REGIONE AUTONOMA REGIONE AUTONOMA
AGENTZIA AGENZIA
REGIONALE
REGIONALE
DE SARDIGNA DELLA SARDEGNA
PRO S'AMPARU
DE S'AMBIENTE
DE SARDIGNA
PER LA PROTEZIONE
DELL' AMBIENTE
DELLA SARDEGNA
ARPAS
Dipartimento
Gallura
8ervizio Monitoraggio
Prot.
t ")2/}o
1 ~.
Sassari,
0~ .
iJ 0 ·1"" Provincia Olbia Tempio Settore 5° Ambiente e Sostenibilita
[email protected] ASL OLBIA Dipartimento di Prevenzione
[email protected]
Oggetto: Esiti analitici pozzo Sig. Cossu Giuseppe, local ita Spiritu Santu, Olbia. Rif nota 9724 de/29.4.2014 (ARPAS prof. 11755 de/30.4.2014).
Daile analisi chimico fisiche si e evidenziato il superamento delle CSC in riferimento alia tab. 2, all. 5 titolo V del D. Lgs. 152/06 per i parametri Cloruri, Fluoruri e Nichel; per il para metro Mercurio non si ha il superamento delle CSC tenendo conto dell'incertezza di misura del metodo. I valori rilevati di Cloruri, Fluoruri e Nichel superano i valori di parametro previsti dal D. Lgs. 31/01, che prevede, per questi parametri, gli stessi limiti tabellari del D. Lgs. 152/06. Daile analisi microbiologiche, ai limiti del D. Lgs. 31/01.
• • • •
RdP 148802989 analisi RdP 148802989 analisi RdP 148802989 analisi verbale di prelevamento
per Ie quali il D. Lgs. 152/06 non stabilisce limiti, si
e riscontrata
chimiche microbiologiche biotossicologiche n° 2014-20421 del 21.7.2014
II Direttore del Servizio Maria Grazia Pintus
!VJesp..,
.
Sede legale: via Contivecchi
7 09122 Cagliari - Dipartimento
~
r
Gallura c/o Dipartimento
di Sassari
Via Rockfeller 58/60 - 07100 Sassari centralino +39 079 2835384.5 - fax +39 079 2835315
[email protected]
Codice Fiscale 92137340920
la conform ita
REGIONE AUTONOMA DE SARDIGNA REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
ARPAS
Dipartimento Gallura Servizio Monitoraggio
Verbale n° ZO~It
L'anno i
'T
-
20 ~L,
sottoscritt
1-
Sassari 2. { .'0;, 2JO( ~
2042.1
2. <
addi .6. \) \ \2 G l LA 0
del mese di
aile ore
LU CD LA 0
? l ,)OITI/
- ,4
del Servizio Controlli e Attivita di Campo dell' ARPAS - Dipartimento Provinciale di Sassari, si O_L-_B_/4 inlocalita Sp;·~~ ~Th comunedi presso L 1<2.-~'TO..-?....'OVl.e.
s:~
Clu
.{2. -:XJ
50 V1,::) recat
I
_
Glus£PIV:£
CD s.sU
Ha/hanno proceduto al prelievo di campione/i di_Q._c.g--,,-_Vl.-,-Q--.:...,,_d---'.-,-_' ----lP--'-o_Z_2.0 __
'--
_
da sottoporre ad accertamenti di laboratorio, per quanta previsto dalla normativa vigente. )T campion.!:...-v.ieFletvengonoprelevat ne punt Q:
1l
y"U. ~
1.
~
z.o
d.oL?=,Z
La- T\Q.
~----------------%_---------------------Secondo Ie segu~a:
;;:IQ.....-1~' ~r,0\./)a.:::rl'
5:J1A.';?
H'I.JOt , ~l
V\
1. 500
V\.
TQ
lML-V0~
va:? (*>\....~ J -
2
n.3 It I Oi-J
~OVVt["
~Po
Z?Q
1~k.2.4:::>
:
""-,,oAt..:
.{2..0
e,To
V'v\
-
pliJQ
1 ZS-o"Vtl-- v~ PET TQ. n.t SOVVtL--r
Z5o~L
- VI,j
~""'-p,-bW-- - "~c..o ~
~p"O~L-
TQ. -
r~TSooVV\L_
10.
V)
2.. V(.../Lo
s Ut.
W-
e-\./L'~
1AZa....
O~I
VI 0
SOD
Vkl.-
e.a......-.
S)~'k-
've.,.
f () VV! ;r
~iu.s ••.ppe.Cossu51@hQ,.VY\~L-
che viene/vengono chiuso/i alia presenza del Sig. qualifica: II campione sara anal' ate presso ARPAS Dipartim analisi
e fissato
r Ie ore
del gior
incaricato con to scritto indicato nella perso Fatto, let~viene
o Provinciale di Sassan, via Rockfeller n°
/58 e I'inizio delle
re un consulente tec'
,
di
confermato e sottosc . to dai verbalizzanti e dalla contropa
presen£ verbale, redatto in duplice copia.
:§;;:!2~ !J~
~
~
I
Sede Legale: via Contivecchi, 7 09122 Cagliari - Dipartimento Gallura c(o Via Rockfeller. 58(60 07100 Sassari
Centralino +390792835384-5 Fax +39 079 2835315
[email protected] [email protected]
Codice Fiscale 92137340920
/ 1/1
/4
(
tvs
U'
1/i\. I'1\•
.-, I {) .
/1 ~
I \
IJ REGIONE AUTONOMA REG lONE AUTONOMA
'
DE SARDIGNA
DELLA SARDEGNA
ARPAS
Dipartimento Gallura Servizio Monitoraggio Verbale n° 20, ~- ZD
L'anno
Lt
Sassari 2. (- 01, 20 (~
2.1
20~L.
add1
del mesedi
c{
i l' sottoscritt 1- D.. \) \\2 G l LA0
- A.?
aile ore
LUGlA.O
l .)0iTl/
del Servizio Controlli e Attivita di Campo dell' ARPAS - Dipartimento Provinciale di Sassari, si in localita S p; .~ \IA ~ Th comune di O_L-_B_/4 presso L 1Q...~'TO...2-\oV\.e.
5\\~
Qe...-L
12.0CJ
CD
Ssu
So V\,::) recat
I
_
Glvs£PI'G£
2D Ha/hanno proceduto al prelievo di campione/i di_Q.._c..g--,-_Vl.,-Q.,-,-_d--:..,,-,. _'---I2_0_2_ __
'--
_
da sottoporre ad accertamenti di laboratorio, per quanta previsto dalla normativa vigente.
1L
)T
campion!:...-v.ieRe1vengonoprelevat ne punt 0 : 1. pi..R. ~ ~~TIQ... doL ,??2z.o
~----------------X
Secondo Ie segue~ffa: .s:::, v\.'::>
H2)Ot
cq.,~r,0V\Q..ll'
~CL-1~'
lA.
2 P~T SOD lIV\l.- TQ. -
- v\. 1. Soo ~ L. V~1Lb- TQ - h,! ~.PJOi (*L-~'DJV).3 vlo-L-J ~ovvtl/ 1
L..::v-v...p\.bkr
~r'O~
?wi- - Eo Z?-a 1~l....:,2-4:>
,( w
:
- ""'-<:-0 ~
r/To
~
-
{SO
f ()
e~JQ
"v"t..
10, L VI 0
{J iU.$l2.ppe.CoSsySi@
~~L.:
_
PET
VI
i
25'0 vv,. /.. ve...(l-0
TQ .
10, 1
VL!Lo SCUt.,,; e/l/l'~
V\2:Q.
So
SOD
VVtl-V'VLl-
analisi
e fissato pet
VVt
ho\VY\o..,;l.-
;I _
/'
presso ARPAS Dipartim,-ernc;Provincialedi Sassari, via Rockfeller !}/56'/58 e I'inizio delle
Ie ore
del giOrl1/
incaricato con/alto scritto indicato nella perso Fatto, le~
.5JM-..'le..-
/'
I
II campione sara an~o
t-
've
O~I
che viene/vengono chiuso/i alia presenza del Sig. qualifica:
~
; a cui puo assi
tefu un
consulente teCjlie("
di
//
confermato e sottosc . to dai verbalizzanti e dalla contropa~la
.
quale viene rilasci a copia del
presenie'verbale, redatto in duplice copia.
()
P:, "fd
ItI?6~ /}~ ~I\.
fui aN . ~ (9).L\,&'
!~\D.1. ~4
Sede Legale: via Contivecchi, 7 09122 Cagliari . Dipartimento Gallura c/o Via Rockfeller, 58/60 07100 Sassari
Centralino
+390792835384-5
Fax +39 079 2835315
[email protected]
Codice Fiscale 92137340920
[email protected]
REGlONE AUTONOMA DE SAROIGNA REGlONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
AGENTZIA REGIONALE PRO S'AMPARU DE S'AM6IENTE DE SARDIGNA AGENZIAREG IONALE PER LA PROTEZIONE DELL'AM61ENTEDELLA SARDEGNA ARPAS
Dipartimento Sassari Laboratorio Dipartimentale
Campione:
acque sotterranee stato ambientale
Descrizione:
Acqua di pozzo Cossu Giuseppe
Verbale:
20421/14 ARPAS
Punto Prelievo:
Acqua di pozzo Loc Spiritu Santu OLBIA
Inizio Analisi:
21/07/2014
Fine Analisi:
08/08/2014
Provincia OlbiaTempio- Olbia via A.Nanni 17/19 Olbia 07026 Procedura
prelievo:
Tipo campione: Data Prelievo: Insediamento:
POS0106POT{rif
IRSA CNR quad 11/77)
acque sotterranee stato ambientale (SS) 21/07/2014
Unita di misura
6 2 < 0,5 -2007
<5 rev 1
< 0,2 6
Limiti Min
Max
REGIOHE AUTONOIMA DE SARDIGNA REGIOHE AUTOHOIMA DEllA SARDEGNA AGENTZIA REGIONALE PRO S'AMPARU DE S'AMBIENTE DE SARDIGNA AGENZIA REG IONALE PER LA PROTEZIONE DELL'AMBIENTE DELLA SARDEGNA ARPAS
Dipartimento Laboratorio
Sassari Dipartimentale
Metoda EPA 6010C -2007
Valore < 100
Incertezza
Unita di misura
limiti Min
Max
I-Ig/l 50 1500
3 Metodo n04020 Metodo n04140
mgll
2912003 Metodo n04020
mg/l
29/2003
250
0.01 I-IgII
5
I-IgII
0.01
I-IgII
0.1
I-IgII
0
I-IgII
0.15
1-19II
3
I-IgII
1.5
1-19II
1.1
I-Ig/l
810 60
REGIONE AUT6NOMA DE SARD1GNA REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA AGENTZIA REGIONALE PRO S'AMPARU DE S'AMBIENTE DE SARDIGNA AGENZIA REGIONALE PER LA PROTEZIONE DELL'AMBIENTE DELLA SARDEGNA ARPAS
Dipartimento Sassari Laboratorio Dipartimentale
Metodo
Valore
Incertezza
Unita di misura
iEPA 8260C12006
< 0.01
119/1
8260C12006
< 0.01
119/1
< 0.01
119/1
< 0.01
119/1
Limiti Min Max
II campione peri parametri determinati ha valori superiori aile CSC delia tab 2 all1.5 al titolo V del D.Lgs 152/06 per i parametri: CLORURI,
FLORURI
e
NICHEL.
" presente rapporto di prova si riferisce esclusivamente al campione sottoposto a prova. E vietato effettuare riproduzioni parziali del presente rapporto di prova senza autorizzazione del Dipartimento """',," di mi"'ffi roo ertura k=2 e grado di confidenza del 95%
fatto~i.·
II Responsab' e delia Prova
Piet
0
Caria
c:)b
REGlONE AUTOHOMA DE SARDIGNA REGIONE AUTONOMA DEllA SARDEGNA
AGENTZIA REGIONALE PRO S'AMPARU AGENZIA REGIONALE PER lA PROTEZIONE
DE S'AMBIENTE DELL'AMBIENTE
DE SARDIGNA DELLA SARDEGNA
ARPAS
Dipartimento Laboratorio
Sassari Dipartimentale
Campione:
aeque sotterranee
Descrizione:
Acqua di pozzo
stato ambientale Verbale:
Cossu Giuseppe
Aequa di pozzo loc Spiritu Santu OlBIA
Punto Prelievo:
1~!07/2014
Fine Analisi:
lJ;{t07/2014/
Conservazione:
Provincia OlbiaTempioviaA.Nanni 17/19 Olbia 07026 Procedura
20421/14 ARIjAS
Inizio Analisi:
"-
Refrigerato
4C·
Olbia
POS01 06POT(rif IRSA CNR quad 11/77)
prelievo:
acque sotterranee
Tipo campione: Data Prelievo: Insediamento:
state ambientale
(SS)
21/07/2014
PAT -IRSA ~"~C'C"'''"_'_'"
I
2912003 Metoda n'8020 __ ~''~~~_~'~'''_'''"'~'
Unita di misura
% immobilita
Limiti Min i
~"'_~"''~t._~
Giudizio
II test biotossicologico
con Daphnia magna, nel campione esaminato, non ha evidenziato effetti di tossicita acuta.
/I presente rapporto di prova si riferisce esclusivamente al campione sottoposto a prova. E vietato effettuare riproduzioni parziaJi del presente rapporto di prova senza autorizzazione Incertezza di misura con fattore di copertura k=2 e grade di confidenza del 95%
II Responsabile
delia Prova
GiovaF Moce.
del Dipartimento
II Direttore del Laboratorio Dipartimentale
Pietro Garia
Max
REGIONE AUTQNOMA DE SARDlGNA REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
AGENTZIAREGIONALE PRO S'AMPARU AGENZIAREGIONALE PER LA PROTEZIONE
DE S'AMBIENTE DELL'AMBIENTE
DE SARDIGNA DELLA SARDEGNA
ARPAS
Dipartimento Laboratorio
Sassari Dipartimentale
Campione:
acque sotterranee
Descrizione:
Acqua di pozzo Cossu Giuseppe
stato ambientale Verbale:
Punto Prelievo:
Acqua di pozzo loc Spiritu Santu OlBIA
Inizio Analisi:
20421/14 ARPAS llY!07/2014
J...
7.Jj£t07/2014;"
Fine Analisi: Conservazione:
Refrigerato
4C·
Tecnici ARPAS Provincia OlbiaTempiovia A.Nanni 17/19 Olbia 07026 Procedura
Olbia
POS01 06POT(rif IRSA CNR quad 11/77)
prelievo:
Tipo campione:
acque sotlerranee
Data Prelievo: Insediamento:
21/07/2014
stato ambientale
(SS)
Unita di misura
Giudizio
I parametri microbiologici
sono conformi ai limiti fissati dal D.Lgs 31/2001
/I presente rapporto di prova si riferisce esclusivamente al campione sottoposto a prova. E vietato effettuare riproduzioni parziali del presente rapporto di prova senza autorizzazione Incertezza di misura con fattore di copertura k=2 e grado di confidenza del 95%
II Responsabile
delia Prova
GlovaFO:
Mace!
del Dipartimento
II Direttore del Labor torio Dipartimentale
~et
~rla
I
Limiti Min
Max
