RisePorto
Manual
Max: 200kg Den flyttbara lyftmotorn RisePorto är utvecklad för att tillsammans med rätt lyfttillbehör smidigt förflytta en brukare mellan två enheter. RisePorto monteras i lämpligt skensystem för att täcka de behov som finns. Genom snabbkopplig och en hjälparm flyttar man enkelt lyftmotorn mellan olika skensystem. Skensystemet kan bestå av en rakbana med eller utan kurvor eller traverssystem. RoMedics lyftar och lyftselar ingår i SystemRoMedic som innebär en helhetssyn på förflyttningar. SystemRoMedic har fyra kategorier av förflyttningar: överflyttning, positionering, stöd och lyft.
Kontroll av funktion Visuell inspektion Gör regelbundna funktionskontroller på lyftmotorn. Kontrollera även att det kompletta systemet är helt fritt från skador.
Läs alltid bruksanvisningen För samtliga hjälpmedel som är inblandade vid en förflyttning. Förvara manualen tillgänglig för användare av produkten. Lämna aldrig brukaren under lyftmomentet. Innan användning: Kontrollera infästningen av lyftmotorn samt urkrokningsskyddens funktion. Kontrollera manövreringen av lyftrörelsen samt att lyftbandet inte är vridet eller slitet. Under inga omständigheter får lyftmotorn användas av personer som inte fått en utbildning på lyftens funktioner. Manual nr: 00856 ver. 2 080610 EAN no: 73 31769 00739 3
Innehållsförteckning Komponentlista
2
Teknisk information
3
Detaljbeskrivning
3
Viktig information
4
Några olika skensystem
4
Handkontroll
5
Aktivera/starta lyftmotorn
5
Laddning av lyftmotorn
6
Nödstopp, elektrisk nödsänkning
7
Felsökning
8
Generell inspektion
8
Max last
9
Övrigt om underhåll
9
Tillbehör
9
Komponentlista I RisePorto ingår följande: 1st RisePorto (lyftmotor) 1st Pneumatisk handkontroll 1st Bruksanvisning 1st Garanti kort 1st Laddningskabel
OBS! Innan lyftmotorn tas i bruk första gången måste den laddas i 5 timmar. Se kapitlet Laddning av lyftmotor. Handkontrollen måste vara ansluten före användandet. Se kapitlet Handkontroll. 2
Teknisk information Lyftmotor: 24VDC Lyfthastighet: 3,5 cm/s (1,4 inch./s) utan belastning Laddare IN 230 VAC 1A Laddare UT 24 VDC 1,5 A Batterier: 24 VDC (2st 12VDC) 5.0 AH. Slutna blyack. s.k. gelbatterier. Motor chassi Flamsäker ABS plast Handkontroll: Pneumatisk Nödsänkning: Elektrisk Lyftens vikt 6,5 kg Lyftområde: 196 cm Max last: 200kg. Mått lyftmotor: 57x21x11cm Intermittent drift. Op 10/90, aktiv drift max 2 min. Drift: Av en tid på 100, får aktiv tid vara 10, dock max 2 min. Skyddsklass: IP 43
Apparaten är avsedd för inomhusbruk. Type B, enligt skyddsgrad mot elektrisk chock. Klass ll utrustning.
Detaljbeskrivning 3 2
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
13
12
10 7/8 5 1 11
6
9
12
4
Uttag för handkontroll Handkontroll Lyftband Urkrokningsskydd Nödstopp Elektrisk nödsänkning LED lampa för att den är aktiverad. 8. LED lampa som visar låg batterinivå 9. Uttag för laddningskabel 10. Batteri 11. Knapp för av och påslag 12. Knapp för höjning och sänkning 13. Bärhandtag
3
Viktig information • RisePorto skall monteras och installeras av behörig personal i enlighet med installationsanvisningar som tillhandahålles av RoMedic. Anläggningen skall alltid provbelastas med maxlast efter installation. • RisePorto får bara användas i ett skensystem som är godkänt av RoMedic AB. • Garanti gäller ej om någon ej godkänd av RoMedic reparerar eller ändrar någonting i lyften. • RisePorto får ej vara i direktkontakt med vatten. • För optimal funktion skall lyften inspekteras regelbundet. Se kapitlet övrigt om underhåll. • Maxlasten får under inga omständigheter överskridas. Se under Teknisk information och på dekalen på lyften. • Lyfttillbehören skall vara rätt utprovade i förhållande till brukarens behov och funktioner.
Några olika skensystem
Valet av skensystem styrs av vilket behov man har. H-system i sovrum och badrum
Rakbana, kurvor, skenväxel
Fristående rakbana H-system ovanför väggen in i badrum
4
Handkontroll Montering av handkontroll på lyftmotorn: Uttaget för handkontrollen finner du på framsidan av lyftmotorn. Var noggrann med att placera handkontrollsdelen rätt genom att notera formen på honan och hanen innan du trycker fast den.
Startknapp Tryck ned knappen med vit markering för on/off för att aktivera /starta lyftmotorn. (1) Höjning/sänknining: Knapparna med gråa pilar höjer och sänker lyftbandet (2). Knappen som pekar mot sladden höjer och den andra knappen sänker. Rörelsen avstannar så snart man släpper tryckknappen.
1
3
2
Om sänkningsfunktionen inte fungerar kan du även sänka med knappen med vit pilmarkering (3).
Aktivera/starta lyftmotorn Man kan aktivera/starta lyften på två olika sätt: Genom att trycka knappen med vit markering för on/off på handkontrollen (1). Genom att trycka på den vita on/off knappen på lyftmotorn (2). En grön lampa på framsidan av lyften tänds då. Om lampan ej tänds kontrollera att nödstoppen ej är intyckt. För att spara batteri stängs lyften automatiskt av efter ca 10 minuter.
1
2 5
Laddning av Lyftmotor Lyftmotorn laddas via fristående laddningskabel som ansluts på framsidan av lyftmotorn (1), eller via bordsladdare.
1 Om LED lampan på motorns framsida lyser gul, ett tre signalljud höres var tredje sekund behöver batteriet laddas. (2) Om LED lampan på motorns framsida lyser röd och signalljud höres konstant är batteriet urladdat och skall laddas omedelbart. Då kan lyftmotorn endast sänkas. (2)
2
När laddningskabeln är korrekt applicerad på lyftmotorn lyser LED lampan på motorns framsida orange och på laddnngs enheten orange. (2)
Laddnings enheten har en LED lampa som lyser orange under laddning och grön när lyftmotorn är full laddad. (3)
3
OBS! Använd endast den laddningskabel som tillhör lyftmotorn. Ladda batterierna regelbundet för maximal livslängd, vi rekommenderar att den är ansluten till laddningskabeln när den ej är i bruk. Låt inte batteriets laddningsnivå understiga 25%. Nödstoppen får ej vara aktiverad vid laddning. 6
Nödstopp Aktivering av nödstopp på två olika sätt:
1
Tyck in knappen med vit on/off markering på handkontrollen (1). Vid återställning tyck ned samma knapp en gång till.
Tryck in den röda strömbrytaren på lyftmotorn (2). Vid återsällning tryck tillbaka den röda strömbrytaren till on läge.
2 Elektrisk nödsänkning Om handkontrollen sänkningsfunktion inte fungerar kan nödsänkning ske genom att trycka in knappen med den vita pilmarkerningen på handkontrollen (3).
3
Om det inte fungerar så prova med nedknappen på lyftmotorn (4).
Om det inte fungerar så använd den röda knappen för nödsänkning (5).
5
4
Se alltid till att nödsänkningen sker till lämplig plats.
7
Felsökning Om lyften inte fungerar tillfredsställande, kontrollera följande: • Att handkontrollen är korrekt applicerad. Överensstämmer inte handkontrollens markering med lyftens funktioner eller om den inte reagerar på alla knappar, kontrollera att kabeln till handkontrollen är rätt anslutan och ordentligt intryckt. Dra ut kontakten och tryck tillbaka den ordentligt. • Att nödstoppen inte är aktiverad. Återställ den om så är fallet. • Att batterinivån är korrekt. Om batteri nivån är för låg anslut lyftmotorn till laddningskabeln omgående.
Obs! Om lyften inte fungerar tillfredsställande efter följande felsökning kontakta av RoMedic godkänd servicetekniker. Om missljud hörs försök fastställa var ljuden kommer i från, tag lyften ur bruk och kontakta av RoMedic godkänd servicetekniker.
Generell inspektion Rekommenderas att utföras minst en gång i månaden. • Inspektera lyften för att upptäcka eventuella tecken på skador. • Kontrollera att lyftbandet ej har några tecken på skador på hela längden och kontrollera att inga sömmar släppt. tryck på upp knappen på handkonrollen och kör lyftbandet hela vägen upp. Tryck sedan på ned knappen och kör lyftbandet hela vägen ned. • Kontrollera att luftslangen till handkontrollen ej har tecken på slitage. • Kontrollera att handkontrollens markeringar överenstämmer med lyftens funktioner. • Kontrollera att nödstoppen fungerar genom att trycka in den och sedan trycka på någon av upp eller ned knapparna. Om det inte händer någonting så fungerar nödstoppen. • Kontrollera att skensystemet är utrustat med ändstopp. • Testa lyftens funktion genom att lyfta en person (ej brukaren) med godkänd lyftsele, kontrollera samtidigt att den elektriska nödsänkningen fungerar med någon i lyften. • Anslut lyftmotorn till laddningskabeln och kontrollera att laddningslampan lyser.
8
Maxlast Det kan förekomma olika tilllåtna maxlaster för produkterna i den sammansatta lyftenhetet: lyft, lyftbygel, lyftsele, våg och eventuella andra lyfttillbehör. Det är alltid den lägsta tillåtna maxlasten på respektive enhet i den sammansatta produkten som styr. Kontrollera alltid tillåten maxlast på lyft och lyfttillbehör innan användning och kontakta RoMedic vid frågor.
Övrigt om underhåll: Lyftmotorn ska genomgå kontroll minst en gång per år. Utföres i enlighet med RoMedic´s servicemanual och av RoMedic auktoriserad personal. Reparation och underhåll får endast utföras av auktoriserad personal med original reservdelar. Rengöring Vid behov, rengör lyften med varmt vatten eller tvättsprit. Använd inte rengöringsmedel som innehåller fenol eller klor. Förvaring Då lyften inte ska användas under en längre tid ex vid transport rekommenderar vi att man drar ut nödstoppen. Lyften bör förvaras frostfritt samt ej över normal luftfuktighet (ca 60%). Serviceavtal RoMedic erbjuder möjlighet att teckna serviceavtal för underhåll och återkommande provning av er Rise lyft. Kontakta din lokala RoMedic representant.
Tillbehör Lyftselar: För lyftselar och andra lyfttillbehör se RoMedics guidebroschyr för lyftselar och lyftbyglar.
Positioneringshjälpmedel: TopSheet, SafeHandlingSheet, RoMedicClips.
9
SystemRoMedic RoMedics lyftar och lyfttillbehör ingår i System RoMedic. Det innebär att de ingår i en helhetssyn på förflyttningar. SystemRoMedic är indelat i fyra förflyttningssegment: Överflyttning, positionering, stöd och lyft.
RoMedic´s produkter utvecklas ständigt varför vi förbehåller oss rätten till ändringar i produkter utan föregående notis. Kontakta din lokala RoMedic representant för information, råd och eventuella uppdateringar. Vid tveksamheter tag kontakt med din representant från RoMedic för utprovning, råd eller information. Vid behov av ytterligare information, kontakta er specialist i förflyttningsteknik, vår representant eller www.romedic.com Se till att du alltid har den senaste versionen av manualen. Den finns att ladda ned från vår hemsida; http://www.romedic.com/manuals.htm RoMedic AB Veddestavägen 15 SE-175 62 Järfälla SWEDEN
Tel: +46 (0)8-594 773 33 Fax:+46 (0)8-594 773 44
Internet: www.romedic.com E-mail:
[email protected]