• • • • • • •
Indicatori AberMarine Indicatori San Giorgio S.E.I.N. Sensori San Giorgio S.E.I.N. Indicatori Vdo ocean line Indicatori Vdo view line Sensori Vdo Preresistenze 24-12V
Strumentazione
Cap. 11
205
Strumenti AberMarine INDICATORE LIVELLO ACQUE CHIARE
PER TRASDUTTORE DI LIVELLO A LEVA ( NON TUBOLARE ) Sistema con vetro anti condensa Retroilluminati, lampadina luce rossa, lancetta rossa Montaggio a retroquadro Scala di lettura WATER 0….1/2…4/4
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Ingresso VDO
Indice Ago rosso
0….1/2…4/4
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
Codice RE 71601
VDO
rosso
RE 71602
INDICATORE DI LIVELLO CARBURANTE PER TRASDUTTORE A LEVA Sistema con vetro anti condensa Retroilluminati, lampadina luce rossa, lancetta rossa Montaggio a retroquadro Scala di lettura TANK 0….1/2…4/4
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Ingresso VDO
Indice Ago rosso
0….1/2…4/4
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
Codice RE 71603
VDO
rosso
RE 71604
IMPIANTO COMPLETO LIVELLO GASOLIO Sensore universale, con leva regolabile(da 300 - 600mm) dotato di guarnizione in sughero Flangia circolare 70 mm a 5 fori Negativo a massa Indicatore 52 mm di colore nero con sfondo nero Alimentazione 12V RE 71605
INDICATORE DI PRESSIONE ( MANOMETRO ) Pressione turbina, olio motore ( Collegati al rispettivo sensore resistivo ) Doppia scala di lettura bare Psi Retroilluminato Taratura per bulbi VDO Scala di lettura BAR 0……..10 Kg
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Diametro Tensione Strumento Lettura 52 mm 12 V
Frontale IP 65
Lettura pressione olio mot
0……..10 Kg
NERA
NERO
52 mm
0……..25 Kg
NERA
NERO
0……..25 Kg
NERA
NERO
Codice RE 71607
24 V
65
olio mot
RE 71608
52 mm
12 V
65
invertitore
RE 71609
52 mm
24 V
65
invertitore
RE 71610
AMPEROMETRI Realizzati per misurare la quantità di corrente assorbita dagli apparati di bordo Collegamento diretto Retroilluminato
206
Scala di lettura A ± 60 A
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12/24V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71611
± 60 A
CROMATA
BIANCO
12/24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71612
Strumenti AberMarine VOLTMETRI
Indicatori di tensione necessari per controllare lo stato della batteria e dei circuiti di carica Retroilluminato Montaggio a retroquadro Scala di lettura Volt 8 - 16
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71613
16 -32
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71614
Codice
INDICATORE DI TEMPERATURA ACQUA
Doppia scala di lettura ° C e ° F Retroilluminato Montaggio a retroquadro Scala di lettura °C 40°C - 120°C
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
RE 71615
40°C - 120°C
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71616
Codice
INDICATORE DI TEMPERATURA OLIO
Doppia scala di lettura ° C e ° F Retroilluminato Montaggio a retroquadro Scala di lettura °C 50°C - 150°C
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
RE 71617
50°C - 150°C
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71618
Codice
CONTAGIRI
Contagiri elettronici a microprocessore completi di totalizzatore delle ore effettive di moto Perfetto controllo del regime ottimale del motore e degli intervalli di manutenzione. Misura 0 - 3000
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 - 24 V
Diametro Strumento 85 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
RE 71619
0 - 4000
NERA
NERO
12 - 24 V
85 mm
IP 65
rosso
RE 71620
PRERESISTENZA
Permette di utilizzare strumenti a 12Vdc con alimentazione a 24Vdc kit resistenza + lampadina rossa 24V
RE 71621
207
Strumenti San Giorgio S.E.I.N INDICATORE LIVELLO ACQUE CHIARE PER TRASDUTTORE DI LIVELLO VERTICALE Sistema doppio vetro anti condensa Retroilluminati, lampadina luce bianca, lancetta rossa Montaggio a retroquadro o con cornice rotonda Scala di lettura WATER 0….1/2…4/4
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione V 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Ingresso VEGLIA
Indice Ago rosso
Codice RE 71520
0….1/2…4/4
CROMATA
BIANCO
12 V
52 mm
IP 65
VEGLIA
rosso
RE 71521
0….1/2…4/4
NERA
NERO
24V
52 mm
IP 65
VEGLIA
rosso
RE 71522
0….1/2…4/4
CROMATA
BIANCO
24 V
52 mm
IP 65
VEGLIA
rosso
RE 71523
INDICATORE DI LIVELLO CARBURANTE PER TRASDUTTORE DI LIVELLO VERTICALE Sistema doppio vetro anti condensa Retroilluminati, lampadina luce bianca, lancetta rossa Montaggio a retroquadro o con cornice rotonda Scala di lettura TANK 0….1/2…4/4
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione V 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Ingresso VEGLIA
Indice Ago rosso
0….1/2…4/4
CROMATA
BIANCO
12 V
52 mm
IP 65
Codice RE 71401
VEGLIA
rosso
RE 71402
0….1/2…4/4
NERA
NERO
24V
52 mm
IP 65
VEGLIA
rosso
RE 71403
0….1/2…4/4
CROMATA
BIANCO
24 V
52 mm
IP 65
VEGLIA
rosso
RE 71404
LIVELLOSTATO SENTINA
Interruttore galleggiante per allarme acqua in sentina 1 contatto
RE 71409
TRASDUTTORE DI LIVELLO VERTICALE ( acqua e carburante ) Per strumenti SAN GIORGIO ( taratura veglia ) Realizzati in acciaio inox ( tubo da 14 mm) e galleggiante pieno ( diam. 42 mm ) Funzionamento a catena di reed isolata da massa, a sicurezza intrinseca Altezza sensore 160 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm 380 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 750 mm 800 mm 850 mm 900 mm 950 mm
Tensione Negativo V 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa 12 - 24 V massa
Flangia circolare 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm
Fori 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Diametro gallegg 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm 42 mm
Foro installaz 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm
Uscita
Codice
VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA VEGLIA
RE 71410 RE 71411 RE 71412 RE 71414 RE 71416 RE 71417 RE 71418 RE 71419 RE 71420 RE 71421 RE 71422 RE 71423 RE 71424 RE 71425 RE 71426 RE 71427 RE 71428 RE 71429
A RICHIESTA CON TARATURA VDO Nell’ordine specificare lo stesso codice dei trasduttori sopra elencati aggiungendo la V es: RE 71410/ V
208
Strumenti San Giorgio S.E.I.N TRASDUTTORE DI LIVELLO A LEVA PER BENZINA
Universale, con leva regolabile, per strumenti veglia, dotato di guarnizione in sughero Altezza sens regolabile 300 - 600 mm
Tensione
Negativo
12 - 24 V
massa
Flangia circolare 70 mm
Fori
Foro installaz 50 mm
5
Uscita
Codice
VEGLIA
RE 71405
Indice Ago rosso
Codice RE 71452
INDICATORE DI TEMPERATURA ACQUA Doppia scala di lettura ° C e ° F Retroilluminato Scala di lettura °C 40°C - 120°C
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Diametro Frontale Ingresso Lettura Strumento IP 12 V 52 mm IP 65 Veglia
40°C - 120°C
CROMATA
BIANCO
12 V
52 mm
IP 65
Veglia
rosso
RE 71453
40°C - 120°C
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
Veglia
rosso
RE 71454
40°C - 120°C
CROMATA
BIANCO
24 V
52 mm
IP 65
Veglia
rosso
RE 71455
Indice Ago rosso
Codice RE 71456
INDICATORE DI TEMPERATURA OLIO Doppia scala di lettura ° C e ° F Retroilluminato Scala di lettura °C 50°C - 150°C
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Lettura 12 V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale Ingresso IP IP 65 Veglia
50°C - 150°C
CROMATA
BIANCO
12 V
52 mm
IP 65
Veglia
rosso
RE 71457
50°C - 150°C
NERA
NERO
24 V
52 mm
IP 65
Veglia
rosso
RE 71458
50°C - 150°C
CROMATA
BIANCO
24 V
52 mm
IP 65
Veglia
rosso
RE 71459
SENSORE DI TEMPERATURA ( TERMISTORE ) 1 polo negativo comune + °C MAX 0 - 150°
Filettatura
Chiave
Negativo
Tensione
Taratura
Conness
Codice
M 14x1,5
19
a massa
12 - 24 V
Veglia
1 fast-on
RE 71460
0 - 150°
M 16x1,5
19
a massa
12 - 24 V
Veglia
1 fast-on
RE 71461
SENSORE DI TEMPERATURA ( TERMISTORE ) 2 poli isolati + °C MAX 0 - 150°
Filettatura
Chiave
Poli
Tensione
Taratura
Conness
Codice
M 14x1,5
22
isolati
12 - 24 V
Veglia
2 fast-on
RE 71462
0 - 150°
M 16x1,5
22
isolati
12 - 24 V
Veglia
2 fast-on
RE 71463
SENSORE DI TEMPERATURA ( TERMISTORE ) Con contatto di allarme + °C MAX 0 - 150°
+ °C Allarme 107°
Filettatura
Chiave
Tensione
Taratura
Conness
Codice
M 14x1,5
22
12 - 24 V
Veglia
2 fast-on
RE 71464
0 - 150°
107°
M 16x1,5
22
12 - 24 V
Veglia
2 fast-on
RE 71465
Conness
Codice
SENSORE DI ALLARME ALTA TEMPERATURA ( TERMISTORE ) Forniscono un contatto chiuso al superamento della soglia desiderata + °C ALLARME 60°
Filettatura
Chiave
Tensione
M 14x1,5
22
12 - 24 V
1 fast-on
RE 71466
95°
M 14x1,5
24
12 - 24 V
2 fast-on
RE 71467
105°
M 14x1,5
22
12 - 24 V
1 fast-on
RE 71468
105°
M 16x1,5
22
12 - 24 V
1 fast-on
RE 71469
130°
M 14x1,5
22
12 - 24 V
1 fast-on
RE 71470
209
Strumenti San Giorgio S.E.I.N INDICATORE DI PRESSIONE ( MANOMETRO ) Pressione turbina, olio motore ( Collegati al rispettivo sensore resistivo ) Doppia scala di lettura °C e °F Retroilluminato, compatibile con sensori VEGLIA Scala di lettura Scala BAR PSI 0……..3 bar 0…44 psi 0……..3 bar
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
0…44 psi CROMATA
0……..3 bar
0…44 psi
0……..3 bar
0…44 psi CROMATA
0……..8 bar
0…110 psi
0……..8 bar
0…110 psi CROMATA
0……..8 bar
0…110 psi
BIANCO
NERA
0…110 psi CROMATA 0…330 psi
0…….24 bar
0…330 psi CROMATA 0…330 psi
0…….24 bar
0…330 psi CROMATA
IP 65
turbo
RE 71431
52 mm
24 V
IP 65
turbo
RE 71432
52 mm
24 V
IP 65
turbo
RE 71433
NERO
52 mm
12 V
IP 65
olio mot
RE 71434
BIANCO
52 mm
12 V
IP 65
olio mot
RE 71435
NERO
52 mm
24 V
IP 65
olio mot
RE 71436
olio mot
RE 71437
BIANCO
52 mm
24 V
IP 65
NERO
52 mm
12 V
IP 65
NERA
0…….24 bar
12 V
NERO
NERA
0……..8 bar
52 mm
Frontale Lettura Codice IP pressione IP 65 turbo RE 71430
BIANCO
NERA
0…….24 bar
Diametro Tensione Strumento Lettura 52 mm 12 V
invertitore RE 71438
BIANCO
52 mm
12 V
IP 65
invertitore RE 71439
NERO
52 mm
24 V
IP 65
invertitore RE 71440
BIANCO
52 mm
24 V
IP 65
invertitore RE 71441
NERA
SENSORI PRESSIONE OLIO 1 polo a massa Misura
Filettatura
Chiave
Taratura
Tensione
Negativo
Conness
Codice
0 - 3 Kg
M 10x1
17
VEGLIA
12 - 24 V
a massa
1 faston
RE 71442
0 - 8 Kg
M 10x1
14
VEGLIA
12 - 24 V
a massa
1 faston
RE 71408
0 - 8 Kg
M 14x1,5
19
VEGLIA
12 - 24 V
a massa
1 faston
RE 71443
0 - 24 Kg
M 10x1
14
VEGLIA
12 - 24 V
a massa
1 faston
RE 71444
0 - 24 Kg
M 14x1,5
19
VEGLIA
12 - 24 V
a massa
1 faston
RE 71445
Poli
Conness
Codice
SENSORI PRESSIONE OLIO
2 poli isolati
Misura
Filettatura
Chiave
Taratura
Tensione
0 - 8 Kg
M 10x1
14
VEGLIA
12 - 24 V
2 isolati
2 faston
RE 71446
0 - 24 Kg
M 10x1
14
VEGLIA
12 - 24 V
2 isolati
2 faston
RE 71447
PRESSOSTATI Misura
Filettatura
Allarme
Chiave
Contatto
Tensione
Poli
Codice
PRESSOSTATO
M 10x1
0,5 Kg
22
N.A
12 - 24 V
a massa
RE 71448
PRESS.REG
M 10x1
0,2 - 2,5 Kg
22
N.A
12 - 24 V
2 isolati
RE 71450
PRESS.REG
M 10x1
5 - 50 Kg
22
N.A
12 - 24 V
2 isolati
RE 71451
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice
SUONERIA PIEZOELETTRICA
Suoneria piezoelettrica da pannello in cassa stagna Press. sonora db > 90db
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione alimentaz. 10-32V
RE 71499
OROLOGIO AL QUARZO Scala di lettura 0 - 12 h
210
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione alimentaz. 12/24V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Codice RE 71497
Strumenti San Giorgio S.E.I.N VOLTMETRI
Indicatori di tensione necessari per controllare lo stato della batteria e dei circuiti di carica Retroilluminato Scala di lettura Volt 8 - 16
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione alimentaz. 12V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71471
8 - 16
CROMATA
BIANCO
12V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71472
16 - 32
NERA
NERO
24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71473
16 - 32
CROMATA
BIANCO
24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71474
AMPEROMETRI
Realizzati per misurare la quantità di corrente assorbita dagli apparati di bordo o inviata in carica con collegamento diretto (± 60A) o mediante resistenza di misura (shunt ± 100A e ± 150A) Scala di lettura A ± 60 A
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione alimentaz. 12/24V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71479
± 60 A
CROMATA
BIANCO
12/24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71480
± 100 A
NERA
NERO
12/24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71481
± 100 A
CROMATA
NERO
12/24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71482
± 150 A
NERA
NERO
12/24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71483
± 150 A
CROMATA
NERO
12/24V
52 mm
IP 65
rosso
RE 71484
Codice
ANGOLO DI BARRA
Completo di un leverismo e di un giunto sferico con asta di collegamento alla barra. Scala di lettura Rudder Rudder ± 40°
Ingresso sensore
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione alimentaz. 12/24V
Diametro Strumento 52 mm
Indice Ago rosso
RE 71485
Rudder ± 40°
sensore
CROMATA
BIANCO
12/24V
52 mm
rosso
RE 71486
Sensore per angolo di barra in ABS
RE 71532
ANGOLO DI FLAP
Completo di un leverismo che deve essere collegato all’impianto di trascinamento del pistone, normalmente mediante un cavo flessibile. (Cavo flessibile non incluso nella confezione). Scala di lettura FLAP R/DX FLAP -2°+12° R/DX FLAP -2°+12° L/SX FLAP -2°+12° L/SX FLAP -2°+12°
Ingresso sensore sensore sensore sensore
Colore cornice NERA CROMATA NERA CROMATA
Colore sfondo NERO BIANCO NERO BIANCO
Tensione alimentaz. 12/24V 12/24V 12/24V 12/24V
Diametro Strumento 52 mm 52 mm 52 mm 52 mm
Indice Ago rosso nero rosso nero
Sensore per angolo di flap in plastica
STRUMENTO ANGOLO TRIM Scala di lettura TRIM R/DX UP/DOWN R/DX UP/DOWN L/SX UP/DOWN L/SX UP/DOWN
Ingresso Arneson Arneson Arneson Arneson
Colore cornice NERA CROMATA NERA CROMATA
Colore sfondo NERO BIANCO NERO BIANCO
Tensione alimentaz. 12/24V 12/24V 12/24V 12/24V
Diametro Strumento 52 mm 52 mm 52 mm 52 mm
Indice Ago rosso nero rosso nero
Codice RE 71487 RE 71488 RE 71489 RE 71490 RE 71533 Codice RE 71491 RE 71492 RE 71493 RE 71494
CONTAORE
Indicatore totalizzatore delle ore di moto del motore. Indicazione a sei cifre con decimo di ora. Scala di lettura 0-9999,9
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione alimentaz. 12/24V
Diametro Strumento 52 mm
Frontale IP IP 65
Tipo
Codice
meccanico RE 71495
211
Strumenti San Giorgio S.E.I.N CONTAGIRI
Contagiri elettronici a microprocessore completi di totalizzatore delle ore effettive di moto. Perfetto controllo del regime ottimale del motore e degli intervalli di manutenzione. Collegamento alla presa universale dell’alternatore W A richiesta: Modelli con collegamento a generatore di inpulsi VEGLIA Modelli con collegamento a generatore di inpulsi VDO Scala di lettura Ingresso giri / min 0 - 3000 W 0 - 3000
W
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Alimen. 12/24V
Diametro Strumento 100 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71500
CROMATA
BIANCO
12/24V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71501
0 - 4000
W
NERA
NERO
12/24V
85 mm
IP 65
rosso
RE 71502
0 - 4000
W
CROMATA
BIANCO
12/24V
85 mm
IP 65
rosso
RE 71503
0 - 5000
W
NERA
NERO
12/24V
85 mm
IP 65
rosso
RE 71504
0 - 5000
W
CROMATA
BIANCO
12/24V
85 mm
IP 65
rosso
RE 71505
GENERATORE DI IMPULSI
Se il propulsore non è dotato di un alternatore. È disponibile un apposito generatore di segnale (Gen) compatibile con i nostri contagiri Misura
Esecuzione
Tutti i campi
18 x 1,5
Tensione Alimen. 12 - 24 V
Codice RE 71525
CONVERTITORE CANBUS
Convertitore elettronico che permette di interfacciare la strumentazione analogica tradizionale con il segnale digitale CANBUS in uscita dalla quasi totalità dei propulsori a controllo elettronico. Ingresso
Uscite 1 contagiri + 4 strumenti
Tensione Alimen. 12 - 24 V
CANBUS 4-20ma
Codice RE 71526
1 contagiri + 4 strumenti
12 - 24 V
RE 71527
INDICATORI DI SINCRONISMO Indicatori di precisione con indice centrale Permettono una misura della differenza tra il regime di rotazione dei due motori aiutando la sincronizzazione. Il collegamento può avvenire direttamente ai morsetti dei contagiri esistenti Non necessitano di sensori aggiuntivi Giri differ motori ± 400 rpm
212
Ingresso W
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Diametro Frontale Lettura Strumento IP 12-24 V 100 mm IP 65
Indice Ago bianco
Codice RE 71506
± 400 rpm
W
CROMATA
BIANCO
12-24 V
100 mm
IP 65
bianco
RE 71507
± 400 rpm
GEN
NERA
NERO
12-24V
100 mm
IP 65
bianco
RE 71528
± 400 rpm
GEN
CROMATA
BIANCO
12-24 V
100 mm
IP 65
bianco
RE 71529
Strumenti San Giorgio S.E.I.N ECOSCANDAGLIO
Fornisce l’informazione di profondità istantanea con grande precisione e facilità di lettura. Lo strumento effettua il cambio automatico della scala di profondità da 0-12 metri e 0-120 metri Viene normalmente abbinato ad un sensore elettronico con uscita NMEA Se è già disponibile un ecoscandaglio a bordo, dotato di questo segnale, è possibile utilizzare lo strumento come semplice ripetitore Misura 0-12/120 m
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Alimen. 12/24V
Diametro Strumento 100 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71508
0-12/120 m
CROMATA
BIANCO
12/24V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71509
12/24V
51 mm
Sensore Per Ecoscandaglio Sensore / NMEA
RE 71510
CONTAMIGLIA (SOLCOMETRO)
Completo di totalizzatore ,viene fornito con un affidabile sensore ad elica Completamente elettronico , estraibile e trattato per migliorare la resistenza alla vegetazione marina. Il solcometro NMEA può essere collegato direttamente al segnale in uscita dal GPS di bordo. Misura 0 - 12 nodi
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Alimen. 12/24V
Diametro Strumento 100 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71511
0 - 30 nodi
NERA
NERO
12/24V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71512
0 - 40 nodi
NERA
NERO
12/24V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71513
0 - 60 nodi
NERA
NERO
12/24V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71514
Sensore Contamiglia Sensore Passascafo
12/24V
Sensore Esterno
12/24V
51 mm
RE 71515 RE 71516
ANEMOMETRO (CENTRALINA DEL VENTO)
Avanzata tecnologia sincro e accurata selezione di materiali resistenti all’ usura e alle condizioni atmosferiche. Gli indicatori hanno dimensioni intercambiabili con gli altri strumenti della serie. Misura 0 - 60 nodi
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Tensione Alimen. 12/24V
Diametro Strumento 100 mm
Frontale IP IP 65
Indice Ago rosso
Codice RE 71517
Direzione vento
NERA
NERO
12 V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71534
Direzione vento
NERA
NERO
24 V
100 mm
IP 65
rosso
RE 71518
Sensore per Anemometro Sensore direzione + velocità del vento
RE 71519
213
VDO Ocean Line AMPEROMETRO
AMPEROMETRO COMPLETO DI SHUNT ( 80A - 108,6mV ) Scala di lettura A - 80 …0…+ 80 - 80 …0…+ 80
Colore cornice NERA BIANCA
Colore sfondo NERO BIANCO
Diametro Tensione Strumento 52 mm 12 V 52 mm 12 V
Shunt 80 A 108,6 mV 108,6 mV
OEM
Codice
N02-400-310 N02-400-306
RE 71205 RE 71204
OEM
Codice
N02-420-712 N02-420-702
RE 71202 RE 71201
AMPEROMETRO ( SOLO INDICATORE ) Scala di lettura A - 80 …0…+ 80 - 80 …0…+ 80
Colore cornice NERA BIANCA
Colore sfondo NERO BIANCO
Diametro Tensione Strumento 52 mm 12 V 52 mm 12 V
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore sfondo NERO BIANCO NERO BIANCO
Diametro Tensione Strumento 52 mm 12 V 52 mm 12 V 52 mm 24 V 52 mm 24 V
Shunt 80 A NO NO
VOLTMETRO Scala di lettura V 8……..16 8……..16 18…....32 18…....32
OEM
Codice
N02-410-812 N02-410-802 N02-410-912 N02-410-902
RE 71208 RE 71207 RE 71211 RE 71210
TERMOMETRI ACQUA e OLIO
ACQUA : Da collegare ai relativi sensori resistivi ( Range di resistenza 287,4…22,7 Ohm ) OLIO : Da collegare ai relativi sensori resistivi ( Range di resistenza 323,2…18,6 Ohm ) Scala di lettura °C 40°C……120°C 40°C……120°C 40°C……120°C 40°C……120°C 50°C……150°C 50°C……150°C 50°C……150°C 50°C……150°C
Scala di lettura °F 105°F……250°F 105°F……250°F 105°F……250°F 105°F……250°F 120°F……300°F 120°F……300°F 120°F……300°F 120°F……300°F
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione sfondo Strumento NERO 52 mm 12 V BIANCO 52 mm 12 V NERO 52 mm 24 V BIANCO 52 mm 24 V NERO 52 mm 12 V BIANCO 52 mm 12 V NERO 52 mm 24 V BIANCO 52 mm 24 V
OEM
Codice
N-02-321-612 N-02-321-602 N-02-321-712 N-02-321-702 N-02-321-616 N-02-321-606 N-02-321-716 N-02-321-706
RE 71335 RE 71213 RE 71337 RE 71214 RE 71339 RE 71215 RE 71341 RE 71216
INDICATORE LIVELLO ACQUE CHIARE ( SOLO INDICATORE ) Scala di lettura 0…1/4……4/4 0…1/4……4/4
Colore cornice NERA BIANCA
Colore sfondo NERO BIANCO
Diametro Tensione Strumento 52 mm 12 - 24 V 52 mm 12 - 24 V
Range Misura 4 - 20 mA 4 - 20 mA
OEM
Codice
N-02-230-612 N-02-230-602
RE 71109 RE 71107
INDICATORE LIVELLO ACQUE CHIARE ( IMP.COMPLETO ) Scala di lettura 0…1/4……4/4 0…1/4……4/4 0…1/4……4/4 0…1/4……4/4
214
Colore Colore Atezza Diametro Tensione cornice sfondo Serbat Strumento NERA NERO 80…600 52 mm 12 - 24 V BIANCA BIANCO 80…600 52 mm 12 - 24 V NERA NERO 600..1200 52 mm 12 - 24 V BIANCA BIANCO 600..1200 52 mm 12 - 24 V
Sensore Capacitivo 4 - 20 mA 4 - 20 mA 4 - 20 mA 4 - 20 mA
OEM
Codice
N-02-200-320 N-02-200-308 N-02-200-322 N-02-200-310
RE 71242 RE 71241 RE 71376 RE 71378
VDO Ocean Line INDICATORE DI LIVELLO CARBURANTE PER SENSORE DI LIVELLO A BRACCIO Scala di lettura 0…1/4… .4/4 0…1/4… .4/4 0…1/4… .4/4 0…1/4… .4/4
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Range resistenza sfondo Strumento Ohm NERO 52 mm 12 V 3……180 Ohm BIANCO 52 mm 12 V 3……180 Ohm NERO 52 mm 24 V 3……180 Ohm BIANCO 52 mm 24 V 3……180 Ohm
OEM
Codice
N-02-222-112 N-02-222-102 N-02-222-312 N-02-222-302
RE 71248 RE 71247 RE 71251 RE 71250
OEM
Codice
N-02-222-512 N-02-222-502 N-02-222-712 N-02-222-702
RE 71254 RE 71253 RE 71257 RE 71256
OEM
Codice
N-02-124-122 N-02-124-102 N-02-124-522 N-02-124-502 N-02-124-126 N-02-124-106 N-02-124-526 N-02-524-506 N-02-124-130 N-02-124-110 N-02-124-530 N-02-124-510 N-02-124-138 N-02-124-118 N-02-124-538 N-02-124-518
RE 71218 RE 71217 RE 71221 RE 71220 RE 71224 RE 71223 RE 71227 RE 71226 RE 71230 RE 71229 RE 71233 RE 71232 RE 71236 RE 71235 RE 71239 RE 71238
PER SENSORE DI LIVELLO TUBOLARE Scala di lettura 0…1/4… .4/4 0…1/4… .4/4 0…1/4… .4/4 0…1/4… .4/4
Colore Colore Diametro Tensione Range resistenza cornice sfondo Strumento Ohm NERA NERO 52 mm 12 V 60 - 90…..0,5 regolab BIANCA BIANCO 52 mm 12 V 60 - 90…..0,5 regolab NERA NERO 52 mm 24 V 60 - 90…..0,5 regolab BIANCA BIANCO 52 mm 24 V 60 - 90…..0,5 regolab
INDICATORE DI PRESSIONE ( MANOMETRO ) Pressione turbina, olio motore invertitore (Collegati al rispettivo sensore resistivo) Scala di lettura BAR 0……...2 bar 0……...2 bar 0……...2 bar 0……...2 bar 0……...5 bar 0……...5 bar 0……...5 bar 0……...5 bar 0……..10 bar 0……..10 bar 0……..10 bar 0……..10 bar 0……..30 bar 0……..30 bar 0……..30 bar 0……..30 bar
Scala PSI 0…28 psi 0…28 psi 0…28 psi 0…28 psi 0…72 psi 0…72 psi 0…72 psi 0…72 psi 0…145 psi 0…145 psi 0…145 psi 0…145 psi 0…435 psi 0…435 psi 0…435 psi 0…435 psi
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Range sfondo Strumento Resistenza NERO 52 mm 12 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 12 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 24 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 24 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 12 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 12 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 24 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 24 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 12 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 12 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 24 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 24 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 12 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 12 V 10-184 Ohm NERO 52 mm 24 V 10-184 Ohm BIANCO 52 mm 24 V 10-184 Ohm
215
VDO Ocean Line PIROMETRO
Per la misurazione accurata della temperatura dei gas di scarico nei collettori Scala di lettura Colore Colore Diametro Tensione Sensore °C cornice sfondo Strumento 100….900°C NERA NERO 52 mm 12 V NO 100….900°C BIANCA BIANCO 52 mm 12 V NO 100….900°C NERA NERO 52 mm 12 V CON SENSORE 100….900°C BIANCA BIANCO 52 mm 12 V CON SENSORE
OEM
Codice
N-02-340-712 N-02-340-702 N-02-300-616 N-02-300-608
RE 71330 RE 71329 RE 71333 RE 71332
CONTAORE ELETTRONICO Scala di lettura ore 0…99999,9 ore 0…99999,9 ore
Colore cornice NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione sfondo Strumento NERO 52 mm 12 -24 V BIANCO 52 mm 12 -24 V
OEM
Codice
N-03-110-412 N-03-110-402
RE 71344 RE 71343
CONTAGIRI ELETTRONICO Scala di lettura GIRI/min 0….3000 min 0….3000 min 0….3000 min 0….3000 min 0….4000 min 0….4000 min 0….4000 min 0….4000 min
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione sfondo Strumento NERO 85 mm 12 V BIANCO 85 mm 12 V NERO 85 mm 24 V BIANCO 85 mm 24 V NERO 85 mm 12 V BIANCO 85 mm 12 V NERO 85 mm 24 V BIANCO 85 mm 24 V
Segnale Pickup W / indut W / indut W / indut W / indut W / indut W / indut W / indut W / indut
OEM
Codice
N02-012-426 N02-012-406 N02-012-726 N02-012-706 N02-012-430 N02-012-410 N02-012-730 N02-012-710
RE 71278 RE 71277 RE 71281 RE 71280 RE 71284 RE 71283 RE 71287 RE 71286
CONTAGIRI ELETTRONICO CON CONTAORE MOTORI DIESEL Segnale : Terminale W alternatore o sensore induttivo Scala di lettura GIRI/min 0….1800 min 0….1800 min 0….3000 min 0….3000 min 0….4000 min 0….4000 min 0….5000 min 0….5000 min
Display Contaore 99999,9 99999,9 99999,9 99999,9 99999,9 99999,9 99999,9 99999,9
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Segnale sfondo Strumento Pickup NERO 85 mm 12 -24 V W / indut BIANCO 85 mm 12 -24 V W / indut NERO 85 mm 12 -24 V W / indut BIANCO 85 mm 12 -24 V W / indut NERO 85 mm 12 -24 V W / indut BIANCO 85 mm 12 -24 V W / indut NERO 85 mm 12 -24 V W / indut BIANCO 85 mm 12 -24 V W / indut
OEM
Codice
N-02-012-142 N-02-012-102 N-02-012-146 N-02-012-106 N-02-012-150 N-02-012-110 N-02-012-154 N-02-012-114
RE 71352 RE 71354 RE 71293 RE 71292 RE 71296 RE 71295 RE 71299 RE 71298
OEM
Codice
N-02-012-162 N-02-012-122
RE 71303 RE 71302
MOTORI A BENZINA Segnale : Terminale 1 della bobina Scala di lettura Display Colore Colore Diametro Tensione Segnale GIRI/min Contaore cornice sfondo Strumento Lettura Pickup 0….6000 min 99999,9 NERA NERO 85 mm 12 -24 V Term 1bob 0….6000 min 99999,9 BIANCA BIANCO 85 mm 12 -24 V Term 1bob
216
VDO Ocean Line ANGOLO DI BARRA 52mm SOLO INDICATORE Scala di lettura angolo ° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45°
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Range resistenza sfondo Strumento Ohm NERO 52 mm 12 V NO BIANCO 52 mm 12 V NO NERO 52 mm 24 V NO BIANCO 52 mm 24 V NO
OEM
Codice
N02-211-412 N02-211-402 NO2-211-512 NO2-211-502
RE 71260 RE 71259 RE 71263 RE 71262
IMPIANTO COMPLETO (INDICATORE + SENSORE) Scala di lettura angolo ° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45°
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Range resistenza sfondo Strumento Ohm NERO 52 mm 12 V sens 10…180 Ohm BIANCO 52 mm 12 V sens 10…180 Ohm NERO 52 mm 24 V sens 10…180 Ohm BIANCO 52 mm 24 V sens 10…180 Ohm
OEM
Codice
N03-200-514 N03-200-510 N03-200-414 NO3-200-410
RE 71266 RE 71265 RE 71112 RE 71111
OEM
Codice
N-03-211-206 N-02-211-202
RE 71269 RE 71268
ANGOLO DI BARRA 85mm SOLO INDICATORE Scala di lettura Colore angolo ° cornice - 45°….+ 45° NERA - 45°….+ 45° BIANCA
Colore Diametro Tensione sfondo Strumento Lettura NERO 85 mm 12 - 24V BIANCO 85 mm 12 - 24V
Range resistenza Ohm NO NO
IMPIANTO COMPLETO (INDICATORE + SENSORE) Scala di lettura angolo ° - 45°….+ 45° - 45°….+ 45°
Colore cornice NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Range resistenza sfondo Strumento Ohm NERO 85 mm 12 - 24V sens 10…180 Ohm BIANCO 85 mm 12 - 24V sens 10…180 Ohm
OEM
Codice
N-03-200-620 N-03-200-616
RE 71272 RE 71271
OEM
Codice
N-01-113-022 N-01-113-002 N-01-113-026 N-01-113-006 N-01-113-030 N-01-113-010
RE 71306 RE 71305 RE 71309 RE 71308 RE 71312 RE 71311
CONTANODI ELETTRONICI ( SUMLOG )
DISPLAY DIGITALE : Lettura della distanza totale/parziale ( 99999,9 - 999,9 Kn) CONTANODI SOLO STRUMENTO Scala di lettura NODI 0……12 nodi 0……12 nodi 0……30 nodi 0……30 nodi 0……50 nodi 0……50 nodi
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione sfondo Strumento NERO 85 mm 12 - 24V BIANCO 85 mm 12 - 24V NERO 85 mm 12 - 24V BIANCO 85 mm 12 - 24V NERO 85 mm 12 - 24V BIANCO 85 mm 12 - 24V
Trasmettitore Ruota a pale NO NO NO NO NO NO
CONTANODI COMPLETO DI TRASMETTITORE A PALE
Kit completo di : Indicatore contanodi, sensore a pale, cablaggio ( 10mt ), passascafo con valvola, tappo cieco. Scala di lettura NODI 0……12 nodi 0……12 nodi 0……30 nodi 0……30 nodi 0……50 nodi 0……50 nodi
Colore cornice NERA BIANCA NERA BIANCA NERA BIANCA
Colore Diametro Tensione Trasmettitore sfondo Strumento Ruota a pale NERO 85 mm 12 - 24V Sens. 0.....12kn BIANCO 85 mm 12 - 24V Sens. 0.....12kn NERO 85 mm 12 - 24V Sens. 30.....50kn BIANCO 85 mm 12 - 24V Sens. 30.....50kn NERO 85 mm 12 - 24V Sens. 30.....50kn BIANCO 85 mm 12 - 24V Sens. 30.....50kn
OEM
Codice
N-01-100-858 N-01-100-828 N-01-100-860 N-01-100-830 N-01-100-862 N-01-100-832
RE 71315 RE 71314 RE 71318 RE 71317 RE 71321 RE 71320
217
VDO Ocean Line MISURAZIONE DEL VENTO ( ANEMOMETRO )
Indicazione analogica della direzione del vento Indicazione digitale sul display della velocità del vento KIT COMPOSTO DA : Indicatore, sensore testa d’albero, cavo sensore ( 30 mt ), box collegamenti Scala di lettura Direz vento +/- 0….180° +/- 0….180°
Display digit Colore Velocità m/s cornice 0….35m/s NERA 0….35m/s BIANCA
Colore Diametro sfondo Strumento NERO 85 mm BIANCO 85 mm
Tensione Lettura 12 - 24V 12 - 24V
OEM
Codice
N-01-300-208 N-01-300-206
RE 71355 RE 71357
INDICATORE DI LIVELLO ACQUE SCURE ( waste ) SOLO INDICATORE Segmento rosso da 3/4 a 4/4 Scala di lettura
Colore cornice NERA BIANCA
0….3/4 pieno 0….3/4 pieno
Colore Diametro Tensione sfondo Strumento NERO 52 mm 12 - 24V BIANCO 52 mm 12 - 24V
Range Misura NO NO
OEM
Codice
N-02-230-626 N-02-230-622
RE 71358 RE 71360
INDICATORE LIVELLO ACQUE SCURE ( IMP.COMPLETO ) INDICATORE + SENSORE Segmento rosso da 3/4 a 4/4 Scala di lettura 0….3/4 pieno 0….3/4 pieno
Colore Colore cornice sfondo NERA NERO BIANCA BIANCO
ALTEZZA Diametro Tensione Sensore SERBAT Strumento Capacitivo 80…600 52 mm 12 - 24 V 4 - 20 mA 80…600 52 mm 12 - 24 V 4 - 20 mA
OEM
Codice
N-02-200-524 N-02-200-520
RE 71361 RE 71363
AVVISATORE ACUSTICO 52 mm
Da collegare al terminale WK dei sensori con allarme Doppio tipo di allarme : tono intermittente o continuo Colore NERO BIANCO
Cornice NERA BIANCA
Diametro strumento Conness 52 mm 3 fast-on 52 mm 3 fast-on
Tensione 12 - 24 V 12 - 24 V
OEM N-03-230-702 N-03-230-704
Codice RE 71114 RE 71364
OROLOGIO AL QUARZO
218
Scala di lettura ore 3 - 6 - 9 - 12
Colore cornice NERA
Colore sfondo NERO
Diametro Strumento 52 mm
Tensione
OEM
Codice
12 - 24V
N-03-270-612
RE 71365
3 - 6 - 9 - 12
BIANCA
BIANCO
52 mm
12 - 24V
N-03-270-602
RE 71367
Viewline Viewline: la nuova generazione di strumenti Viewline è la nuova strumentazione di controllo motore e navigazione per imbarcazioni sportive e da diporto. Grazie alle sue capacità multifunzione e alla grandissima flessibilità di installazione e design, lascia ampio spazio alla creatività nella progettazione della plancia. Gli indicatori sono disponibili nei diametri di 85, 110 e 52 mm, Quadrante bianco o nero, con un sistema flessibile di cornici in rilievo amovibili e con clip di fissaggio. Ogni strumento Viewline può essere facilmente montato da dietro nel cruscotto sia con le cornici in rilievo modulari che senza, nel caso in cui si preferisca il montaggio a filo nel pannello strumenti. Tre varianti cromatiche : nero, bianco e cromato Tre sagomature diverse: piana, rotonda e triangolare. Tutti gli alloggiamenti sono sigillati in modo ermetico sul lato frontale in ottemperanza agli standard IP67, sono resistenti alla corrosione e sono dotati di lenti doppie antiappannamento in plastica infrangibile. I riflessi sono praticamente eliminati e la resistenza all’acqua salmastra è garantita. Dotati di spie a LED di indicazione e di avvertimento dalla luce molto brillante I contagiri o gli spidometri di diametro 85 o 110 mm possono accogliere fino a 5 spie di warning e allarme. L’ ampio display LCD a 14 segmenti di 37x11 mm permette la visualizzazione delle informazioni aggiuntive correlate a contagiri e spidometro, come il contatore, la distanza percorsa ed informazioni supplementari come la tensione di batteria. Il contrasto è ottimale e consente una perfetta leggibilità anche in presenza di una forte luce. L’illuminazione per trasparenza a LED offre un tocco di stile ed eleganza oltre ad una leggibilità perfetta. Elaborazione e conversione dei parametri fisici provenienti da differenti tipi di sensori: resistivi, in corrente, in tensione, in frequenza. Numerose opzioni di impostazione e di programmazione: dal setup di base tramite dip-switch al pulsante interno/esterno, fino ad un versatile software PC per l’impostazione precisa delle curve caratteristiche dei sensori.
SUMLOG ®
Strumento elettronico per la distanza percorsa Funzionamento a 12 V/24 V Caratteristiche meccaniche analoghe a contagiri e tachimetro Diametro di montaggio 85 mm Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/- 2,5 ° Tensione d’esercizio 8 – 32 V Corrente assorbita: < 130 mA, incl. spia di avvertimento a LED Spia di avvertimento a LED rossa (dotazione standard) Protezione contro l’inversione di polarità Struttura meccanica analoga al contagiri Viewline Ingresso frequenza per i sensori NMEA o per i trasduttori standard “a pale” Possibilità di collegamento della spia di avvertimento al limite di velocità impostabile Visualizzazione di diverse funzioni sul display : max. velocità, temperatura dell’acqua (dati NMEA), distanza percorsa e programmata, orologio, ecc. Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67 OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510100
INDICATORE SUMLOG® Ø 85 mm 12KN 12-24V
NERO
NERA
RE 71650
A2C59510103
INDICATORE SUMLOG® Ø 85 mm 12KN 12-24V
BIANCO
BIANCA
RE 71651
A2C59510101
INDICATORE SUMLOG® Ø 85 mm 50KN 12-24V
NERO
NERA
RE 71652
A2C59510104
INDICATORE SUMLOG® Ø 85 mm 50KN 12-24V
BIANCO
BIANCA
RE 71653
A2C59510102
INDICATORE SUMLOG® Ø 85 mm 60MPH 12-24V
NERO
NERA
RE 71654
A2C59510105
INDICATORE SUMLOG® Ø 85 mm 60MPH 12-24V
BIANCO
BIANCA
RE 71655
219
Viewline CONTAGIRI Il contagiri Viewline con/senza contaore motore (EHC)
può essere collegato ai motori nautici tradizionali (senza bus dati). Funzionamento a 12 V/24 V Diametro di montaggio 85 mm Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/- 2,5 ° Corrente assorbita: 100 mA (1 spia di avvertimento a LED in dotazione) Optional: max. cinque spie di avvertimento Ingresso supplementare per la frequenza (optional, solo per strumenti con display) Connessione per pulsante esterno di commutazione del display Connessione per avvisatore esterno (optional) Reimpostazione di numeri di impulsi con pulsanti e/o software Doppia lente di protezione antiappannamento
CONTAGIRI CON CONTAORE Ø 85 mm OEM A2C59510086 A2C59510092 A2C59510087 A2C59510093 A2C59510088 A2C59510094 A2C59510089 A2C59510095
Descrizione CONTAGIRI-contaore 3000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 3000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 4000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 4000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 5000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 5000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 6000 g/min W - 1 - induttivo CONTAGIRI-contaore 6000 g/min W - 1 - induttivo
Quadrante
Cornice
Codice
NERO
NERA
RE 71656
BIANCO
BIANCA
RE 71657
NERO
NERA
RE 71658
BIANCO
BIANCA
RE 71659
NERO
NERA
RE 71660
BIANCO
BIANCA
RE 71661
NERO
NERA
RE 71662
BIANCO
BIANCA
RE 71663
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
CONTAGIRI CON CONTAORE Ø 52 mm OEM A2C59510090
CONTAGIRI-contaore 7000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71664
A2C59510096
CONTAGIRI-contaore 7000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71665
A2C59510091
CONTAGIRI-contaore 8000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71666
A2C59510097
CONTAGIRI-contaore 8000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71667
Quadrante
Cornice
Codice
CONTAGIRI Ø 85 mm OEM
Descrizione
A2C59510203
CONTAGIRI 3000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71668
A2C59510206
CONTAGIRI 3000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71669
A2C59510204
CONTAGIRI 4000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71670
A2C59510207
CONTAGIRI 4000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71671
A2C59510205
CONTAGIRI 6000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71672
A2C59510208
CONTAGIRI 6000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71673
OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510038
CONTAGIRI 4000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71674
CONTAGIRI Ø 52 mm
220
A2C59510041
CONTAGIRI 4000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71675
A2C59510039
CONTAGIRI 6000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71676
A2C59510042
CONTAGIRI 6000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71677
A2C59510040
CONTAGIRI 8000 g/min - W - 1
NERO
NERA
RE 71678
A2C59510043
CONTAGIRI 8000 g/min - W - 1
BIANCO
BIANCA
RE 71679
Viewline SINCRONIZZATORI
Synchronizer Viewline assicura la perfetta sincronizzazione dei due gruppi motori. Funzionamento a 12 V/24 V Diametro di montaggio 85 mm Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/- 2,5 ° Corrente assorbita: 100 mA Ingresso supplementare per la frequenza Connessione per avvisatore esterno (optional) Reimpostazione di numeri di impulsi con pulsanti e/o software Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67
SINCRONIZZATORI Ø 85 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510098
SINCRONIZZATORE ±500 giri/min
NERO
NERA
RE 71680
A2C59510099
SINCRONIZZATORE ±500 giri/min
BIANCO
BIANCA
RE 71681
ANGOLO DI BARRA
L’indicatore dell’angolo di barra, che mostra costantemente la posizione del timone, è stato concepito specificamente per gli yacht con timone a ruota. Funzionamento a 12 V Caratteristiche meccaniche analoghe a contagiri e tachimetro Diametro di montaggio 85 mm Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Corrente assorbita: <100 mA Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67
ANGOLO DI BARRA Ø 85 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510106
ANGOLO DI BARRA Ø 85 mm ±45°
NERO
NERA
RE 71682
A2C59510107
ANGOLO DI BARRA Ø 85 mm ±45°
BIANCO
BIANCA
RE 71683
Quadrante
Cornice
Codice
ANGOLO DI BARRA Ø 52 mm OEM
Descrizione
A2C60100327
ANGOLO DI BARRA Ø 52 mm ±45°
NERO
NERA
RE 71684
A2C60100328
ANGOLO DI BARRA Ø 52 mm ±45°
BIANCO
BIANCA
RE 71685
221
Viewline INDICATORI TEMPERATURA Ø 52 mm
Il sensore rileva eventuali aumenti repentini della temperatura nel circuito di raffreddamento, evitando gravi danni e costose spese di riparazione. Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/-3,6° nell’intervallo di rilevamento Tensione d’esercizio 10 – 16 V, 16 – 32 V con resistenza in serie Corrente assorbita: < 130 mA, incl. spia di avvertimento a LED Protezione contro l’inversione di polarità Impulso in ingresso: valore resistivo standard Posizione di montaggio 90° Diametro di montaggio 52 mm Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67 Spia di avvertimento a LED rossa Predisposto per l’allacciamento del regolatore dei punti di preallarme (optional)
INDICATORE TEMPERATURA ACQUA Ø 52 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C60100301
TERMOMETRO ACQUA 120° C 12V
NERO
NERA
RE 71686
A2C60100305
TERMOMETRO ACQUA 120° C 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71687
A2C60100303
TERMOMETRO ACQUA 250° F 12V
NERO
NERA
RE 71688
A2C60100307
TERMOMETRO ACQUA 250° F 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71689
INDICATORE TEMPERATURA OLIO Ø 52 mm OEM
Descrizione
A2C60100302
TERMOMETRO OLIO 150° C 12V
A2C60100306
TERMOMETRO OLIO 150° C 12V
A2C60100304
TERMOMETRO OLIO 300° F 12V
A2C60100308
TERMOMETRO OLIO 300° F 12V
Quadrante
Cornice
Codice
NERO
NERA
RE 71690
BIANCO
BIANCA
RE 71691
NERO
NERA
RE 71692
BIANCO
BIANCA
RE 71693
CONTAORE MOTORE ( EHC )
contaore motore
222
Il contaore motore Viewline consente di attenersi ad un corretto programma di manutenzione, in quanto funziona solo quando il motore è acceso e conteggia pertanto soltanto le ore di effettivo funzionamento dello stesso. Diametro di montaggio 52 mm Posizione di montaggio 240° Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore < 2,5° nell’intervallo di rilevamento Tensione d’esercizio 8 – 32 V Corrente assorbita: < 100 mA, incl. spia di funzionamento a LED (verde) Spia di avvertimento a LED rossa integrata Protezione contro l’inversione di polarità Doppia lente di protezione antiappannamento OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510872
CONTAORE MOTORE senza illuminazione
NERO
NERA
RE 71694
A2C59510880
CONTAORE MOTORE con illuminazione
NERO
NERA
RE 71695
Viewline INDICATORI PRESSIONE ( MANOMETRI ) Ø 52 mm
Rileva le oscillazioni della pressione del sistema di lubrificazione e della trasmissione e l’eventuale alterazione della sovralimentazione del turbocompressore. Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/-3,6° nell’intervallo di rilevamento Tensione d’esercizio 10 – 16 V, 16 – 32 V con resistenza in serie Corrente assorbita: < 130 mA, incl. spia di avvertimento a LED Protezione contro l’inversione di polarità Impulso in ingresso: valore resistivo standard Posizione di montaggio 90° Diametro di montaggio 52 mm Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67 Spia di avvertimento a LED rossa Predisposto per l’allacciamento del regolatore dei punti di preallarme (optional)
INDICATORI PRESSIONE OLIO Ø 52 mm OEM
Descrizione
A2C60100560
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-5 BAR 12V
A2C60100571
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-5 BAR 12V
A2C60100561
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-10 BAR 12V
A2C60100572
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-10 BAR 12V
A2C60100564
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-80 PSI 12V
A2C60100751
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-80 PSI 12V
A2C60100565
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-100 PSI 12V
A2C60100752
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-100 PSI 12V
A2C60100567
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-150 PSI 12V
A2C60100754
INDICATORE PRESSIONE OLIO 0-150 PSI 12V
Quadrante
Cornice
Codice
NERO
NERA
RE 71700
BIANCO
BIANCA
RE 71701
NERO
NERA
RE 71702
BIANCO
BIANCA
RE 71703
NERO
NERA
RE 71704
BIANCO
BIANCA
RE 71705
NERO
NERA
RE 71706
BIANCO
BIANCA
RE 71707
NERO
NERA
RE 71708
BIANCO
BIANCA
RE 71709
INDICATORI PRESSIONE TRASMISSIONE Ø 52 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C60100562
INDICATORE PRESSIONE TRASMISSIONE 0-25 BAR 12V
NERO
NERA
RE 71710
A2C60100563
INDICATORE PRESSIONE TRASMISSIONE 0-30 BAR 12V
NERO
NERA
RE 71711
A2C60100568
INDICATORE PRESSIONE TRASMISSIONE 0-350 PSI 12V
NERO
NERA
RE 71712
A2C60100755
INDICATORE PRESSIONE TRASMISSIONE 0-350 PSI 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71713
A2C60100756
INDICATORE PRESSIONE TRASMISSIONE 0-435 PSI 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71714
INDICATORI PRESSIONE TURBINA Ø 52 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C60100559
INDICATORE PRESSIONE TURBINA 0-2 BAR -28 PSI 12V
NERO
NERA
RE 71715
A2C60100570
INDICATORE PRESSIONE TURBINA 0-2 BAR -28 PSI 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71716
A2C60100569
INDICATORE PRESSIONE TURBINA 0-2 BAR -28 PSI 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71717
223
Viewline INDICATORI LIVELLO Ø 52 mm
Fornisce informazioni sul livello di carburante nel serbatoio. È compatibile con numerosi modelli di sensori di livello. Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/-3,6° nell’intervallo di rilevamento Tensione d’esercizio 10 – 16 V, 16 – 32 V con resistenza in serie Corrente assorbita: < 130 mA, incl. spia di avvertimento a LED Protezione contro l’inversione di polarità Impulso in ingresso: valore resistivo standard Posizione di montaggio 90° Doppia lente di protezione antiappannamento Anti-fog double lens Grado di protezione IP 67 Spia di avvertimento a LED rossa Predisposto per l’allacciamento del regolatore dei punti di preallarme (optional)
INDICATORI LIVELLO CARBURANTE Ø 52 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C60100137
INDICATORE LIV.CARBURANTE 0 - 1/1 SENSORE A LEVA 12V
NERO
NERA
RE 71718
A2C60100143
INDICATORE LIV.CARBURANTE 0 - 1/1 SENSORE A LEVA 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71719
A2C60100138
INDICATORE LIV.CARBURANTE 0 - 1/1 SENSORE TUBOL 12V
NERO
NERA
RE 71720
A2C60100144
INDICATORE LIV.CARBURANTE 0 - 1/1 SENSORE TUBOL 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71721
A2C60100139
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F SENSORE A LEVA 12V
NERO
NERA
RE 71722
A2C60100142
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F SENSORE TUBOL 12V
NERO
NERA
RE 71724
A2C60100144
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F SENSORE TUBOL 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71725
A2C60100140
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F 240 Ω – 33 Ω 12V
NERO
NERA
RE 71726
A2C60100145
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F 240 Ω – 33 Ω 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71727
A2C60100141
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F 0 Ω – 90 Ω 12V
NERO
NERA
RE 71726
A2C60100146
INDICATORE LIV.CARBURANTE E - F 0 Ω – 90 Ω 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71727
INDICATORI LIVELLO ACQUA DOLCE Ø 52 mm OEM
Descrizione
Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510034
INDICATORE LIV.ACQUA DOLCE 0 - 1/1 CAPACITIVO 12V-24V
NERO
NERA
RE 71728
A2C59510035
INDICATORE LIV.ACQUA DOLCE 0 - 1/1 CAPACITIVO 12V-24V
BIANCO
BIANCA
RE 71729
A2C60100148
INDICATORE LIV.ACQUA DOLCE 0 - 1/1 RESISTIVO 12V
NERO
NERA
RE 71730
A2C60100150
INDICATORE LIV.ACQUA DOLCE 0 - 1/1 RESISTIVO 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71731
A2C60100149
INDICATORE LIV.ACQUA DOLCE E - F RESISTIVO 12V
NERO
NERA
RE 71732
A2C60100326
INDICATORE LIV.ACQUA DOLCE E - F RESISTIVO 12V
BIANCO
BIANCA
RE 71733
Quadrante
Cornice
Codice
INDICATORI LIVELLO ACQUE NERE Ø 52 mm
224
OEM
Descrizione
A2C59510036
INDICATORE LIV.ACQUE NERE 0 - 1/1 4 – 20 mA 12V-24V
NERO
NERA
RE 71734
A2C59510037
INDICATORE LIV.ACQUE NERE 0 - 1/1 4 – 20 mA 12V-24V
BIANCO
BIANCA
RE 71735
Viewline VOLTMETRO Ø 52 mm
Visualizzando lo stato di funzionamento del generatore e della batteria e i rispettivi carichi su una scala graduata, il voltmetro assicura un preciso controllo dei valori superiori alle normali tensioni di carica e persino di eventuali condizioni di sovrascarica. Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore +/-3,6° nell’intervallo di rilevamento Tensione d’esercizio 8 – 16 V, 18 – 32 V con resistenza in serie Corrente assorbita: < 130 mA, incl. spia di avvertimento a LED Protezione contro l’inversione di polarità Posizione di montaggio 90° Diametro di montaggio 52 mm Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67 Spia di avvertimento a LED rossa
VOLTMETRO Ø 52 mm OEM
Descrizione
Quadrante
A2C60100178
VOLTMETRO Ø 52 mm 8 – 12 V 12 V
A2C60100179
VOLTMETRO Ø 52 mm 8 – 12 V 12 V
A2C60100078
VOLTMETRO Ø 52 mm 18 – 32 V 24 V
A2C60100079
VOLTMETRO Ø 52 mm 18 – 32 V 24 V
Cornice
Codice
NERO
NERA
RE 71736
BIANCO
BIANCA
RE 71737
NERO
NERA
RE 71738
BIANCO
BIANCA
RE 71739
AMPEROMETRO Ø 52 mm
L’amperometro assicura il controllo generale dell’impianto elettrico visualizzando in modo chiaro il livello di assorbimento e la corrente di alimentazione. Sono sufficienti poche operazioni per inserire uno shunt (resistenza di misurazione) nel punto di misurazione e i sottili cavetti che lo collegano all’indicatore possono essere stesi facilmente e senza bisogno di ulteriore spazio. Diametro di montaggio 52 mm Posizione di montaggio 240° Spinotto MQS a 8 pin Tyco/Hirschmann Tolleranza di errore < 2,5° nell’intervallo di rilevamento Tensione d’esercizio 8 – 32 V Corrente assorbita: < 100 mA, incl. spia di avvertimento a LED Spia di avvertimento a LED rossa integrata Protezione contro l’inversione di polarità Doppia lente di protezione antiappannamento Grado di protezione IP 67 Limite di preallarme programmabile (software PC)
AMPEROMETRO Ø 52 mm Quadrante
Cornice
Codice
A2C59510022
OEM AMPEROMETRO
Descrizione - 60A / 0 / + 60A
12V / 24V
NERO
NERA
RE 71740
A2C59510024
AMPEROMETRO
- 60A / 0 / + 60A
12V / 24V
BIANCO
BIANCA
RE 71741
A2C59510023
AMPEROMETRO - 100A / 0 / + 100A 12V / 24V
NERO
NERA
RE 71742
A2C59510025
AMPEROMETRO - 100A / 0 / + 100A 12V / 24 V
BIANCO
BIANCA
RE 71743
225
Viewline
GHIERE PER INDICATORI VIEWLINE
Tre varianti cromatiche : nero, bianco e cromato Tre sagomature diverse: piana, rotonda e triangolare.
GHIERE Ø 85 mm OEM
Descrizione
Colore
Sagomatura
Codice
A2C53192913
GHIERA ROTONDA Ø 85 mm
NERA
ROTONDA
RE 71750
A2C53192916
GHIERA ROTONDA Ø 85 mm
BIANCA
ROTONDA
RE 71751
A2C53192914
GHIERA ROTONDA Ø 85 mm
CROMATA
ROTONDA
RE 71752
A2C53192911
GHIERA PIANA Ø 85 mm
NERA
PIANA
RE 71753
A2C53192912
GHIERA PIANA Ø 85 mm
BIANCA
PIANA
RE 71754
A2C53192910
GHIERA PIANA Ø 85 mm
CROMATA
PIANA
RE 71755
A2C53192917
GHIERA TRIANGOLARE Ø 85 mm
NERA
TRIANGOLARE
RE 71756
A2C53192920
GHIERA TRIANGOLARE Ø 85 mm
BIANCA
TRIANGOLARE
RE 71757
A2C53192918
GHIERA TRIANGOLARE Ø 85 mm
CROMATA
TRIANGOLARE
RE 71758
GHIERE Ø 52 mm OEM
Descrizione
Colore
Sagomatura
Codice
A2C53186027
GHIERA ROTONDA Ø 52 mm
NERA
ROTONDA
RE 71760
A2C53186028
GHIERA ROTONDA Ø 52 mm
BIANCA
ROTONDA
RE 71761
A2C53186029
GHIERA ROTONDA Ø 52 mm
CROMATA
ROTONDA
RE 71762
A2C53186040
GHIERA PIATTA Ø 52 mm
NERA
PIANA
RE 71763
A2C53186022
GHIERA PIATTA Ø 52 mm
BIANCA
PIANA
RE 71764
A2C53186023
GHIERA PIATTA Ø 52 mm
CROMATA
PIANA
RE 71765
A2C53186024
GHIERA TRIANGOLARE Ø 52 mm
NERA
TRIANGOLARE
RE 71766
A2C53186025
GHIERA TRIANGOLARE Ø 52 mm
BIANCA
TRIANGOLARE
RE 71767
A2C53186026
GHIERA TRIANGOLARE Ø 52 mm
CROMATA
TRIANGOLARE
RE 71768
RESISTENZA DI CADUTA
Per utilizzo indicatori WIEWLINE A 24 V OEM
Descrizione
Codice
A2C59510221
RESISTENZA DI CADUTA 24V – 12 V
RE 71770
KIT CONNETTORI
Connettori necessari per il cablaggio degli strumenti VIEWLINE Descrizione
226
Connettore
Lunghezza fili
Codice
KIT CONNETTORE + FILI per indicatori Ø 52 mm
8 pin
30 cm
RE 71771
KIT CONNETTORE + FILI per indicatori Ø 85 mm
14 pin
30 cm
RE 71772
VDO Ocean Line SENSORE ANGOLO DI BARRA Tensione 12-24 V
Angolo Lunghezza regol Conness Range di resistenza OEM lettura barra di connessione Ohm + - 45 ° 35……125 mm 2 viti M3 10……..180 440-102-001-001
Codice RE 71118
SENSORE ANGOLO DI BARRA PER DUE STAZIONI Tensione 12-24 V
Angolo Lunghezza regol Conness Range di resistenza OEM lettura barra di connessione Ohm + - 45 ° 35……125 mm 2 viti M3 5……..90 440-102-002-001
Codice RE 71119
SENSORE CONTANODI PER SUMLOG ELETTRONICO Da avvitare sul passascafo
OEM
Codice
SENSORE PER SUMLOG ( 0……12 nodi )
270-023-001-002K
RE 71127
SENSORE PER SUMLOG ( 0……30 nodi )
270-023-004-002K
RE 71128
SENSORE PER SUMLOG ( 0……50 nodi )
270-023-005-002K
RE 71025
RUOTA A PALE CON ASSE ( PER SENSORE CONTANODI ) Elichette di ricambio per sensori sumlog Viene fornita la ruota a pale più l’asse in acciaio inox su cui gira N° Pale
N° Fig
OEM
Codice
RUOTA A PALE CON ASSE ( 0…8/12/18 nodi)
6
3
270-023-005-003D
RE 71134
RUOTA A PALE CON ASSE ( 0…30 nodi )
6
2
270-023-005-004D
RE 71135
RUOTA A PALE CON ASSE ( 0…50 nodi )
4
1
270-023-005-005D
RE 71136
1
2
3
GENERATORE TACHIMETRICO NEGATIVO ISOLATO 2 poli e 3 poli Innesto femmina a linguetta da 3 mm Giri/min MAX 3000
Filettatura
Poli N° 2
Poli tipo 2 viti
OEM
Codice
M 22x1,5
Tensione in uscita a vuoto a 2000 giri 19,3 V
340-808-001-002C
RE 71146
3000
7/8-18NS-2A
19,3 V
2
2 viti
340-808-001-004G
RE 71145
CORNICI DI RICAMBIO PER STRUMENTI “OCEAN LINE” Colore cornice NERA CROMATA BIANCA NERA CROMATA BIANCA
Diametro strumento 52 52 52 85 85 85
OEM NO5-800-774 X11-719-000-022 NO5-801-788 NO5-801-562 X11-719-000-023 NO5-801-790
Codice RE 71368 RE 71369 RE 71370 RE 71371 RE 71372 RE 71373
PRERESISTENZA
Permette di utilizzare strumenti a 12Vdc con alimentazione a 24Vdc kit resistenza + lampadina rossa 24V N05-800-786
RE 71069
SPIA ALLARME PER STRUMENTI INDICATORI SPIA ROSSA 12V 1,2W (N05800762) SPIA ROSSA 24V 1,2W (N05800764)
RE 71374 RE 71375
227
Sensori VDO SENSORI DI LIVELLO A LEVA REGOLABILI
PER SERBATOI CARBURANTE E’ possibile tagliare l’astina del galleggiante per adattarlo all’altezza del serbatoio OEM
Altezza serbatoio mm
Tensione Negativo lavoro
Scala lettura
Contatto Allarme LOW LEV
Colleg doppio indicat
Diametro fori flangia
226-801-015-001
0 – 600
12 – 24 V ISOLATO
3 – 180 Ω
NO
NO
A2C59510165
0 – 400
12 – 24 V ISOLATO
3 – 180 Ω
SI
NO
A2C59510166
0 – 400
12 – 24 V ISOLATO 240 – 33 Ω
SI
A2C59510167
0 – 400
12 – 24 V ISOLATO
SI
0 – 90 Ω
Kit montaggio incluso
Codice
Ø 54 mm
SI
RE 71003
Ø 54 mm
NO
RE 71004
NO
Ø 54 mm
NO
RE 71005
SI
Ø 54 mm
NO
RE 71006
SENSORI DI LIVELLO TUBOLARI A FLANGIA CIRCOLARE 54 mm Massa sul serbatoio 5 fori di fissaggio Guarnizione in sughero 66,5 x 4,5 mm OEM 224-011-000-020
Altezza Tensione sensore lavoro 200 mm 12 – 24 V
224-011-000-025 224-011-000-030
Negativo A MASSA
Scala Foro Diametro lettura installazione Fori flangia 2,5 – 68 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm
RE 71007
250 mm 12 – 24 V
A MASSA
2,5 – 72 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71008
300 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 82,8 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71009
224-011-000-035
350 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 79,6 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71011
224-011-000-040
400 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 74,9 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71014
224-011-000-045
450 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 84,3 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71015
224-011-000-050
500 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 75,4 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71016
224-011-000-055
550 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 77,6 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71017
224-011-000-060
600 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 85,3 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71018
224-011-000-065
650 mm 12 – 24 V
A MASSA 2,5 – 82,2 Ω
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71019
224-011-000-070
700 mm 12 – 24 V
A MASSA
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71020
-
Codice
224-011-000-075
750 mm 12 – 24 V
A MASSA
-
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71021
224-011-000-080
800 mm 12 – 24 V
A MASSA
-
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71022
Ø 41 mm
Ø 54 mm
RE 71023
224-082-007-062 913,5 mm 12 – 24 V
A MASSA 0,4 – 88,7 Ω
SENSORE DI LIVELLO ACQUE CHIARE Tagliando il sensore è possibile regolarne con precisione la lunghezza Altezza serbatoi 80.….600 mm
Tensione Negativo
Valori Contatti Flangia Foro Amperom circolare installaz
OEM
Codice
12 - 24 V a massa 4…20 mA 2 Faston 71 mm
42 mm
N-02-240-402
RE 71026
600…1200 mm 12 - 24 V a massa 4…20 mA 2 Faston 71 mm
42 mm
N-02-240-404
RE 71031
1200…1500 mm 12 - 24 V a massa 4…20 mA 2 Faston 72 mm
42 mm
N-02-240-406
RE 71032
SENSORE DI LIVELLO ACQUE SCURE
SENSORE AD ISOLAMENTO GALVANICO Tagliando il sensore è possibile regolarne con precisione la lunghezza Con contatto d’allarme regolabile
228
Altezz sens regolabile 200…600 mm
Tensione 12 - 24 V
Valori Amperom 4…20 mA
600…1200 mm
Contatti
Flangia circolare 2 Faston 78,5 mm
Foro installaz 42 mm
OEM
Codice
N-02-240-902
RE 71033
12 - 24 V
4…20 mA
2 Faston 78,5 mm
42 mm
N-02-240-904
RE 71033/L
Sensori VDO SENSORI PRESSIONE OLIO ( 1 polo negativo comune ) Campo di Filettatura misurazione 5 bar - 75 psi M 10x1/con short 5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 10 bar - 150 psi M 10x1/con short 10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF
Tensione Negativo Tipo di connessione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
comune comune comune comune
Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato
OEM
Codice
360-081-029-001C 360-081-029-004C 360-081-029-010C 360-081-029-012C
RE 71070 RE 71034 RE 71035 RE 71036
OEM
Codice
360-081-032-011C 360-081-032-025C 360-081-032-002C 360-081-032-013C 360-081-032-001C 360-081-032-003C 360-081-032-053C 360-081-032-006C 360-081-032-014C 360-081-038-001C 360-081-038-003C 360-081-038-002C
RE 71039 RE 71041 RE 71037 RE 71038 RE 71040 RE 71042 RE 71043 RE 71044 RE 71045 RE 71046 RE 71047 RE 71048
SENSORI PRESSIONE OLIO ( poli isolati ) Campo di Filettatura misurazione 2 bar - 30 psi M 12x1,5 2 bar - 30 psi 1/8 - 27 NPTF 5 bar - 75 psi M 10x1 / con short 5 bar - 75 psi M 18x1,5 5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 10 bar - 150 psi M 10x1 / con short 10 bar - 150 psi M 12x1,5 10 bar - 150 psi M 14x1,5 10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 25 bar - 350 psi M 14x1,5 25 bar - 350 psi 1/8 - 27 NPTF 25 bar - 350 psi 3/8 -18 Dryseal
Tensione Negativo Tipo di connessione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
isolati isolati isolati isolati isolati isolati isolati isolati isolati isolati isolati isolati
2 Fast-on a 50° 2 Fast-on a 50° Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato Dado zigrinato Dadi esagonali M4 Dadi esagonali M4 2 Faston
SENSORI PRESSIONE OLIO CON CONTATTO DI ALLARME ( 1 polo negativo comune ) Connessione con 2 dadi zigrinati M4 ( WK - G ) Contatto di allarme : chiude se la pressione scende Campo di misurazione 5 bar - 75 psi 5 bar - 75 psi 5 bar - 75 psi 5 bar - 75 psi 5 bar - 75 psi 80 PSI 10 bar - 150 psi 10 bar - 150 psi 10 bar - 150 psi 10 bar - 150 psi 10 bar - 150 psi
Filettatura M 10x1 / con short M 10x1 / con short M 14x1,5 1/8 - 27 NPTF M 10x1 / con short 1/4 - 18 NPTF M 10x1 / con short M 12x1,5 1/8 - 27 NPTF M 10x1 / con short M 10x1 / con short
Contatto allarme 0,25 bar 0,5 bar 0,5 bar 0,5 bar 0,6 bar 8 PSI 0,5 bar 0,5 bar 0,5 bar 0,75 bar 0,9 bar
Tensione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
Potenza contatto ALLARME 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA 5W NA
OEM
Codice
360-081-030-001C 360-081-030-002C 360-081-030-028C 360-081-030-049C 360-081-030-014C 360-081-030-020C 360-081-030-009C 360-081-030-022C 360-081-030-052C 360-081-030-039C 360-081-030-017C
RE 71049 RE 71050 RE 71051 RE 71052 RE 71053 RE 71054 RE 71055 RE 71056 RE 71057 RE 71058 RE 71060
SENSORI PRESSIONE OLIO CON CONTATTO DI ALLARME ( 3 terminali )
Connessione con 3 fast-on 6,3 mm Campo di Filettatura Contatto Tensione Potenza contatto OEM misurazione allarme ALLARME 5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 0,8 bar 12 - 24 V 5W NA 360-081-039-002C 10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 0,8 bar 12 - 24 V 5W NA 360-081-039-003C
Codice RE 71067 RE 71068
SENSORI PRESSIONE OLIO PER DOPPIA STAZIONE DI LETTURA Da collegare a due strumenti Campo di misurazione 5 bar - 75 psi
Filettatura
Poli
Tensione
1/8 - 27 NPTF
poli isolati
12 - 24 V
Tipo conness 2 Faston
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF
poli isolati
12 - 24 V
2 Faston
OEM
Codice
362-081-001-001K
RE 71061
362-081-001-002C
RE 71062
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 1 polo neg comune 12 - 24 V
2 Faston
362-081-003-002K
RE 71063
25 bar - 350 psi 1/8 - 27 NPTF 1 polo neg comune 12 - 24 V
2 Faston
362-081-002-001C
RE 71065
25 bar - 350 psi 1/8 - 27 NPTF
2 Faston
362-081-002-001K
RE 71064
poli isolati
12 - 24 V
229
Sensori VDO SENSORI DI TEMPERATURA ACQUA ( TERMISTORE )
1 polo negativo comune Connessione : 1 faston 6,3 mm + °C Filettatura Tempo Tensione Valore operativo MAX risposta +°C Ohm 120° M 14x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 120° M 16x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 120° M 18x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 120° 1/2 - 14 NPTF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 120° 1/4 - 18 NPTF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 120° 3/8 - 18 NTPF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 120° 5/8 - 18 UNF-3A 3 min 12 - 24 V 90° 51,2
OEM
Codice
323-801-001-006K 323-801-001-040K 323-801-001-022K 323-801-001-010K 323-801-001-009K 323-801-001-007N 323-801-001-008N
RE 71074 RE 71075 RE 71076 RE 71077 RE 71078 RE 71079 RE 71080
SENSORI DI TEMPERATURA OLIO ( TERMISTORE )
NEGATIVO ISOLATO Connessione : 2 faston 6,3 mm + °C MAX 150° 150° 150°
Filettatura
Tempo risposta M 14x1,5 3 min 1/4 - 18 NPTF 3 min 5/8 - 18 UNF-2A 3 min
Tensione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
Valore operativo +°C Ohm 120° 36,5 120° 36,5 120° 36,5
OEM
Codice
323-805-003-001K 323-805-003-002N 323-805-003-003N
RE 71091 RE 71092 RE 71093
SENSORI DI TEMPERATURA ACQUA ( con contatto di ALLARME ) NEGATIVO COMUNE Tempo di risposta : min 3 minuti dopo la commutazione Tipo di contatto : chiude se la temperatura aumenta + °C MAX 120° 120° 120° 120° 120° 120° 120° 120°
Filettatura M 14x1,5 M 14x1,5 M 14x1,5 M 14x1,5 5/8 - 18 NF-3 5/8 - 18 NF-3 5/8 - 18 NF-3 1/2 - 14 NPTF
Punto di contatto 80° 90° 96° 110° 95° 98° 100° 95°
Tensione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
Valore operativo +°C Ohm 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2
OEM
Codice
323-803-001-023D 323-803-001-004D 323-803-001-006D 323-803-001-008D 323-803-001-011D 323-803-001-002D 323-803-001-012D 323-803-001-019D
RE 71094 RE 71095 RE 71097 RE 71098 RE 71099 RE 71000 RE 71101 RE 71102
SENSORI DI TEMPERATURA PER DOPPIA STAZIONE DI LETTURA “ D “ Sigla D stampigliata sul sensore Tempo di risposta : min 3 minuti dopo la commutazione Tipo di contatto : chiude se la temperatura aumenta Connessione : Negativo a massa 1 faston Negativo isolato 2 faston + °C MAX 120° 120° 150° 120° 120°
Filettatura M 18x1,5 1/4 - 18 NPTF 1/4 - 18 NPTF 1/4 - 18 NPTF 3/8 - 18 NPTF
Punto di contatto a massa a massa isolato isolato isolato
Tensione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
Valore operativo +°C Ohm 90° 25,6 90° 25,6 90° 25,6 90° 25,6 90° 25,6
OEM
Codice
325-801-002-002D 325-801-002-001C 325-805-002-001C 325-805-003-001C 325-805-003-003C
RE 71103 RE 71104 RE 71108 RE 71105 RE 71106
SENSORI DI TEMPERATURA ACQUA ( TERMISTORE ) NEGATIVO ISOLATO Connessione : 1 faston 6,3 mm + °C MAX 120° 120° 120° 120° 120° 120°
230
Filettatura
Tempo risposta M 14x1,5 3 min M 18x1,5 3 min 1/2 - 14 NPTF 3 min 1/4 - 18 NPTF 3 min 3/8 - 18 NTPF 3 min 5/8 - 18 UNF-2A 3 min
Tensione 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V 12 - 24 V
Valore operativo +°C Ohm 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2 90° 51,2
OEM
Codice
323-805-001-001K 323-805-001-015N 323-805-001-004K 323-805-001-007N 323-805-001-005N 323-805-001-002C
RE 71084 RE 71085 RE 71086 RE 71087 RE 71088 RE 71089
Unit Conversion Temperature From
To
Conversion factor
Gradi centigradi C° Gradi Kelvin K Gradi centigradi C° Gradi Fahrenheit F° Pressure Bar Psi (lbf/inch²) Bar
Kelvin K Gradi centigradi C° Fahrenheit F° Gradi centigradi C° 3/8 - 18 NTPF Psi (lbf/inch²) Bar Atmosfera (atm/at)
K = C + 273 C = K - 273 F = (C *1.8) + 32 C = (F - 32) * 0.55 3 min B = (Psi / 14.5) Psi = B * 0.06894 1.013 atm (0.98 at)
From
To
Conversion factor
Quart (USA) Galloni USA Galloni UK Oncie (U.S. fl oz) Oncie (UK fl oz)
Litri Litri Litri Litri Litri
94 378 454 29 mL (0.029 L) 28.4 mL (0.0284 mL)
From
To
Conversion factor
Piedi (ft) Pollici (inch) Miglia terrestri (mi) Miglia marine (nm) Yard (yd)
Metri Millimetri Metri Metri Metri
3048 254 1609 1852 914
From
To
Conversion factor
CV
Watt
1 CV = 735 W
Volume
Distance
Power
α= 60°
NPTF Gas 1:16 NPTF 1/16" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
Spp 27 27 18 18 14 14
d 6,2 8,4 11,1 14,3 17,9 23,1
Ø 6,4 mm 8,7 mm 11,4 mm 14,7 mm 18,3 mm 23,7 mm
L 9,29 9,32 13,52 13,83 18,07 18,55
P 0,940 0,940 1,411 1,411 1,814 1,814
P
Ø L
α
d
231
232
