ASSOCIAZIONE MEMORIAL CLAUDIO SASSI - Via Dino Ferrari, 45/1 - 41053 Maranello (MO) - Tel: +39.0536.941702 - Fax: +39.0536.942078 - Mail:
[email protected] - Internet: www.memorialsassi.it
26° Torneo Internazionale di Calcio Giovanile
Memorial Claudio Sassi
25 - 28 marzo 2016
MARANELLO
FIORANO
SASSUOLO
FORMIGINE
MODENA
4
COMITATO ESECUTIVO Presidente: Vicepresidente: Amministratore: Coordinatore: Coordinatore under 8 - 10: Coordinatore under 8 - 10: Segreteria - coordinamento accompagnatori: Addetto stampa - Risultati e classifiche: Risultati e classifiche: Relazioni con l’estero: Relazioni con l’estero: Social networks: Social networks: Responsabile Pubblica Assistenza: Logistica e trasporti:
MICHELE IACARUSO GIOVANNI MORANDI GIULIANO FONTANA MAURO ORLANDI PAOLA ZARZANA MATTIA BORTOLOTTI MINO SPANO MARCO BEDINI LUCA BORTOLI GUIDO FRANCHINI MARCO MUZZARELLI TOMMASO PAGANI MARCO BUSANI MARCO POGGIOLI LORIS GIBELLINI
COLLABORATORI MICHELA DI PALMA - WHASINGTON ALTINI - ETTORE PAOLINI
STAFF ACCOMPAGNATORI ALESSANDRA BALESTRAZZI - AVIO CASSINADRI - ILENIA CIGARINI ALESSIA ROMANO - GIUSY SPANO - GIANNI MAZZETTO - FLORIANA TORO DAVIDE LUPPI - CARLO GIBELLINI - DOMENICO RIGHI - RITA OTTANI IVO BORSARI - FERNANDO SCHIRINZI - GIORDANO VANDELLI - GIULIA FIANDRI GIUSEPPE ESPOSITO - LUCIANO NEMESINI - MOMAR DIOP ROBERTO CIGARINI - GIUSEPPE SIMONINI - CHRISTIAN MANCA LAZZARO GAROFALO - IVO FERRARI - ROMANO IOTTI - GIUSEPPE MANCA SALVATORE CENTOLANZA - MAURO VENTURELLI - PIETRO BILLITTERI
SOCIETA’ AC FIORANO - FC POZZA - PCS SANMICHELESE - ASS. MAGRETA AUDAX CASINALBO - ASCD ARCETANA - AC FORMIGINE - AS CORLO - PGS SMILE FC CONSOLATA - MADONNA DI SOTTO - JUNIOR FIORANO - SERRAMAZZONI SG POL. SAN FAUSTINO - MARANELLO SPORTIVA - REAL MONTALE - MODENESE CALCIO MUTINA SPORT - PROGETTO CALCIO SASSUOLO - ROSSELLI MUTINA - POL. GINO NASI SPORTING FC - TRICOLORE REGGIANA - VILLA D’ORO - VIRTUS ANCORA VIRTUS CASTELFRANCO - UNION VIGNOLA - REAL MARANELLO
5
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
PRESENTAZIONE Il torneo internazionale di calcio per settori giovanili rappresenta una occasione importante d’incontro, di sport e di amicizia fra ragazzi di tutto il mondo. Il trofeo “Memorial Claudio Sassi“ si svolge in onore dell’imprenditore ceramico scomparso, profondo conoscitore e promotore del calcio giovanile che, tra l’altro, è stato uno degli sponsor della manifestazione fin dalla prima edizione. La rassegna, vera e propria vetrina internazionale del calcio giovanile , è certamente tra le più importanti nel suo genere e vede al via alcune tra le più blasonate società italiane ed estere che si daranno battaglia sui campi della provincia di Modena. I fondi ricavati saranno come sempre destinati a scopi benefici. Anche quest’anno decine di bambini e ragazzi potranno usufruire di una manifestazione che consente loro una esperienza unica. Ancora una volta si mischieranno i giovani delle società della pedemontana modenese con ragazzi provenienti da tutto il mondo, ancora una volta culture e modi di vivere diversi potranno confrontarsi, all’insegna del calcio, all’insegna dello sport. Anche per questo siamo orgogliosi di poter dedicare il torneo a un uomo che ha dedicato parte della sua vita al calcio, con particolare attenzione a quello giovanile: Claudio Sassi. Claudio Sassi
PRESENTATION The international Football Tournament for youg cluba represents an important opportunity to meet other people, to train sport together with young people from all the world. The tournament “Memorial Claudio Sassi” is in honour of the died ceramic tiles businessman. He showed a deep and everlasting interest for the teenager football and he was one of the promoters of this tournament up to the first edition. The parade, a perfect and very representative demonstartion of young football teams, is certainly one of the most important event in this field; there some of most blasoned football teams will be seen face to face to fight on the fields in Modena and its surroundings. As a tradition from the first edition the gained funds will be destined to beneficials aims. This year too, several boys and young people will live an unforgettable experience: again, our young players will meet other players from other countries, again people with different cultures and different customs will meet and will come to know each other thanks to the common interest for the football and the sport. For this reason too, we are proud to dedicate this tournament to a person who devoted part of his life and interests to the football, with a special attention to young people: Claudio Sassi.
6
Claudio Sassi: imprenditore e uomo di sport Claudio Sassi è nato a Castellarano (RE) il 18 giugno 1924. Scomparso il 23 Settembre 1997. Conosciuto soprattutto come imprenditore ceramico, è stato un grande sportivo e uomo attento alle problematiche sociali e culturali. Diplomato in ragioneria nel 1943, intraprende gli studi universitari e contemporaneamente l’attività industriale, come socio della ditta Imas, attiva nella produzione di macchinari per la selezione e la pulizia di cereali. Nel 1960 comincia l’avventura dell’Emilceramica, di cui è socio fondatore, ricoprendo la carica di presidente fino alla sua scomparsa. E’ stato consigliere di Assopiastrelle e Vicepresidente durante la gestione Zannoni. Appassionato di ceramica in tutte le sue sfaccettature, ha favorito la riscoperta dell’antica tradizione artistica sassolese raccogliendo la più importante collezione di ceramica storica locale oggi in mostra presso Villa Guastalla di Fiorano di proprietà dell’Emilceramica. Ha inoltre promosso la pubblicazione di diverse opere editoriali. Ha contribuito alla crescita del suo paese, Fiorano, acquistando e ristrutturando Villa Guastalla, collaborando al recupero della Casa di Riposo Coccapani ed a Sassuolo, del Palazzo Ducale. Sempre in prima linea nell’aiutare i più bisognosi, tra l’altro ha contribuito alla realizzazione di una scuola in Kenia. Lo si ricorda anche come uomo di sport, buon giocatore in gioventù (U.S. Sassuolo, A.C. Scandiano, F.C. Forlì), presidente del Sassuolo calcio dal 1986 al 1993 ed uno degli artefici del rilancio dell’ A.C. Fiorano. Ha sempre avuto particolare attenzione verso i bambini, ritenendo che per loro il calcio potesse essere un gioco, divertimento ma anche scuola di vita e di lealtà.
Claudio Sassi: entrepreneur and sportsman Claudio Sassi was born in Castellarano (Reggio Emilia) on the 18 June 1924. He died on the 23 September 1997. He was known above all as a ceramic tiles businessman, but he was in fact a good sportsman and a careful observer of the cultural and social problems. He took his degree as an accountant in 1943, he then started university and at the same time the industrial career, where he was member of the Imas company, which produced machinery for the selection and the selection of cereals. In 1960 he started working by Emilceramica, of which he was the founder, and the President up to his death. He was counsellor by Assopiastrelle and Vice-president when Zannoni took over the management. He showed a deep interest in the ceramic field and all its aspects, he supported the discovery of the ancient artistic tradition of Sassuolo gathering up the most important collection of historical and local ceramic and promoting the publishing of important editorial works. He contributed to the growing of his town (Fiorano), taking care of buying and restoring Villa Guastalla, working at the recovering of the Coccapani old people’s home and of the Palazzo Ducale as well. He was always ready to help other people, in particular he has taken part to the building of a school in Kenya. He is also remembered as a sportsman, he was a good player during his youth (U.S. Sassuolo, A.C. Scandiano, F.C. Forlì), he has been the President of Sassuolo Football Club since 1986 up to 1993. He was one of the protagonist of the raising of the Fiorano Football Club. He always paid a special attention to the children and young people, because he thought that football for them could be seen as a game, but also, and it is the most important thing, as school for an earnest life. 7
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
IN RICORDO DI CLAUDIO SASSI Sono già passati alcuni anni dall’improvvisa scomparsa di Claudio Sassi, ma in tutti noi ancora nitidamente vive la sua figura di uomo d’altri tempi, di imprenditore dall’immediata simpatia, di sportivo dalla grande passione. Tutti ricordiamo ancora bene come Claudio Sassi, che nella sua vita aveva oltrepassato molti traguardi, che aveva raggiunto una posizione sociale ed economica che pochi possono eguagliare, fosse comunque sempre e solo uno di noi, quell’appassionato sportivo che per tanti anni è stato il motore delle squadre del Sassuolo e del Fiorano. Intorno a lui si coagulava tutta la squadra, lui era il punto di riferimento dei più vecchi, che forse ancora ricordavano di quando giocava come dilettante, e dei più giovani che in lui trovavano sempre un sostegno, sia morale ed umano che pratico ed economico. Il calcio era la sua grande passione e nulla glielo aveva fatto dimenticare. Allo stesso modo sedeva nei consigli d’amministrazione delle sue aziende, ai ricevimenti ufficiali con le autorità della città o sulle tribune dei campi di calcio ad incoraggiare le giovani promesse sportive. Che altro dire se non semplicemente: CLAUDIO CI MANCHI, DA QUANDO NON CI SEI PIU’ NON E’ PIU’ LA STESSA COSA. In ogni caso, però, ti vogliamo anche dire che il nostro impegno continua, per amore dello sport ed anche a ricordo del tuo impegno e di tutto quello che hai fatto per noi e per le nostre, anzi le tue, squadre. Un gruppo di amici
IN MEMORY OF CLAUDIO SASSI It has just been spent some years from the unexpected Claudio Sassi death, but his figure of successful businessman and passionate sportsman is always in our memory. We remember that Claudio Sassi, who has arrived at the top of an economical and professional position, that only a few men can reach, he was only a man like us, a passionate sportsman who has the mover of Sassuolo and Fiorano teams. The team was around him, everyone, from the oldest to the younger guys, knew that they could found an help in him : moral, economic or human. The football was his biggest passion and nothing was able to change it. At the same way he took part at the business conference, at the formal reception with the principal authority of the city and in the terraces of the football field. What can we say: CLAUDIO WE MISS YOU, THE THINGS ARE NOT THE SAME WITHOUT YOU. Now we would like to say you that we are going on, for the love for sport and for the memory of your commitment and for all the thing you have done for us and for our teams, no for your teams. A groupe of friends 8
SALUTO DEI SINDACI Le città di Maranello, Modena, Fiorano, Formigine, Sassuolo, sono orgogliose di ospitare il Torneo Internazionale “MEMORIAL CLAUDIO SASSI” di calcio giovanile e porgono il benvenuto ai giovani che provengono da tutto il mondo e che sosteranno nei nostri comuni nel periodo pasquale. Siamo consapevoli di tutto il lavoro e dei sacrifici che le squadre hanno affrontato per partecipare a questo importante evento. Proprio per questo vogliamo sottolineare che consideriamo tutti i partecipanti come ospiti d’onore delle nostre città. Da parte nostra cercheremo di fare ogni cosa in nostro potere perchè tutti possano trascorrere un buon soggiorno e una esperienza da non dimenticare. Nella speranza che questi giorni possano servire per conoscere meglio la nostra realtà e instaurare occasioni di scambio e di amicizia, auguriamo buona fortuna a tutti.
GREETINGS OF THE MAYORS We, the cities of Maranello, Modena, Fiorano, Formigine, Sassuolo, are proud to be the hosts of the International “MEMORIAL CLAUDIO SASSI” tournament and to welcome to youngsters, from all the world who will be staying in our boroughs over the Easter period. We are aware of all the work by the teams which has gone into taking part in this important event and the sacrifices that have had to be made. It is for this reason that we would like to point out that all these partecipants will be welcome as guests of honour in our cities. For our part we will do everything within our means to give them a pleasant stay and make this experience one that they will always remember. We also hope that this tournament will gain further recognition and that a tradition of exchange of events and friendship will be established. We wish all those taking part the best of luck.
9
Il Comitato Organizzatore del Torneo di Calcio per Settori Giovanili “MEMORIAL CLAUDIO SASSI” costituito nelle persone dei presidenti delle Società Sportive elencate nel presente opuscolo, indice ed assegna anche per il 2009 un premio particolare enominato:
PREMIO SOLIDARIETA’ L’obbiettivo del premio “Solidarietà“ è quello di svolgere un’opera di sensibilizzazione verso i giovani segnalando: singole persone, gruppi di volontari, istituzioni, associazioni che nei settori della scienza, della cultura, del lavoro, della politica, dell’economia, dello sport e dello spettacolo, offrono parte della loro vita a favore di chi soffre nel mondo. Il premio “Solidarietà” consiste in una somma in denaro che viene assegnata ad insindacabile giudizio del Comitato Organizzatore, ad una o più Associazioni o Enti o Persone il giorno della cerimonia inaugurale del torneo.
Il “Premio Solidarietà” è stato assegnato a: 1993: 1994: 1995: 1996: 1997: 1998: 1999:
U.N.I.C.E.F - NAZIONALE CANTANTI - ASSOCIAZIONE “PIU’ VITA” AMNESTY INTERNATIONAL - A.I.D.O. - 118 A.V.A.P. CROCE BLU MEDICINES SANS FRONTIERES - RICCARDO BONACINA - GRUPPO ORIONE 80 C.R.I. - COMUNI DI BOLOGNA BUDRIO BONDENO - ASSOCIAZIONE ALECRIN A.M.R.E.F. - A.V.O. - COMUNITA’ MARTINIANA ASS. ITALIANA CELIACHIA - F.A.I.S.B.I. SPINA BIFIDA - A.N.F.F.A.S. ASS. ITALIANA SCLEROSI MULTIPLA - A.S.E.O.P. - ASS. PER VINCERE DOMANI
Dall’anno 2000 il “Premio Solidarietà” viene assegnato ad Associazioni che operano sul territorio
2000: 2001: 2002: 2003: 2004: 2005: 2006: 2007: 2008: 2009: 2010: 2011: 2012: 2013: 2014: 2015:
A.S.H.A.M. - A.S.E.O.P. - PER VINCERE DOMANI A.S.H.A.M. - GRUPPO BABELE - A.N.F.F.A.S. - H.E.W.O. A.S.H.A.M. - GRUPPO BABELE - A.N.F.F.A.S. - CHERNOBYL A.S.H.A.M. - GRUPPO BABELE - A.N.F.F.A.S. - CHERNOBYL A.S.H.A.M. - GRUPPO BABELE - AMICI PER LA VITA - CHERNOBYL A.S.H.A.M. - RIDERE PER VIVERE - PER MINGHELLI - SAN GAETANO A.S.H.A.M. - AMICI PER LA VITA - PER MINGHELLI - A.N.F.F.A.S. A.S.H.A.M. - GRUPPO BABELE - PER MINGHELLI - AVIS FORMIGINE A.S.H.A.M. - KARABA LAGDAF - PER MINGHELLI - ASS. TRAUMI CRANICI A.S.H.A.M. - ASS.S.DE. - PER V. SANTANDREA - A.N.F.F.A.S A.S.H.A.M. - ASS.S.DE. - PER V. SANTANDREA - A.U.S.E.R. A.S.H.A.M. - A.S.E.O.P. - CARITAS FOR JAPAN - A.N.F.F.A.S. A.S.H.A.M. - A.S.E.O.P. - AMICI PER LA VITA - ASS. TRAUMI CRANICI A.S.H.A.M. - A.V.I.S. - PER VINCERE DOMANI - IN CONTROMANO A.S.H.A.M. - CONCRESCO - CIRCOLO NURAGHE - FORUM BASTIGLIA A.S.H.A.M. - GRUPPO BABELE - A.N.F.F.A.S. - IL MELOGRANO
11
IL PADRE DEL TROFEO
Lorenzo Benincasa “Benny-Coach” Ideatore del “Trofeo Enzo Ferrari”, nato per ricordare il Drake, Lorenzo Benincasa organizza una competizione calcistica internazionale a livello giovanile invitando a Maranello squadre da tutto il mondo e istituisci anche un premio solidale a favore della UILDM (Unione Italiana Lotta Distrofia Muscolare). Sono trascorsi 26 anni, e il trofeo, dopo sette edizioni è stato intitolato all’imprenditore sassolese Claudio Sassi e continua a svolgersi grazie all’impegno e all’abnegazione di coloro che ancora credono in questa iniziativa.
12
ATLETICA LEGGERA - NUOTO SCI - TIRO CON L’ARCO TENNIS TAVOLO AVVIAMENTO ALLO SPORT E ALTRO ANCORA
ASHAM trae la propria forza dal volontariato. Ti aspettiamo
ASHAM: LO SPORT PER TUTTI OLTRE OGNI BARRIERA Quando praticare sport significa giocarsi fino in fondo una possibilità di migliorarsi, di superare i propri limiti, di avere tanti amici con cui giocare, competere, aiutarsi reciprocamente, ASHAM diventa un meraviglioso veicolo che dalla tristezza porta al divertimento, dalla solitudine guida nella società, dalla rassegnazione conduce alla voglia di riscatto.
Sport per tutti .... oltre le barriere ....
La nostra associazione si muove anche in campo sociale organizzando feste e gite per gli associati. Essa è una delle Società promotrici, insieme al Comune di Modena, della gestione di un turno di vacanza estiva presso la struttura di Pinarella di Cervia, in cui lo svago, l’attività motoria e lo sport diventano per tanti ragazzi disabili il primo passo verso una più globale integrazione.
Siamo un’associazione ONLUS di atleti con handicap, volontari accompagnatori, tecnici FIDAL, soci amici. Dal 1983 l’ASHAM opera sul territorio modenese per promuovere e diffondere lo sport per disabili attraverso un’informazione mirata, partecipando con la propria squadra a numerosi meetings e campionati. Inoltre, dal 1996, ASHAM organizza a Piumazzo (MO) in collaborazione con altri enti benefici locali, una gara per disabili, successivamente divenuta la camminata non competitiva aperta a tutti “4 passi con l’ASHAM”. Presso di noi è possibile praticare nuoto, tennis tavolo, tiro con l’arco, sci e numerose specialità di atletica leggera, nonchè aggregarsi al nostro gruppo di avviamento allo sport e mantenimento fisico. I nostri atleti che svolgono attività agonistica hanno conquistato, negli anni, numerosi titoli nazionali, mondiali ed olimpici. Oltre che all’ottenimento di brillanti risultati sportivi da parte di handicappati fisici, ormai da diversi anni, puntiamo ad accogliere e far uscire dalla quotidiana emarginazione i ragazzi con handicap mentale, che, assieme alle loro famiglie, possono partecipare alle attività associative per trascorrere insieme qualche momento di intensa vita di relazione.
ASHAM ONLUS - Associazione Sportiva Handicap Modena Via Santa Caterina, 120/3 - 41100 MODENA Tel. 059.260743 Fax 178.228.3721 - Mail:
[email protected] Martedì e Giovedì dalle 16:00 alle 17:00 13
SI RINGRAZIA PER LA PARTECIPAZIONE LA PUBBLICA ASSISTENZA DELLA PROVINCIA DI MODENA PER AVER DONATO IL RICAVATO DEL LORO SERVIZIO A FAVORE DEL PREMIO SOLIDARIETA’
UN RINGRAZIAMENTO PARTICOLARE ALLE PUBBLICHE ASSISTENZE DI:
A.V.A.P. MARANELLO - VIA SAN LUCA, 30 - TEL: 0536.943043 A.V.A.P. FORMIGINE - VIA SAN ONOFRIO, 3 - TEL: 059.571409 A.V.F. FIORANO - VIA CAMEAZZO, 6 - TEL: 0536.910386 P.A.S. SASUOLO - VIA ANCORA, 205 - TEL:331 9106085
SI RINGRAZIANO I VOLONTARI CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA RIUSCITA DELLA MANIFESTAZIONE
14
ASSOCIAZIONE METEAPERTE
L’Associazione METEAPERTE è nata nel 2008 da un gruppo di genitori con bambini con Sindrome di Down con lo scopo di offrire occasioni di crescita e di auto aiuto ai bambini e alle loro famiglie, nonchè con la volontà di promuovere iniziative ed eventi rivolti a tutta la cittadinanza per sensibilizzare e promuovere una cultura dell’accoglienza e dell’integrazione. L’obiettivo di ogni azione resta favorire la completa integrazione dei bambini con disabilità intellettiva nella società sollecitando la loro piena autonomia. L’associazione ha sede a Sassuolo, in Via Mantova n. 60 ed è iscritta al Registro Provinciale delle Associazioni di Promozione Sociale con determinazione provinciale n. 36 del 12.2.2010; si rivolge prioritariamente a famiglie dei Comuni del Distretto Ceramico. Negli ultimi anni l’Associazione, tra l’altro, ha promosso: - “Mostra Lejeune - Che cos’è l’uomo perché te ne ricordi” Genetica e natura umana nello sguardo di Jérome Lejeune, il genetista che per primo scoprì la causa della sindrome di Down. Mostra e convegno dal 9 al 16 Novembre 2013 presso il Policlinico di Modena - Università di Medicina e Chirurgia; - Calendari Meteaperte per autofinanziamento anni 2013 e 2014 - Partecipazione a Meeting e Simpatia: gara di nuovo per persone diversamente abili presso la piscina di Formigine (iniziativa promossa dall’ass. Asham (Mo); - Incontri per genitori con esperti sul tema della integrazione scolastica, rapporto fra fratelli, metodo Feuerestein; - Momenti ludici ed aggregativi per le famiglie ed i ragazzi (vendemmia, gite, festa famiglie Down, musica, ecc.) - Dallo scorso febbraio partecipa al C.U.F.O. presso la Direzione del Dipartimento Salute Mentale e Dipendenze Patologiche - Ausl Modena, via San Giovanni del Cantone n. 23 - Modena. Nel periodo da ottobre 2014 e marzo 2015 è stato organizzato un percorso per genitori di bambini e ragazzi con Sindrome di Down con due psicologhe a cui hanno partecipato circa 15 famiglie e da cui sono scaturite alcune proposte progettuali che stiamo sviluppando sul territorio. Si tratta di un percorso genitorialità rivolto a famiglie con bambini dai 0 ai 7 anni di età e di un progetto per le autonomie per bamini delle elemantari e ragazzini delle medie superiori. Questi progetti vengono realizzati nella nuova sede che la Parrocchia di San Giorgio ci ha messo a disposizione presso le sale dell’oratorio Don Bosco. Per contatti e ulteriori chiarimenti: www.meteaperte.it -
[email protected] 15
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
Lauro Minghelli A lui è intitolato il premio dedicato ai giovani talenti Il Comune di Maranello, la Maranello Sportiva e l’Associazione Memorial Sassi ricordano Lauro Minghelli, il giovane calciatore maranellese scomparso il 25 febbraio 2004 a soli 31 anni, dopo aver lottato contro la SLA (Sclerosi Laterale Amiotrofica). Lauro Minghelli è stato uno dei più promettenti giovani atleti del calcio italiano degli anni novanta: dopo gli esordi nella Maranello Sportiva ha militato nel Torino e nell’Arezzo dove si è messo in luce per le sue notevoli capacità. Una brillante carriera interrotta dalla comparsa dei primi sintomi della Sla, che lo costretto ad abbandonare l’attività agonistica. Durante gli anni della malatiia Lauro non ha mai smesso di lottare, e nella sua battaglia è sempre stato supportato dai familiari, dagli amici, dai colleghi. La sua storia personale è stata un esempio di attaccamento alla vita, alla famiglia, allo sport. La sua figura, e i valori che essa ancora trasmette viene ricordata, conferendo in sua memoria, il “Premio Giovane Talento” al ragazzo che si distinguerà come miglior promessa del torneo.
16
Ridere per Vivere! Emilia Romagna ONLUS nasce nel 2000 e fa parte di una rete internazionale di associazioni che formano e promuovono l’attività dei Clown Dottori e dei Volontari del Sorriso in ambito sanitario (ospedali, lungo-degenze, riabilitazione, reparti oncologici, anziani, sale d’aspetto per esami invasivi, reparti dialisi, odontoiatria etc) ma anche in ambito sociale (disabilità motoria e mentale, centri giovanili, scuole, carceri, missioni umanitarie...). Attraverso la sua delicatezza, la sua sensibilità, ma anche con la sua colorata presenza i nostri volontari hanno come compito principale quello di agevolare la trasformazione delle emozioni negative in emozioni positive, in gioia, divertimento e spensieratezza, al fine di alleviare la paura e il disagio. I nostri volontari sono figure socio-sanitarie che operano attraverso le arti della clownerie dopo aver affrontato una formazione specifica, accurata e multidisciplinare, indispensabile per interagire in ambienti così complessi, fornita dalla Scuola EAF sulla base della lunga esperienza dell’Istituto di Ricerca Homo Ridens. Le attività svolte si basano sugli studi e sulle ricerche nell’ambito della Gelotologia, materia che prende le mosse dalla PsicoNeuroEndocrinoImmunologia (PNEI), nuova branca della medicina che studia gli effetti delle emozioni sul sistema immunitario. La nostra Associazione è attiva nell’Ospedale di Sassuolo fin dal 2006. I nostri Clown Dottori e Volontari del Sorriso visitano regolarmente i reparti di Pediatria e Ostetricia due giorni alla settimana e tutti i reparti dell’ospedale in alcune giornate speciali. Sono presenti due volte alla settimana nei reparti di Chirurgia Pediatrica, Pediatria d’Urgenza, Neuropsichiatria Infantile del Policlinico Sant’Orsola-Malpighi di Bologna, dove l’Associazione svolge attività dal 2001. Porta avanti inoltre progetti di clownterapia in alcune strutture della provincia che ospitano anziani, adulti con disabilità acquisite, malati di Alzhaimer... Da anni collabora con l’Associazione Volontari del Carcere partecipando a giornate speciali di incontro dei detenuti con le famiglie e i figli minori presso la Casa Circondariale S. Anna di Modena. Chiunque può contribuire attivamente diventando volontario o sostenendo i nostri progetti tramite una donazione. !Ridere per Vivere! Emilia Romagna ONLUS è affiliata a FNC – Federazione Nazionale ClownDottori.
ClownDottori e Volontari del Sorriso: !Ridere per Vivere! Emilia Romagna Onlus - Associazione Socio-Sanitario-Culturale Via Gramsci - c/o Villa Cuoghi - 41042 Fiorano Modenese (Mo) Contatti: e-mail:
[email protected] web: www.riderepervivere.it/emiliaromagna.html Facebook: Ridere per Vivere Emilia Romagna 17
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
Mirko Costi A lui è intitolato il premio miglior portiere Mirko ci ha lasciato nel maggio del 2015 a soli 42 anni, stroncato da un malore mentre lavorava come agente di vendita alla Ford Sascar di Sassuolo, cittadina modenese dove era nato il 7 ottobre 1972. Nel passato ha giocato a calcio, con il ruolo di portiere, prima nel Crociale, poi nella Spezzanese. Per tanti anni ha assiduamente collaborato all’organizzazione e alla gestione del torneo Sassi, svolgendo il suo compito con impegno e dedizione; in particolare ha saputo curare in modo encomiabile l’assistenza ai gruppi sportivi provenienti da fuori, fungendo da loro punto di riferimento in modo che si trovassero sempre a loro agio sul nostro territorio. E’ stato l’accompagnatore di gloriose società pertecipanti al torneo, ad alcune delle quali ha portato tanta fortuna, “accompagnandole” al successo: il Ferencvàros (under 16) nel 2004, ancora il Ferencvàros (under 18) nel 2005, il Valenzia (under 18) nel 2006, il Bayerm Monaco (under 16) nel 2008, l’Empoli (under 18) nel 2011 e la Sampdoria (under 16) nel 2013. In segno di rispetto e riconoscenza per il grande contributo che Mirko Costi ha elargito a favore del tradizionale evento sportivo, il Comitato del Torneo ha deciso di abbinare il suo nome al premio riservato al “MIGLIOR PORTIERE” della manifestazione. 18
ENTE NAZIONALE CON FINALITÀ ASSISTENZIALI Decreto Ministeriale n°559/c del 28 Luglio 1995 O.N.L.U.S. (organizzazione non lucrativa di utilità sociale) Iscritta al Registro Regionale del Volontariato – Decreto n° 432 del 6 Aprile 1993 Iscritta al n. A/652/2010/RM nella prima sezione del Registro degli enti e delle associazioni che svolgono attività a favore degli immigrati SEDE DI MARANELLO: P.zza Vasco de Gama, 10
Auser è un associazione di volontariato che si impegna a creare le condizioni per l’invecchiamento attivo degli anziani e a promuovere il loro ruolo nella comunità. Più nello specifico si propone di contrastare ogni forma di esclusione sociale, migliorare le condizioni di vita delle popolazione, diffondere la cultura e la pratica della solidarietà e della partecipazione, valorizzare le competenze e esperienze degli anziani, sviluppare rapporti di solidarietà intergenerazionali. Auser tramite la sua capillare presenza sul territorio mette in atto la propria sfida culturale e sociale per rendere visibile quella fascia di popolazione anziana che rischia di essere considerata solo un peso. Mission della associazione è rendere evidente che i senior sono una risorsa inesauribile per la comunità come dimostra l’attività di migliaia di volontari impegnati per il sostegno delle fasce più deboli. Auser è attiva sul territorio in 35 Comuni della provincia (con 4.780 soci e 1.234 volontari attivi) dove promuove diverse attività: 1) Attività di sostegno alle persone: a) Compagnia, Spesa, Aiuto alle Persone Sole - b) Trasporto Sociale ed Accompagnamento per fini sanitari ed altri fini - c) Trasporto Provette e Referti - d) Collaborazione Case Protette - e) Collaborazione Gestione Centri Anziani - f) Assistenza Sanitaria Integrativa extra LEA - g) Sostegno al Turismo degli Anziani. 2) Attività di sostegno alle Comunità: a) Mercatini del Riuso ex Stazioni Ecologiche - b) Ritiro a domicilio del materiale per il mercatino del riuso - c) Mercatini della Solidarietà - d) Cura del Verde nei Parchi e nelle Scuole - e) Taglio del verde nei parchi - f) Riparazione giochi dei parchi - g) Vigilanza davanti alle scuole - h) Piedi-Bus: accompagnamento a piedi dei bambini a scuola da parte dei volontari,per combattere obesità e pigrizia e promuovere la mobilità sostenibile - i) Scuola-Bus - j) Assistenza Dopo-scuola e Pre-scuola - k) Vigilanza Monumenti, Mostre, Musei e Biblioteche - l) Lavori Generici Socialmente Utili - m) Manutenzione Case dell’acqua: con lo scopo di promuovere l’utilizzo dell’acqua di rete, i volontari Auser gestiscono le casette di erogazione dell’acqua a disposizione della collettività. - n) Le sartorie dell’Auser: luoghi di incontro e socializzazione dove le volontarie liberano la loro creatività creando oggetti che vengono messi in vendita e il ricavato donato ad ONG. - o) Attività Motorie - p) Attività Manuali - q) Attività di Circolo - r) Corsi di Inglese - s) Corsi di Computers - t) Attività culturali - u) Attività formative. 3) Attività di solidarietà attraverso il progetto Scosse Solidali realizzato grazie al contributo del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali con l’obiettivo di sostenere il mondo giovanile e la rete del volontariato nelle zone colpite dal sisma nel 2012 tramite azioni di prevenzione del disagio giovanile e il supporto alle relazioni intergenerazionali.
19
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
Romano Beltrami A lui è intitolata la Coppa Fair Play Sentire il Nome di Romano Beltrami, viene subito alla menti un uomo che ha dedicato gran parte della sua vita al calcio e in particolare alla Maranello Sportiva. Romano è infatti stato uno storico dirigente della società bianco/blu, non solo per la carica che ha ricoperto (Vicepresidente) ma, soprattutto per il tempo, la disponibilità che ha sempre messo in campo; la sua onestà, il suo “Fair Play” nel gestire lo sport. La sua scomparsa risale a sei anni fa, ed è avvenuta proprio allo stadio Dino Ferrari mentre stava allestendo il campo per le finali del Memorial Sassi. A lui è intitolata la “Coppa Fair Play” che viene assegnata alla squadra che si è maggiormente distinta per sportività durante il torneo.
20
PALMARES UNDER 10 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
LENINGRADO (Russia) US PIANURESE (NA) STELLA D’ORO (Rieti) SAN PATRICIO (Spagna) GS FALK (RE) FC BOLOGNA FC SPILAMBERTO (MO) SPORTING CHIOZZA (RE) SS LAZIO (Roma) DESENZANESE (BS) FC PIGNONE (MS) ATLETIC CDR (MO) SS VEGGIA (RE) PALAZZACCIO (LI) FC BOLOGNA POL. MAGRETESE (MO) SAN FAUSTINO R. (MO) POL. RINASCITA (NA) AC SIRENELLA (MO) SPORTING CHIOZZA (RE)
1° 2° 3° 3°
US CROCIALE (MO) FC CONSOLATA 67 (MO) FC F. PARLATI (NA) US ANCORA (MO)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
US CROCIALE (MO) SAN FAUSTINO R. (MO) POL GINO NASI (MO) SOLIERESE (MO) SAN LAZZARO (PC) SAN FAUSTINO R. (MO) US CROCIALE (MO) FC CONSOLATA 67 (MO) SAN FAUSTINO R. (MO) AC FORMIGINE (MO) POL. RINASCITA (NA) AC SIRENELLA (MO)
2000
1° 2° 3° 3°
FERENCVAROS (Ungheria) AC FORMIGINE (MO) P.G.S. SMILE (MO) SAN FAUSTINO R. (MO)
2001
1° 2° 3° 3°
POL. A.M.C.M. (MO) ATLETIC C.D.R. (MO) AC PRIMAVERA (MO) FC CONSOLATA 67 (MO)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
SAN FAUSTINO R. (MO) FC VAL.SA (MO) US CROCIALE (MO) SPORTING CHIOZZA (RE) SAN FAUSTINO R. (MO) AC PRIMAVERA (MO) FC VAL.SA (MO) A.S.F. GAMMA DUE (MO)
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2002
2003
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
US CALDORA (Pescara) SAN CESARIO (MO) CASTELFRANCO (MO) REAL PANARO (MO) AC FIORANO (MO) A.S.F. GAMMA DUE (MO) MARANELLO SP. (MO) CASTELFRANCO (MO) A.SAN FRANCESCO (MO) POL. SAN FAUSTINO (MO) US MODENESE (MO) AC FORMIGINE - PGS (MO) AC DORANDO PIETRI (MO) CAMPOGALLIANO (MO) POL. SAN FAUSTINO (MO) SS MADONNA DI SOTTO (MO) USD LATTE DOLCE (Sassari) A. SAN FRANCESCO (MO) CASTELFRANCO (MO) D’ANNUNZIO CALCIO (Pescara) US DON MONARI (MO) FC CONSOLATA 67 (MO) OLIMPIA VIGNOLA (MO) FC SPILAMBERTO (MO) AC POZZA (MO) GINO NASI (MO) AC FIORANO (MO) AC FORMIGINE - PGS (MO)
2013
1° 2° 3° 3°
FLACCO PORTO (Pescara) FC CONSOLATA 67 (MO) AC FIORANO (MO) AC FORMIGINE - PGS (MO)
2014
1° 2° 3° 3°
VIRTUS ANCORA (MO) CARPI FC (MO) GINO NASI (MO) SAN NICOLA (Napoli)
2015
1° 2° 3° 3°
FAENZA MARANELLO SP. (MO) AC FIORANO (MO) GINO NASI (MO)
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
ATLETIC C.D.R. (MO) AC FIORANO (MO) MARANELLO SP. (MO) VIRTUS VESUVIO (NA) US CALDORA (Pescara) SAN CESARIO (MO) AC FIORANO (MO) REAL PANARO (MO)
21
EMILCERAMICA S.p.A. Via Ghiarola Nuova 29 - 41042 Fiorano Modenese (Mo) - Italy Tel. +39 0536 835111 - www.emilceramica.it
22
PALMARES UNDER 12 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
ZALGIRIS VILNIUS (Russia) AC REGGIANA (RE) US PIANURESE (NA) FC BOLOGNA AC MILAN (MI) FC BOLOGNA US FIORENTINA (FI) AC REGGIANA (RE)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
AC PADOVA AC MILAN (MI) POL. MARGINE (Pistoia) AC FIORANO (MO) AC MILAN (MI) AC PARMA SAN FAUSTINO R. (MO) FC BOLOGNA FC MODENA AC PARMA AC CARPI (MO) POL. MARGINE (Pistoia) AC CARPI (MO) US CALDORA (Pescara) US A.M.C.M. (MO) FCF PARLATI (NA) US CALDORA (Pescara) POL. RINASCITA (NA) SPORTING CHIOZZA (RE) POL. MAGRETESE (MO) POL. RINASCITA (NA) AC SIRENELLA (MO) POL. A.M.C.M. (MO) FC VOMERO (NA) US VOLUNTAS (Brescia) AC FIORANO (MO) AS ANCONA (Udine) US CALDORA (Pescara)
2000
1° 2° 3° 3°
AZZURRA (Cosenza) AC CESENA SPORTING CHIOZZA (RE) CASTELFRANCO (MO)
2013
2001
1° 2° 3° 3°
P.G.S. SMILE (MO) US CASAPULLA (Caserta) SAN FAUSTINO R. (MO) CASTELLARANO (RE)
2014
2002
1° 2° 3° 3°
FERENCVAROS (Ungheria) ASS. BUROLO C. (TO) US CALDORA (Pescara) FC VAL.SA (MO)
2015
2003
1° 2° 3° 3°
A.S.F. GAMMA DUE (MO) SAN FAUSTINO R. (MO) AC PRIMAVERA (MO) FC CONSOLATA 67 (MO)
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
AC TIRRENIA (Massa Carrara) AC FIORANO (MO) US DEL SORBARA (MO) A.S.F. GAMMA DUE (MO) AC CARPI (MO) FC VAL.SA (MO) SAMMARTINESE (RE) US CALDORA (Pescara) MARANELLO SP. (MO) US CALDORA (Pescara) AC FORMIGINE (MO) US SAN FELICE (MO) FC SPILAMBERTO (MO) AC CARPI (MO) AC FIORANO (MO) VAL.SA GOLD (MO)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
FC CARPI (MO) ADC DUE PONTI (MO) AC LEGNAGO SALUS (VR) FC CASTELLARANO (RE) CASTELFRANCO (MO) VIGNOLESE 1907 (MO) AC LEGNAGO SALUS (VR) D’ANNUNZIO CALCIO (Pescara) AS ANCONA (UD) FC CARPI (MO) ALDERSHOT TOWN (Inghilterra) USD LATTE DOLCE (Sassari) COLCHESTER ‘B’ (Inghilterra) COLCHESTER ‘A’ (Inghilterra) CASTELFRANCO (MO) AS ANCONA (UD)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
AS ANCONA (UD) AC FORMIGINE - PGS (MO) PROGETTO CALCIO SASS. (MO) MARANELLO SP. (MO) FC CARPI (MO) FAENZA AC FORMIGINE - PGS (MO) FC SAN LAZZARO (BO) SAN NICOLA (Napoli) D’ANNUNZIO MARINA (Pescara) CARPI FC (MO) FC SAN LAZZARO (BO)
1° 2° 3° 3°
FLACCO PORTO (Pescara) D’ANNUNZIO MARINA (Pescara) MANZANESE CALCIO (UD) C.S.P.R. 94 (RC)
23
24
PALMARES UNDER 14 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
STELLA D’ORO (Rieti) IRAKLIS SALONICCO (Grecia) US MORTIZZA (PC) FLAMURTARI (Albania) SPAL CALCIO (FE) AC PARMA AC REGGIANA (RE) US GOSSOLENGO (PC) FC METZ (Francia) AC PADOVA FC INTER (MI) SS LAZIO (Roma) AS ROMA BRESCIA CALCIO AS BARI AC FIORANO (MO) AC FIORENTINA (FI) ANDERLECHT (Belgio) UC SAMPDORIA (GE) FC BOLOGNA US SAMPDORIA (GE) FC BOLOGNA FC MODENA AC FIORENTINA (FI) BROOKLYN (USA) SC PALOMONTE (Salerno) RIETI CALCIO US RUBIERESE (RE) HJK HELSINKJ (Finlandia) SC PALOMONTE (Salerno) AC FIORANO (MO) POL. TOSCANO (Cosenza) AS DONATELLO (Udine) US CALDORA (Pescara) US DON MONARI (MO) POL. RINASCITA (NA)
2000
1° 2° 3° 3°
CASTEL SAN PIETRO (BO) FC MODENA FIORENTE (Caserta) SAVIGNANO (MO)
2013
2001
1° 2° 3° 3°
TORONTO (Canada) US CASAPULLA (Caserta) AC FORMIGINE (MO) SPORTING CHIOZZA (RE)
2002
1° 2° 3° 3°
US CALDORA (Pescara) US CASAPULLA (Caserta) PALESTRA ATHENA (Bari) JOSO IDENTY (Giappone)
2003
1° 2° 3° 3°
AC FIORANO (MO) MARANELLO SP. (MO) AC FORMIGINE (MO) FC CENTESE (Ferrara)
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2004
2005
2006
2007
2008
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
FERENCVAROS (Ungheria) US CALDORA (Pescara) SPORTING CHIOZZA (RE) AC CORREGGESE (RE) FUKUSHIMA (Giappone) US SASSUOLO (MO) CASTELFRANCO (MO) AC FIDENZA (PR) AS ANCONA (UD) US SASSUOLO (MO) AC FIDENZA (PR) AC CARPI (MO) AS ANCONA (UD) AC CARPI (MO) VAL.SA GOLD (MO) AC FIDENZA (PR) FC CARPI (MO) CASTELFRANCO (MO) BENACO CALCIO (VR) US SASSUOLO (MO)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
CALCIO MARCON (VE) AC FORMIGINE - PGS (MO) BENACO CALCIO (VR) US SASSUOLO (MO) FC CASTELLARANO (RE) USD LATTE DOLCE (Sassari) D’ANNUNZIO CALCIO (Pescara) AS ANZOLAVINO (BO) CASTELFRANCO (MO) AC FORMIGINE - PGS (MO) ASS. MAGRETA (MO) US FIORENZUOLA (Parma)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
IVREA (TO) SPORTING CHIOZZA (RE) ARCETANA (RE) US FIORENZUOLA (PR) VAL.SA (MO) BUSSOLENGO CALCIO (VR) RIVAZZURRA CALCIO (Rimini) JUVENTUS CLUB PARMA
2014
1° 2° 3° 3°
US SASSUOLO (MO) SAN NICOLA (NA) CASTELFRANCO (MO) PCS SANMICHELESE (MO)
2015
1° 2° 3° 3°
SAN NICOLA (NA) NIKI DAVOURLIS (Grecia) C.S.P.R. 94 (RC) US SASSUOLO (MO)
2009
2010
2011
2012
25
26
PALMARES UNDER 16 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
ZALGIRIS VILNIUS (Russia) IRAKLIS SALONICCO (Grecia) I. BRATISLAVA (Cecoslovacchia) IV MOBIL (Ungheria) UC SAMPDORIA (GE) AC ARGENTINA PANERIS (Lituania) SPALATO (Croazia)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
WERDER BREMEN (Germania) AC GUASTALLA (RE) AC REGGIANA (RE) US FIORENTIAN (FI) DINAMO KIEW (Ucraina) DUKLA PRAGA (Cecoslovacchia) SBS VITESSE (Olanda) IRAKLIS SALONICCO (Grecia) FC PORTO (Portogallo) PADOVA CALCIO SPARTA PRAGA (Cecoslovacchia) PESCARA CALCIO AC PARMA AS ROMA SS NAPOLI WERDER BREMEN (Germania) BRONDBY (Danimarca) FC SHIZUOKA (Giappone) AC REGGIANA (RE) FC SERVETTE (Svizzera) WEST HAM (Inghilterra) FC BOLOGNA AC REGGIANA (RE) MOTTERWELD (Scozia) CROATIA ZAGREV (Croazia) BLACKBURN (Inghilterra) BROOKLYN (USA) FC MODENA
2000
1° 2° 3° 3°
US FIORENZUOLA (Parma) FC TREVISO VATI MOSCA (Russia) V.F.B. STUTTGARD (Germania)
2001
1° 2° 3° 3°
2002
2003
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
US SASSUOLO (MO) FC PARMA ATHLETIC CLUB GENOVA FC MODENA FC VIKTORIA PLZEN (Rep. Ceca) OB ODENSE (Danimarca) FC PARMA US SASSUOLO (MO)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
US SASSUOLO (MO) TEAM TICINO (Svizzera) FC PARMA ADO DEN HAAH (Olanda) FC PARMA UC ALBINOLEFFE FC VIKTORIA PLZEN (Rep. Ceca) CASTELFRANCO (MO)
2013
1° 2° 3° 3°
US SAMPDORIA (Genova) ALPHENSE BOYS (Olanda) US SASSUOLO (MO) FC MODENA
BIRMINGHAM (Inghilterra) VATI MOSCA (Russia) BORUSSIA DORTMUND (Germania) US FIORENZUOLA (Parma)
2014
1° 2° 3° 3°
FC MODENA AC CESENA PARMA FC US SASSUOLO (MO)
1° 2° 3° 3°
BIRMINGHAM (Inghilterra) BORUSSIA DORTMUND (Germania) CONSADOLE (Giappone) AC FORMIGINE (MO)
2015
1° 2° 3° 3°
FC MODENA AC CESENA ASMA DAKAR (Senegal) ATALANTA (BG)
1° 2° 3° 3°
MASSALOMBARDA (Ravenna) BIRMINGHAM (Inghilterra) AC FORMIGINE (MO) MARANELLO SP. (MO)
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
FERENCVAROS (Ungheria) BROOKLYN (USA) CASL ELITE (USA) APOLLON GRECIA COVENTRY CITY (Inghilterra) BAYERN MONACO (Germania) Y.P.T. (USA) FERENCVAROS (Ungheria) FC PARMA AC LUGANO (Svizzera) NEWCASTLE FC (Inghilterra) TRELLEBORGS FF (Svezia) ADO DEN HAAG (Olanda) TSV 1860 MONACO (Germania) VICENZA CALCIO AC FIORANO (MO) BAYERN MONACO (Germania) FC PARMA VICENZA CALCIO SSC NAPOLI
27
1991 - 2016
Fc Inter - Under 18
Machida Zelvia - Under 18
Udinese Calcio - Under 18 28
26° MEMORIAL SASSI
PALMARES UNDER 18 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
FC MODENA FC JUVENTUS CAGLIARI CALCIO US SASSUOLO (MO) FC MODENA SPALATO (Croazia) CAGLIARI CALCIO US SASSUOLO (MO) UC SAMPDORIA (GE) AS MONACO (Francia) FC MODENA BARCELLONA (Spagna) US SASSUOLO (MO) ATALANTA CALCIO (Bergamo) FC MODENA AC GUASTALLA (RE) NON DISPUTATO
2000
1° 2° 3° 3°
FC JUVENTUS (TO) FC MODENA LEICESTER CITY (Inghilterra) BROOKLYN (USA)
2001
1° 2° 3° 3°
2002
2003
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
FC MODENA FC BOLOGNA FC JUVENTUS (TO) CASTELFRANCO (MO) FERENCVAROS (Ungheria) FC JUVENTUS (TO) US SASSUOLO (MO) FBC TREVISO VALENCIA CF (Spagna) FC MODENA US SASSUOLO (MO) FC JUVENTUS (TO) US SASSUOLO (MO) FC MODENA FC MONACO (Francia) FC JUVENTUS (TO) FC JUVENTUS (TO) US SASSUOLO (MO) SSC NAPOLI SK AUSTRIA KARNTEN (Austria) MANCHESTER U. (Inghilterra) AFC AJAX (Olanda) FC MODENA US SASSUOLO (MO)
1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3° 1° 2° 3° 3°
MANCHESTER U. (Inghilterra) FC BOLOGNA OB ODENSE (Danimarca) US SASSUOLO (MO) EMPOLI FC (FI) MANCHESTER U. (Inghilterra) US SASSUOLO (MO) FC MODENA US SASSUOLO (MO) FC BOLOGNA CSKA MOSCA (Russia) FC VIKTORIA PLZEN (Rep. Ceca)
2013
1° 2° 3° 3°
ZENIT S.PIETROBURGO (Russia) US SASSUOLO (MO) US SAMPDORIA (Genova) FC BOLOGNA
BROOKLYN (USA) FC MODENA FC JUVENTUS (TO) AC FIORENTINA (FI)
2014
1° 2° 3° 3°
CAGLIARI CALCIO HELLAS VERONA STELLA ROSSA BELGR. (Serbia) PARMA FC
1° 2° 3° 3°
AC REGGIANA (RE) FC JUVENTUS (TO) FC CRYSTAL PALACE (Inghilterra) FC MODENA
2015
1° 2° 3° 3°
AS CITTADELLA (PD) FC MODENA CHARLTON ATHLETIC FC (UK) US SASSUOLO (MO)
1° 2° 3° 3°
FC BOLOGNA FC JUVENTUS (TO) GRAZER (Austria) FC MODENA
2004
2005
2006
2007
2008 MIDDLESBOURGH (Inghilterra) FC JUVENTUS (TO) AC REGGIANA (RE) FC SERVETTE (Svizzera) FC SHIZUOKA (Giappone) FC BOLOGNA FC MODENA NECAXA MEXICO (Messico) FC MODENA FC JUVENTUS (TO) US SASSUOLO (MO) FC SPILAMBERTO (MO) AC REGGIANA (RE) AC CESENA (FC) EINTRACHT FRANC. (Germania) US SASSUOLO (MO)
2009
2010
2011
2012
29
1991 - 2016
Carpi Fc - Under 18
Ac Bellinzona - Under 18 Brescia Calcio - Under 18
30
26° MEMORIAL SASSI
SQUADRE PLURIVITTORIOSE DEL MEMORIAL SASSI 7 6 5 5 4 4 4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Modena (1991, 1992, 1998, 2004 U18; 1995 U12; 2014, 2016 U16) Sassuolo (1994, 2007, 2012 U18; 2009, 2011 U16; 2014 U14) Ferencvaros (2000 U10; 2002 U12; 2004 U14; 2004 U16; 2005 U18) Carpi (1996, 2005, 2008, 2013 U12; 2008 U14) San Faustino Rosselli (1995, 1999, 2002, 2003 U10) Caldora (1997 U12; 2002 U14; 2005, 2006 U10) Fiorano (1996, 1997 U10 Crociale; 2003 U14, 2007 U10) Ancona Udine (2006, 2007 U14; 2010, 2012 U12) Sampdoria (1992, 2013 U16; 1993 U18; 1996 U14) Parma (1996, 2006, 2012 U16) Birmingham (2001, 2002 U16) Milan (1992, 1994 U12) Reggiana (1999, 2002 U18) Brooklyn (1997 U14; 2001 U18) Zalgiris Vilnius (1991 U12; 1991 U16) Manchester United (2009, 2010 U18) Juventus (2000, 2008 U18) San Francesco (2003 U12; 2008 U10) Castelfranco (2009 U12; 2011 U14) San Nicola (2014 U12; 2015 U14) Flacco Porto (2013 U10; 2015 U12) Seguono 56 squadre con una vittoria Il Ferencvaros è l’unica squadra ad aver vinto in tutte le cinque categorie.
Paul Pogba, con la maglia del Manchester United durante l’edizione 2010 del Memorial Sassi, nella partita contro la sua futura squadra, la Juventus.
31
1991 - 2016
Modena Fc - Under 18
Fc Lisse - Under 18
Imolese Calcio - Under 18 32
26° MEMORIAL SASSI
hEZϭϴ '/ZKE &/EdZ WKs>/K &,/^^K D,/>s/
'/ZKE ZW/& Z^/>/K &͘͘>/^^ ^^EKs/Zdh^
'/ZKE h/E^>/K DKE& >>/EKE /DK>^>/K
>EZ/K 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϬϬ
ϭΣdhZEKsEZ/ϮϱDZK D,/>s/ Ͳ WKs >/K ĂŵƉŽ ^d/KKDhE> &,/^^KͲ &/EdZ ĂŵƉŽ '͘&ZZZ/ Z^/>/K Ͳ &͘͘>/^^ ĂŵƉŽ DE&Z/E/ ZW/ & Ͳ ^^EKs/Zdh^ ĂŵƉŽ ^E&ZE^K h/E^>/KͲ /DK>^>/K ĂŵƉŽ d/KEhsK>Z/ DKE & Ͳ >>/EKE ĂŵƉŽ Ed/^d/K
&/E>D/>/ &/KZEK ^>/d^' &KZD/'/E ^s/'EEK EKEEdK>
DK DK DK DK DK DK
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϳ͗45 ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗00
ϮΣdhZEK^dKϮϲDZK &,/^^K Ͳ D,/>s/ ĂŵƉŽ '͘&ZZZ/ WKs>/KͲ &/EdZ ĂŵƉŽ ^d/KKDhE> &͘͘>/^^ Ͳ ZW/& ĂŵƉŽ Ed/^d/K ^^EKs/Zdh^ Ͳ Z^/>/K ĂŵƉŽ d/KEhsK>Z/ /DK>^>/KͲ DKE & ĂŵƉŽ /DhZZ/ >>/EKEͲ h/E^>/K ĂŵƉŽ DE&Z/E/
&/KZEK &/E>D/>/ EKEEdK> ^s/'EEK Z''/KD/>/ ^>/d^'
DK DK DK DK Z DK
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ
,/K ^>/d^' EKEEdK> ^d>&ZEK &/KZEK &/E> D/>/
Z DK DK DK DK DK
^>/d^' &/KZEK
DK DK
ϯΣdhZEKKDE/ϮϳDZK WKs>/KͲ & ,/^^K ĂŵƉŽ D͘WK>/ &/EdZͲ D,/>s/ ĂŵƉŽ DE&Z/E/ Z^/>/K Ͳ ZW/ & ĂŵƉŽ Ed/^d/K ^^EKs/Zdh^ Ͳ &͘͘>/^^ ĂŵƉŽ &ZZZ/E/ /DK>^>/KͲ >>/EKE ĂŵƉŽ '͘&ZZZ/ h/E^>/K Ͳ DKE & ĂŵƉŽ ^d/KKDhE>
'ĂƌĂϭ 'ĂƌĂϮ
ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϬ
^D/&/E>/KDE/ϮϳDZK ϭΣ^KZd''/dʹ ϯΣ^KZd''/d ĂŵƉŽ DE&Z/E/ ϮΣ^KZd''/dʹ ϰΣ^KZd''/d ĂŵƉŽ '͘&ZZZ/
ϭ5͕45
&/E>>hE/ϮϴDZK s/EEd'ZϭͲs/EEd'ZϮ ĂŵƉŽ/EK&ZZZ/
DZE>>K
DK
33
1991 - 2016
Atalanta - Under 16
Sporting Fc - Under 16
Virtus Castelfranco - Under 16 34
26° MEMORIAL SASSI
!"# )!"# !"# !"# !"# !"# !* )!"# !## !"#
!"# )!"# !"# )!"# +!## !"# )! !"# !"# )!*
,!"# ,!"# ,!"# ,!"# ,!"# ,!"# ,!"# ,!"# ,!"# ,!"#
% % % %
% % %" %*
+!## +!## +!## +!##
% % % %
#!## #!##
$ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'(
$ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'(
) $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $
%&'( $ %&'(
" + $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $
%&'(
$ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'( $ %&'(
MO
- + $ %&'( $) %&'( " $+ %&'( * $. %&'(
. $ %&'( 3$ 4 %&'(
. +!
$
%&'(
35
1991 - 2016
Spal - Under 14
Ac Fiorano - Under 14
Fc Consolata - Under 14 36
26° MEMORIAL SASSI
UNDER 14
& &
'( '( '( '( '( '(
& &
'( '( (( '( '( '(
& &
(( (( * * (( (( (( ((
! "#$%& ! "#$%)
! "#$% ! "#$%)
! "#$%& ! "#$% ! "#$% !) "#$%
' ! "#$% ! "#$%
! "#$%& ! "#$%
! "#$% ! "#$% ) ! "#$% ! "#$%
+& "#$% + "#$%
& ! "#$% ! "#$%) ! "#$% ! "#$% ! "#$%& ! "#$% ! "#$% ) ! "#$%
"" ""
'( '(
, ! "#$%
37
1991 - 2016
Ternana Calcio 12
Il Delfino Flacco Porto - Under 12
Sporting Fc - Under 12 38
26° MEMORIAL SASSI
! "
#$%& ! " #$%& ! " #$%& ! " #$%& ' " #$%& ! "
#$%& ! " #$%& ! " #$%&(
)
! " #$%& ' " #$%& ! " ( #$%& ! " #$%& " #$%& ! "
#$%& ! " #$%&( ! " #$%&
)
## ##
* ! * !
)
! *
" #$%& "
#$%& ( " #$%& " #$%& " #$%& " #$%& " #$%& " #$%&
SALICETA SG SALICETA SG
* + #$%& + #$%&(
3
,
" #$%&
39
1991 - 2016
Junior Fiorano - Under 10
Fc Consolata - Under 10
D’Annunzio Marina - Under 10 40
26° MEMORIAL SASSI
hEZϭϬ '/ZKE ͛EEhE/KD͘ :hE/KZ&/KZEK ^KZ>K s/>>͛KZK
'/ZKE WK>hE/dE'Z/ hE/KEs/'EK> W'^^D/> ZdE
'/ZKE WK>hE/dE'Z/ WK ^ZZDKE/ '^ '/EKE^/
'/ZKE h^&KZ, DKE^ >/K DKEE^KddK &KE^K>d
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭΣdhZEKsEZ/ϮϱDZK ϭϱ͗ϯϬ ^KZ>KͲ s/>>͛KZK ĂŵƉŽs/>>͛KZK ϭϲ͗ϯϬ ͛EEhE/KDZ/EͲ :hE/KZ&/KZEK ĂŵƉŽs/>>͛KZK ϭϱ͗ϯϬ W'^^D/>Ͳ ZdE ĂŵƉŽ^E&ZE^K ϭϲ͗ϯϬ hE/dE'Z/ͲhE/KEs/'EK> ĂŵƉŽ^E&ZE^K ϭϱ͗ϯϬ ^ZZDKE/ '^Ͳ'/EKE^/ ĂŵƉŽW/KZK&KZd/ ϭϲ͗ϯϬ hE/dE'Z/Ͳ WK ĂŵƉŽKZ>KZE ϭϲ͗ϯϬ h^&KZ,ͲDKE^ >/K ĂŵƉŽKE^K>d ϭϱ͗ϯϬ DKEE/^KddKͲ &KE^K>d ĂŵƉŽKE^K>d ϭϱ͗ϯϬ Z>DKED͘ ʹ ^^͘D'Zd ĂŵƉŽ^EKEE/EK ϭϲ͗ϯϬ Z>DZE>>Kʹ W^^ED/,>^ ĂŵƉŽ^EKEE/EK
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϳ͗ϯϬ ϭϳ͗ϯϬ ϭϳ͗ϯϬ ϭϳ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ
'/ZKE Z>DKED͘ ^^͘D'Zd Z>DZE>>K W^^ED/,>^ DKE DKE &KZD/'/E &KZD/'/E ^ZZDKE/ KZ>K ^^^hK>K ^^^hK>K DKE DKE
DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK
KZ>K DKE DKE &KZD/'/E DKE &KZD/'/E ^^^hK>K KZ>K DKE ^^^hK>K
DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK
KZ>K DKE &KZD/'/E ZdK ^ZZDKE/ DKE ^^^hK>K DKE KZ>K &KZD/'/E
DK DK DK Z DK DK DK DK DK DK
'ĂƌĂϭ 'ĂƌĂϮ 'ĂƌĂϯ 'ĂƌĂϰ
dZ/E'K>Z/WZ^YhZEKEDD^^/YhZd//&/E>KDE/ϮϳDZK ϭϲ͘ϯϬ ϭΣdZ/E'K>Z^KZd''/dK ĂŵƉŽW/KZK&KZd/ ^ZZDKE/ ϭϲ͘ϯϬ ϮΣdZ/E'K>Z^KZd''/dK ĂŵƉŽW/KZK&KZd/ ^ZZDKE/ ϭϲ͘ϯϬ ϯΣdZ/E'K>Z^KZd''/dK ĂŵƉŽZANTI SAN MICHELE ϭϲ͘ϯϬ ϰΣdZ/E'K>Z^KZd''/dK ĂŵƉŽs/>>͛KZK DKE
DK DK DK DK
'ĂƌĂϭ 'ĂƌĂϮ 'ĂƌĂϯ 'ĂƌĂϰ
ϭϬ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ
'ĂƌĂϭ 'ĂƌĂϮ
ϮΣdhZEK^dKϮϲDZK ͛EEhE/KDZ/EͲ^KZ>K ĂŵƉŽKZ>KZE :hE/KZ&/KZEKͲs/>>͛KZK ĂŵƉŽ^/E/ hE/KEs/'EK>ͲZdE ĂŵƉŽ^EKEE/EK hE/dE'Z/ͲW'^^D/> ĂŵƉŽ^E&ZE^K WKͲ'/EKE^/ ĂŵƉŽ^/E/ hE/dE'Z/Ͳ^ZZDKE/'^ ĂŵƉŽ^E&ZE^K DKE^ >/KͲ &KE^K>d ĂŵƉŽKE^K>d h^&KZ,ͲDKEE/^KddK ĂŵƉŽKZ>KZE Z>DKED͘ͲZ>DZE>>K ĂŵƉŽ^EKEE/EK ^^͘D'ZdͲW^^ED/,>^ ĂŵƉŽKE^K>d ϯΣdhZEK^dKϮϲDZK :hE/KZ&/KZEKͲ^KZ>K ͛EEhE/KDZ/EͲs/>>͛KZK hE/KEs/'EK>ͲW'^^D/> hE/dE'Z/ͲZdE WKͲ^ZZDKE/^' hE/dE'Z/Ͳ'/EKE^/ &KE^K>dͲ h^&KZ, DKE^>/KͲDKEE/^KddK Z>DKEͲW^^ED/,>^ ^^͘D'ZdͲZ>DZE>>K
ĂŵƉŽKZ>KZE ĂŵƉŽs/>>͛KZK ĂŵƉŽ^E&ZE^K ĂŵƉŽZdK ĂŵƉŽW/KZK&KZd/ ĂŵƉŽZdK ĂŵƉŽKE^K>d ĂŵƉŽs/>>͛KZK ĂŵƉŽZEKZ>K ĂŵƉŽ^E&ZE^K
DKE DKE DKE DKE
DK DK DK DK
ϭϳ͗ϬϬ ϭϴ͗ϬϬ
YhZd//&/E>KDE/ϮϳDZK ϭΣ^KZd''/dKͲϱΣ^KZd''/dK ĂŵƉŽ^EKEE/EK ϮΣ^KZd''/dKͲϲΣ^KZd''/dK ĂŵƉŽ^EKEE/EK ϯΣ^KZd''/dKͲϳΣ^KZd''/dK ĂŵƉŽs/>>͛KZK ϰΣ^KZd''/dKͲϴΣ^KZd''/dK ĂŵƉŽs/>>͛KZK ^D/&/E>/KDE/ϮϳDZK s/EEd'ZϭͲs/EEd 'ZϮ ĂŵƉŽ^EKEE/EK s/EEd'ZϯͲs/EEd'Zϰ ĂŵƉŽ^EKEE/EK
DKE DKE
DK DK
ϭϬ͗ϯϬ
&/E>>hE/ϮϴDZK s/EEd'ZϭͲs/EEd'ZϮ ĂŵƉŽ/EK&ZZZ/
DZE>>K
DK
41
1991 - 2016
Serramazzoni Sg - Under 8
D’Annunzio Marina - Under 8
Castelnuovo Fc - Under 8 42
26° MEMORIAL SASSI
hEZϴ '/ZKE/ '/ZKE ͛EEhE/KDZ/E WZK'ddK^^^hK>K s/Zdh^EKZ '^^WE^
'/ZKE WK>hE/dE'Z/ ^ZZDKE/ ^' ^d>EhKsK & ^E'/KZ'/K
'/ZKE ZdE ^KZ>K WK>s/>>͛KZK :hE/KZ&/KZEK
'/ZKE Dhd/E^WKZd hE/KEs/'EK> WK>^E&h^d/EK K>KDZK
>EZ/K 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ
ϭΣdhZEKsEZ/ϮϱDZK s/Zdh^EKZͲ'^^WE^ ĂŵƉŽEd/ ͛EEhE/KͲ WZK'ddK^^^hK>K ĂŵƉŽEd/ ^d>EhKsK&Ͳ^E'/KZ'/K ĂŵƉŽ^d>EhKsK hE/dE'Z/Ͳ^ZZDKE/ ^' ĂŵƉŽ^d>EhKsK ZdEͲ^KZ>K ĂŵƉŽKZ>KZE s/>>͛KZKͲ :hE/KZ&/KZEK ĂŵƉŽZdK Dhd/E^WKZdͲhE/KEs/'EK> ĂŵƉŽ^/E/ ^E&h^d/EKͲ K>KDZK ĂŵƉŽ^/E/
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϬ
ϮΣdhZEK^dKϮϲDZK ͛EEhE/KͲ s/Zdh^EKZ ĂŵƉŽEd/ WZK'ddK^^^hK>KͲ'^^WE^ ĂŵƉŽEd/ hE/dE'Z/Ͳ^d>EhKsK& ĂŵƉŽ^d>EhKsK ^ZZDKE/^'Ͳ^E'/KZ'/K ĂŵƉŽ^d>EhKsK ZdEͲ s/>>͛KZK ĂŵƉŽZdK ^KZ>KͲ :hE/KZ&/KZEK ĂŵƉŽKZ>KZE Dhd/E^WKZdͲ WK>^E&h^d/EK ĂŵƉŽ^/E/ hE/KEs/'EK>Ͳ K>KDZK ĂŵƉŽ^EKEE/EK
^^^hK>K ^^^hK>K ^d>EhKsKZ͘ ^d>EhKsKZ͘ ZdK KZ>K DKE DKE
DK DK DK DK Z DK DK DK
'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ 'ŝƌ
ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ
ϯΣdhZEKKDE/ϮϳDZK WZK'ddK^^^hK>KͲs/Zdh^EKZ ĂŵƉŽEd/ '^^WE^Ͳ͛EEhE/KD͘ ĂŵƉŽ^/E/ ^E'/KZ'/KͲ hE/dE'Z/ ĂŵƉŽKZ>KZE ^ZZDKE/^'Ͳ^d>EhKsK& ĂŵƉŽW/KZK&KZd/ :hE/KZ&/KZEKͲZdE ĂŵƉŽZdK ^KZ>KͲ s/>>͛KZK ĂŵƉŽKZ>KZE Dhd/E^WKZdͲK>KDZK ĂŵƉŽEd/ hE/KEs/'EK>Ͳ^E&h^d/EK ĂŵƉŽ^/E/
^^^hK>K DKE KZ>K ^ZZDKE/ ZdK KZ>K ^^^hK>K DKE
DK DK DK DK Z DK DK DK
'ĂƌĂϭ 'ĂƌĂϮ
ϭϲ͗ϯϬ ϭϳ͗ϯϬ
^D/&/E>/KDE/ϮϳDZK ϭΣ'/Zʹ ϭΣ'/Z ĂŵƉŽ^/E/ ϭΣ'/Zʹ ϭΣ'/Z ĂŵƉŽ ^/E/
DKE DKE
DK DK
ϵ͗ϯϬ
&/E>>hE/ϮϴDZK s/EEd'ZϭͲs/EEd'ZϮ ĂŵƉŽ/EK&ZZZ/
^^^hK>K ^^^hK>K ^d>EhKsKZ͘ ^d>EhKsKZ͘ KZ>K ZdK DKE DKE
DK DK DK DK DK Z DK DK
DZE>>K
DK
43
1991 - 2016
Padova Calcio - Under 18
Bassano Virtus - Under 18
Fc Chiasso - Under 18 44
26° MEMORIAL SASSI
I CAMPI DA GIOCO DEL MEMORIAL SASSI STADIO ZANTI MANFREDINI ANTISTADIO COMUNALE CIMURRI NUVOLARI POLI SAN FRANCESCO ROCCAFORTI G. FERRARI MAZZUCCHI FERRARINI COMUNALE ZAMBELLI INCERTI RICCI SASSI M. FERRARI DEGLI ESPOSTI DON MESCOLI DON BOCCEDI D. FERRARI GIOVANARDI PINCELLI CREMONINI CASINI
INDIRIZZO SAN MICHELE (MO) - Via del Cimitero, 50 SALICETA SAN GIULIANO (MO) - Stradello Chiesa, 52 NONANTOLA (MO) - Via Marzabotto, 2 FINALE EMILIA (MO) - Via di Sotto, 2 REGGIO EMILIA - Via Mutilati del Lavoro SAVIGNANO S/P (MO) - Via Emilia Romagna, 721 CHIOZZA DI SCANDIANO (RE) - Via dell’Eco, 10 FORMIGINE (MO) - Piazza Roma, 58 SERRAMAZZONI (MO) - Via Brenta, 140 FIORANO (MO) - Piazza dei Ciliegi, 15 MONTALE (MO) - Via della Chiesa, 29 CASTELFRANCO EMILIA (MO) - Via Risorgimento CASINALBO (MO) - Via Vedriani, 36 CORLO DI FORMIGINE (MO) - Via Battezzate, 72 MODENA - Via San Giovanni Bosco, 250 SASSUOLO (MO) - Piazza Risorgimento SPEZZANO DI FIORANO (MO) - Via Villa, 30 MAGRETA (MO) - Via Massa Cavallo GORZANO DI MARANELLO (MO) - Via Zozi, 195 POZZA DI MARANELLO (MO) - Via Verdi, 1 SASSUOLO (MO) - Via Ancora, 65 MARANELLO (MO) - Via Dino Ferrari, 47/1 SASSUOLO (MO) - Via Frati Strada Alta, 2 FORMIGINE (MO) - Via Barozzi SAN CESARIO (MO) - Via Ghiarella, 324 MODENA (MO) - Via Amendola, 370
NOTE Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale Erba naturale
CAMPI A SETTE ZANTI ARCETO SAN DONNINO BARONI SS CONSOLATA ROCCAFORTI CASINI CORLO AREANA SAN FRANCESCO
SAN MICHELE (MO) - Via del Cimitero, 50 ARCETO DI SCANDIANO (RE) - Via Caraffa, 2 SAN DONNINO (MO) - Via Genziana, 18 MODENA - Via Mar Adriatico, 300 SASSUOLO (MO) - Via dei Bersaglieri SERRAMAZZONI (MO) - Via Brenta, 140 MODENA - Via Amendola, 370 CORLO DI FORMIGINE (MO), Via Battezzate, 72 FORMIGINE (MO) - Piazza Roma, 58
Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico Sintetico
45
46
Ac Cesena - Under 16
Alto Vicentino - Under 16
Ac Carpi - Under 16 47
grafica e comunicazione
FIORANO MODENESE (MO) ITALY
VIA COLLEGIO VECCHIO, 41
TEL 0536 830023 ;
[email protected]
www.art e s t am paf io ranese. com 48
Fc Chiasso - Under 16
Imolese Calcio - Under 16
Ac Formigine - Under 16 49
50
Fraser Park Fc - Under 16
Katane Soccer - Under 16
Kapa Helsinki - Under 16 51
52
53
EJ5BTTJ&VHFOJB$TOD
54
Us Sassuolo - Under 16
Casalnuovese - Under 16
Niki Davourlis - Under 16 55
1991 - 2016
Fc Nordsjaelland - Under 16
Modena Fc - Under 16
56
26° MEMORIAL SASSI
Hellas Verona - Under 16
MFK Ruzomberok - Under 16
Parma Calcio - Under 16 57
ALTISSIMA QUALITÀ DELLA SUPERFICIE DELLA LASTRA
IRRAGGIUNGIBILE ESTENSIONE
DELLE POSSIBILITÀ DI DESIGN
PULIZIA DEL NASTRO SENZA FERMI MACCHINA
DECORAZIONE DIGITALE A SECCO PER UNA INFINITA GAMMA DI EFFETTI
Il nastro compattatore di ldGdť è sempre in movimento rispetto alla polvere ceramica e quindi, E HMǺIVIR^E HM YR XEQTSRI MR EGGMEMS HM YRE TVIWWE XVEHM^MSREPIRSRWMWTSVGEQEMKEVERXIRHSEPPEPEWXVE TVIWWEXEYREWYTIVǻGMITIVJIXXEQIRXITMEREIPYGMHE
,VE^MI EPPE XIGRSPSKME TVSTVMIXEVME &&& (ȲȄȬȄȋȷȜ ȲȀȚ ȲȇșȨȀȷȋȄȨȤ), ldGdť TIVQIXXI HM WJVYXXEVI EP QEWWMQS PI TSXIR^MEPMXª HIP HIWMKR HMKMXEPI SXXIRIRHS IJJIXXM IWXIXMGM MRRSZEXMZM I MVVEKKMYRKMFMPMGSRUYEPWMEWMEPXVSXMTSHMWMWXIQE
șȨȤȋȄȤȎȷ consente di produrre lastre e piastrelle ceramiche di grès porcellanato in un’ampia gamma di spessori e dimensioni, personalizzate in superficie e nella massa. La gamma degli effetti estetici è praticamente illimitata. www.sacmi.com
58
Virtus Castelfranco - Under 14
Us Civezzano Sport - Under 14
Ac Formigine - Under 14 59
60
D’Annunzio Marina - Under 14
Gino Nasi - Under 14
Pavullo Fc - Under 14 61
1991 - 2016
Fraser Park Fc - Under 14
San Cesario - Under 14
Rosselli Mutina - Under 14 62
26° MEMORIAL SASSI
Pcs Sanmichelese - Under 14
Ac Pozza - Under 14
Ac Mestre - Under 14 63
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
FORNITORE UFFICIALE TROFEI MEMORIAL SASSI
via M. Olivari, 2/4 - 41049 SASSUOLO (MO) tel. 0536 805857
[email protected] - www. gigimedici.it
64
Parma Calcio - Under 12
Audax Casinalbo - Under 12
Crespo Calcio - Under 12 65
1991 - 2016
Modena Fc - Under 12
Fraser Park Fc - Under 12
Ac Cuneo - Under 12 66
26° MEMORIAL SASSI
Mutina Sport - Under 12
Manzanese Calcio - Under 12
Modenese Calcio - Under 12 67
1991 - 2016
26° MEMORIAL SASSI
Carpi Fc - Under 12
MODENA Show Room, Servizio e Ricambi Via Emilia Est, 1570 - (Loc. Fossalta) Tel 059/2863911
SASSUOLO Show Room, Servizio e Ricambi Via Circonvallazione N/E, 74/76 Tel 0536/801488 - 0536/802125
CARPI Show Room Via Lama di Quartirolo Interna, 22 Tel 059/640891
FINALE EMILIA Show Room Via Napoli, 2 Tel 0535/780260
www.fordsascar.it -
[email protected] 68
San Faustino - Under 12
Us Sassuolo - Under 12
Ac Mestre- Under 12 69
1991 - 2016
Gino Nasi - Under 10
Real Maranello - Under 10
Real Modena - Under 10 70
26° MEMORIAL SASSI
Pcs Sanmichelese - Under 10
Pgs Smile - Under 10
Us Forbach - Under 10 71
72
Modenese Calcio - Under 10
United Angri - Under 10
Magreta - Under 10 73
1991 - 2016
Union Vignola - Under 10
Villa D’Oro - Under 10
Madonna di Sotto - Under 10 74
26° MEMORIAL SASSI
Ac Pozza - Under 10
Arcetana - Under 10
Serramazzoni Gs - Under 10 75
1991 - 2016
As Corlo - Under 10
76
26° MEMORIAL SASSI
Progetto Calcio Sassuolo - Under 8
Colombaro - Under 8
Union Vignola - Under 8 77
1991 - 2016
Junior Fiorano - Under 8
As Corlo - Under 8
United Angri - Under 8 78
26° MEMORIAL SASSI
Villa D’Oro - Under 8
Virtus Ancora - Under 8
Mutina Sport - Under 8 79
1991 - 2016
San Faustino - Under 8
Gs Spezzanese - Under 8
San Giorgio - Under 8 80
26° MEMORIAL SASSI
note
81
note
82
PRESTITO PERSONALE
Hai trovato il modello giusto. Ora puoi realizzare la tua passione. Come puoi affrontare una nuova spesa o realizzare un tuo progetto? La soluzione che BPER Banca ti propone è il prestito personale, un finanziamento comodo perché ti versiamo sul conto la somma concordata in un’unica soluzione e tu la restituisci a rate mensili. La durata del rimborso la scegli tu.
prestito.bper.it 800 20 50 40 Vicina. Oltre le attese.
Messaggio con finalità promozionali. La banca si riserva di subordinare l’accesso al finanziamento ad una valutazione del merito creditizio. Per tutte le condizioni economiche relative al prestito non espressamente richiamate, si fa riferimento al modulo “Informazioni Europee di base per il credito a consumatori” a disposizione della clientela presso ogni filiale della Banca o su bper.it.
84