PATHEFRERES - VECKO-REVY . Pathé Films Films d’Art Pathé Fréres Films d’Arte Italiana Films S. C. A. G. L.
Comica Films, Paris
Modern Pictures, Paris
3®
Nizza Films, Nizza
Imperium Films, London
. American Kinema Films, New York .
Scénes Russes, Moskwa
5. PO PERT IP-A -TU D Ö
n W É J R B S ’ •PTT/T A T . ^ S T O C B ^ K C O L M
D R O T T N IN Q Q A T A N 57 - R ikstel. 15 54, Sthlrastel. 78 03 - T e le g ra fa d r.: P A T H É F IL M S S T O C K H O L M
il
iiiliiiiBiiiftl
m% ;rfM
Pathé Fréres Vecko Revy M å n d a g e n den 6 Mars 1911 FVogram ]N[:o lO m . sid. ly c k lig a A ffisch 230 1.
667
Dram a. E n o ly c k sh ä n d e ls e m ed fö ljd e r . S. C. A. G . L.
668
D ram atisk a kom edier. D en en a fö r den a n d r a . S. C . A. O. L 230 C o lo m b in e s b ad a f ria re . S. C . A.
669
G-
670 671 672 673
674
L
K o m i s k a bil d er . H v e n is ä r m a tta n ? »A m erican K in em a» . V2 A ffisch ......................... P e tte r h a r ta p p a t sin m o n o k e l ....... R o sa lie ä r tr ö t t p å tillv a ro n . »Con n ca» . V ir. 2 k E tt ä k te n s k a p s k o n tra k t m ed o v ä n ta d t e fte rsp e l ......................................
2.
155
3.
145 150
4. 5.
N a t u r b i ld . 675
676
5.
no
6.
T ricfilm s. L o tts e d e ln ................................................... 160
6.
6.
R esebild. R isfeste n i K io to . » Im p e riu m film » . 105
7.
K oloreradt dram a. 677
140
m . sid .
E n d a g o m b o rd å e tt f r a n s k t p a n s a r f a r ty g ............................................... 155
678
S h y lo ck e l. K ö p m an n e n f r å n V en e d ig . F . A . I. S. A. P . F . A ffisch . K ol. 215 m e te r .................................. 270
7.
Kolorerad k o m ed i. P å s k ä g g e t. K ol. 140 m e ter ............ 165
8.
K olorerad akrobatbild. 679
N:o 667.
D en m ä n sk lig a h v irfv e ln . K ol. 95 m e te r ....................................................... 100
8.
230 meter.
En o ly ck sh ä n d else med ly ck lig a följder. Dram atisk scen a f Le Faure U PPTR Ä D A N D E: H e rr D ieu d o n u é................ » T réville .................... P ru C ath erin e F o n ten ey Lilla V ilhem ....................
S v ärfad ern F ad e rn M odern D en lilla flickan
■WSis
H e rr de Prasdiu, som till följd af spel och olyck liga spekulatio ner blifvit r u i n e rad, vädjar, e h u ru förgäfves, till sin svärfars, herr Darcourts, ädel m od för att k u n n a h o n orera en trä n g a n d e f ö r bindelse. Förtviflad, f u n derar spelaren på att tag a sitt lif. Men m ed an h a n som bäst är sys-
selsatt med att skrifva till de sina för att tag a ett sista farväl af dem och förklara anledn ing en till sitt ödesdigra beslut, k o m m er hans dotter, den lilla Germaine, som u n d e r lek med sin broder göm t sig bak om ett draperi, den förskräckliga hem ligheten på spåren. A nkom sten af fru Prasdin, som i fa m n en håller sin lille gosse, h vilk en vill säga god n a tt åt sin pappa, in n an h a n lägges till sängs, korsar för ett ögonblick fadern s m örka planer, och h a n g år själf d ju p t rörd och lägger sin lille gosse till hvila. U nd er tiden kryper den lilla flickan helt d a r ra n d e fram u r sitt gömställe och försöker att själf p lu n d ra m agasinet på den revolver, som hennes fader lagt på bordet. Men m ek anism en går för trög t för hennes sm å fingrar: ett skott b rinner af, och kulan g en o m b o rrar h en n e s ena hand. H ela fam iljen samlas om kring det sårade barnet, som i hem lighet räcker den gamle D arcourt faderns bref. N u låter sig svärfad ern ändtligen bevekas, h v a d a n den lilla Germ aines olycka blifver faderns rä d d n in g u n d a n en förtidig graf.
N:o 668.
230 meter.
D en en a för den andra. Dramatiskt skådespel a f M:me Vaughaii. U PPTR Ä D A N D E: H e rr N orm and ........................................................... » T réville .............................................................. F ru A lb a n e .................................................................... * R e n o t........................................ .................... .........
F ad ern A m m an s m an M odern A m m an
P aul Saligny, som begifvit sig till K a n a d a för att leda ett stör re landtbruk, har i Paris kvarlämn a t sin h u s tru J ea nn e och sin lilla dotter Lucienne. Den u n garfrun, som önskar dela sin makes h årda och sträfsam m a lif, söker upp ho nom i Nya Värl den, efter att h afv a inackordera t sin späda dotter hos ett till synes präktigt bondfolk. Men fosterm odern-am m an, som är en alltför god m oder för att ordentligt fullgöra alla sina förpliktelser g entem ot den lilla
nyko m na, fö rsu m m ar Lucienne ocli sm yckar sin egen dotter m ed h e n nes kläder. Em ellertid hafva Luciennes föräldrar å te rv ä n d t till F ra n k rik e efter att h a fv a fö rtjän a t en fö rm ögenhet och kom m a n u helt oförberedt och h ä m ta sin dotter. De blifva i fosterm oderns frånv aro m o tta g n a af d e n nas m an . N arrad e af skenet, slösa fö rä ld ra rn a all sin öm het p å den af de b å d a sm å flickorna, som för ögonblicket b ä r de af J e a n n e m ed sista båten sän d a kläderna. A m m an s m an s v åg ar ej tag a dem u r deras villfarelse: h an nödgas därför m ed förtviflan i h jä rta t åse, h u ru s o m hans egen dotter bortföres i stället för den lilla Lucienne. Tio år förflyta, tio år af själslidanden och sam vetskval, som h å rd t bestraffa den trolösa am m an för hennes orättfärdiga handlingssätt, då en dag P a u l Saligny och h an s h u s tru fö rbereda h enn e p å ett besök. V id åsynen af sin så länge saknade dotter, kan den brottsliga ej längre bev ara sin hem lighet, u t a n fö rråd er sitt svikliga fö rfara n d e... ■ Men P aul och J ea nn e h afv a fa tta t tycke för det barn, som de u n der tio års tid v a n t sig att betrakta såsom sin dotter. De u p p ta g a henne därför som eget barn och u p p fo stra henne tillsam m ans m ed den lilla Lucienne, hvilken sålu n d a ändtligen återtag er den ställning, som till k o m m er henne.
N:o 669.
155 meter.
C olom taines b å d a f r ia r e . D ram atisk t sk åd esp el a f Campana.
■tiP
-%.
UPPTRÄDANDE: H err Jacquinet..................................................................... H err Milo ............................................................................. Fröken M istinguett.............................................................
P ierrot H arlekuin Colombine
P ierrot och H a rle k u in anhålla~"hos Gassandrino om h an s dotter Colom bines hand, i hvilken de b ä g ge förälskat sig. Gassandrino sva ra r hvarken ja eller nej, m en lofvar a t t gifva sin dotter åt den af de två, som före årets slut vetat skaffa sig en förmögenhet. Den goda P ie r rot vill göra b ru k af sina ta langer och etab lerar sig som offentlig skrifvare. Men detta
yrke in b rin g ar honom endast k äpp rap p, h v a d a n han, fö rtv ifad öfver sin m otgång, beslutar att taga afsked af lifvet. I d enn a afsikt begifver h an sig till stran d e n af en å, i h vars vat ten m å n e n vänligt ler m ot honom. P ierro t står ju st i begrepp att taga det ödesdigra steget, då han i ett ih åligt träd finner en säck full med guldm ynt. É tt an o n y m t testam ente tillförsäkrar den vandrare, som först finner skatten, äganderätten till densam m a. S ed an P ierrot sålunda blifvit en rik man, sk y n d a r h a n att med strålande m in n edlägg a sin skatt för Oolombines fot. Men d e n n a före d rag er Harlekuin, eh u ru h a n å terk o m m it lika fattig, som h a n var, när h a n for bort, efter att förgäfves h afva sökt rikta sig genom falskspelning. Den präktige Pierrot vill n u lyckliggöra sin älskade genom att skänka H arleku in sitt guld. Men m ed gån gen fö rv and lar den sistnäm nde till en girigbuk, h v ad a n Columbine slutligen gifver företräd et å t den gode Pierrot, som sålu nda v inn er både hennes h a n d och hennes hjärta. N:o 670.
A tt/A 1 . ik /
145 meter.
H vem s är m attan? Komisk bild.
K ocken John, lam pp utsaren Smith och herd en R obinson gå att sköta sina dagliga sysslor. U nder deras frånv aro k o m m er en m indre sam v e ts g ra n n affärsm an och säljer en m atta till Johns hustru. E m eller tid passar h an i ett obevakadt ögonblick p å att återtaga sin vara för att ånyo u t b ju d a den åt fru Smith. D är u p p repas sam m a hi storia, och n u är det fru R o bin son s tu r att råka i den föga nog räknade affärs m annens klor. In om kort u p p täcka de tre lu rade k u n d e rn a sin förlust och börja att tvista om ägan derätten till m attan, som de hv ar och en i sin stad ärligt betalt. U nder tiden passar den s m a rte affärs m a n n e n p å att fly m ed sitt byte. Rasande, s ä tta de tre k v in n o rn a efter bedragaren ... I sam m a ögonblick k o m m er en s p årv ag n och trasa r sön der den om stridda m attan, d ärm ed görande ett slut p å den segslitna tvisten.
N:o 671.
150 meter.
P e tte r h a r ta p p a t sin m onokel. K om isk scen a f P rin ce.
Petter, som Jider af en höggradig n ärsynthet, h a r ta p p at sin monokel. E n liten »väninna», h vars eröfring h an b erö m m er sig af a tt h a lv a gjort, drag er fördel af d en n a o m s tän d ig h et för att göra sig lustig p å h an s bekostnad. E f te r att i glödande ordalag h a fv a fram fö rt sin kärleksförklaring än för n å g r a t r ä dockor, än för n å g ra på tork u p p h ä n g d a m o r gonrockar, än slutligen för en chaufför, som han tager för sin väninna, åter v ä n d e r den stac kars Petter, lu rad och missnöjd m ed tillvaron, till sitt hem, där h a n finner den sak n a d e m o no keln i sin — k a f fekopp. N:o 672.
140 meter.
R o sa lie är tr ö tt på tillv a ro n . Komisk scen.
Rosalie, som blifvit af skedad af sin husbonde, vill söka döden. H o n skaffar sig en revolver och siktar naivt nog p å sin bild i spe geln. . . Kulan åstadkom m er in gen a n n a n skada, än att den kros sar spegelglaset. F örtviflad kastar sig Rosalie n u fram fö r en sp år vagn. Olyckligt vis svänger
d e n n a in p å e tt a n n a t s p å r, m e n R osalie, so m e n v isa s a tt l ä m n a d e n n a jä m m e r d a l, k a s ta r sig d å i s tä lle t — e h u r u Utan f r a m g å n g — n e d f r å n e tt s k y d d srä c k . D e n le f n a d s t r ö tt a b e s lu ta r sig f ö r a tt p r ö f v a p å e tt a n n a t d ö d s s ä tt: h o n b e g if v e r sig till e n f y r v e r k a r e , i h v a r s v e r k s ta d h o n f i n n e r en bom b, so m h o n a n tä n d e r . H o n tyck es n u f a r a r a k t u p p i h im le n , m e n fa lle r s n a r t n e d igen, och d e tta i a r m a r n a p å en p o lisk o n sta p e l, h v a r s stå tlig a m u s ta s c h e r ä n d tlig e n å t e r s k ä n k a h e n n e lu s te n a tt lefva. N m 673.
1 ]0
m e ter.
E t t ä k te n s k a p s k o n tr a k t m ed o v ä n ta d t e f t e r s p e l.
t
Komisk scen.
E n u n g m a n p å m o to rc y k e l k ö r o m k u ll i en k u r v a , m i d t f r a m f ö r n ä s a u p å n å g r a b ö n d e r, s a m t b lif v e r lig g a n d e som d ö d p å väg en . De h e d e r lig a b ö n d e r n a ä g n a d e n s å r a d e all m ö jlig v å rd , och e f te r n å g r a d a g a rs h v ila k a n d e n u n g e s p o r t s m a n n e n , h v a r s n a m n ä r G eorges T e r v in , lä m n a s in a rä d d a r e , e fte r a t t d ock först h a f v a i n b j u d i t d e m a t t k o m m a och b e s ö k a h o n o m i h a n s villa i Nizza. N å g r a å r h a f v a fö rflu tit. D e n u n g e m a n n e n h a r g lö m t d e tta lilla ä f v e n t y r och h å lle r ju s t som b ä s t p å a tt f ira sitt bröllop, d å p lö tslig t m id t u n d e r b a len de h e d e rlig a b ö n d e r n a f r å n fo rd o m u p p e n b a r a sig p å s k å d e p la tse n , d ä r de u p p f ö r a sig s o m s a n n s k y ld ig a vild ar. T ill r å g a p å d en a l l m ä n n a v ille rv a lla n slip p a n å g r a f j ä d e r f ä n lösa u r de a f b ö n d e r n a m e d h a f d a k o r g a r n e och s p r id a s k räc k b l a n d b r ö llo p s g ä s t e r n a i sa lo n g e rn a. U r s in n ig a , k a s ta d e n u n g a b r u d e n s f ö r ä ld r a r d e n sta c k a rs G eorges T e r v in och h a n s följe p å d ö rre n , d ä r m e d g ö r a n d e e tt h a s tig t slu t p å d e n n y ss så g la d a festen.
N:o 6 / 4 .
L o tts e d e ln .
160 m e te r .
Tricfilm.
E n h e d e r lig k r y d d k r ä m a r e , som k ö p t en lottsedel, d r ö m m e r , a tt h a n v u n n i t d e n h ö g s ta v in s te n , och in f ö r h a n s in re syn d r a g e r fö rb i en r a d af fe s tlig h e te r och n ö je n u t a n all ä nde. P å s jä lf v a d r a g n in g s d a g e n lä s e r v å r h jä lt e m e d e n f ö r tju s n in g , som lä tta re lå te r sig tä n k a s ä n b esk rifv as, sitt n a m n b la n d v i n n a r n e . . . U p p f y lld af de m e s t s to r s la g n a f ö r h o p p n i n g a r g å r h a n a t t ta g a u t sin v in st och e r h å lle r i u t b y t e m o t sin lo tts e d e l en stor lår, som k ä n n e s m y c k e t t u n g .. .. H a n p a c k a r i h a s t u p p d e n s a m m a och f in n e r n e d e r s t p å b o ttn e n , o g r y m m a öde! v ä l i n p a c k a d u n d e r e tt b e r g af v ä x tf ib r e r , e n — d i n a p p ! N:o 675.
155
m e ter.
E n d a g om bord å e t t f r a n s k t p a n s a r fa r ty g . Naturbild,
O m b o r d å p a n s a r f a r t y g e t »P atrie» , i T o u lo n s h a m n ; tid ig t p å m o r g o n e n , sa s n a r t d a g e n g ry r, sk e r o m b o r d t a g n in g e n af de p e r m itte r a d e ;
1
därefter hissas flaggan, h v a rp å p rov ian te rin g en begynner. Dessa arbeten taga en stor del af fö rm iddagen i anspråk. E n gäll hvissling ger sig na len till frukost: m atro serna räcka fram sina m atskålar och m ottag a sina ransoner, som slukas m ed frisk aptit. K o m m e r så på p ro g ra m m e t m an ö v re rin g af de i sina torn u p p ställda k a n o n e rn a ombord. D ä rp å följa diverse idrottslekar och nöjen, såsom boxning, gym nastik, dans, etc. Man fin n e r häraf, att lifvet om bord å ett p an s a rfa rty g är långt ifrå n enform igt, fördeladt som det är m ellan arbete och n öjen i lä m p liga proportioner. N ;o 676.
105 meter.
R is fe s te n i K ioto. (Japan).
Resebild.
L än g s de af en brokig folkm assa up pfy lld a g ato rn a defilera de olika k orp oration ern a m ed sina sym boler: försäljare af saké eller risb rä n n v in sam t deras offergåfvor; en procession af religiösa sinnebilder från Inaritem plet; p räster till häst; rishalm försäljare; tillverkare af lyktor af ris papper; b ärare af gre n ar eller hela buskar, p ry d d a m ed egendomliga ly k tor, sam t slutligen bärstolar m ed heliga bildstoder af »Den hvite E äfven» (risets gud), af ett listigt utseende, m ed stora, up prä ttståe n d e öron och spetsiga tänder. N o 677
K öpm annen frå n V enedig. Efter Shakespeares drama.
270 meter.
Koloreradt drama.
K ö p m a n n e n Antonio, som v arit behjälplig att enlevera den sköna Jessica, dotter till ju d e n Shylock, en af hela V enedig afskydd ockrare, h a r ådragit sig dennes hat. H ä n d e r sig så, att en af Antonios v än ner, Bassanio. behöfver 3,000 dukat er för att k u n n a fram ställa sitt frieri inför den rika arftagerskan Porzia, hvars sam tycke h a n i så fall tror sig k u n n a r ä k n a på. Som A n to nio icke h a r den erforderliga s u m m an tillhands, m e n inom kort hop pas p å å te r kom sten af flera af sina skepp, v än d e r h a n sig till Shylock, ..raii.iffi.m-____ hvilken, b r i n n a n de af lä n g tan att få häm n as, likväl förstår att hyckla m edgörlighet och
lån ar honom den äskade s u m m a n utan ränta, blott m ed det liksom på skäm t fram kastade förbehållet, att han, om Antonio ej p å förfallodagen återbetalar lånet, skall h afva rä ttig h et att skära ur hans krop p ett skål pu nd kött. H a n dlingen ifråga u n d e rte c k n a s vederbörligen. Bassanio h a r fram g ån g hos Porzia. Em ellertid uteblifva Antonios v ä n tad e skepp, och Shylock begär, att öfverenskom m elsen skall uppfyllas. U n de rrättad om att Antonio, som åv ä g a b ra k t h ennes förening med Bassanio, blifvit häktad, lofvar Porzia, drifven af tacksam het, att rädda skeppsredaren. V id rätteg ång en u p p trä d e r hon som den häktades fö rsv arsadv okat och tillintetgör judens brottsliga fö rh op pnin gar, i det hon inför rätten fram d rager en lagparagraf, som bestäm m er, att »eho, vare sig ju d e eller kättare, som spillt en droppe kristet blod, skall döm as till döden och ögonblickligen hängas ». Shylock går sålu n d a m iste om sin häm n d , på sa m m a g å n g som Bassanio, hvilken börjat tro att hans fartyg gått förlorade, erfar, att de lyckligen inlupit i ham nen. N:o 678.
166 meter.
Påskägget. K olorerad kom edi.
I Bretagne, ej lån g t frå n staden Quimper, lefver ensam och till bakadragen i ett ståtligt hus en än ka vid n a m n A nne de Kergolin, hvars tvenne söner efter h v a r a n d ra g å tt u n d e r på h afv et.... Det är skärtorsdag. E nligt en poetisk gam m al sägen begifv a sig kvrkklockorna denna dag ge no m luften till Rom såsom ett tecken till sin sorg. Under tvenne dagar beröfva do m ä n n i skobarnen den ljufva klangen af sin musik. Men på själfva påskaftonens morgon å te rv ä n da de blomstersm yckade och ringa af al la kraf ter öfver de b y ar, som de fara förbi. A nne de Kergolin lyssnar sorgset till klangen frå n deras toner, u tan att deltaga i den allm änna feststäm ningen. Gifves det val nago n påskglädje för en stackars moder, forlorat sina b a r n ? ’
Ute h ä r s k a r en riktig vinterkyla. Den gam le kyrkoh erd en i byn går m ed sn a b b a steg m ot kyrkan, d å h a n p å dess tröskel blifver varse ett stackars g iå ta n d e h te i barn, som m an insvept i n å g ra gam la trasor. H vad skall h a n väl taga sig till med det f u n n a b arn et? — Plötsligt får han h an en lycklig ingifvelse och lägger b a rn e t i ett jä ttesto rt påskägg, som h a n p ackar ned i en lår och afsänder till fru Kergolin. D å denna, som ju st varit u p ptagen af sina böner, ser sig omkring, upptäcker hon gladt öfverraskad den gåfva, som sändts henne från h im len. Med försändelsen följer ett bref: »Må h an brin g a E d e r lycka och glädje». K yrkklockorna. Den g a m la änkan v älsig nar den gode G uden, som sän dt henne en liten varelse att älska i stället för de kära bortgångna.
N ;o 679.
100 meter.
D en m ä n sk lig a h virfveln . K olorerad a k rob atb ild .
D e tta in tre s s a n ta num m er, hvilket utföres af n å g ra högst intagande k v in n lig a akrobater, erbju d e r oss ett tillfälle att förevisa en af de u to m o r d entlig aste kraftproduktioner, som g ä rn a kan tänkas.
é0m ■
PATHÉS VECKOBLAD Vet allt!
-^g---------- ^
'o„J
XlLJC
S
e
r
allt!
lpeteb ^
TÉRUft
\
\
Är en nyhetsfilm, som visar allt hvad som händer och sker a f vikt i hela vida världen. Denna film utkommer hvarje måndag till e tt pris a f 60 öre pr m eter och varierar i längd från 120 till 150 meter. S. Popert, PATHÉ FRÉRES’ FILIAL, Stockholm Rikstel. 15 54
Drottninggatan 57
Sthlmstel. 7803
j t e t l z e T T E R L U N D S B 0 KTH,| r S l L . N Y fl. IT - 3 T H L M , |
