ROUTING AND RECORD SHEET in the "TO" column. • CTIONS I Officer designations (see separate sheet) should be used correspond 4 er each comment a line should be drawn across sheet a/d each comment numbered to th the nuMber in the 4"To" column. Each officer should initial (check mark insufficient) Tore further routing .. . This Record and Routing Sheet should be returned to Registry. . AGIMPIPIN NO..
FROM:
DATE RECIMitt IN lnApo
MAY ROOM •NO;
T
DATE RECEIVED
T3—/Z
7 ).r-
2.
1
3.
it
c
Luan-R
FORWARDED
au
o 3,06
OFFICER'S INITIALS
7 WV
COMMENTS
'It
ETV'
4. 5.
s.
T.
s.
9.
10.
12.
)1
7b x G./Po
13.
14.
15.
FORM NO. 51-10 SEP 1946
SECRET
(1333)
DECLASSIF I El) AND RELEASED BY CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY SO URCESMETNOOSEXEMPT ION 302B NAZI WAR CR IMES Oa SCLOSURE ACT OATE'1007
21
SECRET,
lbymo:
PIRA-543
22 April
: Illastargton
TO
Italy
FROM 1\
1%7
InterrogationRrt of A*012‘A8IANI
SUB"Cr
SOURCE
: CI -aUhit
EVAIMKTIOR : C-3 DATE OP IRFO: 29 Air& 1947
oRiatt
1. Forwarded herewith interrogation repOrt of Subject, Who was sappectedof'being'a01$ collaborator in fbnbe Carlo and Liguria Province. 2. abject was not detained after interrogations since She is of no present CI interest.
Distribution: Walahinotnn (2) tmel.
Files (2)
; ZE.S.L.1
pE,C R It T.
I. para24smaeW.1 1. Nato Place and Date of Birth: Residence Ocoupation Niueation •Nationality languages NW= Civil Status •Description Father Mather Brothers Sister U.
Angels. AMYX Boragbera, 3 November 1903 Hordighera, VDU tliola, Vie Mita Housewife Secondary School.
French and Italian ø M ss. tell; pale compleadon; black hafr;. brown eyes; large IMO. t 10d0ViC0 Yell% old * resident in Brirdighwa t Teresa don, 66 years old, resident in Bordighere • Alberto, at present In Varese!. jail Augusto, at present in thrassi jail $ LfIttia; 44 years old, .resident in-Bardighera
Pest' Actilitv:
2. Subject was born in Bordighera but at the age of 3.0, Moved With her famil,v to Motte.Carlo *tort, her parente had Opened a wine and liquor store. She Went to stshool in a local religious college. rhea she was *Ider she helped her parents In their shop doing booldteeping. She Con. timed this work until 1939, when her parents sold the store. Subject intbars worked with their father In the liquor baldness kintil 1936. When tho shop, however, did not prospect., her brothers *vent to Veniae where they found employment at the local Casino through' the efforts of a certain !MORI, whom they knew since he had been at the Monte Carlo Casino. When they were settled the ASIANI brother's, in 1939, callsi all their family to Venice, including Subject. Subject did not do anything in Venice, with the exception of housework. m. Present Activ1t7:
4. then the Venice Casino was closed in 1941, the Asim family moved to
Bordighera by the eni of the sana year. Here, they remained inactive until 1944. Towards the end of 1943, sobieot•s brother's were swasorted by the Kommandarrtur of Bordighera in order to be sent to ()maw Dar forced labor. Subject declares that her brothers never wt there, thanko to the intervention of SPADCNI who succeeded in having them placed at his dependence in !ante Carlo. Subject does not know what kind of activity they carried on under SF'ADONI, who evidently had 19011:6 inflxtenoe at the Gent= command.
5. One dey in May 1944, the German SS carried..eet a raid in Subject l it house, taking with theta some clothing and other objects. Subject Is triable to eaciasayi the reason. eby the SS carried out this operation.. 6. A . few days after this operation, Subjeet Casually met a woman in the Street, whom Sublet*: only knew by eight and who stopped Subject to tell' her that she had .been interned by a certain. Signora: MIMI, the Owner of the villa '.whate Subject lived, Of the raid carried out . ila,/ter. house by the German, SS. She told Subject that she had good connections Oen= circles in 60104. atering her iu*siettux0 for the reef:wery. of her belongings in case Subject wonted her to so. 7.,
Subject gladly accepted the otter. Ad it Wee very uncomfortable at that tine tc travel by train, the "man was brought oGenoa. with Subject's 'dar. .Subject claims she did not knowthis eclo gues name and ].earned it only in this office as being EINAN (phonetic). After their arrival in Genoa she saw her again in Bordighera, but she says she newer spoke to her again. She states that a few nthe later, some of the things that had been taken by the SS were returned to her but not through the intervention of ZAN, but through that of a certain Signora- GIODA, who resided in Bordighera and who had taken Subject to San Remo to see a Genaan friend of hers by the name of RAIN or RCM of the SS. -2S IS C R
T
SECRET, 8. Signors GICVA who speaks German perfeatly, had a conversation with RA= alone in his office while Subject was waiting out:side.. 'when they came out, RAINER told her that only a part of the things that had been taken away could be returned to her, as they were no longer In possession of the rest of it. Subject states she recognised RAD31 as one of the men who took part, in the raid of her home. o IV. Masslejammtjalan 9. Prior to the Allied occupation of Franes, Subject went to liente Carlo with the object of visiting her apartment. She made the journey together with one Of her brothers and remained in ante Carlo one day.. . She does not recall who it was that issued her a safe-conduct pass, bub • be belierves it was Sigh SPADONI or her brothers who at that time Worked at the dependence of the aforesaid. Slibject was . in Bordighera, /O. ?Awn France -me occupied by the' her brothers remained in Monte Carlo. and later were *riveted by the French *he kept them in internment at itonatto.first and then kr4
u.
Immediately after the liberation of Italy, the ASIANI brdthere eletniier tine3y : returned hems abil Went to 130rd:4;h:ern. A few days after their rival in Italy, they. Wire arrested by the Italian police upon the order of an American con:nand with headrinarters in ViLla of Bordi.. &ere. Thirty days later, they were again set free. They remained in Bordighera for some months without doing arything. In February 1946 they found a job at the Casino of Alassio; Alberto as Director and o as an employee. A few month. after, the Casino was closed doers e ASIANI brothers then went to Sorrento Naples) with the object of working in . a Matto which was to be opened there. After a few morths in Sorrento, they returned to Ifordigbera in late August, due to the fact that the authorities did not grunt the necessary permit for the opening
trg
12.
of the Casino. Since January 1946, Subject has made several journeys to /route Carlo to take care of her apartment which is still occupied by refugees. She always: comes bads the same day. Besides attending to her interests in France, she went there to buy gasoline for her car which at that time was tether difficult to obtain in Italy,
V.. Xiscelleneous: 13. Under direct questioning, Subject made the following 'declarations' which' are quoted herewith: • deelare that my home vas perquisitioned inHey 1944 by three elements of the Cierman SS; among then was certain MITER or RAINER, asiOther one vho spoke Italian and who had lost his arm, awl a third ono, whose. name r'tici not know. About two *months later, other Germane Arich. were sent the local Kommendantur carried away. A radio let from sly here. After oub twenty days, other elements of the Merman ltommandantur Came to • take two bicycles. /Von me. Bath the radio and the .bicyclete were not re.. ter:* to me, men ey. brothers received 0 card ordering theta to go' to work in Germany, it *all 31g. SPADONI who revoked the order, falsely declaring that they were werldng for him. 'sP4DowII wets a manager of some 'firms In Sante Carl',:. and thus he Could easily have personnel at his dependence). I.tr brothers came to Bordighera new and then tO see the :family, remaining a few hotre with US and then Aturning to Mint°. Carlo. , . . "I are not in a position to specify what kind of :activity .my brothers tiondUcted during the time they remained in France in 1%4: I only know that they worked for Sig. SPAM= in Uonte Carlo. nOne night in July or Augueb 1945 and American captain by the name of ?/ATSON, together with a certain araer (aleo in U.S. Army uniform), caned on me asking for ra brother, Alberto. After they had talked to him for about 20 arates, they left. I was then infbrmed that some typewriters which bad been in the cellar of my house, were eithdrawn that night by the American captain and brought to another place unknown to me. , 3.
P;CRET,
SZORET had known Nrs. JINUIEN&NIL only by sight, because I had noticed-her several times together with Signora FEBNARI, WU landlady. r had a cdmeice of *speaking to her when she stopped me in the street, referring to the things the SS had taken away from me after the raid. "I
'"I made the acqtaintance of Sig. /MSC= of Turin at the end of 1942 or in earlY 1943, when he used to stay in Bordighera at the Hotel *Piccolo Lido' together vrith his family, composed of hie wife and a little girl. 1 do not remember vs313. whether AtISOONI vas doing business in textiles or whether he was an industr4al:1st. He left Bordighera in .1944. From then on, / did not see him again, nor do X know. Where he is now. The permit to cross the frostier was issued to nts by the Questura of Imperia in adherence to wy request. I did not ask for anybody's intervention to obtain it. I never knew who it was that obtained the monopoly for uprooting trees in Ventimiglia, nor did I ever beer talks. about this business. I do not know anybody called MEN= from Bordighera. I only know by sight . a certain LORENZI, residing in Ventimiglia and who deals in leathers and hides. 0The Istyer WM never left merchandise in wy house. In 194‘ when he eiaciated frail late, be. brosight some of hie-personal belongings to ay brae. truck in the garage Of Vilia-Ginaa Wats purchkaed b3re from a "The n AP/10310 at a price of 150,000 lire approscialately. This bus:theta Concluded immediately after the end of the var. "I never had relational, even of a friendly nature, with Austrian or Garman officers. "I made the acquaintance of the American captain rATSON one evening when he .came to my house with Sig. LITABDI, in order to epeak.t.o InY /rather, Alberto.
"I am not informed about the matter of the Woe camera and the money. which ray brother Alberto is reported to have given. to the aboye-mentioned officers, "I do not know how long the typowrit ere had been deposited in my house, nor who brought them there. "I lived in the Minn° Rondinella s of Bordighers from 1%2 to October or November 1944, I do not recall how much I paid for the rent. .
am not cognizant of the fact that the vehicle /1.710 WE. Cfigned by SPADONI was smuggling goods. SPADONI supplied the etrculation permit for said car, but I do not /mow under what authority he. obtained it. brothers crossed the frontier with a regular penult which SPA) had given them. • "I
"Iihen the German SS seated some goods in att house, age mother, the housesaid, Anna EttfASI and I were preeenb. Mien the operation was carried rvy riii#her was kept in the garden the house-maid shut her room and was asked to be preesnt st the ;sid and the aeisure Of. tha.goods. "1. do not know whether rbr brothers know lire. HENNIMANN. Men .I took. HILNNEANN to Genoa, try brother AugestO. came With us, flitting the . car.: I am unable tO say to which building the abdio-meotiebed lactrwas taken to. I can only say that it was a German totailand n I letioad • •
•
SS west to FERNARI l s house on their Oat initiative and theY broke in the door with a violent • shove, after nobody had answered their ringing at the door. -Soon after, however, NEre. MA= arrived and -showed •the SS a document which caused the suspension of the operation. "The day then the aperatton ass- carried out in my house, the SS took away • some foodstuffs while other merchandise that was more voluminous, was loft in a hall. lad locked up. After a week they came to withdraw it with a truck. "The
-
4 -
SECRgT
ti
INTE RO kTCR 0 DET"AG
3
rt I ) -DAT I PERSONALI: Angel ..11SIANI Cognome • norae: Luoge e data di nascita:Bordig,hera, il 3/11/1903 Bordighera-Villa Gioia Via Volta. Domiciliata: Casalinga Professione: Scuola secondarie Studi compiuti: Italian& Nazionalita: Franceee e italiano Idngue conosciute: Nubdle., Stato civile: 20)-CONNOTATI: Stature. I;69,corporatura snella,colorito pallido,capelli neri occhi castanione.so gross°. 3°)-FA2IGLIARI: Padre:
Lodovico di anni 70 resident° a Bordighf
alkdre:
Sassi Teresa di anni 66
Fratelli: Id.
Alberto attualmente a *Masi Augusto attualmente a 1kras8i
Soreila:
Maria di anni 44 1 resid.a Bordighera..
idem.
40 )- EITMAIZEIRIBA2RegSai2:
5 )..CRONISTORIA DEL PASSATO: 11 soggetto è nata a Bordighera,ma all'ete. di 10 anni si trasie= r1 con tutta la timiglla a Nhntecarlo,dove i suol genitori ave= van° aperto un grande magazzino di vini e liquori.- Frequenta i suoi studi presso un collegio di suore sul luogo . qnando giá meggiorenne aiuta poi i genitori nel loro negozio,tenendo la contabiliti questa attivita l'esercita fin° al 1939 anno in cui 1 genl'or1 vendettoro 11 magazzino perche non face= vano pita buond affari.
6°)- IL SOGGETTO A VENEZIA: I ftatelli del soggetto lavorarono col padre nell'azienda del liquOri fino al 1936. Dato per che ii negozio in quel= 1 3. epoca non era piu tanto florido,i suoi fratelli ei reca= rono a Venezia,dove trovarono da impiegarsi presso quel aa= sinO,grazie all'amicizia che avevano col direttore,certo. SPADONI da loro conosciuto fino quando lavorava al Casino di dontecarlo. Dato che gli affall gli andavano bene,ed in considera= zione che l'azienda del vini a Monad() nom rendeva aggiut negozi,i fratelll ASIANI,nel 1939 xambrim muma chi&ma( rono tutti i famig/lari a Yenezia,compreso 11 soggetto. qn questa Zitta 11 soggetto non esercitava alcunkt atti= vite.,tranne quella del lavori casalinghi. 7 0 )- A BORDIGHERA:
Casinó di Venelia,avvenuto nel I94I,tutta le famiglia-Asiani si trasferi a BOrdigheralalla fine di detto anno. Qui rimangono tutti inattivi e secondo quanto afferma l'interrogata non si recanO teppure in Fran: cia lino al 1944. I suoi fratelli alla fine del 1943,furono invitati,con car tolint precetto a presentarsi,probabilmente alla Kommandan tur di Bordighera,per •ssere . avviati in . Germania al Lavoro obbligatorid.fl soggetto dichiara dhe i fratelli non vi andarono mail grazie al noto Spadoni ii quale . si interesse di loro per 1 farli impiegare 414..e sue dipendenze a Mbntecarlo. Ii sogget to non sa emomealimMailiMilamm,quale attivith essi svolgevano sale dipendenze Aello Spadoni,i1 quale evidentemente avgva influenza presso 11 comando tedesco. In seguito alla Chiusura del
LA SS.TEDESCA PER4UISISCE ItA CASA DEL SOGGETT0_,ED ESPORTA OGGETTk In un giorno imprecisato del mese di maggio 1944 la SS te=
desca esegui in casa del soggetto,una minuziosa perquiSin. zione e porta via della sua abitazione del vestierio ed
altrb oggetti.L'interrogata non sa dare spiegazioni per cui le SS eseguirono tale operazione,solo. dice che quando si presen= tarono a casa,domandarono se quell& era il domicilia dei fratelli Asiani. Avutane conferma s iniziarono senz'altro la perquielzione.-
90 )- INTERMSAMENTO dell'ELMAN PER FARLE RESTITUIRE GL1 OGGETTI: Qualdhe giorno dopo di questa operazione t il soggettli moon trO casualmente per istrada una donna ohs ii soggetto cono sceva solo di vista,la quale ii soggetto pr dine
che da una certa signora Ferrarisproprietaria della Villi dove il soggetto abita t aveva saputo dell'operazione effettuata nella sua casa dalle SS tedesche.
poi al soggetto che lei as= riell'ambiente tedescoxassx conoscenze offfendo ii suo interes= samento per fargli restituire gli oggetti t qualora loavesse desi= derato. soggetto fu lieto di avere trovate questa occasione accettC quanto gli veniva offerto. Disse
Xi di Genova,aveva delle buone
Poiche la ferrovia non offriva un viaggio comodo,la donna Si fece accompagnare a Genova con la macchina del soggetto. soggetto Sostiene che ii nome di questa donna non lo sape= a conoscerlo solo in questo ufficio. ed è venuto va pop() ii viaggio effettuato a Genova la rivide ancom a Bordi= ghera,me dice di non averle mai pita parlato.. Afferma °he alcuni meal dopo ebbs la restituzione di alcuni oggetti asportati dalle SS,ma non per l l interessamento itinrotw irtit della Elman,bensi per l'in tetvento di una certa signora GIODA,residente a Bordighera,la q4ale accompagnO ii soggettp a San Hemovpresso un 8u0 conoscente tedesco a nome RAINER 0 RAITER delle SS.
La Gioda che parla perfettamente ii tedesco o tibbe col Rainer
a soli nell'ufficio di questi,dopo di ohs ritornarono dal soggetto,rimasto fuori ed il Rainer le comunicO che degli og= getti gliene poteva.fare avers solo U114 piccola parte poiché il re= sto non llavevano Ii soggetto afferma ohs nel Rainer riconobbe uno di coloro un colloquio
ohs precedentemente avevano perquisito la sue abitazione. Ii giorno seguente,l'interrogata ritornb a S.Remo e con una oslesse ritir gli oggetti lot:114g . rOtituiti dhe si trovavano nel= lo stesso ufficio del Ristnell 14'una villa tietro 14 chiesa russa. •
I0°).VIAGGIO DEL SOGGETTO IN FRANCIA:
In epoca imprecisata t ma oomunque prima dell'occupazione alloa= ta della Francia,i1 soggetto effettuà un Istaggio a Nontecarlo allo p oop° di visitare ii suo appartamento e ritirare cola degli ogget= ti di vesttario... EffettuO qUesto viaggio insieme a uno dei fratel= e el trsttenne 41, iiontecarlo un giorno. on ricorda bone chi fu a fans rilaaciare 11 salvacondotto, ma ritiene eta stato ii sig.Spadoni o i suoi frateill che in quel= l'epoca lavoravano alie dipendenze di questi. qtando avvenne l'occupazione della Francia da parts degli al= leati 11 soggetto si trovava a Bordighera,mentre I fratelli rimase= no a Montecarlo ed ivi vennero fatto prigionieri dai trances che
provvidero al loro internamento prima a Monaco e poi a Nizza. Nel febbraio I945,furono rilasciati id essi rimasero ancora in territorio franceae,ma tenendosi nascosti per tema di essere ri= presi,posto ohs con frequenSa elementi ohs venivano rilasciati dai camp/ di concentramento l venivano subito dopo fermati dalla po=, Haig,
Ii soggetto afferma °be a suoi fratelli sono tutt'ora muniti di un foglio francesepdal quaIe si pu6 rilevare che essi furono
immix regolarmente rilasciati dal csimpo di concentramento.
I1°)-LORO VENUTA IN ITALIA: Subito dopo la lfberazione dell'Italia,i fritelli Asiani en= trano in Patria olandestinamente portandosi a Bordighera. qualthe giorno dopo della loro venuta in Italia,esai fu= rono fermati dalla polizia italiana,per ordine di un comando americano che aveva la ma sede nella Villa Mazzucchelli di Bordighera. Una trentina di giorni dopo furono nuovamente messi in tatkati liberta. Rimasebpol in Bordighera senza far nulla per alcuni,mesi Nel febbraio 1946 mcpxtxxxxxxtaatusistaxxxxlimatum si impiegaro= no nel Casinb d'AlassiovAlberto come direttore e Augusto come impiegato. qualche mese dopo ii CasinO fu chiuso egg gli Asia= ni allora si recarono a Sorrento (Napoli) col proposito di lavorare in un CaeinO che ivi si doveva aprire.- Dopo qualche mese di permanenza a Sorrento,alla fine di agosto 1946 ritor= narono a Bordighera poiche tt Me autoriti non vollero rila= sciare ii permeaso perdhe in Sorrento si aprisse un CasinO, 12 0 )- IL SOGGETTO IN FRANCIA:
Ii soggetto dal gennaio 1946 ha effettuato diversi kiaggi a Mo ntecarlO per curare taxems ii suo appartamento che tutt'ora occupato da sinistrati,rientrando in territorio italiano in giornata. kozzaiataucts Oltre a curare i suoi interessi in Francia,cola faceva pieno di benzina dhe poi portava in Ita= ha dove non era troppo facile a trovarla.
1
AUSCEIANEA:
Preciso che nel maggio 1944 in casa tuba fu eseguita una perqui= sizione da tre elementi della SS tedesdhe; fra questi c'era On certo RAITER 0 RAINER,un'altro Che parlava italiano senza un braccio,ed un terzo,dei quali non so il nome. Circa un paio di mesi dopo,altri tedeschi,mandatt dalla lo= cale Kommandantur,ritirscono dalla tuba abitazione una radio. • Una ventina di . giorni dopo,sempee elmenti della Kommandan= tur tedesca,mi ritirarono due biciclette. Sia la radio che be biciclette non mi furono pita restituite, auando ai miei fratelli giunse la cartolina d'invito per andare • ayain Germania l fu ii sig.Spadoni che revocO tale ordine figurativamente che lavoravano able sue dipendenze. Lo Spadoni era un amministratote di alcune Societh a Aante= carlo per cub poteva benissimo avere alle sue dipendenze del personale. I miei fratelli venivano saltuariamente . a Bordighera a visit tare i famigliari,trattenendosi con noi alcuns ore,e poi faceva= no ritorno a Montecarlo,Non sono in grado di precistre quale attivith svolgesaero i miei fratelladurante ii periodo che rimasero in Yrancia nsl 1944.- So solo che lavoravano presso il signor Spadoni a lObnte= carlo.
.a
•
Unk sera , d41.1uoglio o agosto I945,venne a casa mia un capi= tano americani,a nome Watson aceompagnato da certo Litardi,andhe lui vestito d'amerioano,1 quail Chieser0 di mio frateladio Alber= to.- Si fermarono con questi una ventina di minuti dopo di dhe se-ne andarono. Ho pOi saputo'che della macchine da scrivere che si trova= vano nel sottosuolo della wi g casa,furono ritiraae walla sera. dal capitano americano e portate in luogo da me sconosciuto. Conosoevo la Henneman solo di vista per averla vista di= verse volte insiema alla signora Ferrari,mia padrona di casa, Ho avuto modo di parlare con la stessa quella volta che essi mi fermO in atrada per parlarmi della roba che la SQ tub aveva portato via in 15recedenza,dopo una'perquisizione. Ho conosciuto ii sig.Ruscone di Torino alla fine del 1942 o nei primi del 1943,quando questi abitava a Bordighera all'Albergo Picolo Lido insieme aIla fataiglia Composta dalla moglie e da una baMbina.- Non ricordo bene se il Riscond era un commzrcian= to in tessuti o industriale.- Lascib Bordighera nel 1944. D'al= bra in poi non l'ho pi rivisto,ne so ove attualtente si trovi I; tesserino di frontiera mi e stato rilasciato dalla aalestUra di Imperia,in seguito a mia domanda. Per ottenerlo non ho anteressato alcuna persona.
Non ho mai saputo chi ha avuto l'appalto per tagliare gli al= beni di Ventimiglia t ne mai sentito parlare di questo commercio. Non ho alvuna conoscenza con nessun Lorenzi di Bordighera.Cono= sco solo di vista,un Lorenzi che risiede a Ventimiglia,commer= ciante ib pelli. L'avvocato Vota non ha mai scaricato della merce in casa mia, Solo nel I944,quando sfoll6 da Late,portO nella tuba abitazione degli oggetti personali.
Per quanto rivarda ii traffico di aateriale da giuoco daila ?ran cia all'Italia,non ho mai saputo nulia,tanto meno chi lo porta ad Alassio. Ii camion che posteggia nel garage della Villa Giola,l'ho acquis# stato io da certo Aprosio al prezzo di lire I50.000,oirca,subito do= po terminata la guerra. Non Ito mai avuto rapporti sia pure d'amicizia con ufficiali at striaci o.tedeschi. Ho cOnosciuto ' il capitano americano WATSON una sera che vunne a casa mia col sig.Litardi per parlare con mio fratello alberto. itsmxtxxxxIxtxplax Non sono al corrente tim della macdhina foto= grafida LEICA e del soldi che mio fratello Alberta avrebbe donato a detto ufficiali. Non so da quanto tempo si trovavano depositate in casa mia le ne chi le ha portate. macchine d • Ho abitato nel Villino Rondinella di Bordighera dal 1942 fino aIta all'ottobre 0 novembre 1944. Non ricordo quanta pagavo d'affitto. signirlaani ti;aifiER ghS 81aRtitalihn ettura 710 HC.di proprieta del perme6so di circolazione di detta autovettura lo aveva procu= rato lo Spadoni,ma non so da quale autorita lo imktiramix pote.ottenere I miei ftatelli passavano la Frontiera con regolare permesso che lo 4adoni gli aveva procurato. Cuando la j,.?, sequestrO della merce in casa mia,erano presenti mia madre,la donna di servizio„,inna Emmasi ed io. eseguirono questa operazione,mia madre fu allontanata in giardino,la donna di servizio ri.chiusa nella sua camera é a me mi fecera presenziare alla perquisizione'ed al sequestro deila merce No sono al corrente se I miei fratelli conoscano laHENNEAN. Solo quando lo accompagnai la Henneman a Genova,mio fratello Augu= sto venne con noi oonducendo l'automabile. Non sono in grado di precisare in quale palazzo detta donna fu accompagnata,solo posso dire che era-un comando tedesco.di Genova. lie SS in easa della e errari vi andarono di propria iniziativa e la porta fu sfdndata con uno spintone poiche quando bussarono nes = suno rispondeva. Subito dopo sopraggiungeva la Ferrari,la quale esibi alle SS un document° e loro sospesero l'operazione andandasene Ii giorno che effettuarono l'operazione in casa mia le porta= rono via del geniri alimentari,mentre altra merce pi volüaiinoa. fu lasciata in una sala e siggillata. Una settimana dopo vennero poi con un camion e La esportarono. tedeoca
I