Stati Uniti Programmi vari
TOUR CON PARTENZE GARANTITE MINIMO 2 PARTECIPANTI Le partenze sono sempre garantite con 2 partecipanti nelle date menzionate in ciascun programma. La partenza dall’Italia è su base individuale. Il gruppo si forma sul posto e prevede il servizio guida ed accompagnatore locale solo in lingua italiana. Tutti i tour prevedono la prima colazione Americana. Attenzione negli Stati Uniti le sistemazioni con riduzione 3° e 4° letto sono previste generalmente in 1 camera con due letti queen size (poco più grandi di 1 piazza e mezzo). Le quote di partecipazione dei tour non includono il costo del trasporto aereo. Quest’ultimo potrà essere prenotato individualmente oppure richiesto alla ns. organizzazione al momento della prenotazione del viaggio.
TOUR la GRANDE MELA Date di Partenza
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
2014
Solo Tour (5 giorni/4 notti) € 940,00
18 – 25 Aprile 02 - 30 Maggio 25 Luglio 08 – 15 Agosto Camera singola Mezza pensione (3 pranzi) Bambini 12 n.c. in 3° letto Adulto in 3° letto Adulto in 4° letto Modulo Esta Quota di iscrizione € 40,00
€ 1030,00 Supplementi € 540,00 € 120,00 Riduzioni € 360,00 € 95,00 € 145,00 € 14,00
PROGRAMMA 1° giorno: New York - Arrivo: Arrivo a NewYork. Trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.
2° giorno: New York In mattinata, visita di Manhattan. Scoprirete Times Square e i suoi immensi cartelloni pubblicitari illuminati. Percorrete la 5th Avenue ammirando Saint Patrick’s Cathedral, il Rockfeller Center e il Flatiron Building. Vedrete la Grand Central Station per proseguire verso Wall Street e il Financial District. Visita di Greenwich Village percorrendo i suoi viali alberati, Soho e Chinatown, luogo etnico e autentico di Manhattan. Pranzo in un ristorante/birreria locale (Mezza Pensione). Visita di Brooklyn, dove vedrete uno scorcio di Brooklyn Heights, quartiere storico di brownstones. Sosta al Prospect Park e a Park Slope. Serata libera. Cena libera e pernottamento a Manhattan. 3° giorno: New York Siate pronti a vibrare al suono dei coristi Neri Americani con una messa Gospel. Scoprite Harlem, la capitale nera di New York, sinfonia di colori e di odori. Immergetevi appieno in quest’atmosfera gustandovi un brunch soul food (mezza pensione). Rientro a midtown. Pomeriggio a disposizione per altre visite e shopping. Cena libera e pernottamento a Manhattan. 4° giorno: New York Il mattino, visita di luoghi leggendari quali la Statua della Libertà e Ellis Island, dove milioni di europei fecero il loro primo ingresso negli Stati Uniti. Pranzo Giapponese al ristorante «Teppanyaki» (Mezza Pensione). Nel pomeriggio visita del Top of the Rock. La terrazza di osservazione inaugurata nel 1933 ha riaperto al pubblico nel novembre 2005, e offre una fantastica panoramica a 360 gradi di New York, tra cui una splendida vista su Central Park, dell'Empire State Building, il Chrysler Building, così come i fiumi Hudson e East. Tempo libero. Cena libera e pernottamento a Manhattan. 5° giorno: Partenza Giornata libera. Trasferimento in aeroporto.
Albergo selezionato o similare 4*: Sheraton New York hotel www.sheraton.com/newyork
Le quote di partecipazione comprendono: • Trasferimento da e per l’aeroporto/hotel (con navetta) • Sistemazione in camera doppia con prima colazione Americana • Trasporto in pullman o minibus per le visite previste: Harlem circa 6 ore, visita di New York circa 8 ore, Battery park e top of the Rock circa 4 ore • Guida in lingua italiana durante le visite; Ingressi: Top of the Rock, Messa Gospel • Facchinaggio negli alberghi; Tasse locali; Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance • Kit da viaggio Entour
Le quote di partecipazione non comprendono: • Voli e Tasse aeroportuali internazionali • Assicurazione sanitaria integrativa • Visite facoltative e ingressi non menzionati • Pasti non menzionati; Bevande • Citypass ai seguenti siti ($106 per 9 giorni, prezzo 2013): American Museum of Natural History con Space show incluso, Moma, e a scelta tra Semi Cicle Line cruises o Liberty e Ellis Island ferry, Museo of Immagration con guida audio; Metrocard di 7 giorni ($ 33 prezzo 2013) • Mance ad autisti e guide (è consuetudine dare da 2 a 3 usd al giorno per gli autisti e 3-4 usd per le guide). • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov) • Tutto quanto non espressamente indicato ne "la quota di partecipazione comprende"
TOUR dell’EST da MONTREAL a NEW YOK Date di Partenza 2014
QUOTE DI PARTECIPAZIONE solo Tour (11 giorni/10 notti)
28 Luglio; 4 – 11 Agosto 08 settembre
€ 2185,00 Supplementi Estensione New York
€ 590,00
S. singola € 290,00 Camera singola € 1030,00 Mezza Pensione (9 cene) € 435,00 Riduzioni Bambini 12 n.c. in 3° letto € 640,00 Adulto in 3° letto € 180,00 Adulto in 4° letto € 300,00 Modulo Esta €14,00 - Quota di iscrizione € 40,00 PROGRAMMA
1° giorno: Montreal Arrivo a Montreal. Accoglienza da parte della nostra guida turistica e trasferimento in albergo. 2° giorno: Montréal - Québec (256 km - 2h40) Il mattino, visita di un tradizionale sito Huron, la più autentica ricostruzione di un villaggio indiano in Quebec. Questo sito dà ai visitatori l’occasione unica di scoprire la storia, la cultura e lo stile di vita degli Huron. Si prosegue verso Quebec City, dove si ha un pranzo tipico prima della vista della citta. Tra le mura di pietra, la capitale della provincia del Quebec vi da l’impressione di essere nella Francia di una volta. Visita guidata della città piu antica del Canada per ammirare la Citadele e le sue impressionanti fortificazioni a stella. Poi dirigetevi verso il Parlamento, prima di raggiungere il Vieux Port, La Place Royale e il quartiere Petit- Chamlain. Cena libera e pernottamento. 3° giorno: Québec - Montréal (256 km - 2h40) Il mattino, partenza in direzione di Montreal. Pranzo libero all’arrivo. Visita di Montreal, la decima città francofona al mondo. Chiamata « Ville-Marie » dai primi coloni francesi, è una città di contrasti: il Vieux Port ricco di storia e i quartieri moderni del centro, che integrano numerosi edifici con una città sotterranea di bar, ristoranti e cinema. Parteciperete a una visita guidata di Montreal che vi farà scoprire il centro, poi salirete sul Mont Royal, da dove avrete una vista panoramica della città, dell’Oratoire Saint Joseph, della Basilica di Notre Dame e del Parco Olimpico che ha ospitato i Giochi nell’estate del 1976. In serata, sistemazione in albergo e tempo libero. Pernottamento a Montreal. 4° giorno: Montreal - Ottawa - Kingston (393 km - 4h35) Partenza per Ottawa, la capitale del Canada. Pranzo lungo il tragitto. La vostra visita della città vi permetterà di vedere la Collina Parlamentare e altri siti notevoli di Ottawa, come Embassy Row e le residenze ufficiali del Governatore e del Primo Ministro, il Canale Rideau e il National Arts Center. Cena libera e pernottamento a Kingston. 5° giorno: Kingston - 1000 Islands – Toronto (259 km - 3h02) Il mattino, ammirate il cambio di guardia a Parlament Hill prima di partire lungo il fiume Saint-Laurent verso l’arcipelago delle Milles Iles. In opzione, crociera che vi permetterà di vedere da vicino il fantastico paesaggio di questa moltitudine di isole sparpagliate in mezzo a Saint- Laurent. Pranzo libero prima di partire per Toronto, dove arriverete a metà pomeriggio. Cena libera e pernottamento a Toronto. 6° giorno: Toronto - Niagara Falls (157 km - 2h22) Visita della città: ammirerete in particolare la Cattedrale Saint Michael, la City Hall, il quartiere finanziario e la Torre CN. Visita alle Niagara Falls. All’arrivo partite alla scoperta delle Cascate del Niagara, un’esperienza multisensoriale. Si tratta di una delle sette meraviglie del mondo e forse la più affascinante. Giro in barca a bordo del « Maid of the Mist ». Pranzo libero seguito da tempo libero per scoprire da soli le cascate, con attrazioni come il « viaggio dietro le cascate » o la « funicolare spagnola ». Cena libera e pernottamento sul posto. 7° giorno: Niagara Falls - Corning - Harrisburg -Lancaster (646 km - 7h30) Partenza verso Corning, cittadina completamente costruita intorno all’industria del vetro. In opzione, visita del Corning Glass Center, una vetreria-museo dove si possono ripercorrere i circa 3500 anni di fabbricazione del vetro. Pranzo libero, continuazione verso Harrisburg, la capitale della Pennsylvania dal 1812.
Nel pomeriggio, visita rapida della città: il State Capitol, con il suo parco, il suo museo e il quartiere del River Front. Continuazione verso Lancaster per la cena e il pernottamento. 8° giorno: Lancaster - Washington DC (188 km - 2h07) Lungo il viaggio, vi fermerete per visitare il paese degli Amish, dove diversi gruppi religiosi tedeschi si trasferirono all’epoca dei primi coloni. Parteciperete alla visita guidata di una fattoria e di alcune case Amish, che vi permetterà di comprendere meglio le abitudini, lo stile di vita e la storia della comunità Amish. Pranzo a Washington DC. Nel pomeriggio, visita della città con gli edifici pubblici più famosi degli Stati Uniti: la Casa Bianca, l’imponente monumento al Presidente Lincoln, la Corte Suprema e il Campidoglio, dove ha sede il Congresso degli Stati Uniti. Cena libera e pernottamento sul posto. 9° giorno: Washington DC - Annapolis - Filadelfia (260 km - 2h43) Questa mattina, sosta ad Annapolis, una delle più antiche città del paese, per una visita densa di storia degli Stati Uniti: il Maryland State House, Saint John’s College, e la chiesa Sainte Anne. Pranzo libero. Partenza per Filadelfia. All’arrivo, visita esterna della Hall dell’Indipendenza. La Dichiarazione d’Indipendenza e la Costituzione degli Stati Uniti furono firmate in questo grazioso edificio di mattoni rossi risalente al 1732. Ammirerete in particolare la Campana della Libertà, un simbolo molto evocativo del paese. Cena libera e pernottamento a Filadelfia. 10° giorno: Filadelfia - Manhattan (167 km - 1h48) In mattinata, visita di Brooklyn, dove vedrete uno scorcio di Brooklyn Heights, quartiere storico di brownstones risalente al 19° secolo; sosta al Prospect Park e a Park Slope. Visita di Manhattan per scoprire Times Square e i suoi immensi cartelloni pubblicitari illuminati, poi si percorre la 5th Avenue ammirando Saint Patrick’s Cathedral, il Rockfeller Center e il Flatiron Building. In seguito scoprirete la Grand Central Station per proseguire verso Wall Street e il Financial District. Visita di Greenwich Village percorrendo i suoi viali alberati, Soho e Chinatown, luogo etnico e autentico di Manhattan. Serata libera. Cena libera e pernottamento a Manhattan. 11° giorno: Partenza Mattinata libera prima del trasferimento in aeroporto. Assistenza nelle pratiche di registrazione. Alberghi Selezionati o similari: Montreal Hotel Le St-Martin Montreal http://www.lestmartinmontreal.com/ Quebec Hotel Manoir Victoria http://www.manoir-victoria.com/ Kingston Courtyard by Marriott Kingston http://www.marriott.com/hotels/travel/ygkcy-courtyard-kingstonhighway-401-division-street/ Toronto Bond Place Hotel http://www.bondplace.ca/;Niagara Falls Marriott Gateway on the Falls http://www.fallsview.com;Lancaster Lancaster Marriott at Penn Square http://www.marriott.com/hotels/travel/lnsmc-lancaster-marriott-at-penn-square/;Washington D.C. OMNI Shoreham Hotel http://www.omnihotels.com/FindAHotel/WashingtonDCShoreham.aspx;Philadelphia Radisson Plaza Warwick Hotel http://www.radisson.com/philadelphia-hotel-pa-19103-6179/paphily New York New Yorker Hotel - Ramada Plaza http://www.newyorkerhotel.com La quota di partecipazione comprende: • Sistemazione in camera doppia con colazione Americana (tranne a Montreal, continentale deluxe) • Trasferimenti aeroportuali andata/ritorno; • Tutti gli spostamenti in minibus o pullman, secondo il numero dei partecipanti; • Guida in lingua italiana (guida/autista in lingua italiana per gruppi fino a 18 persone); • Facchinaggio negli alberghi • Visite incluse: sito Huron, Maid of the Mist, Case Amish; Tasse locali; Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance; Kit da viaggio Entour
La quota di partecipazione non comprende: • Voli e Tasse aeroportuali internazionali • Assicurazione sanitaria integrativa • Pasti non menzionati; Bevande ed extra personali negli hotels e nei ristoranti (ad eccezione del caffè) • Mance ad autisti e guide (è consuetudine dare da 2 a 3 usd al giorno per gli autisti e 3-4 usd per le guide) • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov); 14 euro se effettuato da Entour • Tutto quanto non espressamente indicato ne "la quota di partecipazione comprende"
ESTENSIONE DI 2 NOTTI A NEW YORK 11° giorno: New York Il mattino, visita di siti simbolo degli USA: la Statua della Libertà e Ellis Island, dove milioni d’immigranti fecero il loro primo ingresso negli Stati Uniti. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Top of the Rock. Si sale sulla terrazza di osservazione inaugurata ne 1933, riaperta al pubblico nel 2005 ed offre una panoramica di 360° di NYC con una splendida vista di Central Park, dell’Empire state building, del Chrysler Building e dei fiumi Hudson e East. Tempo libero. Pernottamento. 12° giorno: New York In mattinata, trasferimento al nord di Manhattan per una visita del Cloisters Museum (Museo dei Chiostri). Costruito grazie a Rockefeller nel 1930 da alcuni elementi di monasteri medievali francesi, le gallerie ospitano una delle più eccezionali collezioni d'arte medievale. Questa sede del Metropolitan Museum of Art (MET) espone opere d'arte medievali e ricostruzioni di chiostri europei. Questo sito si trova a Fort Tryon Park e offre una magnifica vista sul fiume Hudson. Al ritorno, si attraversa il quartiere di Harlem, la capitale del mondo nero americano: il quartiere di "Sugar Hill", famoso per i suoi magnifici palazzi costruiti durante l'età d'oro di Harlem, e il tempio del jazz, il famoso "Apollo Theater. " É a Harlem che risiede una parte importante delle comunità nere e ispaniche. Questa è la Mecca del patrimonio della cultura nera americana, che è stato caratterizzato da personaggi come Malcolm X e Martin Luther King. È inoltre possibile ammirare la gigantesca cattedrale di St. John the Divine. Ritorno a midtown per il pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per altre visite e shopping. Cena libera e pernottamento. 13° giorno: Partenza Mattinata libera prima del trasferimento in aeroporto. Assistenza nelle pratiche di registrazione. La quota per l’estensione comprende: • Trasferimento hotel/aeroporto; Sistemazione in camera doppia con prima colazione Americana inclusa • Il trasporto in pullman climatizzato con una guida di lingua italiana (tranne il tempo libero) • Facchinaggio negli alberghi; Le visite come da itinerario: Statua della Libertà, Empire State Building • Tasse e servizio locali; Assicurazione Medico-bagaglio Allianz Global Assistance
La quota per l’estensione non comprende: • L’assicurazione medica integrativa; Mance per le guide e per gli autisti; Spese personali e Bevande (ad eccezione del caffè); Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov); 14 euro se effettuato da Entour; • Tutto quanto non espressamente menzionato alla dicitura "il viaggio comprende"
TOUR dell’OVEST da LOS ANGELES a SAN FRANCISCO QUOTE DI PARTECIPAZIONE SOLO TOUR
Date di Partenza 2014
(11 giorni/10 notti) 05 – 19 Maggio 02 – 09 – 16 - 23 Giugno 07 – 14 – 21 - 28 Luglio 04 – 11 – 18 - 25 Agosto 01 – 08 – 15 - 22 Settembre 06 Ottobre
€ 1.285,00 Supplementi
Camera singola Estensione S. singola
€ 445,00 € 260,00 € 85,00 Riduzioni
Bambini 12 n.c. in 3° letto
€ 250,00
Adulto in 3° letto Adulto in 4° letto
€ 80,00 € 120,00
Modulo Esta Quota di iscrizione € 40,00
€ 14,00
PROGRAMMA 1 ° giorno: Los Angeles Arrivo a Los Angeles. Trasferimento in albergo. 2 ° giorno: Los Angeles La mattina, visita di alcune località, in particolare Santa Monica e Beverly Hills. Proseguirete verso Hollywood, dove si potrà passeggiare per Hollywood Boulevard, via che ospita il leggendario Grauman’s Chinese Theatre con le impronte delle star impresse nel cemento. Successivamente visita del centro: quartiere degli affari e quartiere messicano. Pranzo libero. Pomeriggio libero. Optional: Universal Studios di Hollywood, i più importanti studi cinematografici del mondo. Partite alla scoperta degli studi a bordo di un piccolo tram per vedere i luoghi dove sono stati girati film come «La guerra dei mondi», «Jurassic Park», o la serie televisiva «Desperate Housewives». In seguito assisterete a una presentazione che ripercorre i grandi momenti del cinema hollywoodiano, oppure scoprirete i segreti degli effetti speciali. Tempo libero per scoprire le diverse attrazioni. Cena. Rientro in hotel e pernottamento. 3 ° giorno: Los Angeles - Joshua - Laughlin (590 km - 7h05) Partenza verso Palm Springs. Continuazione verso Joshua Tree National Park che comprende il deserto del Colorado, nella parte orientale del parco e dispone di giardini naturali di cespugli e cactus; le Montagne di Little San Bernardino che definiscono il confine sud-occidentale del parco, e il deserto Mojave, più alto, umido e leggermente più fresco è l'habitat ideale del Joshua Tree, da cui il parco prende il nome. Almeno 240 specie di uccelli sono presenti nel parco ed è un buon posto per osservare la fauna selvatica. Pranzo libero. Partenza per Laughlin. Cena e pernottamento. 4 ° giorno: Laughlin - Grand Canyon (330 km - 4h30) Partenza in direzione del Grand Canyon, stupefacente fenomeno geologico. Pranzo libero. Successivamente passeggiata sulla cresta sud e vista di una delle più belle meraviglie del mondo. Il Gran Canyon, situato a 2125 metri di altitudine, è il risultato di milioni di anni di erosione causata dal vento e dalle acque. Circondato da una magnifica foresta, il canyon sembra come protetto da uno schermo di vegetazione.
Il Colorado River scorre oltre 1500 metri più in basso! Questa escursione sarà uno dei punti forti del vostro viaggio. In opzione è possibile sorvolare in elicottero il canyon. Cena e pernottamento nel Grand Canyon. 5 ° giorno: Grand Canyon - Monument Valley - Moab ( 490 km - 7h) Partenza per la Monument Valley, imponenti colline rocciose color rosso sangue che circondano un deserto sabbioso e radure selvatiche. Visita di questo sito straordinario, in cui sono stati girati numerosi film di cowboy. Questa piana desertica si estende per 40km, 25 dei quali ospitano monoliti giganteschi. Pranzo libero. In opzione, escursione in fuoristrada con degli Indiani Navajo e pranzo a base di specialità Navajo. Nel pomeriggio, stop a Dead Horse Point, un promontorio che domina il fiume Colorado che può essere aggiunto da un sentiero. La vista del Canyonlands e del Colorado è spettacolare. Cena e pernottamento a Moab. 6 ° giorno: Moab - Arches - Bryce (400 km - 4h30) In mattinata visita di Arches National Park, nello stato dello Utah, un paesaggio arido dove si possono trovare oltre 2000 archi naturali di varie forme e dimensioni formatisi grazie all'erosione dell’arenaria rossa. Pranzo libero. Nel pomeriggio, partenza per Bryce. Passaggio per la Dixie National Forest. Cena e pernottamento a Bryce. 7 ° giorno: Bryce - St George - Las Vegas (400 km - 4h30) Visita di Bryce Canyon, uno dei parchi più affascinanti dello Utah. Questo sito fu scoperto dai Mormoni nel 19°secolo. Le forme e le tinte luminose della pietra dei Pink Cliffs continuano a variare dall’alba al tramonto. Proseguimento verso Saint George, città fondata dai Mormoni, per una visita del centro di accoglienza e del tempio dei Mormoni. Pranzo libero lungo il percorso. Sosta nel primo parco statale del Nevada: la Valle del Fuoco, un bellissimo deserto caratterizzato dalla presenza di formazioni di arenaria rossa. Molti film western sono stati girati in questo luogo. Cena e pernottamento a Las Vegas.
8 ° giorno: Las Vegas - Death Valley - Bakersfield (660 km - 8h40) Partenza per Pahrump e Shoshone, attraverso il deserto del Nevada. Ingresso in California e discesa verso la Death Valley, uno dei luoghi più caldi della terra. La Valle Della Morte è situata a 80 metri sotto il livello del mare. Scoprirete Furnace Creek e le dune di sabbia di Stovepipe. Pranzo e visita del museo dedicato all’estrazione e all’uso del borace. Proseguimento in direzione di Bakersfield per la cena e pernottamento. 9° giorno: Bakersfield - Yosemite - Modesto (520 km - 7h) In viaggio verso il maestoso Yosemite National Park. Questo è uno dei parchi più belli della California. Yosemite colpisce per la freschezza dei suoi paesaggi montuosi, dove abbondano foreste di conifere e cascate dominate dalle forme sinuose delle pareti di monoliti bianchi. Andrete alla scoperta di Half Dome, Yosemite Valley, Bridalveil Falls e Yosemite Falls, particolarmente interessanti durante la primavera, e anche un villaggio di pionieri nella parte sud del parco. Pranzo libero. Discesa della montagna e partenza verso ovest attraverso i rigogliosi terreni agricoli della California. Arrivo a Modesto in serata. Cena (e pernottamento nel posto. 10° giorno: San Francisco Partenza per San Francisco. Arrivo e visita guidata di San Francisco, una delle città più fotografate, filmate e descritte del mondo, fusione sofisticata di storia e modernità. La città è stata costruita su diverse colline dislocate su una magnifica baia, di cui San Francisco è il gioiello. Visiterete il quartiere degli affari, Union Square, Chinatown e attraverserete il Golden Gate Bridge per raggiungere la città di Sausalito, dall’altra parte della baia. Pranzo libero. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento a San Francisco. 11° giorno: San Francisco - partenza In mattina incontro in hotel per il vostro trasferimento in aeroporto.
Alberghi Selezionati o similari: Los Angeles Airport Holiday Inn Express Hawthorne http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hotel/laxhb Laughlin The Aquarius Resort http://www.aquariuscasinoresort.com/ Grand Canyon Maswik South Lodge http://www.grandcanyonlodges.com Moab Aarchway Inn http://www.moabutah.com/aarchway/inn.html Bryce Canyon Bryce View Lodge http://www.bryceviewlodge.com Las Vegas Hotel Excalibur http://www.excaliburcasino.com Bakersfield Hotel Rosedale http://www.hotelrosedale.com/ Patterson/Modesto BW Plus Villa del Lago Inn http://www.villalago.com/ San Francisco Holiday Inn Express Fisherman's Wharf http://www.sixcontinentshotels.com/h/d/HI/hd/sfofw
La quota di partecipazione comprende: • Trasferimenti da e per l’aeroporto; • Il trasporto in pullman climatizzato con una guida in lingua italiana durante tutto il tour (tranne durante il tempo libero) – guida/autista in lingua italiana per gruppo piccolo; • 9 cene incluse (tranne 1° ed ultimo giorno del tour); • Sistemazione in hotels cat. turistica, in camere doppie con prima colazione Americana inclusa • Facchinaggio a Las Vegas (1 bagaglio a persona), • L'ingresso ai parchi e seguenti siti: - Joshua Tree - Grand Canyon - Monument Valley - Dead Horse Point - Arches - Bryce Canyon - Valley of Fire - Death Valley - Yosemite • Tasse e servizio locali • Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance • Kit da viaggio Entour
La quota di partecipazione non comprende: • voli e tasse aeroportuali internazionali • Pasti non menzionati • L’assicurazione medica integrativa
• Mance per le guide e per gli autisti (é consuetudine negli USA dare da 2 a 3 Dollari al giorno a persona per gli autisti e da 3 a 4 Dollari al giorno a persona per le guide) • Spese personali e Bevande (ad eccezione del caffè) • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov); 14 euro se effettuato da Entour • Tutto quanto non espressamente menzionato a la voce “ la quota di partecipazione comprende”
• Escursioni facoltative (pagabili in loco, valide anche per l’estensione): - Visita degli Universal Studios: $80 a persona - Grand Canyon Volo in elicottero (1h): $199 per persona (a partire dal 2013, i tassi di oggi) - Monument Valley Navajo Jeep tour con pranzo bbq: $50 a persona - Las Vegas by night (4h): $50 a persona
ESTENSIONE DI 2 NOTTI 11° giorno: San Francisco – Monterey – Santa Maria (490 Km – 5h) Partenza per la penisola di Monterey, splendido paesaggio di sabbia, cipressi e rocce. E’ un luogo che attira numerosi pittori e poeti americani ed europei. Visita della città, in particolare il porto dei pescatori e la pittoresca Cannery Row (via delle conserve) resa immortale dallo scrittore John Steinbeck. Pranzo libero. Visita di Carmel, percorrendo la panoramica 17 Miles Drive. Proseguimento per Santa Maria. Pernottamento a Santa Maria.
12° giorno: Santa Maria - Santa Barbara - Los Angel es (270 km - 2h40) Partenza per Santa Barbara: spiagge, palme, tetti di tegole rosse e l'architettura spagnola. Pranzo libero. Partenza per Los Angeles, la "Città degli Angeli". Tempo libero a Santa Monica per approfittare della spiaggia. Pernottamento a Los Angeles. 13° giorno: Partenza Mattinata libera prima del trasferimento in aeroporto.
Alberghi selezionati o similari: Santa Maria Radisson Santa Maria http://www.radissonsantamaria.com/ Los Angeles Airport Holiday Inn Express Hawthorne http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hotel/laxhb La quota dell’estensione comprende: • Trasporto Aeroporto/Hotel e Hotel/Aeroporto (trasferimenti da/a l’aeroporto solo nei giorni 1 e all’ultimo giorno del viaggio) • Il trasporto in pullman climatizzato con servizi di una guida parlante italiano durante tutto il tour, • Accomodazione in camera doppia con prima colazione Americana • Facchinaggio solamente a Las Vegas solo (1 bagaglio a persona), • L'ingresso ai parchi e siti seguenti: 17 Mile Drive • Tasse e servizio La quota dell’estensione non comprende: • L’assicurazione medica integrativa • Mance per le guide e per gli autisti (é consuetudine negli USA dare da 2 a 3 usd al giorno a persona per gli autisti e da 3 a 4 usd al giorno a persona per le guide) • Spese personali e Bevande • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov); 14 euro se effettuato da Entour • Tutto quanto non espressamente menzionato alla voce "la quota dell’estensione comprende”
N.B. A causa delle eccessive temperature che potrebbero incontrarsi nella Death Valley in estate e onde evitare di mettere a rischio la salute dei passeggeri, questa visita non può essere garantita. In tal caso la guida turistica organizzerà un’attività alternativa da effettuare con i passeggeri.
TOUR MERAVIGLIOSO WEST Date di Partenza
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
2014 Solo Tour (13 giorni/12 notti) 22 Giugno 06 – 13 – 27 Luglio 03 – 10 – 13 Agosto 07 - 28 Settembre
€ 2.660,00
Supplementi Camera singola € 1.030,00 Riduzioni Bambini 12 n.c. in 3° letto € 685,00 Adulto in 3° letto € 180,00 Adulto in 4° letto € 270,00 Modulo Esta Quota di iscrizione € 40,00
€ 14,00
PROGRAMMA Giorno 1: Los Angeles Arrivo a Los Angeles. Trasferimento in albergo. Cena libera. Pernottamento. Giorno 2: Los Angeles La mattinata sarà dedicata alla visita guidata della cittá. Santa Monica, Beverly Hills e il quartiere Messicano. Hollywood Avenue e il famoso Chinese Theatre dove potrete ammirare le impronte degli attori piu famosi. Pranzo libero. Il pomeriggio sarà dedicato alla visita degli Universal Studios, gli studi cinematografici più grandi del mondo. Potrete scoprire il parco a bordo di un piccolo tram e visitare le numerose attrazioni basate sulle più celebri produzioni cinematografiche di Hollywood. Cena al ristorante The Warehouse. Pernottamento a Los Angeles. Giorno 3: Los Angeles – Palm Springs - Phoenix (621 km - 6h10)
Partenza per Palm Springs, località di villeggiatura tra le più famose dell’Ovest americano dove numerose star di Hollywood si recano per trascorrere le proprie vacanze o anche solo qualche giorno di relax. Pranzo libero. Continuazione verso Phoenix costeggiando il Parco Nazionale Joshua Tree (ingresso non previsto e non incluso). Arrivo a Scottsdale e Cena Western al ristorante Rawhide. Pernottamento a Phoenix/Scottsdale. Giorno 4: Phoenix - Grand Canyon (355 km - 4h) Partenza direzione nord. Visita di Montezuma Castle e Sedona, affascinante paesino nei pressi di Oak Creek Canyon. Continuazione verso il Grand Canyon, superbo fenomeno geologico. Pranzo libero. Visita dei punti più suggestivi del Grand Canyon. Situato a 2125 metri di altitudine, é il risultato di milioni di anni di erosione da parte di vento e acqua. Il fiume Colorado scorre 1500 metri più in basso, sarà uno dei punti forti del vostro viaggio. Cena e pernottamento a Tusayan. Giorno 5: Grand Canyon – Page (230 Km - 3h) In mattinata, continuazione della visita del Grand Canyon. Pranzo. libero. Proseguimento verso Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali degli Stati Uniti, formatosi in seguito alla costruzione della diga di Glen Canyon. Il lago, lungo quasi 300 km, si estende su una superfice di 658 km quadrati e arriva fino a 170 metri di profondità. Cena Western al ristorante Ken's Old West. Pernottamento a Page.
Giorno 6: Page - Monument Valley - Moab (443 km - 5h30) Partenza per Monument Valley, il luogo che meglio rappresenta il west, usato spesso come set di film Western. Le formazioni rocciose di forme uniche circondate dal nulla della sabbia desertica rendono questa valle incantevole. Visita in 4x4 della valle. Pranzo barbecue di specialità Navajo. Continuazione verso Moab. Cena libera. Notte a Moab. Giorno 7: Moab - Arches – Bryce (400 km - 4h30) Visita del Parco Nazionale di Arches. Il parco, che si estende su una superficie di 309 km², contiene al suo interno più di 2000 archi naturali, tra cui il famoso Delicate Arch, ed una varietà di formazioni geologiche uniche al mondo. A seguire, visita a Dead Horse Point, da dove potrete ammirare il fiume Colorado. Pranzo libero. Continuazione verso Bryce. Cena stile Western e pernottamento a Bryce. Giorno 8: Bryce Canyon – St George - Las Vegas (400 km - 5h30) Visita di Bryce Canyon, uno dei parchi naturali più belli dello Utah. Le sue inconfondibili guglie che variano in colorazione dal rosso, all'arancio al bianco creano un gioco di colori e ombre imparagonabile. Pranzo ibero. Partenza verso Saint George, una delle città fondate dai Mormoni. Continuazione verso Las Vegas, capitale del gioco, un miraggio in mezzo al deserto. Cena e pernottamento a Las Vegas. Giorno 9: Las Vegas Giornata libera a Las Vegas. Pranzo e cena liberi. Giorno 10: Las Vegas –Death Valley - Mammoth Lakes (585 km - 7h50) In viaggio alla volta di Pahrump e Shoshone, attraverso il deserto del Nevada per arrivare alla Death Valley, la Valle della Morte, famosa per le sue altissime temperature e per il paesaggio desolato. Visita dei punti più interessanti, Furnace Creek and Stovepipe Wells. Pranzo libero. Proseguimento verso Mammoth Lakes. Cena e pernottamento. Giorno 11: Mammoth Lakes- Yosemite - San Francisco (500 km -7h) Partenza per il Parco Nazionale di Yosemite, uno dei più belli della California. Ricco di straordinarie bellezze naturali, costellato di altissime rupi, cascate spettacolari e torrenti, Il Parco di Yosemite e anche uno dei più visitati. Potrete ammirare Yosemite Valley, Bridalveil Falls e Yosemite falls. Pranzo libero. Proseguimento verso San Francisco. Cena e pernottamento a San Francisco. Giorno 12: San Francisco Mattinata dedicata alla visita della Città. San Francisco, una delle città più fotografate, filmate e descritte del mondo, sofisticato mix di storia e modernità. Vista dei quartieri più famosi, Union Square, Chinatown, Sausalito, il Golden Gate Bridge. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita del famoso ex Penitenziario Federale di Alcatraz dove vennero rinchiusi numerosi criminali tra I quali il famoso Al Capone. Cena d’addio al Neptune’s Palace. Pernottamento a San Francisco. Giorno 13 : Partenza Mattinata libera per visitare la città a vostro piacimento. Appuntamento all’albergo per il vostro trasferimento all’aeroporto.
Alberghi selezionati o similari: Los Angeles The Millenium Biltmore http://www.millenium-hotels.com Phoenix InterContinental Montelucia Resort & Spa http://www.icmontelucia.com Grand Canyon B.W Squire inn Hotel http://www.grandcanyongrandhotel.com Page Lake Powell Resort http://www.lakepowell.com/lodging-food/lake-powell-resort.cfm Moab Best Western Plus Canyonlands Inn http://www.canyonlandsinn.com Bryce Canyon Bryce Canyon Ruby’s Inn http://www.rubysinn.com Las Vegas Treasure Island http://www.treasureisland.com Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn http://www.mammothmountain.com/plan/lodging/mmi San Francisco Handlery Union Square Hotel http://www.handlery.com/sf
N.B. A causa delle eccessive temperature che potrebbero incontrarsi nella Death Valley in estate e onde evitare di mettere a rischio la salute dei passeggeri, questa visita non può essere garantita. In tal caso la guida turistica organizzerà un’attività alternativa da effettuare con i passeggeri.
Le quote di partecipazione comprendono: • Trasferimenti da e per l’aeroporto • Sistemazione in hotels di categoria superior, in camera doppia con prima colazione Americana • Trasporto in pullman o minibus; in minibus 24 posti per gruppi fino a 18 persone • Pasti: 1 pranzo e 9 cene • Guida in lingua italiana – per meno di 18 persone guida/autista in lingua italiana • Escursione in 4x4 nella Monument Valley con pranzo barbecue, visite di Alcatraz, Universal Studios e Dead horse point • Ingressi ai parchi: Grand Canyon, Monument Valley, Bryce Canyon, Death Valley, Yosemite, Lake Powell, Arches. • Facchinaggio negli alberghi • Tasse locali • Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance • Kit da viaggio Entour
Le quote di partecipazione non comprendono: • Voli e Tasse aeroportuali internazionali • Assicurazione sanitaria integrativa • Pasti non menzionati • Bevande ed extra personali negli hotels e nei ristoranti (ad eccezione del caffè) • Mance ad autisti e guide (è consuetudine dare da 2 a 3 usd al giorno per gli autisti e 3-4 usd per le • guide). • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov) • Tutto quanto non espressamente indicato ne "la quota di partecipazione comprende"
TOUR dell’EST da TORONTO a NEW YORK Date di Partenza 2014
QUOTE DI PARTECIPAZIONE Solo Tour (7 giorni/6 notti)
01 Agosto; 08 Agosto 15 Agosto; 12 Settembre Camera singola Mezza pensione (5 cene) Estensione S. singola
Bambini 12 n.c. in 3° letto Adulto in 3° letto Adulto in 4° letto Modulo Esta Quota di iscrizione
€ 1420,00 Supplementi € 620,00 € 240,00 € 590,00 € 290,00 Riduzioni € 385,00 € 110,00 € 185,00 € 14,00 € 40,00 PROGRAMMA
1° giorno: Toronto - arrivo a Toronto. Trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento. 2° giorno: Toronto - Niagara Falls (157 km - 2h22) Visita della città di Toronto. Ammirerete in particolare la Cattedrale Saint Michael, la City Hall, il quartiere finanziario e la Torre CN. Visita delle Niagara Falls. All’arrivo partite alla scoperta delle Cascate del Niagara, un’esperienza multisensoriale. Si tratta di una delle sette meraviglie del mondo e forse la più affascinante. Giro in barca a bordo del « Maid of the Mist ». Pranzo libero seguito da tempo libero per scoprire da soli le cascate, con attrazioni come il « viaggio dietro le cascate » o la « funicolare spagnola ». Cena panoramica con vista sulle cascate (mezza pensione) e pernottamento sul posto. 3° giorno: Niagara Falls - Corning - Harrisburg - Lancaster (646 km - 7h30) Partenza verso Corning, cittadina completamente costruita intorno all’industria del vetro. In opzione, visita del Corning Glass Center, una vetreria-museo dove si possono ripercorrere i circa 3500 anni di fabbricazione del vetro. Pranzo libero, continuazione verso Harrisburg, la capitale della Pennsylvania dal 1812. Nel pomeriggio, visita rapida della città: il State Capitol, con il suo parco, il suo museo e il quartiere del River Front. Continuazione verso Lancaster per la cena (mezza pensione) e il pernottamento. 4° giorno: Lancaster - Washington DC (188 km - 2h07) Lungo il viaggio, vi fermerete per visitare il paese degli Amish, dove diversi gruppi religiosi tedeschi si trasferirono all’epoca dei primi coloni. Parteciperete alla visita guidata di una fattoria e di alcune case Amish, che vi permetterà di comprendere meglio le abitudini, lo stile di vita e la storia della comunità Amish. Pranzo libero a Washington DC. Nel pomeriggio, visita della città con gli edifici pubblici più famosi degli Stati Uniti: la Casa Bianca, l’imponente monumento al Presidente Lincoln, la Corte Suprema e il Campidoglio, dove ha sede il Congresso degli Stati Uniti. Cena panoramica con vista sul Potomac (mezza pensione) e pernottamento sul posto. 5° giorno: Washington DC - Annapolis - Filadelfia (260 km - 2h43) Questa mattina, sosta ad Annapolis, una delle più antiche città del paese, per una visita densa di storia degli Stati Uniti: il Maryland State House, Saint John’s College, e la chiesa Sainte Anne. Pranzo libero. Partenza per Filadelfia. All’arrivo, visita esterna della Hall dell’Indipendenza. La Dichiarazione d’Indipendenza e la
Costituzione degli Stati Uniti furono firmate in questo grazioso edificio di mattoni rossi 2 risalente al 1732. Ammirerete in particolare la Campana della Libertà, un simbolo molto evocativo del paese. Cena (mezza pensione) e pernottamento a Filadelfia. 6° giorno: Filadelfia - Manhattan (167 km - 1h48) In mattinata, visita di Brooklyn, dove vedrete uno scorcio di Brooklyn Heights, quartiere storico di brownstones risalente al 19° secolo; sosta al Prospect Park e a Park Slope. Visita di Manhattan per scoprire Times Square e i suoi immensi cartelloni pubblicitari illuminati, poi si percorre la 5th Avenue ammirando Saint Patrick’s Cathedral, il Rockfeller Center e il Flatiron Building. In seguito scoprirete la Grand Central Station per proseguire verso Wall Street e il Financial District. Visita di Greenwich Village percorrendo i suoi viali alberati, Soho e Chinatown, luogo etnico e autentico di Manhattan. Pranzo libero. Serata libera. Cena (mezza pensione) e pernottamento a Manhattan. 7° giorno: New York - partenza Tempo libero secondo l'orario del vostro volo di ritorno prima del trasferimento all'aeroporto per la partenza. Pranzo libero. Volo di ritorno. Alberghi Selezionati o similari: Toronto Bond Place Hotel http://www.bondplace.ca/ Niagara Falls Radisson Hotel http://www.niagarafallsview.com/photo-gallery Lancaster Lancaster Marriott at Penn Square http://www.marriott.com/hotels/travel/lnsmclancaster-marriott-at-penn-square/ Washington D.C. OMNI Shoreham Hotel http://www.omnihotels.com/FindAHotel/WashingtonDCShoreham.aspx Philadelphia Radisson Plaza Warwick Hotel http://www.radisson.com/philadelphia-hotel-pa19103-6179/paphily New York Sheraton New York Hotel & Towers http://www.sheraton.com/newyork
Le quote di partecipazione comprendono: • Trasferimenti da e per l’aeroporto • Sistemazione in camera doppia con prima colazione Americana • Trasporto in pullman o minibus; in minibus 24 posti per gruppi fino a 18 persone • Guida in lingua italiana – per meno di 18 persone guida/autista in lingua italiana • Ingressi ai parchi: Maid of the Mist, Case Amish • Facchinaggio negli alberghi • Tasse locali • Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance • Kit da viaggio Entour
Le quote di partecipazione non comprendono: • Voli e Tasse aeroportuali internazionali • Assicurazione sanitaria integrativa • Pasti non menzionati • Bevande (ad eccezione del caffè) • Mance ad autisti e guide (è consuetudine dare da 2 a 3 usd al giorno per gli autisti e 3-4 usd per le • guide). • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov) • Tutto quanto non espressamente indicato ne "la quota di partecipazione comprende"
ESTENSIONE 2 notti NEW YORK 7° giorno : New York Il mattino, visita di luoghi leggendari: la Statua della Libertà e Ellis Island, dove milioni di europei fecero il loro primo ingresso negli Stati Uniti. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Top of the Rock. . La terrazza di osservazione inaugurata nel 1933 ha riaperto al pubblico nel novembre 2005, e offre una fantastica panoramica a 360 gradi di New York, tra cui una splendida vista su Central Park, dell'Empire State Building, il Chrysler Building, così come i fiumi Hudson e East. Tempo libero. Cena (mezza pensione) a Times Square. 8° giorno : New York In mattinata, trasferimento al nord di Manhattan per una visita del Cloisters Museum (Museo dei Chiostri). Costruito grazie a Rockefeller nel 1930 da alcuni elementi di monasteri medievali francesi, le gallerie ospitano una delle più eccezionali collezioni d'arte medievale. Questa sede del Metropolitan Museum of Art (MET) espone opere d'arte medievali e ricostruzioni di chiostri europei. Questo sito si trova a Fort Tryon Park e offre una magnifica vista sul fiume Hudson. Al ritorno, si attraversa il quartiere di Harlem, la capitale del mondo nero americano: il quartiere di "Sugar Hill", famoso per i suoi magnifici palazzi costruiti durante l'età d'oro di Harlem, e il tempio del jazz, il famoso "Apollo Theater. " É a Harlem che risiede una parte importante delle comunità nere e ispaniche. Questa è la Mecca del patrimonio della cultura nera americana, che è stato caratterizzato da personaggi come Malcolm X e Martin Luther King. È inoltre possibile ammirare la gigantesca cattedrale di St. John the Divine. Ritorno a midtown per il pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per altre visite e shopping. . Cena (mezza pensione) e pernottamento. 9° giorno : New York - partenza Tempo libero secondo l'orario del vostro volo di ritorno prima del trasferimento all'aeroporto per la partenza. Pranzo libero. Volo di ritorno. La quota per l’estensione comprende: • Trasferimento hotel/aeroporto • Accomodazione in camera doppia con prima colazione Americana inclusa • Il trasporto in pullman climatizzato con una guida di lingua italiana (tranne il tempo libero) • Facchinaggio negli alberghi • Le visite come da itinerario: Statua della Libertà, Empire State Building • Tasse e servizio locali • Assicurazione Medico-bagaglio Allianz Global Assistance
La quota per l’estensione non comprende: • L’assicurazione medica integrativa • Mance per le guide e per gli autisti • Spese personali e Bevande (ad eccezione del caffè) • Modulo Esta a carico del cliente usd 14 (da fare in Italia, consultare il sito www.usembassy.gov); 14 euro se effettuato da Entour • Tutto quanto non espressamente menzionato alla dicitura "il viaggio comprende"
Tutti i programma sono stati calcolati con un CAMBIO DOLLARO applicato al 15 Novembre 2013: 1 EURO = 1,35 USD Organizzazione tecnica ENTOUR, IL Tour Operator delle ACLI Nazionali, Roma
MODALITÀ' PER LE PRENOTAZIONI Affrettatevi a prenotare ! Ci aiuterete a farvi viaggiare meglio. Le prenotazioni devono essere effettuate almeno 60 giorni prima della partenza e sono valide solo se accompagnate da un acconto del 25 % della quota totale del viaggio. IL SALDO DELLA QUOTA DOVRA’ ESSERE EFFETTUATO 30 GIORNI PRIMA DELA PARTENZA. La penale per l'eventuale annullamento del viaggio verrà applicata secondo le modalità del TOUR OPERATOR che fornisce l'organizzazione tecnica. N.B. OGNI VARIAZIONE O DISDETTA DOVRA' PERVENIRE AL C.T.A. PER ISCRITTO. TARIFFE E QUOTA Le quote di partecipazione per le iniziative all'estero sono stabilite in base ai tassi dei cambi ed ai costi in vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio o soggiorno. Eventuali adeguamenti o variazioni saranno comunicati prima della partenza, il giorno stesso in cui verranno effettuate le rimesse bancarie a saldo dei servizi. SALDO DELLA QUOTA E' possibile effettuare il saldo del vostro viaggio/soggiorno anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro conto corrente presso la Cassa Rurale di Trento B.C.C., con le seguenti coordinate bancarie: CODICE IBAN IT39 Y 08304 01807 00000 7772 166
ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITÀ DI ANNULLAMENTO Al momento dell'iscrizione al viaggio sarà possibile stipulare una speciale polizza assicurativa (facoltativa) contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione al viaggio stesso, secondo le condizioni generali previste dalla Compagnia di Assicurazione scelta. TESSERAMENTO C.T.A. Le nostre iniziative sono riservate ai soci del C.T.A. (Centro Turistico ACLI). Le persone non iscritte devono richiedere la tessera, il cui costo è di € 12,00 (valida dal 1° gennaio al 31 dicembre 2014), presso i nostri uffici. I tesserati ACLI (tessera valida per l'anno 2014), devono richiedere l'opzione C.T.A., del costo di € 5,00 da richiedere presso la Segreteria ACLI, via Roma 57. L’Assistenza sanitaria ALLIANZ ASSISTANCE è inclusa nella quota della Tessera Associativa CTA e da diritto, oltre alle altre prestazioni riportate nella Card, ad una Centrale operativa medica 24 ore su 24; copertura sanitaria in Italia fino ad un massimo di € 260,00 ed all’estero di € 1.550,00. PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI TRENTO: Via Roma, 6 - 0461/1920133 ORARIO: da LUNEDI' a VENERDI 09.00/12.00 - 15.00/18.00 ROVERETO: Via Bezzi 28 - 1° piano - 0464/421401 ORARIO: MARTEDI’ E VENERDI’ 15.00/17.30 PERGINE VALSUGANA: Piazza Serra 6 - 0461/531150 - 0461/538078 ORARIO: da LUNEDI' a GIOVEDI' 09.30/11.30 RIVA DEL GARDA: Piazza Cavour 9 - 0464/559413 ORARIO: MERCOLEDI’ 09.00/12.00 e presso le seguenti sedi del Patronato Acli: CLES: MEZZOLOMBARDO: CAVALESE: BORGO:
Tel. 0463/421245 Tel. 0461/604120 Tel. 0462/230433 Tel. 0461/753373
FIERA DI PRIMIERO TIONE: VEZZANO: BOLZANO:
Tel. 0439/62467 Tel. 0465/321319 Tel. 0461/864491 Tel. 0471/973472
Organizzazione tecnica : CTA Trento in collaborazione con Entour, Il Tour Operator delle ACLI La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all' estero. Comunicazione obbligatoria ai sensi della legge 3 agosto 1998, n.269