SCHEDE RIASSUNTIVE
C USTRIA HIMICA IND DI SIN GENERICI - EQUI VA NTI LE TTA N FE
RAL
FARM TI
www.oralfarm.it
INDICE
PRE - STERILIZZANTI e DISINFETTANTI DI LIVELLO INTERMEDIO STERILIZZANTI / DISINFETTANTI DI ALTO LIVELLO SPRAY PER SUPERFICI IGIENE ORALE E ANTISEPSI DELLA CUTE
e DISINFETTANTI DI LIVELLO INTERMEDIO
ZIMAVIR BENZOVIR
ASPIRAVIR
ZIMAVIR
Decontaminante e disinfettante per strumentario chirurgico
KETOVIR + MISCELA PLURIENZIMATICA ®
COMPOSIZIONE CHIMICA: KETOVIR®(DERIVATO DA DIBENZILCHETONE ED AMMONIO ACETATO) g 0,025 MISCELA PLURIENZIMATICA g 2,000 ALCOOL ISOPROPILICO, PORZIONE ALCHILICA DI TENSIOATTIVO CATIONICO, SURFATTANTI, ANTICORROSIVI, ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
MODALITÀ D’USO: Vasca ultrasuoni
USO SPECIFICO
Vasca aperta
Lavastrumenti automatica
Tempo di contatto
Diluizione
10min
1%
SPETTRO D’AZIONE: MICOBATTERICIDA Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
DESCRIZIONE: ZIMAVIR è una soluzione concentrata plurienzimatica, decontaminante e disinfettante di LIVELLO INTERMEDIO a formulazione chimica avanzata (contiene KETOVIR®) micobattericida, fungicida, battericida, virucida (HIV, HBV, HCV) specifica per la PRE-STERILIZZAZIONE (decontaminazione-disinfezione e disgregazione del biofilm microbico) dello strumentario odontoiatrico ed ospedaliero critico e semicritico, quali, bisturi, specilli, specchietti, frese, leve, pinze per estrazioni o qualsiasi strumentario chirurgico in genere, ad alto rischio di contaminazione biologica. ZIMAVIR può essere utilizzato in vasca libera, vasca ad ultrasuoni e lavastrumenti automatiche. LA SOLUZIONE GRAZIE ALLA PRESENZA DI ANTIOSSIDANTI NON HA CARATTERISTICHE CORROSIVE. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
Chemical Industry
3
Virus lipofili
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
PRE-STERILIZZANTE INTERMEDIO AVANZATA FLACONE: 1000ml
BENZOVIR
Decontaminante e disinfettante per strumentario chirurgico
SALI QUATERNARI D’AMMONIO + O-FENILFENOLO
COMPOSIZIONE CHIMICA: BENZALCONIO CLORURO g 10,00 O-FENILFENOLO g 1,00 ANTISCHIUMOGENI, SEQUESTRANTI, ANTICORROSIVI E ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
MODALITÀ D’USO: Lavastrumenti automatica
USO SPECIFICO
Vasca ultrasuoni
Vasca aperta
Tempo di contatto
Diluizione
10min
1%
SPETTRO D’AZIONE: MICOBATTERICIDA Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
DESCRIZIONE: BENZOVIR è una soluzione concentrata detergente-decontaminante e disinfettante di LIVELLO INTERMEDIO, micobattericida, fungicida, battericida, virucida (HIV, HBV, HCV) specifica per la PRE-STERILIZZAZIONE dello strumentario odontoiatrico ed ospedaliero critico e semicritico, quali, bisturi, specilli, specchietti, frese, leve, pinze per estrazioni o qualsivoglia strumentario chirurgico in genere, ad alto rischio di contaminazione biologica. BENZOVIR può essere utilizzato in vasca libera e vasca ad ultrasuoni. LA SUA FORMULAZIONE RISULTA IDEALE PER L’UTILIZZO IN LAVASTRUMENTI AUTOMATICHE. LA SOLUZIONE GRAZIE ALLA PRESENZA ANTIOSSIDANTI NON HA CARATTERISTICHE CORROSIVE. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
4
www.oralfarm.it
Batteri vegetativi
Virus lipofili
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
PRE-STERILIZZANTE INTERMEDIO CLASSICA FLACONE: 1000ml
ASPIRAVIR
MISCELA FENOLICA
Disinfettante per circuiti di aspirazione
COMPOSIZIONE CHIMICA: P-CLORO-M-CRESOLO O-FENIL-FENOLO FENOLO SEQUESTRANTI, DEFLOCCULANTE ED ACQUA DEPURATA Q.B. A
g 1,5 g 0,10 g 1,66 g 100,00
MODALITÀ D’USO: Circuiti di aspirazione
Diluizione
2%
SPETTRO D’AZIONE: MICOBATTERICIDA Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
DESCRIZIONE: ASPIRAVIR è una soluzione concentrata decontaminante e DISINFETTANTE DI LIVELLO INTERMEDIO ad attività micobattericida, battericida, virucida e fungicida. Specifica per la disinfezione dei circuiti di aspirazione chirurgica ed in particolare per circuiti di aspirazione dei riuniti odontoiatrici. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero. NOTA: LA COMPONENTE FENOLICA GARANTISCE UN’ ECCELLENTE ATTIVITÀ BIOCIDA ANCHE IN PRESENZA DI GRANDI QUANTITÀ DI MATERIALE ORGANICO.
Virus lipofili
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
Chemical Industry
5
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
ASPIRAZIONE CHIR. INTERMEDIO CLASSICA FLACONE: 1000ml
e DISINFETTANTI DI ALTO LIVELLO
GLACIVIR OXOVIR GLUTAVIR
GLACIVIR
Sterilizzante per strumentario chirurgico
KETOVIR + ACIDO PERACETICO TAL QUALE ®
COMPOSIZIONE CHIMICA: SOLUZIONE A (960 ml)
KETOVIR®(DERIVATO DA DIBENZILCHETONE ED AMMONIO ACETATO) g 0,02 ALCOOL ISOPROPILICO ED ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
SOLUZIONE B ATTIVATORE (40 ml)
ACIDO PERACETICO g 5,00 PEROSSIDO DI IDROGENO STABILIZZATO, ACIDO ACETICO GLACIALE SEQUESTRANTI, ANTIOSSIDANTI, INIBITORI DI CORROSIONE, ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
SOLUZIONE ATTIVATA A+B (1000 ml)
KETOVIR® g 0,01 ACIDO PERACETICO TAL QUALE g 0,75 STABILIZZANTI, ANTICORROSIVI ED ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
MODALITÀ D’USO: Vasca aperta
Tempo di contatto
Diluizione SOLUZIONE PRONTA DA ATTIVARE
10min
SPETTRO D’AZIONE: STERILIZZANTE Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
DESCRIZIONE: GLACIVIR è una soluzione STERILIZZANTE chimica a freddo (UFC=0 in 10 minuti) pronta all’uso, previa attivazione, a formulazione chimica avanzata, a base di KETOVIR® ed ACIDO PERACETICO TAL QUALE, specifica per la STERILIZZAZIONE dello strumentario odontoiatrico ed ospedaliero critico, quali, bisturi, specilli, specchietti, frese, leve, pinze ortodontiche e per estrazioni o qualsiasi strumentario chirurgico in genere, ad alto rischio di contaminazione biologica. LA SOLUZIONE ATTIVATA HA UNA DURATA DI 14 GIORNI; utilizzabile in vasca libera e/o lavadisinfettatrici automatiche; SE NE SCONSIGLIA L’USO IN VASCA AD ULTRASUONI. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
Virus lipofili
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
Chemical Industry
7
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
STERILIZZANTE ALTO AVANZATA FLC: A+B = 1000ml
OXOVIR
Sterilizzante per strumentario chirurgico
ACIDO PERACETICO DERIVATO (polvere idrosolubile) COMPOSIZIONE CHIMICA: SODIO PERCARBONATO g 50,00 TETRACETILETILENDIAMMINA (TAED) g 25,00 ACIDO CITRICO ANIDRO g 28,00 ENZIMI, TENSIOATTIVI ANIONICI, SEQUESTRANTI, STABILIZZANTI, ALCALINIZZANTI ED ANTICORROSIVI.
MODALITÀ D’USO: Vasca ultrasuoni
Vasca aperta
Diluizione
Tempo di contatto
2%
30min
un misurino pieno = 20g
SPETTRO D’AZIONE: STERILIZZANTE Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
Virus lipofili
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
DESCRIZIONE: OXOVIR, Acido peracetico derivato, è una polvere a più componenti idrosolubile, per la preparazione di soluzioni decontaminanti, disinfettanti di alto livello e sterilizzanti, di dispositivi medici critici e semicritici. UTILIZZABILE IN VASCA LIBERA O IN ULTRASUONI, LA SOLUZIONE HA UNA DURATA DI 24 ORE. NON PROVOCA FENOMENI DI CORROSIONE. NOTA A: UNA VOLTA DISPERSA IN ACQUA LA MAGGIOR PARTE DELLA POLVERE DEVE RIMANERE INDISCIOLTA SUL FONDO, AFFINCHÉ ATTRAVERSO UN EQUILIBRIO ETEROGENEO, VENGA RIGENERATO CONTINUAMENTE IL PRINCIPIO ATTIVO (PAA) IN SOLUZIONE MANTENENDONE IL PIU’ POSSIBILE COSTANTE LA CONCENTRAZIONE.
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
8
www.oralfarm.it
STERILIZZANTE ALTO CLASSICA BARATTOLO: 1000g
GLUTAVIR
Disinfettante e sterilizzante per strumentario chirurgico
GLUTARALDEIDE + POLIFENOLI
COMPOSIZIONE CHIMICA: P-CLORO-M-CRESOLO O-FENIL-FENOLO FENOLO GLUTARALDEIDE PURIFICATA ECCIPIENTI ED ACQUA DEPURATA Q.B. A
g 0,50 g 0,03 g 0,70 g 2,60 g 100,00
MODALITÀ D’USO: Vasca ultrasuoni
Vasca aperta
Diluizione 1 Diluizione 2
1:10*
1:20**
Tempo di contatto
15min
* Ogni flaconcino da 250ml va diluito in 2,5lt d’acqua. Sporicidia = 10min, Sterilizzazione= 10h ** Ogni flaconcino da 250ml va diluito in 5lt d’acqua. Sporicidia = 15min
SPETTRO D’AZIONE: SPORICIDA - STERILIZZANTE Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
Virus lipofili
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
DESCRIZIONE: GLUTAVIR è una soluzione concentrata DISINFETTANTE DI ALTO LIVELLO E STERILIZZANTE, a base di glutaraldeide purificata a bassa concentrazione e polifenoli, specifica per strumentario odontoiatrico ed ospedaliero critico, quali, bisturi, specilli, specchietti, frese, leve, pinze ortodontiche e per estrazioni o qualsiasi strumentario chirurgico in genere, ad alto rischio di contaminazione biologica. LA SOLUZIONE DILUITA IN TANICA O VASCHETTA COPERTA, RESTA ATTIVA PER 30 GIORNI; DOPO L’UTILIZZO (IMMERSIONE DEGLI STRUMENTI) LA SOLUZIONE HA UNA DURATA DI 24 ORE. Utilizzabile in vasca libera, ultrasuoni e/o lavadisinfettatrici automatiche. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
Chemical Industry
9
SPORICIDA ALTO CLASSICA 4 FLACONI: 250ml
CLOREXIVIR FENOVIR ALCOVIR
CLOREXIVIR
KETOVIR + CLOREXIDINA ®
Disinfettante per riunito e superfici operatorie
COMPOSIZIONE CHIMICA: KETOVIR®(DERIVATO DA DIBENZILCHETONE ED AMMONIO ACETATO) g 0,025 CLOREXIDINA DIGLUCONATO g 5,000 ALCOOL ISOPROPILICO, ANTIOSSIDANTI, SURFATTANTI, ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
MODALITÀ D’USO: Riunito e superfici operatorie
Fibre ottiche Laser
Tempo di contatto minimo
1min
SPETTRO D’AZIONE: SPORICIDA Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
DESCRIZIONE: CLOREXIVIR è un disinfettante spray di ALTO LIVELLO a formulazione chimica avanzata (contiene KETOVIR®) sporicida, micobattericida, fungicida, battericida, virucida (HIV-HBVHCV). Specifico per la disinfezione di articoli semicritici e non critici, quali, manipoli di riuniti odontoiatrici (turbine, contrangoli, ablatori) strumenti a fibre ottiche, superfici operatorie, mobili sanitari, apparecchiature elettromedicali e chirurgiche in genere. Il KETOVIR® ha azione disgregante sul biofilm microbico. CLOREXIVIR è formulato in soluzione idroalcolica, ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
Virus lipofili
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
Chemical Industry
11
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
RIUNITO - F.O. ALTO AVANZATA 6 FLACONI: 750ml
FENOVIR
Disinfettante per riunito e superfici operatorie
FENOLO + MISCELA FENOLICA
COMPOSIZIONE CHIMICA: P-CLORO; M-CRESOLO O-FENILFENOLO FENOLO ECCIPIENTI ED ACQUA DEPURATA Q.B. A
g 0,075 g 0,005 g 0,100 g 100,00
MODALITÀ D’USO: Mobili sanitari
Riunito e superfici operatorie
Tempo di contatto minimo
2min
SPETTRO D’AZIONE: MICOBATTERICIDA Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
DESCRIZIONE: FENOVIR è un disinfettante spray di LIVELLO INTERMEDIO ad azione tubercolicida, fungicida, battericida e virucida (HIVHBV-HCV). NON È ATTIVO SULLE SPORE. Specifico per la disinfezione di articoli semicritici e non critici, quali manipoli di riuniti odontoiatrici (turbine, contrangoli, ablatori), strumenti a fibre ottiche, superfici operatorie, mobili sanitari, apparecchiature elettromedicali e chirurgiche in genere. La presenza di materiale organico sui presidi da disinfettare non va ad interferire sull’attività biocida di FENOVIR. Formulato in soluzione acquosa. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
Batteri vegetativi
Virus lipofili
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
12
www.oralfarm.it
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
RIUNITO e SUPERF. INTERMEDIO CLASSICA 6 FLACONI: 750ml
ALCOVIR
Disinfettante per riunito e superfici operatorie
SALI QUATERNARI D’AMMONIO + O-FENILFENOLO COMPOSIZIONE CHIMICA: BENZALCONIO CLORURO g 0,50 O-FENILFENOLO g 0,02 ALCOLI ISOPROPILICO ED ETILICO, ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
MODALITÀ D’USO: Mobili sanitari
Riunito e superfici operatorie
Tempo di contatto minimo
2min
SPETTRO D’AZIONE: MICOBATTERICIDA Spore batteriche
Micobatteri
Virus idrofili
Funghi o miceti
Batteri vegetativi
DESCRIZIONE: ALCOVIR è un disinfettante spray di LIVELLO INTERMEDIO ad azione tubercolicida, fungicida, battericida e virucida (HIVHBV-HCV). NON È ATTIVO SULLE SPORE. Specifico per la disinfezione di articoli semicritici e non critici, quali manipoli di riuniti odontoiatrici (turbine, contrangoli, ablatori), apparecchiature a fibre ottiche, superfici operatorie, mobili sanitari, apparecchiature elettromedicali e chirurgiche in genere. ALCOVIR è formulato in soluzione idroalcolica, ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero.
Virus lipofili
RESUME CLASSE DI APPARTENENZA LIVELLO DI SICUREZZA FORMULAZIONE CHIMICA PACKAGING
Chemical Industry
13
Ogni stick evidenziato in arancio rappresenta rispettivamente la famiglia dei microorganismi su cui le molecole della formulazione hanno attività biocida in riferimento alla scala di Block.
RIUNITO e SUPERF. INTERMEDIO CLASSICA 6 FLACONI: 750ml
ed IGIENE ORALE
SEPTAVIR GENGIVIR INTENSIVO GENGIVIR QUOTIDIANO
SEPTAVIR
Sapone mani
CLOREXIDINA DIGLUCONATO
COMPOSIZIONE CHIMICA: CLOREXIDINA DIGLUCONATO 1,0% TENSIOATTIVI CATIONICI, GLICERINA VEGETALE, ALCOOL BENZILICO, BENZOATO DI SODIO, SURFATTANTI ED ACQUA DEPURATA Q.B. A g 100,00
MODALITÀ D’USO: Come lavare le mani correttamente riduncendo le infezioni
1.
Dose: 5ml
1. Strofinare palmo a palmo. 2. Strofinare la parte posteriore di entrambi i palmi. 3. Strofinare i palmi nuovamente con le dita incrociate. 4. Strofinare il dorso delle dita incrociate. 5. Ricordarsi di lavare i pollici dietro. 6. Strofinare entrambi i palmi con la punta delle dita. 7. Lavare le mani sotto l’acqua corrente usando sapone, risciacquare e asciugare con cura.
3.
5.
2.
4.
6.
DESCRIZIONE: SEPTAVIR è un sapone biocida a base di clorexidina digluconato, indicato per il lavaggio delle mani del personale ospedaliero e dello studio dentistico, addetto alla decontaminazione, disinfezione e sterilizzazione dello strumentario chirurgico; o quotidianamente a contatto con ambienti e presidi medici in genere ad alto rischio di contaminazione biologica. Ad esclusivo uso professionale medico-dentistico ed ospedaliero. NOTA: GRAZIE ALLA PRESENZA SOSTANZE EMOLLIENTI (GLICERINA ED ALCOOL BENZILICO), SI PREVENGONO LE SCREPOLATURE EPIDERMICHE DELLE MANI.
Chemical Industry
15
RESUME LAVAGGIO DELLE MANI FLACONE: 500ml
GENGIVIR
CLOREXIDINA 0,20
INTENSIVO
COMPOSIZIONE CHIMICA:
ALCOOL FREE
Acqua, clorexidina digluconato, cetilpiridinio cloruro, sodio benzoato,glicerina vegetale, glicole propilenico, xilitolo, eucaliptolo, saccarina sodica, PEG40, castor oil, sorbitolo, aloe vera, menta piperita, vitamina E.
MODALITÀ D’USO: Effettuare uno sciacquo della durata di circa 30 secondi due volte al giorno per cinque/sei giorni,versando nell’apposito dosatore 15ml di collutorio senza diluirlo o secondo la prescrizione del medico. Il flacone per uso professionale (1000ml) contiene un erogatore che dispensa circa 5ml per ogni dosata.
DESCRIZIONE: GENGIVIR INTENSIVO esplica una azione antiplacca continua e prolungata nel tempo per la capacità della clorexidina di fissarsi a lungo sulle mucose, sulle gengive e sullo smalto dei denti, risultando così un efficace antibatterico del cavo orale; inoltre contiene cetilpiridinio cloruro (CPC) agente tossinaneutralizzante che agisce nel trattamento, mantenimento e prevenzione di tutti i problemi gengivali oltre che principi attivi di origine vegetale(aloe vera ,vitamina E) che aiutano a combattere i problemi di alitosi.
GENGIVIR
ALCOOL FREE
QUOTIDIANO
CLOREXIDINA 0,02 + FLUORO COMPOSIZIONE CHIMICA:
Acqua, clorexidina digluconato, sodio floruro, sodio benzoato, glicerina vegetale, glicole propilenico, xilitolo, eucaliptolo, saccarina sodica, PEG40, castor oil, sorbitolo, aloe vera, menta piperita, vitamina E.
MODALITÀ D’USO: Effettuare uno sciacquo della durata di circa 1 minuto versando nell’ apposito misurino 15ml di collutorio senza diluirlo. Ripetere l’applicazione 2 volte al giorno o secondo la prescrizione del medico. Il flacone per uso professionale (1000ml) contiene un erogatore che dispensa circa 5ml per ogni dosata.
DESCRIZIONE: GENGIVIR QUOTIDIANO è una associazione di clorexidina a bassa concentrazione 0,02% e fluoruro di sodio ad azione remineralizzante protettiva, antiplacca ed acariogena. GENGIVIR contiene principi attivi di origine vegetale (aloe vera, vitamina E) che aiutano a combattere i problemi di alitosi.