UN’AZIENDA DINAMICA E INNOVATIVA A DYNAMIC INNOVATIVE COMPANY
4
UNIVET - Optical Technologies
UNIVET - Optical Technologies
Univet è specializzata nella progettazione e produzione di dispositivi per la protezione individuale degli occhi nei settori industriale, medicale e laser e di sistemi ottici ingrandenti destinati alla chirurgia ed all’odontoiatria. Univet è l’unica azienda al mondo in grado di proporre linee complete per la protezione degli occhi in ambiti così diversificati: l’interazione fra questi settori favorisce l’evoluzione dei prodotti verso soluzioni originali ed innovative. Flessibile, aggiornata e riconosciuta a livello internazionale, Univet è una realtà in costante crescita; dalla propria sede produttiva di oltre 3000 m² ubicata nel Nord Italia, oggi esporta in oltre quaranta Paesi con una quota pari al 50% del fatturato globale. Univet is specialized in the design and manufacture of industrial, medical and laser safety eyewear together with magnification systems devised for the surgical and dental sector. Univet is the only Company in the world that can offer complete lines of magnification systems and safety eyewear in so many diversified sectors: the interaction between these sectors facilitates the development of products characterized by innovative and original solutions. Innovative, up-todate, and internationally recognized, Univet is a Company in constant growth; from its headquarter of over 3,000 m² in Northern Italy it exports its products to more than forty countries all over the world, with an export quota equaling 50% of its annual sales.
5
Univet worldwide Italy - Univet (Headquarter) France - Univet France (Branch) Germany - Univet field office Far East - Univet field office UK - Univet field office Poland - Univet field office Latin America - Univet field office
UNIVET - Optical Technologies
6
UNIVET E IL MERCATO: UNA CRESCITA GLOBALE UNIVET MARKET: A WORLDWIDE RISE
12.000.000,00
€ 10.000.000,00
€
8.000.000,00
€
6.000.000,00
Total Italy Export
€
4.000.000,00
€
2.000.000,00
€ 0,00
2007
2008
2009
2010
2011
UNIVET - Optical Technologies
7
EXPORT vs DOMESTIC TURNOVER
2011 SECTORS TURNOVER
€ 12.000.000,00 12%
2011 PPE
15%
€ 10.000.000,00
laser
19,5%
loupe
73%
€ 8.000.000,00 30%
€ 6.000.000,00 2011 EXPORT TURNOVER € 4.000.000,00 OTHERS 26%
50,5%
€ 2.000.000,00 ITALY 50%
TURKEY 2% FRANCE 4%
€GLOBAL TURNOVER ITALY
CEE
EXTRA CEE
SPAIN 4% RUSSIA 4%
GERMANY 10%
RICERCA & SVILUPPO INNOVAZIONE COSTANTE RESEARCH & DEVELOPMENT A STEADY INNOVATION
10
RICERCA E SVILUPPO
Punto di forza dell’azienda è l’Area dedicata alla Ricerca e Sviluppo, particolarmente attiva e brillante, cui sono destinati i maggiori investimenti in tecnologie avanzate di analisi e personale competente. Lo stile e la filosofia di lavoro sono animati da una spiccata tendenza all’innovazione ed all’alta qualità della produzione, ottenute grazie ad uno staff tecnico qualificato ed all’utilizzo delle più avanzate strumentazioni di ricerca. The strength of this Company resides in Research and Development Department, particularly active and brilliant, to which are destined the majority of investments in advanced analyzing technologies and competent personnel. The style and work ethic are characterized by a distinct tendency toward innovation and high quality production, achieved thanks to a qualified technical staff and the implementation of the most advanced research instrumentation.
RESEARCH & DEVELOPMENT
11
RICERCA E SVILUPPO
12
IL PROCESSO DI DESIGN DESIGN 3D SISTEMA DI REVERSE ENGENEERING PROTOTIPAZIONE RAPIDA
Tra le prime aziende ad esportare il concetto di occhiale sportivo e di design in campo safety, Univet oggi prosegue questo percorso sviluppando prodotti unici. L’attento studio ergonomico delle forme è unito ad un’estrema cura del design per un’inedita concezione di comfort e stile.
THE DESIGN PROCESS 3D DESIGN REVERSE ENGINEERING STYSTEM RAPID PROTORYPING MACHINE
Among the first companies to introduce the concept of sport and design eyewear into the safety field, Univet has developed products that are unique for their comfort and style. The thorough ergonomic study of frames is combined with extreme care about design for a fresh conception of comfort and style.
RESEARCH & DEVELOPMENT
13
RICERCA E SVILUPPO
14
TEST A SUPPORTO DI PROGETTI E QUALITA’ LABORATORIO INTERNO TEST DI RESISTENZA BALISTICA BANCO OTTICO TESTI ANTI-APPANNAMENTO SPETTROFOTOMETRO TEST SUPPORTING PROJECT AND QUALITY INTERNAL LABORATORY BALLISTIC RESISTENCE TEST OPTICAL BENCH ANTIFOG TEST SPECTROPHOTOMETER
Nel laboratorio interno Univet, dotato di attrezzature all’avanguardia, vengono effettuate verifiche preliminari in fase di progetto, test di certificazione per le normative CE, ANSI, STANAG, MIL ed esami periodici su campioni di prodotti. L’alto livello tecnologico delle strumentazioni ed il personale qualificato permette di replicare la maggior parte dei test realizzati dagli enti certificatori esterni così da assicurare una qualità costante e comprovata. Inside Univet in-company laboratory, provided with the most advance equipment, tests are conducted for the preliminary inspections during the design stage and the certification for each variety of product required by the CE, ANSI, STANAG, and MIL regulations as well as periodically control on samples of products. The high level of technological equipment coupled with the presence of qualified personnel allows Univet to replicate most of the tests realized by external certifying agencies, to ensure a consistent and proven quality.
RESEARCH & DEVELOPMENT
15
REPARTO PRODUZIONE UNIVET PRODUCE QUALITA’ PRODUCTION DEPARTMENT UNIVET PRODUCES QUALITY
REPARTO PRODUZIONE
18
Il sistema di Gestione della Qualità Univet è riconosciuto dalla Certificazione ISO 9001 per tutti i reparti dell’azienda, confermando un costante impegno per il miglioramento nel controllo dei processi aziendali interni. Per garantire i massimi standard qualitativi Univet segue e monitora tutta la filiera produttiva, assicurando ai propri clienti una gamma di articoli innovativi conformi alle normative vigenti in materia di sicurezza. UNIVET è certificata ISO 9001: 2008 UNIVET is certified ISO 9001: 2008
The Univet Quality Management System is recognized by the ISO 9001 Certification for all departments of the Company, confirming an ongoing commitment to improve the monitoring of the internal company processes. To ensure the highest quality standards, Univet follows and monitors the entire production process, offering its customers a range of innovative products consistent with the current safety regulations.
PRODUCTION DEPARTMENT
19
REPARTO PRODUZIONE
20
BINOCOLI CAMERA BIANCA ASSEMBLAGGIO BINOCOLI CONTROLLO BINOCOLI LOUPES CLEAN ROOM LOUPE ASSEMBLY LOUPE CONTROL
All’interno di una camera bianca specificatamente attrezzata vengono effettuate tutte le fasi di assemblaggio e controllo della componentistica ottica dei telescopi. In una sezione del reparto produttivo è inoltre allestita la strumentazione che permette la corretta calibrazione dei sistemi binoculari tramite l’impiego di un macchinario sviluppato da Univet per garantire le migliori performance del prodotto. All the stages of assembly and control of the constitutive optical components of the telescopes are executed in a specifically equipped white room. Inside a special section of the production department, all the necessary instrumentation is prepared to allow the correct calibration of binocular systems by means of a machinery developed by Univet in order to guarantee the best performance of the product.
PRODUCTION DEPARTMENT
21
PRODUZIONE
22
SERVIZI TAGLIO LENTI LABORATORIO OTTICO TAMPOGRAFIA PERSONALIZZAZIONE CONTROLLO QUALITA’
Grazie alla dinamicità e flessibilità del reparto produttivo Univet è in grado di soddisfare tutte le possibili richieste del mercato con prodotti attualmente a catalogo o realizzare prodotti per esigenze specifiche. L’azienda è in grado di offrire qualsiasi tipo di personalizzazione in relazione alle direttive del singolo cliente: dalla personalizzazione del singolo prodotto fino alla realizzazione di un progetto chiavi in mano.
SERVICES LENS CUTTING OPTICAL LABORATORY PAD PRINTING CUSTOMIZATION QUALITY CONTROL
Thanks to the dynamism and flexibility of the production department, Univet is able to meet all possible demands of the market with products currently in the catalogue or by creating new ones for specific market needs. The company is able to offer each client any kind of customization: from simple customization of individual products to the completion of turnkey projects.
PRODUCTION
23
24
UNIVET OPTICAL TECHNOLOGIES
MEDICAL
Univet Optical Technologies. The core of Univet is in these words. Technology intended as innovation and also as continuous research towards solutions that can meet the clients’ need and taste. Each single model is designed to offer the best possible protection and vetted in its aesthetic and fitness to allow its operator to work in complete harmony with its eyewear.
LASER
Univet Optical Technologies. Il cuore di Univet è in queste parole. Tecnologia intesa come innovazione e come ricerca continua verso soluzioni rispondenti ai gusti ed ai bisogni dei clienti. Così ogni modello viene progettato per offrire la massima protezione e curato nell’estetica e vestibilità per consentire all’operatore di lavorare in completa armonia con il proprio occhiale.
SAFETY
25
SAFETY
26
MASCHERE OCCHIALI VISIERE OCCHIALI CON LENTI CORRETTIVE SALDATURA ANTINCENDIO MASCHERE STERILIZZABILI VISIERE PER LABORATORIO
SPECTACLES GOGGLES VISORS PRESCRIPTION GLASSES WELDING FIREFIGHTERS CLEANROOM GOGGLES LAB FACE SHIELDS
SAFETY
27
MEDICAL
28
SISTEMI INGRANDENTI TTL SISTEMA INGRANDENTE FLIP-UP SISTEMA D’ILLUMINAZIONE LED OCCHIALI DI PROTEZIONE MEDICALE VISIERE DI PROTEZIONE MEDICALE PROTEZIONE RAGGI X
TTL LOUPE FLIP-UP LOUPE LED ILLUMINATION SYSTEM MEDICAL SAFETY EYEWEAR MEDICAL SAFETY GOGGLE X-RAY PROTECTION
MEDICAL
29
LASER
30
OCCHIALI DI PROTEZIONE LASER PROTEZIONE LASER ALTA POTENZA PAZIENTE FINESTRE LASER PROTEZIONE IPL BINOCOLO LASER
LASER SAFETY EYEWEAR HIGH POWER PATIENT CARE LASER WINDOWS IPL PROTECTION LASER LOUPE
LASER
31
HEADQUARTER UNIVET SRL Via Giovanni Prati, 87 25086 Rezzato - Brescia - Italy Phone: +39 030 2499411 • Fax: +39 030 2499430 UNIVET FRANCE SAS
[email protected] VERTRIESBÜRO DEUTSCHLAND
[email protected] UK FIELD OFFICE
[email protected]
[email protected] • WWW.UNIVET.IT • WWW.UNIVET-OPTIC.COM
