Markteknisk undersökningsrapport (MUR) Tavleliden Östra Umeå kommun 2014-12-08 Upprättad av: Astrid Lindgren
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
Markteknisk undersökningsrapport (MUR) Tavleliden Östra Umeå kommun
Kund Umeå kommun 901 84 Umeå
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Konsult WSP Samhällsbyggnad Box 502 901 10 Umeå Besök: Storgatan 59 Tel: +46 90 70 31 00 Fax: +46 90 14 29 02 WSP Sverige AB Org nr: 556057-4880 Styrelsens säte: Stockholm www.wspgroup.se
Kontaktpersoner Astrid Lindgren
[email protected]
2 (13)
010-7226851
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
Innehåll 1 2 3 4 5 6 6.1 7 8 9 9.1 10 10.1 10.2 11 11.1 11.1.1 12 12.1 12.1.1 12.1.2 13 14
Objekt Ändamål Underlag för undersökningen Styrande dokument Arkivmaterial Befintliga förhållanden Topografi Positionering Redovisning Geotekniska fältundersökningar Utförda undersökningar Geotekniska laboratorieundersökningar Utförda undersökningar Kalibrering och certifiering Hydrogeologiska undersökningar Utförda undersökningar Observationer Geotekniska förhållanden Jordlagerbeskrivning Bostadshus Vägar Hydrogeologiska förhållanden Radon
4 4 4 4 5 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 10 11 12 13
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Ritningar geoteknik Planritning
2014-12-08
G-10-1-01
Sektion A-A till F-F
2014-12-08
G-10-2-01
Sektion G-G till L-L
2014-12-08
G-10-2-02
Sektion M-M till Q-Q
2014-12-08
G-10-2-03
Profiler
2014-12-08
G-10-2R-01
Profiler
2014-12-08
G-10-2R-02
SGFs beteckningsblad Berg & Jord
2013-04-24
Bilaga 1
WSP labb
2014-11-11
Bilaga 2
Siktkurva
2014-11-25
Bilaga 3
Bilagor
3 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
1
Objekt
På uppdrag av Umeå kommun har WSP Samhällsbyggnad utfört översiktliga geotekniska undersökningar för bostadsområdet Tavleliden Östra i Umeå. Det planerade bostadsområdet ligger ca 8 km från centrala Umeå på den södra sidan av Tomtebovägen just innan Innertavle.
2
Ändamål
Utförda undersökningar skall belysa jordarts- och grundvattenförhållandena i området. Kompletterande undersökningar kan erfordras i detaljskedet. Resultatet i denna rapport skall ligga till grund för planering av villaområde med enoch tvåvåningshus samt för projektering av gatu- och ledningsbyggande i området.
3
Underlag för undersökningen
Undersökningsprogrammet har utformats efter platsbesök, arkivstudier och detaljplan från Umeå kommun.
4
Styrande dokument
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Denna rapport ansluter till SS -EN 1997-1 med tillhörande nationell bilaga.
Tabell 1. Planering och redovisning Undersökningsmetod
Standard eller annat styrande dokument
Fältutförande
Geoteknisk fälthandbok SGF Rapport 1:2013 samt SS-EN-ISO 22475-1
Beteckningssystem
SGF/BGS beteckningssystem 2001:2 SS-EN/ISO 14688-1, -2
Tabell 2. Fältundersökningar Undersökningsmetod
Standard eller annat styrande dokument
Vim, Skr, GW
EN 1997-2
4 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
Tabell 3. Laboratorieundersökningar Undersökningsmetod
Standard eller annat styrande dokument
Klassificering
SS-EN/ISO 14688-1, -2
Vattenkvot
SIS-CEN_ISO_TS_17892-1_2005
Siktning
SS-EN 933-1_2012
5
Arkivmaterial
I närområdet har geotekniska undersökningar utförts för tre etapper av bostadsområden. - 2007 utförde WSP översiktliga geotekniska undersökningar för det som då kallades Tomtebo etapp 1. - 2008 utförde SWECO översiktliga geotekniska undersökningar för Tavleliden etapp 2. - 2010 utförde WSP översiktliga geotekniska undersökningar för Tavleliden etapp 3. Närmast aktuellt område ligger etapp 3 där den södra delen bestod av fast friktionsjord med ytlager av sand och fickor av silt och lera. Ytligt påträffades ett torvlager mindre än 0,5 m.
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Den norra delen av etapp 3 utgjordes av mindre än 0,5 m torv överlagrat 1-2 m sediment, i huvudsak sand ovan silt eller lera. Under sedimenten återfanns morän. I hela området har grundvattenytan uppfattats som hög.
Etapp3
Etapp2
Etapp1
5 (13)
Aktuell etapp
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
SGUs jordartskarta visar på morän och svallsand med ett osammanhängande tunt lager av torv.
6
Befintliga förhållanden
6.1
Topografi
Området är obebyggt och har tidigare utgjort skogsmark med barrskogsvegetation. I norr återfinns Tomtebovägen och i väster återfinns Tomtebobäcken. Ett större myrstråk sträcker sig från sydväst upp mot de centrala delarna av området. Längre i öster återfinns skogbeklädd mark. Hela området sluttar lätt i sydlig riktning.
7
Positionering
Undersökningspunkternas lägen är inmätta 2014-11-11 i mätklass B med RTK-GPS av Annelie Lidgren i koordinatsystem: Plan: SWEREF 99 20 15 Höjd: RH2000
6 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
8
Redovisning
Den geotekniska redovisningen har utförts av Jeanette Wikström, WSP under november och december månad 2014. Redovisningen har utförts i Novapoint samt Geosuites programvara Autograf.
9
Geotekniska fältundersökningar
9.1
Utförda undersökningar
Fältundersökningar har omfattat viktsondering (vim), skruvprovtagning (Skr), provgropsgrävning (PG) samt installation av grundvattenrör. För kontroll av grundvattennivå har öppna grundvattenrör med filterspets installerats. Grundvattenytan har även observerats i ett flertal öppna borrhål. Provgropsgrävning har utförts med bandburen grävmaskin. Dessa ger information om schaktbarhet för tänkta gator och ledningsbyggande. Provgropsgrävning med bandgrävare Cat 312 utfördes 2014-11-18 med ledning av geotekniker Astrid Lindgren samt fältassistent Jonas Andersson, WSP. Vid varje planerad tomt har upptagning av störda prover genom skruvprovtagning utförts för att kartlägga jordlagerföljden. I utvalda punkter har även viktsondering utförts. Skruvprovtagningar och viktsonderingar har utförts av Ville Niiranen med borrbandvagn GM75GTT och Robert Lindberg med borrbandvagn GM75GTS under november månad 2014.
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Viktsondering på borrbandvagn GM75GTS har 2014-02-03 kalibrerats av ENVI. Skruvprover har tagits med 82 mm skruvborr och sparats i tätförslutna påsar för transport till WSPs jordlaboratorium i Umeå. Mätning av momentan radonhalt har utförts av Annelie Lidgren och Jonas Andersson, WSP Samhällsbyggnad Umeå med radongasmätare av typ ”Marcus 10” under december månad. Till alla undersökningspunkter och metoder har fältprotokoll upprättats, dessa har inarbetats i denna MUR.
10
Geotekniska laboratorieundersökningar
10.1
Utförda undersökningar
De geotekniska laboratorieundersökningarna har utföts vid WSPs jordlaboratoirum i Umeå och omfattar: 185 okulärbedömningar av störda jordprover. 42 jordprover har tvättsiktats för kontroll av finjorshalt med bestämning av materialtyp och tjälfarlighetsklass.
7 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
3 jordprover har torkats för bestämning av vattenkvot. Laboratorieundersökningarna har under November månad utförs av: Annelie Lidgren, Laboratorietekniker Astrid Lindgren, Geotekniker.
10.2
Kalibrering och certifiering
Samtlig utrustning uppnår krav enligt gällande EN standarder. Laboratorieutrustning kalibreras regelbundet enligt kalibreringsplan.
11
Hydrogeologiska undersökningar
11.1
Utförda undersökningar
De hydrologiska undersökningarna har omfattat: Installation av 7 st grundvattenrör av plast med slitsad filterspets. Grundvatten nivå har observerats i ett flertal provtagningshål. I väster begränsas området av Tomtebobäcken som rinner söderut till en mindre sjö. Området öster om sjön bedöms som våtmark. Installation av grundvattenrör har skett under November månad av fältgeotekniker Ville Niiranen/Robert Lindberg, WSP.
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Mätning av grundvattenrör har skett under November månad av Jonas Andersson, WSP. 11.1.1 Observationer Mätning av grundvattenrör 2014-11-19 visar en grundvattenyta på ca 0,3 till 0,7 m under markytan. Observationer i provtagningspunkter uppvisar liknande resultat med en grundvattenyta på 0,1-0,9 m under markytan.
12
Geotekniska förhållanden
Utvalda prover som analyserats med tvättsikt för bestämning av finjorshalt har klassicierats enligt tabell CE/1 AMA Anläggning 1. I beskrivningen nedan anges materialtyp och tjälfarlighetsklass enligt AMA Anläggning 13 med ett M respektive T efterföljt av en siffra. Påträffad morän har efter finjordskontroll klassificerats som siltig sandmorän, sandig siltmorän eller sandig siltig morän. Generellt har moränen uppvisat materialklass och tjälfarlighetsklass M4A,T3 men varierar från M3B, T2 till M5A,T4. Variationen beror på att moränens sammanstättning varierar vid gränsen mellan klassificeringarna, nedan markerat med en röd ring. Morän i norr uppvisar en svag trend av högre siltinnehåll.
8 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Figur 1 Inom området uppvisar moränen mycket fast lagringstäthet och hög elasticitetsmodul vilket ger små sättningar vid normal belastning. Torv och de förekommande silt och ler sedimenten har låg bärighet och är mycket sättningskänsliga. Bedömning av lagringstäthet har gjorts enligt TR Geo 13 Figur 5.2-9. Moränen kan förutsättas innehålla både sten och block medan tjockare lager av sediment bedöms lätta att schakta.
12.1
Jordlagerbeskrivning
I stora delar av området återfinns ett tunt torvtäcke < ca 0,5 m ovan ett ytligt sandskikt. Sandskitets sammansättning varierar mellan grusig sand, grovsand och sand. I vissa fall återfinns morän direkt under torv, i de fallen kan även grus och i viss mån sand vara inblandat i torven. I några få lokala punkter uppgår torvtäcktet till mer än 0,5 m och som mest har ett 1,5 m tjockt lager påträffats. I de punkter där ovan nämnda jordlagerföljder inte påträffas återfinns ett tunt torvlager ovan 1-2 m av sediment då ofta finsand ovan silt eller lera. Leran har i vissa fall
9 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
sulfidiska inslag. Punkter i närhet av detta område har även visat på tunna lokala lerskikt och lerig siltmorän. 12.1.1 Bostadshus Rigel Inom kvarteret Rigel återfinns ett torvlager överlagrat sand eller ett sandigt torvlager. Underlagrat sanden återfinns morän. Lokalt kan lerlager återfinnas. Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll bedömts till siltig sandmorän och sandig lerig siltmorän av materialtyp 4A respektive 5A med en tjälfarlighetsklass av 3 respektive 4. Perseus Inom kvarteret Perseus återfinns ett torvtäcke underlagrat av grusig sand, i vissa fall är det grusiga sandlagret inblandat i torvtäcket. Underlagrat sanden återfinns morän. Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll bedömts till sandig siltmorän av materialtyp 4A och tjälfarlighetsklass 3. Kosmologen Inom kvarteret Kosmologen återfinns ett torvtäcke ovan ett grusigt sandlager överlagrat morän. Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till siltig sandmorän och sandig siltig morän av materialtyp 3B respektive 4A med en tjälfarlighetsklass av 2 respektive 3.
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Kikaren Inom kvarteret Kikaren återfinns ett torvtäcke ovan ett grusigt sand lager överlagrat morän. I vissa fall återfinns torv direkt ovan morän. I en punkt inom området har ett 0,3 m lerigt siltlager påträffats. Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till siltig sandmorän och sandig siltig morän av materialtyp 4A och tjälfarlighetsklass 3. Sextanten Den östra delen av kvarteret sextanten består av ett torvlager med inblandad sand direkt ovan morän. I vissa fall återfinns ett ca 0,1 m tjockt sandlager under torven. Den västra delen av kvarteret sextanten består av ett torvtäcke ovan ett sedimentlager där finsand överlagrar lera med silt och sulfidiska inslag. I en punkt i den nordvästra delen av kvarteret har ett 1,15 m torvlager påträffats direkt ovan morän. Underlagrande morän har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till sandig siltig morän alternativt siltig sandmorän av materialtyp 4A med tjälfarlighetsklass 3. Astronomen Inom kvarteret Astronomen återfinns tre jordprofiler.
10 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
I den norra delen återfinns ett torvlager överlagrat sand ovan morän. I den södra delen återfinns ett torvlager överlagrat både finsand och grövre sand ovan morän. I den mellersta delen återfinns ett torvlager direkt överlagrat morän. Underlagrande morän har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till sandig siltig morän alternativt siltig sandmorän av materialtyp 4A med tjälfarlighetsklass 3. Stjärnskådaren Inom kvarteret Stjärnskådaren återfinns till största del torv direkt ovan morän. I öster överlagras moränen av ett grusigt sandlager under ett ytligt torvskikt. Vid den västra anslutningen till Polstjärnegatan har ett ca 2 m tjockt sedimentlager påträffats under ett 0,6 m tjockt torvskikt. Sedimenten består av 1m sand ovan 1 m siltig sulfidlera. Vid det sydöstra hörnet av kvarteret har ett ca 1 m tjockt siltigt sandlager påträffats ovan morän. Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till siltig sandmorän av materialtyp 3B och 4A med en tjälfarlighetsklass av 2 och 3. Teleskopet Inom kvarteret Teleskopet återfinns ett torvlagret underlagrat av sand lager alternativt återfinns torven direkt ovan morän.
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till siltig sandmorän av materialtyp 3B och 4B med en tjälfarlighetsklass av 2 och 3. 12.1.2 Vägar Polstjärnegatan Längst hela sträckningen återfinns ett torvlager. I den östra delen återfinns ett tunt ytlager av grusig sand ovan morän. I väster närmare bäcken återfinns sand ovan morän. I väster där Castorgatan sammansluter med Polstjärnegatan har i undersökta punkter istället påträffats ett 1,1 m tjockt sand och grusskikt ovan ett 1,1 m lerig silt skikt innan morän påträffats. Provgropsgrävning i punkt 4 visade på kalvande slänter på grund av högt portryck och inrinnande vatten vid raka schaktväggar, påträffade sediment är lättgrävda utan sten eller block. I provgrop 6 och 7 har sten och block påträffats genom hela profilen. Midvintergatan Under torv återfinns ett tunt ytlager av sand, grusig sand ovan morän. Moränen har efter finjordskontroll bedömts till sandig siltig morän med varierad finjordshalt men generellt klassats som materialtyp 4A med tjälfarlighetsklass 3. Vid provgropsgrävning har sten och block påträffats i hela profilen.
11 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
Atalasgatan Längst den västra sidan av Altlasgatan återfinns ett torvlager direkt underlagrat av morän. I den östra delen av gatan återfinns ett tunnare torvlager ca 0,1 m tjock underlagrat av ett 0,25-0,5 m tjockt sandlager ovan morän. Sandlagret består av både grusig sand och siltig sand. Lokalt har vid provgrop 77 ett ca 2 m tjock lager sediment påträffats. Efter finjordskontroll klassificerats materialet till siltig sand och sand av materialtyp 4A respektive 2 med en tjälfarlighetsklass 3 respektive 1. Moränen har efter finjordskontroll bedömts till siltig sandmorän av materialtyp 4A med tjälfarlighetsklass 3. Vid provgropsgrävning har sten och block påträffats både ytligt och i morän medan sedimentet var mer lättschaktat. Castorgatan (västra sidan) Förhållanden längst gatan varierar kraftigt. Undersökningspunkt 12 visar på ett ca 1,5 m tjockt torvlager direkt ovan morän medan undersökningspunkt 13 visar på ett 0,05 m tjockt torvlager överlagrat ett 1,7 m tjockt sedimentlager med finare sand överlagrat grövre sand innan morän påträffats. I den norra och södra änden av gatan återfinns ett tunnare lager torv underlagrat av sediment. Sedimenten i söder består av sand ovan lerig silt. Sedimenten i norr består av sand ovan ett tunt lager lera.
L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
Vid provgrop 11 påträffades sten och block genom hela profilen medan provgrop 4 varken uppvisade block eller sten. Moränen i norr har i undersökta punkter efter finjordskontroll bedömts till sandig siltmorän av materialtyp 5A med tjälfarlighetsklass 4. Castorgatan (östra sidan) Längst med hela gatan återfinns ett torvlager underlagrat av ett grusigt sandlager ovan morän. Moränen har i undersökta punkter efter finjordskontroll klassificerats till siltig sandmorän och sandig siltig morän av materialtyp 4A med tjälfarlighetsklass 3. Vid provgropsgrävning har sten och block påträffats i hela profilen.
13
Hydrogeologiska förhållanden
Grundvattenytan ligger generellt högt inom området. Observationer under november månad visar att grundvattenytan ligger ca 0,1 till 0,9 m under markytan. En naturlig vattendelare återfinns i centrala delar av fastigheten. Grundvattenströmmnig sker åt sydväst mot Tomtebobäcken.
12 (13)
Uppdragsnr: 10205336
Tavleliden Östra, Umeå kommun
Daterad: 2014-12-08
Markteknisk undersökningsrapport
Reviderad:
(MUR)
Handläggare: Astrid Lindgren
Status:
Sand och torv ovan morän är genomsläppliga jordarter och i dessa sker den största grundvattengenomströmningen. Påträffad morän är tätare och väldigt lite genomströmning sker i dessa lager.
14
Radon
Inom området har momentan markradonhalt uppmätts med en radongasmätare av typ ”Marcus 10”. Resultat se tabell 4.
Tabell 4 Markradonmätningar Punkt
Radonhalt [kBq/m3]
42
1
46
1
54
1
75
1
Höga grundvattennivåer och tjälad jord har försvårat användningen av utrustningen. Mätresultat och mätpunkternas läge redovisas i planritning G-10-1-01 daterad 201412-08. WSP Samhällsbyggnad L:\5545\10205336\3_Dokument\36_PM_Rapport\MUR\141202 MUR Tavleliden rev1.docx Mall: Rapport Advanced 2010.dot ver 1.0
2014-12-08
Astrid Lindgren
13 (13)
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra Datum: 2013-04-24
Sidan 1 av 2
Svenska Geotekniska Föreningen
Kompletterat Beteckningsblad
Swedish Geotechnical Society
Komplettering 1 fastställd av SGF styrelse
Berg och jord beteckningsblad Detta beteckningsblad är en kompletterad version av den översättningsnyckel mellan SGF/BGS beteckningssystem och SS-EN 14688-1 som IEG presenterade i rapport 13:2010. Det kompletterade beteckningsbladet är utgivet av SGF. Denna revidering avser komplettering med de engelska uttrycken och mindre redaktionella tillägg, i övrigt identiskt med tidigare version
Huvudord 1
2
EN Ro Bo FrRo Dy Cs
SGF B Bl Br Dy Cs
Mg Gy Gy/Cl
F Gy Gy/Le
Gr So Cl Ti BoTi CoTi GrTi SaTi SiTi ClTi Hu Sa Si Sh ShGr ShSa
Gr J Le Mn BlMn StMn GrMn SaMn SiMn LeMn Mu Sa Si Sk SkGr SkSa
1 2
rock berg boulder blockjord fragmented rock rösberg dy dy Misstänkt förorenad jord suspected enligt rutinbedömning i contaminated soil according to routine fält field evaluation made ground fyllning gyttja gyttja kontakt gyttja överst, Contact gyttja and lera underst clay (gyttja above/clay below) gravel grus soil jord clay lera till morän boulder till block- och stenmorän cobble till stenmorän gravel till grusmorän sand till sandmorän silt till siltmorän clay till lermorän (moränlera) humus mulljord (mylla, matjord) sand sand silt silt shells skaljord shell gravel skalgrus shell sand skalsand
Tilläggsord – före huvudord
Skikt/lager – efter huvudord
EN
SGF
EN
SGF
bo
bl
boulder-bearing
blockig
dy cs
dy cs
dy-bearing Local contamination (routine field evaluation)
dyig lokalt förekommande föroreningar
dy cs
dy cs
dy layer contaminated layer
dyskikt föroreningar finns som tunnare skikt
gy ( )
gy ( )
gyttja-bearing somewhat, e.g. somewhat sandy
gyttjig något, t ex (sa) = något sandig
gy ( ) )_(
gy ( ) )_(
gyttja layer thin layer thick layer
gyttjeskikt tunnare skikt tjockare skikt
gr
gr
gravely
grusig
gr
gr
gravel layer
grusskikt
cl
le
clayey
lerig
cl
le
clay layer
lerskikt
hu sa si sh
mu sa si sk
humus-bearing sandy silty shell-bearing
mullhaltig sandig siltig med skal
hu sa si sh
mu sa si sk
humus layer sand layer silt layer shell layer
mullskikt sandskikt siltskikt skalskikt
SS-EN 14688-1 nu gällande system med gällande nationella kompletteringar SGF/BGS beteckningsblad 2001 (äldre system)
SGF – Svenska Geotekniska Föreningen c/o Arokad • Plejadgatan 3 • SE-417 57 Göteborg • e-post:
[email protected] • www.sgf.net • Org. Nr 802004-3843
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra Sidan 2 av 2
Huvudord
Tilläggsord – före huvudord
Skikt/lager – efter huvudord
EN Co Su SuCl SuSi Suox
SGF St Su SuLe SuSi Suox
EN co su
SGF st su
cobble-bearing sulphide-bearing
stenig sulfidjordshaltig
EN co su
SGF st su
cobble layer sulphide layer
stenskikt sulfidjordssikt
Pt Ptf
T Tl
pt
t
peat-bearing
torvhaltig
pt
t
peat layer
torvskikt
Ptp
Tm
Pta
Th
Pr
Vx
pr
vx
containing plant remains
med växtdelar
pr
vx
layer of plant remains
växtdelsskikt
EN ()
SGF ()
somewhat, thin or sporadic
något, tunna eller enstaka
)(
)(
Very, thick or rich
mycket, tjocka eller riklig
cobbles sulphide soil sulphide clay sulphide silt oxidized sulphide soil peat fibrous peat
stenjord sulfidjord sulfidlera sulfidsilt Sulfatjord = Oxiderad sulfidjord torv lågförmultnad torv (tidigare benmänd filttorv) (eng. fibrous) pseudo-fibrous peat mellantorv (eng. pseudo-fibrous) amorphous peat högförmultnad torv (tidigare benämnd dytorv) (eng. amorphous) plant (wood) växtdelar (trärester) remains (eng. remains)
Tilläggsord som beskriver ingående underfraktioner (t.ex. sandigt grus saGr, grusig lera grCl) skrivs med gemener. Underfraktioner skall placeras som adjektiv i den ordning intill huvudordet som visar deras respektive betydelse. Skiktad jord skrivs med understrukna tilläggsord med gemener efter huvudordet, (t.ex. grusig lera med sandskikt grCl sa). Huvudfraktionen ska för klarhetens skull anges med versal begynnelsebokstav. Fyllningens innehåll skrivs ut i klartext på engelska efter kolon tecken t.ex. Mg:asphalt, brick,
Kompletterande beteckningar EN dc
SGF t
ox
ox
dry crust
dry crust sulphide soil (oxidized)
(efter huvudord) torrskorpa, t ex Let och Sit = torskorpa av lera resp. silt. Exempel Cldc, Sidc torrskorpa av sulfidjord (oxiderad)
EN v
SGF v
:
:
Mineraljordarter delas in i fin, mellan och grov exempelvis: Mellangrus Medium gravel MGr Fingrus Fine gravel FGr Grovsand Coarse sand CSa något lerig siltig sand med tunna siltskikt stenig grusig sandmorän Oxiderad siltig torrkorpesulfidlera Fyllning av sand silt och tegel
SGF – Svenska Geotekniska Föreningen
(cl)siSa (si) cogrSaMn siSuClox Mg:sa, si, brick
varved, e.g. vCl = varved clay (the term should be reserved for glacial deposits) Made ground: consist of
varvig, t ex vLe = varvig lera (beteckningen varvig bör förbehållas glaciala avlagringar) Fyllning : bestående av
Exempel på andra benämningar: Fine sand Finsand Coarse silt Grovsilt Fine silt Finsilt
FSa CSi FSi
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
Bilaga 2
Sidan 1 av 8
Bilaga:
LABORATORIEUNDERSÖKNINGAR Projekt
Tavleliden Östra Storgatan 59, Box 502, 901 10 UMEÅ. Tel: 010-722 50 00 Provdatum
2014-11-07
Provtagningsredskap
Skr
Sektion/ borrhål Okulär jordartsbedömning Djup/nivå
Provtagare
Labdatum
Arbetsnummer
Sign.
RL/VN
10205336 2014-11-11 AnL/AsL Anl.AMA 13 Finjords Vatten Flyt halt kvot gräns Mtrl Tjälf Anmärkningar 0,063/63 w (%) wL (%) typ klass (%)
1 0,2-0,5 1,0-1,5 1,5-3,0
Sand Siltig Lera Siltig sandmorän
28,8% 8,0%
36,2%
4A
3
Finjordskontroll Finjordskontroll
3 0,4-1,0 1,0-3,0
Sand Siltig sandmorän
9,5%
33,4%
4A
3
Finjordskontroll
5 0,4-2,0
Sandig siltig morän
8 0,1-0,25 0,25-1,0 1,0-2,0 2,0-3,0
Grusig sand Siltig sandmorän Siltig sandmorän Siltig sandmorän
13,3% 12,0%
35,6% 39,5%
4A 4A
3 3
Finjordskontroll Finjordskontroll
12 0,8-1,0 1,5-2,0
Sand Silitg sandmorän
12,3%
33,3%
4A
3
Finjordskontroll
13 0,05-0,75 Sand 0,75-1,7 Grusig sand 1,7-3,0 Grusig sandig siltig morän 14 0,2-0,6 0,6-2,2
Grusig sand Sandig siltig morän
9,8%
40,8%
5A
4
Finjordskontroll
15 0,5-3,0
Sandig siltig morän
9,8%
32,6%
4A
3
Finjordskontroll
16 0,5-3,0
Sandig siltig morän
8,3%
27,5%
3B
2
Finjordskontroll
17 0,4-3,0
Sandig siltig morän
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
18 0,2-0,45 0,45-1 1,0-2,0 2,0-3,0 19 0,4-1,3 1,3-1,6 1,6-2,0 2,0-3,0 20 0,4-1,0 1,0-1,5 1,5-2,0
Bilaga 2
Grusig siltig sand Sandig siltig morän Sandig siltig morän Sandig siltig morän
Siltig finsand Grusig sand Finsandig silt Något grusig sandig siltig morän
Siltig sand Grusig sand Något grusig sandig siltig morän
Mkt blött
29,0%
40,3%
5A
4
Finjordskontroll
9,9%
34,3%
4A
3
Finjordskontroll
33,8%
4A
3
Finjordskontroll
21 0,1-1,1
Finsand
1,1-2,0
Grusig sandilg siltig morän
22 0,8-2,0
Sandig siltig morän
23 0,55-2,0
Grusig sandig siltig morän
24 0,1-0,4 0,4-2,0
Något grusig sand Silitig sandmorän
10,4%
25 0,2-0,9 0,9-2,3
Siltig finsand Lera
41,0%
26 0,3-0,6 0,6-1 1-1,5 1,5-2,0
Siltig finsand Lera Lera Sandig siltig morän
27 0-0,3 0,3-1,0 1,0-2,0
Torv Sandig siltig morän Sandig siltig morän
28 0-1,15 1,15-3
Sidan 2 av 8
Torv Något grusig sandig siltig morän
Enligt fält sulfidisk
Växtdelar 15,2%
34,3%
4A
3
Finjordskontroll
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
29 0,6-2,0
Siltig sandmorän
30 0,2-0,85 0,85-2,0
Sand Grusig sandig siltig morän
31 0,65-2,0
Sandig lerig siltmorän
32 0,6-2,0
Grusig siltig sandmorän
33 0,3-2,0
Sandig siltmorän
34 0,1-0,5 0,5-2,0
Grusig sand Sandig siltmorän
35 0,5-2,0
Sandig siltmorän
Bilaga 2
Sidan 3 av 8
10,2%
33,5%
4A
3
Finjordskontroll
14,7%
45,7%
5A
4
Finjordskontroll
9,0%
34,1%
4A
3
Finjordskontroll
7,9%
34,9%
4A
3
Finjordskontroll
12,4%
32,3%
4A
3
Finjordskontroll
12,0%
29,7%
3B
2
Finjordskontroll
36 0,35-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Sandig siltmorän
37 0,1-0,6 0,6-1,0
Grusig sand Siltig sandmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
38 0,1-0,25 0,25-1 1,0-2,0
Grusig sand Sandig siltmorän Sandig siltmorän
39 0,05-0,55 Grusig sand 0,55-1 Sandig siltig morän 1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
40 0,1-0,5 0,5-1,0 1,0-2,0
Grusig sand Sandig siltmorän Sandig siltmorän
41 0,1-0,25 0,25-1,0
Grusig sand Sandig siltig morän
Rötter
14,5%
38,5%
4A
3
Rötter Finjordskontroll
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
42 0,15-0,4 0,4-1,0
Grusig sand Siltig sandmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
43 0-0,6 0,6-0,9
Sandig torv Lerig silt
0,9-2,0
Något grusig sandig siltmorän
44 0,35-1,0
Sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
45 0,3-1,0 1,0-2,0
Sandig siltmorän Sandig siltig morän
46 0,1-0,35
Grusig sand
0,35-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
Bilaga 2
Sidan 4 av 8
Rötter Finjordskontroll
24,0%
12,5%
36,3%
4A
3
Finjordskontroll
Rötter
47 0,35-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2.0
Siltig sandmorän
48 0,2-0,4
Grusig sand
0,4-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
49 0,1-0,3
Grusig sand
0,3-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
50 0,15-0,35 Grusig sand 0,35-1,0 Sandig siltig morän
9,9%
31,6%
4A
3
Finjordskontroll
14,1%
39,9%
4A
3
Växtdelar Finjordskontroll
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
51 0,1-0,3
Grusig sand
0,3-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
52 0,1-0,35 0,35-1,0 1,0-2,0
Grusig sand Siltig sandmorän Sandig siltig morän
53 0,4-2,0
Sandig siltig morän
54 0,15-1,0 1,0-1,5 1,5-2,0
Sandig siltig morän Siltig Sandmorän Grusig sand
55 0,2-1,0 1,0-2,0
Sandig siltig morän Sandig siltig morän
56 0,35-1,0 1,0-2,0
Sandig siltig morän Sandig siltig morän
57 0,1-0,55 0,55-0,9 0,9-2,0
Siltig finsand Lätt sulfidisk lera Lätt sulfidisk lera
58 0,6-1,7 1,7-2,7 2,7-3,7
Siltig finsand Sulfidlera Sandig siltig morän
59 0,5-2,0
Sandig siltig morän
60 0,4-2,0
Sandig siltig morän
61 0,4-2,0
Sandig siltig morän
62 0,6-2,0
Siltig sandmorän
Bilaga 2
Sidan 5 av 8
14,5%
37,0%
4A
3
Växtdelar Finjordskontroll
8,8%
29,0%
3B
2
Finjordskontroll
12,3%
35,7%
4A
3
Finjordskontroll
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
63 0,1-1,0 1,0-2,0
Sandig siltig morän Sandig siltig morän
64 0,2-1,2 1,2-2,0
Siltig sand Sandig siltig morän
65 0,2-1,0 1,0-1,8
Siltig sandmorän Sandig siltmorän
Bilaga 2
14,8%
Sidan 6 av 8
23,1%
3B
2
Finjordskontroll
66 0,05-0,7
Något mullhaltig sandig siltmorän
0,7-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
67 0,0-0,3
Grusig torv
0,3-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Sandig siltmorän
68 0,2-0,55 0,55-1,0
Grusig sand Siltig sandmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
69 0,15-0,3
Mullhaltig grusig sand
0,3-1,0
Något grusig sandig siltmorän
1,0-2,0
Något grusig sandig siltmorän
70 0,35-2,0
Sandig siltig morän
71 0,45-2,0
Sandig siltig morän
72 0,3-0,5 0,5-2,0
Siltig sand Sandig siltig morän
73 0,1-1,0 1,0-2,0
Sandig siltig morän Sandig siltig morän
Växtdelar
11,7%
28,3%
3B
2
Rötter Finjordskontroll
Växtdelar
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
Bilaga 2
Sidan 7 av 8
74 0,15-0,35 Siltig sand 0,35-1,0 Sandig silt morän 1,0-2,0 Sandig siltig morän 75 0,1-0,35 0,35-1,0 1,0-2,0
Grusig sand Sandig siltig morän Sandig siltig morän
76 0,45-2,6
Siltig sandmorän
9,8%
34,3%
4A
3
Finjordskontroll
78 0,25-1,0 1,0-3,0
Siltig sandmorän Grusig sandig siltig morän
15,7% 14,4%
29,1% 18,1%
3B 3B
2 2
Finjordskontroll Finjordskontroll
79 0,4-3,0
Siltig sandmorän
11,3%
34,2%
4A
3
Finjordskontroll
80 0,1-0,4 0,4-0,6 0,6-1,0 1,0-2,0 2,0-3,0
Siltig Sand Grusig sand Siltig sandmorän Siltig sandmorän Sandig siltig morän
11,4% 11,2%
32,3% 35,4%
4A 4A
3 3
Finjordskontroll Finjordskontroll
81 0,4-2,0
Siltig sandmorän
10,4%
32,8%
4A
3
Finjordskontroll
82 0,1-0,6 0,6-2,0
Stenig grusig sand Sandig siltig morän
PG4 0,2-1,1
Sand
PG6 0,15-0,35 Grusig sand 0,35-2,0 Sandig siltig morän PG7 0,1-0,3 0,3-2,0
Sandigt grus Siltig sandmorän
PG9 0,1-0,3 0,3-2,0
Grusig sand Sandig siltig morän
PG10 0,1-0,5 0,5-1,9
Grusig sand Sandig siltig morän
Luktar lätt sulfidisk
11,3%
16,5% 12,8%
11,2%
12,0%
31,2%
31,4%
37,5%
33,6%
4A
4A
4A
4A
3
Växtdelar Finjordskontroll
3
Siktkurva Finjordskontroll
3
Växtdelar Finjordskontroll
3
Växtdelar(humus) Finjordskontroll
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
Bilaga 2
Sidan 8 av 8
PG11 0,3-0,6 0,6-0,8 0,8-1,8
Något grusig sand Torrskorpelera Sandig siltmorän
14,7%
60,5%
5A
4
Finjordskontroll
PG77 0,2-0,3 0,3-1,1 1,1-2
Grusig sand Siltig sand Sand
16,5% 21,5%
36,6% 9,3%
4A 2
3 1
Finjordskontroll Finjordskontroll
Uppdrag: 10205336 Tavleliden Östra
Bilaga 3
Sidan 1 av 1
Siktanalys 61,7 % 35,9 % 2,4 % Sandigt grus 1 2 23
Grushalt % Sandhalt % Finjordshalt % Jordart Tjälfarlighetsgrupp Materialtyp Graderingstal d60 / d10
Storgatan 59, Box 502, 901 10 UMEÅ Tel: 010-722 50 00 Finjord
Ler
Projekt
Tavleliden Östra
Uppdragsnummer Borrhål Djup Fältdatum Labdatum Lab.tekn Inkommet prov
10205336 PG 7 0,1-0,3 2014-11-18 2014-11-25 AnL/JA 602 gr
Grovjord
Silt
Sten / bl
Sand
Grus
Sten
Kornstorlek d, mm
100
0,002
0,0063
0,02
0,063
0,2
0,63
2
6,3
20
63
90 125 180
63
90 125 180
Halt av korn < d, Viktprocent
90 80 70 60 50 40 30
20 10 0
Fri maskvidd, mm
0,063
0,125
0,25
0,5
1
2
4
8
11,2
16
31,5
