SKRÆPPEBLADET JULI Nr.06. Sommerdag ved Årslev Engsø. Se side 20. Efterårets afdelingsmøder se hvor og hvornår på side 19

SKRÆPPEBLADET




JULI 2006

Sommerdag ved Årslev Engsø. Se side 20 Efterårets afdelingsmøder – se hvor og hvornår på side 19

Nr.

06

KOLOFON

SKRÆPPEBLADET ISSN 0906-267X




Gudrunsvej 2, kld., 8220 Brabrand Tlf. 86 25 26 99. E-post: skraeppen@mail1. stofanet.dk Hjemmeside: www.skraeppebladet.dk Åbent på deadlinedagen kl. 16.30-19.00 Skræppebladet er beboer- og foreningsblad for Brabrand Boligforening. Redaktionen er valgt på beboermøderne. Bladets bestyrelse er den til enhver tid valgte foreningsbestyrelse. Bladet udkommer den første uge i hver måned, undtagen januar og august. Oplag: 5500 eksemplarer. Årsabonnement: 170 kr. Skræppebladet trykkes på 100% dansk genbrugspapir.

Redaktion: Peter Kjellerup Tlf. 86 25 09 58 (afd. II) Birthe Graff (suppleant) Tlf. 86 25 20 35 (afd. II) Jan Berthelsen Tlf 27 59 58 82 (afd. III) Hanne Løvig (suppleant) Tlf. 21 44 91 46 (afd. III) Sebastian Adorján Dyhr (ansvh. redaktør) Tlf. 86 25 10 59 (afd. IV) Helle Hansen (suppleant) Tlf. 86 25 97 17 (afd. IV) Bo Sigismund Tlf. 87 38 17 57 (afd. IV) Mohammad Hawa (afd IV) Jens Skriver Tlf. 86 24 54 19 (afd. VI) Lars Eg (suppleant) Tom Niels Jensen Bent Jensen Hans Nikolajsen Lise Vendelbo (suppleant)

Tlf. 86 24 51 61 (afd. VI) Tlf. 86 10 38 21 (afd. X) Tlf. 86 98 05 96 (afd. XXII) Tlf. 86 16 79 03 (afd. XXIII) Tlf. 86 26 22 28 (afd. XXIII)

Fotograf: Hans Grundsøe, tlf. 86 28 28 98 Tegner: Jesper Ankjær Internet: Birthe Graff Layout: Jesper Krogh, tlf. 51 90 38 44 Korrektur: Sebastian Adorján Dyhr, tlf. 86 25 10 59 Tryk: Uni Tryk A/S Indlæg sendes til: Skræppebladet Gudrunsvej 2, kld. 8220 Brabrand.

LEDEREN

INDHOLD

Ejerskab

4

af Bo Sigismund

At eje noget betyder at have ansvar. Alle ejer vi noget, selvom det kan være ret abstrakt – vi ejer holdninger, personlighed, tanker og udtryk for samme. Noget er originalt, og det meste er mere eller mindre kritisk kommet flydende til os. Somme tider er det en fordel, at der er nogen, der producerer tanker og erfaringer, hvor livet ville blive uoverkommeligt ,hvis vi hver især skulle gøre hele arbejdet selv. Som almen-beboere tænker man ofte, at man lejer, ikke ejer – og som boligejer føler man – for nogles vedkommende – en større selvbevidsthed over for sin bolig. Angiveligt skulle det være her, man finder årsagen til forskellen på, hvordan Vestervang og Gellerupparken fremtræder. Men den slags forsimplinger er skadelige, for ejerskab er andet og mere end besiddelse af et tinglyst skøde. Vore afdelinger er jo i den lange og sidste ende ejet af beboerne, og hvordan der ser ud og fungerer, står i høj grad i afhængighed af, hvordan beboerne påtager sig ejerskabet. Vi kan se i små afdelinger som Voldbækhave eller Sonnesgården eller en i forholdsvis stor afdeling som Holmstrup, hvordan et ejerskab, der giver sig udtryk i engagement, gør en forskel. Fritidsforeningen, Skræppebladet, Tousgårdsladen, Beboerrådgivningen og en uhyre mængde aktiviteter demonstrerer også tydeligt, hvordan et vækstlag, der stimuleres, kan sætte synlige resultater. Her i dette nummer erklærer et medlem af foreningsbestyrelsen, at han rejser tvivl om ejerskabet til beretningen. Hvis er den – administrationens eller foreningsbestyrelsens? Vi selv på redaktionen har været i nød for kræfter og har nøje måttet overveje, hvor meget vi skulle lade administrationen om. For eksemplerne fra den store verden er mange, der viser at outsourcing og privatisering meget ofte fører til tab af indflydelse. Med ejerskabet forsvinder engagementet. Vi er et foreningsblad, ikke foreningens nyhedsbrev. Ud over det strengt informative må vi have kontakt til livet som beboer. Referater kan man læse andetsteds. Hver gang vi skal distancere os og gøre en forskel til at være godt administrerede og teknisk velfungerende, er det, som om vi skal agere som ejere. Den faktor kan man ikke købe eller uddanne sig til – det er dialog og erfaringer, der skaber den, og intet giver luft under vingerne som synlige resultater. Så står man på noget, man har ejerskabet til.

8

IT-undervisning på højt niveau Nyt projekt i Herredsvang og Gellerup.

Mange var mødt op til en lang og livlig debat blandt andet om kommunikation og visioner.

10

Flygtig som en tyv i natten Astronomiklub Capella - denne gang om Merkur.

11

7

Lang tradition for engagement og medleven Merete og Peter kæmper for de svage.

Ren Ghetto i højt humør

12

På sporet af en forsvunden kultur På tur til Friedrichstadt.

af Helle Hansen

13

Op mod 700 børn og voksne samlede skrald sammen på Toveshøj og i Gellerupparken

Hvem gør hvad? En lille pjece til hjælp ved genkommende problemer.

15

En EDB-mission er blevet født Tilbud til folk uden store EDB-kundskaber.

9

16

Modeopvisning i GlobusTekstil Op mod 300 besøgte åbningen.

Farvel til Anita

18

Genbrugsdag i Holmstrup Overskud gik til Børn og Unge.

af Hanne Løvig

19

Efter 12 år har Anita sagt sit job som beboerrådgiver op til fordel for en ny udfordring som psykolog ved Oustruplund.

Ordinære afdelingsmøder efterår 2006 Se hvor og hvornår, der er møde i DIN afdeling.

20

Årslev Engsø – et stykke smuk natur I 2003 blev engene omdannet til Sø.

27

21

Integrationsminister støtter dialog Fællesråd modtager kr. 400.000 til at skabe dialog.

Vi bygger i Tranbjerg 22 af Marianne Stenberg

Foreningen Beboerundersøgelse, nye boliger, personale m.m.

I 2007 påbegyndes 165 nye lejligheder som både bliver spændende og billige.

29

Kommentaren Om at bestemme og administrere.

29

Derfor skal vi fortsætte og udbygge fællesskabet. Årstiden er velegnet til sociale kontakter og nye ideer.

Læserbreve En opsang til redaktionen m.m.

31 /Rigtig god sommer.

Aktiviteter InterFemina, BBF udflugt, m.fl.

Sidste frist for aflevering af stof til september-nummeret er: torsdag den 17. august kl. 19.00

Søvangen Sonnesgården Gellerupparken

Er huslejen ikke indbetalt til tiden, overgives den til retslig inkasso efter 3 dage.

og på Toveshøj .

af Hanne Løvig & Birthe Graff

Afdelingerne

tirsdag den 6. juli. & frredag den 4. august

Ren ghetto i højt humør 600-700 børn og voksne samlede skrald i Gellerupparken

Et levende repræsentantskabsmøde

Stof modtages også gerne via e-post.

Husk at sidste frist for huslejebetalinger er

7

side 30 side 30 side 31

Indstik på midtersideerne Nyttige informationer lige til at rive ud.

ET LEVENDE REPRÆSENTANTSKABSMØDE DER BLEV AFHOLDT ORDINÆRT REPRÆSENTANTSKABSMØDE ONSDAG DEN 31. MAJ I SKOVGÅRDSPARKENS SELSKABSLOKALER Af Hanne Løvig og Birthe Graff foto: Hans Grundsøe

Denne aften var der igen nærmest stuvende fuldt hus i lokalerne. 78 mennesker var talt op som stemmeberettiget, og så var der det løse såsom presse ved en journalist fra Århus Stiftstidende og her fra Skræppebladet. Keld Albrechtsen (tidligere formand for Brabrand Boligforening) blev valgt som dirigent og kunne konstatere, at

er jo som bekendt og beklageligvis ophørt, og man har kunnet konstatere, at nogle af afdelingsbestyrelserne i de to foreninger havde svært ved dialogen. Landsbyggefondens pulje på 600 mio. kr. søges af tolv boligafdelinger heriblandt Gellerupparken, Toveshøj og Søvangen. Der var orientering om institutionslejemål. En rådmand vil

Keld Albrechtsen blev valgt ind i Foreningsbestyrelsen. Han har tidligere været formand

mødet var lovligt indkaldt, og mødets deltagere blev også godkendt. Herefter var der en mundtlig beretning aflagt af formand Jesper Pedersen: Der har været en tilfredshedsundersøgelse i afdelinger i Hasselager samt de nye afdelinger i Skovhøj. Den har været meget positiv. På spørgsmålet: »Hvor tilfreds er du generelt som beboer« giver besvarelserne sammenlagt et gennemsnit på 3,95 på en skala fra 1-5, hvor 5 er værdien for den højeste tilfredshed. Samarbejdet mellem Brabrand Boligforening og Århus Omegn

have sat boligforeningen under administration. Han mener disse lejemål strider mod sideaktivitetsbekendtgørelser. At de bør udstykkes og sælges til kommunen. 152 beboere i Gellerupparken og 62 beboere på Toveshøj har valgt at få nyt køkken. I alt er der renoveret køkkener for godt 6 mio. kr. Kriminaliteten falder stadig i Gellerupparken. I Morgenavisen JyllandsPosten nævnes det åbne brev om ophævelsessager som årsag til, at der har været en god udvikling med mindre kriminalitet. En undersøgelse har 4 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

vist, at folk der flytter fra almene boliger er gode ambassadører. Selv om de flytter, så er de så glade for at bo alment, at de gerne anbefaler det til andre. For at skabe en bedre kommunikation mellem afdelingerne og driftsafdelingen er afdelingssekretærerne tilknyttet driftsafdelingen som en stabsfunktion med reference til driftschefen. Med placering i samme lokale vil der samtidig i højere grad hurtigt kunne blive fulgt op på de enkelte opgaver, og alle i driftsafdelingen vil i et levende miljø løbende være orienteret om, hvad der sker i de enkelte afdelinger og dermed også drage nytte at gensidig erfaringsudveksling. (Uddrag fra skriftlig beretning). Flere opgaver i den nye organisering af driften er flyttet fra inspektøren til varmemesteren. Målet er at flere opgaver skal løses hurtigst muligt ved »det første kompetente led«, så opgaven ikke skal turnere rundt i driftsafdelingen, inden den løses. Skræppebladet Foreningsbestyrelsen har efter ønske fra redaktionen bevilget bladet sekretærhjælp fra administrationen. En del af de opgaver, der tidligere er udført af redaktøren af bladet, vil herefter blive udført fra administrationen. Posten som ansvarshavende redaktør varetages fortsat af medlemmer fra bladets redaktion. (Uddrag fra skriftlig beretning). Debatten En lang debat, selvom det stort det kun var de obligatoriske punkter der prægede dagsordenen. Debatten handlede bl.a. om kommunikation, opsigelse af kommunens lejemål af daginstitutionerne, beretningen, visioner, interne problemer i foreningsbestyrelsen, ønsker for fremtiden, besvarelse af spørgsmål og målsætningspro-

grammet, der ikke var med i beretningen. Nedenstående er blot et uddrag af debatten Susanne Petersen fra afd. 5 ønsker mere oplysning/information til afdelingsbestyrelserne, om, hvad der sker på gården (invitere – informere ang. de administrative tiltag). I beretningens fototek er afdeling 4 og 5 slået sammen. Susanne ønsker, at de bliver omtalt som to separate afdelinger, da det jo er det, de er. Jesper undskylder, det er en fejl, beretningen var gået i trykken, da fejlen blev opdaget. Endvidere kom et forslag om, at afdelingsbestyrelserne eller deres formand bliver indkaldt, til godkendelse eller gennemgang af beretningen, når den er færdig, og før den går i trykken. Spørgsmål fra Hassan afdeling V, angående problemer med daginstitutionerne og kommunens lejeaftaler, og opsigelse af dem, vil vide hvornår de opsiges, hvornår der kommer en afgørelse og hvor lang tid vil der gå? Jesper svarer at fristen er tæt på den 20. juni. Kommunen kan ikke finde ud af at overholde de lejeaftaler der er lavet, derfor opsigelse. Håber dog på kommunen besinder sig, så den tidligere indgåede aftale kan opretholde. Det vides ikke helt hvor lang tids frist der skal være, hvis lejemålene opsiges, måske 10 år, eller en rimelig måde/frist som kommunen kan være med til at acceptere, da der jo er børnene at tage hensyn til. Da der er problem me daginstitutionen i Hans Broges Parken beder Asger foreningsbestyrelsen om hjælp. Og når der alligevel skal tales med kommunen angående institutionerne i afd. V, at der også tales om problemet i afd. 1. Men Jesper mener ikke det var en god ide, da det er to forskellige sager. Men vil gerne gøre noget ved det. Til tider var der ønske om en anden debat, hvor der blev taget udgangspunkt i beretningen side for side, hvad står der? Rene Skau Björnsson ønskede ligeledes en anden debat med udgangspunkt i foreningens målsætningsprogram. Ros fra Vagn Eriksen afd. 3 til foreningsbestyrelsen - på side 13 er det

slået fast, at man skal løse problemet på lavest mulige niveau – på første kompetente led. Der var også både ris og ros – mest ros, til den skriftlige beretning. Åse Christensen fra afdeling 10, roser beretningen og især den spændende afdeling der pryder for- og bagside, en

Edwin siger »Hans, Herman og jeg er ikke bare nikkedukker der dukker nakken, hver gang der er en konflikt, ligesom et flertal i foreningen«. Desforuden ønskes der mere debat i bestyrelsen, før vedtagelse af forslag. Der bliver kæmpet og diskuteret i bestyrelsen.

Aase Christensen talte varmt for kommunikation

afdeling uden ukrudt, uden snavs, måske det er en vision, men ved godt det er en fantomtegning af de nye lejligheder i Tranbjerg. Ser frem til et målsætningsprogram fra foreningsbestyrelsen Kommunikation til varmemestrene i afdelingen er problematisk, ikke pga. af menneskelig fejl, men med nuværende forældede radiosystem er der flere udfald end vellykkede samtaler. Søger/ønsker mobiltelefonen for at bedre kommunikationen til dem, der skal ha’ fat i varmemestrene. Nye mennesker på alle poster = megen kommunikation. Det må være tiden til at tage ’tigerspringet’ hvor varmemestrene bliver udstyret med mobiltelefoner. Foreningsbestyrelsen har interne problemer, grundet uenighed. Hvordan arbejdes der i foreningsbestyrelsen? når et medlem stemmer imod samtlige punkter, og der så bliver skrevet, foreningen har besluttet. 5 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Henning Woller udtrykker, at foreningsbestyrelsen har meget der skal gøres, de har et vist ansvar og en vis måde at gøre det på. To medlemmer af Foreningsbestyrelsen ville ikke stemme for beretningen, da de mente tilfredshedsundersøgelsen var for lang og ikke hørte hjemme i beretningen. De undlod derfor at stemme. Beretning ellers godkendt. Ingen imod. 5 undlod at stemme. Regnskab Herefter var der fremlæggelse af årsregnskab ved direktør Torben Overgaard. Det har været et rimeligt fornuftigt regnskabsår, hvor udviklingen ikke har været meget anderledes end forventet, men det har været et svært regnskabsår, da regnskabschef Grethe Dam har været langtidssygemeldt pga. alvorlig sygdom. Hun er nu glædeligvis kommet tilbage igen. Resultatet er et overskud på små 2 mio. kr., hvilket er ok. Det skal helst balancere. Ved underskud kan der ses huslejestigning,

Eventuelt Under mødet blev der samlet underskrifter ind til støtte for Gellerup Badet, der er lukningstruet. Helle takkede for de mange underskrifter for Gellerup Badets bevarelse. Afdeling 4 er en stor afdeling og Herman forstår ønsket om at den skal flere med i foreningsbestyrelsen, der bliver arbejdet på det, de 1-2 udlændinge der skal med, skal de beherske det danske sprog og ha’ noget at give det danske samfund. Jesper sluttede mødet og takker for et godt repræsentantskabsmøde, det var en hyggelig og til tider en aggressiv debat, men debat det er godt for demokratiet og vi skal ikke være enige om alt.

især hvis renten stiger samtidig. Regnskab blev enstemmigt godkendt. Budgetter fremlagt og enstemmigt godkendt, ligesom byggeregnskabet for Rødlundparken også blev enstemmigt godkendt. Valgene De tre medlemmer af foreningsbestyrelsen, der var på valg, stillede alle op René Skau Björnsson, Morten Fich, Søren Løkkegaard. 2 andre kandidater kom på listen, nemlig Keld Albrechten, afd. 6, og Susanne Petersen afd. 5. Følgende blev valgt: Rene Skau Björnsson, ikke bolighavende med 65 stemmer, Keld Albrechten afd. 6 med 63 stemmer og Morten Fich, afd. 6 med 50 stemmer. Valget af suppleanter faldt på Søren Løkkegaard afd. 5 med 48 stemmer og Michael Horn afd. 4 med 25 stemmer.

Mødet sluttede ca. kl. 23.30 med bespisning af de fremmødte. Den flotte beretning med fantom billede af de nye lejligheder i Tranbjerg

REN GHETTO I HØJT HUMØR OPRYDNINGSDAG PÅ TOVESHØJ OG I GELLERUP FIK 600-700 BØRN OG VOKSNE UD AT SAMLE SKRALD Tekst og foto: Helle Hansen

tanter fra områdets mange foreninger mødte også talstærkt op og sammen med borgmesteren kastede de sig alle frygtløst ind i krattet for at få skraldet samlet op. I løbet af to timer var hundredvis af skraldesække fyldt med al skins skrammel og skidt, som har fået

Hundredvis af små og store skraldemand gik torsdag den 1. juni i krig mod papir, rustne cykler, pizzabakker og andet skidt og skrammel, som lå gemt i krat og buskadser rundt i Gellerup og Toveshøj. Fra Nordgårdskolen, Tovshøjskolen og Lykkeskole strømmede eleverne klokken ni om morgenen til boldbanen i Gellerup, hvor borgmester Nicolai

Graffiti-patruljen rullede ud med malerbøtterne Det var ikke kun skidt og skrald, der blev fjernet på oprydningsdagen. En graffitipatrulje iført hvide malerdragter kørte hele formiddagen rundt i området med malergrej i en centervogn parat til at overmale grimme graffiti tags og frække ord, som var sprayed på blokkene ved kældergangene og på væggene.

I mange år har der været fri bytteret – uanset om man bor i udlejnings- almen- eller andelsbolig - men kun få benytter muligheden. Boligforeningen har modtaget et ønske om bytning, og vi viderebringer henvendelsen:

BYTTELEJLIGHED • BYTTELEJLIGHED • BYTTELEJLIGHED Jeg bor i en 3-værelses lejl. på knap 80 kvm, på 2. sal pa Hammershusvej, 8210 Århus V. Lejligheden koster brutto ca. kr. 3.182,- plus varme. I kælderen er der vaskefaciliteter og et kælderrum. Lejligheden ligger meget centralt, tæt på indkøb (Storcenter Nord), daginstitutioner, og busforbindelser. Da jeg ønsker at bytte til en større lejlighed/rækkehus, skyldes det. at vi er en familie bestående af 1 voksen og 5 børn i alderen 0-4 år. Det vi har brug for, er en stuelejlighed/rækkehus på 5 værelser. Jeg kan kontaktes på tlf. 23 84 87 37.

6 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Wammen satte oprydningsdagen i gang med tale og flaghejsning. Derefter var der uddeling af skaldeposer og handsker, og alle både store og små blev iklædt farverige røde T-shirts med skriggrønt påtryk »Ren Ghetto«. Også fra børneinstitutionerne kom børnene strømmende til, og medarbejderne fra Socialcenter Vest havde for et par timer rejst sig fra deres skriveborde. Nærpolitiet, biblioteket, Sundhedshuset, Folkeinformation og repræsen-

de aktive skraldefolk trække sig tilbage til boldbanerne ved Klubberne i Gellerup, hvor der fortjent blev budt på lækker grillmad til frokost. Den festlige oprydningsdag sluttede med en række herlige fodboldkampe, hvor nærpolitiet udfordrede de forskellige klassetrin, som havde været med til at rydde op. Og her gik især de små fra sfo’en rigtig til den, og 4. klasserne ligefrem bankede panserne 2-0. Dagen sluttede med fri svømning i Gellerup Badet for alle, som mødte op i deres røde »Ren ghettotrøje«.

lov at ligge og flyde i områdets vilde krat. Og det var mange spændende sager, der blev fundet, ikke mindst af et hold 4. klasses skolepiger fra Nordgårdskolen, som fandt en post pot i et krat. Efter et par timers koncentreret skidt og skrammel opsamling kunne alle 7 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

KÆRE ALLE BEBOERE!

FARVEL TIL ANITA

ET FARVEL FRA ANITA BERGMANN

ANITA BERGMANN HOLDER I BEBOERRÅDGIVNINGEN EFTER 12 ÅR

af Anita Bergmann

af Hanne Løvig

Da jeg fra den 1. august har fået tilbudt en stilling som psykolog ved Oustruplund, Viborg Amt, har jeg opsagt min stilling som beboerrådgiver fra denne dato. Som I alle ved, blev jeg uddannet som psykolog i 2004. Da Socialudvalget ikke har ønsket, at min stilling i beboerrådgivningen blev omkonverteret til en psykolog-stilling, så at jeg havde mulighed for faglig udvikling og at opnå autorisation, har jeg valgt at søge et andet arbejde, hvor jeg kunne få disse ønsker opfyldt. Jeg har arbejdet i beboerrådgivningen i 12 år, og jeg har været vild med arbejdet, området og dets beboere. Jeg synes, det er et meget spændende arbejde. Det har været fantastiskt givende og en stor gave at få lov til at møde så mange forskellige mennesker fra en mangfoldighed af kulturer meget tæt på i mit arbejde. Jeg er blevet mødt med stor varme og gæstfrihed i mange hjem. Det vil jeg altid huske.

I mit arbejde har jeg været meget fokuseret på kvindernes og de unge pigers situation i lokalområdet og i samfundet i det hele taget. Dette arbejde håber jeg vil fortsætte og også prioriteres politisk fremover. Det har en stor betydning for pigerne og de opvoksende generationers mulighed for integration og en plads i dette samfund. I mit nye arbejde på Oustruplund skal jeg arbejde med unge med adfærdsproblemer. Min opgave vil være efteruddannelse af personale, lave psykologiske udredninger, terapisamtaler med de unge og supervision af personale. Stedet har 85 ansatte og ca. 100 unge tilknyttet. Måske vil jeg møde nogle af drengene fra Gellerup i mit arbejde dér. Mine arbejdsopgaver vil være meget forskellige fra dem jeg har nu, og jeg vil helt sikkert savne »mine« beboere. Det er således med et lidt tungt hjerte og skælvende knæ, jeg bevæger mig ud på den usikre grund, det er at skifte arbejde. Men mit ønske om at opnå autorisation som psykolog og at vide-

foto: Hans Grundsøe

reudvikle mig fagligt gør, at jeg tager skridtet nu. Jeg håber og ønsker, at beboerrådgivningen fortsætter, og at Toveshøj også fremover er en del af den. Det ville være meget ulykkeligt, både for beboere og personale, at splitte den op. Som beboerrådgiver er det af stor betydning for det psykiske arbejdsmiljø og den faglige standard, at man har en eller flere kollegaer, der er tæt på i det daglige arbejde. At have nogle, man kan få støtte af og mulighed for at drøfte faglige og personlige problemstillinger i arbejdet, er utroligt vigtigt. På landsplan kan vi se, at dem, der sidder alene, ofte bliver udbrændte. Jeg håber at jeg ser jer alle for at sige farvel, inden jeg tager på ferie i midten af juli. (Vagn har lovet at tage sig af det)

mener, det er meget vigtigt at have en god sparringspartner, da alle undersøgelser viser stor risiko for udbrændthed i de tilfælde, hvor man sidder alene. Lige fra Anita startede i beboerrådgivningen har der været en pigeklub på 15-20 unge piger, som er kommet ofte. Her havde de et godt og trygt sted at mødes. I 2002 blev et 4-årigt projekt etableret, som kom til at hedde Pigeliv. Meningen med projektet var, at de unge piger skulle støtte hinanden, komme i tale og være rollemodeller. 30 unge piger har været den faste kærne og har i alle 4 år kommet regelmæssigt. Lene Egebjerg og Britt Naundrup har været koordinatorer på Pigeliv. Projektet udløber i 2006, men det har været så god en succes, at pigerne vil danne en forening efter udløbet. Til arrangementerne har der været fra 20 piger og helt op til 400.

Kærlig hilsen Anita Bergmann

Fra redaktionens side skal der hermed lyde en stor tak til Anita for hendes mangeårige arbejde i boligforeningen og samtidig et held og lykke for fremtiden. /red

PROJEKT I HERREDSVANG OG GELLERUP:

IT-UNDERVISNING PÅ HØJT NIVEAU FOR UNGE MELLEM 16 OG 28 ÅR Af Sebastian Adorján Dyhr

IT Open Learning Center er et brobygnings-projekt, der skal øge interessen hos unge til at påbegynde en kompetencegivende IT-uddannelse inden for området. Projektet er både for drenge og piger i aldersgruppen 16-28 år, og undervisningen foregår formiddag eller aften i henholdsvis Globus1 i Gellerup og Millenium i Hasle. Projektet kommer til at udbyde gratis IT-kurser under Cisco Networking Academy Programmet, der giver de unge nogle praktiske og teoretiske færdigheder inden for hardware, software, netværk

og operativsystemer samt mulighed for en uges praktik i en IT-virksomhed og for at stifte et nyt personligt og fagligt netværk. De unge vil efter bestået prøve blive certificeret med et internationalt anerkendt certifikat, og der er mulighed for med tiden at hverve endnu nogle internationalt anerkendt certifikater: CompTIA A+, CompTIA Server+ og endelig CompTIA's Linux+. IT-professionelle kan som udgangspunkt ikke komme i betragtning, deri-

8 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

mod optages gerne unge, der er stoppet på en uddannelse inden for IT. Hvis dette virker interessant, kan man henvende sig senest 3. august til Ahmed Jibril, e-post: [email protected] Tlf. 3114 1189 eller John Iversen, e-post: [email protected] Tlf: 2240 9823

Der var liv i beboerrådgivningen den tirsdag eftermiddag, jeg havde aftalt møde med Anita. Tre mennesker sad i køkkenet og snakkede og lige idet jeg kommer ind af døren, ringer telefonen. Det er en hastesag som Anita Bergmann må tage sig af. Så jeg kommer til at vente i den hyggelige stue med en kop god kaffe i et lille kvarter. Grunden til dette møde denne tirsdag eftermiddag var, at Anita Bergmann har sagt sin stilling i beboerrådgivningen op efter 12 år. Anita er uddannet pædagog og blev i 2004 færdig med sin uddannelse som psykolog (cand. pæd. psyk.). Da socialudvalget ikke har ønsket at omkonvertere Anitas stilling til en psykologstilling, har hun valgt at søge et andet arbejde, hvor disse ønsker kan opfyldes. Socialudvalget består af medlemmer fra

afdelingsbestyrelserne: 3, 4, 5, 6, 11 og 12. Én fra hver afdeling, dog to fra afdeling 4. Det bliver med noget vemod at holde i beboerrådgivningen for Anita, for hun har været rigtig glad for arbejdet her. Hun synes, det har været spændende og en stor udfordring i jobbet at møde mennesker med mange forskellige kulturelle baggrunde, og hun har især været glad for samarbejdet med kvinderne og de unge piger af mange forskellige nationaliteter. I alle de 12 år Anita har arbejdet i beboerrådgivninge,n har hun arbejdet tæt sammen med Jens Høgh. Jens kom først som praktikant fra Den Sociale Højskole og blev efter endt uddannelse ansat i beboerrådgivningen. De har været et særdeles godt team, og Anita 9 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Anita er fra Sverige. Hun har boet i Danmark i 30 år, men har lidt accent, så pigerne har ligefrem syntes, hun var nemmere at forstå end danskere. Det går tit bedre, når begge parter er på andet sprog sammen. Det bliver svært for Anita at sige farvel til de mange mennesker og hele familier, hun har fulgt og haft tæt og god kontakt til alle årene på beboerrådgivningen. Anita synes dog, det har været træls, at de i beboerrådgivningen ikke har fået større opbakning fra Boligforeningens side. De kunne godt have promoveret og støttet arbejdet i rådgivningen bedre. 1. august starter Anita Bergmann sit nye job, hvor hun skal arbejde med unge med adfærdsproblemer. Hun vil helt sikkert komme til at savne ’sine’ beboere siger hun. Især pigerne. Mon ikke der også er mange af pigerne, der vil komme til at savne svenske Anita.

FLYGTIG SOM EN TYV OM NATTEN

LANG TRADITION FOR ENGAGEMENT OG MEDLEVEN

PLANETEN MERKUR ER SVÆR AT FÅ ØJE PÅ, NÅR DEN DUKKER OP, OG DEN FORSVINDER HURTIGT IGEN

MERETE BLICHER OG PETER IVERSEN ER POLITISK AKTIVE OG FÆLLES OM KAMP FOR DE SVAGE

af Jens Skriver / Astronomiklub Capella

I oldtiden var Merkur eller Hermes, som han kaldes på græsk, ikke alene gud for handelsfolk og gudernes sendebud, men han var også gud for lommetyve. Hvis man vil iagttage planeten Merkur, forstår man godt, hvorfor den har fået navn efter ham. Den er den inderste planet og befinder sig derfor meget tæt på Solen. Samtidig er dens omløbstid kun 88 døgn, så den dukker op og forsvinder flere gange om året. Befinder den sig vest for solen optræder den som morgenstjerne, og er den øst for solen, er den aftenstjerne. Hvis den i det hele taget er synlig, står den op lige før solen, eller går ned lige efter. Dersom man ikke ved nøjagtigt, hvor man skal lede, kan den være svær at få øje på, men er man heldig, ses den som en kraftigt lysende stjerne i solens røde skær. Endnu i begyndelsen af juli skulle det være muligt at se den som aftenstjerne. En klippeplanet af metal. Bortset fra Pluto er Merkur den mindste planet. Ved en Merkurpassage, hvor planeten går direkte ind foran solskiven, ses den kun som en lille plet. Merkur kan vise faser ligesom Månen og Venus. Som bekendt har månen altid den samme side vendt mod jorden og drejer sig derfor i løbet af sin omløbstid kun én gang om sin akse. Indtil for nyligt blev det antaget,

at Merkur forholdt sig til solen på samme måde. Det er dog ikke helt rigtigt. Medens Merkur er 88 døgn om at nå rundt om solen, drejer den sig om sin egen akse i løbet af 59 døgn. Ikke desto mindre er der store temperaturforskelle på Merkur. På side, der vender ind mod solen, kan temperaturen nå op på 400°C, mens den på den modsatte side kan nå ned på minus 200°C. En forklaring på, at planeten kan holde til de meget store temperaturforskelle, er måske, at den er den planet i solsystemet, der indeholder mest metal. Merkur har for øvrigt en stærkt elliptisk bane. Den er meget mere aflang end Marses. Og så har den heller ingen måner.

CAPELLA ASTRONOMIKLUB Kontaktperson: John Mikkelsen, Jernaldervej 259 B, tlf. 86 24 06 14

Husk også at kigge ind på vores hjemmeside

www.skraeppebladet.dk som løbende bliver opdateret med nyheder

10 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

af Jens Skriver

Merete nedstammer fra forfatteren Steen Steensen Blicher; han var hendes tiptipoldefar. Tipoldefaderen hed Francisco og var degn i Harlev (Gl. Harlev). Oldefaderen kan Merete huske; det var Peder Daniel, som var gartner på Gersdorffslund og boede i Hou, og var altså barnebarn af Steen Steensen Blicher. Da den myreflittige og ihærdige folkemindesamler Evald Tang Kristensen, der var lærer i Gellerup ved Herning, som den første satte sig for at skrive en biografi over Steen Steensen Blicher, ville han opsøge sønnen i Harlev. Han tog derfor med toget til Mundelstrup og gik derfra til Harlev. Her fik han imidlertid at vide, at degnen sov til middag og endelig ikke måtte forstyrres. Den travle forsker måtte derfor vente i lang tid på kirkegården og i byen. (I dag er de mange bindingsværksbygninger i Gl. Harlev en seværdighed, men det var de næppe dengang.) Da han endelig kom ind, blev han godt nok budt på en kop kaffe, men Francisco kunne bidrage med meget lidt nyt om sin berømte far, så Evald Tang Kristensen måtte traske tilbage til Mundelstrup med så godt som uforrettet sag. Sådan var det ikke, da jeg besøgte Merete Blicher og hendes mand Peter Iversen. Jeg blev budt på en dejlig kop the, og de fortalte om meget af det, der rør sig i samfundet. For Merete er det ganske naturligt, at tipoldefaderen stadig er berømt. »Det er der ikke noget at sige til. Han går ikke af mode. Han var den første socialrealist herhjemme og beskrev »de smås vilkår«. Han gav dem mæle og er derved enestående. Sikke et sprog han har. Det er nuanceret og fuld af kultur og liv.« siger hun. »Merete har arvet det,« indskyder Peter. »Jeg har i hvert fald arvet hans engagement i samfundsforhold. Han var ikke meget for snobberiet i København og meget socialt engageret«, siger hun. Vi mindes Blichers folkemøder, og Peter siger, han var forløber for meget, men meget sammensat.

Merete Merete har på mere end én måde taget tråden op efter Steen Steensen Blicher. Hun er folkeskolelærer og arbejdede i

folkeskolen indtil 1980’erne. Hendes første liniefag er dansk og dernæst engelsk. Så har hun speciale i undervisning af svagtlæsende børn. Hvad enten det skyldes sociale problemer, ordblindhed eller noget helt tredje. »Jeg elskede at undervise svage grupper«, fortæller hun. »Det har altid haft min interesse. Jeg gjorde meget ud af at give dem selvtillid og tryghed samt skabe miljø i klassen.« Siden blev Merete psykiatribruger og kom til at undervise på uddannelsesafdelingen for personale inden for psykiatrien. I årene 1994-2004 underviste hun over hele landet både personale og psykiatribrugere, men også folk fra boligforeningerne, så de på bedste måde kunne tackle problemer med psykisk syge. »Det er vigtigt erfaringerne som bruger formidles videre«, siger hun. »Psykiatriramte er nogle af de bedste til at hjælpe andre. De ved, hvad det handler om, og der er mange ressourcestærke blandt psykiatriramte.«

Konfliktradio Merete mødte Peter Iversen i 1985 på Radio Århus, da de begge var med til at lave »konfliktradio«. Sammen med en række andre blev Peter bagefter sigtet efter den milde sabotageparagraf for forstyrrelse af offentlig transport. »Jeg fik den »den hårdeste straf,«« siger han. »I modsætning til de andre fik jeg ingen bøde, da mine udtalelser var for vattede«. For deres arbejde for radioen modtog de bibliotekarforbundets Thomas Døssingpris på kr. 10.000. Merete fik også en buket hvide roser. »Siden har hvide roser betydet noget helt særligt for mig«, siger hun, der for øvrigt også har lavet græsrodsradio i Holmstrup og interviewet mange beboere. Peter Peter er grafisk trykker og formand for Århus Trykkerklub. Han forærer mig stolt foreningens jubilæumsskrift, som han har været med til at redigere og skrevet store dele af. Han arbejdede mange år på Purup, der var et formulartryk i Viby. Nu er han fast afløser på kartonnagevirksomheden Elopak i 11 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Lystrup, hvor de trykker mælkekartoner. Der arbejdes i treholdsskift, og Peter har ofte natarbejde. Indtil i foråret var Merete medlem af afdelingsbestyrelsen for Holmstrup. Nu har Peter taget over. De er begge medlemmer af Internationale Socialister og af Enhedslisten. De forklarer, at Internationale Socialister ønsker socialisme indført fra neden og ikke fra oven. »Det er ikke noget, Folketinget kan vedtage«, uddyber de. »For os var Østeuropa ikke socialistisk, men statskapitalisme«. Merete har tidligere været med i bestyrelsen for Foreningen af Psykiatribrugere og brugerrepræsentant i Regionsrådet for psykiatrien. Da Centerrådet ved Lokalpsykiatrien eksisterede, var hun med her. Det var et rådgivende organ for amtet og psykiatrien.

Afdelingsbestyrelsen Peter siger, at de i afdelingsbestyrelsen gerne vil gøre betingelserne for beboerne så gode som muligt for en rimelig husleje. Merete uddyber med, at de gerne vil skabe et bedre miljø for alle, der bor i Holmstrup, i flere henseender. »Der skal være så meget beboerdemokrati som muligt, og det eksisterende beboerdemokrati skal støttes. Beboerne skal have det så godt som muligt både i individuelle boliger og sammen med andre. Der skal være så gode ydre omgivelser som muligt, og byggeriet skal forbedres. Lige for øjeblikket kunne der ønskes bedre omgivelser ved selskabslokalet, der bruges af mange mennesker«. Hun siger videre, at hun talte for hjælp til et bedre liv for psykisk syge og fremhæver Værestedet i Holmstrup, bl.a. fordi her kommer medarbejdere fra distriktspsykiatrien. »Beboerne kan gøre et forebyggende arbejde ved at komme hinanden ved og være skabere af netværk. Her er Holmstrup ikke ringe«. Hendes sidste ord: »Jeg var meget glad for arbejdet i afdelingsbestyrelsen. Arbejde for miljø og beboerdemokrati er en værdig sag«. Peters sidste ord er: »Beboerne skal bestemme. Det er os og ikke administrationen, der skal bestemme. Ikke omvendt«.

Med udgangspunkt i et forslag i boligforeningens foreningsråd har vi tre beboere lavet en lille pjece om genkommende problemstillinger, når man bor alment. Pjecen er ment som hjælp på det personlige plan og er aldeles foreløbig. Vi sætter den i Skræppebladet, for at interesserede beboere kan se, at pjecen eksisterer. Vi er interesseret i kritik og forslag til forbedringer, som også kan betyde udbygning. River du det næste side ud af Skræppebladet og folder, har du en udgave af den pjece, vi har forestillet os som hjælp. Hilsen Kim Mørch, Herman Nielsen og Hasse Vind. 12 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

➧

Udarbejdet af Kim Mørch, Borumtoften Herman Nielsen, Holmstrup Hasse Vind, Toveshøj

Godkendt i foreningsrådet i Brabrand Boligforening d. 25-4-2006

Inden du bruger skemaet, bør du selvfølgelig ha´ overvejet at klare sagen selv og eventuelt søgt råd i afdelingsbestyrelse eller hos varmemester.

Til hjælp med noget af det, man som beboer enten kan være usikker på eller måske ikke selv kan klare, har vi lavet denne skematiske oversigt med problemområder og lidt efterfølgende forklaring.

SSP-Gruppen (Skole, Socialforvaltning, Politi) 89 404 790 Århus Kommune 89 402 000 (Å.K.)

Om de næste to sider

Vi er oftere end i parcelhusområder henvist til gensidig hensyntagen, snak og afklaring af eventuelle mellemværender. Det er i sig selv menneskeligt værdifuldt.

by, der i dag har 2.500 indbyggere, praktiseres således 13 religioner. Det er nærliggende at tro, her hersker en babylonisk forvirring, men religionerne fungerer gnidningsløst side om side og er af praktiske grunde fælles om kirkerne. De hollandske nybyggere anlagde straks et system af kanaler, som de kendte hjemmefra. De kaldes stadig »Gracht«. Byens huse er gavlhuse ligesom i Holland. I byen gjaldt hollandsk lovgivning, hvor skat blev betalt efter husenes bredde til gaden. Gavlhuse kendes dog mange andre steder i det sydlige Jylland og Slesvig. Fra kanalbåden blev de kønne haver ned til kanalerne beundret. Vi fik også at vide, at byen har 14 storkepar. Guiden fremhævede nogle trappegavlhuse, som kunne tages i øjesyn på et kort smut i byen, inden turen gik videre til Duborg ved Flensborg, hvor der blev handlet livligt. På turen ad motorvejen hjem kunne det forårsgrønne landskab nydes i fulde drag. Inga og Elmer Bech har således endnu engang stået for et godt tilrettelagt arrangement.

Afdelingsbestyrelse (AFD-B) Afdelingsmøde (AFD-M) Boligforeningens administration 89 317 171 (BB-A) Boligforeningens drift (BB-D) Lokalpsykiatriens udrykningsteam 70 101 610 Politi 87 311 448

Husum Området var gamle marsk- og engarealer med mange køer og får. Der var også gamle gårde med avlsbygninger i to etager, og en gårdbutik, der solgte produkter fra får. I skolen lærer man, at Slesvig er gammel dansk område, men det var samtidig i en lang periode både delt mellem forskellige fyrster og udgjorde i virkeligheden sin egen kultur. Vort første møde med den var byen Husum, hvor vi gjorde et kortere ophold ved havnen i centrum. Byen ligger ved Mühlenau, men et stykke fra udløbet i Nordsøen. Ikke desto mindre var havnen stor. I danskertiden var Husum en af de vigtigste udførselshavne mod vest. Straks efter tabet af vigtige havne i Slesvig blev havnen i Esbjerg anlagt. Der var mulighed for at konstatere, at der er flere jernbaner i Tyskland end i Danmark. Vi krydsede således Nord-Ostsee banen.

Friedrichstadt Ved middagstid kom vi til det egentlige mål, Friedrichstadt, hvor frokosten blev indtaget. Byen ligger, hvor floderne Ejderen og Trene løber sammen. Forskellen mellem en fjord og en flod er, at der er saltvand i fjorde, men ferskvand i floder. Ejderen dannede i sin tid sydgrænse for hertugdømmet Slesvig og dermed også for Danmark. Landskabet Holsten syd for var tysk, selv om det blev styret af den danske konge. En kanalrundfart startede på den brede Ejder, og derefter krydsede vi Trene. Trene har sit udløb syd for Flensborg og er en af de reneste floder i Tyskland. Vandet kan faktisk drikkes. Dette og meget mere kunne en dygtig dansktalende guide berette. Friedrichstadt er på mere end en måde noget for sig selv. Den blev anlagt af hertugen på Gottorp i 1621. Hertugen ønskede at sikre sig gode handelsforbindelser med Spanien og valgte derfor at modarbejde Spaniens fjende Nederlænderne. Det skete ved at invitere nogle hollandske remonstranter til at grundlægge byen Friedrichstadt. Remonstranterne var stærkt uenige med den hollandske statsreligion. Kort tid efter fulgte mennonitter, der gik ind for voksendåb. Religionsfrihed i byen måtte tolereres, så jøder, katolikker og kvækere kom også til. Selv socianere accepteredes. De anerkender ellers ikke Treenigheden og mener ikke, Jesus er en frelser. Dog er størstedelen af befolkningen lutheranere. I den lille

I den almene sektor bor vi ofte tæt på hinanden og må helt selvfølgeligt anerkende hinandens tilstedeværelse og moderate hørbarhed.

Lørdag den 27 maj gentog aktivitetsudvalget i Toveshøj tidligere succeser med en endagesbustur til Tyskland. Målet var denne gang Friedrichstadt vest for Slesvig. Vejrudsigten havde lovet regn den pågældende dag, men bortset fra en overgang på turen derned, holdt det tørt. Bussen, der var fyldt til sidste plads, kørte klokken 7.30, og traditionen tro var første stop sognegården i Hedensted, hvor der blev serveret et stort tag-selv morgenbord. Derefter kørte vi gennem det vestlige Sønderjylland og krydsede grænsen ved Sünder Lügum. Her var der mange kroer.

Instanser

af Jens Skriver

Instanser

SPOR AF DANMARK, NEDERLANDENE OG TYSKLAND I ET

»hvem gør hvad?«

PÅ SPORET AF EN FORSVUNDEN KULTUR

Temaer

Temaer

Chikane

vanskeligt forhold, da det ofte er svært at bevise

Grønne arealer (fælles)

Husorden og AFD-B /BB-D

Havereglement (private haver) måske Husorden; ellers netop privat

Huslejeproblemer

bør søges ordnet (BB-A) inden tidsfrist udløber; meget dyrt at glemme

Husorden

(politi)

regulerer en lang række forhold i afdelingen; kan ændres (AFD-B / AFD-M)

Husspektakler

Skænderi og slagsmål i lejlighed

Hærværk og graffiti

mens det pågår (politi); ellers klage (BB-A) og (BB-D) for udbedring.

EN EDB-MISSION ER BLEVET FØDT! DER FINDES TILBUD TIL DEM, DER ELLERS IKKE HAR EDB-KUNDSKABER af Sebastian Adorján Dyhr

Vi er jo efterhånden kommet godt og grundigt ind i den teknologiske tidsalder, og det går jo hurtigere og hurtigere. Ja faktisk går det så hurtigt, at mange har svært ved at følge med på trods af deres daglige omgang med IT og EDB i forskellige afskygninger. I Brabrand Oplysningsforbund ønsker man at gøre noget ved det problem, og jeg har snakket med Piet, der derfor i snart 3 sæsoner har undervist i grundliggende EDB-færdigheder. »Jeg har, efter et stykke tids research, fundet ud af, at den mest forsømte gruppe af mennesker i den retning er kvinder over 40,« fortæller Piet. Kønsopdelte hold »Det betyder så ikke, at alle mænd er helt med, men indtil videre er det min fornemmelse, at kønnene skal skilles

ad i hvert fald i begyndelsen«, slår Piet fast og citerer én af sine kvindelige kursister, der fotæller, at »kvinderne er bange for, at mændene bare overtager og overskygger undervisningen, så vi kvinder ikke selv får lært noget«! Og det er Piets fornemmelse, at hun ikke er ene om det synspunkt. Derfor vil der blive hold med »mænd over 40« og »kvinder over 40«.

Muligheden er der Alle – mand som kvinde – vil hos Piet lære de mest basale færdigheder med en PC, og kan drage nytte af alle de, i øvrigt meget fine tiltag, fra det offentliges side.

PC40plus »Og selvom det umiddelbart endnu er på et spinkelt grundlag, er der for mig ingen tvivl om, at den manglende viden om IT og EDB, er et stort problem for mange. Et problem som vil vokse sig større og større, i takt med bl.a. det offentliges digitalisering af kontaktfladen mellem os og dem«, fortæller Piet.

GELLERUPBADETS VENNER KÆMPER FOR BADET Knallertkørsel

Ulovlig (politi); BB-område og forbudt: oriente-ring (BB-A / BB-D) Børn indblandet (SSP-Gruppen)

Larm, støj

umiddelbar og ulidelig (politi); klage (BB-A)

Sindslidende

Voldsomt generende eller lidende (Lokalpsykia-triens Udrykningsteam)

Syn

foretages af BB-D; AFD-B kan deltage med med-lem, hvis det ønskes af beboer

Uhumskheder

affald (inklusive menneskeligt) på trapper mm. orientering for rengøring (BB-D / BB-A)

Varetage børns tarv

misrøgt af børn skal anmeldes (Å.K.)

LÆSERBREVE, UNDERSKRIFTER OG SNAK MED RÅDMAND SKAL VÆRE MED TIL AT FÅ GELLERUP BADET PILLET UD AF KOMMUNENS SPAREKATALOG af Helle Hansen

Sådan lød strategien på Gellerupbadets Venners generalforsamling torsdag den 22. juni. Den lille støtteforening, der tæller store medlemsklubber som AGF og seniorsvømmerne, kan næsten ikke tro på, at politikerne mener det alvorligt, når de overvejer at lukke vestbyens svømmebad i forbindelse med sparerunden. Det er under et år siden, at badet blev renoveret for over fem millioner kroner. Og det er uden visioner at lukke det nyrenoverede bad, som er byens bedste svømmehal. Det fastslår støtteforeningen, der samtidig gør opmærksom på, at en lukning af Gellerup Badet også vil være stik imod alle de indsatser, der gennem de senere år er sat i værk for at gøre Gellerup til et integreret sted, hvor alle århusianere kan lide at komme.

Badevennerne kritiserer de besøgstal, som ligger til grund for forslaget til lukning. Det er tal, der viser, at Gellerup Badet er det mindst søgte bad pr gæst pr. åbningstime Gellerupbadets Venner ønsker at gøre politikerne opmærksom på, at de lave besøgstal kunne have set meget anderledes, hvis man blot havde konverteret den meget dårlig besøgte morgensvømmetime fra kl. 6-7 til et par ekstra timer med svømning kun for kvinder. Samtidig tæller kommunen i sine beregninger ikke foreninger og klubber med i kataloget. Og det er et faktum, at mange svømmehold gennem de sidste par år er blevet flyttet ud i Gellerup Badet for at skaffe mere offentlig åbningstid til svømmerne inde på Åboulevarden.

15 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Gellerupbadets Venner, der blev stiftet i forbindelse med lukningstruslerne mod badet i 2001, troede ellers at badet var sikre i mindst fem år frem, så det kom som en overraskelse, at det røg med i sparekataloget. Gellerupbadets Venner vil nu formulere et høringssvar til kommunen, som de inden udgangen af juni måned vil overrække til rådmanden for sport og fritid, Flemming Knudsen. Han vil ved samme lejlighed også få overrakt de mere en 700 underskrifter, som folk der støtter Gellerup Badet har skrevet under på i løb af de seneste uge. Gellerupbadets Venners bestyrelse består af formand Marianne Kennild, næstformand Steen Bech Nielsen, kassererer Bente Lund, Knud Jørgensen og Helle Hansen.

MODEOPVISNING I GLOBUSTEKSTIL I GELLERUP ET TILLØBSSTYKKE »JORDEN RUNDT MED NÅL OG TRÅD« af Helle Hansen foto: Hans Grundsøe/Helle Hansen

Mellem 250 og 300 besøgende aflagde et besøg under åbningsreceptionen i GlobusTekstil i Globus1. Ikke mindst de to modeopvisninger vakte stor interesse. Danske og etniske modeller mellem hinanden, superflotte frakker, velourbukser og snabelsko, T-shirts med

print og masser af broderier, kjoler og tasker - alt med vestligt præg og etnisk touch - og alt fabrikeret fra bunden af de dygtige kvinder i projektet GlobusTekstil. Begejstringen var stor - og den blev ikke mindre, da børnedansegruppen

»DIVA« kom på scenen. Også de kunne deres kram. Åbningsarrangementet, der fandt sted lørdag den 17. juni, blev åbnet af Ingrid Jensen, tidligere formand for Gellerupparkens afdelingsbestyrelse. Hun bød velkommen og udtrykte håb om, at projektet kunne udvikle sig til en konkret levevej for de dygtige kvinder og at deres kunnen og formåen ville blive kendt også uden for Gjellerup. Amira Amin, som er dagligleder af tekstilværkstedet og selv uddannet modelsyer, var også ganske tilfreds med besøgstallet og med dagens forløb. »Det var vor første modeopvisning og selvom der var et par begynderfejl med blandt andet på lyssætning har vi bestemt mod på mere, så det er ikke sidste gang, vi præsenterer os på denne måde«, lovede Amira Amin. Som ramme om catwalken og modeopvisningen var landeopdelte boder med eksempler på de etniske kvinders formåen og de enkelte landes særpræg. Også her sås stor professionalitet, farveglæde og symæssig kunnen.

den daglige leder i GlobusTekstil - Amira Amin

GlobusTekstil er et projekt under Folkeinformation, Socialcenter Vest. Projektet ledes af projektleder i Folkeinformation Sami Saidana, mens Amira Amin er dagligleder i GlobusTekstil. Der er i øjeblikket tilknyttet syv kvinder i projektet. Foruden kvinderne i aktivering, kommer også mange kvinder med forskellige etniske baggrunde frivilligt og benytter tekstilværkstedet, der nu har eksisteret i GLOBUS1 siden oktober 2005.

En smuk brudekjole sluttede modeopvisningen, hvor de mange spændende modeller, som kvinderne har syet blev vist frem på catwalken. 16 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

17 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

GENBRUGSDAG I HOLMSTRUP

NYTTIGE ADRESSER OG TELEFONNUMRE

MANGE GODE TING GAV STOR INTERESSE

BRABRAND BOLIGFORENING, GUDRUNSVEJ 10 A, 8220 BRABRAND, tlf. 89 31 71 71, fax. 89 31 71 89 Åbningstider: Mandag, tirsdag og onsdag kl. 9.30-14.00, torsdag kl. 9.30-18.00, fredag kl. 9.30-12.00 E-post: [email protected] www.brabrand-boligforening.dk

Af Jens Skriver Foto: Lars Eg

JULI 2006

Foreningsbestyrelsen

Inspektører

Udsigten 66, tlf. 86 26 08 90

Carsten Falck

Henning Woller (næstformand)

Gudrunsvej 10 A, tlf. 89 31 71 71

Gudrunsvej 16, 1. th Træffetider: tirsdag 10-12, torsdag 15-18 Tlf: 86 25 21 26 & 86 25 21 50

Morten Fich

Afdeling 4, 5 & Hejredalskollegiet:

Antenneservice

René Skau Björnsson

Edw. Rahrsvej 32, tlf. 89 31 71 31 Privat tlf. 86 92 21 58

Totalservice

Hans Esmann Eriksen

Afd. 6, 10, 11, 12, 14, 18, 19 & 22:

Herman Nielsen

Gudrunsvej 10 A, tlf. 89 31 71 71

Jesper Pedersen (formand)

Afdeling 1, 2, 3, 7/15, 8, 16, 17, 21, 23 & 24:

Udsigten 82, tlf. 86 26 25 76

Ege Høst Hansen

Jernaldervej 229 A, 1. tv., tlf. 86 24 47 33 Lykkenshøj 66, tlf. 86 26 52 22 Sonnesgade 14, 2. lejl. 3, tlf. 70 20 07 07

Henrik Sørensen

Jernaldervej 263 B, st. th., tlf. 23 95 79 45

Beboerrådgivningen

Stofa Antenneservice: tlf. 70 10 45 88 tlf. 89 31 71 71 eller 20 20 22 81 Hverdage efter kl. 15.30, weekend hele døgnet.

Keld Albrechtsen

Jernaldervej 247 lejl. 7, tlf. 86 24 51 50

SELSKABSLOKALER OG GÆSTEVÆRELSER

De fire aktiviteter Genbrugspladsen, Pensionistklubben (Loppen), Genbrugsen og Læsehesten, der hver især arbejder med genbrug, havde alle åbent søndag d. 11 juni. Der var vist nok størst søgning til Genbrugspladsen, men her var også et usædvanligt stort udvalg af meget gode ting og vel at mærke i god stand. At nævne i flæng: skifterammer, stor vifte, opslagstavle, billeder, videoer, CD’er, kaffemaskine, kikkert, gasudstyr til camping, masser af køkkenudstyr, lamper og mange telefoner. Handelen gik livligt, og der blev serveret øl og vand med snobrød til, der kunne nydes ved borde med teltdug over, så der var skygge for den meget stærke sol. I pensionistklubben blev der serveret kaffe og kage, og der var et stort udvalg af lopper. Som f.eks. fuglebure,

modelsejlskibe, et stort udvalg af videoer og CD’er, legetøj, køkkenudstyr, kaffemaskine og telefon. Genbrugsen havde et meget stort udvalg af »nyt« tøj. I princippet afleverer man noget brugt, men helt tøj og kan tage noget andet med tilbage. Alt skiftes ud hvert halve år, og der var netop kommet »nyt« tøj på hylderne. Som regel skiftes til påske. Det

18 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

»gamle« fyldte 35 sække, der stod klar til at blive sendt til Allan Fisker i Gellerup. I Læsehesten kan man aflevere de bøger, man har læst, og tage andre med tilbage. Hele arrangementet gav et overskud på kr. 500, der går til Børn og Unge. Der var stor interesse for Genbrugsdagen, men tilsyneladende kom de fleste besøgende fra Holmstrup.

HANS BROGESPARKEN Hans Brogesvej 17 kld. tv., 8220 Brabrand. Max. 30 personer. Leje: kr. 300. Depositum: kr. 300. Kun for beboere i afdelingen. Beboere i afd. 8 Drejergården kan ansøge afd. best. om leje af lokalet. Lokalet kan benyttes til kl. 24.00. SØVANGEN Selskabslokalet: Louisevej 18, 8220 Brabrand. Max. 40 personer. Leje: kr. 300. Depositum: kr. 300. Kun for beboere i afdelingen. Musik og støjende adfærd skal ophøre kl. 20.00. Lokalet forlades kl. 22.00. Kan ikke lejes onsdage samt den 2. tirsdag i hver måned. Beboerhuset, Birgittevej 1A: Leje kr. 600, depositum kr. 500 SKOVGÅRDSPARKEN Ingasvej 66. 8220 Brabrand. 2 x 50 personer. Reservervationsgebyr på kr. 500 skal betales senest 3 dage efter ønske om reservation er meddelt Brabrand Boligforening. Ved reservation med 14 dages varsel eller mindre betales det fulde beløb inden 3 dage. Kan max. reserveres 6 mdr frem i tiden. Lokalerne kan KUN udlejes til beboere i afdelingen samt beboere i Arbejdernes Andels Boligforenings afdeling. 24 Skovgårdsparken. Nøglen udleveres hos varmemesteren i kontortiden. Ved annullering mindre end 2 mdr. før lejedato kan lejen kun returneres i tilfælde af pludselig meget alvorlig sygdom - forudsætter skriftlig begrundelse. Lokalerne kan kun udlejes én gang i weekenden. Lokale 1 eller 2 max 50 personer: kr. 800 Mødelokale u. køkken max 20 personer: kr. 400 Mødelokale m. køkken max 20 personer: kr. 600 Lokale 1 m. mødelokale max. 50 personer: kr. 1.100 Depositum: kr. 1.000 Telefon: Lokale 1: 86 25 02 69 • Lokale 2: 86 25 03 92 HOLMSTRUP Jernaldervej 247, 8210 Århus V. Service til 72 personer. Reservering skal ske på tlf. 89 31 71 71, afhentning af nøgler hos Helle Månsson, tlf. 21 43 69 39.. Kun for beboere i Holmstrup. Beboere i boligforeningens øvrige afdelinger kan søge afdelingsbestyrelsen i Holmstrup om leje af lokalet. Kan max. lejes 4 mdr. frem. Lokalet kan ikke udlejes på søndage dog med undtagelse af konfirmationer. Dispensation kan evt. gives ved henvendelse til afdelingsbestyrelsen. Leje af lokale u. køkken: kr. 225. Depositum: kr.125 Leje af lokale m. køkken: kr. 350. Depositum: kr. 250 Andre afdelinger: kr. 700. Depositum: kr. 250 Ekstra betaling ved leje 2 dage i træk: U. køkken + tillæg: kr. 150 pr. fortløbende dag M. køkken + tillæg: kr. 200 pr. fortløbende dag Leje musikanlæg ekstra: kr. 100 . Depositum: kr. 100 Udlejning af stole tlf.: 86 24 76 12 Al musik og støjende adfærd i og omkring selskabslokalet skal ophøre senest kl. 01.00. Strøm til stikkontakter afbrydes. DREJERGÅRDEN Hovedgaden 29, 8220 Brabrand. Max. 50 personer. Kun for beboere i Drejergården, Hans Brogesparken, Mølleparken og Højrisparken.. Leje: kr. 400. Depositum: kr. 300. Lokalet kan ikke udlejes på tirsdage. Minileje: kr. 150. for afdelingens beboere. Mandag - torsdag: 07.00 - 11.00. Mandag - torsdag: 12.00 - 16.00. Dog ikke tirsdag eftermiddag. Musik og støjende adfærd skal ophøre kl. 24.00. RØDLUNDPARKEN Selskabslokalet, Rødlundvej 8, 8462 Harlev. Møbler og service til 30 personer Udlejes til beboere og medarbejdere i Brabrand Boligforening Priser findes i Rødlundparkens Beboerhåndbog / Udlejningen Aktivitetslokalet, Næshøjvej 90, 8462 Harlev Møbler, service og køkkenfaciliteter til 16 personer Udlejes til beboere og medarbejdere i Brabrand Boligforening

Priser findes i Rødlundparkens Beboerhåndbog / Udlejningen ODINSGÅRD Stenaldervej 209 st. 1, 8220 Brabrand - Valhalla Max. 30 personer. Mødelokale max. 15 personer. For alle beboere i Brabrand Boligforening Kan kun udlejes med 1 uges varsel. Kortere varsel skal ske i samråd med afdelingsformanden. Priser for beboere på Odinsgård og Thorsbjerg: Leje af festsal + køkken: kr. 500. Depositum: kr. 1.000 Priser for øvrige afdelinger: Leje af festsal + køkken: kr. 1.000. Depositum: kr. 1.500. Ved leje 2 dage i træk betales kr. 250,00 for 2. dagen. Børnefødselsdag: kr. 250. Depositum: kr. 500. Til og med 16 år er sluttidspunkt kl. 22.00. Forældre/værger skal være til stede. THORSBJERG Stenaldervej 77, 8220 Brabrand - Stenhytten Bestilles hos Lise Ledet mellem kl. 17.00 - 19.00 på tlf.: 86 24 19 01. Max. 50 personer.. Priser for beboere på Thorsbjerg & Odinsgård: Leje hele huset: kr. 450 kr. Depositum: kr. 500 8 timers leje: kr. 300. Depositum: kr. 500. (slut senest kl. 22.00) 6 timers leje: kr. 150. Depositum: kr. 250. (børnefødselsdag slut senest kl. 22.00) Hyggerum: kr. 250 ekstra. Depositum: kr. 500 (kan kun udlejes sammen med resten af huset, ikke mandag til fredag). Priser for øvrige afdelinger: Leje hele huset: kr. 1.000 kr. Depositum: kr. 1.000 8 timers leje: kr. 450. Depositum: kr. 750. (slut senest kl. 22.00) 6 timers leje: kr. 225. Depositum: kr. 375. (børnefødselsdag sluttes senest kl. 22.00) Børn 0 - 16 år SKAL forældre/værger være til stede Hyggerum: kr. 250 ekstra. Depositum: kr. 500 (kan kun udlejes sammen med resten af huset, ikke mandag til fredag). Ved udlejning til samme person 2 dage i træk koster 2.dagen kun kr. 200 Telefon i lokale: 86 24 71 08. Mødelokale: 86 24 62 28. FÆLLESHUSET Hasselhøj 203, 8361 Hasselager.. Max. 50 personer. Kan udlejes til beboere i afdelingerne 7, 15 og 21. Fælleshuset kan lejes senest 3 uger før, dog kan der dispenseres for fristen for kortere varsel ved. f.eks. begravelse. Heldagsleje kl. 09.00 – 07.00 Leje 1. dag kr. 700,00 (dog ikke onsdage i perioden 1.sep. - 1. maj) pr. efterfølgende dag: kr. 200,00. Depositum: kr. 500,00 Reservationsgebyr kr. 200,00 (senest 3 dage efter bestilling) Hverdage kl. 09.00 – 17.00 Leje 1. dag kr. 200,00 (dog ikke onsdage i perioden 1.sep. - 1. maj) Depositum kr. 500,00 Reservationsgebyr kr. 200,00 (senest 3 dage efter bestilling) Aktiviteterne kan reservere fælleshuset uden beregning til afholdelse af aktiviteter. SKOVHØJ, AFDELING 23 Fælleshuset Skovhøj nr. 225, 8361 Hasselager. Max. 40 personer. Kan udlejes til beboere i afdeling 23 og 24, samt beboere i Århus og Omegns afdeling 17 Skovhøj. Lokalet kan ikke reserveres mere end 1 år frem. Fælleshuset kan lejes senest 14 dage før, dog kan dispenseres ved begravelser. Al musik og støjende adfærd i og omkring huset skal ophøre senest kl. 01.00. Aktiviteter der afholdes i afdelinsregi kan benytte lokalerne vederlagsfrit, tidsfristerne for reservation skal dog overholdes. Heldagsleje kl. 09.00 - 07.00 Hverdage kl. 09.00 - 19.00 Leje 1. dag kr. 450,00 Leje kr. 200,00 Pr. efterfølgende dag kr. 150,00 Depositum kr. 250,00 Depositum kr. 250,00 SKOVHØJ, AFDELING 24 Fælleshuset Skovhøj i Hasselager. Max. 100 personer kan udlejes til beboere i afdeling 23 og 24 samt beboere i Århus og Omegns afdeling 17 Skovhøj.

Leje 1 dag kr. 1.000,00 Pr. efterfølgende dag kr. 500,00 Depositum kr. 1.000,00 Kan ikke udlejes til afholdelse af klasse- og ungdomsfester Reservation kan ske ved henvendelse til: Århus Omegn Skanderborgvej 168, 8260 Viby J. Kontortid: Mandag, tirsdag, onsdag kl. 10-15, torsdag kl. 10-17 og fredag kl. 10-12. Tlf. 87344141 - Fax. 87344144 . E-mail: [email protected] Ønsker du mere info omkring værelserne se evt. her http://www.boaarhusomegn.dk TOUSGÅRDSLADEN Kan reserveres på hverdage kl. 10.00 - 14.00 og torsdag kl. 17.00 - 19.00 på tlf.: 86 25 91 58. GÆSTEVÆRELSER Hans Brogesparken, Hans Brogesvej 11 kld. Kun for beboere i Hans Brogesparken og Søvangen. kr. 100 pr. overnatning. Efterfølgende overnatninger kun kr. 75 Afdeling 2 betaler kr. 100 pr. overnatning Der er linned i værelset. Bruseniche. To stk. senge. Søvangen Louisevej 14 1. sal, Kun for beboere i Hans Brogesparken og Søvangen. kr. 75 pr. overnatning. Efterfølgende overnatninger kun kr. 50 Der er linned i værelset. Medbring kun håndklæder. Rødlundparken Gæsteværelse 1 og 2, Næshøjvej 90, 8462 Harlev Værelser kan max. lejes for en periode på 14 dage Udlejes til beboere og medarbejdere i Brabrand Boligforening Linned og håndklæder skal medbringes Priser findes i Rødlundparkens Beboerhåndbog / Udlejningen Thorsbjerg Stenaldervej 71 1. sal værelse 1+2+3 kr. 75 pr. overnatning + kr. 100 i depositum pr. værelse. Beboere i Thorsbjerg kan altid reservere disse værelser. Alle andre afdelinger i boligforeningen kan max. reservere værelserne 3 måneder før de skal bruges. Kan max. lejes for én uge. Linned og håndklæder skal medbringes. Lejeaftalen kan ophæves indtil to måneder før aftalte lejedato. I tilfælde af ophævelse herefter, tilfalder lejen afdelingen, hvis værelset ikke genudlejes igen. Sonnesgade Sonnesgade 14, vær. 1, 2, 3 & 4 beliggende v/Fælleshuset. Kr. 75,00 pr. overnatning Ingen depositum Linned og håndklæder skal medbringes. Kan kun lejes af beboere i afdelingen. Reservation sker hos varmemesteren i afdelingen, ved vamemesterens fravær kan det ske hos den vagthavende i afdelingen. Afdeling 24 Skovhøj Afdelingen råder i fællesskab med boligforeningen Århus og Omegn over 6 gæsteværelser. Værelserne kan lejes af beboere i afdeling 23 og 24 Skovhøj. kr. 100,00 pr. overnatning samt kr. 200,00 i depositum pr. værelse. Inventar: 2 boxmadrasser, 2 dyner, 2 hovedpuder, 2 lamper og 1 garderobeskab Rerservering af værelserne kan ske ved henvendelse til: Århus Omegn Skanderborgvej 168, 8260 Viby J. Kontortid: Mandag, tirsdag, onsdag kl. 10-15, torsdag kl. 10-17 og fredag kl. 10-12 Tlf. 87344141 - Fax. 87344144 E-mail: [email protected] Ønsker du mere info omkring værelserne se evt. her http://www.boaarhusomegn.dk

Nyttige adresser og telefonnumre udkommer som tillæg til juli og december-numrene. Rettelser og tilføjelser bedes meddelt til Skræppebladet, Gudrunsvej 2, kld., tlf. 86 25 26 99, e-post: [email protected] - www.skraeppebladet.dk

KULTUR- OG FRITIDSAKTIVITETER

fra kl. 13 til 17 i Fælleshuse. Første mandag i måneden banko. Formand Orla Jensen HE, 22 tlf. 86 28 00 50

Kontakt: Rabih Azad-Ahmad, tlf. 40 50 76 59 Multikulturel Café: mandag-lørdag klokken 17.30-22.

Arrangerer fællesspisning i huset. Medlemskab 10 kroner. Formand: Bent Larsen, HH 35, tlf. 86 28 77 73.

Aktiviteter for børn mellem 6 og 13 år. Mandag-lørdag kl. 14-17.30 Østens Hus: Ældre værested. mandag-lørdag klokken 17.00-22.00

Genbrugsforening, som holder til i kælderen Hasselengen 9. Åbningstid torsdage fra kl. 19.00 - 21.00. Kontaktperson: Tove Christensen, tlf. 86 28 01 31 for afhentning af effekter.

Somalisk kvindeforening

Hver onsdag - dørene åbnes klokken 17.00. Kvarterbanko fra klokken 17.30. Nærmere oplysninger: Henning Øgendahl, tlf. 23801804.

Hyggestuen

BØRN OG UNGE

Al-Nour Ungdomsforening

Kontaktperson: Khaled Mansour, Dortesvej 21, 2. th., tlf. 86 25 22 08 Børneaktiviteter for piger og drenge

Brabrand Ungdoms- og Kulturforening

Underhuset Dart

Underhuset, Ingasvej 66 – torsdag kl. 19.00-22.00.

F.C. Kammeraterne

Tovshøjskolens fodboldbaner. Klub: Bag Tovshøjskolen. tlf. 86 25 03 67 Formand: Per Secher, Annettevej 28, tlf. 86 25 08 94 Træning: ring og hør.

Gellerupbadet -

Janesvej 4, tlf. 86 25 90 21. Hverdage kl. 8.00-17.00 Dyrehold, bygge-by, træværksted m.m..

Dortesvej 43, tlf. 86 25 69 01 Mandag, onsdag og fredag kl. 06.00 – 12.00 Mandag kl. 15.00 – 17.00 svømning voksne over 15 år. Onsdag tillige kl. 14.00 – 16.00 Onsdag kl. 16.00 – 18.30 -Svømning kun for piger og kvinder Tirsdag og torsdag kl. 14.00 – 19.00 Lørdag og søndag kl. 10.00 – 15.00 (kl. 10.00 – 12.00 AGF babysvømning) www.svommeanlag.dk

Dramok

Gellerup Billard Club

Edw. Rahrsvej 6 B. Hverdage kl. 12.00-18.30 Kontaktperson: Abdulla Demitaz. tlf. 86 25 86 59

Brabrand-Tilst Ungdomsskole

For unge mellem 14 og 18 år Kontakt Nordgårdskolen: Otto Thorup, tlf. 86 25 71 59 eller Kontakt Engdal-/Gellerupskolen: Erik Dybdal, tlf. 86 26 09 87

Byggelegepladsen Troldhøjen

KFUM/K Gellerup kirke, ungdomslokalet Dramaklub for 7-13 årige, torsdag kl. 18.30-20.00 Kontaktperson: Louise D. Nygaard, tlf. 87 46 05 08

Fri Vietnamesisk Ungdomsforening

Bentesvej 45, kld., tlf. 86 25 42 14 Kontaktperson: Hoynh Huu Long, tlf. 86 25 82 78

J.B. Disco

Tousgårdsladen, Edwin Rahrsvej 6B. Sodavandsdiskotek for 6-14 årige. Mødes den 1. og 3. fredag. Kontaktperson: Esben Trige tlf: 86245167 13 eller Karsten Nielsen, tlf. 86 25 17 70.

Klubberne i Gellerup (KIG)

Gudrunsvej 78, under biblioteket, tlf. 86 25 17 07 Hverdage 13.00-23.00, lørdag 11.00-17.00, søndag 13.00-17.00 Formand: Bent H. Kanstrup, e-post: [email protected] www.gellerupbillard.dk

Idræt og trivsel

Idræt i dagtimerne, bl.a. på Tovshøjsskolen og i Brabrandhallen Åben for alle. Yderligere oplysninger: Idræt og trivsel, tlf. 86 13 73 99, mandag-tordag kl. 8.30-16.30

IF Bacchus af 1972

Volleyball for voksne m/k, øvede Onsdag kl. 20.50-22.50 i Nordgårdhallen Kontaktperson: Anne Birte Jørgensen 86 24 70 72

Dortesvej 45, tlf. 86 250333 Fritidsklub: 10-14 år. Mandag, onsdag, fredag 13.30-17.30 Tirsdag og torsdag 13.30-21.00. Søndag 13.30-22. Ungdomsklub: 14-18 år. Mandag, onsdag, søndag 13.30-22.00 Tirsdag og torsdag 13.30-21.00. Fredag 13.30-17.30 Torsdag er gæstedag for børn der ikke er medlem.

Idrætsforeningen InterFemina

Legepladsen -

Badminton: Jørn Frydendall tlf. 86 76 19 38 Håndbold: Helle Hansen, tlf. 86 25 97 17 Svømning: Kenny Jakobsen tlf. 86 18 56 32

Dortesvej 47, tlf. 86 25 23 68 Forskellige dyr, gratis for alle. Åben alle hverdage 10.00-17.00

Smølfen -

Børn og unge på Holmstrup Mark. Åben tirsdag, torsdag kl. 18-21. Kontaktpersoner: Lisbeth Holmskov tlf. 86 24 13 09 Vinnie Gabel tlf. 27 99 27 03

Støtte på tværs

For unge mellem 14 og 20 år, med behov for særlig støtte. Gudrunsvej 78 st., tlf. 89 40 22 18

Tusindfryd, lektiehjælp

Frivillig lektiehjælpsgruppe, tilbyder lektiehjælp og samtaletræning. Lokaler på Gudrunsvej 78 (biblioteket). tirsdag og onsdag klokken 15.30-17.00, torsdag klokken 16.30-18.00 Kontakt: Anne-Dorthe Lilledal, tlf. 86 25 72 64, eller Rie Bihlet, tlf. 86 19 26 04

Århus Ungdomsforening -

Lottesvej 12, kld. Kontaktperson: Halit Balikci, Bentesvej7, 3. th., tlf. 86 25 51 68. Hverdage kl. 17.00-21.00, Lørdag og søndag kl. 14.00-21.00.

SPORT

Gymnastik for kvinder Formand: Helle Hansen, tlf. 40 71 86 75 Gudrunsvej 76, 7. th, 8200 Brabrand

Nordgårdens Idrætsforening

Tennisklubben BBT Gellerup

Gudrunsvej 58, kld. kontaktpersoner: Helle Hansen, tlf. 86 25 97 17 - Trieu Van Cao, tlf. 86 25 57 52

ÆLDRE-AKTIVITETER

Gellerup Pensionistklub

Lokalcentret Gellerup, Gudrunsvej 80 Kontaktperson: Svend Erik Sørensen

Haveforeningen Mariehønen

Loppen

Gellerup bibliotek, Gudrunsvej 78, Åben hver lørdag kl. 11-13 Telefon i åbningstiden: 8746 0615 Kontaktperson: Børge Nielsen, tlf. 8626 0949

Haveforeningen Persillerækken

Festforeningen:

Vietnamesisk Forening i DK.

Det Kulturelle Tværfaglige Samarbejde

Holmstrup aktiviteter:

Vinklubben »Skovlauget«

Kontaktperson: Poul Erik Hansen, Jernaldervej 257A, tlf. 86 24 37 84

TEATER – FILM – CIRKUS

Cirkus Tværs

Formand: Rene (Gumse) Jensen, HE 95 A, tlf. 28 20 67 70

Auto Klub

Gudrunsvej 78, tlf. 86 25 87 80, fax. 86 25 84 50 Kontaktperson: Joop Poelman. Cirkus med børn fra området Optræder både i Danmark og i udlandet

Jernaldervej 245. Værksted til reparation af medlemmernes egne biler Formand og kontaktperson: Poul Jørgensen, tlf. 86 24 13 34

Gellerup Scenen

Holmstrup Beboerforeningen

Teaterforestillinger og kulturelle arrangementer. Teaterskolen for Unge i Århus; undervisning i skuespiltekning, teater, drama, sang og dans. Gudrunsvej 80, 8220 Brabrand, tlf. 86 25 03 66. Hverdage 12.00 - 16.00. www.gellerupscenen.dk • e-post: [email protected]

Fritidsforeningens filmudvalg

Underhuset, Ingasvej 66. Viser film gratis for børn hver anden uge i vinterhalvåret, hver anden fredag kl. 19.00. Kontakt: John Norh, tlf. 86 25 98 01

BEBOERAKTIVITETER

Anatolsk Kulturforening

Gudrunsvej 48, kld., postboks 1458, tlf. 86 25 38 98, fax. 86 25 38 46. E-mail: [email protected]. Hjemmeside: http://welcome.to/anatolsk Kontaktperson: Bünyamin Simsek Hverdag kl. 12.00-18.00. Lørdag og søndag kl. 11.00-17.00.

Loppen

I pensionistklubben, søndag 14-16, Gitte Poulsen tlf. 86 24 47 31

Kontaktperson: Margrethe Borchhorst, tlf. 86 24 41 31 Tirsdag kl. 19-21 på Jernaldervej 245

Jernaldervej 245, 1, tlf. 86 24 82 89 Åbent onsdage kl. 15-21. Mad klokken 18. Ingen tilmelding

Vægtvogterne i Holmstrup

Dansk-Iransk kulturforening

City Vest. Postbox 1114 Kontaktperson: Nouri Balahang, tlf. 86 24 66 24

Den Arabiske-Danske forening

Kontaktperson: Faten Hacem Laz, Gudrunsvej 68, 7. th.

Louisevej 18 – mødetid: Onsdag kl. 14.00-18.00 Kontaktperson: Pierre Peugot, tlf. 86 25 38 25

Brabrand Bokseklub

Drejerklubben

Brabrand IF - Engdalsvej 86-88. tlf. 86 26 10 88. Kontortid: tirsdag og torsdag kl. 9.00-12.00. Forretningsudvalg: Niels Jacob Sennels, tlf. 86 26 12 21 Basketball, badminton, håndbold, fodbold, tennis, gymnastik, bordtennis, petanque, svømning.

Underhuset Billard

Brabrand Skytteforening

Haveforeningen Grønærten

Hyggeligt samvær, hver tirsdag kl 14.00-16.00 Kontaktperson: Ellen Johansen, Hovedgaden 29, 2. lejl. 3, Underhuset, Ingasvej 66. Onsdag 10.00-12.00. For pensionister og efterlønnere.

HAVEFORENINGER Dortesvej 13, kld, tv. Formand: Vagn Schmidt, tlf. 86 25 37 86

Den Arabiske kulturforening

Folkeinformation -

Gudrunsvej 78 st., tlf. 89 40 57 80. Åben alle dage fra kl. 9.00-14.00, torsdag 9.00-17.00. Rådgivning og tolkebistand til somaliere, arabere og tyrkere.

Genbrugsen Holmstrup

Modtager brugt tøj, reparationsmuligheder.Kun for beboere i Holmstrup Åben tirsdag 18.30-19.30 og søndag 13-14. Jernaldervej 215, 1., tlf. 86 24 26 98 (Sanne Hemmingsen)

Hasselhøj/Hasselengen aktiviteter: Kortklubben Hasselbladet

Vi spiller hver mandag aften i fælleshuset med indskrivning kl. 18. 30 spillet starter klokken 19.00 Formand: Per Abild, HE 93 b, tlf. 86 28 44 30.

Musikklubben Bøfferne

Klubaften: Tirsdag fra kl. 19.00. Nye medlemmer ses og høres gerne! I fælleshuset. Kontakt: Kaj Karstensen, HH 47, tlf. 86 28 96 80.

Petanqueklubben Hasselgrisen

Der spilles på banerne hver onsdag fra klokken 18.30. Lørdag fra klokken 12.00 og søndag fra klokken 11.00. Alle er velkomne. Formand: Rene (Gumse) Jensen, HE 95 A, tlf. 28 20 67 70

Klub 97

Klub for pensionister og efterlønnere. Der holdes åbent hver mandag

Kontortider:

Folkekøkken. Tlf. 86 25 91 58 Spisning hverdage mellem kl. 17.00 og 18.00 Tilmelding senest samme dag kl. 12.00

i Pensionistklubben Jernaldervej 277. Åben mandag fra kl. 11. Kontakt Rigmor Frederiksen tlf. 86 24 82 89

Fælleshuset Yggdrasil

Haandbryggerlauget af 1970

Stenhytten

Tousgården, Edw. Rahrsvej 6 B, tlf. 86 25 19 00 Laugsaften: tirsdag og torsdag kl. 19.30-21.30 Kontaktperson: Mariette Brügge, tlf: 86454443

IDFAD –

International Kvindeforening

Kontaktperson: John Mikkelsen, Jernaldervej 259 B Tlf. 86 24 06 14

Beboerhuset Laden -

Ladens folkekøkken -

Holmstrup Hønse og Biavlerforening

Brabrand Oplysningsforbund

Capella Astronomiklub

BEBOERHUSE OG LIGNENDE

Holmstrup – Værestedet

Jernaldervej 255, st. tv., Kontaktperson: Edvin Juhl, tlf. 86 24 53 43

Kontaktperson: Ramaes Chabaan, Dortesvej 19 Den lokale aftenskole, arrangerer alle former for kursus Janesvej 29, kld. th., tlf. 86 25 75 00 Mandag, onsdag og fredag kl. 10.00-13.00 Kontaktperson: Kirsten Jacobsen, tlf. 86 25 77 84

Underhuset, Ingasvej 66. Onsdag kl. 19.00-22.00 Kontakt: Oldermand Peder Bach Poulsen, tlf. 86 25 34 17

Holmstrup Marks Cykelværksted

Holmstrup Dyreklub

Indvandrer-Dansk forening for Anti-diskrimination Dortesvej 31, kld. tv. Postbox 1417 Mandag, onsdag og torsdag fra 13-14, torsdag 16-19 Tlf. 86 25 19 28,

Arabisk forældreråd

Kontaktperson: Dung Qouc Tran, Dortesvej 33, 1. th.

Edw. Rahrsvej 6 B, tlf. 86 25 91 58 mandag og onsdag kl. 10.00-14.00 Torsdag kl. 14.00-19.00 Telefontid: alle dage kl. 12.00-14.00 torsdag kl. 17.00-19.00 Hjemmeside: www.tousgaardsladen.dk E-post: [email protected]

Jernaldevej 215, 1., tlf. 86 24 58 28

Gudrunsvej 3, postboks 1484, tlf. 86 25 45 22 Forkvinde: Özcan Erbillur Kontaktperson: Lussin Canakci, tlf. 86 25 08 98 Åben lørdag kl. 13.00-17.00

Irakisk Forening

Tousgårdsladen, Edwin Rahrsvej 6B Mødes tirsdag og fredag kl. 19.00-24.00 Kontaktperson: Hussein Ali, tlf. 40 86 66 19

Keramikklubben Toveshøj

Janesvej 1, kld. Klubaften mandag kl. 14.00 - 18.00

Klub Søvangen Brabrand -

Lokalcenter Brabrand

Søvangens Pensionistklub

Brabrand-Årslev lokalhistoriske arkiv

Bentesvej 45, kld. Kontaktperson: Ibrahim Saleh, Dortesvej 25, 3. th.

Læsehesten Holmstrup Mark

Anatolsk Sportsklub

Har til formål, at koordinere initiativer i Brabrandområdet Kontaktperson: Max Gaarsted, tlf. 86 25 85 45

Turkmenske Kulturforening i Århus

Kontaktperson: Muna Aisa, Gudrunsvej 64, 1.

Lokalcentret Gellerup

Kontaktperson: Zahra, Sigridsvej 57, st.

Brabrand Fællesråd

Bankoklubben Fælleshuset’s Venner’s

Den Irakiske klub

Voldbækvej 92, 8220 Brabrand. Tlf. 89 49 47 00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.00-15.30

Børneklubben Regnbuen

Lenesvej 29. Kontaktperson: Poul Christensen, tlf. 86 25 28 08

Klosterport 2 A, 8000 Århus C, tlf. 86 20 19 72 v/Radwan Mansour

Dortesvej 47. - Kontaktperson: Afif tlf. 86 25 09 64

Gjellerupskolen. Kontaktperson: Allan Paquet, tlf. 86 26 19 00

Kontaktperson: Ragnhild Hansen, Jernaldervej 257A, tlf. 86 24 37 84

Jernaldervej 277. Tirsdag kl. 14-16 Kontaktperson: Lars Tohde Nielsen, tlf. 86 24 91 09

Fodboldklubben ACFC v/ KiG

Gellerupbadet, Dortesvej 43. Formand: Jan Thielemann tlf.: 28494475

Holmstrup Haver

Louisevej 30, tlf. 86 25 23 81 Nøgleklub med flere aktiviteter 9.00-24.00 Kontaktperson: Villy Jensen, tlf. 86 25 39 81

Holmstrup Pensionistklub

Gudrunsvej 80, tlf. 86 25 18 33 (lokal 117, 118) Åbningstid: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00, fredag kl. 8.00-14.00 Brugerrådets træffetid: Torsdag kl. 13.00-15.00

Fodbold på banen ved Engdalskolen.Træning hver tirsdag og torsdag kl. 19.00-21.00. Kontaktperson: Ismet Simsek. Henvendelse: Anatolsk Kulturforening, tlf. 86 25 38 98

Kasserer: Gerda Jensen, tlf. 86 25 51 53

Lokalet over Brugsen v. siden af Genbrugsen. Åben onsdag kl. 18.0019.45 (juni, juli og august 18.31-19.33) Kontaktpersoner: Lars Eg, tlf. 86 24 51 61, Rudolf Bay Jensen, tlf. 86 24 43 80, Svend Erik Andersen, tlf. 20 78 42 61

Lørdagsklubben

Beboerhuset Tousgårdsladen. 1 og 3 lørdag klokken 13.00. Ole Pedersen, formand, Janesvej 31 Bente Christiansen, næstforman, Edwin Rahrsvej 10 Kirsten Eberhard, kasserer/sekretær, Østermøllevej 9A, 8380 Trige Karen Margrethe Pedersen, Janesvej 31 Marianne Nielsen, Byvænget 7 Stautrup, 8260 Viby

M’IT Markens Informationsteknologi.

Stenaldervej 77. Tlf. 86 24 62 28/86 24 71 08 E-mail: [email protected] Lise Ledet og Esben Trige med flere. Et tilbud til beboerne på Holmstrup Mark. For børn/unge. Lektiehjælp og aktiviteter. Surfing med videre. Samt tilbud om undervisning for alle aldersgrupper.

Somaliere i Gellerup

Kontaktperson: Khalid M. Ali, Dortesvej 7, 2. tv.

Multikulturel Forening

Fælleshuset Yggdrasil, Dortesvej 35 A, tlf. 86 25 18 96

Dortesvej 35A, v. Den røde Plads, tlf. 86 25 18 96/40 50 76 59 Stenaldervej 77, tlf. 86 24 71 08 (lokale), 86 24 62 28 (kontor) E-mail: [email protected]

Underhuset

Ingasvej 66. Torsdag kl. 19.00-22.00, søndag kl. 10.00-12.00 Formand: Keld Jensen, Tlf. 86 25 10 84

BEBOERBLADE

Hassel - nyt

Willy Werell, Hasselengen 30, tlf. 86 27 82 96 e-mal: [email protected] Ole Ryolf, Hasselengen 23A, tlf. 86 28 93 60 email: [email protected] Hjemmeside: www.hasselnyt.webbyen.dk Deadline er normalt den 22. i måneden.

Mjølner

Stenaldervej 77, 8220 Brabrand. E-mail: [email protected] kontaktperson: Esben Trige, tlf. 86 24 62 28/86 24 71 08

Skræppebladet

Peter Kjellerup Birthe Graff (suppleant) Jan Berthelsen Hanne Løvig (suppleant) Sebastian Adorján Dyhr Helle Hansen (suppleant) Bo Sigismund Mohammad Hawa Jens Skriver Lars Eg (suppleant) Tom Niels Jensen Bent Jensen Hans Nikolajsen Lise Vendelbo (suppleant)

Tlf. 86 25 09 58 (afd. II) Tlf. 86 25 20 35 (afd. II) Tlf 27 59 58 82 (afd. III) Tlf. 21 44 91 46 (afd. III) (ansvh. redaktør) Tlf. 86 25 10 59 (afd. IV) Tlf. 86 25 97 17 (afd. IV) Tlf. 87 38 17 57 (afd. IV) (afd IV) Tlf. 86 24 54 19 (afd. VI) (afd. VI) Tlf. 86 10 38 21 (afd. X) Tlf. 86 98 05 96 (afd. 22) Tlf. 86 16 79 03 (afd. 23) Tlf. 86 26 22 28 (afd 23)

Fotograf: Tegner: Internet: Layout: Korrektur:

Hans Grundsøe, tlf. 86 28 28 98 Jesper Ankjær Birthe Graff Jesper Krogh, tlf. 51 90 38 44 Sebastian Adorján Dyhr

ANDET

Basen -

Edw. Rahrsvej 52, tlf. 86 26 21 00. Er du ensom eller har du et misbrug i hverdagen? Basen arrangerer dagkurser, hvor emnet er kvalitet i livet. Der er mulighed for at bo i et af vores bofællesskaber. Du er velkommen til at kontakte os anonymt.

Janesvej 29, kld. th. Kontaktperson: Kirsten Jacobsen, tlf. 86 25 77 84. Samarbejdsorgan mellem kommunale og statslige organer, Brabrand Boligforening og enkelte beboeraktiviteter.

FAS (Fritidsforeningens Aktivitetsstøtte) bestyrelse:

Knud Holt (formand), Sonnesgade 14, 4. 8, tlf. 86 19 73 11 Birgit Sonja Leth Jensen, Baunevej 50 Niels Jensen, Jernaldervej 225 B Hartvig Vendelboe, Birgittevej 25 Kirsten Hansen, Hasselhøj 41 Marit Asmussen, Bronzealdervænget 12 Adam Hansen, Jernaldervej 265 A, 2. tv. Arthur Sletting, Astridsvej 7, 7. 7. Erik Lauritzen, Årslev Møllevej 55, 1. Hasse Vind, Edwin Rahrsvej 24 Leif Petersen, Skovhøj 224 st.

Fritidsforeningen

Tousgården, Gudrunsvej 10A, 8220 Brabrand Inga Andersen (formand) Jernaldervej 241 A, 1. th, tlf. 86 24 73 53 Dagny Mikkelsen, Astridsvej 7, 6. lejl.10, tlf. 86 25 70 56 Maher Hussein Taha, Edwin Rahrsvej 18, 3.1., tlf. 27 11 95 60 Yousuf Abdul Kadar, Jettesvej 5, 3. tv., tlf. 22 45 40 94 Adam Hansen, Gudrunsvej 4, 2. th., tlf. 86 82 47 75 Ingrid Jensen, Gudrunsvej 16 Ib Møller, Jernaldervej 259 A Naif Moustafa, Jettesvej 21, 1. th. Jytte Poulsen, Årslev Møllevej 47 st. Materialeforvaltning: Tommy Ø. Møller, tlf 28 57 65 15 Træffetid mandag til fredag mellem 17.00-18.00 Mødedag: den 2. tirsdag i måneden Mødelokale: Edw. Rahrsvej 26, kld.

Gellerup Bibliotek - Gudrunsvej 78, tlf. 86 25 11 77 Mandag, onsdag, fredag 10.00-17.00. Torsdag 12.00-19.00. Lørdag 9.30-14.00 Gellerup Fællesråd

Har til formål at koordinere initiativer i Gellerupområdet Kontaktperson: Ingrid Jensen tlf.: 86 25 36 01

Gellerupparkens Retshjælp

Gratis juridisk og social rådgivning, Dortesvej 1, st. th., tlf. 86 25 71 35 Mandag og onsdag 10.00-14.00 og 15.30-18.00, torsdag 10.00-14.00

Grøn Guide i Gellerup

Gode råd om miljø. Vagn Eriksen, Louisevej 40 Tlf. 20 95 77 44 eller 86 25 77 44 E-mail: [email protected]

Kældershoppen - Janesvej 43 tlf. 86 25 95 69

Livsværkstederne

City Vest (ovenpå Føtex), Gudrunsvej 7, Postboks 1522 8220 Brabrand, tlf. 86 25 95 99

Naboskaberne

Dortesvej 35 (Gellerupparken, Skovgårdsparken og Toveshøj) Lise Ledet og Lene Drøjdal, tlf. 86 25 10 16, fax 86 25 91 89 E-post: [email protected] Kontortid: mandag 11-15, tirsdag 10-15, onsdag lukket, torsdag 10-15, fredag 10-14 eller efter aftale.

Natursamarbejdet

Samarbejdsprojekt om naturen mellem tre generationer Gellerupvej 111, Naturcentret Sølyst, tlf. 86 25 68 60

Nærpolitiet

City Vest, Gudrunsvej 7, tlf. 86 25 14 48 Man. - Fre. kl. 12.00 - 14.00, tors. desuden kl. 16.00 - 17.30 E-post: [email protected]

Sundhedshuset - Gudrunsvej 78 (Gellerup Bibliotek). Hver dag 8.00-15.00. Tlf: 89402209

AFDELINGSBESTYRELSERNE I BRABRAND BOLIGFORENING Hans Broges Parken afd. 1

Hans Broges Vej 11-29 og Udsigten, 8220 Brabrand Varmemester i Hans Broges Parken Kai Berg, Udsigten 86, tlf. 86 26 27 90, privat tlf. 86 25 59 64 Afdelingsbestyrelsen i Hans Broges Parken Asger Frederiksen (formand), Hans Brogesvej 4, st. tv., tlf. 86 26 26 17 Jens Stefansen, Hans Brogesvej 23, 2. tv. Torben Petersen, Hans Brogesvej 23, 1. tv. Birger Hansen, Udsigten 32, tlf. 86 26 16 81 Inger Bloch, Hans Brogesvej 23, 2. th., tlf. 86 26 25 79 Mødedag 1. mandag i måneden.

Søvangen afd. 2

Louisevej 2-62, Annettevej 1-49, Birgittevej 1-39 og Brabrand Skovvej 31-69, 8220 Brabrand Varmemester i Søvangen Arne Østergaard Nielsen, tlf. 86 25 26 15, privat tlf. 86 15 41 42 Afdelingsbestyrelsen i Søvangen Georg Nielsen (formand), Annettevej 8, 1. mf, tlf. 86 25 39 19 Birthe Wisen (næstform), Brabrand Skovvej 67, tlf. 86 25 36 71 Margit Nørhave, Louisevej 24, st. tlf. 86 25 85 10 Poul Pallesen, Annettevej 3, tlf. 86 25 67 38 Joop de Vries, Louisevej 8, 3. th., tlf. 86 25 36 65 Kirsten Wisen, Brabrand Skovvej 65, tlf. 86 25 13 87 Else Høgh, Brabrand Skovvej 63 Mødedag: den 2. tirsdag i måneden kl. 17.30, Louisevej 18

Skovgårdsparken afd. 3

Sigridsvej, Ingasvej, Karensvej og Astridsvej, 8220 Brabrand Varmemester i Skovgårdsparken Kent Hansen, Ingasvej 66, tlf. 86 25 26 16, privat tlf. 86 10 32 63 Afdelingsbestyrelsen i Skovgårdsparken Conny Jepsen (formand), Karensvej 29, st. tv., tlf. 86 25 76 80 Jan Viborg (næstform), Karensvej 3, tlf. 86 25 87 79 Vagn Eriksen, Karensvej 39, tlf. 86 25 05 50 Petra Hall, Karensvej 3, tlf. 86 25 87 79 Jan Berthelsen, Ingasvej 62, st. lejl. 7, tlf. 87 13 58 82 Martin Hansen, Karensvej 76, tlf. 61 77 05 78 Afdelingsbestyrelsens mødelokale har tlf. 86 25 45 88 Mødedag 3. torsdag i måneden.

Gellerupparken afd. 4

Gudrunsvej, Jettesvej, Dortesvej, Lottesvej og Bentesvej, 8220 Brabrand Varmemester i Gellerupparken Gudrunsvej Robert Sørensen, Edw. Rahrsvej 32, tlf. 89 31 71 31, privat tlf. 86 94 18 58 Dortesvej, Jettesvej, Lottesvej og Bentesvej: Youssef Kader, Edw. Rahrsvej 32, tlf. 89 31 71 31, privat tlf. 86 25 08 47 Afdelingsbestyrelsen i Gellerupparken Khaled Mansour (form), Dortesvej 21, 2. th., tlf. 86 25 22 08 Ingrid Jensen (næstform.), Gudrunsvej 16, tlf. 86 25 36 01 Ghaasan Hassoun, Bentesvej 13, 1. th., tlf. 86 25 60 53 Naif Moustafa, Jettesvej 21, 1. th. Helle Hansen, Gudrunsvej 76, 7. th., tlf. 40 71 86 75 Walid Mahmoud, Gudrunsvej 76, 1. tv. Ahmad A. Rahman, Gudrunsvej 2, 5. tv. Michael Horn, Bentesvej 51, 3. th. Michael Hertel, Gudrunsvej 70, 1. tv. Adil Ibrahim Amin, Jettesvej 13, 1. th. Hassan Mousliman, Gudrunsvej 20, 2. th. Bent Rasmussen, Gudrunsvej 60, 7. tv. Mohammed Hawa, Gudrunsvej 52 Mohammad Ali Keiss, Bentesvej 19, 1. th. Mødedage: 1. onsdag i måneden, Gudrunsvej 10 A, kl. 18.30. Alle udvalgsmøder afholdes Gudrunsvej 14, 7.mf., kl. 19.00.

Toveshøj afd. 5

Edwin Rahrsvej 8-26, Janesvej og Lenesvej, 8220 Brabrand Varmemester i Toveshøj og kollegiet Jens Brandt, Edwin Rahrsvej 32, tlf. 89 31 71 31, privat tlf. 86 93 25 46 Afdelingsbestyrelsen i Toveshøj Susanne Petersen (formand), Janesvej 33, 2. lejl. 3, tlf. 31 15 72 71 Hasse Vind, Edwin Rahrsvej 24, st. tv. Søren Løkkegaard, Janesvej 9, 1. lejl. 1, tlf. 86 25 67 34 Ibrahim Abou-Chaker, Lenesvej 5, 2. th. Jørn Frandsen, Janesvej 23, 1. mf. Inga Bech, Janesvej 39, st. tv. Henning Bay Thomsen, Lenesvej 9, 1. mf. Mødelokale: Edwin Rahrsvej 16, kld. th. tlf. 86 75 55 15

E-mail: [email protected]

Holmstrup afd. 6

Jernaldervej 215-277, 8210 Århus N Varmemester i Holmstrup Mogens Rasmussen, Jernaldervej 277, tlf. 86 24 28 97, privat tlf. 86 24 22 47 Afdelingsbestyrelsen i Holmstrup Edvin Juhl, Jernaldervej 241 A, 1. tv. Lars Eg, Jernaldervej 239 B Elly Lindved Nielsen, Jernaldervej 231 A, 2. th. Niels Jensen, Jernaldervej 225 B, tlf. 86 24 60 02 Rudolf S. Jensen, Jernaldervej 255 B, 1. tv. Peter Iversen, Jernaldervej 245, 3. Annette Knight, Jernaldervej 221 A, 2. tv. Afdelingsbestyrelsens adresse: Jernaldervej 215, tlf. 86 24 37 24

Hasselhøj/Hasselengen afd. 7/15

Hasselhøj/Hasselengen, 8361 Hasselager Varmemester i Hasselhøj/Hasselengen Tage Damsbo, Hasselhøj 203, tlf. 86 28 49 55, privat tlf. 86 92 62 36 Afdelingsbestyrelsen i Hasselhøj Erik L. Andersen (formand), Hasselhøj 185, tlf. 26 25 90 72 Kirsten Larsen (næstform.), Hasselhøj 35, tlf. 86 28 77 73 René Jensen, Hasselengen 95 A, tlf. 28 61 97 98 Bjarne Fangel, Hasselhøj 183, tlf. 86 28 55 72 Johanne Munkholm, Hasselengen 87, tlf. 86 28 46 48 Eli Bønding Olesen, Hasselhøj 65, tlf. 86 28 50 36 Tove Christensen, Hasselhøj 85

Drejergården afd. 8

Brabrand Hovedgade, 8220 Brabrand Varmemester i Drejergården Kai Berg, Udsigten 86, tlf. 86 26 27 90, privat tlf. 86 25 59 64

Rødlundparken afd. 10

Rødlundvej og Næshøjvej, 8462 Harlev Varmemester i Rødlundparken Olav Jensen, Rødlundvej 152, tlf. 86 94 20 05, privat tlf. 86 72 08 18 Afdelingsbestyrelsen i Rødlundparken Aase Christensen (formand), Rødlundvej 44 A, tlf. 86 94 11 80 Anne Olesen (næstform.), Rødlundvej 162, tf. 86 94 22 08 Finn Quist Sørensen, Rødlundvej 268 D, 1. Else Stokholm, Næshøjvej 76, tlf. 86 94 17 07 Randi Thinnesen, Rødlundvej 216 B, tlf. 26 36 86 51 Afdelingsbestyrelsens kontor har tlf. 86 94 17 70

Odinsgård afd. 11

Stenaldervej 195-209, 8220 Brabrand Varmemester i Odinsgård Mogens Rasmussen, Jernaldervej 277, tlf. 86 24 28 97, privat tlf. 86 24 22 47 Kontaktperson: Sonja E. Jensen (kontaktp.), Stenaldervej 197, st. 2

Thorsbjerg afd. 12

Stenaldervej, 8220 Brabrand 1-193 Varmemester i Thorsbjerg Mogens Rasmussen, Jernaldervej 277, tlf. 86 24 28 97, privat tlf. 86 24 22 47 Afdelingsbestyrelsen i Thorsbjerg Esben Trige (formand), Stenaldervej 63, st., tlf. 86 24 51 67 Ulla B. Jellesen, Stenaldervej 5,1. th., tlf. 86 24 42 30 Mikkel Herold, Stenaldervej 65, 1. Jens Olaf Høvring, Stenaldervej 5, 1. th. Mødedag: sidste torsdag i måneden kl. 18.30 i Stenhytten, tlf. 86 24 62 28

Borumtoften afd. 14

Borumtoften, 8471 Sabro Varmemester i Borumtoften Olav Jensen, Rødlundvej 152, tlf. 86 94 20 05, privat tlf. 86 72 08 18 Afdelingsbestyrelsen i Borumtoften Kim Mørch (kontaktp.), Borumtoften 10, tlf. 40 85 78 11 Birthe Vessø, Borumtoften 14 Henrik Andersen, Borumtoften 12

Ole Christensen, Årslev Møllevej 29, st. Jytte Margrethe Poulsen, Årslev Møllevej 47 st, tlf. 86 92 45 95

Højriisparken afd. 17

Truevej 2-46 Varmemester i Højriisparken Arne Østergaard Nielsen tlf. 86 25 26 15, privat 86 15 41 42 Afdelingsbestyrelsen i Højriisparken Preben F. Jensen (formand), Truevej 14, 2. Henny Frederiksen, Truevej 36 Gert Sørensen, Truevej 6, st.

Lyngby afd. 18

Lyngbygaardsvej 37A-37D Varmemester i Lyngby Olav Jensen, Rødlundvej 152, tlf. 86 94 20 05, privat tlf. 86 72 08 18 Kontaktperson: Morten L. Nielsen

Bronzealdervænget afd. 19

Bronzealdervænget 10-18, 8210 Århus V Varmemester i Bronzealdervænget Søren Hammel, tlf. 86 24 99 90. Bronzealdervænget 14, privat tlf. 86 24 25 42 Afdelingsbestyrelsen i Bronzealdervænget Jørgen Lund (formand), Bronzealdervænget 18, 1. 8, tlf. 40 94 50 27 Marit Asmussen, Bronzealdervænget 12, 1. lejl 3, tlf. 22 91 92 10 Hergeir Vang, Bronzealdervænget 10, st. lejl. 11, tlf. 28 95 07 22

Hasselager afd. 21

Baunevej, 8361 Hasselager Varmemester i Hasselager Tage Damsbo, Hasselhøj 203, tlf. 86 28 49 55, privat tlf. 86 92 62 36 Kontaktperson Birgit Sonja Leth Jensen, Baunevej 50

Sonnesgården afd. 22

Sonnesgade 14, 8000 Århus C Varmemester i Sonnesgården Erik H. Jensen tlf.86 19 78 85, privat tlf. 86 45 40 57 Afdelingsbestyrelsen i Sonnesgade Hanne Grunnet (formand), Sonnesgade 14, st. lejl. 7 tlf. 86 12 24 55 Gert Brügge, Sonnesgade 14, 3. 20 Uffe Adelørn, Sonnesgade 14, 1. lejl. 3 Kirsten Jensen, Sonnesgade 14, 3. 15 Bent Lund, Sonnesgade 14, 3. 8. Bent Jensen, Sonnesgade 14, st. 15 Alice Olesen, Sonnesgade 14, 2. lejl. 14

Skovhøj afd. 23

Skovhøj, 8361 Hasselager Varmemester i Skovhøj Tage Damsbo, Hasselhøj 203, tlf. 86 28 49 55, privat tlf. 86 92 62 36 Afdelingsbestyrelsen i Skovhøj Lise Vendelbo (kontaktp.), Skovhøj 277 st., tlf. 86 26 22 28 Gitte Nielsen, Skovhøj 217, 1. th., tlf. 27 28 29 42 Karl Emil Torp, Skovhøj 255, 1. th.

Skovhøj afd. 24

Skovhøj, 8361 Hasselager Varmemester i Skovhøj Tage Damsbo, Hasselhøj 203, tlf. 86 28 49 55, privat tlf. 86 92 62 36 Afdelingsbestyrelsen i Skovhøj Ib Frandsen (formand), tlf. 86 19 74 81 Claus Bech, Skovhøj 132 st, tlf. 22 34 98 19 Jan Kjærsgaard, Skovhøj 218 st.

Ikke bolighavende medlemmer Hans Henrik Bech, Engdalsvej 69 A, 1. mf. Joan Berg, Edithvej 22 Kurt Følleslev, Havrevej 32

Voldbækhave afd. 16

Årslev Møllevej, 8220 Brabrand Varmemester i Voldbækhave Anne Østergaard Nielsen, tlf. 86 25 26 15, privat 86 15 41 42 Afdelingsbestyrelsen i Voldbækhave Søren Erichsen (formand) tlf. 86 26 26 36

Træffetider for varmemestrene i afdeling 1, 2, 3, 6, 7/15, 8, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 23 og 24: Mandag, tirsdag onsdag, fredag kl. 8.00-9.00. Torsdag kl. 16.00-17.30 Træffetider for varmemestrene i afdeling 4, 5 og kollegiet: Mandag, tirsdag, onsdag kl. 10.00-14.00. Torsdag kl. 10.00-18.00. Fredag kl. 10.00-13.00

ORDINÆRE AFDELINGSMØDER I EFTERÅRET 2006 HERVED INDKALDES TIL ORDINÆRE AFDELINGSMØDER I HENHOLD TIL VEDTÆGTERNES §21 SAMT DE BESLUTNINGER, DER ER BLEVET TAGET PÅ DE ENKELTE AFDELINGSMØDER OMKRING AFHOLDELSE AF ORDINÆRE AFDELINGSMØDER. FORELØBIG DAGSORDEN FOR DE AFDELINGER, DER KUN HAR BUDGET TIL GODKENDELSE PÅ DAGSORDENEN OM EFTERÅRET: 1. Valg af dirigent 2. Årsberetning fra afdelingsbestyrelsen 3. Afdelingens budget for 2007 til godkendelse 4. Evt. forslag 5. Eventuelt DENNE DAGSORDEN GÆLDER FOR FØLGENDE AFDELINGER Afdeling V, Toveshøj torsdag, den 7. september kl. 19.00 i Tousgårdsladen Afdeling VI, Holmstrup tirsdag, den 12. september kl. 19.00 i afdelingens selskabslokale

FORELØBIG DAGSORDEN FOR DE AFDELINGER, DER OGSÅ HAR VALG TIL AFDELINGSBESTYRELSEN M.M. OM EFTERÅRET: 1. Valg af dirigent 2. Årsberetning fra afdelingsbestyrelsen 3. Afdelingens budget for 2007 til godkendelse og årsregnskab for 2005 til forelæggelse 4. Evt. forslag 5. Valg: a. Afdelingsbestyrelsesmedlemmer + suppleanter b. Repræsentant til FAS (i afdelinger med lige numre) c. Medlem + suppleant til Skræppebladet (i afdelinger med lige numre) d. Evt. andet 6. Eventuelt DENNE DAGSORDEN GÆLDER FOR FØLGENDE AFDELINGER: Afdeling I, Hans Brogesparken mandag, den 4. september kl. 19.00 i Skovgårdsparkens selskabslokaler Afdeling II, Søvangen tirsdag, den 5. september kl. 19.00 i Skovgårdsparkens selskabslokaler Afdeling III, Skovgårdsparken torsdag, den 7. september kl. 19.00 i Skovgårdsparkens selskabslokaler Afdeling IV, Gellerupparken onsdag, den 6. september kl. 19.00 i Skovgårdsparkens selskabslokaler Afdeling VII, Hasselhøj/afdeling XV, Hasselengen (årsregnskab 2005 blev godkendt på forårets afdelingsmøde) torsdag, den 14. september kl. 19.00 i afdelingernes fælleshus Afdeling VIII, Drejergården onsdag den 6. september kl. 17.00 i afdelingens selskabslokale Afdeling X, Rødlundparken tirsdag, den 5. september kl. 19.00 i Næshøjcentret Afdeling XI, Odinsgården torsdag, den 7. september kl. 19.00 i afdelingens fælleshus Valhalla Afdeling XII, Thorsbjerg mandag, den 4. september kl. 19.00 i afdelingens fælleshus Stenhytten Afdeling XIV, Borum mandag, den 11. september kl. 17.00 i afdelingens fælleslokale Afdeling XVI, Voldbækhave tirsdag, den 12. september kl. 16.00 i afdelingens fælleslokale Afdeling XVII, Højriisparken mandag, den 11. september kl. 19.00 i Drejergårdens selskabslokale Afdeling XVIII, Lyngby mandag, den 11. september kl. 15.00 i afdelingens fællesrum Afdeling XIX, Bronzealdervænget mandag, den 11. september kl. 19.00 i afdelingen Afdeling XXI, Hasselager torsdag, den 7. september kl. 19.00 i fælleshuset Skovhøj 225 Afdeling XXII, Sonnesgården (årsregnskab 2005 blev godkendt på forårets afdelingsmøde) tirsdag, den 12. september kl. 19.00 i afdelingens fælleshus Afdeling XXIII, Skovhøj onsdag, den 13. september kl. 19.00 i afdelingens fælleshus Afdeling XXIV, Skovhøj onsdag, den 6. september kl. 19.00 i afdelingens fælleshus Ikke bolighavende medlemmer torsdag, den 14. september kl. 19.00 i Skovgårdsparkens selskabslokaler Eventuelle forslag, der ønskes behandlet på afdelingsmøderne, skal være indsendt til Boligforeningens kontor senest 14 dage før det pågældende møde Med venlig hilsen - afdelingsbestyrelserne 19 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

ÅRSLEV ENGSØ – ET STYKKE SMUK NATUR

Der er udgivet en bog med titlen: »Brabrand Sø og Årslev Engsø natur og mennesker« af Jan Kahr Sørensen, Peter Jacob Jørgensen og Christian A. Jensen. På Gellerup Bibliotek findes en folder om Årslev Engsø, og her kan man også låne en dvd-film med titlen: »Årslev Engsø – en ny sø ved Århus.«

OTTE KILOMETER NATURSTI RUNDT OM SØEN af Hanne Løvig foto: Hans Grundsøe

I 2003 blev engene mellem Brabrand og Skibby omdannet til en sø – Årslev Engsø – efter området havde været dyrket i mere end 100 år. Det valgte man at gøre for at skabe bedre levevilkår for dyr og planter, der er tilknyttet våde områder, og for at nedsætte belastningen af næringssalte til Brabrand

Sø og Århus Bugt, men også for at øge områdets rekreative værdi. Der er ca. otte kilometer rundt om søen, hvor man kan følge en natursti. Det er en smuk og dejlig cykeltur, som er lidt kortere end rundt om Brabrand Sø. Man kan selvfølgelig også gå rundt om søen, og så er det lige ved at passe med de 10.000 skridt, der anbefales at gå hver dag, for det siger man, er ca. syv kilometer. På turen rundt om søen, er der to fugletårne: ét nord og ét syd for søen, hvor der er mulighed for at betragte det rige fugleliv. Disse fugletårne er indrettet i de gamle pumpehuse, og indenfor hænger der billeder af mange fugle med lidt oplysende tekst til.

20 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Fiskehejren suser Der er rigtig mange dyr at se ved Årslev Engsø. Der går får, heste og køer på græs. Der er mange svaner, og fiskehejren er også nem at få øje på. Med sit store vingefang suser den over søen fra tid til anden. Det er en smuk og nærmest malerisk natur, der er at finde ved søen, og der er så stille og fredeligt, at det er helt mærkeligt, at man her faktisk befinder sig så tæt på byen. Man kommer helt tæt på naturen ved søen, og det er tydeligt, at dyrene, der lever der, befinder sig rigtig godt og her har fundet et dejligt sted, som de ikke har noget imod at dele med de mange mennesker, som besøger søen hver dag. Et pragtfuldt natursted ved Brabrand, som man virkelig skulle unde sig selv at tage ud og opleve på helt nært hold enten på cykel eller på gåben. Hele vejen rundt om søen er der natursti, som er bred nok til, at to mennesker kan cykle side om side.

INTEGRATIONSMINISTEREN STØTTER DIALOGEN MELLEM GELLERUP OG GL. BRABRAND FÆLLESRÅDENE HAR MODTAGET 400.000 KR. FRA INTEGRATIONSMINISTERENS DIALOGPULJE TIL PROJEKT, DER SKAL BRINGE DE TO BYDELE I DIALOG af Helle Hansen

»8220 - Kendskab giver naboskab« Dialogmøder mellem Gellerup og Gl. Brabrand - to bydele med to forskellige verdner mødes inden for samme postnummer! Sådan lyder overskriften på det projekt, som Brabrand og Gellerup Fællesråd har fået 400.000 kroner i tilskud til fra integrationsministerens dialogpulje. Der blev i alt uddelt fire millioner kroner til dialogprojekter rundt i hele landet. Målet er; at det via skabelsen af et fælles projekt »8220 Integrationsdag/ ugen« lykkes at bringe de to bydele Gellerup og Brabrand sammen i post-

nummeret 8220 under mottoet »Kendskab giver naboskab«. Vigtigst er vejen på vej mod målet, hvor borgerne i de to bydele på mange forskellige niveauer bliver nødt til at gå i dialog med hinanden for at få forberedt initiativer og aktiviteter til arrangementet. Der vil undervejs i projektet blive arbejdet med borgerinddragelse og borgerinvolvering. Og hele arbejdet med at forberede den fælles integrationsdag/uge skal være med til at bringe borgere fra Gellerup og Gl. Brabrand sammen. Lige nu er fællesrådene ved at gå på sommerferie, men i starten af august 21 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

vil projektet blive dialogprojektet blive skudt i gang. Afslag fra Socialfonden Desværre var der ikke penge til Gellerup Fællesråd ansøgning til Socialfondens Integrationsindsats, hvor man i et samarbejde med Århus Kommune Arbejdsmarkedsnetværk (AMN) og Socialcenter Vest havde søgt om støtte til at gennemføre projektet: »Fra drømme til job for beboere i Gellerup gennem værdsættende samtaler«.

t

t

FORENINGEN

t

t

FORENINGEN

FLERE FLYTNINGER

VALG TIL BESTYRELSEN

MEN DER ER STOR SPREDNING I TALLENE

KELD ALBRECHTSEN VALGT TIL FORENING

af Marianne Stenberg, journalist Brabrand Boligforening

af Marianne Stenberg, journalist Brabrand Boligforening

Mens ventelisten har været stigende, så har antallet af fraflytninger også været for opadgående og det siden 2002, hvor fraflytningspocenten var 18,54. I 2005 er den steget til 21,8. Forklaringen på dette antages at være den samme som med ventelisten nemlig indførelse af den fælles udlejning aarhusbolig, hvor medlemmer har fået langt flere boliger at vælge mellem.

Keld Albrechtsen blev valgt til foreningsbestyrelsen på repræsentantskabsmødet i Brabrand Boligforening d. 31. maj. På valg var René Skau Björnsson, Søren Løkkegaard og Morten Fich. Keld Albrechtsen fra Holmstrup og Susanne Petersen fra Toveshøj stillede op som nye kandidater.

Herefter er foreningsbestyrelsens medlemmer:

Jesper Pedersen, formand, Henning Woller, René Skau Björnsson, Morten Fich, Hans Esmann Eriksen, Herman Nielsen og Keld Albrechtsen. Søren Løkkegaard blev med 48 stemmer valgt som 1. suppleant. Michael Horn blev med 25 stemmer valgt som 2. suppleant

Stemmerne placerede sig som vist her: René Skau Björnsson 65 stemmer Keld Albrechtsen 63 stemmer Morten Fich 50 stemmer

Bortset fra ungdomsboligerne på Bronzealdervænget var fraflytningen i 2005 størst i afdelingerne: Odinsgård, Skovhøj 23, Thorsbjerg, Skovhøj 24 og Rødlundparken. Færrest fraflytninger var der i afdelingerne: Hans Brogesparken, Baunevej, Mølleparken, Holmstrup, Søvangen og Højriisparken. Størst udsving har der været i afdelinger Hasselhøj og Baunevej. I Hasselhøj faldt fraflytningen fra 31% til 16% fra 2004 til 2005. På Baunevej faldt den fra 18% til 6%.

Søren Løkkegaard 36 stemmer Susanne Petersen 11 stemmer

FINE BOLIGER, GOD SERVICE OG FLINKE NABOER BEBOERUNDERSØGELSE I HASSELAGER af Marianne Stenberg, journalist Brabrand Boligforening

»Stort set alt er fint herude bortset fra småting. Fine boliger, god service, fint vaskeri, fredeligt område, flinke naboer. Det kan vist ikke blive meget bedre«. Sådan lyder det i en kommentar fra en beboer fra Hasselager, hvor Brabrand Boligforening her i foråret har gennemført en beboerundersøgelse i afdelingerne Hasselhøj, Hasselengen, Hasselager samt de to nye afdelinger i Skovhøj. På spørgsmålet: »Hvor tilfreds er du generelt som beboer« giver besvarelserne sammenlagt et gennemsnit på 3,95 på en skala fra 1 – 5, hvor 5 er værdien for den højeste tilfredshed. Konklusionen er, at tilfredsheden ligger pænt over gennemsnittet men også kan blive bedre.

I 2005 var der 281 interne flytninger i Brabrand Boligforening. Af 131 interne flytninger i Gellerupparken var 56 flytninger til andre afdelinger. 20 beboere fra Gellerupparken valgte at flytte på Toveshøj. De restende 36 beboere valgte at bosætte sig i Hans Brogesparken, Søvangen, Skovgårdsparken, Holmstrup, Hasselhøj, Drejergården, Odinsgård, Thorsbjerg, Hasselengen, Baunevej samt de to nye afdelinger i Skovhøj. På Toveshøj var 26 ud af 51 flytninger til andre afdelinger i boligforeningen.

På spørgsmålet: »Du har lyst til at bo i afdelingen om to år« svarer 81 procent af deltagerne ja. 84% siger ja til, at de vil anbefale boligen til andre. Generelt kan Brabrand Boligforening være stolt af undersøgelsens resultat, som viser en stor tilfredshed hos beboerne og understreger, at boligforenin22 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

gen i det store og hele lever op til de forventninger, beboerne har. Dog viser undersøgelsen også, at der er punkter, hvor der ikke gives en tilstrækkelig service og dermed er undersøgelsens resultater et godt redskab til at blive bedre. Svarprocent på 34,43 137 beboere har deltaget i undersøgelsen. Det giver en svarprocent på 34,42, hvilket er meget tilfredsstillende i forhold til undersøgelsens omfang. I foråret 2005 gennemførte boligforeningen en lignende undersøgelse i Rødlundparken og her blev svarprocenten 32,77. Deltagere har ligesom i Rødlundparken gjort sig stor umage med at udfylde med kommentarer med ris, ros og forslag til forbedringer. Af de 137 har 28 valgt at besvare over internettet. Hvert spørgsmål i undersøgelsen skulle have to karakterer. Fra 1-5 for betydning og derefter fra 1-5 for tilfredshed. Det vil sige, at beboerne skulle give karakter for, hvor meget det betyder det for dem, og hvor tilfreds de er med det. Ved at lægge disse to tal sammen 23 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

for alle besvarelser, får man et beboertilfredshedsindeks (BTI), som siger, hvor tilfredse beboerne er i forhold til, hvor meget de forskellige emner betyder. Det samlede BTI blev 3,32. Rapporten fra Hasselager og Rødlundparken kan ses på Brabrand Boligforenings hjemmeside www.brabrandbolig.dk. Undersøgel se i alle afdelinger Undersøgelserne i Hasselager og Rødlundparken er gennemført i samarbejde med afdelingsbestyrelserne. Der har været nedsat fokusgrupper, som har udarbejdet spørgeskemaer. Disse grupper har haft deltagelse af repræsentanter fra beboere, afdelingsbestyrelsesmedlemmer, foreningsbestyrelse og ansatte. Målet er at gennemføre undersøgelser i alle afdelinger i Brabrand Boligforening. Formålet er at måle beboernes tilfredshed for derigennem at finde frem til styrker og indsatser. Hvor gør vi det godt, og hvor kan vi gøre det bedre.

t

t

STØRST OG MINDST

BEBOERNE BRUGER SERVICE

5 SPØRGSMÅL MED STØRST TILFREDSHED 1. Den service du får, når du henvender dig til administrationen personligt 2. Beboerbladet Hasselnyt 3. Fælleshuset 4. Dit forhold til andre beboere i afdelingen 5. Administrationens åbningstider 5 spørgsmål med mindst tilfredshed 1. Reglen om at boligerne i afd. 23 kun er for beboere over 55 år 2. De øvrige beboeres ansvar over for afd./fællesskabet 3. Renovation og affaldssortering 4. Den måde administrationen behandlede din klage på

5. Den måde beboerne behandler fællesarealerne på 5 spørgsmål med størst betydning 1. Tilladelse til at holde husdyr 2. Huslejen i forhold til det du får 3. Standarden af din bolig 4. Den service der ydes ved indflytning 5. Renholdningen af fællesarealerne 5 spørgsmål med mindst betydning 1. Hjemmeside for afd. 23 Skovhøj 2. Nyhedsbrev for afd. 23 Skovhøj 3. Din deltagelse i planlægning af aktiviteter

FORENINGEN

t

t

FORENINGEN

4. Hjemmeside for afd. 7 og 15 5. Reglen om at boliger i ad. 23 kun er for beboere over 55 år 5 spørgsmål med større betydning end tilfredshed 1. Den måde beboerne behandler fællesarealerne på 2. Renovation og affaldssortering 3. Servicen fra varmemester/gårdmænd 4. De øvrige beboeres ansvar overfor afd./fællesskabet 5. Den måde administrationen behandlede din klage på

Undersøgelserne i Hasselager og Rødlundparken viser, at beboerne bruger den service, der følger med det at bo i Brabrand Boligforening. Især gælder det, at beboerne i høj grad kontakter deres varmemester. Godt halvdelen har været i kontakt med varmemesteren inden for de seneste 4 uger. I Rødlundparken havde 94% været i kontakt med varmemesteren inden for de seneste 6 måneder.

Har været i kontakt med udlejningen: Hasselager 62% Rødlundparken 71%

Har været i kontakt med administrationen de seneste 4 måneder: Hasselager 40% Rødlundparken 45%

Har været i kontakt med varmemester de seneste 4 uger Hasselager 47% Rødlundparken 58%

Henvender sig telefonisk: Hasselager 72% Rødlundparken 55% Møder op personligt Hasselager 29% Rødlundparken 34% Henvender sig pr. e-post Hasselager 16% Rødlundparken 11%

Har været i kontakt med varmemester de seneste 6 måneder Hasselager 60% Rødlundparken 94% Har besøgt boligforeningens hjemmeside Hasselager 60% Rødlundparken 36% Læser Skræppebladet Hasselager 76% Rødlundparken 81% Læser skrivelser fra administrationen Hasselager 94% Rødlundparken 93%

GOD BOLIG, LAV HUSLEJE OG GOD SERVICE HVEM SVAREDE

RESULTATERNE ER ET GODT REDSKAB TIL AT BLIVE BEDRE

EN LILLE KARAKTERISTIK AF DE DELTAGENDE Gennem en række baggrundsspørgsmål får man en lille karakteristik af de beboere, der har deltaget i undersøgelsen. 96% bor i familiebolig 68% har boet i deres afdeling mellem 0 og 5 år

78% af deltagerne er mellem 31 og 70 år. 55% er mellem 31 og 50 år 60% er enlige 57% har bil. 41% har ikke bil 51% er lønmodtagere. 29% er pensionister. 9% er ledige. 34% har en årsindkomst mellem kr. 125.000 og kr. 230.000. 32% har en

årsindkomst mellem kr. 225.000 og kr. 400.000. 74% har computer med internetadgang 62% har ingen hjemmeboende børn

HVORFOR BOR DE TIL LEJE ØKONOMI DEN STØRSTE GRUND For både deltagerne i Rødlundparken og i Hasselager er det økonomien, der er grunden til, at de bor til leje. 46% af deltagerne i Hasselager bor i lejebolig på grund af personlig økonomi og 16% på grund af huslejen. Det er stort set det samme billede for Rødlundparken. Hvorfor bor du til leje:

På grund af personlig økonomi

R

H

46%

31%

På grund af huslejen 14,5%

16%

På grund af »andet«

27%

24%

På grund af beliggenhed 24%

9,7%

Over halvdelen af deltagerne fra Hasselager vil hellere bo i ejerbolig, hvis de havde mulighed for det. 54% svarer ja og 40% svarer nej. I Rødlundparken sagde 51% nej og 49% ja.

Resultaterne fra Hasselager og Rødlundparken er et godt redskab for både ledelse, ansatte og folkevalgte til at blive bedre til at leve op til de forventninger, beboerne har. Konklusionen er, at de beboere, der har deltaget, er ganske godt tilfredse med at bo i Hasselager og Rødlundparken, og at stort set alle gerne vil blive boende.

18%

9,7%

På grund af service

14%

11%

24 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Til gengæld finder de fleste beboere det mindre vigtigt at deltage i beboermøderne, og de har ikke det store kendskab til, hvem der er medlem af afdelingsbestyrelsen. Fællesaktiviteter har heller ikke den store prioritet hos en stor del af deltagerne.

KORT OG GODT – KOMMENTARER »Den fred og ro der er herude. At jeg har min egen have og gode naboer. Jeg er aldrig bange for at komme sent hjem med bus. Jeg føler mig tryg, og det betyder alt for mig« »Jeg foreslår, at der bruges penge til legepladser til børnene« »Kæmpe ønske om et nyt køkken :-)«

På grund af det sociale fællesskab

Det, der betyder mest for beboerne, er: - at huslejen ikke er for høj - at boligen er i orden - at fællesarealerne bliver holdt pæne og rene - at man får en god service ved varmemesteren

»Lejligheden er lidt dyr, men den er billigere, end hvis jeg havde lejet privat« »De er bare gode de gårdmænd«

»Vi vil gerne have kattene fjernet fra området. De render på vores møbler og hyler om natten«

»Her er generelt sjusket. Jeg er flov over, så misligholdt her ser ud. Græsset er nogle steder for langt«

»Beboerdemokratiet. Dette interesserer mig ikke særligt«

»Jeg ville ønske, at gårdmændene havde mulighed for at ansætte mere hjælp, så områderne omkring boligerne ville være bedre holdt«

emne

»Varmemesteren kunne godt have åbent mere end én eftermiddag om ugen« »Bare alle beboere ville rydde op efter sig«

25 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

t

t

FORENINGEN

t

t

FORENINGEN

PERSONALE

VI BYGGER I TRANBJERG

Varmemester i Sonnesgården og gårdmand i Rødlundparken Erik H. Jensen er d. 1. juni startet som varmemester i Sonnesgården, hvor han arbejder 25 timer om ugen. Derudover arbejder Erik som gårdmand i Rødlundparken 12 timer om ugen

165 BOLIGER OPFØRES MED INDUSTRIELLE BYGGEMETODER af Marianne Stenberg, journalist Brabrand Boligforening

I begyndelsen af 2007 har Brabrand Boligforening i samarbejde med AL2bolig byggestart på en ny bebyggelse i Tranbjerg. Der er i alt tale om 165 boliger placeret på et areal ved Ingerslevvej og Osholt Allé i Tranbjerg Syd. Der er store forventninger til det nye byggeri, som Brabrand Boligforening og AL2bolig introducerer som kvalitetsrigt industrielt byggeri med det formål at sikre beboerne en både spændende, kvalitativ, robust og ikke mindst billigere bolig. De to boligforeninger er dermed de første i landet til at præsentere en ny byggemetode, som skal sikre både bedre og billigere boliger.

vinder af lodtrækningen i forbindelse med beboerundersøgelsen Erik H. Jensen

Helene J. Høeg afdeling 7/15

Varmemester på Toveshøj Den 1. juli starter Jens Brandt som ny varmemester på Toveshøj. Han afløser Finn Poulsen.

foto: Hans Grundsøe

FERIELUKKET DRIFTSKONTORET Nye åbningstider Fra 1. august får Driftskontoret nye åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag 9.30 – 14.00 Torsdag 9.30 – 18.00 Fredag 9.30 – 12.00 Tlf. 89 31 71 31 Driftskontoret, Edwin Rahrsvej 30, 8220 Brabrand

Brabrand Boligforenings administration holder ferielukket fra mandag d. 17. juli til fredag d. 28. juli. Begge dage inklusive. Telefonen er i disse to uger åben for henvendelser mellem 10.00 – 12.00 på tlf.nr. 89 31 71 71 Vi ønsker beboerne en god sommer Med venlig hilsen Brabrand Boligforening

Åbningstiden er udvidet, så den nu svarer til administrationens.

26 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

elle metoder uden på nogen måde at ligne ensartet industrielt byggeri. Arealet i Tranbjerg giver plads til 165 boliger. Ud over dette har Brabrand Boligforening erhvervet en nabogrund, som ifølge lokalplanen er udlagt til fritliggende parcelhuse. Hermed er det målet at få skabt et boligområde med blandede bolig- og ejerformer og dermed også en varieret beboersammensætning. Af de 165 boliger opføres 15 som seniorboliger og 150 som familieboliger: 50 stk. 4-rums boliger på 110 m2 65 stk. 3-rums boliger på 90m2 og 98 m2 50 stk. 2-rums boliger på 70 m2

Leveres som færdige bokse I princippet laves boligerne som trækonstruktioner på en fabrik i to eller fire dele og køres med lastbiler direkte til byggepladsen i Tranbjerg. I Brabrand Boligforening kender vi det præfabrikerede byggeri fra vores træboliger i Harlev og Hasselager, hvor der færdig fra fabrik er leveret store træflader, som så er monteret på byggepladsen. Med byggeriet i Tranbjerg udvides begrebet til at omfatte hele rumstore elementer. Det vil sige levering af færdige »bokse«, som herefter sammensættes i forskellige moduler. Det er det traditionelle byggeris metoder og priser, der får AL2bolig og Brabrand Boligforening til at satse på det industrielle byggeri, der kan produceres betydeligt under det traditionelle rammebeløb for almene boliger. Det giver i sidste ende en billigere husleje for beboerne, uden at der bliver gået på kompromis med kvaliteten. Der arbejdes således tæt med arkitekten omkring det arkitektoniske udtryk. Beboerne får mulighed for tilkøb, så boligerne designes efter den enkeltes behov, og endelig er der hos elementleverandørerne indarbejdet en kvalitetssikring, som sikrer en høj grad af finish. Der er på den måde taget hånd om, at boligerne bygges efter industri-

27 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Bebyggelsen består af to boligtyper: Rækkehuset og gårdhavehuset. Gårdhavehuset får sin særlige karakter af at integrere de landskabelige rum med husets opholdsrum, mens rækkehuset er udstyret med et karakteristisk dobbelthøjt rum, som vil forsyne boligen med lys og udsigt til landskabet. For begge boligtyper gælder det, at beboeren kan parkere bilen lige uden for boligen. Byggeriet er tegnet af Dissing + Weitling A/S sammen med AI Gruppen.

n

l

LÆSERBREVE

n

l

KOMMENTAREN

Renovering 2005 – 200?

FORENING OG FORSKELLIGE PROCESSER

Ja så er vi nogle beboere, der gerne vil have at vide, hvornår vi skal i gang med vores renovering (i afdeling 3). Jeg ser på min vej, Bispehaven renoveres og Gellerup med flere. Vi er de sidste, og vi var næsten de første, der blev bygget i Brabrand Boligforening. Prøv for en gangs skyld at sætte det i Skræppen, så kan beboerne finde ud af hvor langt. Vi skal vel ikke kun have besked hvert år i september måneds eneste beboermøde – som Bo Sigismund skrev i lederen i aprilnummeret: Kommuniker! Alle bestyrelser og demokratisk valgte organer bør stå i kontakt med beboerne – altså opsøgende – og bruge Skræppen!

HVEM SKAL BESTEMME, OG HVEM ADMINISTRERE? af Herman Nielsen

For et par måneder siden, da bestyrelsens beretning til repræsentantskabet næsten var færdig, skrev jeg et lille notat i bestyrelsen om min (nærmest sædvanlige) opfattelse af opgaven, og jeg fandt anledning til også at fremlægge notatet på det netop afholdte repræsentantskabsmøde. »Jeg finder beretningen forkert som bestyrelsens beretning. Det er i det store og hele administrationens beretning og bør efter min mening fremstå som sådan. Bestyrelse og administration er i beretningen ét fedt, hvad der for mig medfører, at vi ikke har nogen bestyrelse. Det er faktisk værre: Vi har den bestyrelse, som vil underkaste sig administrationens leder, Torben Overgaard. Et mindretal i bestyrelsen må finde sig i det, og flertallet vil benægte det. Ole Thyssen har lavet en flot opdeling af arbejdet mellem administration og bestyrelse: Administrationen står for »teknisk styring af saglige processer«. Bestyrelsen står for »politisk styring af sociale processer«. I dag bruger bestyrelsen sin tid på at høre, hvad det sker i administrationen – helt til alle ansættelserne, som vi er totalt udenfor – bortset fra det endelige gummistempel. Det får vi så kr. 25.000 for om året. Jeg er selvfølgelig ikke uenig i alt, der står i beretningen. Men de, der i årets løb har hørt og læst mig, ved, hvor uenighed og afmægtig jeg har været undervejs. Dermed er jeg også uenig i en stor del af beretningen (sikkert fin som administrationens) og helt uenig i, at en ansat skal skrive den for bestyrelsen. Det er i det politiske og sociale, at nutidens opgaver ligger. Det andet er klaret af en lang række mennesker, som opretholder deres økonomiske liv ved at klare det for os. I min forståelse har vi herefter meget vigtige, tilbageværende opgaver, som kun vi kan ta´

os af, fordi de er vores – også som eventuelt uløste. De ansatte har tilsvarende opgaver i deres liv uden for deres lønarbejde.« Teknisk styring af saglige processer Når vores køleskab ikke virker, kommer der en kyndig og laver det. Efter uddannelse, videreuddannelse og indsigt i køleskabsdrift er den sag i gode hænder, når reparatøren dukker op, eller vores varmemester siger, at køleskabet skal udskiftes. Selvfølgelig kan man snakke med hjælperne, hvis man ønsker det, og de har tid, men sagen er deres. Er man utilfreds, går vejen over afdelingsbestyrelsen, som har mulighed for at få en grundig forklaring på noget mærkeligt, underligt eller uforståeligt. Her slutter sagen, idet afdelingsbestyrelse og varmemester forudsættes at kunne finde ud af det sammen, og afdelingsbestyrelsen at kunne informere beboerne. Går det galt, kan en sådan sag sendes videre til foreningsbestyrelsen, hvad det er ulykkeligt. Selvfølgelig kan bestyrelse træffe afgørelse, men indsigt og saglighed vil ligge lokalt, og sager bør ordnes dér. Jeg har taget køleskab som eksempel, men alle, definerede arbejdsopgaver, bør forløbe på denne måde. Politisk styring af sociale processer Næsten alt det, jeg har skrevet og talt om i foreningen gennem 30 år, omhandler sociale processer, som der så oplagt er mindre og mindre interesse for. Næsten alle vil hellere blande sig i andres arbejde, og det vil meget ofte gå galt (jævnfør ovenfor). Sociale processer er alt det, vi vælger eller tvinges til at gøre sammen eller i forhold til hinanden indbyrdes. Måden, det gøres på, hører med. Bestemmer en tyran; orker vi at blande os i formelt demokratiske processer; skal et flertal bestemme uden argu28 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

mentation; skal det gode arguments tvangfrie tvang regere; har en gud pålagt mennesker en bestemt adfærd osv. Det er dette felt bestyrelse og afdelingsbestyrelse efter min mening skal beskæftige sig med og (prøve at) finde politiske retningslinier for. Det indebærer at gå ud fra (ganske rimeligt), at alt det praktiske arbejde klarer andre ud fra saglighed og velforstået egeninteresse. Jeg ser imidlertid en klar tendens til, at tillidsvalgte hæver sig ud af det almindelige rod mellem mennesker og påtager sig en form for lokal dommerfunktion, som alt for mange accepterer, formentlig i afmagt eller måske i håbet om selv en dag at kunne blive blandt de styrende. Det er i min forståelse demokratiets langsomme og sikre afskaffelse, nu hvor det er etableret formelt og er ganske brugbart i vores almindelige omgang. Rigtigt og forkert Når jeg skriver »jeg ser« og »i min forståelse« er det helt bevidst. Jeg har ingen sandheder på dette mellemmenneskelige rodeniveau, men foretrækker selvfølgelig noget frem for andet. Sådan har andre det i min forståelse også, samtidig med at mange yderligere altså har sandheder eller noget, de bare vil ha´ igennem. For at vende tilbage til bestyrelsen, så finder jeg ikke det, et flertal har stået for (jeg taler selvfølgelig førnutid, da fremtiden altid er åben!) for forkert. Sådan finder det åbenbart bestyrelsesarbejde ansvarligt og meningsfyldt, og på et menneskeligt plan er vi selvfølgelig lige – men altså med forskellige vurderinger, som vi så i min forståelse må belyse for hinanden og repræsentantskabet. Sådan forstår jeg så også selv min skrift og tale ind i det bestyrelsesarbejde, hvor administration og drift varetages godt – men hvor jeg finder det ligeværdige, menneskelige engagement varetaget gennem information, argumentation og kommunikation alt for lidt nærværende.

Margit Fohlmann

Hvorfor kommer afdelingsbestyrelsen ikke med noget svar? I april nummeret af Skræppebladet havde jeg et indlæg vedrørende renovering i afdeling III og jeg venter stadig på svar fra afdelingsbestyrelsen. Er det ikke umagen værd at svare? Er det for besværligt at en beboer stiller spørgsmål? En ting er helt sikkert – det er ubehøvlet og arrogant ikke at besvare mit spørgsmål. Jonna Sørensen - Karensvej 29

Redaktionens kommentar til Susanne Petersen: Ifølge Brabrand Boligforenings hjemmeside http://www.bbbo.dk/webcare.asp?ID=Stc2 38-Itm henvises der til til en e-postadresse, som foreningen åbenbart har betalt for. Det overrasker os derfor at du ikke har mail? Vi har været i god tro og beder dig foranledige, at den fejlagtige henvisning bliver rettet. Ifølge din egen ordlyd har du en mobiltelefon – med telefonsvarer – som afdelingen har betalt. Da jeg lagde besked i så god tid før vores deadline, ville jeg have ventet et svar. Der er telefonsvarer og nummervisning på Skræppebladet, på mit fastnetnummer og mit mobilnummer, men der er ikke registreret noget opkald fra dig. Derfor skrev jeg således til dig den 9. juni: Hej Susanne ! Du har sendt noget stof til Skræppebladet, og jeg lagde besked på din telefonsvarer, at vi tager det med til

næste nummer, men gerne vil have det sendt som vedhæftet word- eller rtf-fil pr. e-post - for at spare et besværligt og tidsrøvende arbejde med indscannning og rekonstruktion af teksten. Billederne scanner vi uden videre. Herfra kan jeg ikke se, om du har sendt det, men jeg vil lige bede dig om at bekræfte, så vi ikke pludselig er i tidsnød i næste uge. Redaktionen har fået refereret, at du har udtalt dig kritisk over for Skræppebladet til repræsentantskabsmødet. Det er du naturligvis altid berettiget til, men hvis vi skal vende kritik til praktiske forandringer, er det langt mere virkningsfuldt, hvis du henvender dig direkte og taler til os frem for om os. Du er velkommen til at skrive til redaktionen eller mødes med en eller flere af os. Vi er faktisk enige i det synspunkt, at Toveshøj er en stor afdeling med alt for lav synlighed.

29 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Nu valgte du så at aflevere et skriftligt indlæg i postkassen, som først tømmes ved deadline den 16. juni. Tekstgenkendelse er en mangelfuld teknologi. Som illustration af manglerne har vi bragt dit brev uredigeret. Det er vist til at se, hvorfor en gennemgang er nødvendig. Det er derfor, vi foretrækker en fil frem for et stykke papir. Du kan til enhver tid klage, hvor og så meget du har lyst, men for læsernes skyld skal jeg fastslå, at redaktionen ikke er ansat af administrationen, og at Torben Overgaard er direktør for boligforeningens administration, ikke for Skræppebladet. Redaktionen er valgt af beboerne. Så det nemmeste og mest konstruktive er fremdeles at tage telefonen og/eller komme til et redaktionsmøde. Vi behandler folk høfligt, men skylder ingen falsk underdanighed. På redaktionens vegne Venlig hilsen Bo Sigismund

d

d

AFDELINGERNE

d

d

AFDELINGERNE

2 - Søvangen

4 - Gellerupparken

MØD OP!

GELLERUPPARKEN HAR FÅET NY HJEMMESIDE

På opfordring af nogle beboer vil vi fremover arrangere fælles VANDRETUR / STAVGANG fra beboerhuset hver mandag kl. 18.30 Der vil blive lavet kaffe, når vi er tilbage, til hvem der ønsker det. BEBOERHUSET, Birgittevej l A har åben SØNDAGSCAFÉ igen. Vi starter efter ferien d. 20. august fra kl. 14.00 til 16.30. Bemærk den ændrede åbningstid. Med hilsen fra beboerhusudvalget.

LET TILGÆNGELIG HJEMMESIDE SKAL INFORMERE BEBOERNE OM DET STED, HVOR DE BOR 1. juli åbner Gellerupparkens nye hjemmeside med et helt nyt design. Afdelingsbestyrelsen håber i fremtiden i meget højere grad via hjemmesiden at kunne informere beboerne om, hvad der foregår i Gellerup.

g KULTURINDSLAG I SONNESGÅRDEN:

ÅRHUS PROMENADEORKESTER TIL SOMMERKONCERT

Beboerne i Sonnesgården betegnes som seniorer, hvilket i denne forbindelse kan oversættes til at de har lyttet til Danmarks Radio tilbage i 1950-erne. Dengang der var noget der hed Middagskoncerter, Lørdagskoncerter, Radiounderholdningsorkestret, Tivolis Koncertorkester og andre orkestre, der levendegjorde den lettere klassiske underholdningsmusik, og dirigenterne hed Teddy Petersen, Erik Tuxen, Grete Kolbe mfl. Måske er det ikke lige det der er så meget af i radioen mere, men derfor skal man på ingen måde tro at musikken er uddød. Et publikum af entusiastiske seniorer fik en varm dag i juni genhørt et alsidigt program – Århus Promenadeorkester sluttede sæsonen med en sommerkoncert i afdelingens smukke fælleshus, der således nu også er blevet koncertsal.

30 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Du kan selv se på

www.gellerupparken.dk

INTERFEMINA I BLOMSTERLAND DEJLIGT FORÅRSVEJR DA INTERFEMINA BESØGTE JESPERHUS BLOMSTERPARK

af Bo Sigismund

Århus Promenadeorkester er et seriøst arbejdende koncertorkester på 30 musikere. Det har eksisteret siden 1980, tidligere under navnet Århus Pensionistorkester. Gennem de sidste 3 år har dirigenten været Max Kielgast, der også kunne præsentere numrene og de tilhørende anekdoter. Nu ved jeg, at det er en virkelig dame, der har lagt navn til Britta-polka. Og at Schrammel-musik har at gøre med navnet på en komponist og ikke sigter til udførel-sen ! Blandt orkestrets medlemmer sidder også Bent Lund med sin cello. Bent er et kendt ansigt og en aktiv beboer i afdelingen, medlem af afdelingsbestyrelsen og kan nu notere en succes ved

AKTIVITETER

blive mulighed for at læse om området mange foreninger og aktiviteter.

g

22 - Sonnesgården

Hjemmesiden præsenterer blandt andet afdelingsbestyrelsen og de forskellige udvalg, som findes. Der kommer også forskellige nyheder fra afdelingsbestyrelsen, og så vil der

af Helle Hansen

at have føjet sådan en oplevelse til afdelingens liv og trivsel. Andre beboere havde bagt boller og kage og rigget et kaffebord op udendørs, så der var en venlig og hyggelig stemning om arrangementet. Ingen tvivl om, at oplevelsen var glad musik og fællesskab. At anmelde koncerter har Deres udsendte ingen forstand på, men en medtilhører kunne ikke nære sig for en tanke om forskellige generationers og kulturers musikbegejstring: - det er nok ikke den slags musik man hører mest af på Toveshøj ! Men som Duke Ellington engang udtalte: Om musikken er god har intet at gøre med dens stilart. Og her nød man – stadig i 2006 – stilen fra dengang der var underholdningsmusik til. Lad os meget gerne få mere !

67 kvinder og børn fra idrætsforeningen InterFemina tog Kristi himmelfartsdag på udflugt til Jesperhus Blomsterpark på Mors i Limfjorden, hvor den store flotte blomsterpark ligger. Der var afgang fra Gellerup klokke 9 om morgenen og hjemkomst klokken 18.

Blomsterparken viste sig fra sin smukkeste side i det dejlige forårsvejr. Og der var masser at sjove aktiviteter for både store og voksne, som også kunne besøge blomsterhave mini-zoo, hvor der både var fugle og slange og tusser, aber og sommerfugle.

Udflugten blev støttet af afdelingsbestyrelsen i Gellerupparken og Fritidsforeningen

VOKSEN- & PENSIONISTUDFLUGT BESØG PÅ FREGATTEN JYLLAND OG KATTEGATCENTRET af Inga Andersen, formand BBF

Brabrand Boligforening’s Fritidsforenings bestyrelse har besluttet, at vores udflugt skal finde sted onsdag, den 16. august 2006 Vi skal besøge Fregatten Jylland og Kattegatcenteret. Vi kører hjemmefra kl. ca. 8.00 og kører direkte til Fregatten Jylland, hvor vi får en guidet rundvisning. Herefter

er der middag ombord på fregatten med sild og skipperlabskovs. Fra kl. ca. 13.45 er der ophold i Kattegatcenteret, hvor dagen afsluttes med kaffe og lagkage. Der køres hjem fra Kattegatcenteret kl. ca. 16.30.

Hele turen koster for dig kr. 200.

Var det noget for dig/jer, kan der købes billetter på Brabrand Boligforenings kontor torsdag den 3. august 2006 mellem kl. 9.30 og 17.00. Når du har købt billet og ca. 8 dage før udflugten, vil du få direkte besked om, hvor og hvornår du skal med bussen.

Tilmelding til voksen/pensionist udflugt til Fredatten Jylland og Kattegatcenteret: Navn:______________________________adresse:_____________________________________ Antal:__________

vedlagt kr.___________

Antal kørestole:_______ 31 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Ladens folkekøkken EFTERLYSNING - TIL TVÆRKULTUREL JAMSESSION Hvis der er nogen, der hjemme hos sig selv eller sammen med andre er amatørmusikere, vil Naboskaberne og Livsværkstederne gerne høre fra jer Det kan være arabisk – tyrkisk – dansk – afrikansk – grønlandsk eller alt muligt andet. Det drejer sig om frivilligt at spille, synge og hygge sig med musik. Til glæde for både sanger/musiker og tilhørere. Det er en kendt sag, at musik og sang giver glæde og livskvalitet. Det er planen, at samspillet foregår i Livsværkstederne i Café Vita. Henvendelse til Verner i Livsværkstederne tlf: 86259599 eller Naboskaberne tlf: 86251016

Madplan for juli 2006

Til brugerne

Torsdag Fredag

1 2

Karbonader m/ærter-gulerødder Biksemad m/spejlæg

Maden bliver severet fra kl. 17.00 til kl. 18.00

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

5 6 7 8 9

Lukket Bøf Stroganoff m/mos Stegt kylling Ugens fiskeret Stegt flæsk

Priser Voksne 25 kr. Børn 12 kr.

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

12 13 14 15 16

Kalkun i karry Boller i karry Forloren hare Skovhuggerens livret Frikadeller m/rødkål

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

19 20 21 22 23

Pølser m/varm kartoffelsalat Paneret flæsk Dansk bøf Stegt medister m/rødkål Lasagne m/flûtes

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

26 27 28 29 30

Ugens fiskeret Kogt skinke m/gemüse Kalkunschnitzel Svensk pølseret Flæskesteg m/rødkål

Madplan for august 2006

Brabrand Boligforening Gudrunsvej 10 A 8220 Brabrand Tlf. 89 31 71 71 www.bbbo.dk Åbningstider: Mandag, tirsdag & onsdag kl. 9.30-14.00 Torsdag kl. 9.30-18.00 Fredag 9.30-12.00

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

14 15 16 17 18

Kalkunschnitzel Svensk pølseret Dansk bøf m/løg Ugens fiskeret Ungarsk gullash

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

21 22 23 24 25

Stegt Kylling Sammenkogt ret m/ris Forloren hare Karbonade m/gemüse Boller i karry

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag

28 29 30 31

Stegt flæsk Medister Stegt lever Bøfstroganoff m/mos

Ret til ændringer forbeholdes

Kan du lide at lave mad Kom og berig vores folkekøkken med dine færdigheder. Vi har friske råvarer og friske medarbejdere. Du må lave engelsk, arabisk, somalisk, chilensk mad m.v. Vi kan godt lide forandringer. Er du den, der har lyst til det, er det alletiders mulighed for at berige dig selv og Ladens Folkekøkken med lækker »ikke-dansk« mad. Arbejdet er frivilligt, så hygge og samvær er lønnen. Bestilling Af hensyn til planlægning bedes du tilmelde dig på de dertil ophængte bestillingssedler, meget gerne dagen før. Du kan tilmelde dig på tlf. 86 25 91 58. Bemærk, at mad, der er bestilt, skal afhentes inden kl. 18.00, ellers bliver den solgt til anden side.

z

g

børneside

z

g

AKTIVITETER

GELLERUP BADET DIN LOKALE SVØMMEHAL

Åbningstider:

Mandag, onsdag og fredag Mandag svømning voksne over 15 år. Onsdag tillige Onsdag Svømning kun for piger og kvinder Tirsdag og torsdag Lørdag og søndag (kl. 10.00 – 12.00 AGF babysvømning)

kl. 06.00 – 12.00 kl. 15.00 – 17.00 kl. 14.00 – 16.00 kl. 16.00 – 18.30 kl. 14.00 – 19.00 kl.10.00 – 15.00

Find kodeordet i børnekrydsen. Kodeordet i juni var »LOTTERI«

Priser:

Voksne Rabatkort voksne 12 bade Børn og pensionister Rabatkort børn og pens. 12 bade Nøglepolet

kr. 30,00 kr. 300,00 kr. 16,50 kr. 165,00 kr. 20,00

Vinderne af et gavekort på 50 kroner blev:

Sauna er gratis. Man bliver kaldt op af vandet en halv time før lukketid.

TOMAS BRAGI REYNISSON Gudrunsvej 10, 3. tv. 8220 Brabrand

Svømmeaktiviteter: Seniorsvømning er udvidet til både mandag, onsdag og fredag formiddag.

SIMON SØRENSEN Udsigten 40. 8220 Brabrand

AGF: Tilbyder svømmeundervisning. Børnehold for begyndere og viderekomne, hold for overvægtige, undervisning for voksne, aqua-aerobic og nu også babysvømning Se alt om holdene på www.agf.dk/svømning under Gellerup Badet

CAMILLA SØMOD Rødlundvej 48. 8462 Harlev J.

Tilkørsel: Buslinie 5, 15, 16 og 18 lige til døren Der er P-pladser lige udenfor badet.

Bemærk at gavekortene gælder til G.E.C. GADs boghandel

Hjemmeside: www.svommeanlag.dk

Løsningen i Børne-kryds og tværs'en er: Indsendt af:

NAVN: ADRESSE:

Løsningen sendes til SKRÆPPEBLADET, GUDRUNSVEJ 2, KLD., 8220 BRABRAND, så vi har den senest torsdag den 17. august kl. 19 34 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

35 SKRÆPPEBLADET JULI 2006

Aktiviteter i august Onsdag 16. 8.00: Fritidsforeningens sommerudflugt

side 31

Efterårets afdelingsmøder - se side 19

AFDELINGSFORMÆND Afdeling 1, Hans Broges Parken: Asger Frederiksen, tlf. 86 26 26 17 Afdeling 2, Søvangen: Georg Nielsen, tlf. 86 25 39 19 Afdeling 3, Skovgårdsparken: Conny Jepsen, tlf. 86 25 76 80 / [email protected] Afdeling 4, Gellerupparken: Khaled Mansour, tlf. 86 25 22 08 / [email protected] Afdeling 5, Toveshøj: Susanne Petersen, tlf. 50 21 95 44 /[email protected] Afdeling 6, Holmstrup: Jernaldervej 215, tlf. 86 24 37 24/[email protected] Afdeling 7/15 Hasselhøj/Hasselengen: Erik L. Andersen, tlf. 26 25 90 72 / [email protected] Afdeling 8, Drejergården: Afdeling 10, Rødlundparken: Aase Christensen, tlf. 86 94 11 80 [email protected] Afdeling 11, Odinsgård: Sonja E. Jensen (kontakt), tlf. 26 90 21 56 Afdeling 12, Thorsbjerg: Esben Trige, tlf. 86 24 51 67 / [email protected] Afdeling 14, Borumtoften: Kim Mørch (kontakt), tlf. 40 85 78 11 Afdeling 16, Voldbækhave: Søren Erichsen, tlf. 86 26 26 36 Afdeling 17, Højriisparken: Preben F. Jensen / [email protected] Afdeling 18, Lyngby: Morten L. Nielsen

Afdeling 19, Bronzealdervænget: Jørgen Lund, tlf. 40 94 50 27 [email protected]

Afdeling 4, 5 & Hejredalskollegiet: Ege Høst Hansen Edw. Rahrsvej 32, tlf. 89 31 71 31

Afdeling 21, Hasselager: Birgit Sonja Leth Jensen (kontakt)

Afdeling 6, 10, 11, 12, 14, 18, 19 & 22: Henrik Sørensen Gudrunsvej 10A, tlf. 89 31 71 71

Afdeling 22, Sonnesgården: Hanne Grunnet, tlf. 86 12 24 55 Afdeling 23, Skovhøj Hasselager: Lise Vendelbo (kontakt), tlf. 86 26 22 28 [email protected]

Beboerrådgivningen Gudrunsvej 16,1.th., Træffetider: tirsdag, 10-12, torsdag 15-18 Tlf. 86 25 21 26, 86 25 21 50 & 86 25 21 46

Afdeling 24, Skovhøj Hasselager: Ib Frandsen, tlf. 86 19 74 81 /[email protected]

Antenneservice Stofa Antenneservice tlf. 70 10 45 88

FORENINGSBESTYRELSEN

Totalservice Tlf. 89 31 71 71 eller mobil 20 20 22 81 Hverdage efter kl. 15.30 – weekend hele døgnet.

Jesper Pedersen (formand) Udsigten 66, tlf. 86 26 08 90 / [email protected] Henning Woller Udsigten 82, tlf. 86 26 25 76 / [email protected] Morten Fich Jernaldervej 229 A, 1. tv., tlf. 86 24 47 33 [email protected] Rene Skau Björnsson Lykkenshøj 66, tlf. 86 26 52 22 / [email protected] Herman Nielsen Jernaldervej 263 B, st. th., tlf. 23 95 79 45 [email protected] Hans Esmann Eriksen Sonnesgade 14, 2. lejl. 3, tlf. 70 20 07 07 [email protected]

Nærpoliti Tlf. 86 25 14 48 / [email protected] Mandag-fredag kl. 12.00-14.00 torsdag desuden kl. 16.00-17.30 Naboskaberne Tlf. 86 25 10 16 / [email protected] Lægevagten Tlf. 86 20 10 22 Tousgårdsladen Tlf. 86 25 91 58 Ladens Folkekøkken tlf. 86 25 91 58 Spisning hverdage 17.00-18.00 Tilmelding kl. 12 Fælleshuset Yggdrasil Dortesvej 35A – tlf. 86 25 18 96/40 50 76 59

Keld Albrechtsen Jernaldervej 247, lejl. 7, tlf. 86 24 51 50 [email protected]

Stenhytten Stenaldervej 77 – tlf. 86 24 71 08

INSPEKTØRER

Underhuset Ingasvej 66 / Torsdag kl. 19-22, søndag kl. 10-12 Formand: Freddy Pedersen, Sigridsvej 49

Afdeling 1, 2, 3, 7/15, 8, 16, 17, 21, 23 & 24:

Carsten Falck Gudrunsvej 10A, tlf. 89 31 71 71