen ............................................................. 29  2.3  Remplacering ........................................................................................................ 29  Vareoversigt .......................................................................................................................... 30  Noter ..................................................................................................................................... 47 

Regelgrundlag ................................................................................................ 53 

3

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Licensdel For at opnå eksportrestitution (herefter restitution) ved eksport af varer inden for vareområdet mælk og mejeriprodukter, skal eksportøren som hovedregel fremlægge en eksportlicens med forudfastsættelse af restitution. I kapitel 1 i den generelle eksportvejledning findes reglerne for ansøgning om licens, udstedelse af licens og anvendelse af licens. Den generelle eksportvejledning findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med den generelle eksportvejledning Licensdelen handler om de særlige regler, som knytter sig til licenser for dette vareområde. Licensdelen er delt op i seks hovedafsnit. 1.

Restitution uden licens

2.

Almindelig ordning for licens med forudfastsættelse af restitution

3.

Licitationsordning til fastsættelse af restitution for visse varer

4.

Eksport af ost til Canada

5.

Eksport af ost til USA

6.

Eksport af mælkepulver til Den Dominikanske Republik

1. Restitution uden licens (376/2008, art. 4, stk. 1 og bilag II, del III) Eksportøren kan opnå restitution uden at fremlægge licens når mængden pr. varekode pr. YM er på 150 kg og derunder. Også i en række andre tilfælde kan eksportøren opnå restitution uden at fremlægge licens. Læs mere i afsnit 1.0 i den generelle eksportvejledning.

2. Almindelig ordning for licens med forudfastsættelse af restitution 2.1 Hvornår skal ansøgningen indsendes (1187/2009, art. 4, stk. 2) Ansøgning kan indsendes hver dag enten elektronisk (online-ansøgning) eller på papir. Læs mere om de to ansøgningsmåder i afsnit 1.2 og 1.3 i den generelle eksportvejledning. Ansøgninger, der indsendes onsdag og torsdag i den uge, hvor ansøgningsperioden for licitationsordningen slutter, anses for indsendt på den første arbejdsdag, der følger efter torsdagen. Læs om licitationsordningen i afsnit 3.

4

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

2.2 Hvordan udfyldes ansøgningen (1187/2009, art. 4, stk. 3 og art. 6, stk. 1) Ansøgning om licens skal udfyldes som beskrevet i afsnit 1.3 i den generelle eksportvejledning. 2.2.1 Online-ansøgning Vælg varekode og licenstype EMF. 2.2.2 Papiransøgning Ansøgningsskema findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med ansøgningsskemaet 2.3 Sikkerhedsstillelse (1187/2009, art. 9) Den sikkerhed, der skal stilles i forbindelse med ansøgning om licens, svarer til en procentdel af restitutionssatsen for den pågældende vare multipliceret med nettovægten. Procenten fremgår af bilag 1. For mælkepulver tilsat sukker bruges restitutionssatsen for mælkeandelen på hele varemængden. Sikkerhedsstillelsen er dog altid minimum 5 EUR pr. 100 kg. 2.4 Hvornår bliver licensen udstedt (1187/2009, art. 10, stk. 1) Licensen udstedes den femte arbejdsdag efter, at ansøgningen er modtaget i FødevareErhverv, medmindre Europa-Kommissionen træffer særforanstaltninger i mellemtiden. 2.5 Europa-kommissionens særforanstaltninger (1187/2009, art. 10, stk. 2, 3, 4 og art. 11) På grundlag af indberetninger om ansøgte licenser vurderer Europa-Kommissionen, om licenserne kan udstedes, eller om det er nødvendigt at gøre brug af de særlige foranstaltninger. Kommissionen kan bl.a. beslutte at: • • •

afvise de ansøgninger, som afventer udstedelse af licens anvende en tildelingskoefficient på de mængder, der er søgt om suspendere indsendelse af ansøgninger i indtil 5 arbejdsdage, eller i særlige tilfælde for en længere periode.

Foranstaltningerne kan specificeres på bestemte produktgrupper og destinationer eller bestemte grupper af destinationer. Afvises ansøgningerne frigiver vi den stillede sikkerhed. Anvendes der tildelingskoefficient frigiver vi sikkerheden i forhold til de mængder, der ikke udstedes licenser for.

5

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

2.6 Tildelingskoefficient (1187/2009, art. 10, stk. 2 og 4) Hvis Europa-Kommissionen fastsætter en tildelingskoefficient på under 0,4, kan ansøgeren trække ansøgningen tilbage. Tilbagetrækningen skal ske skriftligt og senest 3 arbejdsdage efter den dag, hvor koefficienten er offentliggjort. Vi frigiver den stillede sikkerhed. 2.7 Hvor længe er licensen gyldig (1187/2009, art. 7) Gyldighedsperioden fremgår af bilag 1. Licensens sidste gyldighedsdag regnes fra den dag, ansøgningen er modtaget i FødevareErhverv. 2.8 Varemængde med restitution (1187/2009, art. 12) Eksportøren kan kun opnå restitution for den varemængde, der fremgår af licensens rubrik 17 og 18. Rubrik 22 i den udstedte licens er udfyldt med påtegningen ”Der betales kun restitution for den mængde, der er nævnt i rubrik 17 og 18”. Uden restitution kan der eksporteres 5 % mere end denne mængde. 2.9 Særlige regler vedrørende anvendelsen af en licens (1187/2009, art. 6) Licensen er – som udgangspunkt – kun gyldig for den varekode, som er skrevet i ansøgningens rubrik 16. Hvis den varekode, som licensen søges for indgår i en produktgruppe, jf. bilag 2, kan den udstedte licens bruges ved eksport af alle varer i den pågældende produktgruppe. Benytter eksportøren denne mulighed, beregnes restitutionen på følgende måde: •

Er satsen for varekoden i YM højere end satsen for varekoden, som licensen er søgt for, udbetales restitutionen med satsen for varekoden i licensansøgningen.

•

Er satsen for varekoden i YM lavere end satsen for varekoden, som licensen er søgt for, udbetales restitutionen med sats for varekoden i YM fratrukket 20 % af forskellen mellem de to satser.

S e også afsnit 2.10 om mulighederne for at bruge licensen ved eksport af en vare i

samme kategori. 2.10 Licens gyldig for en anden varekode i samme kategori (1187/2009, art. 7, stk. 2) En licens er også gyldig ved eksport af en vare under en anden varekode end den varekode, der fremgår af den anvendte licens og den tilhørende produktgruppe. Det er dog en betingelse, at varekoden er i samme kategori, jf. bilag 1, og har den samme restitutionssats.

6

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Ved valideringen af YM i vores edb-system konstateres om disse krav er opfyldt. Er betingelserne ikke opfyldt, kan der ikke udbetales restitution og ikke afskrives på licensen. 2.11 Frigivelse af sikkerheden og rabatordningen (1187/2009, art. 2) Sikkerheden bliver frigivet efter reglerne i afsnit 1.10 i den generelle eksportvejledning. Bemærk, at for licenser, der er søgt fra den 1. januar 2010 inddrages hele sikkerheden, når mindre end 5 % af licensmængden er eksporteret og hele sikkerheden frigives, når 95 % af licensmængden er eksporteret. Er der eksporteret mellem 5 % og 95 % inddrages for 95 % af licensmængden minus eksporteret mængde. Ved hurtig returnering af en licens med ubrugte mængder, kan eksportøren få nedsat den sikkerhed, som skal inddrages. Læs mere om ordningen i afsnit 1.12 i den generelle eksportvejledning. 2.12 Licitationer uden for EU og væbnede styrker i EU (1187/2009, art. 8) Reglerne for disse licitationer findes i afsnit 1.16 i den generelle eksportvejledning. Eksportører, der ønsker at indgive bud, skal søge om en foreløbig licens. Der kan ikke indgives bud for ost under KN-kode 0406. Samtidig med ansøgning om foreløbig licens, skal der stilles en sikkerhed, som svarer til 75 % af procentsatserne i bilag 1, dog minimum 5 EUR 100 kg, jf. afsnit 2.3. Ansøgeren skal indsende bevis for, at licitationsudbyderen er et offentligt eller offentligretligt organ. Beviset kan være en erklæring fra den danske ambassade i det pågældende tredjeland eller det pågældende tredjelands ambassade i Danmark. Foreløbige licenser udstedes den femte arbejdsdag, jf. afsnit 2.4. Er der givet tilslag, skal eksportøren senest 60 dage efter fristen for indgivelse af bud indsende ansøgning om endelig eksportlicens. FødevareErhverv udsteder den endelige licens, når ansøgeren har indsendt bevis for, at han er tilslagsmodtager. Ansøgning om disse licenser skal indsendes på papir. 2.13 Aktiv forædling (1187/2009, art. 15) Ordningen med aktiv forædling er nærmere beskrevet i afsnit 4.9 i den generelle eksportvejledning. For smelteost under KN-kode 040630 gælder, at ansøgning om licens skal ledsages af en kopi af bevilling om aktiv forædling fra SKAT. I ansøgningens rubrik 20 skal der henvises til art. 17 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1282/2006.

7

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

3. Licitationsordning til fastsættelse af restitutioner for visse varer 3.1 Varer omfattet af licitationsordningen (619/2008, art. 1) Følgende varer er omfattet af ordningen: Varekode

Varebeskrivelse

ex 0402 10 19 9000 Skummetmælkspulver i sække af mindst 25 kg nettovægt, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler og med et indhold af ikkemælkeprodukter på højst 0,5 vægtprocent. ex 0405 10 19 9700 Naturligt smør i blokke på mindst 20 kg nettovægt, med fedtindhold på 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent. ex 0405 90 10 9000 Smørolie (butteroil) i beholdere på mindst 20 kg nettovægt, med fedtindhold på 99,3 vægtprocent og derover og med vandindhold på 0,5 vægtprocent og derunder. 3.2 Licitationsperioden (619/2008, art. 4, stk. 2) Perioden begynder kl. 13.00 tirsdagen før den første tirsdag i måneden og tirsdagen før den tredje tirsdag i måneden med følgende undtagelser: • •

i august begynder perioden den tredje tirsdag i december begynder perioden den første tirsdag.

Hvis tirsdagen er en helligdag begynder perioden kl. 13.00 den følgende arbejdsdag. Perioden slutter kl. 13.00 på den første og tredje tirsdag i måneden med følgende undtagelser: • •

i august slutter perioden den fjerde tirsdag i december slutter perioden den anden tirsdag.

Hvis tirsdagen er en helligdag slutter perioden kl. 13.00 den foregående arbejdsdag. 3.3 Indsendelse af bud (1454/2007, art. 3) Kun erhvervsdrivende, der er etableret og momsregistreret i EF kan indgive bud. Deltagelse i en licitation sker ved, at ansøgeren indsender en licensansøgning efter reglerne i afsnit 1.2 i den generelle eksportvejledning. Ansøgningen fungerer i første omgang som licitationsbud og siden som licensansøgning, hvis buddet antages. Et indsendt bud kan ikke trækkes tilbage. I Danmark indsendes bud til FødevareErhverv.

8

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

3.4 Betingelser for indsendelse af bud (licensansøgning) (1454/2007, art. 3; 619/2008, art 2) Bud må kun indsendes i licitationsperioden og er kun gyldig for den licitationsrunde, som buddet er indsendt i. Bud kan ikke indsendes som online-ansøgning, men kan a) indleveres personligt mod kvittering for modtagelsen, eller b) sendes som anbefalet brev, eller c) sendes pr. telefax (nummer 33 95 80 18). Ved a) og b) skal bud være i en forseglet dobbeltkuvert. Den inderste kuvert, der ligeledes skal være forseglet, skal bære påskriften ”Bud i forbindelse med licitation for mejeriprodukter”. Ved c) skal rubrikken ”Bemærkninger til FødevareErhverv” i ansøgningen være udfyldt med: ”Bud i forbindelse med licitation for mejeriprodukter”. Hvert bud må kun omfatte én varekode og én restitutionssats. En ansøger kan indsende flere bud for den samme varekode. Bud gælder for eksport til alle destinationer undtagen følgende: •

tredjelande: Andorra, Liechtenstein, USA og Vatikanstaten

•

EU-medlemstaters områder, der ikke er omfattet af Fællesskabets toldområde: Færøerne, Grønland, Helgoland, Ceuta, Melilla, kommunerne Livigno og Campione d’Italia samt de områder af Republikken Cypern, hvor regeringen for Republikken Cypern ikke udøver faktisk kontrol

•

europæiske områder, hvis udenrigsanliggender en medlemsstat er ansvarlig for, men som ikke er omfattet af Fællesskabets toldområde: Gibraltar

•

de udførsler, der er omhandlet i artikel 36, stk. 1, artikel 44, stk. 1 og artikel 45, stk. 1 i Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999. Det drejer sig bl.a. om levering af proviant til skibe og fly i EU og i tredjelande.

3.5 Minimumsmængder og sikkerhedsstillelse for bud (619/2008, art 5 og 6; 1454/2007, art. 3, stk. 6) Hvert enkelt bud skal være på mindst 10 tons. Ansøgeren skal samtidig med afgivelse af bud stille en sikkerhed på 15 % af den maksimumrestitution, der senest er fastsat ved licitation for de pågældende varer og bestemmelsessteder, jf. afsnit 3.4. Oplysninger om de seneste fastsættelser kan fås ved henvendelse til Eksportgruppen i Eksportstøttekontoret. Sikkerhedsstillelsen er dog altid minimum 5 EUR pr. 100 kg. Licitationssikkerheden overføres som sikkerhed for eksportlicensen, når et bud er antaget.

9

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

3.6 Udfyldelse af bud (licensansøgning) (1454/2007, art. 3; 619/2008, art. 4) Ansøgningsskema findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med ansøgningsskemaet Rubrik 4: Navn, adresse og SE-nr. på budgiver (ansøger). Rubrik 7: Navn og kode på bestemmelseslandet. Bestemmelseslandet er ikke obligatorisk. Landekoderne findes i kapitel 15 i den generelle eksportvejledning. Rubrik 8: X for ”ja”. Rubrik 9: X for ”ja”. Rubrik 11: Sikkerhedsstillelse for buddet skrives i kroner og øre. Satser for sikkerhed fremgår af afsnit 3.5. Rubrik 15: Varebeskrivelse jf. afsnit. 3.1. Rubrik 16: Varekode jf. afsnit 3.1. Bemærk, at varekoden skal være med foranstillet ”ex”. Rubrik 17: Mængde i tal. Bemærk krav om minimumsmængde i afsnit 3.5. Rubrik 18: Mængde i bogstaver. Rubrik 20: • Bud på restitutionssats udtrykt i EUR med decimaler pr. 100 kg. • ”Forordning 619/2008” • Dato for sidste frist for afgivelse af bud. Bemærkninger til FødevareErhverv: ”Bud i forbindelse med licitation for mejeriprodukter” Buddet er kun gyldigt hvis ovenstående regler er opfyldt, ikke omfatter andre betingelser end dem, der nævnt ovenfor og hvis der er stillet sikkerhed, jf. afsnit 3.5.

10

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

3.7 Resultat af licitationen (1454/2007, art. 6) Efter hver licitationsperiode træffer Europa-Kommissionen beslutning om at fastsætte en maksimumsrestitution eller om ikke at yde restitution. Beslutningen offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. 3.8 Frigivelse af sikkerhed for bud (1454/2007, art. 7) Bliver et bud antaget, overføres den stillede sikkerhed for buddet som sikkerhed for den udstedte licens. Bliver et bud ikke antaget, frigiver FødevareErhverv sikkerhedsstillelsen hurtigst muligt. 3.9 Udstedelse af licens (1454/2007, art. 7) Senest den femte arbejdsdag efter, at Europa-Kommissionens beslutning om fastsættelse af en maksimumsrestitution er trådt i kraft, udstedes eksportlicensen for den mængde og den restitutionssats, der er anført i buddet. Rubrik 22 i licensen er udfyldt med: • ”Der betales kun restitution for den mængde, der er nævnt i rubrik 17 og 18” • ”Forordning om licitation (EF) nr. 619/2008” • ”Sidste frist for afgivelse af bud er den …….” • ”Restitutionssats: ……EUR pr. 100 kg” 3.10 Undtagelser fra almindelige licensregler (619/2008, art. 8, stk. 1) Det er ikke muligt at bruge reglerne i afsnit 2.9 om ”Særlige regler vedrørende anvendelsen af en licens” og i afsnit 2.10 om ”Licens gyldig for en anden varekode i samme kategori” på licenser, som er udstedt på grundlag af en licitation. 3.11 Gyldighedsperiode (619/2008, art. 8, stk. 2) Gyldighedsperioden fremgår af bilag 1. Licensen er gyldig fra den dag, der er sidste frist for afgivelse af bud. 3.12 Overdragelse (376/2008, art.8) Licensen kan overdrages til en anden virksomhed. Læs om overdragelse i afsnit 1.7 i den generelle eksportvejledning. 3.13 Frigivelse af sikkerhedsstillelse for licensen De almindelige regler om frigivelse af sikkerhedsstillelse for licenser for mælk og mejeriprodukter gælder. Se afsnit 2.12.

11

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

4. Eksport af ost til Canada (1187/2009, art. 16 - 20) Eksport af ost til Canada under det kontingent, der er fastsat i aftalen af 22. december 1995 mellem EU og Canada, kræver, jf. beslutning 95/591/EF, at eksportøren fremlægger en eksportlicens for SKAT ved eksporten og en attesteret kopi heraf for myndighederne i Canada ved indførslen. 4.1 Hvordan udfyldes ansøgningen (1187/2009, art. 17) Ansøgning om licens skal udfyldes som beskrevet i afsnit 1.3 i den generelle eksportvejledning. Første gang du søger om licens til et givet kontingentår, skal du indsende en erklæring, jf. bestemmelserne i afsnit 4.5 4.1.1 Online-ansøgning V ælg varekode og licenstype CAN. Licensen skal søges på 8-cifret varekode (KN-kode). I rubrikken - Særlige bemærkninger – skal eksportøren skrive: ”Ost til direkte eksport til Canada. Artikel 16 i forordning (EF) nr. 1187/2009. Kontingent for 20xx (årstal)”, eller ”Ost til eksport til Canada direkte eller via New York. Artikel 16 i forordning (EF) nr. 1187/2009. Kontingent for 20xx (årstal)”. Sendes osten til Canada via tredjelande i Europa, skal disse angives i stedet for eller sammen med angivelsen ”New York”. 4.1.2 Papiransøgning Ansøgningsskema findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med ansøgningsskemaet Rubrikkerne 7, 15, 16, 20 og Bemærkninger til FødevareErhverv udfyldes således: Rubrik 7: Canada – CA. Sæt x i ”Ja” for obligatorisk. Rubrik 15: Varebeskrivelse ifølge den kombinerede nomenklatur (KN). Rubrik 16: 8-cifret varekode (KN-kode)

12

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Rubrik 20: ”Ost til direkte eksport til Canada. Artikel 16 i forordning (EF) nr. 1187/2009. Kontingent for 20xx (årstal)”, eller ”Ost til eksport til Canada direkte eller via New York. Artikel 16 i forordning (EF) nr. 1187/2009. Kontingent for 20xx (årstal)”. Hvis osten sendes til Canada via tredjelande i Europa, skal disse angives i stedet for eller sammen med angivelsen ”New York”. Bemærkninger til FødevareErhverv: ”Uden restitution” 4.2 Sikkerhedsstillelse (1187/2009, art. 20) Der skal ikke stilles sikkerhed. 4.3 Overdragelse (1187/2009, art. 19, stk. 3) Licensen kan ikke overdrages. 4.4 Deponering Licensen kan ikke deponeres. 4.5 Supplement til ansøgningen (1187/2009, art. 16, stk. 2) FødevareErhverv antager kun ansøgninger om licenser i et givet kontingentår, hvis ansøgeren: •

skriftligt erklærer, at alle de råvarer, der hører under kapitel 04 i den kombinerede nomenklatur (KN), og som anvendes til fremstilling af de varer, som ansøgningen indgives for, helt er fremstillet i EU

•

skriftligt forpligter sig til efter anmodning fra FødevareErhverv at fremlægge alle supplerende bilag, der findes nødvendige for udstedelse af licensen og eventuelt at acceptere enhver kontrol, som FødevareErhverv foretager af regnskabet og af forholdene omkring fremstillingen af de pågældende varer.

Betingelserne anses for opfyldt, hvis ansøgeren indsender et brev med følgende ordlyd: ”Betingelserne iht. art. 16 i Kommissionens forordning 1187/2009 vil blive overholdt for licenser, der søges om i kontingentåret 20xx (årstal)” 4.6 Hvornår udstedes licensen (1187/2009, art. 18, stk. 1) Licensen udstedes hurtigst muligt efter, at ansøgningen er modtaget i FødevareErverv.

13

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

4.7 Hvor længe er licensen gyldig (1187/2009, art. 18, stk. 2) Licensen er gyldig fra den dag, hvor ansøgningen er modtaget og indtil den 31. december efter udstedelsesdagen. Licenser, der er udstedt fra den 20. december til den 31. december, er dog gyldige fra 1. januar til 31. december det følgende år. Vælger ansøgerne at benytte denne mulighed, skal der i • •

rubrikken ”Særlige bemærkninger” i online-ansøgningen, eller rubrik 20 i papiransøgningen

under angivelsen ”kontingent for 20xx” henvises til det følgende år. 4.8 Anvendelse (1187/2009, art. 19, stk. 1 og 2) Licensen kan kun anvendes til én forsendelse. Når YM er antaget af SKAT, er licensen udnyttet. Licensindehaveren sørger for, at en kopi af licensen, som er attesteret af SKAT, bliver forelagt myndighederne i Canada, når der søges om importlicens. 4.9 Udfyldning af rubrik 28b og 33 i YM Da oste til Canada ikke er omfattet af restitution, skal rubrik 28b i YM udfyldes med eksportart 700 og rubrik 33 udfyldes med varekoden på 8 cifre (KN-koden), jf. den anvendte licens.

5. Eksport af ost til USA (1187/2009, art. 21 - 26) Ost kan eksporteres til USA under et supplerende kontingent i henhold til GATT-aftalerne under Uruguay- og Tokyo-runderne. Det årlige kontingent og fordelingen på de enkelte grupper fremgår af bilag 3. Der kan kun udføres oste under denne ordning, hvis eksportøren har en licens. Dette gælder også, selvom der ikke er fastsat restitution til USA. 5.1 Hvornår skal ansøgningen indsendes (1187/2009, art. 22, stk. 2) Ansøgning om licens til brug for det kommende kontingentår skal indsendes i en bestemt periode året før. FødevareErhverv informerer om ansøgningsperioden i en separat meddelelse, fx informationsbrev. 5.2 Hvordan udfyldes ansøgning om licens (1187/2009, art. 22 og 25 samt årlig forordning om USA-ordning) Ansøgning om licens kan kun indsendes på papir. Ved ansøgning om licens anvendes et særligt skema, som findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema>Animalske varer Genvej til siden med ansøgningsskema

14

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Hver ansøgning må kun omfatte én produktgruppe, jf. bilag 3. Er produktgruppen opdelt i en Tokyo-runde og en Uruguay-runde, betragtes hver opdeling som en produktgruppe. Ansøgningen udfyldes således: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Produktgruppe ifølge “Harmonized Tariff Schedule of the United States” Gruppebetegnelse ifølge “Harmonized Tariff Schedule of the United States” Sæt kryds for kontingentets oprindelse Ansøgers SE-nummer, navn og adresse KN-kode (8 cifret varekode) Mængden der ansøges om foreløbig licens for pr. KN-kode. For oste i lage, fx Feta, søges licensen for ostens egenvægt, dvs. nettovægten efter fradrag af vægten af lage. Kode ifølge “Harmonized Tariff Schedule of the United States” Eksport til USA i mindst ét af de foregående tre år af varer under den KN-kode, der søges om licens for – sæt kryds Importøren i USA er et datterselskab af ansøger – sæt kryds Navn og adresse på den importør, som ansøgeren har udpeget i USA Sikkerhedsstillelsen i kr Sæt kryds, hvis erklæring fra den udpegede importør er indsendt til FødevareErhverv Sæt kryds for erklæring om, at virksomheden ikke har og ikke vil indsende andre ansøgninger for den samme produktgruppe i Danmark eller i andre medlemsstater.

Ansøgning om licens for produktgruppe 16-Tokyo, 16-Uruguay, 17, 18, 20 og 21 skal omfatte mindst 10 tons, men højst 40 % af den mængde, der er til rådighed for den pågældende produktgruppe. Ansøgning om licens for produktgruppe 22-Tokyo, 22-Uruguay, 25-Tokyo og 25Uruguay skal omfatte mindst 10 tons og højst den mængde, der er til rådighed for den pågældende produktgruppe. 5.3 Supplement til ansøgning om licens (1187/2009, art. 22, stk. 3 og 5 samt årlig forordning om USA-ordningen) Sammen med ansøgning om licens skal der indsendes følgende supplerende dokumentation: •

Bevis for, at ansøgeren har eksporteret ost til USA af den type, som produktgruppen vedrører i mindst ét af de foregående tre år. Beviset skal bestå af YM eller udenlandsk eksportangivelse, som er behørigt påtegnet af myndighederne. Hvis der i stedet for originaldokumenter indsendes kopier eller edb-udskrifter, skal disse være behørigt påtegnet af de relevante toldmyndigheder.

•

Bevis for, at den udpegede importør i USA er et datterselskab. Dette bevis kan være en revisorattest.

•

En erklæring fra den udpegede importør om, at vedkommende, ifølge gældende regler i USA, er berettiget til at få udstedt en importlicens under kontingent.

5.4 Sikkerhedsstillelse (1187/2009, art. 22, stk. 2 ) Samtidig med ansøgning om licens, skal der stilles en sikkerhed på 5 EUR pr. 100 kg.

15

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

5.5 Europa-kommissionens særforanstaltninger (1187/2009, art. 23 samt årlig forordning om USA-ordningen) Hvis de ansøgte mængder pr. produktgruppe overstiger kontingenterne, skal EuropaKommissionen fastsætte en fælles nedsættelseskoefficient. Hvis en nedsættelseskoefficient medfører, at der skal tildeles licenser for mængder på under 10 tons, skal FødevareErhverv fordele mængderne ved lodtrækning efter bestemte retningslinier, således at hver licens bliver på mindst 10 tons. Overstiger de ansøgte mængder ikke de mængder, der er til rådighed for det pågældende år, kan Europa-Kommissionen tildele de resterende mængder til interesserede. Sikkerhedsstillelsen frigives helt eller delvist for afviste ansøgninger, og for de mængder der overstiger de tildelte mængder. 5.6 Hvornår bliver licensen udstedt (1187/2009, art. 25) FødevareErhverv udsteder licenser senest den 15. december i ansøgningsåret. 5.7 Hvor længe er licensen gyldig (1187/2009, art. 25 samt årlig forordning om USA-ordningen) Licenser er gyldige fra den 1. januar til den 31. december i kontingentåret. 5.8 Anvendelse af licens (1187/2009, art. 22, stk. 1) Rubrik 16 i den udstedte licens er udfyldt med den 8 cifrede KN-kode, som er anført i ansøgningen. Licensen er imidlertid også gyldig ved eksport af ost under en anden KN-kode i samme gruppe, jf. bilag 3. I praksis fungerer det på den måde, at eksportøren udfylder rubrik 33 i YM med KNkoden/varekoden for den ost, der skal eksporteres. Vær opmærksom på, at det skal være en ost i samme gruppe. 5.9 Udfyldning af rubrik 28b og 33 i YM Rubrik 28b i YM udfyldes med eksportart 700. Rubrik 33 kan udfyldes med varekoden på 12 cifre eller KN-koden på 8 cifre. Bemærk, at varekoden på 12 cifre normalt også kræver supplerende angivelse af erklæringskode m.v., jf. varedelen. 5.10 Frigivelse af sikkerhed (1187/2009, art. 25) Sikkerhed frigives når eksportøren har indsendt kopi eller fotokopi af transportdokumentet, hvoraf det fremgår, at USA er bestemmelseslandet.

16

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

6. Eksport af mælkepulver til Den Dominikanske Republik (1187/2009, art. 27 - 33) Ved eksport af mælkepulver til Den Dominikanske Republik under det toldkontingent med nedsat told, der er aftalt mellem EU og Cariforumlandene, jf. Rådets afgørelse 2008/805/EF, skal der fremlægges en licens ved eksport fra Danmark og ved importen i Den Dominikanske Republik. Følgende varer er omfattet af ordningen:

Varekode

Varebeskrivelse

0402 10 11 9000

Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder.

0402 10 19 9000

Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i andre tilfælde.

0402 21 11 9900

Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på over 25 vægtprocent, men ikke over 27 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder.

0402 21 19 9900

Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på over 25 vægtprocent, men ikke over 27 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i andre tilfælde.

0402 21 91 9200

Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på over 28 vægtprocent, men ikke over 29 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder.

0402 21 99 9200

Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på over 28 vægtprocent, men ikke over 29 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i andre tilfælde.

Varerne skal være fremstillet fuldt ud i EU. Rent praktisk administreres ordningen i Danmark således, at eksportøren søger om licens i to omgange. Først søges om en foreløbig licens. Den foreløbige licens kan ikke bruges til eksport. På grundlag af den foreløbige licens, kan eksportøren efterfølgende søge om endelig licens, som skal bruges ved selve eksporten. 6.1 Hvem kan søge licens (1187/2009, art. 28) Kontingentet er på 22 400 tons for en periode på tolv måneder, der begynder den 1. juli. Kontingentet er opdelt i to dele. En del for traditionelle eksportører og en del for nye eksportører. Bemærk, at en traditionel eksportør kan vælge at søge efter reglerne for nye eksportører i stedet for reglerne for traditionelle eksportører.

17

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

6.1.1 Traditionelle eksportører 80 % eller 17.290 tons fordeles mellem eksportører i EU, der kan godtgøre, at de har eksporteret mælkepulver (jf. varekoderne ovenfor) til Den Dominikanske Republik i mindst tre af de seneste fire kalenderår før perioden for indsendelse af ansøgning om licens. Der kan søges om licens på grundlag af mængderne for ét af disse tre kalenderår. Med henblik på en praktisk administration af denne ordning ønsker FødevareErhverv at forhåndsgodkende eksportørens dokumentation for den gennemførte eksport. Ansøgning om forhåndsgodkendelse skal indsendes i så god tid, at vi kan godkende grundlaget, inden fristen for ansøgning om foreløbig licens udløber, jf. afsnit 6.3. Dokumentationen ligger i to grupper. I den ene gruppe er der dokumentation for det kalenderår, eksportøren ønsker at benytte som grundlag for ansøgning om licens. Denne dokumentation skal som minimum indeholde oplysninger om: • • • • • •

SE- nr. og navn på virksomhed varekode (kun eksport under de varekoder, der er nævnt ovenfor kan anvendes) ekspeditionsnummer på YM i stigende nummerorden nettovægt antagelsesdato nummer på anvendt eksportlicens.

Den erhvervsdrivende, hvis navn er anført på YM, anses for at være eksportøren. En traditionel eksportør kan højst søge om licenser for en mængde, der svarer til 110 % af den samlede mængde for det pågældende kalenderår. Ansøgninger på større mængder afvises. I den anden gruppe er der dokumentation for regelmæssig eksport af mælkepulver (jf. varekoderne ovenfor) til Den Dominikanske Republik i de to andre kalenderår. Beviset kan fx være oplysning om ekspeditionsnummer på en YM fra hvert kvartal eller fotokopier af de pågældende YM. Den erhvervsdrivende, hvis navn er anført på YM, anses for at være eksportøren. Dokumentationen skal bestå af YM eller udenlandsk eksportangivelse. Dokumenterne skal være behørigt påtegnede af toldmyndighederne. Hvis der i stedet for originaldokumenter indsendes kopier eller edb-udskrifter, skal disse være behørigt påtegnet af relevant toldmyndighed. Efter aftale med FødevareErhverv er det muligt af fremlægges edb-udskrifter af online udførselsangivelser foretaget i bestemte lande og efter bestemte retningslinjer, eller henvise til YM, som er registreret i direktoratets edb-system. 6.1.2 Nye eksportører 20 % eller 4 480 tons fordeles mellem ansøgere i EU, som på ansøgningstidspunktet kan godtgøre, at de i mindst 12 måneder har drevet handel med tredjelande med mælk og mejeriprodukter under kapitel 04 i den kombinerede nomenklatur. Ansøgeren skal være momsregistreret i EU. Med henblik på en praktisk administration af denne ordning ønsker FødevareErhverv at forhåndsgodkende eksportørens dokumentation for den gennemførte handel. Ansøgning om for-

18

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

håndsgodkendelse skal indsendes i så god tid, at vi kan godkende dokumentationen, inden fristen for ansøgning om foreløbig licens udløber, jf. afsnit 6.3. Dokumentationen bør som udgangspunkt indeholde beviser for 1 handel (eksport eller import) pr. kvartal i de seneste 4 kvartaler. Dokumentationen skal bestå af tolddokumenter (importangivelse), der viser at varerne er overgået til fri omsætning i EU eller er eksporteret ud af EU (YM eller udenlandsk eksportangivelse). Dokumenterne skal være behørigt påtegnede af toldmyndighederne ligesom dokumenterne vedrørende overgangen til fri omsætning i EU skal indeholde reference mellem licensansøgeren og varemodtageren. Hvis der i stedet for originaldokumenter indsendes kopier eller edb-udskrifter, skal disse være behørigt påtegnet af relevant toldmyndighed. Efter aftale med FødevareErhverv er det muligt af fremlægges edb-udskrifter af online indførsels-/udførselsangivelser foretaget i bestemte lande og efter bestemte retningslinjer, eller henvise til YM, som er registreret i direktoratets edb-system. En ny eksportør kan højst søge om licenser for en samlet mængde på 600 tons. Ansøgninger på større mængder afvises. 6.2 Restitutionssatser (1187/2009, art. 29) Satserne fremgår af forordninger med de almindelige restitutionsfastsættelser. Restitutionsbeløbet beregnes på grundlag af de satser, der er gældende den første dag i ansøgningsperioden, jf. afsnit 6.3. 6.3 Hvornår skal ansøgning om foreløbig licens indsendes (1187/2009, art. 28, stk. 3) Ansøgning om foreløbig licens indsendes hvert år mellem 1. og 10. april for kontingentet, der vedrører perioden fra 1. juli til 30. juni det følgende år. Ansøgning kan ikke indsendes som online-ansøgning, men skal indsendes papiransøgning. Der kan kun indgives én ansøgning om licens pr. varekode og alle ansøgninger skal indgives samtidigt. 6.4 Hvordan udfyldes ansøgning om foreløbig licens (1187/2009, art. 30) Ansøgningen udfyldes efter reglerne i afsnit 1.3 i den generelle eksportvejledning. Ansøgningsskema findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med ansøgningsskemaet Rubrik 7 og 20 udfyldes således: Rubrik 7: Dominikanske Republik – DO og kryds i ja for obligatorisk destination.

19

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Rubrik 20: “Kapitel III, afdeling 3, i forordning (EF) nr. 1187/2009: Toldkontingent for 1.7 (årstal) til 30.6 (årstal) for mælkepulver i overensstemmelse med bilag III, tillæg 2, til den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side, hvis undertegnelse og midlertidige anvendelse blev godkendt ved Rådets afgørelse 2008/805/EF”. Bemærk i øvrigt bestemmelserne om maksimale ansøgningsmængder, jf. afsnit 6.1.1 og 6.1.2. 6.5 Sikkerhedsstillelse (1187/2009, art. 28, stk. 3a) Den sikkerhed, der skal stilles i forbindelse med ansøgning om foreløbig licens, svarer til en procentdel af restitutionssatsen for den pågældende varekode multipliceret med nettovægten. Procenten fremgår af bilag 1. Sikkerhedsstillelsen er dog altid minimum 5 EUR pr. 100 kg. Sikkerhedsbeløbet i kr. overføres til de endelige licenser, når de udstedes. 6.6 Europa-Kommissionens særforanstaltninger (1187/2009, art. 31, stk. 2) Ansøges der samlet om større mængder, end der er til rådighed på kontingenterne, kan Europa-Kommissionen fastsætte tildelingskoefficienter. Hvis anvendelsen heraf betyder, at der fastsættes en mængde på under 20 tons pr. ansøger, kan ansøgeren trække sin ansøgning tilbage. Det skal ske senest tre arbejdsdage efter, at koefficienterne er offentliggjort. Vi frigiver straks den stillede sikkerhed. Hvis der samlet ansøges om lavere mængder, end der er til rådighed for perioden, tildeler Europa-Kommissionen restmængderne ud fra objektive kriterier, idet der tages hensyn til licensansøgninger for alle produkter under KN-kode 0402 10, 0402 21 og 0402 29. 6.7 Udstedelse af foreløbig licens (adm.) Når Europa-Kommissionen har besluttet, i hvilket omfang der kan udstedes licenser for de mængder, der er ansøgt om, udsteder vi den foreløbige licens. I stedet for den sædvanlige licensblanket modtager ansøgeren en licensmeddelelse. Se eksempel i bilag 4. I meddelelsen bekræfter FødevareErhverv, at der er registreret en foreløbig licens i vort IT-system. Hver licensmeddelelse er forsynet med et journalnummer. 6.8 Ansøgning om endelig licens (1187/2009, art. 32, stk. 1) Endelig licens skal søges i perioden fra 1. juni til 15. februar det følgende år. Der kan søges om endelig licens for hele mængden eller for delmængder af den foreløbige licens. Endelige licenser kan opdeles i partiallicenser i hele licensens gyldighedsperiode. Se også afsnit 6.13 om deponering. 6.9 Hvordan udfyldes ansøgning om endelig licens Ansøgningen udfyldes efter reglerne i afsnit 1.3 i den generelle eksportvejledning.

20

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

6.9.1 Online-ansøgning Vælg varekode og licenstype DOM. Husk at vælge journalnummeret på licensmeddelelsen for den foreløbige licens i feltet ”Licitationsnr.” 6.9.2 Papiransøgning Ansøgningsskema findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med ansøgningsskemaet Rubrikkerne 7, 20 og Bemærkninger til FødevareErhverv udfyldes således: Rubrik 7: Den Dominikanske Republik - DO. Licensen forpligter til udførsel til dette land, så der skal sættes X i “Ja” for obligatorisk bestemmelsesland. Rubrik 20: “Kapitel III, afdeling 3 i forordning (EF) nr. 1187/2009: Toldkontingent for 1.7 (årstal) til 30.6 (årstal) for mælkepulver i overensstemmelse med bilag III, tillæg 2, til den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side, hvis undertegnelse og midlertidige anvendelse blev godkendt ved Rådets afgørelse 2008/805/EF”. Bemærkninger til FødevareErhverv: Journalnummeret på licensmeddelelsen om den foreløbige licens. 6.10 Hvor længe er licensen gyldig (1187/2009, art. 32, stk. 2) Licensen er gyldig fra den faktiske udstedelsesdato til den 30. juni i det kontingentår, som ansøgningen vedrører. 6.11 Anvendelse (1187/2009, art. 27, stk. 1) For hver sending skal eksportøren fremlægge en attesteret kopi af licensen og en behørigt påtegnet kopi af YM for de dominikanske myndigheder. Attestation af licenskopi og påtegning af YM foretages af SKAT ved udførslen. 6.12 Overdragelse (1187/2009, art. 32, stk. 4) Licensen kan ikke overdrages. 6.13 Deponering (1187/2009, art. 27, stk. 1) Da SKAT skal attestere en licenskopi ved hver udførsel, kan licensen ikke deponeres. En endelig licens kan dog deponeres hvis eksportøren ansøger om udstedelse af partiallicenser til brug ved eksporten. Den deponerede licens kan ikke benyttes til eksport.

21

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Ifølge afsnit 6.8 skal endelige licenser være søgt senest den 15. februar i det år, der følger efter året, hvor der er søgt om foreløbig licens. 6.14 Frigivelse/inddragelse af licenssikkerhed (1187/2009, art. 31, art. 32, stk. 3) Sikkerhed frigives kun i et af følgende to tilfælde: •

når eksportøren har indsendt kopi eller fotokopi af transportdokumentet, hvoraf det fremgår, at Den Dominikanske Republik er bestemmelseslandet

•

når der som følge af, at Kommissionen har fastsat tildelingskoefficienter (se afsnit 6.6), ikke er udstedt licens for hele den mængde, der er ansøgt om.

Sikkerhed for den foreløbige licens inddrages i forhold til de mængder, for hvilke der ikke er søgt om endelig licens inden ansøgningsfristens udløb, jf. afsnit 6.8. I tilfælde, hvor en erhvervsdrivende til hvem der er udstedt licens har givet urigtige oplysninger inddrages sikkerheden og licensen annulleres.

22

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Bilag 1 Kategorier, licensgyldighed og licenssikkerhed Kategori nr. I Smør og andre mælkefedtstoffer og smørbare mælkefedtprodukter henhørende under KN-kode: 0405 10 0405 20 90 0405 90 II Skummetmælkspulver henhørende under KN-kode: 0402 10 III Ost og ostemasse henhørende under KN-kode: 0406 IV Andre mejeriprodukter henhørende under KN-kode: 0401 0402 21 0402 29 0402 91 0402 99 0403 10 11 til 0403 10 39 0403 90 11 til 0403 90 69 0404 90

Licensgyldighed

Licenssikkerhed

Løbende måned plus 4 måneder

15 % af restitutionsbeløbet, dog mindst 5 EUR pr. 100 kg

Løbende måned plus 4 måneder

15 % af restitutionsbeløbet, dog mindst 5 EUR pr. 100 kg

Løbende måned plus 4 måneder

15 % af restitutionsbeløbet, dog mindst 5 EUR pr. 100 kg

Løbende måned plus 4 måneder

15 % af restitutionsbeløbet, dog mindst 5 EUR pr. 100 kg

23

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Bilag 2 Produktgrupper 1

Gruppe nr.

KN-kode

1

0401 30

2

0402 21 og 0402 29

3

0402 91 og 0402 99

4

0403 90

5

0404 90

6

0405

7

0406 10

8

0406 20

9

0406 30

10

0406 40

11

0406 90

1

Alle varekoder, jf. vareoversigten i varedelen, hvor de første cifre svarer til cifrene i KN-koden, er omfattet af den pågældende produktgruppe.

24

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Bilag 3 Varer omfattet af USA-ordningen under kontingentet for 2010 Identifikation af gruppe ifølge tillægsbemærkningerne i kapitel 4 i Harmonized Tariff Schedule of the United States

Identifikation af gruppe og kontingent

Mængde til rådighed i 2010 (tons)

Gruppebetegnelse 16

Not specifically provided for (NSPF)

16-Tokyo 16-Uruguay

908,877 3 446,000

17

Blue Mould

17

350,000

18

Cheddar

18

1 050,000

20

Edam/Gouda

20

1 100,000

21

Italian Type

21

2 025,000

22

Swiss or Emmenthaler cheese other than with eye formation

25

Swiss or Emmenthaler cheese with eye formation

22-Tokyo

393,006

22-Uruguay

380,000

25-Tokyo

4 003,172

25-Uruguay

2 420,000

25

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Bilag 4 Licensmeddelelse – Mælkepulver til Den Dominikanske Republik FødevareErhverv bekræfter hermed, at der er registreret en foreløbig eksportlicens i vort ITsystem. Licensen udstedes ikke. På grundlag af den registrerede licens skal der søges om endelige licenser senest den 15. februar det følgende år. Den foreløbige licens er registreret med følgende data: Journalnummer: xxxxxx 10. Modtagelsesdato:

xx.xx.xx

11. Sikkerhedsstillelse: x,xx kr. 12. Sidste gyldighedsdag:

15.02.xx

15. Varebeskrivelse: x 16. Varekode:

xxxx xxxx xxxx

17. Licensmængde:

x kg

20. Særlige bemærkninger:

Kapitel III, afdeling 3, i forordning (EF) nr.1187/2009: Toldkontingent for 1.7 (årstal) til 30.6 (årstal) for mælkepulver i overensstemmelse med bilag III, tillæg 2, til den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side, hvis undertegnelse og midlertidige anvendelse blev godkendt ved Rådets afgørelse 2008/805/EF”.

21. Forudfastsættelsesdato: xx.xx.xx 23. Udstedelsesdato: xx.xx.xx Ansøgning om endelig licens: •

Ved ansøgning via systemet ”Online-ansøgning om eksportlicens” skal journalnummeret vælges fra værdilisten i rubrikken ”Licitationsnummer”.

•

Ved ansøgning på papir skal journalnummeret skrives i rubrikken ”Bemærkninger til FødevareErhverv”.

26

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Varedel Ved eksport af landbrugsvarer med eksportrestitution (herefter restitution) skal eksportøren oplyse SKAT om hvilke varer, der skal eksporteres. Hertil bruges en udførselsangivelse – landbrug (herefter YM). YM er eksportørens ansøgning om restitution. Læs mere i kapitel 2 i den generelle eksportvejledning, som findes på vores hjemmeside under: ferv.fvm.dk>Virksomheder>Eksport>Eksportstøtte>Vejledning og skema Genvej til siden med den generelle eksportørvejledning Varedelen handler om de særlige regler, der knytter sig til ansøgning om restitution for dette vareområde.

1. Ansøgning om restitution Ved ansøgningen om restitution er eksportøren ansvarlig for, at alle kravene til restitution for varekoden er opfyldt. 1.1 Licens med forudfastsættelse af restitution (612/2009, art. 4) For at opnå eksportrestitution er det som hovedregel en betingelse, at eksportøren ved udførslen fremlægger en eksportlicens med forudfastsættelse af restitution. Læs mere om ansøgning om licens i licensdelen. 1.2 Krav til varens oprindelse (612/2009, art. 12) For at opnå restitution er det en betingelse, at varen har oprindelse i EU. Der ydes ingen restitutioner ved udførsel af varer, der indføres fra tredjelande og genudføres til tredjelande. 1.3 Tarifering af varer Tarifering vil sige, at varen (varebeskrivelsen) knyttes til en bestemt varekode. Det er vigtigt, at eksportøren anvender den korrekte varekode til de varer, som skal eksporteres, idet restitutionssatsen og kravene til varens art og beskaffenhed bestemmes af varekoden. Reglerne for tarifering af varer findes i Toldtariffen under afsnittet Tarifering. SKAT kan give mundtlig – også telefonisk – vejledning om varers tarifering. 1.4 Tarifering af navngivne oste Tarifering af navngivne oste er bl.a. underlagt bestemmelserne i bekendtgørelse nr. 335 af 10. maj 2004, bekendtgørelse nr. 1278 af 13. december 2004 og restitutionsnomenklaturen i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 af 17. december 1987. Vareoversigten i denne vejledning svarer til restitutionsnomenklaturen. Opfylder osten en karakteristik i bilag 4 i bekendtgørelse nr. 335, skal den indplaceres under den varekode i vareoversigten (restitutionsnomenklaturen), hvor ostens navn optræder.

27

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Eksempel: Har en ost karakter af Havarti, skal den indplaceres under en af følgende varekoder: • • •

0406 90 76 9300 0406 90 76 9400 0406 90 76 9500

Kan osten ikke tariferes under en af disse varekoder, fx fordi fedtindhold i tørstoffet er på under 45 vægtprocent, kan der ikke udbetales restitution. Ved eksport skal osten derfor indplaceres under den 8-cifrede KN-kode (Kombinerede Nomenklatur) 0406 90 76. I sådanne tilfælde skal eksportøren bruge en såkaldt industriblanket (udførselsangivelse – industri) i stedet for YM. 1.5 Restitutionsvægt og licensvægt I en række tilfælde skal restitutionen beregnes på grundlag af en såkaldt alternativ vægt, dvs. nettovægten fratrukket vægten af de bestanddele, som ikke kan opnå restitution. Selv om restitutionen er beregnet efter alternativ vægt, skal licensen som hovedregel afskrives med varens nettovægt. En undtagelse herfra er ost i lage, fx Feta i saltlage, hvor licensen afskrives med den alternative vægt.

2. Udtagning af A- og B-prøver (273/2008) Eksport af mælk og mejeriprodukter med restitution er underlagt en række kontrolbestemmelser i forbindelse med fysisk kontrol ved eksporten, bl.a. udtages der systematisk prøver ved toldbehandlingen. For frisk ost (ikke modnet eller lagret) og ostemasse under varekode 0406 10 20 9650 udtages der to prøver, benævnt A- og B-prøve. Viser en analyse af A-prøven, at varen ikke opfylder gældende krav, kan eksportøren vælge også at få analyseret B-prøven, jf. afsnit 2.1. Eksportøren kan imidlertid vælge, at der også skal udtages en B-prøve af de øvrige varer. Er dette tilfældet, skal eksportøren eller dennes repræsentant skriftligt anmode SKAT herom i forbindelse med den fysiske kontrol. 2.1 Anvendelse af B-prøven Godkendes A-prøven ikke, kan eksportøren skriftligt anmode SKAT om, at B-prøven skal analyseres. Anmodning skal rettes til indladningsregionen inden 7 arbejdsdage efter, at resultatet af A-prøven er modtaget. I forbindelse med udtagning og analyse af B-prøven skal eksportøren bl.a. være opmærksom på omkostningerne i forbindelse med opbevaring og transport m.v. af prøven. 2.1.1 Ansvar for og omkostninger ved opbevaring af B-prøver I forbindelse med den fysiske kontrol, foretager SKAT en plombering af B-prøven. Prøven skal opbevares under toldlukke for eksportørens regning og risiko hos eksportøren eller dennes repræsentant. Eksportøren er herefter ansvarlig for, at B-prøven opbevares under betryggende forhold, herunder at den opbevares korrekt i temperaturmæssig henseende.

28

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

2.1.2 Transportomkostninger Eksportøren skal afholde omkostningerne ved transport af B-prøven til laboratoriet, som skal gennemføre analysen. Eksportøren skaffer selv transportør og afregner udgiften til transport direkte med transportøren. 2.1.3 Prøveomkostninger Hvis både A-prøven og B-prøven falder, skal eksportøren ligeledes afholde omkostningerne ved analysen af B-prøven. 2.2 Konsekvenser for restitutionsudbetalingen Resultatet af analysen af A- og evt. B-prøven har betydning for, hvilken sats restitutionen beregnes efter og for hvilken varemængde: •

Godkendes A-prøven, kan den ansøgte restitution udbetales for hele mængden. Det er dog en betingelse, at eksportøren har remplaceret (erstattet) varemængden, der svarer til Bprøven. Hvis der ikke remplaceres, nedsættes restitutionsudbetalingen forholdsmæssigt. Der udbetales restitution for mængden af A-prøven, selv om den ikke er remplaceret. Når resultatet af A-prøven foreligger, frigives B-prøven.

•

Godkendes A-prøven ikke, og ønsker eksportøren ikke B-prøven analyseret, udbetales der restitution efter resultatet af analysen. Restitutionen udbetales for hele varemængden, hvis virksomheden har remplaceret B-prøven. Hvis der ikke remplaceres, nedsættes restitutionsudbetalingen forholdsmæssigt. Når resultatet af A-prøven foreligger, frigives B-prøven.

•

Godkendes A-prøven ikke, og ønsker eksportøren B-prøven analyseret, er der to muligheder: •

Godkendes B-prøven, udbetales den ansøgte restitution for hele mængden. I dette tilfælde er det ikke en forudsætning, at B-prøven er remplaceret.

•

Godkendes B-prøven ikke, udbetales der restitution efter resultatet af analysen.

2.3 Remplacering Eksportøren er i henhold til gennemførelsesbestemmelserne til toldkodeks, Rådets Forordning (EØF) nr. 2913/92, artikel 245, stk. 2, berettiget til at erstatte de mængder, der er udtaget som prøver i forbindelse med udførsel med identiske varer for at fuldstændiggøre sendingen. Når analyseresultatet foreligger, frigiver SKAT B-prøven til eksportøren eller dennes repræsentant ved en fax, hvori prøven er detaljeret beskrevet. Eksportøren skal returnere faxen til SKAT med kvittering for modtagelse af den frigivne Bprøve. Er B-prøven ikke remplaceret underretter SKAT FødevareErhverv om frigivelsen af B-prøven ved kopi af eksportørens kvittering for modtagelsen. På grundlag heraf nedsætter FødevareErhverv restitutionsudbetalingen med restitutionsbeløbet for den omhandlede prøve

29

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Vareoversigt Varebeskrivelse

Varekode

Noter

Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: - Med fedtindhold på 1 vægtprocent og derunder: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 10 10 9000 M

- - I andre tilfælde

0401 10 90 9000 M

- Med fedtindhold på over 1 vægtprocent, men højst 1,5 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 20 11 9100 M

- - I andre tilfælde

0401 20 19 9100 M

- Med fedtindhold på over 1,5 vægtprocent, men højst 3 vægtprocent - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 20 11 9500 M

- - I andre tilfælde

0401 20 19 9500 M

- Med fedtindhold på over 3 vægtprocent, men højst 6 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 20 91 9000 M

- - I andre tilfælde

0401 20 99 9000 M

- Med fedtindhold på over 6 vægtprocent, men højst 10 vægtprocent

________

- Med fedtindhold på over 10 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder - - I andre tilfælde

0401 30 11 9400 M ________

- Med fedtindhold på over 17 vægtprocent, men højst 21 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 30 11 9700 M

- - I andre tilfælde

0401 30 19 9700 M

30

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

Varebeskrivelse

Varekode

/ DECEMBER 2009

Noter

- Med fedtindhold på over 21 vægtprocent, men højst 35 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 30 31 9100 M

- - I andre tilfælde

0401 30 39 9100 M

- Med fedtindhold på over 35 vægtprocent, men højst 39 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 30 31 9400 M

- - I andre tilfælde

0401 30 39 9400 M

- Med fedtindhold på over 39 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 30 31 9700 M

- - I andre tilfælde

0401 30 39 9700 M

- Med fedtindhold på over 45 vægtprocent, men højst 68 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 30 91 9100 M

- - I andre tilfælde

0401 30 99 9100 M

- Med fedtindhold på over 68 vægtprocent: - - I pakninger med indhold af 2 liter og derunder

0401 30 91 9500 M

- - I andre tilfælde

0401 30 99 9500 M

Mælk og fløde, koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler: - I pulverform, som granulat eller i en anden fast form: - - Med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder: - - - Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: - - - - I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder

0402 10 11 9000 E, L, M

- - - - I andre tilfælde

0402 10 19 9000 E, L, M

- - - Tilsat sukker eller andre sødemidler: - - - - I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder

0402 10 91 9000 E, L, N

- - - - I andre tilfælde

0402 10 99 9000 E, L, N

31

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Varebeskrivelse

Varekode

Noter

- - Med fedtindhold på over 1,5 vægtprocent: - - - Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: - - - - I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

0402 21 11 9200 E, L, M

- - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0402 21 11 9300 E, L, M

- - - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0402 21 11 9500 E, L, M

- - - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0402 21 11 9900 E, L, M

- - - - - - Over 27 vægtprocent, men højst 28 vægtprocent

0402 21 91 9100 E, L, M

- - - - - - Over 28 vægtprocent, men højst 29 vægtprocent

0402 21 91 9200 E, L, M

- - - - - - Over 29 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent

0402 21 91 9350 E, L, M

- - - - - - Over 45 vægtprocent

0402 21 91 9500 E, L, M

- - - - I andre tilfælde: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

0402 21 17 9000 E, L, M

- - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0402 21 19 9300 E, L, M

- - - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0402 21 19 9500 E, L, M

- - - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0402 21 19 9900 E, L, M

- - - - - - Over 27 vægtprocent, men højst 28 vægtprocent

0402 21 99 9100 E, L, M

- - - - - - Over 28 vægtprocent, men højst 29 vægtprocent

0402 21 99 9200 E, L, M

- - - - - - Over 29 vægtprocent, men højst 41 vægtprocent

0402 21 99 9300 E, L, M

- - - - - - Over 41 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent

0402 21 99 9400 E, L, M

- - - - - - Over 45 vægtprocent, men højst 59 vægtprocent

0402 21 99 9500 E, L, M

- - - - - - Over 59 vægtprocent, men højst 69 vægtprocent

0402 21 99 9600 E, L, M

- - - - - - Over 69 vægtprocent, men højst 79 vægtprocent

0402 21 99 9700 E, L, M

- - - - - - Over 79 vægtprocent

0402 21 99 9900 E, L, M

32

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

Varebeskrivelse

Varekode

/ DECEMBER 2009

Noter

- - - Tilsat sukker eller andre sødemidler: - - - - Specialmælk til børn, i hermetisk lukkede beholdere af nettovægt 500 g og derunder og med fedtindhold på over 10 vægtprocent

________

- - - - Andre varer: - - - - - I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder: - - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

0402 29 15 9200 E, L, N

- - - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0402 29 15 9300 E, L, N

- - - - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0402 29 15 9500 E, L, N

- - - - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0402 29 15 9900 E, L, N

- - - - - - - Over 27 vægtprocent

0402 29 91 9000 E, L, N

- - - - - I andre tilfælde: - - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

________

- - - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0402 29 19 9300 E, L, N

- - - - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0402 29 19 9500 E, L, N

- - - - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0402 29 19 9900 E, L, N

- - - - - - - Over 27 vægtprocent, men højst 41 vægtprocent

0402 29 99 9100 E, L, N

- - - - - - - Over 41 vægtprocent

0402 29 99 9500 E, L, N

- I anden form: - - Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: - - - Med fedtindhold på over 7,4 vægtprocent, men højst 8 vægtprocent: - - - - Med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover

0402 91 10 9370 O, M

- - - Med fedtindhold på over 8 vægtprocent, men højst 10 vægtprocent: - - - - Med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover

0402 91 30 9300 O, M

33

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Varebeskrivelse

Varekode

Noter

- - - Med fedtindhold på over 45 vægtprocent: - - - - I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder - - - - I andre tilfælde

________ 0402 91 99 9000 O, M

- - Tilsat sukker eller andre sødemidler: - - - Med fedtindhold på over 6,9 vægtprocent, men højst 9,5 vægtprocent: - - - - Med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover, med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover

0402 99 10 9350 O, N

- - - Med et fedtindhold på over 9,5 vægtprocent, men højst 21 vægtprocent: - - - - I pakninger af nettovægt 2,5 kg og derunder: - - - - - Med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover

0402 99 31 9150 O, N

- - - - I andre tilfælde: - - - - - Med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover

0402 99 39 9150 O, N

- - - Med et fedtindhold på over 21 vægtprocent, men højst 39 vægtprocent

0402 99 31 9300 O, N

- - - Med et fedtindhold på over 39 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent

0402 99 31 9500 O, N

Kærnemælk, koaguleret mælk og fløde, yoghurt, kefir og anden fermenteret eller syrnet mælk og fløde, også koncentreret, tilsat sukker eller andre sødemidler, aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: - Yoghurt

________

- Andre varer: - - Ikke aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao: - - - I pulverform, granulat eller anden fast form: - - - - Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: - - - - - 1,5 vægtprocent og derunder

34

0403 90 11 9000 A, E, J

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Varebeskrivelse

Varekode

Noter

- - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

0403 90 13 9200 A, E, J

- - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0403 90 13 9300 A, E, J

- - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0403 90 13 9500 A, E, J

- - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0403 90 13 9900 A, E, J

- - - - - Over 27 vægtprocent

0403 90 19 9000 A, E, J

- - - - Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0403 90 33 9400 D, E, J

- - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0403 90 33 9900 D, E, J

- - - I andre tilfælde: - - - - Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: - - - - - 1,5 vægtprocent og derunder - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0403 90 51 9100 A ________

- - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 21 vægtprocent

0403 90 59 9170 A

- - - - - Over 21 vægtprocent, men højst 35 vægtprocent

0403 90 59 9310 A

- - - - - Over 35 vægtprocent, men højst 39 vægtprocent

0403 90 59 9340 A

- - - - - Over 39 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent

0403 90 59 9370 A

- - - - - Over 45 vægtprocent

0403 90 59 9510 A

Valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler; varer bestående af naturlige mælkebestanddele, også tilsat sukker eller andre sødemidler, ikke andetsteds tariferet: - Valle og modificeret valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler

________

- Andre varer: - - Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: - - - 1,5 vægtprocent og derunder: - - - - I pulverform eller som granulat, med et vandindhold på højst 5 vægtprocent og et indhold af mælkeprotein i det fedtfrie mælketørstof på:

35

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Varebeskrivelse

Varekode

Noter

- - - - - 29 vægtprocent og derover, men under 34 vægtprocent 0404 90 21 9120 A - - - - - 34 vægtprocent og derover

0404 90 21 9160 A

- - - Over 1,5 vægtprocent: - - - - I pulverform eller som granulat: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

0404 90 23 9120 A, E

- - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0404 90 23 9130 A, E

- - - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0404 90 23 9140 A, E

- - - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0404 90 23 9150 A, E

- - - - - - Over 27 vægtprocent, men højst 28 vægtprocent

0404 90 29 9110 A, E

- - - - - - Over 28 vægtprocent, men højst 29 vægtprocent

0404 90 29 9115 A, E

- - - - - - Over 29 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent

0404 90 29 9125 A, E

- - - - - - Over 45 vægtprocent

0404 90 29 9140 A, E

- - Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på: - - - 1,5 vægtprocent og derunder: - - - - I pulverform eller som granulat

0404 90 81 9100 D, E

- - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent: - - - - I pulverform eller som granulat: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - Over 1,5 vægtprocent, men højst 11 vægtprocent

0404 90 83 9110 D, E

- - - - - - Over 11 vægtprocent, men højst 17 vægtprocent

0404 90 83 9130 D, E

- - - - - - Over 17 vægtprocent, men højst 25 vægtprocent

0404 90 83 9150 D, E

- - - - - - Over 25 vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

0404 90 83 9170 D, E

- - - - I anden form end i pulverform eller som granulat: - - - - - Med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover, med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover og med fedtindhold på over 6,9 0404 90 83 9936 D, O vægtprocent, men højst 27 vægtprocent

36

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

Varebeskrivelse

/ DECEMBER 2009

Varekode

Noter

Smør og andre mælkefedtstoffer; smørbare mælkefedtprodukter: - Smør: - - Med fedtindhold på 85 vægtprocent og derunder: - - - Naturligt smør: - - - - I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - 80 vægtprocent og derover, men under 82 vægtprocent

0405 10 11 9500

- - - - - - 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent

0405 10 11 9700

- - - - I andre tilfælde: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - 80 vægtprocent og derover, men under 82 vægtprocent

0405 10 19 9500

- - - - - - 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent

0405 10 19 9700

- - - Rekombineret smør: - - - - I pakninger af nettovægt 1 kg og derover: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - 80 vægtprocent og derover, men under 82 vægtprocent

0405 10 30 9100

- - - - - - 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent

0405 10 30 9300

- - - - I andre tilfælde: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent

0405 10 30 9700

- - - Vallesmør: - - - - I pakning af nettovægt 1 kg og derunder: - - - - - Med fedtindhold på:

37

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Varebeskrivelse

Varekode

- - - - - - 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent

0405 10 50 9300

- - - - I andre tilfælde: - - - - - Med fedtindhold på: - - - - - - 80 vægtprocent og derover, men under 82 vægtprocent

0405 10 50 9500

- - - - - - 82 vægtprocent og derover, men højst 85 vægtprocent

0405 10 50 9700

- - Med fedtindhold på over 85 vægtprocent

0405 10 90 9000

- Smørbare mælkefedtprodukter: - - Med fedtindhold på: - - - 75 vægtprocent, men under 78 vægtprocent

0405 20 90 9500

- - - 78 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent

0405 20 90 9700

- Andre varer: - - Med fedtindhold på 99,3 vægtprocent og derover og med vandindhold på 0,5 vægtprocent og derunder

0405 90 10 9000

- - I andre tilfælde

0405 90 90 9000

38

Noter

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

Varebeskrivelse

Varekode

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Noter

Ost og ostemasse: - Frisk ost (ikke modnet eller lagret) herunder valleost og ostemasse: - - Med fedtindhold på 40 vægtprocent og derun der: - - - Valleost, bortset fra saltet Ricotta

0406 10 20 9100

G, K

- - - Andre varer: - - - - Med et vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 47 vægtprocent, men højst 72 vægtprocent: - - - - - Ricotta, saltet: - - - - - - Fremstillet udelukkende af fåremælk 0406 10 20 9230

55

45

G, K

- - - - - - Andre varer

0406 10 20 9290

55

39

G, K

- - - - - Hytteost

0406 10 20 9300

60

G, K

- - - - - - Under 5 vægtprocent

0406 10 20 9610

60

G, K

- - - - - - 5 vægtprocent og derover, men under 19 vægtprocent

0406 10 20 9620

60

5

G, K

- - - - - - 19 vægtprocent og derover, men under 39 vægtprocent

0406 10 20 9630

57

19

G, K

- - - - - - - Over 47 vægtprocent, men højst 52 vægtprocent

0406 10 20 9640

40

39

G, K

- - - - - - - Over 52 vægtprocent, men højst 62 vægtprocent

0406 10 20 9650

50

39

G, K

- - - - - - - Over 62 vægtprocent, men højst 72 vægtprocent

0406 10 20 9660

- - - - - Andre varer, med fedtindhold i tørstoffet på:

- - - - - - 39 vægtprocent og derover, med et vandindhold i den fedtfri ostemasse på:

G, K

39

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

Varebeskrivelse

/ DECEMBER 2009

Varekode

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Noter

- - - - Med et vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 72 vægtprocent: - - - - - Ost af frisk fløde, med et vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 77 vægtprocent, men højst 83 vægtprocent, med fedtindhold i tørstoffet på: - - - - - - 60 vægtprocent og derover, men under 69 vægtprocent

0406 10 20 9830

60

60

G, K

- - - - - - 69 vægtprocent og derover

0406 10 20 9850

59

69

G, K

- - - - - I andre tilfælde

0406 10 20 9870

G, K

- - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på 47 vægtprocent eller derunder

0406 10 20 9900

G, K

- Ost af enhver art, revet eller i pulverform: - - Grøn alpeost (såkaldt Schabziger) fremstillet af skummetmælk og tilsat fint formalede urter

________

- - Andre varer: - - - Oste fremstillet af valle

0406 20 90 9100

G, K

- - - Andre varer: - - - - Med et fedtindhold på over 20 vægtprocent, med indhold af laktose på under 5 vægtprocent og med indhold af tørstof på: - - - - - 60 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent

0406 20 90 9913

40

34

G, K

- - - - - 80 vægtprocent og derover, men under 85 vægtprocent

0406 20 90 9915

20

30

G, K

- - - - - 85 vægtprocent og derover, men under 95 vægtprocent

0406 20 90 9917

15

30

G, K

- - - - - 95 vægtprocent og derover

0406 20 90 9919

5

30

G, K

- - - - Andre varer

0406 20 90 9990

40

G, K

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

Varebeskrivelse

Varekode

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Noter

- Smelteost, ikke revet eller i pulverform: - - Fremstillet udelukkende af Emmentaler, Gruyère og Appenzell, også tilsat grøn alpeost (såkaldt Schabziger), i pakninger til detailsalg, med fedtindhold i tørstoffet på 56 vægtprocent og derunder

________

- - Andre varer: - - - Med fedtindhold i ostemassen på 36 vægtprocent og derunder: - - - - Med fedtindhold i tørstoffet på 48 vægtprocent og derunder, med indhold af tørstof på: - - - - - 40 vægtprocent og derover, men under 43 vægtprocent, med fedt indhold i tørstoffet på: - - - - - - Under 20 vægtprocent

0406 30 31 9710

60

G, K

- - - - - - 20 vægtprocent og derover, men højst 48 vægtprocent

0406 30 31 9730

60

- - - - - - Under 20 vægtprocent

0406 30 31 9910

57

- - - - - - 20 vægtprocent og derover, men under 40 vægtprocent

0406 30 31 9930

57

20

G, K

- - - - - - 40 vægtprocent og derover, men højst 48 vægtprocent

0406 30 31 9950

57

40

G, K

- - - - - 40 vægtprocent og derover, men under 43 vægtprocent

0406 3039 9500

60

48

G, K

- - - - - 43 vægtprocent og derover, men under 46 vægtprocent

0406 3039 9700

57

48

G, K

20

G, K

- - - - - 43 vægtprocent og derover, med fedtindhold i tørstoffet på: G, K

- - - - Med fedtindhold i tørstoffet på over 48 vægtprocent, med indhold af tørstof på:

- - - - - 46 vægtprocent og derover med fedtindhold i tørstoffet på:

41

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Varebeskrivelse

Varekode

- - - - - - Over 48 vægtprocent, men under 55 vægtprocent

0406 30 39 9930

54

48

G, K

- - - - - - 55 vægtprocent og derover

0406 30 39 9950

54

55

G, K

- - - Med fedtindhold i ostemassen på over 36 vægtprocent

0406 30 90 9000

54

79

G, K

Noter

- Blåskimmelost og andre oste indeholdende skimmel dannet af Penicillium roqueforti: - - Roquefort

________

- - Gorgonzola

0406 40 50 9000

53

48

G, K

- - Andre varer

0406 40 90 9000

50

40

G, K

- Anden ost: - - Til forarbejdning

________

- - Andre varer: - - - Emmental

0406 90 13 9000

40

45

G, K

- - - Gruyère

0406 90 15 9100

38

45

G, K

- - - Bergkäse

0406 90 17 9100

38

45

G, K

- - - Fribourgeois, Vaccherin Mont d’Or, Tête de Moine

________

- - - Grøn alpeost (såkaldt Schabziger) fremstillet af skummetmælk og tilsat fint formalede urter

________

- - - Cheddar

0406 90 21 9900

39

48

G, K

- - - Edam

0406 90 23 9900

47

40

G, K

- - - Tilsit

0406 90 25 9900

47

45

G, K

- - - Butterkäse

0406 90 27 9900

52

45

G, K

- - - Kashkaval

________

- - - Feta: - - - - Fremstillet udelukkende af fåremælk eller fåremælk og gedemælk:

42

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Varebeskrivelse

Varekode

- - - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på 72 vægtprocent og derunder

0406 90 32 9119

56

43

C, G, K

- - - - Fremstillet udelukkende af fåremælk og/eller gedemælk

0406 90 35 9190

38

40

G, K

- - - - Andre varer

0406 90 35 9990

38

40

G, K

- - - Finlandia

0406 90 37 9000

40

45

G, K

0406 90 61 9000

35

32

G, K

- - - - - - - - Fremstillet udelukkende af fåremælk 0406 90 63 9100

35

36

G, K

- - - - - - - - I andre tilfælde

35

36

G, K

Noter

- - - Kefalotyri:

- - - Andre varer: - - - - Ost af fåremælk eller bøffelmælk i beholdere indeholdende saltlage eller beholdere af fåre- eller gedeskind

________

- - - - I andre tilfælde: - - - - - Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder: - - - - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på 47 vægtprocent og derunder: - - - - - - - Grana Padano, Parmigiano Reggiano - - - - - - - Fiore Sardo, Pecorino:

0406 90 63 9900

- - - - - - - Andre varer: - - - - - - - - Oste fremstillet af valle

0406 90 69 9100

G, K

- - - - - - - - I andre tilfælde

0406 90 69 9910

38

30

G, K

0406 90 73 9900

45

44

G, K

- - - - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 47 vægtpro cent, men højst 72 vægtprocent: - - - - - - - Provolone

43

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Varebeskrivelse

Varekode

- - - - - - - Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano

0406 90 75 9900

45

39

G, K

- - - - - - - - - Med tørstofindhold på 50 vægtprocent og derover, men under 56 vægtprocent 0406 90 76 9300

50

45

G, K

- - - - - - - - - Med tørstofindhold på 56 vægtprocent og derover 0406 90 76 9400

44

45

G, K

- - - - - - - - - Med fedtindhold i tørstoffet på 55 vægtprocent og derover 0406 90 76 9500

46

55

G, K

Noter

- - - - - - - Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsø: - - - - - - - - Med fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, men under 55 vægtprocent:

- - - - - - - Gouda: - - - - - - - - Med fedtindhold i tørstoffet på under 48 vægtprocent

0406 90 78 9100

50

20

G, K

- - - - - - - - Med fedtindhold i tørstoffet på 48 vægtprocent og derover, men under 55 vægtprocent

0406 90 78 9300

45

48

G, K

- - - - - - - - Med fedtindhold i tørstoffet på 55 vægtprocent og derover

0406 90 78 9500

45

55

G, K

- - - - - - - Esrom, Italico, Kernhem, Saint Nectaire, Saint Paulin, Taleggio 0406 90 79 9900

56

40

G, K

- - - - - - - Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby, Monterey

44

45

G, K

- - - - - - - Kefalograviera, Kasseri, med vandindhold på:

44

0406 90 81 9900

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Varebeskrivelse

Varekode

- - - - - - - - 40 vægtprocent eller derunder

0406 90 85 9930

40

39

G, K

- - - - - - - - Over 40 vægtprocent, men højst 45 vægtprocent

0406 90 85 9970

45

39

G, K

- - - - - - - - Over 45 vægtprocent

0406 90 85 9999

G, K

0406 90 86 9100

G, K

Noter

- - - - - - - Andre oste: - - - - - - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 47 vægtprocent, men højst 52 vægtprocent: - - - - - - - - - Oste fremstillet af valle - - - - - - - - - Andre varer, med fedtindhold i tørstoffet på: - - - - - - - - - - Under 5 vægtprocent

0406 90 86 9200

52

G, K

- - - - - - - - - - 5 vægtprocent eller derover, men under 19 vægtprocent 0406 90 86 9300

51

5

G, K

- - - - - - - - - - 19 vægtprocent eller derover, men under 39 vægtprocent

0406 90 86 9400

47

19

G, K

- - - - - - - - - - 39 vægtprocent eller derover

0406 90 86 9900

40

39

G, K

- - - - - - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 52 vægtprocent, men højst 62 vægtprocent: - - - - - - - - - Oste fremstillet af valle, bortset fra Manouri

0406 90 87 9100

G, K

- - - - - - - - - Andre varer, med fedtindhold i tørstoffet på: - - - - - - - - - - Under 5 vægtprocent

0406 90 87 9200

60

G, K

- - - - - - - - - - 5 vægtprocent og derover, men under 19 vægtprocent

0406 90 87 9300

55

G, K

45

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Maksimalt Mindste vandindhold fedtindhold (%) i tørstof (%)

Varebeskrivelse

Varekode

- - - - - - - - - - 19 vægtprocent eller derover, men under 40 vægtprocent

0406 90 87 9400

53

19

G, K

- - - - - - - - - - - Idzabal, Manchego og Roncal, fremstillet udelukkende af fåremælk

0406 90 87 9951

45

45

G, K

- - - - - - - - - - - Maasdam

0406 90 87 9971

45

45

G, K

- - - - - - - - - - - Manouri

0406 90 87 9972

43

53

G, K

- - - - - - - - - - - Hushallsost

0406 90 87 9973

46

45

G, K

- - - - - - - - - - - Murukoloinen

0406 90 87 9974

41

50

G, K

- - - - - - - - - - - Gräddost

0406 90 87 9975

39

60

G, K

- - - - - - - - - - - Andre varer

0406 90 87 9979

47

40

G, K

Noter

- - - - - - - - - - 40 vægtprocent og derover:

- - - - - - - - Med vandindhold i den fedtfri ostemasse på over 62 vægtprocent, men højst 72 vægtprocent: - - - - - - - - - Oste fremstillet af valle

0406 90 88 9100

G, K

- - - - - - - - - Andre varer, med fedtindhold I tørstoffet på: - - - - - - - - - - 10 vægtprocent eller derover, men under 19 vægtprocent

0406 90 88 9300

60

10

G, K

0406 90 88 9500

55

40

G, K

- - - - - - - - - - 40 vægtprocent eller derover: - - - - - - - - - - - Akawi

46

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Noter Note A (3846/87, sektor 9, fodnote 1) Er varen tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504, kan der ikke ydes restitution for den del af varen, som disse tilsætninger udgør. Hvad angår tilsætninger af ikke-mælkeprodukter, kan varen indeholde svage tilsætninger, der er nødvendige ved varens fremstilling eller konservering. Udgør mængden af disse tilsætninger højst 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes de ikke ved beregning af restitutionen. Udgør tilsætningerne i alt over 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes hele mængden af tilsætninger ved beregning af restitutionen. Hvis varen består af permeat, ydes der ingen restitution. Erklæringskoder m.m.: a. Består varen af permeat, skal eksportøren skrive erklæringskode 822 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare. b. Er varen tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504 og/eller ikke-mælkeprodukter, der er nødvendige ved varens fremstilling eller konservering, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 823 i underrubrikken Erklæringskoder - vare • ”Alternativ mængde........ kg”. Nettovægten fratrukket mængden af tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504 og mængden af tilsatte ikke-mælkeprodukter, hvis mængden af sidstnævnte udgør mere end 0,5 % af hele varens vægt • den tilsatte valles indhold af laktose. c. Er varen ikke tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504 og ikke tilsat eller tilsat højst 0,5 % ikke-mælkeprodukter, der er nødvendige ved varens fremstilling eller konservering, skal eksportøren skrive erklæringskode 824 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare.

Note C (3846/87, sektor 9, fodnote 3) Indeholder varen kasein og/eller kaseinater, der er tilsat før eller under fremstillingen, ydes der ingen restitution. Erklæringskoder: a. Er varen tilsat kasein og/eller kaseinater, skal eksportøren skrive erklæringskode 825 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare. b. Er varen ikke tilsat kasein og/eller kaseinater, skal eksportøren skrive erklæringskode 826 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare.

47

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Note D (3846/87, sektor 9, fodnote 4 og 1282/2006, art. 16) Restitutionsbeløbet er lig med summen af følgende elementer: 1. Indholdet af mælkeprodukter, bortset fra eventuelle tilsætninger af valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504. Med hensyn til tilsætninger af ikke-mælkeprodukter kan varen indeholde svage tilsætninger, der er nødvendige ved varens fremstilling eller konservering. Udgør mængden af disse tilsætninger højst 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes de ikke ved beregning af restitutionen. Udgør tilsætningerne i alt over 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes hele mængden af tilsætninger ved beregning af restitutionen. 2. Indholdet af tilsat saccharose, dog max. 43 % af varens samlede vægt. Hvis varens andel af mælkeprodukter består af permeat, ydes der ingen restitution. Erklæringskoder m.m.: a. Består varens andel af mælkeprodukter af permeat, skal eksportøren skrive erklæringskode 827 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare. b. Er varen tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504 og/eller ikke-mælkeprodukter, der er nødvendige for varens fremstilling eller konservering, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 828 i underrubrikken Erklæringskoder – vare • mælkeandelen i vægtprocent (max. 1 decimal) fratrukket mængden af tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504 og mængden af tilsatte ikke-mælkeprodukter, hvis mængden af sidstnævnte udgør mere end 0,5 % af hele varens vægt • saccharoseandelen i vægtprocent (max. 1 decimal), samt varekoden herfor. Hvis der er tilsat valle, angives den tilsatte valles indhold af laktose. c. Er varen ikke tilsat valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller kasein og/eller kaseinater og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504 og ikke tilsat eller tilsat højst 0,5 % ikke-mælkeprodukter, der er nødvendige ved varens fremstilling eller konservering, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 829 i underrubrikken Erklæringskoder – vare • mælkeandelen i vægtprocent (max. 1 decimal) • saccharoseandelen i vægtprocent (max. 1 decimal), samt varekoden herfor.

Note E (3846/87, sektor 9, fodnote 8) Der ydes ingen restitution, hvis varens indhold af mælkeproteiner (kvælstofindhold x 6,38) i det fedtfri mælketørstof er på under 34 vægtprocent. For varer i pulverform ydes der ikke restitution, hvis varen indeholder mere en 5 vægtprocent vand.

48

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Erklæringskoder: a. Er indholdet af mælkeproteiner i det fedtfri mælketørstof under 34 vægtprocent, og – for varer i pulverform – indholdet af vand mere end 5 vægtprocent, skal eksportøren skrive erklæringskode 842 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare. b. Er indholdet af mælkeproteiner i det fedtfri mælketørstof på 34 vægtprocent og derover, og – for varer i pulverform – indholdet af vand på højst 5 vægtprocent, skal eksportøren skrive erklæringskode 843 i rubrik 31, underrubrikken Erklæringskoder – vare.

Note F (Udgået – se informationsbrev nr. 18/2009 og 30/2009)

Note G (3846/87, sektor 9, fodnote 7) Restitutionsberegningen bestemmes af, om ostens emballering indeholder flydende væske, om osten er emballeret i plastfolie eller om osten er omsluttet af paraffin, aske eller voks. Afhængig af emballeringen beregnes restitutionen på grundlag af en nedsat nettovægt eller en nedsat restitutionssats. Erklæringskoder m.m.: a. Indeholder emballeringen flydende væske, især saltlage, beregnes restitutionen på grundlag af ostens nettovægt, efter at vægten af den flydende væske er fratrukket; dvs. ostens egenvægt. Også licensen afskrives med ostens egenvægt, som systemmæssigt kaldes ”Alternativ mængde”. Er osten i lage, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 832 i underrubrikken Erklæringskoder - vare (ostens egenvægt) • ”Alternativ mængde …… kg” (ostens egenvægt) Nettovægten inklusive den flydende væske skal skrives i rubrik 38 Er osten ikke i lage, skal eksportøren skrive erklæringskode 833 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare. b. Er osten emballeret i plastfolie skal nettovægten efter fradrag af vægten af plastfolien skrives i rubrik 38 i YM. c. Er osten omsluttet af paraffin eller aske kan eksportøren vælge om nettovægten i rubrik 38 i YM er med eller uden vægten af paraffin eller aske. Er nettovægten inklusive paraffin eller aske skal restitutionssatsen nedsættes med 2 %. I rubrik 31 i YM skal eksportøren oplyse om nettovægten er med eller uden vægten af paraffin eller aske: • •

Skriv procentindholdet 98 hvis nettovægten er med paraffin/aske. Skriv ikke noget hvis nettovægten er uden paraffin/aske.

Procentindholdet kan også forekomme i kombination med note K. Er osten fx tilsat kommen (1 % satsreduktion) og omsluttet af paraffin (2 % satsreduktion) skrives procentindholdet 97.

49

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Søges restitutionen online er der en særlig rubrik (Procentindhold) til at skrive procentindholdet i.

d. Er osten omsluttet af voks skal nettovægten efter fradrag af vægten af voks skrives i rubrik 38 i YM.

Note J (3846/87, sektor 9, fodnote 12) Restitutionssatserne for varer i frossen tilstand henhørende under KN-kode 0403 90 11 til 0403 90 39 er de samme som dem, der anvendes for KN-kode 0403 90 51 til 0403 90 69.

Note K (3846/87, sektor 9, fodnote 10) Restitutionsberegningen bestemmes af om osten er tilsat fx skinke, nødder, rejer, krydderier, krydderurter samt kasein og/eller kaseinater og/eller valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504. Afhængig af tilsætningerne beregnes restitutionen på grundlag af en nedsat nettovægt eller en nedsat restitutionssats. Erklæringskoder m.m.: a. Er osten tilsat ikke-mælkeprodukter, bortset fra krydderier og krydderurter, skal restitutionssatsen nedsættes med 10 %. Som ikke-mælkeprodukter betragtes i denne forbindelse navnlig skinke, nødder, rejer, laks, oliven eller rosiner. Indeholder osten krydderier eller krydderurter, herunder navnlig sennep, basilikum, hvidløg eller oregano, skal restitutionsbeløbet nedsættes med 1 %. I rubrik 31 i YM skal eksportøren oplyse om osten har ovennævnte indhold. • Skriv procentindholdet 90 hvis osten er tilsat ikke-mælkeprodukter. • Skriv procentindholdet 99 hvis osten er tilsat krydderier eller krydderurter. • Skriv procentindholdet 89 hvis osten er tilsat både ikke-mælkeprodukter og krydderier/krydderurter. Procentindholdet kan også forekomme i kombination med note G. Er osten fx omsluttet af paraffin (2 % satsreduktion) og tilsat kommen (1 % satsreduktion) skrives procentindholdet 97. Søges restitutionen online er der en særlig rubrik (Procentindhold) til at skrive procentindholdet i. b. Er osten tilsat kasein og/eller kaseinater og/eller valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504, ydes der ingen restitution for mængden af disse tilsætninger, bortset fra vallesmør henhørende under KN-kode 0405 10 50. Er osten tilsat kasein og/eller kaseinater og/eller valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 836 i underrubrikken Erklæringer – vare

50

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

•

/ DECEMBER 2009

”Alternativ mængde ….. kg”, dvs. nettovægten fratrukket mængden af tilsat kasein og/eller kaseinater og/eller valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504. Indeholder varen vallesmør under KN-kode 0405 10 50 skal mængden heraf angives separat. Ved kombination med note G, pkt. a., skal ”Alternativ mængde” svare til nettovægten med fradrag af flydende væske og ovennævnte tilsætninger.

c. Er osten ikke tilsat kasein og/eller kaseinater og/eller valle og/eller valleprodukter og/eller laktose og/eller permeat og/eller varer under KN-kode 3504, skal eksportøren skrive erklæringskode 837 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringer – vare.

Note L (3846/87, sektor 9, fodnote 11) Restitutionssatsen for kondenseret frossen mælk er den samme som den, der anvendes for henholdsvis KN-kode 0402 19 eller KN-kode 0402 99.

Note M (3846/87, sektor 9, fodnote 13 og 15) Varen kan indeholde svage tilsætninger af ikke-mælkeprodukter, der er nødvendige ved fremstilling eller konservering af varen. Udgør disse tilsætninger højst 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes de ikke ved beregning af restitutionen. Udgør tilsætningerne i alt over 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes hele mængden af tilsætninger ved beregning af restitutionen. Erklæringskoder m.m.: a. Udgør tilsætningerne mere end 0,5 %, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 838 i underrubrikken Erklæringer – vare • ”Alternativ mængde …… kg”. Nettovægten fratrukket mængden af tilsætninger. b. Er der ingen tilsætninger eller udgør tilsætningerne højst 0,5 %, skal eksportøren skrive erklæringskode 839 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringer – vare.

Note N (3846/87, sektor 9, fodnote 14 og 1282/2006, art. 16) Restitutionsbeløbet for varen beregnes på grundlag af følgende elementer: 1. Indholdet af mælkeprodukter. Med hensyn til tilsætninger af ikke-mælkeprodukter kan varen indeholde svage tilsætninger, der er nødvendige ved varens fremstilling eller konservering. Udgør mængden af disse tilsætninger højst 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes de ikke ved beregning af restitutionen. Udgør tilsæt ningerne i alt over 0,5 % af hele varens vægt, udelukkes hele mængden af tilsætninger ved beregning af restitutionen. 2. Indholdet af tilsat saccharose, dog max. 43 % af varens samlede vægt. Erklæringskoder m.m.: a. Er varen tilsat over 0,5 % ikke-mælkeprodukter, bortset fra saccharose, skal eksportøren i rubrik 31 i YM skrive: • erklæringskode 840 i underrubrikken Erklæringskoder – vare

51

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

• mælkeandelen i vægtprocent (max. 1 decimal) fratrukket andelen af ikkemælkeprodukter bortset fra saccharose • saccharoseandelen i vægtprocent (max. 1 decimal), samt varekoden herfor. b. Er varen ikke tilsat, eller tilsat højst 0,5 vægtprocent ikke-mælkeprodukter, bortset fra saccharose, skal eksportøren i YM rubrik 31 skrive: • erklæringskode 841 i underrubrikken Erklæringskoder – vare • mælkeandelen i vægtprocent (max. 1 decimal) • saccharoseandelen i vægtprocent (max. 1 decimal), samt varekoden herfor.

Note O (3846/87, sektor 9, fodnote 8) Der ydes ingen restitution, hvis indholdet af mælkeproteiner (nitrogenindhold x 6,38) i det fedtfri mælketørstof er under 34 vægtprocent. Erklæringskoder: a. Er indholdet af mælkeproteiner i det fedtfri mælketørstof under 34 vægtprocent, skal eksportøren skrive erklæringskode 844 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare. b. Er indholdet af mælkeproteiner i det fedtfri mælketørstof 34 vægtprocent og derover, skal eksportøren skrive erklæringskode 845 i rubrik 31 i YM, underrubrikken Erklæringskoder – vare.

52

VEJLEDNING OM EKSPORT AF MÆLK OG MEJERIPRODUKTER

/ DECEMBER 2009

Regelgrundlag Denne vejledning er baseret på følgende EU-forordninger m.m.: Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsforordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) Kommissionens forordning (EF) nr. 376/2008 af 23. april 2008 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter Kommissionens forordning (EF) nr.1187/2009 af 27. november 2009 om særlige gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter Kommissionens forordning (EF) nr. 1454/2007 af 10. december 2007 om fælles regler for indførelse af en licitationsprocedure for fastsættelse af eksportrestitutioner for visse landbrugsprodukter Kommissionens forordning (EF) nr. 619/2008 af 27. juni 2008 om en løbende licitation for eksportrestitutioner for visse mejeriprodukter Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 om fastsættelse af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter Kommissionens forordning (EF) nr. 273/2008 af 5. marts 2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår metoder til analyse og kvalitetsvurdering af mælk og mejeriprodukter Kommissionens forordning (EF) nr. 562/2005 af 5. april 2005 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår meddelelser, der udveksles mellem medlemsstaterne og Kommissionen for mælk og mejeriprodukter Bekendtgørelse nr. 1278 af 13. december 2004 om støtte til mælk og mejeriprodukter De nævnte forordninger skal sammenholdes med efterfølgende forordninger, der ændrer/supplerer de oprindelige bestemmelser.

53

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri FødevareErhverv Nyropsgade 30 1780 København V ISBN (tryk) 978-87-7083-655-5 ISBN (web) 978-87-7083-656-2

Tlf.: 3395 8000 Fax.: 3395 8080 E-mail: [email protected] http://www.ferv.fvm.dk