Scuole dell'infanzia e primarie NOME SCUOLA
CLASSE
A.S.
VAeVB
2004/05
III
2006/07
CONVENZIONE o COLLABORAZIONE Collaborazione
Acciaioli Firenze
Cairoli Firenze
Collaborazione Il mio 1° museo
S. D.
Capalle E. Salgari Campi Bisenzio VA
S. D.
IVA
1998/99
IV-V
1998/99
Classi IV Scuola Elementare S. Verdiana-Tilli
1995/06
ELABORATO
TIPO DI MATERIALE
“Il ritratto” CD Presentazione, a cura degli insegnanti, del progetto didattico volto alla conoscenza del ritratto come genere artistico; disegni elaborati dagli alunni. Cartella con disegni: 3 disegni rappresentano la Cupola di Santa Maria del Fiore “Alla scoperta di un museo” Testi ed elaborati grafici sul Museo del Bargello prodotti dagli alunni. “La moda nel tempo, 1700 e 1800” Cartelloni illustrano i caratteri della moda del periodo attraverso testi e disegni; ricostruzione di interi abiti con la tecnica del collage polimaterico.
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo e polimaterico
Carraia Calenzano
Circolo di Calenzano
Circolo didattico Castelfiorentino
Convenzione
“Il farro” Studio sul farro e sul suo utilizzo nel corso della storia con disegni eseguiti dagli alunni.
Elaborato cartaceo
“Valenza culturale dei beni artistici presenti nel territorio di Calenzano e Prato” Presentazione, a cura degli insegnanti, di metodi, intenti e esiti del progetto didattico.
Elaborato cartaceo
“Percorso nella memoria. I segni del Medioevo nel Elaborato cartaceo paese e nel territorio” Lavoro di studio sul territorio di Castelfiorentino (presenza di castelli, toponimi, struttura urbana..) con testi curati dagli insegnanti e illustrati dagli alunni.
1996/97
“Fantasticare, scrivere, illustrare” Elaborato cartaceo Filastrocche illustrate dagli alunni, storie inventate e testi liberi in cui i piccoli protagonisti parlano della Storia dal loro punto di vista. 1997
Conservatorio S. Maria degli Angeli Firenze parificata
“Cosa è il museo?” Componimenti degli alunni e disegni di vedute e monumenti di Firenze
Elaborato cartaceo
III C
2006/07
IVC
1998/99
Collaborazione Il mio 1° museo Collaborazione
IV e V A, B e C
2005/06
Convenzione
Lavoro eseguito da più plessi del circolo didattico Elaborati cartacei che comprende quattro prodotti: CD 1. Libretto con spiegazioni degli obiettivi formativi Collages polimaterici e 2. DVD con presentazioni in inglese davanti ai lavori a tempera disegni dei bambini di ritratti celebri tratti dal percorso museale ”Art Party” (con riproduzioni a collage polimaterico e a tempera delle opere commentate dagli alunni) 3. CD su un percorso gioco in inglese per Boboli: “Discovering Boboli” 4. CD sul museo di San Marco (italiano e inglese) con utili informazioni sulla visita al museo non solo di natura storico artistica ma anche su orari, comportamento da tenere, ecc.
Del Puglia Figline V.no
II
2006/07
Cartella con disegni e scheda di lettura dell’opera “Eleonora di Toledo e suo figlio”
Diaz Firenze
II
2006/07
Collaborazione Il mio 1° museo Collaborazione Il mio 1° museo
D. Campana Scandicci
De Amicis-Pascoli I Circolo Sesto Fiorentino
Elaborato cartaceo “Medievalando. A spasso per affreschi medievali” Lavoro di approfondimento sul Medioevo attraverso lo studio di affreschi.
Cartella con disegni
CD multimediale
IV
1998/99
Convenzione
“Medici tra storia e leggenda I” Lavoro di approfondimento curato dagli alunni in forma di brevi didascalie, disegni e quiz.
Elaborato cartaceo
V
1999/2000
Convenzione
“Medici tra storia e leggenda II” Il lavoro riprende e approfondisce le tematiche dell’anno precedente lasciando maggior spazio ai contenuti scritti rispetto alle immagini.
Elaborato cartaceo
II A
2006/07
Collaborazione Il mio 1° museo
Cartella con fotocopie dei disegni
Due calssi V
2004/05
Convenzione Communicating Art: From Kids for Kids
III A e B
2006/07
Collaborazione Il mio 1° museo
IIA IIB IIIC IIID
2001/02
Convenzione
“A weekend in Florence”. CD multimediale Tre percorsi a piedi in città con commenti in inglese degli alunni. “Gli animali nella pittura” Elaborato cartaceo Disegni e relazioni degli alunni in seguito alla visita alla Galleria degli Uffizi e il tema. “Noi e il tempo”. Elaborato cartaceo Lavoro complesso che tocca il tema dell’evoluzione storico-sociale dell’uomo sotto vari punti di vista. Inclusi materiali di studio e verifica, disegni, storie, resoconti di visite ai musei e comprensivo del progetto metodologico seguito
IIB IIC IIIA IIIB IIIC 2001/02 IVA IVB IVC VB
Convenzione
I. Donati, Cintolese Monsummano Terme
Don Milani San Piero a Ponti Giotto La Montagnola Firenze
Rossini Firenze
Lavagnini Firenze
2002/03
“Noi e il tempo”. Gli elaborati comprendono materiali di studio e verifica, disegni, storie inventate dagli alunni, resoconti di visite ai musei e presentazione del progetto metodologico che ha avuto come filo conduttore l’evoluzione storico-sociale dell’uomo.
Elaborato cartaceo
“La storia siamo noi. Tradizioni fiorentine in scena”. Analisi in classe e approfondimento con testi di verifica e disegni sul testo teatrale di G. Rodari “Il cenciaiolo e il pappagallo”
Elaborato cartaceo
Mameli Firenze
Maria SS. Bambina Certaldo parificata Masih, Certaldo
IV-VB
2006/07
Convenzione Un quadro e i suoi perché
“Dagli Uffizi alla città” Elaborato sul percorso di approfondimento e conoscenza della città e dei suoi maggiori monumenti (versione in italiano e in tedesco).
CD Multimediale e elaborato cartaceo
III D
2006/07
CD con disegni
CD
II, III A e C
2006/07
Collaborazione Il mio 1° museo Collaborazione Il mio 1° museo
V
2006/07
Gli alunni presentano opere famose in inglese davanti a riproduzioni degli originali.
II
2006/07
Collaborazione Communicating Art: Court Portrait – My Portrait! Collaborazione Il mio 1° museo
III A, B e C
2006/07
V
1995/96
III, IV, V
2004/05
IVC
1997/98
III
2006/07
Collaborazione Il mio 1° museo
Matassino Figline Valdarno
Merlo Bianco Firenze parificata
Convenzione Communicating Art: Court Portrait – My Portrait!
Niccolini Firenze Pascoli Fiano Certaldo
Collaborazione Il mio 1° museo
Disegni, foto e relazioni degli alunni hanno come argomento la visita alla Galleria degli Uffizi.
“Gli animali nei quadri” Attraverso i disegni gli alunni rielaborano la presenza di animali nella pittura. Disegni degli alunni “Mostra concorso Presepe 1995” Cartellone documenta le fasi di realizzazione del presepe con materiali di riciclo(vuoti di plastica, cenci, gesso); scuola vincitrice del concorso del concorso Schede metodologiche, a cura degli insegnanti, sull’analisi del ritratto e l’acquisizione della corretta terminologia in inglese. Lavoro sul tema del “Viaggio”. Video: gli alunni presentano opere famose in inglese davanti a riproduzioni degli originali.
CD
CD Elaborati cartaceo
CD
“Orsanmichele” Elaborato cartaceo Lavoro di approfondimento sulla storia dell’edificio corredato da disegni ed impressioni da parte della classe. CD con disegni
Pertini Firenze
?
2006/07
III-IV A
1995/96
Collaborazione Il mio 1° museo
“Mostra concorso Presepe 1995” Cartellone documenta le fasi di realizzazione del presepe con materiali di riciclo(vuoti di plastica, cenci, gesso) “Il castello medievale e… dintorni” Studio del castello nelle sue parti costitutive e della vita che veniva condotta al suo interno, corredato da disegni. “Arredi sacri del museo di San Casciano” Cartellone riassuntivo della visita al museo: documentati i pezzi più rappresentativi attraverso riproduzioni ad opera degli alunni commentate da brevi didascalie. “Limmagine di Maria Madre e Regina nella pittura fiorentina dalla fine del Duecento al Rinascimento: dal Museo di arte sacra di San Casciano agli Uffizi” I cartelloni propongono un paragone tra opere presenti nel museo di San Casciano e capolavori degli Uffizi attraverso riproduzioni, foto degli originali e didascalie esplicative, con particolare attenzione ai dettagli decorativi.
Salgari Capalle IVC IVD
1996
IVB
1996/97
VC e D
1996/97
Classi IV
1998/99
Convenzione
2 classi V
2008/09
Convenzione Progetto in continuità tra scuola primaria e secondaria
1983/84
Esperienza didattica speciale:gita
San Casciano Val di Pesa
San Marcello Pistoiese
Suore Orsoline di San IV Carlo, Villa dei Mari Genova Prà parificata
Cartella con disegni: riproduzioni di varie opere visionate durante la visita aglli Uffizi. Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
“A spasso per Florentia” Elaborato cartaceo Lavoro sulla Firenze romana elaborato dagli alunni in forma di fumetti umoristici. Elaborato cartaceo e “Boboli, the fairy garden” CD Lavoro di studio parallelo tra varietà di piante e fiori scoperti durante la visita al Giardino di Boboli e l’opera della poetessa Cecily Barker (in lingua originale e in traduzione). Lavoro di verifica del viaggio di istruzione Elaborato cartaceo attraverso schede di analisi dell’opera strutturate dall’insegnante e compilate dagli alunni, corredato da disegni.
IIIC
2006/07
IIIA
2005/06
II
2006/07
Il mio 1° museo
Vamba, La Pira San Donnino
Villa San Lorenzo Sesto Fiorentino
Pinocchio
IVB G. Villani 1997/99
1998/99 Vittorio Veneto Scuola d’infanzia, Firenze
“Agli Uffizi ci scopriamo custodi di un tesoro” Lavoro di rielaborazione della visita alla Galleria degli Uffizi attraverso disegni e opinioni prodotti degli alunni.
Elaborato cartaceo CD1 (lavoro power point) e CD2 (solo immagini)
“Quale dipinto ti ha colpito” Disegni e commenti dei bambini in seguito alla visita al museo “Pinocchio a Pitti” Opuscolo con disegni e didascalie sul tema “Pinocchio” “Visita agli Uffizi” Resoconto di una giornata di visita al museo ripercorsa attraverso disegni e scritti prodotti dagli alunni. “Intorno a me vedo, vedo, vedo…opere d’arte. L’arte è la mia vicina di casa, la conosco, la amo, la rispetto” Lavoro di rielaborazione teorica (schede di analisi delle opere) e pratica( disegni) della visita ai musei fiorentini. “Arte e dintorni” Lavoro di rielaborazione della visita alla cantoria di Della Robbia attraverso l’applicazione di varie tecniche artistiche (pittura a soffio, bassorilievo, pittura) alla rappresentazione di immagini di putti.
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
“Arte e dintorni. Meraviglie del frutteto in natura e Elaborato cartaceo nell’arte” Rielaborazione della visita ad un frutteto attraverso disegni, riflessioni e storie inventate dagli alunni sul tema degli alberi da frutto.
2003/04
Scuole secondarie di I grado NOME SCUOLA
CLASSE
A.S.
CONVENZIONE O COLLABORAZIONE
ELABORATO
TIPO DI MATERIALE
Carducci Catania
1983/84
Esperienza didattica speciale: gita
1999/00
Corso aggiornamento insegnanti
2004/06
Communicating Art: Accoglienza “Arte e Territorio La villa medicea di Cerreto Guidi” alla villa medicea di Cerreto Lavoro di studio sulle ville medicee con Guidi
Circolo Didattico Calenzano
II A e B Conservatorio SS. Annunziata Empoli (paritaria) Classi II
1997/98
II B, D, E
1998/2000
Direzione Didattica Castelfiorentino
Galeotti Giusti Pescia
2000/02
IIC
1994/95
I, II, III
S. D.
Granacci Bagno a Ripoli
Resoconto del viaggio di istruzione nella forma di Elaborato cartaceo brevi approfondimenti su ciascuna delle città toccate. Elaborato cartaceo “Arte, storia, manualità” Resoconto, a cura degli insegnanti partecipanti, del corso di aggiornamento tenuto dalla S.D. sui metodi di insegnamento dell’arte e su metodi e tecniche della pittura e della lavorazione dell’argilla .
approfondimento sulla villa di Cerreto Guidi presentato attraverso interventi degli alunni in italiano e in inglese. “Santa Verdiana. Un personaggio e i luoghi” Frutto della ricerca seguendo le tracce del personaggio S. Verdiana sul territorio; testi corredati dai disegni degli alunni. “Affreschi del secolo XVII in sale pubbliche e private” Presentazione di intenti e finalità(a cura degli insegnanti) e lavoro di approfondimento sulla decorazione di Palazzo Pitti a cura degli alunni.
Pubblicazione e DVD
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo
Relazione finale del lavoro e degli intenti, corredato dalla raccolta di materiali sulla pubblicizzazione dell’evento trattato. “Vita femminile a palazzo” Elaborato cartaceo Due cartelloni con foto e collages documentano lo studio della vita femminile nel Medioevo (condotto attraverso laboratori di tombolo e ricamo e la visita al Museo di Palazzo Davanzati). “I beni artistici di Pescia” Elaborazione pratica da parte degli alunni
CD multimediale e rilievo in gesso
IIID
1998/99
“Masaccio” Lavoro di studio sull’opera di Masaccio, con specifico approfondimento sul trittico di San Giovenale, affiancato dallo studio delle tecniche pittoriche e la riproduzione a tempera
IIa
1995/96
Itinerario alla scoperta della Firenze medievale Elaborato cartaceo corredato da un questionario illustrato dalla classe.
IIIB
2007/08
“Itinerari michelangioleschi a Firenze” Lavoro di approfondimento sull’opera di Michelangelo( formazione in bottega, committenze, stile, opere principali,…); rielaborazione grafica da parte dei ragazzi dei principali capolavori (esposti in una mostra di disegni).
Elaborato cartaceo Calendario Brochure di invito alla mostra
III
1998/99
Convenzione
“La battaglia di San Romano” Lavoro di approfondimento sull’opera e l’artista e riproduzione dell’opera da parte degli alunni.
CD
IC Ist. Comprensivo Masaccio Firenze Lorenzini ( attuale secondaria I grado G. Pascetti) Sesto Fiorentino IIF
2006/07
Pinocchio
“Le nuove avventure di Pinocchio” Cartella con disegni e commenti a fumetto sull’argomento “Pinocchio”. “Oratori e cappelle di Sesto Fiorentino” Fotografie Fotografie testimoniano il lavoro di ricerca sui luoghi di culto riprodotti dagli alunni in modellini.
Guerri Reggello
Guicciardini Firenze
Ist. Comprensivo Balducci Fiesole
Ist. Comprensivo di Loro Ciuffenna
Machiavelli, Firenze
1981/82
1999/2000
Elaborato cartaceo
Elaborato cartaceo “Piazza Ognissanti e dintorni; una finestra sull’Arno” Studio dell’area sotto molteplici punti di vista( evoluzione, infrastrutture, ricezione turistica…) con interviste ai turisti ( in inglese) e proposte per il futuro; drammatizzazione dell’intero lavoro; relazioni degli insegnanti e schede di verifica svolte in itinere.
2004/05 Maltoni Pontassieve IB
2005/06
Mythos
2005/06
Mythos
CD
CD
Elaborati cartacei
IIB
1994/95
Presentazione degli elaborati degli alunni corredato dalle indicazioni metodologiche degli insegnanti. Elaborato cartaceo: invenzione di un mito a fumetti. “La croce d’oro smaltata di Papa Pasquale I”
Sezioni B C
1995/96
“Rubens pittore d’Europa”. Elaborato cartaceo
Elaborati cartacei
II B e D
1996/97
“Il volto della madre dolente” “Cinquecento anni fa nel Cenacolo con Leonardo” “Una robbiana per la notte di Natale”
Elaborati cartacei
II C
1997/98
Elaborati cartacei
III C II H
1997/98
Progetto autonomo
“Nella notte. Scene della passione di Cristo viste dai grandi pittori” “L’Adorazione dei pastori di Giorgine” “Chiese fiorentine. Cinque ipertesti per cinque tesori di Firenze” Lavoro poliedrico (storia, autori, curiosità…), notizie brevi per il visitatore corredato dalla spiegazione audio degli alunni e supportate da un dettagliato lavoro informatico.
III H
1998/99
Progetto autonomo
Pasquini Massa e Cozzile (PT)
III D
Pescetti Sesto Fiorentino
“Il giardino”(all’interno del progetto “Il filo di Arianna”) Storia evolutiva del giardino a partire dal Libro della Genesi, corredato dagli interventi degli insegnanti Libretto con testo e disegni
CD
“Un paramento per il tempo del Natale. Gentile da CD Fabriano e il tempo del Natale” Studio sull’intera opera dell’artista e specifico approfondimento sulla Stola di San Nicola che termina con l’esposizione di una riproduzione dell’opera realizzata dagli alunni.
III H
1999/2000
Vita quotidiana dell’Ottocento
1979/81 Pieraccini 1995/2000
I, II, III H
1995/2000
2001/02
2004/05 Pieraccini, Rosselli, Verdi
Communicating Art
“Vita quotidiana dell’Ottocento nei quadri dei Macchiaioli” Filo conduttore del lavoro è il tema della vita quotidiana ripercorso attraverso le opere di Fattori e Lega. “Il Medioevo” Cartelloni composti di disegni e didascalie illustrano vari aspetti della vita nel periodo medievale. “Il bruco”: notiziario sulle attività scolastiche in cui compaiono anche le collaborazioni con la Sezione Didattica. “Uffizi e Palazzo Pitti, collezioni medicee e vicende storiche” con lavoro multimediale”Alla scoperta di Palazzo Pitti” “Le feste” Lavoro di ricerca sulle feste popolari dell’area fiorentina. “In giro per gli Uffizi” Lavoro multimediale che ripercorre la visita alla galleria descrivendone la storia, i capolavori e le collezioni; disegni degli alunni accompagnano il percorso Testimonianza degli insegnanti sulla scelta di aderire al progetto proposto dalla Sezione Didattica
2005/06
“Mostra Galileo Chini” Carrellata di foto mostrano il lavoro di creazione di manufatti, ispirato all’opera di Galileo Chini svolto dai ragazzi applicando varie tecniche
2006/07
“Colori in mostra” Brochure di invito alla mostra
2007/08
“Materia in forma e in colore” Brochure di invito alla mostra
CD
Elaborato cartaceo
CD
CD
CD
CD Materiale cartaceo e CD CD
2008/09
III A e B
2006-07
IIIC
2005/06
III
2005/06
Court Portrait: My Portrait!
II B e C
2005/06
“Angels”
IIC
2007/08
Pio X Artigianelli (paritaria)
Communicating Art: From Kids for Kids
Rodari, Scandicci
Ist. Comprensivo di San Marcello Pistoiese
IB
2008/09
“Arti applicate in mostra. Arti applicate in Europa fra 800 e 900” Brochure di invito alla manifestazione promossa dalla scuola in seguito all’attività didattica interdisciplinare nei laboratori di ceramica e di decorazione del tessuto (in collaborazione con la Sezione Didattica) “A Florentine Adventure” Visita guidata alla città presentata dagli alunni in forma di fumetto, per un pubblico di coetanei. (Progetto triennale) “Alla ricerca dell’abito perduto” Il lavoro unisce lo studio sull’evoluzione della moda e lo studio del fumetto e ha come esito una “caccia all’abito” pensata dalla classe
Materiali in possesso della scuola
Rielaborazione ad opera dei ragazzi dei contenuti della gita a Firenze e documentazione delle fasi di lavoro. Otto brochures in lingua inglese.
CD
“Fashion through centuries” Rielaborazione dello studio condotto sull’evoluzione della moda nei secoli attraverso la realizzazione di modellini di abito a collage. Registrazione della lezione di verifica tenuta in classe dai funzionari della S.D.
Elaborato polimaterico
Boboli: the Myth in the garden
Testo bi-lingue Brochure a colori
CD
CD
CD
Scuole secondarie di II grado NOME SCUOLA
CLASSE
A.S.
CONVENZIONE E PERCORSO
ELABORATO
TIPO DI MATERIALE
Istituto tecnicoprofessionale Enriques Castefiorentino
II D Grafico pubblicitario
2004/05
1998/99
Convenzione Progetto speciale con la mostra “Forme per il David” alla Galleria dell’Accademia Convenzione
Immagini delle opere degli alunni dal titolo “Forme CD per il David”
CD e prospetto del progetto “Ghirlandaio” (vincitore del premio LABEL EUROPEO)
Liceo Statale Pascoli (ex Istituto Magistrale)
Elaborato cartaceo
IV A e D
2006/07
Convenzione Communicating Art: accoglienza al Cenacolo di Ognissanti
IV B
2006/07
Convenzione Libretto sul percorso alla Cappella dei Principi Communicating Art: accoglienza alle Cappelle Medicee
VB
2005/06
Convenzione Il Grand Tour
“Il viaggio fra arte e letteratura europea” CD Nuclei tematici attraverso i quali ricostruire un percorso che ha come filo conduttore il tema del viaggio. Lavoro sviluppato come macro-argomento per l’esame di stato. (contenutistico)
IV A , IV C
1999/2000
Convenzione Communicating Art: accoglienza al Cenacolo di Santa Apollonia
“I cenacoli fiorentini” CD Lavoro di studio sui cenacoli fiorentini con l’intento di fornire informazioni storico artistiche e di contestualizzazione (ordine religioso, artista…). Allegato l’invito alla visita.
V D Linguistico
2005/06
Convenzione “L’opera incontra l’arte” Communicating Art: accoglienza alla Un percorso su Galileo Chini alla Galleria d’arte Galleria d’arte moderna moderna in parallelo ad altre espressioni culturali coeve (ottanta anni dalla prima rappresentazione della Turandot)
ITC Calamandrei Sesto Fiorentino
ITC Volta Bagno a Ripoli
ITT Marco Polo
“Origine della concezione moderna dell’artista” Relazione dell’insegnante sullo svolgimento dei lavori e scaletta delle lezioni e degli argomenti trattati. “L’autoritratto e la collezione degli autoritratti nel museo degli Uffizi”. Elenco degli autoritratti corredato da brevi note esplicative.
Elaborato cartaceo
CD
2004/05
Stage: “Bene culturale patrimonio di “Gli Uffizi” Elaborato cartaceo pochi- patrimonio di tutti”. Tesina presentata all’esame di maturità da una alunna; ripercorre la storia evolutiva della Galleria dalla sua nascita fino ad oggi, mettendone in risalto il ruolo attuale di servizio pubblico.
Sezioni A e F
1998/99
Progetto autonomo
IVB
2005/06
Liceo Classico Machiavelli
Liceo Classico Michelangelo
Liceo Scientifico Copernico Prato Liceo Statale Lombardo-Radice Catania Liceo Scientifico Gobetti Bagno a Ripoli
IVA
2006/07
Convenzione Communicating Art
2004/05
Convenzione Communicating Art: accoglienza al Museo del Cenacolo di Andrea del Sarto
1975/79
Sassetti Barberino Val d’Elsa Liceo scientifico Scuole Pie Fiorentine (paritaria)
“La centuriazione fiorentina” Lavoro sulla storia di Firenze in età romana ripercorsa attraverso emergenze ancora visibili e ricostruzioni dell’antica struttura cittadini in rapporto all’attuale. Convenzione Percorso museale illustrato con molte foto e brevi Communicating Art: accoglienza alle didascalie; largo spazio all’esposizione orale degli Cappelle Medicee studenti ( allegato anche materiale cartaceo di preparazione e ricerca)
IV A e B
2006/07
CD
Resoconto del viaggio di istruzione a Firenze, CD espone notizie sui monumenti visitati per attrarre un pubblico giovane. “Il cenacolo di San Salvi” CD Lavoro sul Cenacolo affiancato da approfondimenti sul convento e la tecnica dell’affresco. Relazione dell’insegnante su come è stato strutturato e svolto il lavoro
Convenzione Communicating Art: accoglienza al Museo di San Marco
CD
Stampato in italiano/inglese con CD sui cenacoli a San Marco.
A cura di Marta Cappella. Elaborato eseguito a conclusione del progetto di stage svolto in collaborazione con l'Università di Firenze
Elaborato cartaceo