Siete alla ricerca di una soluzione di trasporto efficiente e flessibile per i vostri percorsi? Vi offriamo trattori e rimorchi completi con portate fino a 25.000 kg.
Soluzioni di trasporto dalla ricezione merci fino al settore di produzione e spedizione. Soluzione completa: trattore, gancio di traino e rimorchio da un unico fornitore.
EZS 010
2
EZS 130
EZS 350
EZS C40
EZS 570
EZS 6250
3
4
Alla base di tutto il «principio del lattaio». La stessa procedura tutti i giorni…?! Basandosi su un percorso predefinito, il trattore, secondo il «principio del lattaio», percorre una stazione dopo l’altra. Nelle singole fermate le merci vengono caricate e scaricate. Così la movimentazione di materiali può essere organizzata in modo flessibile sia mediante diversi tipi di rimorchio, sia attraverso una nuova pianificazione del percorso.
Soluzioni complete per l’intralogistica globale Per trasportare in modo più efficiente con un minor numero di carrelli e tempi di percorrenza ridotti e allo stesso tempo aumentare la quantità dei carichi. Questo è il vantaggio principale del principio del lattaio (denominato anche «Milk Run», giro del latte) rispetto ai concetti tradizionali di trasporto. Anche per questo vi offriamo una soluzione completa: il trattore adatto con il gancio di traino adatto e il rimorchio adatto. E naturalmente anche il servizio di assistenza adatto: oltre 3.000 tecnici di assistenza in tutta Europa che conoscono i «loro» trattori come nessun altro.
I vantaggi dei nostri trattori nel «Milk Run»: • Una quantità minore di carrelli trasporta una quantità elevata di carichi. • Tempi di percorrenza ridotti. • Utilizzo flessibile in caso di modifiche di layout nella produzione. • Alimentazione conforme alle esigenze delle linee di produzione. • Esclusione di oscillazioni del ritmo di approvvigionamento • Rischio di infortuni ridotto nella movimentazione merci.
5
EZS 010: capacità di traino fino a 1.000 kg. L’EZS 010 è un mini-trattore versatile ed efficiente concepito per il traino di rimorchi fino a 1.000 kg. Ideale per il trasporto di carichi anche negli spazi piú ristretti. E negli impieghi più svariati: negozi di mobili, industria, supermercati oppure ospedali.
Efficienza energetica migliorata grazie al motore trifase esente da manutenzione I motori trifase si distinguono per il minor numero di componenti e di parti soggette a usura. L’aumento del rendimento e il miglioramento del comportamento di marcia significano possibilità di impiego ottimali e allo stesso tempo una riduzione dei costi di esercizio.
6
• Capacità di traino fino a 1.000 kg. • Motore trazione da 24 V con tecnologia trifase. • Raddrizzatore incorporato integrato. • Molteplici sistemi di ganci di traino per i più svariati tipi di rimorchi. • Gancio di traino ben visibile e facilmente accessibile. • Testata del timone di sicurezza ergonomica. • Ruotabile sul posto. • Ruota di trazione protetta dal telaio. • Tre programmi di marcia selezionabili.
7
EZS 130/350: capacità di traino fino a 3.000/5.000 kg.
L’EZS 130 è un trattore particolarmente compatto, adatto a trainare rimorchi fino a 3.000 kg. Grazie alla sua larghezza ridotta di soli 600 mm, l’EZS 130 è il carrello ideale per spazi ristretti. L’EZS 350 è un trattore versatile ed efficiente adatto a trainare rimorchi fino a 5.000 kg. Nella versione XL convince anche grazie al confortevole sedile ribaltabile e a una batteria da 620 Ah.
Efficienza energetica migliorata grazie al motore trifase esente da manutenzione I motori trifase si distinguono per il minor numero di componenti e di parti soggette a usura. L’aumento del rendimento e il miglioramento del comportamento di marcia significano possibilità di impiego ottimali e allo stesso tempo una riduzione dei costi di esercizio. Straordinaria facilità di utilizzo grazie allo sterzo JetPilot Lo sterzo elettrico JetPilot riunisce i vantaggi del timone e del volante: comando con una sola mano e sostegno sicuro, soprattutto in curva. L’operatore resta sempre al sicuro all’interno del profilo del carrello.
8
9
10
Maggiore sicurezza in curva con Curve Control In curva la velocità di marcia viene ridotta automaticamente, in funzione dell’angolo di sterzata. Le forze centrifughe che agiscono su operatore, carico e carrello vengono mantenute a un livello costantemente basso. Il pericolo di dondolamento o di rovesciamento viene efficacemente ridotto. Regolazione della velocità di marcia grazie allo SpeedControl • Protezione anti roll-back in salita grazie ai freni a inserimento automatico. • Velocità di traslazione costante in pendenza. • Recupero di energia grazie ai freni rigenerativi. • Possibilità di impostazione dei parametri di marcia (ad es. accelerazione e comportamento di frenatura).
• Capacità di traino fino a 3.000/5.000 kg. • Motore trazione da 24 V con tecnologia trifase. • Comfort di marcia grazie a JetPilot, SpeedControl e Curve Control. • Trazione elevata tramite ruota motrice centrale (tre ruote). • Salita/discesa comoda grazie all’altezza piattaforma ridotta.
11
EZS C40: 4.000 kg di portata per impieghi interni ed esterni.
L’EZS C40 è un trattore versatile ed efficiente adatto a trainare rimorchi fino a 4.000 kg. Con la ruota di trazione superelastica, l’EZS C40 offre una trazione ottimale anche su pavimenti industriali molto lisci, su pavimentazioni leggermente irregolari o all’esterno. Oltre a garantire un’altezza libera dal suolo elevata, la ruota super elastica ammortizza gli urti causati ad es. da irregolarità o fughe.
Efficienza energetica migliorata grazie al motore trifase esente da manutenzione I motori trifase si distinguono per il minor numero di componenti e di parti soggette a usura. L’aumento del rendimento e il miglioramento del comportamento di marcia significano possibilità di impiego ottimali e allo stesso tempo una riduzione dei costi di esercizio. Straordinaria facilità di utilizzo grazie allo sterzo JetPilot Lo sterzo elettrico JetPilot riunisce i vantaggi del timone e del volante: Comando con una sola mano e sostegno sicuro, soprattutto in curva. L’operatore resta sempre al sicuro all’interno del profilo del carrello
• Capacità di traino fino a 4.000 kg. • Motore trazione da 24 V con tecnologia trifase. • Comfort di marcia grazie a SpeedControl e CanCode. • Freno di parcheggio a inserimento automatico. • Tasto di marcia lenta. • Tasti posteriori per un aggancio/sgancio semplice. • Cabine contro le intemperie (in opzione).
Maggiore sicurezza in curva grazie al Curve Control In curva la velocità di marcia viene ridotta auto maticamente, in funzione dell’angolo di sterzata. Le forze centrifughe che agiscono su operatore, carico e carrello vengono mantenute a un livello costantemente basso. Il pericolo di dondolamento o di rovesciamento viene efficacemente ridotto.
Regolazione della velocità di marcia grazie allo SpeedControl • Protezione anti roll-back in salita grazie ai freni a inserimento automatico. • Velocità di traslazione costante in pendenza. • Recupero di energia grazie ai freni rigenerativi. • Possibilità di impostazione dei parametri di marcia (ad es. accelerazione e comportamento di frenatura).
12
13
EZS 570: capacità di traino fino a 7.000 kg. L’EZS 570 è un trattore estremamente versatile adatto a trainare rimorchi fino a 7.000 kg. Grazie alla gommatura superelastica è utilizzabile sia negli ambienti interni che all’esterno.
14
Efficienza energetica migliorata grazie al motore trifase esente da manutenzione I motori trifase si distinguono per il minor numero di componenti e di parti soggette a usura. L’aumento del rendimento e il miglioramento del comportamento di marcia significano possibilità di impiego ottimali e allo stesso tempo una riduzione dei costi di esercizio.
Paracolpi anteriore speciale in opzione
Regolazione della velocità di marcia grazie allo SpeedControl • Protezione anti roll-back in salita grazie ai freni a inserimento automatico. • Velocità di traslazione costante in pendenza. • Recupero di energia grazie ai freni rigenerativi. • Possibilità di impostazione dei parametri di marcia (ad es. accelerazione e comportamento di frenatura). Accesso senza chiave e stile di guida regolabile mediante CanCode Con il CanCode (in opzione) l’EZS viene attivato mediante un PIN composto da quattro – sei cifre invece che con una chiave di accensione. In questo modo solo operatori autorizzati hanno accesso al carrello. Inoltre tramite CanCode è possibile selezionare tre programmi di marcia. È possibile impostare individualmente i singoli parametri di marcia.
Vantaggi ergonomici Alte prestazioni e massimo comfort sono garantiti da una serie di vantaggi ergonomici quali un ampio scalino integrato, la zona di lavoro con ampio spazio per la gambe e la comoda disposizione degli elementi di comando.
• Capacità di traino fino a 7.000 kg. • Motore trazione da 48 V con tecnologia trifase. • Comfort di marcia grazie a SpeedControl e CanCode. • Freno di parcheggio a inserimento automatico. • Tasto di marcia lenta. • Tasti posteriori per un aggancio/sgancio semplice (in opzione). • Cabine contro le intemperie (in opzione). • Estrazione laterale batteria (in opzione). • Apertura cabina ergonomica.
15
16
EZS 6250: capacità di traino fino a 25.000 kg. L’EZS 6250 convince grazie alle caratteristiche di traslazione ottimali e ad una struttura particolarmente robusta. L’accelerazione potente e la velocità massima elevata su tragitti lunghi si uniscono a una gestione precisa e a un consumo energetico ridotto. Robustissimi Il solido telaio in acciaio e l’asse costruito esclusivamente per l’impiego nei trattori creano i presupposti migliori per offrire sempre la piena potenza anche negli impieghi estremi. Efficienza energetica migliorata grazie al motore trifase esente da manutenzione I motori trifase si distinguono per il minor numero di componenti e di parti soggette a usura. L’aumento dei dati sulle prestazioni e il miglioramento del comportamento di marcia significano possibilità di impiego ottimali e allo stesso tempo una riduzione dei costi di esercizio.
• Capacità di traino fino a 25.000 kg. • Motore trazione da 80 V con tecnologia trifase. • Confortevole ed efficiente posto operatore. • Comando preciso grazie allo sterzo idraulico. • Cabine contro le intemperie (in opzione). 17
Restiamo collegati. Sistemi di ganci di traino adatti a ogni tipo di rimorchio.
La piastra di adattamento dell’EZS offre molteplici soluzioni per l’impiego di ganci speciali e la regolazione dell’altezza desiderata.
18
Gancio di traino semplice/doppio Il metodo di aggancio più semplice che consente l’innesto di rimorchi con timone. Il controllo avviene in modo completamente manuale sul gancio di traino, allentando il blocco (coppiglia elastica) ed estraendo il perno.
Gancio di traino Rockinger Questo gancio di traino, simile a quello per automezzi, consente il blocco/sblocco semiautomatico. Una linguetta nell’apertura del gancio fa sì che i perni scattino quando gli occhielli del timone del rimorchio entrano nell’apertura. Come opzione è disponibile una versione con sblocco a distanza, nella quale il gancio di traino si apre con una leva.
Timone con buona fedeltà alla traccia Il timone per i trattori con buona fedeltà alla traccia. Grazie al montaggio del timone nel trattore e la speciale disposizione dei rulli girevoli e fissi sul rimorchio viene garantita un’elevata fedeltà di traccia.
19
Siamo fedeli alla traccia. Il vantaggio dei trattori con buona fedeltà alla traccia è a portata di mano: i rimorchi seguono il percorso del trattore. In questo modo l’operatore può guidare in modo sicuro all’interno e all’esterno della corsia ed evitare senza sforzo eventuali ostacoli. Dotato del timone con buona fedeltà alla traccia (vedi pagina precedente), il trattore si trasforma, con il tipo di rimorchio adatto, in un trattore con buona stabilità direzionale.
20
Rimorchi KLT • Sistema di gancio di traino e timone fedele alla traccia. • 1.500 x 600 mm (L x L). • 300/500 kg di carico senza/con ripiani intermedi. • Freno centrale con pedale per una posizione sicura trasversale. • Adatta per carico su automezzo. • Possibilità di personalizzazioni in funzione delle esigenze.
Rimorchio Liner KLT Cargo • Sistema di gancio di traino e timone fedele alla traccia. • 1.600 x 1.390 x 740 mm (L x H x P). • Per la presa di di telai KLT (600 x 400 mm). • 500 kg di carico (250 kg per lato). • Ogni carico deve essere rimosso singolarmente e da entrambi i lati. • Controllo delle rampe di partenza mediante una leva. • Possibilità di personalizzazioni in funzione delle esigenze.
Rimorchio a pianale Euro Line • Sistema di gancio di traino e timone fedele alla traccia. • Lunghezza 1.450 mm. • Mezzo di trasporto, per es. per gabbie, europallet, pallet industriali e di grandi dimensioni. • 1.000 kg di carico. • Ruote orientabili con funzione di arresto. • Possibilità di personalizzazioni in funzione delle esigenze.
21
Sì o no? Le decisioni negli investimenti non sono sempre facili. Creiamo i fatti per rendere le cose più semplici: BestInvest I nostri trattori riducono i propri costi di esercizio a lungo termine fino al 20 %. Viene offerto un numero notevole di vantaggi tecnici ed ergonomici che riducono al minimo le spese necessarie dall’acquisto fino allo smaltimento: il Total Cost of Operations (TCO). Ecco perché siamo dalla parte di BestInvest. Perché possiate fare investimenti proficui risparmiando sui costi. Perché possiate scegliere al meglio quando si tratta di investimenti. A ogni trattore la scaffalatura adeguata Offriamo quindi una soluzione completa: una progettazione complessiva del magazzino, la scaffalatura e il carrello, il tutto concepito come un sistema operativo «chiavi in mano». Dalla progettazione CAD fino alla consegna chiavi in mano. Dalle scaffalature con ripiani, ai soppalchi, fino alle scaffalature a grande altezza. Dalla consulenza sulla realizzazione fino al servizio assistenza. Tutto questo da un unico fornitore. Una propria rete di servizio assistenza La più capillare rete di servizio diretto in Italia. Sette filiali, con oltre 425 specialisti che, in caso di necessità, intervengono entro 8 ore lavorative con un furgone attrezzato di un completo assortimento delle parti di ricambio. I tecnici Jungheinrich eseguono qualsiasi tipo di intervento e di manutenzione secondo i programmi concordati con i clienti. Servizi finanziari propri Vi offriamo un’ampia gamma di soluzioni su misura che si adattano in maniera ottimale alle vostre esigenze economiche, fiscali e di bilancio, anche quando queste si modificano nel corso del tempo. Questo affinché
22
possiate mantenere il vostro dinamismo e reagire in maniera flessibile. Il vostro consulente specializzato sarà lieto di calcolare la soluzione ottimale per voi. Il 25 % in meno di CO₂ in 10 anni Abbiamo ridotto drasticamente le emissioni di CO₂ del nostro intero programma di carrelli negli ultimi 10 anni, negli EFG addirittura di oltre il 25 %. Con una serie di innovazioni tecnologiche, che oggi rappresentano lo standard di riferimento in materia di emissioni di CO₂. Minori emissioni di CO₂ significano anche meno spese energetiche Le innovazioni tecniche per la riduzione di CO₂ oggi sono inglobate nell’intero ciclo di produzione: dalla produzione, all’utilizzo, fino al riciclaggio. Ed è soprattutto nel periodo di utilizzo, nel quale si produce l’80–90 % delle emissioni globali, che le nostre soluzioni high tech sono un vero e proprio benchmark. Sfruttate questo vantaggio a vostro beneficio: per ridurre notevolmente da subito i costi energetici e allo stesso tempo ottenere la massima produttività. Ulteriori informazioni in proposito sono presenti all’indirizzo www.jungheinrich.de/oekobilanz Certificazione prodotto LCA – TÜV Il TÜV Nord ha analizzato sistematicamente il bilancio ecologico, certificandolo secondo la norma DIN EN ISO 14040. Di conseguenza ci possiamo fregiare della qualifica ambientale «Prodotto certificato LCA».
23
4095.IT.1,5.03.2013.j.r.s · Salvo modifiche o miglioramenti tecnici.
Sistema di Gestione della Qualità Jungheinrich Italiana S.r.l.
Sistema di Gestione Ambientale Certificato negli stabilimenti di produzione
I mezzi di movimentazione Jungheinrich sono conformi ai requisiti europei di sicurezza
Jungheinrich Italiana S.r.l. Via Amburgo, 1 20088 Rosate MI Telefono 02 908711 Telefax 02 908712335
[email protected] www.jungheinrich.it
Sistema di Gestione della Salute e Sicurezza sul lavoro Jungheinrich Italiana S.r.l.
