Relaziionii e di Esserccizio o Billanccio d 2012 Sede Lega ale: Via Calam mandrei, 255 5 – 52100 AR REZZO Sede Amm ministrativa: Via Francescco De Sanctiis, 11 – 00195 5 ROMA C.F. e P.IV VA 01917540 0518 Capitale SSociale: euro o 5.000.000 in nt. Versato R.I. di Areezzo n: 01917 7540518– R.EE.A. di Arezzzo n. 148690 Impresa a autorizzata a all’esercizio d delle assicura azioni con prrovvedimento o Isvap del 14marzo 200 08n. 2595 1
1
2
INDICE Organi sociali Relazione sulla gestione Stato patrimoniale Conto Economico Nota Integrativa Allegati alla Nota Integrativa Prospetti dimostrativi Relazione del collegio sindacale Relazione della società di revisione Relazione dell’Attuario revisore Verbale dell’assemblea ordinaria
5 9 23 37 47 67 97 111 123 127 131
3
4
ORGANI SOCIALI
5
6
COMPOSIZIONE DEGLI ORGANI SOCIALI
Presidente Giorgio Natalino Guerrini
Consiglieri di amministrazione Paolo Verdelli Emanuele Marsiglia
Collegio sindacale Presidente, Guido Sorignani Mario Piovano Fabiola Polverini Giovanni Ferruzzi – supplente Giuseppe Bistarelli – supplente
Consigliere Delegato Emanuele Marsiglia
7
8
Relazione sulla gestione al 31.12.2012 (ai sensi dell’art.94 del D.Lgs 7 settembre 2005, n°209)
9
10
Signori Azionisti, Il bilancio di esercizio, sottoposto alla revisione legale della Società di Revisione PricewaterhouseCoopers S.p.A., chiude con un risultato positivo pari a 242.947 euro, rispetto al risultato negativo pari a 134.834 euro dell’esercizio precedente. Si riportano di seguito i principali aggregati economici e patrimoniali della Compagnia. Tav.1 - Prospetto sintetico di conto economico Importi in migliaia di euro
2012 Premi di competenza Reddito netto investimenti conto tecnico Oneri per sinistri Spese di gestione Altri elementi tecnici Risultato del conto tecnico Saldo gestione finanziaria Altri proventi e oneri non tecnici Risultato prima delle imposte Imposte RISULTATO NETTO
2011 1.815 386 (452) (1.399) (84) 266 375 (264) 377 (134) 243
Var. (%)
Variazione 2.390 26 (319) (1.931) (116) 50 22 (225) (153) 18 (135)
(575) 360 (133) 532 32 216 353 (39) 530 (152) 378
(24,1%) n.s. 41,7% (27,6%) (27,6%) n.s. n.s. 17,3% n.s. n.s. n.s.
Tav.2 - Prospetto sintetico di stato patrimoniale Importi in migliaia di euro
2012 Immobilizzazioni immateriali Investimenti Riserve tecniche a carico dei riassicuratori Crediti e altri elementi dell'attivo TOTALE ATTIVO Patrimonio netto Riserve tecniche Debiti e altre passività TOTALE PASSIVO
2011 916 7.755 316 2.977 11.964 5.554 5.053 1.357 11.964
954 7.687 414 2.053 11.108 4.336 5.832 940 11.108
Variazione (38) 68 (98) 924 856 1.218 (779) 417 856
Var. (%) (4,0%) 0,9% (23,7%) 45,0% 7,7% 28,1% (13,4%) 44,5% 7,7%
Il risultato positivo dell’esercizio è da attribuire principalmente ai risultati conseguiti dalla gestione finanziaria che ha beneficiato degli effetti favorevoli dell’allentamento delle tensioni sui mercati finanziari avvenuta nel corso dell’ultima parte dell’anno. La gestione assicurativa, nonostante il rallentamento dalla raccolta premi, dovuto in particolar modo a fattori congiunturali, consegue risultati tecnici in linea con l’esercizio precedente grazie a livelli di sinistrosità che rimangono competitivi. Per una più ampia comprensione delle principali dinamiche economiche che hanno caratterizzato l’esercizio si riportano di seguito i principali indicatori di performance a confronto con quelli registrati nell’esercizio precedente:
11
Tav. 3
- Principali indicatori di performance 2012
Claims ratio lavoro diretto (Sinistri di competenza / premi di competenza) Claims ratio lavoro conservato (Sinistri di competenza / premi di competenza) G&A ratio (Altre spese di amministrazione/ premi di competenza) Commission ratio (Spese di acquisizione / premi di competenza) Total expense ratio (Spese di gestione / premi di competenza) Combined ratio (Spese di gestione e sinistri di competenza / premi di competenza)
21,8% 24,9% 58,3% 18,9% 77,1% 102,0%
2011 17,4% 13,4% 38,5% 42,3% 80,8% 94,2%
Si fa rinvio alla nota integrativa e ai commenti in essa esposti per tutti i dettagli relativi alle singole voci rappresentate nelle sopra esposte tabelle.
SCENARIO DI RIFERIMENTO Quadro macroeconomico I rischi per l'economia mondiale si sono attenuati a seguito dell'allentamento delle tensioni finanziarie nell'area dell'euro, dell'accordo raggiunto negli Stati Uniti per evitare il fiscal cliff e del miglioramento delle prospettive nei paesi emergenti. Nella seconda metà del 2012 la dinamica dell'economia globale è rimasta debole: le stime di crescita del commercio internazionale formulate dai principali istituti economici per l'anno in corso sono state riviste al ribasso e nelle previsioni degli analisti l'espansione del prodotto mondiale dovrebbe rafforzarsi soltanto a partire dal 2014. Nell'area dell'euro l'attività economica ha continuato a perdere vigore nell'ultimo trimestre del 2012. Le conseguenze delle tensioni finanziarie che hanno colpito, nel corso dell'anno, alcuni paesi dell'area e gli effetti del necessario consolidamento dei bilanci pubblici si sono trasmessi anche alle economie finora ritenute più solide. Sono migliorate le condizioni dei mercati finanziari, il cui deterioramento aveva finora rappresentato un ostacolo alla ripresa ciclica nell'area: i rendimenti dei titoli di Stato sono scesi nei paesi maggiormente interessati dalle tensioni e sono ripresi gli afflussi di capitali verso alcune delle economie più colpite dalla crisi del debito sovrano.
Il mercato assicurativo danni in Italia Relativamente al mercato assicurativo italiano, i dati pubblicati dall’ISVAP nei primi nove mesi del 2012, mostrano una contrazione della raccolta premi del 2,1% rispetto all’anno precedente. Tra tali rami, quelli con produzione più elevata, e quindi con maggiore incidenza sul totale, sono: R.C. autoveicoli terrestri con il 52%, Infortuni con l’8%, R.C. generale con il 7,3%, Corpi di veicoli terrestri con il 7,6%, Altri danni ai beni con il 6,9%, Malattia con il 5,7%, Incendio ed elementi naturali con il 5,5%. L’analisi per canale distributivo continua ad evidenziare la preponderanza della raccolta attraverso le agenzie con mandato che rappresenta l’82% del portafoglio danni (in linea con il precedente esercizio) mentre si segnala la crescita del canale diretto (5,6% rispetto al 5,2% nei primi nove mesi del 2011) e la flessione dei premi intermediati dagli sportelli bancari e postali (3,3% rispetto al 3,6% nei primi nove mesi del 2011).
12
EVOLUZIONE DEL QUADRO NORMATIVO DI RIFERIMENTO Si riportano di seguito i principali interventi normativi che hanno interessato il settore assicurativo e la Compagnia.
Regolamenti ISVAP Regolamento n. 43 del 12 luglio 2012 Il Regolamento modifica i presupposti e le modalità di esercizio della facoltà per le imprese di assicurazione di aderire ai regimi precedentemente introdotti dal Decreto Anticrisi, abrogando i Regolamenti ISVAP n. 28 e n. 37. La disposizione prevede il rinnovo delle misure anticrisi fino all’entrata in vigore delle disposizioni di attuazione della direttiva 2009/138/CE, limitando l’attuazione delle stesse ai soli titoli di debito emessi o garantiti da Stati dell’Unione Europea e abrogando delle soglie di ammissibilità in coerenza con il mutato scenario di riferimento. Regolamento n. 42 del 18 giugno 2012 Il Regolamento dà attuazione all’articolo 36 del decreto legge del 6 dicembre 2011, n. 201 (“D.L. Salva Italia”), convertito con modificazioni dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, introducendo nell’ordinamento giuridico il divieto di partecipazioni personali incrociate nei mercati creditizio, assicurativo e finanziario. Regolamento n. 41 del 15 maggio 2012 Il Regolamento dà attuazione all’articolo 7, comma 2, del decreto legislativo 21 novembre 2007 n. 231, decreto che riordina l’intera normativa in materia di antiriciclaggio. Nello specifico emana disposizioni sull’organizzazione, procedure e controlli interni delle imprese assicuratrici e degli intermediari assicurativi volte a prevenire l’utilizzo delle stesse per fini illeciti quali il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo. Provvedimenti in materia fiscale Decreto attuativo dell'art. 2, commi 23 e 27, del D.L. n. 138 del 2011 Il Decreto, per le imprese assicuratrici, ha previsto un aumento dell'aliquota di tassazione delle cosiddette rendite finanziarie dal 12,50 al 20 per cento, salvo quella relativa ai titoli pubblici che è rimasta al 12,50 per cento. D.L. 6 dicembre 2011, n. 201, art. 2 Il Decreto ha previsto, con decorrenza dal periodo d’imposta 2012, la deducibilità dell’imposta sulle attività produttive ai fini Ires. Detta deducibilità è prevista in misura della quota imponibile delle spese per il personale dipendente e assimilato, al netto delle deduzioni spettanti e disciplinate dallo stesso Decreto.
GESTIONE ASSICURATIVA Portafoglio e produzione I premi lordi dell’esercizio, pari a 1.486 migliaia di euro, sono cosi ripartiti:
13
Tav. 4 - Raccolta premi lordi per ramo di attività Importi in migliaia di euro
2012 Ramo 1 – Infortuni Ramo 2 – Malattia Ramo 8 - Incendio ed elementi naturali Ramo 9 - Altri danni ai beni Ramo 16 - Perdite pecuniarie Ramo 13 - Responsabilità civile generale Ramo 17 - Tutela legale Ramo 18 - Assistenza TOTALE PREMI
2011 553 75 735 83 19 11 6 4 1.486
1.322 947 705 121 324 3.419
Variazione (769) (872) 30 (38) (305) 11 6 4 (1.933)
% (58,2%) (92,1%) 4,3% (31,4%) (94,1%) 100,0% 100,0% 100,0% (56,5%)
La contrazione della raccolta premi registrata nell’esercizio è imputabile al minor collocamento dei prodotti a premi unici CPI (Credit Protection Insurance) su prestiti e mutui erogati dalle banche distributrici che interessano i Rami 1 - Infortuni, 2 - Malattia e 16 - Perdite pecuniarie a favore di prodotti a premio frazionato che contribuiscono in modo minore alla raccolta del periodo. Il portafoglio alla chiusura dell’esercizio risulta costituito da n. 22.181 polizze/adesioni di cui 12.291 individuali e 9.890 adesioni a polizze collettive.
Oneri relativi a sinistri Gli oneri lordi relativi ai sinistri sono pari a 476 migliaia di euro e sono cosi composti: Tav. 5 – Oneri per sinistri Importi in migliaia di euro
2012 Importi pagati Variazione riserva sinistri TOTALE
2011 562 (86) 476
Variazione 373 100 473
Var. %
189 (186) 3
50,7% n.s. 0,6%
Gli importi pagati sono comprensivi degli indennizzi pagati agli assicurati (546 migliaia di euro) e delle spese di struttura interne di liquidazione (16 migliaia di euro). Nella tabella seguente sono esposti i valori degli oneri per sinistri per ramo di bilancio confrontati con i relativi premi di competenza, al lordo delle cessioni in riassicurazione: Tav. 6 – Indice di sinistrosità per ramo di attività Importi in migliaia di euro
Oneri per sinistri Premi di competenza Indice Sinistri / Premi
Ramo 1 Ramo 2 64 232
Ramo 8 41
Ramo 9 Ramo 13 (73) -
Ramo 16 212
Ramo 17 -
Ramo 18 -
Totale 476
2
2
2.182
0,0%
21,8%
869
429
684
89
3
106
7,4%
54,1%
6,0%
(82,0%)
0,0%
200,0%
0,0%
Riserve tecniche Le riserve tecniche complessive, al lordo delle cessioni in riassicurazione, ammontano a 5.053 migliaia di euro e sono costituite dalla riserva premi (4.593 migliaia di euro) dalla riserva sinistri
14
(453 migliaia di euro) e in misura marginale dalla riserva di perequazione (7 migliaia di euro) per la copertura dei rischi catastrofali. Tav. 7 – Riserve tecniche Importi in migliaia di euro
2012 Riserva premi Riserva sinistri Altre riserve tecniche TOTALE
2011 4.593 453 7 5.053
Variazione 5.288 539 5 5.832
(695) (86) 2 (779)
Var. % (13,2%) (16,0%) 40,0% (13,4%)
Cessioni in riassicurazione La Compagnia ha fatto ricorso alla riassicurazione coerentemente con il piano delle cessioni in riassicurazione predisposto ai sensi dell’art. 3 della circolare ISVAP 574/D e approvato dal CDA in data 20 gennaio 2012, successivamente modificato in data 14 giugno 2012 a seguito dell’autorizzazione all’estensione dei rami RC Generale, Tutela Legale ed Assistenza. Il programma di riassicurazione ha mantenuto una struttura analoga a quella dell’esercizio precedente. Il ricorso alla riassicurazione, conforme alla linea guida della politica riassicurativa, ha permesso una riduzione della variabilità del rischio che ha consentito alla Compagnia di ottenere un buon equilibrio tra capacità di sottoscrizione dei rischi e costi. In particolare il programma di cessione prevede trattati proporzionali in quota. La ritenzione a carico della Compagnia oscilla tra il 20% e il 40% a seconda del trattato. La cessione a livello di trattato avviene per tipologia di prodotto al fine di tenere a proprio carico i rischi di dimensione contenuta. La riassicurazione proporzionale fornisce meccanismi di trasferimento del rischio pienamente in linea con le dimensioni e le esigenze della Compagnia, mentre la riassicurazione facoltativa è utilizzata in maniera residuale per affari importanti, solitamente in forma collettiva.
Spese di gestione I compensi alla rete di vendita ammontano a 189 migliaia di euro (896 migliaia di euro nel 2011) con un’incidenza pari al 12,7% sulla raccolta premi, in diminuzione rispetto al 26,2% registrata nel 2011 per effetto del minor collocamento di prodotti a premi unici. Le altre spese di acquisizione e di amministrazione, dirette ed indirette, sono pari a 1.229 migliaia di euro e registrano un incremento del 14,8% rispetto al 2011 (1.071 migliaia di euro). L’incremento è principalmente riconducibile ai costi connessi all’utilizzo dei sistemi informativi.
GESTIONE PATRIMONIALE E FINANZIARIA Investimenti e liquidità Il volume degli investimenti e della liquidità al 31 dicembre 2012 ammonta a 9.075 migliaia di euro cosi ripartiti: 15
Tav. 8 – Composizione del portafoglio titoli Importi in migliaia di euro
2012 Titoli di stato Obbligazioni societarie Liquidità TOTALE
2011 6.536 1.219 1.320 9.075
Variazione 5.904 1.783 552 8.239
Var. %
632 (564) 768 836
10,7% (31,6%) n.s. 10,1%
Il patrimonio investito è incrementato per la raccolta premi e per la liquidità derivante dalle cedole degli strumenti obbligazionari oltre che per l’afflusso di 500 migliaia di euro garantito dalla contribuzione dei soci alla costituzione del fondo di organizzazione avvenuta nel corso del primo trimestre dell’esercizio. Nella tabella che segue si riepiloga il portafoglio obbligazionario per rating emittenti: Tav. 9 – Rating emittenti Importi in migliaia di euro
Valori di bilancio AAA AA A BBB BB TOTALE
%
6.908 847 7.755
% cumulata 0,0% 0,0% 0,0% 89,1% 10,9% 100,0%
0,0% 0,0% 0,0% 89,1% 100,0%
Nella tabella che segue si riepiloga il comparto obbligazionario per tipologia di tasso di interesse e scadenza: Tav. 10 – Portafoglio obbligazionario per scadenza e tipologia di tasso Importi in migliaia di euro
Entro1 anno Titoli a tasso fisso Titoli a tasso variabile Totale portafoglio obbligazionario Peso % Peso % cumulato
1-2 anni
971 971 13% 13%
3.425 353 3.778 49% 61%
2-5 anni
5-10 anni
2.510 2.510 32% 94%
Oltre 10 anni
496 496 6% 100%
0% 100%
Totale 7.402 353 7.755 100%
Prospetto dei proventi e oneri finanziari I proventi netti relativi agli investimenti ammontano a 761 migliaia di euro a fronte di 48 migliaia di euro dell’anno precedente così come si evince dalla tabella di seguito riportata: Tav. 11 – Prospetto dei proventi e degli oneri finanziari Importi in migliaia di euro
2012 Proventi derivanti da altri investimenti Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti Profitti sul realizzo di investimenti Oneri di gestione degli investimenti Rettifiche di valore sugli investimenti Perdite sul realizzo di investimenti TOTALE
2011 282 77 408 (1) (4) (1) 761
Variazione 198 8 3 (1) (158) (2) 48
84 69 405 154 1 713
Var (%) 42,4% n.s. n.s. 0,0% (97,5%) (50,0%) n.s.
16
MARGINE DI SOLVIBILITÀ Il margine di solvibilità da costituire al 31 dicembre 2012, calcolato secondo le disposizioni di legge, è pari a 3.700 migliaia di euro a fronte di elementi costitutivi del margine pari a 4.138 migliaia di euro con un eccedenza pari a 438 migliaia di euro ed un indice di solvibilità pari al 112% come risulta dal seguente prospetto riepilogativo: Tav. 12 – Prospetto sintetico del margine di solvibilità Importi in migliaia di euro
2012 Margine di solvibilità richiesto Margine di solvibilità disponibile Eccedenza / (Deficit) Indice di solvibilità
2011 3.700 4.138 438 111,8%
2.300 3.382 1.082 147,0%
ALTRE INFORMAZIONI Struttura organizzativa e personale L’organico della compagnia al 31 dicembre 2012 presenta la seguente consistenza: Tav. 13 – Organico della Compagnia 2012 Personale dipendente Personale società del gruppo distaccato Personale BAP distaccato presso società del gruppo terzi TOTALE
2011 11 11
2010 8 1 9
7 2 (1) 8
Il costo complessivo del personale ammonta a 459 migliaia di euro. Nel corso del 2012 la Compagnia si è avvalsa dei servizi resi dalla collegata Bancassurance Popolari S.p.A. per l’espletamento di funzioni amministrative. L’attività di formazione è stata indirizzata nel corso dell’esercizio a mantenere e migliorare adeguate competenze professionali ed a valorizzare i collaboratori interni. Nel corso dell’esercizio sono state erogate al personale 403 ore di formazione. Sistemi informativi Nel corso dell’esercizio la Compagnia ha proseguito le attività di consolidamento ed evoluzione della nuova piattaforma informatica di gestione del portafoglio polizze, entrata in funzione nel corso del 2011, anche a seguito dell’ampliamento delle garanzie offerte relative ai nuovi rami di attività esercitati. Organizzazione distributiva e attività commerciali L’attività di collocamento ha interessato nel 2012, così come per il 2011, due canali di distribuzione, il canale bancario, attraverso le società del Gruppo Etruria e le società finanziarie con cui esse collaborano, ed attraverso società di brokeraggio.
17
L’attività di ricerca e sviluppo della Compagnia ha riguardato soprattutto i prodotti legati a prestiti e mutui a premio frazionato per i quali, nel corso dell’esercizio, è iniziato il collocamento. Nel corso del 2012 la Compagnia ha ottenuto da ISVAP l’autorizzazione all’esercizio sui nuovi rami di attività (Responsabilità Civile, Assistenza e Tutela Legale). La Compagnia ha quindi provveduto ad un restyling dei prodotti della linea proprietà e della linea benessere in modo da includere, all’interno degli stessi, le nuove garanzie in collocamento. Nel corso del 2012 l’attività formativa, in ottemperanza a quanto previsto dall’art. 17 del Regolamento ISVAP n. 5/06, è stata rivolta a tutti gli addetti alla distribuzione assicurativa appartenenti alle reti del Gruppo Etruria. Gestione dei rischi Nel corso dell’esercizio 2012, l’attività della funzione di Risk Management è stata focalizzata sulla identificazione, sulla valutazione ed il monitoraggio dei rischi aziendali maggiormente significativi (in particolar modo di quelli quantificabili). Le politiche di assunzione, misurazione e gestione dei rischi sono definite ed implementate avendo a riferimento la visione integrata delle attività e delle passività di bilancio. Nell’ottica dell’identificazione dei rischi su base continuativa, per tenere conto sia delle modifiche intervenute nella natura e dimensione degli affari e del contesto di mercato, sia dell’insorgenza di nuovi rischi o del cambiamento di quelli esistenti, è stata posta particolare attenzione alla valutazione dei rischi nascenti dall’offerta di nuovi prodotti o dall’ingresso in nuovi mercati mediante l’effettuazione di adeguate analisi di rischiosità. I rischi di mercato sono stati gestiti attraverso una politica degli investimenti che ha privilegiato emissioni governative con un’adeguata diversificazione del portafoglio per tipologia di tasso di interesse. La Compagnia ha gestito i rischi assicurativi attraverso una politica di assunzione caratterizzata da una diversificazione adeguata della gamma delle coperture offerte e da un’accurata e corretta tariffazione delle polizze. Ulteriore forma di mitigazione del rischio assicurativo è rappresentato dalla politica di riassicurazione che ha l’obiettivo di raggiungere un migliore equilibrio tecnico del portafoglio. Nel 2012 la Compagnia ha avviato una specifica attività progettuale volta alla convergenza verso la normativa europea Solvency II. Internal audit L’attività di Revisione Interna è stata orientata al monitoraggio e alla valutazione dell’efficacia e dell’efficienza del sistema dei controlli interni ed alle eventuali necessità di adeguamento, anche attraverso attività di supporto e di consulenza agli altri servizi aziendali. Tra le principali attività condotte dal Servizio Internal Audit figurano: a) supporto agli aggiornamenti procedurali, che la Compagnia ha posto in essere sia tramite integrazioni al manuale delle procedure che a mezzo di circolari, imposti o suggeriti da novità o cambiamenti di tipo normativo o regolamentare, modifiche nei processi operativi o decisionali; 18
b) attività di Inquiry and Observation circa la corrispondenza dell’operatività e della reportistica aziendale alla normativa ed ai regolamenti del settore, inclusa la loro evoluzione nel periodo in esame; c) costante scambio d’informazioni tra le Funzioni di Controllo (in particolare tra Audit, Compliance, Risk Management, Organismo di Vigilanza ex D. Lgs. 231/01), secondo quanto disposto dall’art 17 del Regolamento ISVAP n. 20 del 2008 in tema di collaborazione tra funzioni e organi deputati al controllo. Compliance Nel corso dell’esercizio 2012, la funzione di Compliance ha monitorato in via continuativa e con puntualità le novità normative riguardanti le attività della Compagnia, al fine di garantirne l’applicazione e l’osservanza. Le attività di verifica di conformità normativa effettuate nel corso dell’esercizio di riferimento hanno riguardato prevalentemente i seguenti ambiti: a) principali procedure esistenti ed emanate in corso d’anno; c) fascicoli informativi nuovi prodotti; d) aggiornamento fascicoli informativi prodotti esistenti; e) privacy; f) convenzioni di distribuzione ed accordi di libera collaborazione. Adempimenti in materia di privacy La Compagnia ha proceduto all’aggiornamento del Documento Programmatico sulla Sicurezza adottato ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”. Rapporti con le imprese controllate, collegate, controllanti e le imprese sottoposte al controllo di queste ultime Al 31 dicembre 2012 la Compagnia è controllata da Banca Etruria S.c.. Le azioni in essere sono 50.000 del valore nominale di euro 100 e sono detenute per il 46% (23.000 azioni) da Banca Etruria S.c., per il 49% (24.500 azioni) da Bancassurance Popolari S.p.A. e per il 5% (2.500 azioni) da Intermedia Holding S.p.A.. I rapporti infragruppo, disciplinati da contratti e regolati a condizioni di mercato, si concretizzano in: - distribuzione di polizze assicurative attraverso gli sportelli bancari della controllante Banca Etruria; - rapporti di conto corrente e deposito con Banca Etruria; - accordo quadro di service con la collegata Bancassurance Popolari S.p.A. siglato in data 22 febbraio 2008; - accordo di esternalizzazione della funzione di compliance e risk management con la collegata Bancassurance Popolari S.p.A.. Si riepilogano di seguito i rapporti patrimoniali ed economici con le società del gruppo:
19
Tav. 14 – Rapporti economici e patrimoniali con società del gruppo Importi in migliaia di euro
Controllante Attività Passività Proventi Oneri
Collegate 615 52 1 104
134 265
Altre società del gruppo 24 2 9
Totale 639 188 1 378
Oltre a quanto illustrato sopra non sono presenti altri rapporti con parti correlate. In conformità a quanto disposto dall’art. 95 del D.lgs n. 209 del 2005, la Compagnia non è soggetta a redigere il bilancio consolidato, in quanto non detiene il controllo di alcuna compagnia. Di seguito si riportano i dati essenziali di Banca Etruria S.c., società che esercita l’attività di direzione e coordinamento ai sensi dell’art. 2497-bis del codice civile, relativi al bilancio di esercizio 2011: Tav. 15 – Prospetto di stato patrimoniale di Banca Etruria S.c. Importi in migliaia di euro 2011 Crediti verso Clientela Interbancario netto Titoli rappresentati da obbligazioni Attività finanziarie per la negoziazione Attività finanziarie disponibili per la vendita Debiti verso Clientela (A) Debiti rappresentati da titoli (B) Raccolta diretta (A + B) Patrimonio contabile al netto del risultato di esercizio
2010
7.396.800 (1.287.092) 282.900 114.648 1.614.423 4.175.644 3.444.101 7.619.744 644.227
7.555.662 (179.584) 334.515 114.175 495.841 4.917.175 2.793.765 7.710.939 682.713
Tav. 16 – Prospetto di conto economico di Banca Etruria S.c. Importi in migliaia di euro 2011 Margine di interesse Commissioni nette Margine di intermediazione Risultato netto della gestione finanziaria Costi operativi Utile lordo dell’operatività corrente Imposte UTILE DELL’ESERCIZIO
2010 155.280 102.290 318.294 231.869 (200.173) 29.072 (4.385) 24.642
160.200 105.360 283.982 199.237 (189.389) 21.213 (12.805) 8.408
Fatti di rilievo verificatesi dopo la chiusura dell’esercizio 2012 Non si rilevano fatti di rilievo avvenuti dopo il 31 dicembre 2012.
20
Evoluzione prevedibile della gestione L’attività produttiva prevista per il 2013 sarà caratterizzata da un ampliamento della gamma prodotti ed un arricchimento dell’offerta assicurativa con una raccolta premi che si prevede in crescita rispetto ai valori registrati nel 2012. L’andamento delle liquidazioni sarà presumibilmente in linea con quanto registrato nell’ultimo esercizio. La politica degli investimenti continuerà ad essere caratterizzata da un approccio prudenziale in un contesto di mercato ancora volatile.
21
PROPOSTE ALL’ASSEMBLEA
Signori azionisti,
unitamente all’approvazione del bilancio di esercizio 2012 composto da: 1. Stato Patrimoniale 2. Conto Economico 3. Nota integrativa
Vi proponiamo di destinare l’utile dell’esercizio, pari a 242.947 euro, a copertura delle perdite pregresse.
Roma, 11 febbraio 2013
per il Consiglio di Amministrazione Il presidente Giorgio Natalino Guerrini
22
STATO PATRIMONIALE Esercizio 2012 (Valori in euro)
23
STATO PATRIMONIALE ATTIVO Valori dell'esercizio
A. CREDITI VERSO SOCI PER CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO NON VERSATO
di cui capitale richiamato
0
1
2
0
B. ATTIVI IMMATERIALI
1. Provvigioni di acquisizione da ammortizzare a) rami vita
3
0
b) rami danni
4
0
5
0
2. Altre spese di acquisizione
6
0
3. Costi di impianto e di ampliamento
7
0
4. Avviamento
8
0
5. Altri costi pluriennali
9
915.836
10
915.836
C. INVESTIMENTI
I
II
- Terreni e fabbricati 1. Immobili destinati all'esercizio dell'impresa
11
0
2. Immobili ad uso di terzi
12
0
3. Altri immobili
13
0
4. Altri diritti reali
14
0
5. Immobilizzazioni in corso e acconti
15
0
22
0
28
0
34
0
16
0
35
0
- Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate 1. Azioni e quote di imprese: a) controllanti
17
0
b) controllate
18
0
c) consociate
19
0
d) collegate
20
0
e) altre
21
0
a) controllanti
23
0
b) controllate
24
0
c) consociate
25
0
d) collegate
26
0
e) altre
27
0
a) controllanti
29
0
b) controllate
30
0
c) consociate
31
0
d) collegate
32
0
e) altre
33
0
2. Obbligazioni emesse da imprese:
3. Finanziamenti ad imprese:
da riportare
915.836
24
Pag. 1
Valori dell'esercizio precedente
183
0
184
0
197
0
198
0
199
0
200
0
201
0
203
0
204
0
205
0
206
0
207
0
209
0
210
0
211
0
212
0
213
0
182
0
185
0
186
0
187
26.034
188
0
189
928.456
191
0
192
0
193
0
194
0
195
0
202
0
208
0
214
0
da riportare
196
0
215
0
181
0
190
954.490
954.490
25
STATO PATRIMONIALE ATTIVO Valori dell'esercizio
riporto
915.836
C. INVESTIMENTI (segue)
III - Altri investimenti finanziari 1. Azioni e quote a) Azioni quotate
36
0
b) Azioni non quotate
37
0
c) Quote
38
0
39
0
40
0
44
7.755.260
48
0
5. Quote in investimenti comuni
49
0
6. Depositi presso enti creditizi
50
0
7. Investimenti finanziari diversi
51
0
2. Quote di fondi comuni di investimento 3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso a) quotati
41
7.755.260
b) non quotati
42
0
c) obbligazioni convertibili
43
0
a) prestiti con garanzia reale
45
0
b) prestiti su polizze
46
0
c) altri prestiti
47
0
4. Finanziamenti
IV - Depositi presso imprese cedenti
52
7.755.260
53
0
54
7.755.260
57
0
70
316.112
D. INVESTIMENTI A BENEFICIO DI ASSICURATI DEI RAMI VITA I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE
I
- Investimenti relativi a prestazioni connesse con fondi di investimento e indici di mercato
55
0
II
- Investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione
56
0
62
316.112
69
0
D bis.
RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI I - RAMI DANNI
1. Riserva premi
58
182.944
2. Riserva sinistri
59
133.168
3. Riserva per partecipazioni agli utili e ristorni
60
0
4. Altre riserve tecniche
61
0
1. Riserve matematiche
63
0
2. Riserva premi delle assicurazioni complementari
64
0
3. Riserva per somme da pagare
65
0
4. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni
66
0
5. Altre riserve tecniche
67
0
6. Riserve tecniche allorché il rischio dell'investimento è sopportato dagli assicurati e riserve derivanti dalla gestione dei fondi pensione
68
0
II - RAMI VITA
da riportare
8.987.208
26
Pag. 2
Valori dell'esercizio precedente
riporto
216
0
217
0
218
0
221
7.686.696
222
0
223
0
225
0
226
0
227
0
219
0
220
0
224
7.686.696
228
0
229
0
230
0
231
0
238
198.533
239
215.450
240
0
241
0
243
0
244
0
245
0
246
0
247
0
248
0
da riportare
954.490
232
7.686.696
233
0
235
0
236
0
242
413.983
249
0
234
7.686.696
237
0
250
413.983 9.055.169
27
STATO PATRIMONIALE ATTIVO Valori dell'esercizio
riporto
8.987.208
E. CREDITI
I
- Crediti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di: 1. Assicurati
II
a) per premi dell'esercizio
71
192.607
b) per premi degli es. precedenti
72
0
73
192.607
2. Intermediari di assicurazione
74
0
3. Compagnie conti correnti
75
0
4. Assicurati e terzi per somme da recuperare
76
0
1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione
78
756.160
2. Intermediari di riassicurazione
79
0
77
192.607
80
756.160
81
625.632
87
0
90
1.319.985
91
0
94
0
1. Per interessi
96
68.500
2. Per canoni di locazione
97
0
3. Altri ratei e risconti
98
13.969
- Crediti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:
III - Altri crediti
82
1.574.399
95
1.319.985
99
82.469
F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO
I
II
- Attivi materiali e scorte: 1. Mobili, macchine d'ufficio e mezzi di trasporto interno
83
0
2. Beni mobili iscritti in pubblici registri
84
0
3. Impianti e attrezzature
85
0
4. Scorte e beni diversi
86
0
1. Depositi bancari e c/c postali
88
1.317.352
2. Assegni e consistenza di cassa
89
2.633
- Disponibilità liquide
III - Azioni o quote proprie IV - Altre attività 1. Conti transitori attivi di riassicurazione
92
0
2. Attività diverse
93
0
G. RATEI E RISCONTI
TOTALE ATTIVO
100
11.964.061
28
Pag. 3
Valori dell'esercizio precedente
riporto
251
172.299
252
0
253
172.299
254
0
255
0
256
0
258
530.580
259
0
263
0
264
0
265
0
266
0
268
550.958
269
1.479
272
0
273
0
9.055.169
257
172.299
260
530.580
261
741.152
267
0
270
552.437
271
0
274
0
276
43.618
277
0
278
13.253
262
1.444.031
275
552.437
279
56.871
280
11.108.508
29
STATO PATRIMONIALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO Valori dell'esercizio
A. PATRIMONIO NETTO I
- Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente
101
5.000.000
II
- Riserva da sovrapprezzo di emissione
102
0
III
- Riserve di rivalutazione
103
0
IV
- Riserva legale
104
0
V
- Riserve statutarie
105
0
VI
- Riserve per azioni proprie e della controllante
106
0
VII
- Altre riserve
107
975.000
VIII
- Utili (perdite) portati a nuovo
108
-664.041
IX
- Utile (perdita) dell'esercizio
109
242.947
B. PASSIVITA' SUBORDINATE
110
5.553.906
111
0
124
5.052.593
127
0
C. RISERVE TECNICHE
I
II
- RAMI DANNI
1. Riserva premi
112
4.592.070
2. Riserva sinistri
113
453.221
3. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni
114
0
4. Altre riserve tecniche
115
0
5. Riserve di perequazione
116
7.302
1. Riserve matematiche
118
0
2. Riserva premi delle assicurazioni complementari
119
0
3. Riserva per somme da pagare
120
0
4. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni
121
0
5. Altre riserve tecniche
122
0
117
5.052.593
123
0
- RAMI VITA
D. RISERVE TECNICHE ALLORCHE' IL RISCHIO DELL'INVESTIMENTO E' SOPPORTATO DAGLI ASSICURATI E RISERVE DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE
I
- Riserve relative a contratti le cui prestazioni sono connesse con fondi di investimento e indici di mercato
125
0
II
- Riserve derivanti dalla gestione dei fondi pensione
126
0
da riportare
10.606.499
30
Pag. 4
Valori dell'esercizio precedente
292
5.288.529
293
538.994
294
0
295
0
296
4.952
298
0
299
0
300
0
301
0
302
0
da riportare
281
5.000.000
282
0
283
0
284
0
285
0
286
0
287
0
288
-529.207
289
-134.834
297
5.832.475
303
0
305
0
306
0
290
4.335.959
291
0
304
5.832.475
307
0 10.168.434
31
STATO PATRIMONIALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO Valori dell'esercizio
riporto
10.606.499
E. FONDI PER RISCHI E ONERI
1. Fondi per trattamenti di quiescenza ed obblighi simili
128
0
2. Fondi per imposte
129
0
3. Altri accantonamenti
130
0
F. DEPOSITI RICEVUTI DA RIASSICURATORI
131
0
132
0
155
1.327.536
G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA' I
II
- Debiti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di: 1. Intermediari di assicurazione
133
2. Compagnie conti correnti
134
0
3. Assicurati per depositi cauzionali e premi
135
28.280
4. Fondi di garanzia a favore degli assicurati
136
0
1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione
138
948.075
2. Intermediari di riassicurazione
139
0
38.543
137
66.823
- Debiti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di:
140
948.075
III
- Prestiti obbligazionari
141
0
IV
- Debiti verso banche e istituti finanziari
142
0
V
- Debiti con garanzia reale
143
0
VI
- Prestiti diversi e altri debiti finanziari
144
0
VII
- Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato
145
34.911
VIII
- Altri debiti
150
277.727
154
0
IX
1. Per imposte a carico degli assicurati
146
0
2. Per oneri tributari diversi
147
33.930
3. Verso enti assistenziali e previdenziali
148
17.696
4. Debiti diversi
149
226.101
1. Conti transitori passivi di riassicurazione
151
0
2. Provvigioni per premi in corso di riscossione
152
0
3. Passività diverse
153
0
- Altre passività
da riportare
11.934.035
32
Pag. 5
Valori dell'esercizio precedente
riporto
313
10.168.434
308
0
309
0
310
0
311
0
312
0
335
922.824
52.123
314
0
315
26.917
316
0
318
576.452
319
0
326
0
327
54.878
328
22.096
329
164.972
331
0
332
0
333
0
da riportare
317
79.040
320
576.452
321
0
322
0
323
0
324
0
325
25.386
330
241.946
334
0
11.091.258
33
STATO PATRIMONIALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO Valori dell'esercizio
riporto
11.934.035
H. RATEI E RISCONTI
1. Per interessi
156
2. Per canoni di locazione
157
0
3. Altri ratei e risconti
158
30.026
TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO
0
159
30.026
160
11.964.061
STATO PATRIMONIALE GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE
Valori dell'esercizio
GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE I
II
- Garanzie prestate 1. Fidejussioni
161
0
2. Avalli
162
0
3. Altre garanzie personali
163
0
4. Garanzie reali
164
0
1. Fidejussioni
165
0
2. Avalli
166
0
3. Altre garanzie personali
167
0
4. Garanzie reali
168
0
- Garanzie ricevute
III
- Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa
169
0
IV
- Impegni
170
0
V
- Beni di terzi
171
0
VI
- Attività di pertinenza dei fondi pensione gestiti in nome e per conto di terzi
172
0
VII
- Titoli depositati presso terzi
173
7.755.260
VIII
- Altri conti d'ordine
174
0
34
Pag. 6
Valori dell'esercizio precedente
riporto
11.091.258
336
0
337
0
338
17.250
339
17.250
340
11.108.508
Valori dell'esercizio precedente
341
0
342
0
343
0
344
0
345
0
346
0
347
0
348
0
349
0
350
0
351
0
352
0
353
7.686.696
354
0
35
36
CONTO ECONOMICO Esercizio 2012 (Valori in euro)
37
CONTO ECONOMICO Valori dell'esercizio
I. CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI
1. PREMI DI COMPETENZA, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
a) Premi lordi contabilizzati
1
b) (-) Premi ceduti in riassicurazione
2
352.069
c) Variazione dell'importo lordo della riserva premi
3
-696.459
d) Variazione della riserva premi a carico dei riassicuratori
4
-15.590
1.485.775
5
1.814.575
2. (+) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL CONTO NON TECNICO (VOCE III. 6)
6
385.628
3. ALTRI PROVENTI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
7
97.135
4. ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DEI RECUPERI E DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
a) Importi pagati aa) Importo lordo
8
562.181
bb) (-) quote a carico dei riassicuratori
9
106.559
10
455.622
b) Variazione dei recuperi al netto delle quote a carico dei riassicuratori aa) Importo lordo
11
bb) (-) quote a carico dei riassicuratori
12
13
c) Variazione della riserva sinistri aa) Importo lordo
14
-85.773
bb) (-) quote a carico dei riassicuratori
15
-82.282
16
-3.491
17
452.131
5. VARIAZIONE DELLE ALTRE RISERVE TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
18
6. RISTORNI E PARTECIPAZIONI AGLI UTILI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
19
-83.856
26
1.399.383
8. ALTRI ONERI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
27
261.670
9. VARIAZIONE DELLE RISERVE DI PEREQUAZIONE
28
2.349
10. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (Voce III. 1)
29
265.661
7. SPESE DI GESTIONE:
a) Provvigioni di acquisizione
20
189.200
b) Altre spese di acquisizione
21
172.078
c) Variazione delle provvigioni e delle altre spese di acquisizione da ammortizzare
22
d) Provvigioni di incasso
23
e) Altre spese di amministrazione
24
1.057.056
f) (-) Provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori
25
18.951
38
Pag. 1
Valori dell'esercizio precedente
118
373.490
119
224.629
111
3.418.914
112
388.627
113
701.452
114
60.825
120
115
2.389.660
116
26.006
117
104.397
127
319.269
148.861
121 122
123
124
99.563
125
-70.845
126
170.408
128
130
895.624
131
149.929
129
-82.560
136
1.931.092
137
300.063
138
2.174
139
50.025
132 133 134
921.014
135
35.475
39
CONTO ECONOMICO Valori dell'esercizio
II. CONTO TECNICO DEI RAMI VITA 1. PREMI DELL'ESERCIZIO, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE:
a) Premi lordi contabilizzati
30
b) (-) premi ceduti in riassicurazione
31
32
2. PROVENTI DA INVESTIMENTI:
a) Proventi derivanti da azioni e quote
33
(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
34
(d
)
b) Proventi derivanti da altri investimenti: aa) da terreni e fabbricati
35
bb) da altri investimenti
36
(di cui: provenienti da imprese del gruppo
37 38
c) Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti
39
d) Profitti sul realizzo di investimenti
40
(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
41
)
)
42
3. PROVENTI E PLUSVALENZE NON REALIZZATE RELATIVI A INVESTIMENTI A BENEFICIO DI ASSICURATI I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E A INVESTIMENTI DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE
43
4. ALTRI PROVENTI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
44
5. ONERI RELATIVI AI SINISTRI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE:
a) Somme pagate aa) Importo lordo
45
bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori
46
47
b) Variazione della riserva per somme da pagare aa) Importo lordo
48
bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori
49
50
51
6. VARIAZIONE DELLE RISERVE MATEMATICHE E DELLE ALTRE RISERVE TECNICHE, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
a) Riserve matematiche: aa) Importo lordo
52
bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori
53
54
b) Riserva premi delle assicurazioni complementari: aa) Importo lordo
55
bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori
56
57
c) Altre riserve tecniche aa) Importo lordo
58
bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori
59
60
d) Riserve tecniche allorché il rischio dell'investimento è sopportato dagli assicurati e derivanti dalla gestione dei fondi pensione aa) Importo lordo
61
bb) (-) Quote a carico dei riassicuratori
62
63
64
40
Pag. 2 Valori dell'esercizio precedente
140 141
142
143
di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
144
)
145 146
(di cui: provenienti da imprese del gruppo
147 148
)
149 150
di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
151
)
152
153
154
155 156
157
158 159
160
161
162 163
164
165 166
167
168 169
170
171 172
173
174
41
CONTO ECONOMICO Valori dell'esercizio
7. RISTORNI E PARTECIPAZIONI AGLI UTILI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
65
8. SPESE DI GESTIONE:
a) Provvigioni di acquisizione
66
b) Altre spese di acquisizione
67
c) Variazione delle provvigioni e delle altre spese di acquisizione da ammortizzare
68
d) Provvigioni di incasso
69
e) Altre spese di amministrazione
70
f) (-) Provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori
71
72
9. ONERI PATRIMONIALI E FINANZIARI:
a) Oneri di gestione degli investimenti e interessi passivi
73
b) Rettifiche di valore sugli investimenti
74
c) Perdite sul realizzo di investimenti
75
76
10. ONERI PATRIMONIALI E FINANZIARI E MINUSVALENZE NON REALIZZATE RELATIVI A INVESTIMENTI A BENEFICIO DI ASSICURATI I QUALI NE SOPPORTANO IL RISCHIO E A INVESTIMENTI DERIVANTI DALLA GESTIONE DEI FONDI PENSIONE
77
11. ALTRI ONERI TECNICI, AL NETTO DELLE CESSIONI IN RIASSICURAZIONE
78
12. (-) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA AL CONTO NON TECNICO (voce III. 4)
79
13. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (Voce III. 2)
80
III. CONTO NON TECNICO 1. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (voce I. 10)
81
2. RISULTATO DEL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (voce II. 13)
82
265.661
3. PROVENTI DA INVESTIMENTI DEI RAMI DANNI:
a) Proventi derivanti da azioni e quote
83
(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
(d
)
84
b) Proventi derivanti da altri investimenti: aa) da terreni e fabbricati
85
bb) da altri investimenti
282.081
87
(di cui: provenienti da imprese del gruppo
88
86
282.081
)
c) Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti
89
76.910
d) Profitti sul realizzo di investimenti
90
407.883
(di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
91
)
92
766.874
42
Pag. 3
Valori dell'esercizio precedente
175
176 177
178 179 180 181
182
183 184 185
186
187
188
189
190
191
50.025
192
193
di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
)
194
195
197.609
197
(di cui: provenienti da imprese del gruppo
198
196
di cui: provenienti da imprese del gruppo e da altre partecipate
197.609
)
199
7.777
200
3.341
201
)
202
208.727
43
CONTO ECONOMICO Valori dell'esercizio
4. (+) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA DAL CONTO TECNICO DEI RAMI VITA (voce II. 12)
93
5. ONERI PATRIMONIALI E FINANZIARI DEI RAMI DANNI:
a) Oneri di gestione degli investimenti e interessi passivi
94
1.014
b) Rettifiche di valore sugli investimenti
95
3.820
c) Perdite sul realizzo di investimenti
96
852
97
5.686
6. (-) QUOTA DELL'UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA AL CONTO TECNICO DEI RAMI DANNI (voce I. 2)
98
385.628
7. ALTRI PROVENTI
99
1.220
8. ALTRI ONERI
100
283.866
9. RISULTATO DELLA ATTIVITA' ORDINARIA
101
358.575
10. PROVENTI STRAORDINARI
102
23.454
11. ONERI STRAORDINARI
103
5.213
12. RISULTATO DELLA ATTIVITA' STRAORDINARIA
104
18.241
13. RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE
105
376.816
14. IMPOSTE SUL REDDITO DELL'ESERCIZIO
106
133.869
15. UTILE (PERDITA) D'ESERCIZIO
107
242.947
44
Pag. 4
Valori dell'esercizio precedente
203
204
1.220
205
158.238
206
1.726
207
161.184
208
26.006
209
10.716
210
222.289
211
-140.011
212
1.156
213
14.319
214
-13.163
215
-153.174
216
-18.340
217
-134.834
45
46
NOTA INTEGRATIVA Esercizio 2012
47
48
PREMESSA Il bilancio della Compagnia al 31 dicembre 2012 è stato redatto in conformità alle disposizioni e agli schemi per la redazione del bilancio d’esercizio dettati dal regolamento ISVAP n. 22 del 4 aprile 2008, alle disposizioni applicabili di cui al d.lgs. n.173 del 26 maggio 1997 e al D.lgs. n. 209 del 7 settembre 2005, nonché agli altri provvedimenti e indicazioni emanati in materia dall’ISVAP (IVASS dal 1 gennaio 2013). Non si sono verificati casi eccezionali che abbiano reso necessaria la deroga prevista al comma 4 dell'art. 2423 c.c. Sono di seguito esposti i criteri più significativi utilizzati nella formazione del bilancio di esercizio; tali criteri sono gli stessi utilizzati in sede di redazione dell’ultimo bilancio di esercizio. E’ parte integrante della nota integrativa la tavola relativa al rendiconto finanziario ritenuta utile per una completa rappresentazione della situazione finanziaria e del risultato economico della Compagnia. Il bilancio di esercizio è stato sottoposto a revisione legale da parte della Società di Revisione PricewaterhouseCoopers S.p.A. La nota integrativa è suddivisa nelle seguenti parti: Parte A: criteri di valutazione Parte B: informazioni sullo stato patrimoniale e sul conto economico Parte C: altre informazioni
I dati sono espressi in migliaia di euro.
49
PARTE A – CRITERI DI VALUTAZIONE ATTIVI IMMATERIALI (voce B) B.3 - Costi di impianto e di ampliamento L’importo è iscritto con il consenso del collegio sindacale e al netto della quota d’ammortamento dell’esercizio. La quota d’ammortamento dell’esercizio è calcolata sulla base di un periodo di ammortamento di 5 anni. Tale periodo è considerato congruo in relazione alla durata di utilizzazione di tali attivi.
B.5 - Altri costi pluriennali Sono iscritti nell’attivo con il consenso del collegio sindacale e al netto della quota di ammortamento dell’esercizio. La quota di ammortamento è calcolata sulla base della vita utile con periodi che vanno dai 3 ai 5 anni a seconda della tipologia di attivo. Tali periodi sono congrui in relazione alla durata di utilizzazione degli stessi attivi.
INVESTIMENTI (voce C) C.III - Altri investimenti finanziari Il portafoglio della Compagnia, costituito esclusivamente da attivi ad utilizzo non durevole, viene valutato al minor valore fra quello di carico, determinato con il criterio del costo medio ponderato, e il valore di mercato corrispondente, per i titoli quotati, al valore dell’ultimo giorno di quotazione dell’esercizio. Per i titoli quotati ma per i quali non esiste alla data di chiusura dell’esercizio un mercato attivo, ossia un mercato ritenuto sufficientemente liquido per volumi di operazioni trattate, frequenza degli scambi e volume degli stessi, si è fatto ricorso a tecniche di valutazione che hanno incluso: • • •
l’utilizzo di recenti operazioni di mercato “normali” tra parti consapevoli, se disponibili; il riferimento al valore di mercato corrente di strumenti similari; analisi con flussi finanziari attualizzati e modelli di prezzo delle opzioni.
Tale metodologia consente di giungere ad una stima, ritenuta soddisfacente, dei valori di mercato degli strumenti finanziari oggetto della valutazione.
50
I titoli a reddito fisso non quotati, considerati attivo circolante, sono valutati al minore tra il valore di carico contabile e quello realizzabile, desumibile con riferimento al valore corrente di titoli aventi caratteristiche similari.
RISERVE TECNICHE A CARICO RIASSICURATORI (voce D bis) D.bis - Riserve tecniche Le riserve tecniche a carico dei riassicuratori sono determinate sulla base degli importi lordi delle riserve tecniche del lavoro diretto conformemente ai trattati in essere.
CREDITI (voce E) Sono iscritti al valore di presumibile realizzo.
ALTRI ELEMENTI DELL’ATTIVO (voce F) F.II - Disponibilità liquide Sono iscritte al valore nominale.
RATEI E RISCONTI ATTIVI (voce G) Sono determinati secondo il criterio della competenza temporale ed economica, a fronte di costi e ricavi comuni a due o più esercizi, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 2424 bis, comma 5, del codice civile.
RISERVE TECNICHE (voce C) C.I.1 - Riserva premi La riserva per frazione di premi, corrispondente alla somma delle frazioni di premi di competenza degli esercizi successivi, viene calcolata analiticamente, per singolo contratto, con il metodo del pro rata temporis, sulla base dei premi lordi contabilizzati, dedotte le provvigioni e le altre spese di acquisizione direttamente imputabili, come previsto dal Regolamento ISVAP N. 16 del 4 marzo 2008. La riserva per rischi in corso è connessa all'andamento tecnico e destinata a coprire la parte di rischio ricadente nei periodi successivi alla chiusura dell'esercizio, ed è calcolata sulla base del metodo empirico previsto dal Regolamento ISVAP n. 16 del 2008. Tale riserva è stimata per ramo sulla base di un valore prospettico del rapporto sinistri a premi netti di competenza della generazione corrente.
51
In relazione ai rischi connessi ai danni causati dalla grandine e dalle altre calamità naturali, la riserva premi viene integrata ai sensi di quanto previsto dagli artt. 15 e 16 del sopra citato Regolamento.
C.I.2 - Riserva sinistri La riserva sinistri accoglie i valori per sinistri avvenuti e denunciati e i valori per sinistri avvenuti ma non ancora denunciati alla data di chiusura dell’esercizio come previsto dal Regolamento ISVAP N.16 del 4 marzo 2008. Sono determinate in modo analitico attraverso l’esame di tutti i sinistri aperti alla fine dell’esercizio.
C.I.5 - Riserva di perequazione In tale voce viene ricompresa una riserva calcolata secondo le modalità di determinazione previste dall’art. 37, comma 7, del D.lgs. n.209 del 2005.
DEBITI ED ALTRE PASSIVITA’ (voce G) G.VII - Trattamento di fine rapporto Riflette la passività maturata nei confronti dei dipendenti ed è calcolato analiticamente per ogni dipendente in conformità alle leggi ed ai contratti di lavoro vigenti.
G.I e G.VIII – Debiti Sono iscritti al valore nominale.
RATEI E RISCONTI PASSIVI (Voce H) Sono determinati secondo il criterio della competenza temporale ed economica, a fronte di costi e ricavi comuni a due o più esercizi, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 2424 bis, comma 5, del codice civile.
PREMI LORDI CONTABILIZZATI I premi del lavoro diretto vengono contabilizzati, unitamente ai loro accessori, al momento della loro maturazione e al lordo delle cessioni in riassicurazione. Sono esposti al netto degli annullamenti afferenti i premi emessi nell’anno, come previsto dall’art. 45 del D.lgs. 173/97.
52
QUOTA DELL’UTILE DEGLI INVESTIMENTI TRASFERITA L’assegnazione di quote di utili degli investimenti al conto tecnico dei rami Danni viene effettuata secondo quanto disposto dall’allegato 10 al Regolamento ISVAP 22 del 4 aprile 2008.
ONERI RELATIVI AI SINISTRI Le spese di liquidazione pagate e riservate comprendono tutte le spese inerenti la liquidazione dei danni sia imputabili direttamente ai singoli sinistri che comuni all’intera gestione.
COSTI ED ONERI Gli oneri sono contabilizzati tenendo conto della competenza a prescindere dalla data di pagamento.
PROVENTI I proventi sono contabilizzati tenendo conto della competenza economica.
IMPOSTE DELL’ESERCIZIO Le imposte correnti a carico dell’esercizio sono determinate per competenza sulla base delle normative vigenti. Le imposte differite sono rilevate tenendo conto delle differenze temporanee tra il reddito determinato ai fini civilistici e quello determinato ai fini fiscali. Le attività derivanti da imposte anticipate sono rilevate in quanto, verificato il rispetto del principio di prudenza, vi è la ragionevole certezza dell’esistenza, negli esercizi in cui si riverseranno le relative differenze temporanee, di un reddito imponibile superiore all’ammontare delle differenze che si annulleranno.
53
PARTE B – INFORMAZIONI SULLO STATO PATRIMONIALE STATO PATRIMONIALE – ATTIVO SEZIONE 1 - Attivi immateriali (voce B) Tav. 17 – Attivi immateriali Importi in migliaia di euro
2012
Costi di impianto e di ampliamento Altri costi pluriennali TOTALE ATTIVI IMMATERIALI
2011
916 916
26 928 954
Variazione (26) (12) (38)
Var (%) (100,0%) (1,3%) (4,0%)
La voce “Altri costi pluriennali” comprende i costi sostenuti per l’acquisizione delle licenze del sistema gestionale di Front-End e di Back-Office e relativi costi di progettazione iniziale che è entrato in funzione nel secondo semestre dell’esercizio precedente. La movimentazione degli attivi immateriali è sintetizzata nell’allegato 4.
SEZIONE 2 - Investimenti (voce C) C.III - Altri investimenti finanziari Tav. 18 – Altri investimenti finanziari Importi in migliaia di euro
2012
Titoli di stato Obbligazioni societarie TOTALE INVESTIMENTI FINANZIARI
2011
6.536 1.219 7.755
5.904 1.783 7.687
Variazione 632 (564) 68
Var (%) 10,7% (31,6%) 0,9%
L’intero saldo è classificato nel portafoglio non durevole, come riportato nell’allegato 8 cui si rimanda.
SEZIONE 4 - Riserve tecniche a carico dei riassicuratori (voce D bis) Tav. 19 – Prospetto delle riserve tecniche a carico dei riassicuratori Importi in migliaia di euro
2012
Riserva premi Riserva sinistri TOTALE RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASS.
2011
Variazione
Var (%)
183 133
199 215
(16) (82)
(8,0%) (38,1%)
316
414
(98)
(23,7%)
La voce in oggetto ammonta 316 migliaia di euro ed è relativa alla quota di riserva premi a carico dei riassicuratori per i prodotti di ramo 1, 2, 8 e 9, e alla riserva sinistri per risarcimenti, spese dirette e riserva IBNR dell’anno 2012. Gli importi sono coerenti con l’operatività prevista dal Piano delle Cessioni in riassicurazione approvato dal CdA in data 20 gennaio 2012 e con i trattati in essere.
54
SEZIONE 5 - Crediti (voce E) Tav. 20 – Crediti Importi in migliaia di euro
2012
Crediti verso assicurati Crediti verso compagnie di assicurazione e riassicurazione Crediti verso erario Crediti per imposte anticipate Crediti verso altri TOTALE CREDITI
2011
193
172
Variazione 21
Var (%) 12,2%
756
531
225
42,4%
18 501 107 1.575
135 603 3 1.444
(117) (102) 104 131
(86,7%) (16,9%) n.s. 9,1%
I crediti verso assicurati ammontano a 193 migliaia di euro e sono costituiti da crediti per premi dell’esercizio interamente incassati all’inizio del 2013. La voce “Crediti verso compagnie di assicurazione e riassicurazione” accoglie i crediti vantati nei confronti dei riassicuratori sulla base di trattati a premi commerciali sottoscritti. La voce “Crediti verso l’erario” si riferisce ai crediti per ritenuta d’acconto sugli interessi attivi maturati sui conti correnti ed alle imposte di precedenti esercizi riconosciute nell’esercizio in corso. Il credito per imposte anticipate si riferisce alle differenze temporanee tra il reddito determinato ai fini civilistici e quello determinato ai fini fiscali. L’iscrizione in bilancio di tali crediti è avvenuta nel rispetto dei principi contabili vigenti; esiste, infatti, una ragionevole certezza di ottenere in futuro imponibili fiscali in grado di assorbire le perdite. L’importo dei crediti è interamente esigibile entro 12 mesi.
SEZIONE 6 - Altri elementi dell’attivo (voce F) F.II - Disponibilità Liquide Tav. 21 – Disponibilità liquide Importi in migliaia di euro
2012
2011
Depositi bancari e C/C postali Assegni e consistenze di cassa
1.317 2
551 1
Variazione 766 1
TOTALE DISPONIBILITA’ LIQUIDE
1.320
552
767
Var (%)
n.s. 100,0% 139,1%
Il saldo della voce “Depositi bancari e c/c postali” aumenta, rispetto al precedente esercizio, anche a seguito dell’afflusso, pari a 475 migliaia di euro, delle quote dell’aumento di capitale sociale a pagamento che i soci, Banca Etruria S.c. e Bancassurance Popolari S.p.A., hanno versato in data 27 dicembre 2012. Per un dettaglio della variazione intervenuta si rimanda al rendiconto finanziario riportato di seguito.
55
SEZIONE 7 - Ratei e risconti attivi (voce G) Tav. 22 – Ratei e risconti attivi Importi in migliaia di euro
2012
2011
Variazione
Ratei e risconti attivi per interessi Altri ratei e risconti
68 14
44 13
24 1
Var (%) 54,5% 7,7%
TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI
82
57
25
43,9%
I ratei e risconti attivi per interessi si riferiscono alla quota di competenza delle cedole in corso di maturazione relative ai titoli in portafoglio alla data del 31 dicembre 2012. Gli altri ratei e risconti attivi sono riferiti al differimento, per il principio della competenza, di costi relativi, nella maggior parte, a canoni di assistenza per la manutenzione e gestione dei software gestionali.
56
STATO PATRIMONIALE – PASSIVO SEZIONE 8 - PATRIMONIO NETTO (voce A) Tav. 23 – Prospetto del Patrimonio netto Importi in migliaia di euro
2012
Capitale sociale Riserva legale Altre riserve Utile (Perdita) portata a nuovo Utile (Perdita) dell'esercizio TOTALE PATRIMONIO NETTO
2011
5.000 975 (664) 243 5.554
Variazione
5.000 (529) (135) 4.336
Var (%)
975 (135) 378 1.218
100,0% 25,5% n.s. 28,1%
Nel corso del primo trimestre 2012, la compagnia ha costituito, a fronte della richiesta di estensione dell’attività assicurativa ai rami 13, 17 e 18, il fondo di organizzazione pari a 500 migliaia di euro sottoscritto, da ciascun socio, secondo la percentuale posseduta, ovvero per 230 migliaia di euro dalla controllante Banca Etruria S.C., per 245 migliaia di euro da Bancassurance Popolari S.p.A. e per i restanti 25 migliaia di euro da Intermedia Holding S.p.A. In data 27 dicembre 2012, l’Assemblea straordinaria dei Soci ha deliberato un aumento di capitale sociale a pagamento di complessivi 500 migliaia di euro, mediante emissione di 5.000 nuove azioni del valore nominale di euro 100 ciascuna, da riservare in sottoscrizione ai soci, alla pari e senza sovrapprezzo, in proporzione alle azioni da ciascuno possedute. In sede di Assemblea i soci Banca Etruria S. c. e Bancassurance Popolari S.p.A. hanno effettuato il versamento corrispondente alla misura della propria partecipazione, per un importo rispettivamente pari a 245 migliaia di euro e a 230 migliaia di euro. Per le restanti 25 migliaia di euro, allo scadere del termine per l’esercizio del diritto di opzione potrà essere eventualmente esercitato il diritto di prelazione sulle azioni inoptate, proporzionalmente alla misura della partecipazione detenuta da ciascun socio. Al 31 dicembre 2012 la compagine sociale è composta come segue: Tav. 24 – Prospetto della compagine sociale Importi in migliaia di euro
Numero azioni
Banca Etruria S.c. Bancassurance Popolari S.p.A. Intermedia Holding S.p.A. TOTALE
23.000 24.500 2.500 50.000
Valore nominale Capitale Sociale (migliaia di euro) 100 2.300.000 100 2.450.000 100 250.000 100 5.000.000
%
46% 49% 5% 100%
Di seguito si riporta il prospetto relativo al regime e alla possibilità di utilizzazione e distribuibilità delle voci di Patrimonio Netto:
57
Tav. 25 – Prospetto della distribuibilità del Patrimonio netto
Importi in euro
Capitale sociale Altre riserve Utile (perdite) pregresse Utile (perdite) dell'esercizio
5.000.000 975.000 (664.041) 242.947
A A,B
475.000 242.947
Riepilogo utilizzazione nei tre esercizi precedenti Copertura Perdite Altre ragioni -
PATRIMONIO NETTO Quota non distribuibile Residua quota distribuibile * A- per aumento di capitale B- per copertura perdite C- per distribuzione soci
5.553.906 -
-
717.947 717.947 -
-
Importo
Quota Disponibile
Utilizzazione*
-
Le variazioni di Patrimonio Netto sono contenute nel seguente prospetto: Tav. 26 – Prospetto delle variazioni del patrimonio netto Importi in migliaia di euro
Capitale Sociale PATRIMONIO NETTO AL 31.12.2010 Distribuzione dell'utile agli azionisti Versamento in conto aumento di capitale Attribuzione a fondo di organizzazione
Riserva Legale
Altre riserve
Risultato portato a nuovo
Risultato dell'esercizio
TOTALE
4.500
-
1.033
(1.262)
(300)
3.971
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
500
-
(1.033)
733
300
500
-
-
-
-
(135)
(135)
5.000
-
-
(529)
(135)
4.336
-
-
-
-
-
-
-
-
475
-
-
-
-
-
500
-
-
975
Variazioni dell'esercizio
-
-
-
(135)
135
-
Risultato dell'esercizio
-
-
-
-
242
242
5.000
-
975
(664)
242
5.554
Variazioni dell'esercizio Risultato dell'esercizio PATRIMONIO NETTO AL 31.12.2011 Distribuzione dell'utile agli azionisti Versamento in conto aumento di capitale Attribuzione a fondo di organizzazione
PATRIMONIO NETTO AL 31.12.2012
SEZIONE 10 - Riserve tecniche (voce C.I) La riserve tecniche del lavoro diretto al lordo della quota a carico della riassicurazione sono pari ad 5.053 migliaia di euro e sono ripartite per ramo cosi come evidenziato dalla seguente tabella:
58
Tav. 27 – Riserve tecniche Importi in migliaia di euro
Ramo 1 - Infortuni Ramo 2 - Malattia Ramo 8 - Incendio ed elementi naturali Ramo 9 - Altri danni ai beni Ramo13 – Responsabilità civile generale Ramo 16 - Perdite pecuniarie Ramo 17 – Tutela legale Ramo 18 - Assistenza TOTALE RISERVE TECNICHE
Riserva Premi 1.883 1.662 390 33 9 610 3 2 4.592
Riserva Sinistri 59 151 68 28 147 453
Riserva di perequazione
Totale
7 7
1.942 1.813 465 61 9 757 2 2 5.052
La riserva premi è composta dalla riserva per frazioni di premi, calcolata secondo criterio della ripartizione temporale del premio per competenza, e dalla riserva per rischi in corso, che rappresenta il valore accantonato, pari a 37 migliaia di euro per il ramo 16, a copertura dei rischi non ancora conosciuti dalla Compagnia alla fine dell’esercizio derivanti dai contratti di assicurazione stipulati entro la chiusura dell’esercizio stesso. Ad integrazione della riserva per frazioni di premio è stata costituita la riserva integrativa per le assicurazioni dei danni causati dalla grandine e da altre calamità naturali (art.15, 16 e 17 del predetto Regolamento) pari a 34 migliaia di euro nel ramo 8. E’ stata inoltre accantonata la riserva integrativa per le assicurazioni dei danni derivanti dalle calamità naturali costituite da terremoto, maremoto, eruzione vulcanica e fenomeni connessi (artt. 18, 19 e 20 del predetto Regolamento) pari a 17 migliaia di euro nel ramo 8. Come previsto dall’articolo 37, comma 7 del D.lgs. n. 209 del 2005, la Compagnia ha destinato una quota pari a 7 migliaia di euro per la riserva di perequazione al fine di compensare nel tempo l’andamento della sinistrosità legata ai rischi di calamità naturali. La riserva sinistri è composta da una riserva per sinistri avvenuti e denunciati e una riserva per sinistri avvenuti ma non ancora denunciati, pari a 181 migliaia di euro. La riserva per sinistri avvenuti e denunciati è calcolata per ogni singolo sinistro con il metodo dell’inventario tenendo conto del costo ultimo prevedibile che comprende sia le somme destinate al risarcimento del danno, sia le spese di liquidazione. La riserva per sinistri avvenuti ma non ancora denunciati comprende la stima sull’ammontare complessivo delle somme che risultano necessarie per far fronte al pagamento dei sinistri avvenuti e non ancora denunciati comprensive delle spese di liquidazione. Si rimanda all’allegato n. 13 per l’evidenza nell’esercizio delle componenti della riserva premi e della riserva sinistri.
59
SEZIONE 13 - Debiti ed altre passività (voce G) G.I e G.II – Debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta e di riassicurazione Tav. 28 – Debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta e di riassicurazione Importi in migliaia di euro
2012
Intermediari di assicurazione Assicurati per depositi cauzionali e premi Debiti derivanti da operazioni di riassicurazione TOTALE DEBITI
39 28
2011
52 27
Variazione (13) 1
Var (%) (25,0%) 3,7%
948
577
371
64,3%
1.015
656
359
54,7%
I debiti verso intermediari di assicurazione si riferiscono alle provvigioni di acquisto relative alle polizze emesse nel corso dell’ultimo trimestre dell’esercizio, al netto degli storni effettuati, da corrispondere ai distributori. I debiti derivanti da operazioni di riassicurazione sono relativi alla parte di premi ceduti in base ai trattati di riassicurazione stipulati, che saranno regolati con cadenza semestrale. La totalità dei debiti derivanti da operazioni di assicurazione diretta e di riassicurazione è esigibile entro l’anno.
G.VII - Trattamento di fine rapporto Il fondo al 31 dicembre 2012 ammonta a 35 migliaia di euro. Nell’allegato 15 viene fornito il prospetto delle variazioni nell’esercizio del trattamento di fine rapporto.
G.VIII – Debiti Tav. 29 – Debiti Importi in migliaia di euro
2012
Debiti tributari Debiti verso enti assistenziali e previdenziali Debiti diversi TOTALE DEBITI
2011
34 18 226 278
55 22 165 242
Variazione (21) (4) 61 36
Var (%) (38,2%) (18,2%) 37,0% 14,9%
La voce “Debiti tributari” comprende i debiti per ritenute che la Compagnia ha prelevato in qualità di sostituto d’imposta e debiti per imposte correnti dell’esercizio. La voce “Debiti diversi” è composta come segue: Tav. 30 – Debiti diversi Importi in migliaia di euro
2012
Debiti v/ imprese del gruppo Debiti v/ fornitori Debiti verso personale TOTALE DEBITI DIVERSI
2011
129 97 226
12 153 165
Variazione 117 (56) 61
Var (%)
n.s. (36,6%) 0,0% 37,0%
I debiti verso le imprese del gruppo si riferiscono in particolare a debiti per servizi erogati dalla collegata Bancassurance Popolari S.p.A. 60
I debiti verso fornitori sono comprensivi per 97 migliaia di euro dei costi accantonati di competenza dell’esercizio relativi a fatture ancora non ricevute al 31 dicembre 2012.
SEZIONE 14 - Ratei e risconti passivi (Voce H) I ratei passivi, pari a 30 migliaia di euro, si riferiscono interamente a ratei passivi relativi a costi di competenza dell’esercizio con manifestazione finanziaria nell’esercizio successivo.
SEZIONE 15 – Attività e passività relative alle imprese del gruppo e ad altre partecipate Il prospetto di dettaglio delle attività e passività relative ad imprese del gruppo e altre partecipate è riportato negli allegati n. 16 e 30.
SEZIONE 17 - Garanzie, impegni e altri conti d’ordine La voce “Titoli depositati presso terzi”, pari a 7.755 migliaia di euro, corrispondente al valore di bilancio, si riferisce all’ammontare dei titoli in deposito presso Banca Etruria S.c.
PARTE B – INFORMAZIONI SUL CONTO ECONOMICO SEZIONE 18 – Informazioni concernenti il conto tecnico I.1. Premi dell’esercizio al netto delle cessioni in riassicurazione L’ammontare della voce è pari a 1.815 migliaia di euro composta come segue: Tav. 31 – Premi dell’esercizio al netto delle cessioni in riassicurazione Importi in migliaia di euro
2012
Premi lordi contabilizzati Premi ceduti in riassicurazione Variazione dell'importo lordo della riserva premi Variazione della riserva premi a carico dei riassicuratori TOTALE PREMI
2011
1.486 (352)
3.419 (389)
Variazione (1933) 37
Var (%) (56,5%) (9,5%)
697
(701)
1.398
n.s.
(16)
61
(77)
n.s.
1.815
2.390
(575)
(24,1%)
Per un dettaglio della ripartizione per ramo ministeriale dei premi lordi contabilizzati si veda l’allegato n. 19.
61
I.2. Quota dell’utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico L’ammontare della voce è pari a 386 migliaia di euro ed è calcolata in base a quanto previsto dall’allegato 11 al Provvedimento ISVAP 22 del 4 aprile 2008.
I.3. Altri proventi tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione L’ammontare della voce è pari a 97 migliaia di euro e si riferisce principalmente a recuperi provvigionali relativi a premi del precedente esercizio annullati nel corso del 2012. L’importo è in linea con il corrispondente importo dei premi stornati alla voce I.8.
I.4. Oneri relativi ai sinistri al netto dei recuperi e delle cessioni di riassicurazione Di seguito si evidenzia l’onere di competenza dell’esercizio relativo ai sinistri, al netto delle cessioni in riassicurazione. Tav. 32 – Oneri relativi ai sinistri al netto dei racuperi e delle cessioni di riassicurazione Importi in migliaia di euro
2012
Importi pagati Importo lordo Quota a carico dei riassicuratori
Variazione riserva sinistri
2011
456
149
Variazione 307
Var (%)
562 (106)
373 -224
189 118
50,7% (52,7%)
n.s.
(3)
170
(173)
n.s.
Importo lordo Quota a carico dei riassicuratori
(85) 82
99 71
(184) 11
n.a 15,5%
TOTALE
452
319
133
41,7%
I.7. Spese di gestione La voce si compone come segue: Tav. 33 – Prospetto delle spese di gestione Importi in migliaia di euro
2012
Provvigioni di acquisizione Altre spese di acquisizione Altre spese di amministrazione (-) Provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori TOTALE SPESE DI GESTIONE
2011
189 172 1.057
895 150 921
Variazione (706) 22 136
Var (%) (78,9%) 14,7% 14,8%
(19)
(35)
16
(45,7%)
1.399
1.931
(532)
(27,6%)
Le provvigioni di acquisizione, legate al collocamento delle polizze riconosciute dalla Compagnia alla rete di distribuzione, diminuisce rispetto al 2011 in linea con la contrazione della raccolta premi registrata nel corso dell’esercizio. Le voci “Altre spese di acquisizione” e “Altre spese di amministrazione" comprendono i costi diretti e indiretti, comprensivi dei costi del personale, relativi all’emissione delle polizze assicurative ed alla loro gestione nel portafoglio della Compagnia.
62
Nella voce “Provvigioni e partecipazioni agli utili ricevute dai riassicuratori” sono comprese le provvigioni riconosciute alla Compagnia da parte dei Riassicuratori, calcolate sulla parte di premio ceduta in relazione ai trattati stipulati.
I.8. Altri oneri tecnici, al netto delle cessioni in riassicurazione L’ammontare della voce è pari a 262 migliaia di euro e sono relativi ad annullamento di premi di esercizi precedenti.
SEZIONE 21 – Informazioni concernenti il conto non tecnico III.3 – III.5. Proventi e oneri per la gestione degli investimenti Tav. 34 – Proventi e oneri per la gestione degli investimenti Importi in migliaia di euro
2012
Proventi derivanti da altri investimenti Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti Profitti sul realizzo di investimenti TOTALE PROVENTI Oneri di gestione e interessi passivi Rettifiche di valore sugli investimenti Perdite sul realizzo degli investimenti TOTALE ONERI SALDO PROVENTI E ONERI
2011
Variazione
282
198
84
Var (%) 42,4%
77
8
69
n.s.
408 767 (1) (4) (1) (6) 761
3 209 (1) (158) (2) (161) 48
405 558 154 1 155 713
n.s. n.s. (97,5%) (50,0%) (96,3%) n.s.
I proventi si riferiscono principalmente al risultato dell’attività di negoziazione su titoli ed agli interessi che sono maturati sui titoli detenuti in portafoglio nel corso dell’anno. Si rimanda all’allegato n. 21 per i dettagli dei proventi da investimenti e all’allegato n. 23 per gli oneri patrimoniali e finanziari.
III.7 Altri proventi Gli altri proventi, pari a 1 migliaio di euro, sono relativi agli interessi attivi bancari su depositi di conto corrente.
III.8 Altri oneri Gli altri oneri, pari a 284 migliaia di euro, sono relativi principalmente alla quota di ammortamento di competenza dell’esercizio delle immobilizzazioni immateriali.
III.14 Imposte sul reddito dell’esercizio Le imposte calcolate tenendo in considerazione la normativa vigente, presentano un saldo negativo pari a 134 migliaia di euro, dovuto per 31 migliaia di euro a imposte correnti e per 102 migliaia di euro all’attivazione di crediti sulle differenze temporanee e sulla perdita fiscale dell’esercizio nel 63
rispetto dei principi contabili vigenti; esiste, infatti, una ragionevole certezza di ottenere in futuro imponibili fiscali in grado di assorbire le perdite, sulla base delle previsioni di utili elaborate dalla Compagnia.
SEZIONE 22 – Informazioni varie relative al conto economico Forniamo in allegato i seguenti prospetti contenenti informazioni sul conto economico: • • • •
Prospetto relativo alla ripartizione del risultato di esercizio tra rami danni e rami vita (allegato n. 3) Prospetto di sintesi dei conti tecnici per singolo ramo (allegato n. 25 e n. 26) Prospetto riepilogativo dei premi del lavoro diretto (allegato n. 31) Prospetto degli oneri relativi al personale, amministratori e sindaci (allegato n. 32).
PARTE C – ALTRE INFORMAZIONI Compensi della società di revisione I compensi riconosciuti alla società di revisione per i servizi svolti nel corso dell’esercizio sono pari a 24 migliaia di euro.
Il Margine di solvibilità Il margine di solvibilità da costituire al 31 dicembre 2012, calcolato secondo le disposizioni di legge, è pari a 3.700 migliaia di euro a fronte di elementi costitutivi del margine pari a 4.138 migliaia di euro con un’eccedenza pari a 438 migliaia di euro ed un indice di solvibilità pari al 112%.
Copertura delle riserve tecniche Le riserve tecniche da coprire al 31 dicembre 2012 ammontano a 5.053 migliaia di euro a fronte di attività a copertura che ammontano a 5.055 migliaia di euro. Le attività a copertura delle riserve tecniche sono determinate secondo quanto previsto dal Regolamento ISVAP n. 36 del 31 gennaio 2011.
Esonero dall’obbligo di redazione del bilancio consolidato In conformità a quanto disposto dall’art. 95 del D.lgs n. 209 del 2005, la Compagnia non è soggetta a redigere il bilancio consolidato, in quanto non detiene il controllo di alcuna compagnia.
64
Rendiconto finanziario Tav. 35 – Rendiconto finanziario Importi in migliaia di euro 2012
2011
243
(135)
(682)
812
-
-
(130)
(166)
Aumento (Diminuzione) altre attività
(26)
(5)
Aumento (Diminuzione) debiti diversi
405
(27)
Aumento (Diminuzione) altre passività
13
2
-
500
(664)
(529)
Aumento (Diminuzione) perdite degli esercizi precedenti
664
529
Aumento (Diminuzione) altre riserve
975
-
Totale delle fonti di finanziamento
798
981
69
(28)
-
-
(39)
753
30
724
Aumento (Diminuzione) delle disponibilità di cassa e banca
768
257
Conti bancari e cassa inizio esercizio
552
295
1.320
552
768
257
Utile (Perdita) netto dell’esercizio Aumento (Diminuzione) netto delle riserve tecniche Aumento (Diminuzione) fondo rischi Aumento (Diminuzione) crediti diversi
Aumento (Diminuzione) capitale sociale Utile (Perdita) netto dell’esercizio precedente
Aumento degli investimenti di classe C Aumento mutui, prestiti e debiti garanzia reale Aumento mobili impianti e costi pluriennali Totale degli impieghi
Conti bancari e cassa fine esercizio Variazione di liquidità
65
66
ALLEGATI ALLA NOTA INTEGRATIVA Esercizio 2012
67
Nota integrativa - Allegato 1 Società BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI ATTIVO Valori dell'esercizio
A. CREDITI VERSO SOCI PER CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO NON VERSATO
di cui capitale richiamato
1
2
B. ATTIVI IMMATERIALI
1. Provvigioni di acquisizione da ammortizzare
4
2. Altre spese di acquisizione
6
3. Costi di impianto e di ampliamento
7
4. Avviamento
8
5. Altri costi pluriennali
9
916
10
916
C. INVESTIMENTI
I
II
- Terreni e fabbricati 1. Immobili destinati all'esercizio dell'impresa
11
2. Immobili ad uso di terzi
12
3. Altri immobili
13
4. Altri diritti reali
14
5. Immobilizzazioni in corso e acconti
15
16
- Investimenti in imprese del gruppo ed in altre partecipate 1. Azioni e quote di imprese: a) controllanti
17
b) controllate
18
c) consociate
19
d) collegate
20
e) altre
21
22
2. Obbligazioni emesse da imprese: a) controllanti
23
b) controllate
24
c) consociate
25
d) collegate
26
e) altre
27
28
3. Finanziamenti ad imprese: a) controllanti
29
b) controllate
30
c) consociate
31
d) collegate
32
e) altre
33
34
35
da riportare
916
68
Esercizio
2012 Pag. 1
Valori dell'esercizio precedente
181 182
184 186 187
26
188 189
928
190
954
191 192 193 194 195
196
197 198 199 200 201
202
203 204 205 206 207
208
209 210 211 212 213
214
215
da riportare
954
69
STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI ATTIVO Valori dell'esercizio riporto
916
C. INVESTIMENTI (segue)
III
- Altri investimenti finanziari 1. Azioni e quote a) Azioni quotate
36
b) Azioni non quotate
37
c) Quote
38
39
2. Quote di fondi comuni di investimento
40
3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso a) quotati
41
b) non quotati
42
c) obbligazioni convertibili
43
7.755
44
7.755
4. Finanziamenti
IV
D bis.
a) prestiti con garanzia reale
45
b) prestiti su polizze
46
c) altri prestiti
47
48
5. Quote in investimenti comuni
49
6. Depositi presso enti creditizi
50
7. Investimenti finanziari diversi
51
52
- Depositi presso imprese cedenti
53
7.755 54
7.755
62
316
RISERVE TECNICHE A CARICO DEI RIASSICURATORI I - RAMI DANNI
1. Riserva premi
58
183
2. Riserva sinistri
59
133
3. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni
60
4. Altre riserve tecniche
61
da riportare
8.987
70
Pag. 2
Valori dell'esercizio precedente riporto
954
216 217 218
219 220
221
7.687
222 223
224
7.687
225 226 227
228 229 230 231
232 233
238
199
239
215
7.687 234
7.687
242
414
240 241
da riportare
9.055
71
STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI ATTIVO Valori dell'esercizio riporto
8.987
E. CREDITI
I
- Crediti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di: 1. Assicurati
II
III
a) per premi dell'esercizio
71
b) per premi degli es. precedenti
72
193 73
2. Intermediari di assicurazione
74
3. Compagnie conti correnti
75
4. Assicurati e terzi per somme da recuperare
76
193
77
193
80
756
81
626
- Crediti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di: 1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione
78
2. Intermediari di riassicurazione
79
756
- Altri crediti
82
1.575
95
1.320
99
82
F. ALTRI ELEMENTI DELL'ATTIVO
I
II
- Attivi materiali e scorte: 1. Mobili, macchine d'ufficio e mezzi di trasporto interno
83
2. Beni mobili iscritti in pubblici registri
84
3. Impianti e attrezzature
85
4. Scorte e beni diversi
86
87
- Disponibilità liquide 1. Depositi bancari e c/c postali
88
1.317
2. Assegni e consistenza di cassa
89
3
III
- Azioni o quote proprie
IV
- Altre attività
90
1.320
91
1. Conti transitori attivi di riassicurazione
92
2. Attività diverse
93
di cui Conto di collegamento con la gestione vita
94
901
G. RATEI E RISCONTI
1. Per interessi
96
2. Per canoni di locazione
97
3. Altri ratei e risconti
98
TOTALE ATTIVO
68
14
100
11.964
72
Pag. 3
Valori dell'esercizio precedente riporto
251 252
9.055
172 253
172
254 255 256
258
257
172
260
531
261
741
531
259
262
1.444
275
552
279
57
280
11.108
263 264 265 266
267
268
551
269
1
270
552
271
272 273
274
903
276
44
277 278
13
73
STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI PASSIVO E PATRIMONIO NETTO Valori dell'esercizio
A. PATRIMONIO NETTO I
- Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente
101
II
- Riserva da sovrapprezzo di emissione
102
III
- Riserve di rivalutazione
103
IV
- Riserva legale
104
V
- Riserve statutarie
105
VI
- Riserve per azioni proprie e della controllante
106
VII
- Altre riserve
107
975
VIII
- Utili (perdite) portati a nuovo
108
-664
IX
- Utile (perdita) dell'esercizio
109
243
B. PASSIVITA' SUBORDINATE
5.000
110
5.554
111
C. RISERVE TECNICHE
I
- RAMI DANNI
1. Riserva premi
112
4.592
2. Riserva sinistri
113
453
3. Riserva per partecipazione agli utili e ristorni
114
4. Altre riserve tecniche
115
5. Riserve di perequazione
116
7
da riportare
117
5.052
10.606
74
Pag. 4
Valori dell'esercizio precedente
281
5.000
282 283 284 285 286 287 288
-529
289
-135
290
4.336
291
292
5.288
293
539
294 295
5
296
da riportare
297
5.832
10.168
75
STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI PASSIVO E PATRIMONIO NETTO Valori dell'esercizio riporto
10.606
E. FONDI PER RISCHI E ONERI
1.
Fondi per trattamenti di quiescenza ed obblighi simili
128
2.
Fondi per imposte
129
3.
Altri accantonamenti
130
131
F. DEPOSITI RICEVUTI DA RIASSICURATORI
132
G. DEBITI E ALTRE PASSIVITA' I
II
- Debiti, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nei confronti di: 1. Intermediari di assicurazione
133
2. Compagnie conti correnti
134
3. Assicurati per depositi cauzionali e premi
135
4. Fondi di garanzia a favore degli assicurati
136
39
28 137
67
140
948
- Debiti, derivanti da operazioni di riassicurazione, nei confronti di: 1. Compagnie di assicurazione e riassicurazione
138
2. Intermediari di riassicurazione
139
948
III
- Prestiti obbligazionari
141
IV
- Debiti verso banche e istituti finanziari
142
V
- Debiti con garanzia reale
143
VI
- Prestiti diversi e altri debiti finanziari
144
VII
- Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato
145
35
VIII
- Altri debiti
150
278
IX
1. Per imposte a carico degli assicurati
146
2. Per oneri tributari diversi
147
34
3. Verso enti assistenziali e previdenziali
148
18
4. Debiti diversi
149
226
- Altre passività 1. Conti transitori passivi di riassicurazione
151
2. Provvigioni per premi in corso di riscossione
152
3. Passività diverse
153
di cui Conto di collegamento con la gestione vita
154
155
1.328
902
da riportare
11.934
76
Pag. 5
Valori dell'esercizio precedente riporto
10.168
308 309 310
311
312
313
52
314 315
27
316
318
317
79
320
577
577
319
321 322 323 324 325
25
330
242
326 327
55
328
22
329
165
331 332 333
334
335
923
904
da riportare
11.091
77
STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI PASSIVO E PATRIMONIO NETTO Valori dell'esercizio riporto
11.934
H. RATEI E RISCONTI
1. Per interessi
156
2. Per canoni di locazione
157
3. Altri ratei e risconti
158
TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO
30
159
30
160
11.964
STATO PATRIMONIALE - GESTIONE DANNI GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE
Valori dell'esercizio
GARANZIE, IMPEGNI E ALTRI CONTI D'ORDINE I
II
- Garanzie prestate 1. Fidejussioni
161
2. Avalli
162
3. Altre garanzie personali
163
4. Garanzie reali
164
- Garanzie ricevute 1. Fidejussioni
165
2. Avalli
166
3. Altre garanzie personali
167
4. Garanzie reali
168
III
- Garanzie prestate da terzi nell'interesse dell'impresa
169
IV
- Impegni
170
V
- Beni di terzi
171
VII
- Titoli depositati presso terzi
173
VIII
- Altri conti d'ordine
174
7.755
78
Pag. 6
Valori dell'esercizio precedente riporto
11.091
336 337 338
17
339
17
340
11.108
Valori dell'esercizio precedente
341 342 343 344
345 346 347 348 349 350 351 353
7.687
354
79
Nota integrativa - Allegato 3 Società
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI S
Esercizio
2012
Prospetto relativo alla ripartizione del risultato di esercizio tra rami danni e rami vita
Gestione danni
Risultato del conto tecnico ...............................
Gestione vita
1
266
Proventi da investimenti ...................................... +
2
Oneri patrimoniali e finanziari .............................
3
-
Totale
41
266
767
42
767
6
43
6
21
0
Quote dell'utile degli investimenti trasferite dal conto tecnico dei rami vita ............................. +
24
0
44
0
5
386
45
386
6
641 2 6
0
46
641
1 27
Quote dell'utile degli investimenti trasferite al conto tecnico dei rami danni ............................
-
Risultato intermedio di gestione ................... Altri proventi ......................................................
+
7
0
47
1
Altri oneri ...........................................................
-
8
284
28
0
48
284
Proventi straordinari ............................................ +
9
24
29
0
49
24
Oneri straordinari ................................................
10
5
30
0
50
5
11
-
Risultato prima delle imposte ......................... Imposte sul reddito dell'esercizio ........................ Risultato di esercizio ........................................
-
377
31
0
51
377
12
134
32
0
52
134
13
243
33
0
53
243
80
Nota integrativa - Allegato 4 Esercizio
2012
Società BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA Attivo - Variazioni nell'esercizio degli attivi immateriali (voce B) e dei terreni e fabbricati (voce C.I) Attivi immateriali
Terreni e fabbricati
B
C.I
Esistenze iniziali lorde ..................................................................... +
1
1.447
31
Incrementi nell'esercizio ................................................................... +
2
246
32
per: acquisti o aumenti .....................................................................
3
246
33
riprese di valore .........................................................................
4
34
rivalutazioni ..............................................................................
5
35
altre variazioni ...........................................................................
6
36
Decrementi nell'esercizio ................................................................. -
7
37
per: vendite o diminuzioni ................................................................
8
38
svalutazioni durature .................................................................
9
39
altre variazioni ...........................................................................
10
40
Esistenze finali lorde (a) ................................................................
11
1.693
41
Ammortamenti: Esistenze iniziali .............................................................................. +
12
493
42
Incrementi nell'esercizio ................................................................... +
13
284
43
per: quota di ammortamento dell'esercizio ......................................
14
284
44
altre variazioni ...........................................................................
15
45
Decrementi nell'esercizio ................................................................. -
16
46
per: riduzioni per alienazioni ...........................................................
17
47
altre variazioni ...........................................................................
18
48
Esistenze finali ammortamenti (b) (*) ..........................................
19
777
49
Valore di bilancio (a - b) ...............................................................
20
916
50
Valore corrente .................................................................................
51
Rivalutazioni totali ...........................................................................
22
52
Svalutazioni totali ............................................................................
23
53
81
82
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1. Azioni e quote di imprese: ...........................................
a) azioni quotate ..........................................................
b) azioni non quotate ..................................................
c) quote ........................................................................
2. Quote di fondi comuni di investimento ......................
3. Obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ......................
a1) titoli di Stato quotati ..............................................
a2) altri titoli quotati ....................................................
b1) titoli di Stato non quotati ......................................
b2) altri titoli non quotati ............................................
c) obbligazioni convertibili .........................................
5. Quote in investimenti comuni ......................................
7. Investimenti finanziari diversi .....................................
I - Gestione danni
Valore di bilancio
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
Valore corrente
Portafoglio a utilizzo durevole
quote in investimenti comuni e investimenti finanziari diversi (voci C.III.1, 2, 3, 5, 7)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.219
6.536
7.755
Valore di bilancio
73
72
71
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.231
6.553
7.784
Valore corrente
Portafoglio a utilizzo non durevole
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
83
82
81
0
0
0
0
0
1.219
6.536
7.755
0
0
0
0
0
113
112
111
110
10 9
10 8
10 7
10 6
10 5
10 4
10 3
10 2
10 1
Totale
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.231
6.553
7.784
Valore corrente
2012
Nota integrativa - Allegato 8 Esercizio
Valore di bilancio
Attivo - Ripartizione in base all'utilizzo degli altri investimenti finanziari: azioni e quote di imprese, quote di fondi comuni di investimento, obbligazioni e altri titoli a reddito fisso,
Società
Nota integrativa - Allegato 13 Società BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
Esercizio
2012
Passivo - Variazioni nell'esercizio delle componenti della riserva premi (voce C.I.1) e della riserva sinistri (voce C.I.2) dei rami danni
Tipologia
Esercizio
Esercizio precedente
Variazione
Riserva premi: Riserva per frazioni di premi .......................................
1
4.555
11
Riserva per rischi in corso ...........................................
2
37
12
Valore di bilancio ..........................................................
3
4.592
13
Riserva per risarcimenti e spese dirette .......................
4
181
Riserva per spese di liquidazione ................................
5
Riserva per sinistri avvenuti e non denunciati ............. Valore di bilancio ..........................................................
5.289
21
-734
22
37
5.289
23
-697
14
375
24
-194
9
15
8
25
1
6
263
16
156
26
107
7
453
17
539
27
-86
Riserva sinistri:
83
84
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
Esercizio
1 2 3 4 5 6
Esistenze iniziali .................................................. +
Accantonamenti dell'esercizio .............................. +
Altre variazioni in aumento ................................. +
Utilizzazioni dell'esercizio ................................... -
Altre variazioni in diminuzione .......................... -
Valore di bilancio .............................................. 0 16
0 15
0 14
0 13
0 12
0 11
0 26
0 25
0 24
0 23
0 22
0 21
0 36
0 35
0 34
0 33
0 32
0 31
rapporto di lavoro subordinato
Altri accantonamenti
di quiescenza ed obblighi simili
Fondi per imposte
Trattamento di fine
2012
Fondi per trattamenti
Passivo - Variazioni nell'esercizio dei fondi per rischi e oneri (voce E) e del trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato (voce G.VII)
Società
35
0
15
0
25
25
Nota integrativa - Allegato 15
85
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
19 25 31 37
Finanziamenti ...............................................................................
Quote in investimenti comuni .......................................................
Depositi presso enti creditizi .......................................................
Investimenti finanziari diversi ......................................................
Depositi presso imprese cedenti ..................................................
61 67 73 79 85 91
Altri crediti ...................................................................................
Depositi bancari e c/c postali ........................................................
Attività diverse .............................................................................
Totale ...........................................................................................
di cui attività subordinate .............................................................
55
49
riassicurazione ..............................................................................
Crediti derivanti da operazioni di
assicurazione diretta .....................................................................
Crediti derivanti da operazioni di
fondi pensione ..............................................................................
Investimenti derivanti dalla gestione dei
con fondi di investimento e indici di mercato ............................... 43
13
Obbligazioni ..................................................................................
Investimenti relativi a prestazioni connesse
1 7
Azioni e quote ..............................................................................
I: Attività
Controllanti
0
615
3
612
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
92
86
80
74
68
62
56
50
44
38
32
26
20
14
8
2
Controllate
Prospetto di dettaglio delle attività e passività relative alle imprese del gruppo e altre partecipate
Società
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
93
87
81
75
69
63
57
51
45
39
33
27
21
15
9
3
Consociate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 4
94
88
82
76
70
64
58
52
46
40
34
28
22
16
10
Collegate
0
24
0
24
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 5
95
89
83
77
71
65
59
53
47
41
35
29
23
17
11
Altre
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
96
90
84
78
72
66
60
54
48
42
36
30
24
18
12
Totale
2012
0
639
3
636
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nota integrativa - Allegato 16 Esercizio
86
115 12 1 12 7 13 3 13 9 14 5 151
Debiti verso banche e istituti finanziari ........................................
Debiti con garanzia reale ...............................................................
Altri prestiti e altri debiti finanziari ..............................................
Debiti diversi ................................................................................
Passività diverse ...........................................................................
Totale ...........................................................................................
10 9
riassicurazione ....................................................................
Debiti derivanti da operazioni di
assicurazione diretta .....................................................................
Debiti derivanti da operazioni di
97 10 3
Passività subordinate ....................................................................
Depositi ricevuti da riassicuratori .................................................
II: Passività
Controllanti
52
52
0
0
0
0
0
0
0
0 98
152
14 6
14 0
13 4
12 8
12 2
116
110
10 4
Controllate
Prospetto di dettaglio delle attività e passività relative alle imprese del gruppo e altre partecipate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 99
153
14 7
14 1
13 5
12 9
12 3
117
111
10 5
Consociate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
154
14 8
14 2
13 6
13 0
12 4
118
112
10 6
10 0
Collegate
136
136
0
0
0
0
0
0
0
0
10 1
155
14 9
14 3
13 7
13 1
12 5
119
113
10 7
Altre
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
156
150
14 4
13 8
13 2
12 6
12 0
114
10 8
10 2
Totale
188
188
0
0
0
0
0
0
0
0
87
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
6 11
R.C. autoveicoli terrestri (ramo 10) ...........................................
Corpi di veicoli terrestri (ramo 3) ..............................................
628 2
0 17 818 2 2 11 2 7 0 32 19 3 7 6 42 4 47
1.486 52 0 57 1.486 6 2 0 67 1.486 72
Incendio e altri danni ai beni (rami 8 e 9) ................................... 2 1
R.C. generale (ramo 13) ............................................................. 2 6
Credito e cauzione (rami 14 e 15) .............................................. 3 1
Perdite pecuniarie di vario genere (ramo 16) ............................. 3 6
Tutela giudiziaria (ramo 17) ...................................................... 4 1
Assistenza (ramo 18) ................................................................ 4 6
Totale assicurazioni dirette .................................................. 51
Assicurazioni indirette .......................................................... 56
Totale portafoglio italiano ..................................................... 6 1
Portafoglio estero .................................................................... 6 6
Totale generale ....................................................................... 71
0 12
0 7
2.183 73
0 68
2.183 6 3
0 58
2.183 53
2 48
3 43
107 3 8
0 33
2 28
772 2 3
0 18
0 13
0 8
1.297 3
Premi lordi di competenza
Premi lordi contabilizzati
(rami 4, 5, 6, 7, 11 e 12) ............................................................ 16
Assicurazioni marittime, aeronautiche e trasporti
1
Infortuni e malattia (rami 1 e 2) .................................................
Assicurazioni dirette:
Informazioni di sintesi concernenti il conto tecnico dei rami danni
Società
dei sinistri
Onere lordo
476 74
0 69
476 6 4
0 59
476 54
0 49
0 44
212 3 9
0 34
0 29
-31 2 4
0 19
0 14
0 9
295 4
Spese di gestione
1.420 75
0 70
1.420 6 5
0 60
1.420 55
3 50
5 45
20 4 0
0 35
5 30
797 2 5
0 20
0 15
0 10
590 5
Esercizio
0
0
0
0
0
-170
0
0
0
-69
-239
0
-239
0
-239
riassicurazione
Saldo di
2012
Nota integrativa - Allegato 19
Nota integrativa - Allegato 21 Società BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
Eserc
2012
Proventi da investimenti (voce II.2 e III.3) Gestione danni
Gestione vita
Totale
Proventi derivanti da azioni e quote: Dividendi e altri proventi da azioni e quote di imprese del gruppo e partecipate .................................................................. 1
41
81
Dividendi e altri proventi da azioni e quote di altre società ........... 2
42
82
Totale .............................................................................................................. 3
43
83
Proventi derivanti da investimenti in terreni e fabbricati ........................ 4
44
84
Proventi su obbligazioni di società del gruppo e partecipate ....................................................................................... 5
45
85
Interessi su finanziamenti a imprese del gruppo e a partecipate .................................................................................... 6
46
86
47
87
48
88
Interessi su finanziamenti .............................................................. 9
49
89
Proventi su quote di investimenti comuni ....................................... 10
50
90
Interessi su depositi presso enti creditizi ........................................ 11
51
91
Proventi su investimenti finanziari diversi ..................................... 12
52
92
Interessi su depositi presso imprese cedenti ................................... 13
53
93
54
94
Terreni e fabbricati .......................................................................... 15
55
95
Azioni e quote di imprese del gruppo e partecipate........................ 16
56
96
Obbligazioni emesse da imprese del gruppo e partecipate ....................................................................................... 17
57
97
Altre azioni e quote ......................................................................... 18
58
98
Proventi derivanti da altri investimenti:
Proventi derivanti da quote di fondi comuni di investimento ......... 7 Proventi su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso ...................... 8
Totale .............................................................................................................. 14
282
282
282
282
Riprese di rettifiche di valore sugli investimenti relativi a:
Altre obbligazioni .......................................................................... 19
77
Altri investimenti finanziari ............................................................ 20 Totale .............................................................................................................. 21
77
59
99
60
100
61
101
77
77
Profitti sul realizzo degli investimenti: Plusvalenze derivanti dall'alienazione di terreni e fabbricati ......... 22
62
102
Profitti su azioni e quote di imprese del gruppo e partecipate ....................................................................................... 23
63
103
Profitti su obbligazioni emesse da imprese del gruppo e partecipate ....................................................................................... 24
64
104
Profitti su altre azioni e quote ......................................................... 25
65
105
66
106
67
107
Profitti su altre obbligazioni ........................................................... 26
408
Profitti su altri investimenti finanziari ............................................ 27
408
Totale .............................................................................................................. 28
408
68
108
408
TOTALE GENERALE ..............................................................................................29
767
69
109
767
88
Nota integrativa - Allegato 23 Società BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
Esercizio
2012
Oneri patrimoniali e finanziari (voci II.9 e III.5) Gestione danni
Gestione vita
Totale
Oneri di gestione degli investimenti e altri oneri Oneri inerenti azioni e quote ........................................................
1
Oneri inerenti gli investimenti in terreni e fabbricati ...................
2
Oneri inerenti obbligazioni ..........................................................
3
Oneri inerenti quote di fondi comuni di investimento .................
31
61
32
62
33
63
4
34
64
Oneri inerenti quote in investimenti comuni ................................
5
35
65
Oneri relativi agli investimenti finanziari diversi ........................
6
36
66
Interessi su depositi ricevuti da riassicuratori ..............................
7
37
67
Totale ............................................................................................................
8
38
68
1
1
1
1
Rettifiche di valore sugli investimenti relativi a: Terreni e fabbricati .......................................................................
9
39
69
Azioni e quote di imprese del gruppo e partecipate ....................
10
40
70
Obbligazioni emesse da imprese del gruppo e partecipate ..........
11
41
71
Altre azioni e quote ......................................................................
12
42
72
Altre obbligazioni ........................................................................
13
43
73
Altri investimenti finanziari .........................................................
14
44
74
Totale ............................................................................................................
15
45
75
46
76
4
4
4
4
Perdite sul realizzo degli investimenti Minusvalenze derivanti dall'alienazione di terreni e fabbricati ...................................................................................
16
Perdite su azioni e quote ..............................................................
17
Perdite su obbligazioni ................................................................ 18 Perdite su altri investimenti finanziari .........................................
1
19
47
77
48
78
49
79
1
Totale ............................................................................................................ 20
1
50
80
1
TOTALE GENERALE ..........................................................................................
6
51
81
6
21
89
90
11
Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnic E
11
Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnic E
11
Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnic E 12
10
Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ......................... D
Risultato del conto tecnico (+ o -) .......................... (A + B + C - D + E)
9
6
Spese di gestione .............................................................................................. -
Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ................................. C
5
Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ........................................................... +
8
4
Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) (1) ........................................ -
Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) ........................... B
3
Oneri relativi ai sinistri ..................................................................................... -
7
2
Variazione della riserva premi (+ o -) ............................................................... -
S aldo tecnico del lavoro diretto (+ o -) ........................................ A
1
Premi contabilizzati ......................................................................................... +
Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione
12
10
Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ......................... D
Risultato del conto tecnico (+ o -) .......................... (A + B + C - D + E)
9
6
Spese di gestione .............................................................................................. -
Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ................................. C
5
Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ........................................................... +
8
4
Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) (1) ........................................ -
Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) ........................... B
3
Oneri relativi ai sinistri ..................................................................................... -
7
2
Variazione della riserva premi (+ o -) ............................................................... -
S aldo tecnico del lavoro diretto (+ o -) ........................................ A
1
Premi contabilizzati ......................................................................................... +
Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione
12
10
Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ......................... D
Risultato del conto tecnico (+ o -) .......................... (A + B + C - D + E)
9
6
Spese di gestione .............................................................................................. -
Risultato netto del lavoro indiretto (+ o -) ................................. C
5
Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) ........................................................... +
8
4
Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) (1) ........................................ -
Risultato della riassicurazione passiva (+ o -) ........................... B
3
Oneri relativi ai sinistri ..................................................................................... -
7
2
Variazione della riserva premi (+ o -) ............................................................... -
S aldo tecnico del lavoro diretto (+ o -) ........................................ A
1
Premi contabilizzati ......................................................................................... +
Lavoro diretto al lordo delle cessioni in riassicurazione
SocietBANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
553
0
3
0
0
0
-3
5
0
0
0
9
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
(d eno minazio ne)
(d eno minazio ne)
Codice ramo
Credito
11
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
R.C. generale
Codice ramo
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13
1
117
19
0
0
31
67
66
-64
0
231
08
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
45
191
0
0
-82
-64
712
6
0
41
52
735
14
(d eno minazio ne)
Codice ramo
75 -353
(d eno minazio ne)
0
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
Incendio ed elementi naturali
07
1
02
Merci trasportate
Codice ramo
246
143
2
0
-100
205
524
-76
0
64
-316
Malattie
Codice ramo (d eno minazio ne)
01
Infortuni (d eno minazio ne)
Codice ramo
Assicurazioni danni - Prospetto di sintesi dei conti
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
(d eno minazio ne)
Cauzione
Codice ramo
(d eno minazio ne)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
22
0
0
-88
67
85
-9
0
-72
-6
83
Altri danni ai beni
Codice ramo
(d eno minazio ne)
03
15
09
Corpi di veicoli terrestri
Codice ramo
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
04
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
(d eno minazio ne)
-142
5
0
0
0
-147
20
-22
0
212
-88
19
Perdite pecuniarie
Codice ramo
(d eno minazio ne)
16
R.C. autoveicoli terrestri
Codice ramo
(d eno minazio ne)
Corpi di veicoli ferroviari
Codice ramo
tecnici per singolo ramo - Portafoglio italiano
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Codice ramo
(d eno minazio ne)
Tutela legale
Codice ramo
(d eno minazio ne)
R.C. aeromobili
Codice ramo
(d eno minazio ne)
-1
1
0
0
0
-2
5
0
0
0
3
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Corpi di veicoli aerei
17
11
05
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
(d eno minazio ne)
Assistenza
Codice ramo
(d eno minazio ne)
0
1
0
0
0
-1
3
0
0
0
2
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
R.C. veicoli marittimi
Codice ramo
(d eno minazio ne)
06
18
12
Corpi di veicoli marittimi
Codice ramo
2012
Nota integrativa - Allegato 25
Esercizio
91
3 4 5 6
Oneri relativi ai sinistri ........................................................................................... -
Variazione delle riserve tecniche diverse (+ o -) ..................................................... -
Saldo delle altre partite tecniche (+ o -) .................................................................. +
Spese di gestione .................................................................................................... -
Risultato del conto tecnico (+ o -) ........................................................................... 10
507 2 0
386
239 3 0
29
0 40
0
0 47
0 46
0 45
0 44
0 43
0 42
0 41
0 50
49
9
0 37
0 36
0 35
0 34
0 33
0 32
0 31
4
Quota dell'utile degli investimenti trasferita dal conto non tecnico ........................ +
239 2 7
21 2 6
-84 2 5
0 24
24 2 3
-16 2 2
352 2 1
3
Rischi retroceduti
Rischi delle assicurazioni indirette Rischi assunti
48
121 17
1.421 16
-165 15
0 14
476 13
-697 12
2
1
1.486 11
Rischi ceduti
Rischi diretti
Variazione delle riserve di perequazione (+ o -) ..................................................... -
7
2
Variazione della riserva premi (+ o -) ..................................................................... -
S aldo tecnico (+ o -) ..................................................................................................
1
Premi contabilizzati ................................................................................................ +
Portafoglio italiano Rischi delle assicurazioni dirette
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
Prospetto di sintesi del conto tecnico riepilogativo di tutti i rami danni
Società
5 = 1- 2 + 3 - 4
T otale
266
386
2
-118
1.400
-81
0
452
-681
1.134
Rischi conservati
2012
Nota integrativa - Allegato 26 Esercizio
92
7 13 19 25 31 37
Proventi su obbligazioni .......................................................
Interessi su finanziamenti .....................................................
Proventi su altri investimenti finanziari ................................
Interessi su depositi presso imprese cedenti ........................
Totale ......................................................................................
49 55 61 67 73 79 85
Interessi su crediti .................................................................
Recuperi di spese e oneri amministrativi ..............................
Altri proventi e recuperi .......................................................
Totale ......................................................................................
Profitti sul realizzo degli investimenti (*) .........................
Proventi straordinari .............................................................
TOTALE GENERALE ............................................................
Altri proventi
dei fondi pensione ..................................................................
sopportano il rischio e derivanti dalla gestione
investimenti a beneficio di assicurati i quali ne
43
1
Proventi da terreni e fabbricati ..............................................
Proventi e plusvalenze non realizzate su
Controllanti
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
86
80
74
68
62
56
50
44
38
32
26
20
14
8
2
Controllate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
39
33
27
21
15
9
3
87
81
75
69
63
57
51
45
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA Rapporti con imprese del gruppo e altre partecipate
Dividendi e altri proventi da azioni e quote ..........................
Proventi da investimenti
I: Proventi
Società
Consociate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
88
82
76
70
64
58
52
46
40
34
28
22
16
10
4
Collegate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
89
83
77
71
65
59
53
47
41
35
29
23
17
11
5
Altre
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
90
84
78
72
66
60
54
48
42
36
30
24
18
12
6
Esercizio
Totale
2012
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nota integrativa - Allegato 30
93
97 10 3
Interessi su depositi ricevuti da riassicuratori ......................
0 0 0 0 0 104 104
Interessi su debiti con garanzia reale ..................................... 12 7
Interessi su altri debiti .......................................................... 13 3
Perdite su crediti ................................................................... 13 9
Oneri amministrativi e spese per conto terzi ........................ 14 5
Oneri diversi ......................................................................... 151
Totale ........................................................................................ 157
0 0 104
Perdite sul realizzo degli investimenti (*) ........................... 16 9
Oneri straordinari ................................................................... 175
TOTALE GENERALE .............................................................. 18 1
(*) C o n rife rim e nto a lla c o ntro pa rte ne ll'o pe ra zio ne
0
dei fondi pensione ................................................................... 16 3
sopportano il rischio e derivanti dalla gestione
investimenti a beneficio di assicurati i quali ne
Oneri e minusvalenze non realizzate su
0
Interessi su debiti verso banche e istituti finanziari .............. 12 1
0
0
0
0
di riassicurazione .................................................................. 115
Interessi su debiti derivanti da operazioni
di assicurazione diretta ......................................................... 10 9
Interessi su debiti derivanti da operazioni
91
Interessi su passività subordinate .........................................
Controllanti
18 2
176
170
16 4
158
152
14 6
14 0
13 4
12 8
12 2
116
110
10 4
98
92
Controllate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18 3
177
171
16 5
159
153
14 7
14 1
13 5
12 9
12 3
117
111
10 5
99
93
Rapporti con imprese del gruppo e altre partecipate
Oneri inerenti gli investimenti ...............................................
interessi passivi:
Oneri di gestione degli investimenti e
II: Oneri
Collegate
274
0
0
0
274
274
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18 4
178
172
16 6
16 0
154
14 8
14 2
13 6
13 0
12 4
118
112
10 6
10 0
94
Consociate
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18 5
179
173
16 7
16 1
155
14 9
14 3
13 7
13 1
12 5
119
113
10 7
10 1
95
Altre
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18 6
18 0
174
16 8
16 2
156
150
14 4
13 8
13 2
12 6
12 0
114
10 8
10 2
96
Totale
378
0
0
0
378
378
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
94
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
1
2
3
4
in Italia .............................
in altri Stati dell'Unione Eu
in Stati terzi .....................
Totale ..............................
Premi contabilizzati:
1.486
0
0
1.486
Stabilimento
8
7
6
5
Gestione danni L.P.S.
Prospetto riepilogativo dei premi contabilizzati del lavoro diretto
Società
0
0
0
0
14
13
12
11
0
0
0
0
Stabilimento
18
17
16
15
Gestione vita L.P.S.
0
0
0
0
24
23
22
21
1.486
0
0
1.486
Stabilimento
28
27
26
25
Totale
Esercizio
L.P.S.
2012
0
0
0
0
Nota integrativa - Allegato 31
Nota integrativa - Allegato 32 Società
Esercizio
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA
2012
Prospetto degli oneri relativi al personale, amministratori e sindaci I: Spese per il personale Gestione danni
Gestione vita
Totale
Spese per prestazioni di lavoro subordinato: Portafoglio italiano: - Retribuzioni ..........................................................................................
1
328
31
61
328
- Contributi sociali ..................................................................................
2
95
32
62
95
- Accantonamento al fondo di trattamento di fine rapporto e obblighi simili ...................................................................................
3
25
33
63
25
- Spese varie inerenti al personale ..........................................................
4
11
34
64
11
Totale ......................................................................................................
5
459
35
65
459
Portafoglio estero: - Retribuzioni ..........................................................................................
6
36
66
- Contributi sociali ..................................................................................
7
37
67
- Spese varie inerenti al personale ..........................................................
8
38
68
Totale ......................................................................................................
9
39
69
40
70
Totale complessivo ....................................................................................
459
10
459
Spese per prestazioni di lavoro autonomo: Portafoglio italiano .................................................................................
11
41
71
Portafoglio estero ....................................................................................
12
42
72
Totale ..........................................................................................................
13
43
73
Totale spese per prestazioni di lavoro.....................................................
14
44
74
459
459
II: Descrizione delle voci di imputazione Gestione danni
Gestione vita
Totale
Oneri di gestione degli investimenti .......................................................
15
45
75
Oneri relativi ai sinistri ...........................................................................
16
5
46
76
5
Altre spese di acquisizione .....................................................................
17
64
47
77
64
Altre spese di amministrazione ...............................................................
18
48
78
Oneri amministrativi e spese per conto terzi ..........................................
19
49
79
20
50
80
51
81
Totale ..........................................................................................................
69
21
69
III: Consistenza media del personale nell'esercizio Numero Dirigenti ..................................................................................................
91
Impiegati .................................................................................................
92
Salariati ...................................................................................................
93
Altri .........................................................................................................
94
Totale ..........................................................................................................
95
11
11
IV: Amministratori e sindaci Numero
Compensi spettanti
Amministratori ............................................................................................
96
4
98
26
Sindaci .........................................................................................................
97
3
99
25
95
96
PROSPETTI DIMOSTRATIVI Esercizio 2012
Margine di solvibilità Attività assegnate alla copertura delle riserve tecniche
97
98
MARGINE DI SOLVIBILITA’ Esercizio 2012
99
100
I - BASI DI CALCOLO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO PER L'ESERCIZIO N DESUNTE DAI BILANCI Voci dello stato patrimoniale - gestione danni (1)
Crediti v/ soci per capitale sociale sottoscritto non versato .....................................................................
(2)
Provvigioni di acquisizione da ammortizzare ed altre spese di acquisizione................................................................... (uguale voci 4 e 6 ) .................................................
(uguale voce 1) .......................................................
(3)
Altri attivi immateriali ...............................................................................................................
(uguale voci 7, 8 e 9) .............................................
(4)
Azioni e quote di imprese controllanti ...................................................................................
(uguale voce 17) .....................................................
(5)
Azioni o quote proprie .............................................................................................................
(uguale voce 91) .....................................................
(6)
Capitale sociale sottoscritto o fondo equivalente ..........................................................
(uguale voce 101) ...................................................
(7)
Riserva da sovrapprezzo di emissione ...............................................................................
(uguale voce 102) ...................................................
916
5.000
(8)
Riserve di rivalutazione .............................. ................................................................................................................... (uguale voce 103) ...................................................
(9)
Riserva legale .......................................................................................................................................................
(uguale voce 104) ...................................................
Riserve statutarie .........................................................................................................................
(uguale voce 105) ...................................................
(11)
Riserve per azioni proprie e della controllante ...........................................................................
(uguale voce 106) ...................................................
(12)
Altre riserve
(13)
Perdite portate a nuovo .................................................................................................................
(14) (15) (16)
Utile dell'esercizio ...........................................................................................................................................................(uguale voce 109 ) ..................................................
(17)
Azioni preferenziali cumulative
(2)
(18)
Passività subordinate
(3) ..............................................................
(19)
Plusvalenze latenti risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa, purchè non abbiano
ma rgine di solvibilit à , a i se nsi
carattere eccezionale
de ll' a rt . 23, c omma 1, le t
(10)
(20)
475
(1) ..................................................................................................................................................…………… (uguale voce 108
(*)
) ..........
Perdita dell'esercizio .....................................................................................................................
(uguale voce 109
(*)
) ..........
Utili portati a nuovo ...............................................................................................................
(uguale voce 108 ) ..................................................
664
243
…………………………………………………………………………………………….. (comprese nella voce 111) ........................ Ne l c a so di u
……………………………………………………………………………………………….
M inusvalenze risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa …….………….……………………………….
Re gola me nt o
Voci del conto economico dell'esercizio N (21)
Premi lordi contabilizzati ............................................................................................................
(uguale voce 1) ...........................................
(22)
Premi lordi contabilizzati dei rami 11, 12 e 13.........................................................................................................……
(vedi allegato 2)……………….………….
(23)
Sinistri pagati: importo lordo ...................................................................................................
(uguale voce 8) ...........................................
(24)
Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13: importo lordo ...................................................................................................
(vedi allegato 2)……………….………….
(25)
Sinistri pagati: quote a carico dei riassicuratori ...........................................................................
(uguale voce 9) ...........................................
(26)
Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13: quote a carico dei riassicuratori ...........................................................................
(vedi allegato 2)………...……..………….
(27)
Variazione dei recuperi: importo lordo ........................................................................................
(uguale voce 11) .........................................
(28)
Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13: importo lordo ........................................................................................
(vedi allegato 2)…………….…………….
(29)
Variazione dei recuperi: quote a carico dei riassicuratori ...............................................
(uguale voce 12) .........................................
(30)
Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13: quote a carico dei riassicuratori ...............................................
(vedi allegato 2)……………….………….
(31)
Variazione della riserva sinistri: importo lordo ...........................................................................
(da allegato 1) .............................................
(32)
Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13: importo lordo ...........................................................................
(vedi allegato 2)…………………….…….
(33)
Variazione della riserva sinistri: quote a carico dei riassicuratori ....................................................
(uguale voce 15) .........................................
(34)
Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13: quote a carico dei riassicuratori ......…
1.486 562 107
-86 19
(vedi allegato 2)………………………….
(1) Ins e rire le a ltre ris e rve di c ui a lla vo c e 107 a d e s c lus io ne , pe r il prim o trie nnio , de l fo ndo c o s tituito a fro nte de lle s pe s e di prim o im pia nto a indic a ndo ne di s e guito il de tta glio
(2) Ins e rire le a zio ni pre fe re nzia li c um ula tive , di c ui a ll'a rt. 44, c o m m a 3, le tt. a ) e b) de l c o dic e de lle a s s ic ura zio ni s pe c ific a ndo : a zio ni pre fe re nzia li c um ula tive di c ui a ll'a rt. 44, c o m m a 3, le tt a ) a zio ni pre fe re nzia li c um ula tive di c ui a ll'a rt. 44, c o m m a 3, le tt. b) (3) Ins e rire le pa s s ività s ubo rdina te s pe c ific a ndo : - pre s titi a s c a de nza fis s a
....................................................................................................................................................................……….
- pre s titi pe r i qua li no n è fis s a ta s c a de nza
.............................................................................................................................................................
- tito li a dura ta inde te rm ina ta e a ltri s trum e nti fina nzia ri
.............................................................................................................................................................
( *) In d ic a re l'im p o rt o d e lla p e rd it a in v a lo re a s s o lu t o
101
segue : I - BASI DI CALCOLO DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO PER L'ESERCIZIO N DESUNTE DAI BILANCI Voci del conto economico degli esercizi precedenti a N (35)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: importo lordo .............................................................
(uguale voce 8) ....................……
(36)
Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 1: importo lordo ........……………
(da allegato 2)…………………………
(37)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori
(38)
Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 1: importo lordo ................................................
…………………….
(uguale voce 9) ……………………….
373 225
(uguale voce 11) ........................
(39)
Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 1: importo lordo .........................................................................…
(da allegato 2)…………………………
(40)
Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori……………
(uguale voce 12)........................………
(41)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: importo lordo .................................
(da allegato 1)..................................….
(42)
Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 1: importo lordo............................................................…
(da allegato 2)…………………………
(43)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 1: quote a carico dei riassicuratori……
(uguale voce 15).………………………
-71
(44)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: importo lordo ..................................................................
(uguale voce 8) ..........................
342
(45)
Sinistri pagati dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 2: importo lordo .............................................................................………..
(da allegato 2)…………………………
(46)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori…………………………….
(uguale voce 9) ……………………….
(47)
Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 2: importo lordo .............................................
(uguale voce 11) ........................
(48)
Variazione dei recuperi dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 2: importo lordo .....................................................................…
(da allegato 2)…………………………
(49)
Variazione dei recuperi nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori……………
(uguale voce 12) ........................………
(50)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: importo lordo .....................................
(da allegato 1) ..................................….
(51)
Variazione della riserva sinistri dei rami 11, 12 e 13 nell'esercizio N - 2: importo lordo.......................................................…
(da allegato 2) ..................................….
(52)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 2: quote a carico dei riassicuratori……
(uguale voce 15) ………………………
100
227
237 145
Voci da compilarsi solo dalle imprese che esercitano esclusivamente o prevalentemente "rischi particolari" (**): (53)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 3: importo lordo ................................................................
(54)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 3: importo lordo .............................................
(uguale voce 8) .......................... (da allegato 1) ............................
(55)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 4: importo lordo ......................................................................
(uguale voce 8) ..........................
(56)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 4: importo lordo .................................
(da allegato 1) ............................
(57)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 5: importo lordo ..............................................................
(uguale voce 8) ..........................
(58)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 5: importo lordo ............................................
(da allegato 1) ............................
(59)
Sinistri pagati nell'esercizio N - 6: importo lordo ...............................................................
(uguale voce 8) ..........................
(60)
Variazione della riserva sinistri nell'esercizio N - 6: importo lordo ................................................................
(da allegato 1) ............................
( **) P e r "ris c h i p a rt ic o la ri" s i in t e n d o n o i ris c h i c re d it o , t e m p e s t a , g ra nd in e e g e lo
II - ELEMENTI COSTITUTIVI DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ DISPONIBILE Elementi A) (61) = (6) - (1)
5.000
Capitale sociale versato o fondo equivalente versato ................................................................................................ Riserve non destinate a copertura di specifici impegni o a rettifica di voci dell'attivo:
(62) = (9)
riserva legale .....................................................................................................................................................
(63)
475
riserve libere ..................................................................................................................................................... Riporto di utili:
(64)
utili portati a nuovo non distribuiti
(***)
......................................................................................................
(65)
utile dell'esercizio non distribuito
(***)
.....................................................................................................
(66)
243
Totale azioni preferenziali cumulative e passività subordinate nei limiti di cui all'art. 44, comma 3, del Codice delle assicurazioni di cui: prestiti subordinati a scadenza fissa o azioni preferenziali cumulative a durata determinata (per un ammontare non eccedente il 25% del minore fra l'importo
(67)
di cui al rigo (105) e quello indicato al rigo (104))……………….
0
(68)
prestiti per i quali non è fissata scadenza ………..
0
titoli a durata indeterminata e altri strumenti finanziari, comprese le azioni preferenziali cumulative diverse da quelle menzionate all'art. 44, comma 3, (69)
lettera a) del codice delle assicurazioni………………………………
0
(69bis )
Elementi delle imprese controllate/partecipate..................................................................................................................…
(69 ter)
Altri elementi …………………………………………………………………………………………………………
(70)
Totale da (61) a (69bis) e (69 ter)....................................
(71)
Provvigioni di acquisizione da ammortizzare ed altre spese di acquisizione ...........................................................
(72) = (3)
Altri attivi immateriali ......................................................................................................................……………..
(73) = (4) + (5)
Azioni o quote proprie e di imprese controllanti ................................................................................……………
(74) = (13) + (14)
Perdita dell'esercizio e perdite portate a nuovo .......................................................................................................
(74 bis)
Altre deduzioni ……………………………………………………………………………………………………………………………………
5.718 11.436
916 664 1.580
(75)
Totale da (71) a (74bis) .................................................
3.160
(76)
Totale elementi A) = (70) - (75)…………………..
8.276
Elementi B) (77)
Plusvalenze latenti, al netto delle minusvalenze risultanti dalla valutazione di tutti gli investimenti dell'impresa…………………………………………………………………………………………..
(78)
M età dell'aliquota non versata del capitale sociale o del fondo equivalente sottoscritto, sempre che sia stato versato almeno il 50% dell'intero capitale o fondo sottoscritto .............................................................................................................................……………
(79) (80)
Totale elementi B) = (77)+(78)........……………………… Ammontare del margine di solvibilità disponibile (di cui elementi B ……..%)
Totale elementi A) e B) = (76) + (79)........……………….
8.276
(63)= (7) + (8) + (10) + (11) + (12) (66) = (67) + (68) + (69) a c o ndizio ne c he (66) <= 0,5 * [m ino re fra (105) e (104)] (69bis ) = to ta le c o lo nne h - i - a - b de ll'a lle ga to 3 (71) = 0,4 * (2) (77)= [(19) - (20)[ a c o ndizio ne c he [(19) - (20)] <= 0,20 * [m ino re fra (105) e (104)] (78)= 0,5 * (1) s e (61) >= (6) / 2 a c o ndizio ne c he (78) < = 0,5 *[m ino re fra (105 ) e (104)]; (78) = 0 s e (61) < (6) / 2
(***) De vo no e s s e re indic a ti i s o li im po rti c he , in ba s e a lla de libe ra de ll'a s s e m ble a de i s o c i, pe rm a ngo no a d o gni e ffe tto ne l pa trim o nio ne tto de ll'im pre s a
102
III - AMMONTARE DEL MARGINE DI SOLVIBILITÀ RICHIESTO
(A) Calcolo in rapporto all'ammontare annuo dei premi o contributi (81)
Importo dei premi lordi contabilizzati dell'ultimo esercizio ………………………………
1.486
da ripartire: (82)
quota inferiore o uguale a
61.300.000 EURO =
1.486 x 0,18 =
(83)
quota eccedente i
61.300.000 EURO =
0 x 0,16 =
(84)
Totale a), (82) + (83).............................................................................
(85)
267
267
Grado di conservazione (g) in relazione ai sinistri di competenza rimasti a carico della società a seguito delle cessioni in riassicurazione (minimo 0,500)
(86)
0,573 Margine di solvibilità richiesto a) x g), (84) x (85) ...........................
153
(B) Calcolo in rapporto all'onere medio dei sinistri negli ultimi 3 esercizi o negli ultimi 7 esercizi per le imprese che esercitano esclusivamente o prevalentemente "rischi particolari" (87)
Sinistri pagati nel periodo di riferimento: importo lordo .....................................................
(88)
Variazione della riserva sinistri nel periodo di riferimento: importo lordo ...................……
(89)
Variazione dei recuperi durante il periodo di riferimento: importo lordo ...........................
(90)
Onere dei sinistri ..................................................................................................................
(91)
M edia annuale: 1/3 o 1/7 di (90) *
251
251
da ripartire: (92)
quota inferiore o uguale a
42.90.000 EURO =
0 x 0,26 =
(93)
quota eccedente i
42.90.000 EURO =
0 x 0,23 =
(94)
Totale b), (92) + (93) .........................................................................
(95)
Margine di solvibilità richiesto b) x g), (94) x (85) ...........................
S ituazione del margine di solvibilità e della quota di garanzia (96) = (86)
Importo del margine di solvibilità richiesto in rapporto all'ammontare annuo dei premi o contributi ……………………………………………………………………..
(97) = (95)
153
Importo del margine di solvibilità richiesto in rapporto all'onere medio dei sinistri ............
(98)
Risultato più elevato tra (96) e (97) ....................................................
(98bis )
153
Requisiti patrimoniali richiesti delle imprese controllate/partecipate..........................................................................................…
(98ter )
Importo del margine di solvibilità richiesto...................................................................................................
(99)
Quota di garanzia: 1/3 di (98ter ) ......................................................................................................................................................
(100)
153
Quota minima di garanzia ai sensi dell'art. 46 comma 3 del codice delle assicurazioni .......................
(101)
Quota di garanzia [importo più elevato tra (99) e (100)] ..................
(102)
Ammontare del margine di solvibilità richiesto per l'esercizio N
51 3.700 3.700
[risultato più elevato tra (98ter) e (101)] ............................................................................................
3.700
(103)
Ammontare del margine di solvibilità richiesto dell'esercizio N - 1.
(104)
Ammontare del margine di solvibilità richiesto ………………………
(105) = (80)
Ammontare del margine di solvibilità disponibile .............................
8.276
(106) = (105) - (104)
Eccedenza (deficit) .............................................................................
8.276
(81) = (21) + [(0,5) * (22)] (85) = 1 - { [(25) + (37) + (46)] - [(29) + (40) + (49)] + [(33) + (43) + (52)] } / { [(23) + (35) + (44)] - [(27) + (38) + (47)] + [(31) + (41) + (50)] }
(**)
(87) = (23) + (35) + (44) +(0,5) * [(24) + (36) + (45)] ; pe r le im pre s e c he e s erc ita no "ris c hi pa rtic o la ri" s o m m a re anc he i te rm ini: (53) + (55) + (57) + (59) (88) = (31) + (41) + (50) + (0,5) * [(32) + (42) + (51)]; per le im pre s e c he e s e rc ita no "ris c hi pa rtic o la ri" s o m m a re a nche i te rm ini: (54) + (56) + (58) + (60) (89) = (27) + (38) + (47) + (0,5) * [(28) + (39) + (48)] (90) = (87) + (88) - (89) (98bis ) = to ta le c o lo nna g de ll'a lle ga to 3 (98te r ) = (98) + (98bis ) (104) = s e (102) > = (103) a llo ra (104) =(102); s e (102) < (103) a llo ra (104)=(103) * [(113) - (59) di a lle ga to 1 di no ta inte gra tiva ] / [(293) - (239) di alle gato 1 di no ta inte gra tiva ], de tto ra ppo rto no n può es s e re s upe rio re a 1. In o gni c as o (104) >= (102).
(*) P er le im pre s e in a ttività da m e no di 3 (7) a nni, la m e dia de ve e s s e re c a lc o la ta in bas e agli a nni di effe ttivo e s e rc izio .
103
104
ATTIVITA’ ASSEGNATE ALLA COPERTURA DELLE RISERVE TECNICHE Esercizio 2012
Modello 4
105
106
Riserve tecniche da coprire
INVESTIMENTI
A.1
Titoli di debito e altri valori assimilabili
A.1.1a
T itoli emessi o garantiti da Stati membri dell'Unione Europea o appartenenti all'OCSE, ovvero emessi da enti locali o da enti pubblici di Stati membri o da organizzazioni internazionali cui aderiscono uno o più di detti Stati membri, negoziati in un mercato regolamentato; T itoli emessi o garantiti da Stati membri dell'Unione Europea o appartenenti all'OCSE, ovvero emessi da enti locali o da enti pubblici di Stati membri o da organizzazioni internazionali cui aderiscono uno o più di detti Stati membri, non negoziati in un mercato regolamentato; Obbligazioni od altri titoli assimilabili negoziati in un mercato regolamentato;
A.1.2b
A.1.4
Obbligazioni od altri titoli assimilabili non negoziati in un mercato regolamentato, emessi da società o enti creditizi aventi la sede legale in uno Stato membro dell'Unione Europea o appartenenti all'OCSE, il cui bilancio sia da almeno 3 anni certificato da parte di una società di revisione debitamente autorizzata; Obbligazioni ed altri titoli di debito emessi ai sensi dell'articolo 157, comma 1, del d.lgs. 163/2006 da società di progetto di cui all'articolo 156, da società titolari di un contratto di partenariato pubblico privato ai sensi dell'articolo 3, comma 15-ter, del medesimo decreto, concessionarie di lavori pubblici per la realizzazione e la gestione di infrastrutture stradali, ferroviarie, portuali, aeroportuali, ospedaliere, delle telecomunicazioni e della produzione e trasporto di energia e fonti energetiche, nonché da società di cui all'articolo 157, comma 4, del d.lgs. 163/2006, il cui bilancio sia sottoposto a certificazione da parte di una società di revisione debitamente autorizzata. La classe comprende le obbligazioni e gli altri titoli di debito che siano garantiti ai sensi dell'articolo 157, comma 3, del d.lgs. 163/2006; Altre obbligazioni o titoli assimilabili, diversi da quelli indicati ai punti precedenti, purchè con scadenza residua inferiore all'anno; Quote di OICR armonizzati;
A.1.5
Pronti contro termine, con obbligo di riacquisto e di deposito dei titoli;
A.1.8
Ratei attivi per interessi su titoli idonei alla copertura delle riserve tecniche;
A.1.2c
A.1.3
4.230.431
9
17
A.3
18
21
4.873.845
12
15
0,00
22
83,56
0
19
0,00
0
%
11
14
0
Valori
0,00
0
0,00
16
0
20
0
23
0,00
0,00 0,00
24
0
0,00
3%
513
514
0 25
20% Totale A.1
A.2
10
13
Consistenza alla chiusura
83,73
0
5.832.475
6
Limiti Consistenza alla chiusura massimi Valori %
A
A.1.2a
5.052.593
5
DESCRIZIONE AT T IVIT A'
A.1.1b
(valori in euro) Alla chiusura
Alla chiusura
RISERVE TEC NIC HE
515
0,00 26
516
0 27
0,00 28
29
0
30
0,00
31
0
32
0,00
33
0
34
0,00
35
0
36
0,00
49
0
50
0,00
51
0
52
0,00
53
4.230.431
54
83,73
55
4.873.845
56
83,56
di cui titoli strutturati (a)
501
0
502
0,00
503
0
504
0,00
di cui cartolarizzazioni (b)
505
0
506
0,00
507
0
508
0,00
Totale (a) + (b)
509
0
510
0,00
511
0
512
0,00
Mutui e prestiti fruttiferi garantiti da ipoteche o da garanzie bancarie o assicurative, o da altre idonee garanzie prestate da enti locali territoriali; Titoli di capitale e altri valori assimilabili
A.3.1a
Azioni negoziate in un mercato regolamentato;
A.3.1b
Quote della Banca d'Italia, quote di società cooperative ed azioni, non negoziate in un mercato regolamentato, emesse da società aventi la sede legale in un Stato membro dell'Unione Europea o appartenente all'OCSE, il cui bilancio sia stato certificato da almeno 3 anni da parte di una società di revisione debitamente autorizzata;
A.3.3
Quote di OICR armonizzati;
A.3.4
Quote di fondi comuni di investimento mobiliare chiusi negoziate in un mercato regolamentato; Totale A.3
20%
0 57
61
58
0
73
Comparto immobiliare
A.4.1
T erreni, fabbricati e diritti immobiliari di godimento, per le quote libere da ipoteche;
A.4.2
Beni immobili concessi in leasing;
A.4.3
Partecipazioni in società immobiliari nelle quali l'impresa detenga almeno il 10% del capitale, a condizione che la capogruppo del gruppo assicurativo detenga direttamente e/o indirettamente più del 50 per cento del capitale sociale aventi ad oggetto esclusivo la costruzione o la gestione di immobili per l'edilizia residenziale non di lusso o per uso industriale o commerciale o per l'esercizio dell'attività agricola, per l'importo iscritto in bilancio nel limite del valore economico degli immobili assunto in proporzione alla quota di capitale sociale detenuto ed al netto delle passività iscritte nel bilancio della società immobiliare per la quota corrispondente al valore della partecipazione detenuta;
5%
10%
0,00
63
0,00
74
0 77
0 59
66
0
0,00 60
0
64
0
67
0,00
75
0,00 78
0,00 0,00
68
0
76
0 79
0,00 0,00
80
81
0
82
0,00
83
0
84
0,00
85
0
86
0,00
87
0
88
0,00
89
0
90
0,00
91
0
92
0,00
0
93
da riportare
62
0
65
A.4
0,00
0,00
94
4.230.431
0
95
83,73
0,00
96
4.873.845
83,56
107
riporto A.4.4
Quote di OICR immobiliari chiusi riservati e non riservati situati in uno stato membro. Totale A.4
A.5
Investimenti alternativi
A.5.1a
Quote di OICR aperti non armonizzati ai sensi della direttiva 85/611/CEE che investono prevalentemente nel comparto obbligazionario; Quote di OICR aperti non armonizzati ai sensi della direttiva 85/611/CEE che investono prevalentemente nel comparto azionario; Investimenti in quote di fondi comuni di investimento mobiliare chiusi non negoziate in un mercato regolamentato ed in fondi mobiliari riservati; Investimenti in Fondi mobiliari ed immobiliari speculativi;
A.5.1b A.5.2a A.5.2b
10% 40%
4.230.431
83,73
4.873.845
0
0,00
0
97 101
98
0 0
301
C.2
C.3 C.4
0,00
315
0
316
0,00
318
0,00
319
0
320
0,00
Totale A.5
10%
321
0
322
0,00
323
0
324
0,00
Sub-totale A.1 + A.5.1a
85%
325
4.230.431
326
83,73
327
4.873.845
328
83,56
Sub-totale A.3+A.5.1b+A.5.2a+A.5.2.b
25%
329
0
330
0,00
331
0
332
0,00
105
4.230.431
106
83,73
107
4.873.845
108
83,56
Crediti d'imposta, definitivamente accertati o per i quali sia trascorso il termine prescritto per l'accertamento; Crediti verso fondi di garanzia al netto delle partite debitorie; Crediti derivanti da operazioni di gestione accentrata della tesoreria di gruppo vantati nei confronti della società incaricata della gestione stessa; TO TALE B
75.000 110
0 113
0 117
5% 5% 5%
126
0 129 133
401 137
134
0,00
124
0
0,00
128
135
0,00 132
0
0,00
136
0 403
1,48
0,00
0
0,00 138
120
131
402
75.000
127
0,00
0
2,06
0 123
0,00
0,00 116
119
130
0
112
120.000
0,00 122
0
5,66
0 115
118
121 125
111
0,00
0
3%
330.000
0,00 114
Immobilizzazioni materiali, strumentali all'esercizio dell'impresa, diverse dai terreni e dai fabbricati, nel limite del 30 per cento del valore di bilancio rettificato del relativo fondo di ammortamento; Immobilizzazioni materiali, non strumentali all'esercizio dell'impresa, diverse dai terreni e dai fabbricati, debitamente documentati, nel limite del 10 per cento del valore di bilancio; Sub-totale C.1+C.2
0 141
139
0,00 142
0 145
5%
149
0,00 404
450.000
7,72
140
0 143
0,00 146
0
150
144
0 147
0,00
0,00
151
0,00 148
0
0,00
152
Provvigioni di acquisizione da ammortizzare nei limiti del 90 per cento del loro ammontare; Ratei attivi per canoni di locazione nel limite del 30 per cento del loro ammontare;
153 157
0
158
0,00
159
0
160
0,00
TO TALE C
161
0
162
0,00
163
0
164
0,00
165
0
166
0,00
167
120.000
168
2,06
Depositi bancari, depositi presso altri enti creditizi o qualsiasi altro istituto autorizzato dalla competente autorità di vigilanza a ricevere depositi, al netto delle partite debitorie;
0
25%
Altre categorie di attivo autorizzate dall'ISVAP ai sensi dell'art. 38, comma 4, del d.lgs. 209/05; TO TALE GENERALE ATTIVITA' A C O PERTURA Sub-totale A.1.1b + A.1.2b + A.1.3 + A.3.1b + A.5.2a + A.5.2b
0,00 154
750.000
0 155
14,84
0,00 156
530.000
9,09
15% 169
E
1,48
ALTRI ATTIVI
TO TALE B + C - B.1 D
0,00 312
314
109
C.1
0 311
0
Depositi e crediti al netto delle partite debitorie presso le imprese cedenti, debitamente documentati, fino al 90% del loro ammontare; Crediti nei confronti di assicurati, al netto delle partite debitorie, derivanti da operazioni di assicurazione diretta, nella misura in cui siano effettivamente esigibili da meno di 3 mesi; Crediti nei confronti di intermediari, al netto delle partite debitorie, derivanti da operazioni di assicurazione diretta e di riassicurazione, nella misura in cui siano effettivamente esigibili da meno di 3 mesi; Crediti derivanti da salvataggio o surrogazione;
C
0,00
0,00 308
0
B.2
B.7
0 307
317
CREDITI
B.6
0,00 304
313
Crediti verso riassicuratori al netto delle partite debitorie, comprese le quote di riserve tecniche a loro carico, debitamente documentati, fino al 90% del loro ammontare;
B.5
0,00
310
0,00
104
0 303
306
0
0
5%
B.1
B.4
0,00
0
309
103
0,00 100
Sub-totale A.5.2a+A.5.2.b
B
B.3.2
0,00
302
305
TO TALE A
B.3.1
102
99
83,56
170
0 173
174
5.055.431 177
10%
181
171
0,00 175
100,06 178
0
182
172
0 5.853.845 179
0,00
0,00 176
183
100,37 180
0
184
108
0,00
Allegato A
Distinta, per valuta, degli impegni e delle attività a copertura (valori in euro)
TAS S O DI CAMBIO (1)
VALUTA
RIS ERVE TECNICHE
ATTIVITA' A COPERTURA
Spazio Economico Europeo EURO Corona danese Corona svedese Lira sterlina Sterlina cipriota Corona ceca Corona estone Fiorino ungherese Litas lituano Lats lettone Lira maltese Zloty polacco Corona slovacca Leu Romania Lev Bulgaria Corona norvegese Corona islandese Franco del Liechtenst
1,000
5.052.593
5.055.431
5.052.593
5.055.431
Stati Terzi Franco svizzero Dollaro USA Dollaro canadese Dollaro australiano Dollaro neozelandese Yen giapponese Riyal arabo Lira turca
TOTALE (2)
(1). Gli importi delle riserve tecniche e delle attività a copertura sono convertiti al tasso di cambio alla chiusura dell'esercizio di riferimento rispetto alla valuta con cui è effettuata la comunicazione, comprese le attività acquisite successivamente a tale data. (2). Il totale delle riserve tecniche corrisponde all'importo della voce 5 del prospetto annuale delle attività assegnate alla copertura delle riserve tecniche. Il totale delle attività corrisponde alla voce 177 del medesimo prospetto.
109
110
RELAZIONE DEL COLLEGIO SINDACALE Esercizio 2012
111
112
BANCASSURANCE POPOLARI DANNI SPA Via Calamandrei, n. 255 52100 – Arezzo Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento di Banca Popolare dell’Etruria e del Lazio soc. coop., Iscritta alla Sez. I dell’Albo delle Imprese al n. 1.00165 RELAZIONE DEL COLLEGIO SINDACALE AL BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2012 Signori Azionisti, Il Collegio Sindacale redige la presente relazione ai sensi dell’art. 2429 del C.C. Si dà atto che la
società
ha
conferito
l’incarico
di
controllo
legale
alla
Società
di
Revisione
PricewaterhouseCoopers s.p.a., che ha provveduto a stilare autonoma relazione ai sensi di quanto disposto dall’articolo 2409-bis e seguenti del Codice Civile. Nel corso dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 2012, la nostra attività di vigilanza si è ispirata alle Norme di Comportamento del Collegio Sindacale raccomandate dal Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili. Il Collegio ha partecipato alle riunioni del Consiglio di Amministrazione convocate e svoltesi nel rispetto delle norme statutarie, legislative e regolamentari che ne disciplinano il funzionamento e per le quali possiamo ragionevolmente assicurare che le iniziative deliberate e poste in essere sono conformi alla legge ed allo statuto sociale. Il Collegio ha acquisito le informazioni necessarie allo svolgimento dei propri compiti di vigilanza generale, sia attraverso la costante partecipazione alle riunioni del Consiglio di Amministrazione, sia mediante incontri con i responsabili delle diverse aree e funzioni aziendali. In particolare, il Collegio ha sistematicamente ricevuto informazioni sulle operazioni di maggior rilievo economico, finanziario e patrimoniale effettuate dalla Compagnia. 113
Si è inoltre in grado di affermare che è stato correttamente rispettato il principio della prudenza talché nessuna azione posta in essere risulta azzardata, in conflitto di interessi o tale da poter compromettere l’integrità del patrimonio sociale. Il collegio dà atto di aver ottenuto dagli amministratori informazioni sull’attività svolta e sulle operazioni di maggior rilievo economico, finanziario e patrimoniale effettuate dalla società e possiamo ragionevolmente assicurare che le azioni poste in essere sono conformi alla legge ed allo statuto sociale. Il Collegio ha acquisito conoscenza e vigilato, per quanto di sua competenza, sull’andamento della struttura organizzativa della società e sul rispetto dei principi di corretta amministrazione, tramite osservazioni dirette e la raccolta di informazioni dai responsabili della funzione organizzativa riscontrabile ai fini del reciproco scambio di dati e di informazioni rilevanti. Il Collegio ha valutato e vigilato sull’adeguatezza del sistema di controllo interno e del sistema amministrativo-contabile, nonché sull’affidabilità di quest’ultimo a rappresentare correttamente i fatti di gestione, mediante l’ottenimento di informazioni dai responsabili delle rispettive funzioni, dall’esame dei documenti aziendali e dall’analisi dei risultati del lavoro svolto dalla Società di Revisione. Il Collegio ha verificato l’osservanza delle norme di legge inerenti la formazione, l’impostazione del bilancio e della relazione sulla gestione tramite verifiche dirette e le informazioni assunte dalla Società di Revisione. Il Collegio prende atto che la Società di Revisione ha rilasciato in data 26/02/2013 la relazione, in cui attesta che il bilancio d’esercizio al 31 dicembre 2012 corrisponde alle risultanze delle scritture contabili e degli accertamenti compiuti ed è conforme alle norme che lo disciplinano, senza rilievi.
114
La Società di revisione non ha mai comunicato fatti, circostanze o irregolarità che dovessero essere portate a conoscenza del collegio sindacale. La stessa società di revisione ci ha fatto pervenire la propria relazione, prevista dall’art. 19 del d.lgs. 39/2010, la quale non evidenzia carenze significative nel sistema dei controlli interni in relazione al processo di informativa finanziaria. Vi informiamo, inoltre, che :
Operazioni con parti correlate Le operazioni effettuate con società del gruppo Banca Etruria e con altre parti correlate sono operazioni di natura commerciale e finanziaria, di cui attestiamo la congruità e la rispondenza ad un effettivo interesse sociale. Esse sono state assunte nel rispetto delle procedure deliberate dal Consiglio di Amministrazione. Gli Amministratori hanno dato atto di tali operazioni nella relazione sulla gestione.
Attività di controllo e coordinamento La Società è soggetta alla direzione ed al coordinamento della controllante Banca Etruria, ai sensi degli art. 2497 e ss. del codice civile.
Sistema informativo – contabile Alla luce delle verifiche effettuate riteniamo che il sistema amministrativo e contabile risulti adeguato, affidabile ed idoneo a rappresentare le situazioni e le informazioni economiche, patrimoniali e finanziarie necessarie per una corretta gestione.
Sistema di controllo interno Il sistema di controllo interno è coerente con le linee guida emanate dalla controllante.
115
Confermiamo la nostra valutazione positiva in ordine all’adeguatezza del sistema di controllo interno, anche sulla base delle verifiche svolte dall’Internal Audit nel corso dell’esercizio. Il collegio ha esaminato la relazione annuale 2012 ed il piano di audit per il 2013 predisposti dalla funzione. Ha esaminato altresì le relazioni prodotte dalle funzioni di controllo di secondo livello (Compliance e Risk Management). Vi informiamo che le funzioni di Internal Audit e di Compliance hanno redatto le relazioni previste dall’art 23 del Regolamento IVASS n. 39/2011 rispettivamente in riferimento alla corretta applicazione delle politiche di remunerazione per l’anno 2012 ed alla conformità delle politiche di remunerazione per l’anno 2013, le quali verranno sottoposte all’Assemblea ordinaria dei Soci ai fini della loro approvazione. Vi informiamo che la Società ha provveduto a consegnarci le seguenti relazioni, come previsto dall’art 20 e 21 dello Statuto: 1. Relazione del Consiglio di Amministrazione relativo al IV trimestre 2012 che riguarda le operazioni nelle quali gli Amministratori hanno un interesse per conto proprio o di terzi; 2. Relazione del Direttore Generale al Consiglio di Amministrazione relativo all’informativa sulle operazioni di maggiore rilievo economico, finanziario e patrimoniale. In ordine alle relazioni predisposte dalle funzioni di controllo, il Collegio non ha osservazioni da fare.
D. Lgs. 231 dell’8 giugno 2001 In merito al Modello di Organizzazione e Gestione predisposto ai sensi del D. Lgs. 231/2001, il collegio ha preso atto dell’attività svolta dall’Organismo di vigilanza attraverso le informative
116
dallo stesso predisposte ed attraverso incontri specifici. Si dà atto che non sono emerse criticità degne di segnalazione.
Altre informazioni Il Collegio dà atto che la relazione sulla gestione predisposta dagli amministratori descrive dettagliatamente i principali rischi cui la società è esposta e le modalità adottate per la loro gestione. Alla società di revisione, per l’anno 2012, sono stati affidati gli incarichi riepilogati nell’elenco che segue e per i quali sono stati imputati in bilancio i seguenti importi espressi in unità di euro (al netto di spese ed IVA): Servizi di revisione Altri servizi di attestazione Totale
25.000 0 25.000
Nell’anno 2012 non sono stati conferiti incarichi a soggetti facenti parte del network di PricewaterhouseCoopers S.p.A.. In relazione a tutto quanto sopra rilevato non sono emerse evidenze tali da compromettere l’indipendenza della Società di revisione. Non abbiamo ricevuto denunce ex art. 2408 C.C. Il Collegio ha accertato la conformità alla legge, allo statuto sociale e ai principi di corretta amministrazione delle operazioni deliberate dal Consiglio di Amministrazione assicurandosi che le stesse non fossero manifestamente imprudenti o azzardate, in potenziale conflitto di interessi, in contrasto con le delibere assembleari o, in ogni caso, tali da compromettere l’integrità del patrimonio aziendale. La società inoltre non ha effettuato operazioni atipiche o
117
inusuali con società controllate, collegate, controllanti e con quelle sottoposte al controllo delle stesse, con parti correlate e/o terzi. Durante l’esercizio si sono tenute n. 2 assemblee dei soci (una ordinaria ed una straordinaria), e il Consiglio di Amministrazione si è riunito 9 volte per l’assunzione delle delibere di competenza. Lo Stato Patrimoniale della Società evidenzia un utile di esercizio pari a 242.947 mila euro rispetto alla perdita dell’esercizio precedente di 134.834 mila euro e si riassume nei seguenti valori: Lo Stato Patrimoniale presenta, in sintesi, i seguenti valori espressi in migliaia di Euro:
STATO PATRIMONIALE Attivi immateriali
31/12/2012
31/12/2011
916
954
7.755
7.687
316
414
2.977
2.053
11.964
11.108
Patrimonio netto
- 5.554
- 4.336
Riserve tecniche
- 5.053
- 5.832
Altre Passività
- 1.357
- 940
- 11.964
- 11.108
Investimenti Riserve tecniche a carico di riassicuratori Altre Attività Totale a pareggio TOTALE ATTIVITA’
TOTALE PASSIVITA’ E PATRIMONIO NETTO
118
Il Conto Economico, dal quale risulta un utile di esercizio pari a 242.947 mila euro, presenta, in sintesi, i seguenti valori:
CONTO ECONOMICO Premi di competenza
31/12/2012
31/12/2011
1.815
2.390
386
26
- 452
- 319
-1.399
-1.931
Altri elementi tecnici
-84
-116
Risultato del conto tecnico
266
50
Saldo gestione finanziaria
375
22
-264
-225
377
-153
- 134
18
243
-135
Reddito netto investimenti conto tecnico Oneri per sinistri Spese di gestione
Altri proventi e oneri non tecnici RISULTATO ANTE IMPOSTE Imposte anticipate RISULTATO NETTO
Lo stato patrimoniale ed il conto economico presentano a fini comparativi i valori dell’esercizio precedente. Il Collegio Sindacale conferma che gli amministratori, nella redazione del bilancio, non hanno derogato alle norme di legge ai sensi dell’art. 2423 C.C.
119
Il Collegio Sindacale conferma che gli amministratori hanno redatto il bilancio al 31 dicembre 2012 in conformità alle disposizioni e agli schemi per la redazione del bilancio d’esercizio dettati dall’Isvap. Non si sono verificati casi eccezionali che abbiano reso necessaria la deroga prevista al comma 4 dell’art. 2423 c.c. Ai sensi dell’art. 2426 C.C., punto 5, il Collegio Sindacale ha espresso il proprio consenso all’iscrizione nell’attivo dello stato patrimoniale di attività immateriali per €. 245 (mila) relativi all’acquisizione di licenze del nuovo sistema gestionale Front End e Back Office e dei relativi costi di progettazione iniziale. Il Collegio Sindacale attesta che dall’attività di vigilanza e controllo non sono emersi fatti significativi tali da indicarne la segnalazione o menzione agli organi di controllo nella presente relazione.
Margine di solvibilità In ordine al margine di solvibilità al 31/12/2012, il Consiglio di Amministrazione nella Relazione sulla gestione (paragrafo “margine di solvibilità”) e nella Parte C (altre informazioni) della Nota Integrativa,
informa che “il margine di solvibilità da costituire al 31/12/2012,
calcolato secondo le disposizioni di legge, è pari a euro 3.700 mila a fronte di elementi costitutivi del margine pari a 4.138 mila euro, con una eccedenza pari a euro 438 mila ed un indice di solvibilità pari a 111,8%”. Il Collegio quindi può attestare la copertura del margine di solvibilità. Il Collegio ha preso atto che la società dispone, al 31 dicembre 2012, di attività sufficienti alla copertura delle Riserve Tecniche ed ha verificato, in ottemperanza alle disposizioni emanate da ISVAP, la piena disponibilità e l’assenza di vincoli e gravami sulle attività stesse, dando 120
evidenza che le riserve tecniche da coprire ammontano ad €. 5.053(mila) a fronte di attività a copertura che ammontano ad €. 5.055(mila). Il Collegio dà atto di aver esaminato le relazioni trimestrali sui reclami. Le stesse non hanno evidenziato particolari problematiche né carenze organizzative e pertanto il collegio sindacale non ha espresso alcun rilievo nelle proprie osservazioni. Il Collegio ha inoltre verificato la tempestiva trasmissione ad ISVAP delle citate relazioni accompagnate dalle osservazioni del Collegio. Il Collegio dà infine atto che nel corso dell’esercizio la Compagnia ha ottenuto da ISVAP l’autorizzazione all’esercizio dei nuovi rami di attività, Responsabilità Civile, Assistenza e Tutela Legale. Signori Azionisti, il progetto di bilancio al 31 dicembre 2012 chiude con un utile di euro 242.947 e risulta redatto in conformità alle disposizioni di legge e di statuto. In base ai controlli effettuati direttamente ed alle informazioni scambiate con la Società di revisione, non abbiamo obiezioni in ordine alla proposta di approvazione del bilancio al 31 dicembre 2012 – compresa la proposta relativa alla destinazione dell’utile di esercizio a parziale copertura delle perdite pregresse - espressa dal Consiglio di Amministrazione. Roma, 28 febbraio 2013 Il Collegio sindacale Dott. Sorignani Guido Dott. Piovano Mario Dott.ssa Polverini Fabiola
121
122
RELAZIONE DELLA SOCIETA’ DI REVISIONE Esercizio 2012
123
124
125 125
126 126
RELAZIONE DELL’ATTUARIO REVISORE Esercizio 2012
127
128
129 129
130
VERBALE DELL’ASSEMBLEA ORDINARIA
131
132
Verbale dell’assemblea ordinaria degli azionisti L'Assemblea Ordinaria degli Azionisti di BancAssurance Popolari Danni S.p.A. tenutasi il giorno 15 marzo 2013: •
udita la "Relazione sulla Gestione" del Consiglio di Amministrazione per
l'esercizio 2012; •
visto il Bilancio di esercizio 2012, costituito dallo Stato Patrimoniale, dal Conto
Economico e dalla Nota integrativa; •
udita la relazione del Collegio Sindacale;
•
preso
atto
della
relazione
di
certificazione
della
Società
di
revisione
PricewaterhouseCoopers Srl DELIBERA di approvare la Relazione sulla Gestione del Consiglio di Amministrazione ed il bilancio di esercizio 2012 così come presentato dal Consiglio che espone un utile pari a € 242.947 da destinare a parziale copertura delle perdite pregresse pari a € 664.041. L’Assemblea approva all’unanimità la destinazione dell’utile.
133