anno. Siamo stati sempre presenti con il nostro Labaro a tutte le manifestazioni celebrative e patriottiche organizzate nella Provincia di Trieste sia dalle Autorità Militari che dalle Autorità Civili. Il giorno del “Ricordo dell’Esodo degl’Istriani e Dalmati”, il 2 giugno, le celebrazioni del 26 ottobre e del 4 novembre, i riti per ricordare i martiri dell’eccidio delle Foibe, dove hanno trovato straziante morte migliaia d’italiani ma anche, le cerimonie in onore dei caduti alla Risiera di San Sabba e le cerimonie militari per il giuramento delle reclute del 1° Reggimento “San Giusto” e del 2° Reggimento “Piemonte Cavalleria” per poi proseguire con le numerose Feste di Corpo della Polizia di Stato, dei Carabinieri, della Guardia di Finanza ed ancora ed ancora in un’agenda ricca di momenti di grande patriottismo e d’orgoglio nazionale ai quali non è mai mancata la nostra presenza. Per quanto riguarda l’attività addestrativa sono state numerose le vittorie o, quantomeno, i buoni piazzamenti ottenuti dalle nostre squadre. Cito ad esempio la gara UNUCI per pattuglie militari di Luino dove la nostra pattuglia ha ottenuto un ottimo piazzamento o la gara di Triathlon del 23 ottobre organizzata e vinta dalla Sezione UNUCI di Trieste e, per finire, la gara di tiro organizzata a Pola dall’Associazione degli Ufficiali Croati della Riserva e vinta dalla nostra agguerrita rappresentativa !! A questo punto, non posso esimermi dal citare tre momenti di aggregazione e di accrescimento culturale che hanno visto la partecipazione di un grande numero di Soci. La visita alla Pattuglia Acrobatica Nazionale a Rivolto, la visita alle infrastrutture del Porto Vecchio di Trieste e la visita al Centro Operativo della Protezione Civile di Palmanova. Un ringraziamento sincero ai tanti Soci che si sono gentilmente prodigati per rendere possibile le attività citate. Ma la vita associativa è già proiettata in avanti e molte sono le novità per il corrente anno. Sono lieto di comunicare che è stata firmata una convenzione tra il sottoscritto ed il Col. a. Angelo D’Eri Presidente dell’Associazione Panta Rhei – Associazione SocioCulturale di Trieste. In forza dell’accordo i Soci delle due Associazioni potranno cooperare e concorrere nell’organizzazione di viaggi, escursioni, gite, incontri conviviali. I soci UNUCI in regola con la quota associativa potranno godere degli accordi commerciali stipulati singolarmente dalle due Associazioni, usufruendo degli sconti e delle agevolazioni. Il programma dei viaggi organizzati dalla Panta Rhei sarà esposto in Segreteria e sarà aggiornato periodicamente per posta elettronica; compatibilmente con le nostre disponibilità economiche, sarà anche inviato a domicilio a mezzo servizio postale. Allegato al presente “Notiziario” potete trovare un depliant con la promozione di un’interessante crociera programmata dal 9 al 20 maggio (Egitto, Cipro, Grecia, Malta e Libia). Si sta per concretizzare anche un altro importante accordo. Qualche giorno fa ho contattato il Gen.B. Andrea Caso, Comandante del Comando RFC del Friuli Venezia
Giulia, ed a lui ho chiesto di voler formalizzare una autorizzazione permanente per dare ai Soci UNUCI Trieste la possibilità di frequentare il Circolo Ufficiali di Trieste in occasione di eventi culturali o musicali organizzati dal Circolo stesso. L’autorizzazione dovrà es-sere limitata al solo periodo dell’attività culturale e comprenderà la fruizione dei servizi offerti dal bar. Saranno chiaramente escluse dalla concessione tutte le altre attività del Circolo che, stante le attuali disposizioni di Legge, sono riservate ai soli Soci effettivi. Conseguentemente per usufruire dei campi da tennis, della palestra o del ristorante sarà necessaria l’iscrizione al Circolo Ufficiali, ma il fatto di sancire per iscritto l’accesso ai locali del Circolo ai Soci della nostra Sezione UNUCI, seppure con qualche limitazione, mi sembra un risultato da molti auspicato. Anche in questo caso l’elenco delle attività culturali del Circolo Ufficiali sarà esposto in Segreteria e periodicamente sarà aggiornato e comunicato per posta elettronica. Segnalo, in conclusione di questo mio “lungo” scritto, anche un accordo stipulato con il Centro Sportivo Internazionale di Opicina dove i Soci triestini dell’UNUCI potranno ricevere precise indicazioni sulle attività in programma e sui relativi canoni di abbonamento a loro riservati. Sala massaggi, Palestra fitness, Yoga, Karate, Flexible Strenght, Aerobica e Funk, Ginnastica a partire dai 3 anni. Telefono 040-214288 Infine, per venire incontro alle esigenze rappresentate da alcuni Soci, sono stati variati gli orari di apertura della Sede, che sono i seguenti: Lunedì dalle ore 10.00 Martedì dalle ore 17.30 Giovedì dalle ore 10.00
alle ore 12.30 alle ore 19.30 alle ore 12.30
Il presente “Notiziario di Sezione” viene inviato anche ai Soci che non hanno rinnovato la quota associativa del 2005, con la speranza di poterli annoverare nuovamente tra i Soci “effettivi”. A tutti Voi un ringraziamento per il sostegno che date alla nostra Associazione ed un cordiale arrivederci in occasione delle prossime attività in programma. Con viva cordialità
IL PRESIDENTE Gen.B. (ris) Paolo STOCCA
Il Labaro della Sezione UNUCI di Trieste è stato presente alla grande manifestazione organizzata per ricordare l’esodo delle popolazioni italiane dall’Istria e dalla Dalmazia a seguito delle note vicende del dopoguerra. Alla cerimonia erano presenti tutte le massime Autorità civili e militari della Regione unitamente agli Onorevoli Fini, Menia e Tramaglia. Presenti alla cerimonia anche un centinaio di Gonfaloni giunti da tutta l’Italia ed i labari delle Associazioni Giuliano—Dalmate. Nelle foto le celebrazioni organizzate alla foiba di Basovizza ed in piazza Unità d’Italia
In una fredda ma splendida giornata di sole, un nutrito numero di Soci della Sezione UNUCI - Trieste ha visitato l’aeroporto militare di Rivolto e, accolti dal Comandante delle Frecce Tricolori e dal personale incaricato di illustrare le tante attività del più famoso reparto di volo italiano, ha assistito ad una serie infinita di acrobazie mozzafiato fatte della Pattuglia Acrobatica Nazionale. Alla fine della visita, ha avuto luogo il tradizionale scambio di oggetti ricordo tra il Presidente della nostra Sezione ed il Comandante della Pattuglia Magg. Pilota Paolo Tarantino il quale ha do-nato alla nostra Sezione uno splendido quadro con una gigantografia delle Frecce Tricolori con dedica autografata .
A seguire l’inevitabile pranzo fatto in un ristorante della zona. Un grazie ed un plauso ai Soci promotori ed organizzatori dell’iniziativa ed un appuntamento ad un nuovo gruppo di Soci per la prossima occasione d’incontro.
Dal 23 al 24 aprile si è svolta a Belp, alla periferia di Berna, l’annuale gara di marcia di resistenza
denominata “46^ Schweizerischer Zweitamersch Bern “ Il percorso della gara di marcia era articolato su varie distanze comprese da un minimo di 20 chilometri fino ad un massimo di 80 chilometri da percorrere in due giorni. I partecipanti alla gara sono stati oltre 4.000 di cui 1000 militari in servizio e della riserva provenienti da ben 25 paesi europei. Per quanto riguarda il Personale della “riserva” gli unici partecipanti italiani sono stati i soci UNUCI della Sezione di Trieste, Magg. Roberto Enneri e Cap. Francesco Acquisto unitamente a quelli della Sezione di Cervignano, Ten. Mario Fresa e CM Luca Fadi. I quattro concorrenti hanno effettuato il percorso lungo 60 chilometri ed al loro arrivo, sono stati accolti dalle note dell’Inno Nazionale italiano suonato in loro onore, dalla banda musicale svizzera. Un sentito elogio per i nostri Soci che si sono cimentati in una prova così dura e selettiva ed un cordiale ringraziamento alla Sezione UNUCI di Cervignano che da molto tempo collabora con la nostra nell’organizzazione di gare ed avvenimenti addestrativi.
Festa dell’Esercito. Un momento della cerimonia in piazza Unità d’Italia.
Si è svolta ad Ancarano (Slovenia) l’annuale gara di tiro con l’arco a squadre organizzata dall’Associazione ZSC degli Ufficiali in Congedo di Capodistria. La nostra squadra si è classificata ai primissimi posti grazie alla fattiva e sapiente collaborazione del nostro socio Ten. Fulvio Bratina che è anche Presidente dell’Associazione Arcieri di Trieste. Grazie a tutti i componenti della squadra per aver tenuti alti i colori dell’UNUCI Trieste in una competizione internazionale importante come quella di Ancarano ed appuntamento per l’edizione di quest’anno
Interessante visita al sistema di estese gallerie fatte costruire sia dagli italiani che dai tedeschi durante l’ultimo conflitto sotto la via Romagna e denominato “Kleine Berlin”. Si tratta di un vasto complesso formato da un sistema di gallerie antiaeree di uso civile, collegate ad un sistema di gallerie militari. Le gallerie presentano 8 distinte entrate. Il rifugio di carattere militare comunicava direttamente con le can-tine del vicino Tribunale e con la soprastante villa di Angelo Ara. Le gallerie, di proprietà del Comune di Trieste, sono oggi in parte locate a privati e tra essi la Sezione Urbana della SAS che ha reso possibile la visita guidata.
GARA DI TIRO COMBINATA PISTOLA E CARABINA A TARCENTO
GARA PER PATTUGLIE MILITARI DI LUINO
Nei giorni 27-28-29 maggio ha avuto luogo a Luino l’annuale gara per pattuglie militari organizzata dalla Circoscrizione Regionale UNUCI Lombardia. Si tratta della gara più importante e prestigiosa che organizza l’UNUCI con il patrocinio dello Stato Maggiore dell’Esercito. La nostra squadra formata dai Soci Francesco Acquisto, Roberto Enneri, Dario Cominotto, Pierpaolo Donvito e Stefano Trotti si sono cimentati nella dura gara ottenendo un prestigioso piazzamento. Alla gara hanno partecipato 87 squadre, formate da personale in servizio e della Riserva, provenienti da tutti i Paesi della NATO. La nostra rappresentativa si è classificata al 5° posto tra le squadre UNUCI e al 38° posto in classifica generale, precedendo numerosi Team italiani ed esteri di Reparti in servizio.
FESTA DELLA REPUBBLICA
Anche quest’anno la cerimonia del 2 Giugno si è svolta nella splendida cornice della piazza Unità d’Italia. Per gli onori militari era presente una compagnia di formazione comandata dal capitano Pacifici del 1° Reggimento “San Giusto” e formata da Reparti dell’Esercito, della Marina, dell’Aeronautica e dei Carabinieri. Il Gonfalone della Città di Trieste, decorato di Medaglia d’Oro al Valor Militare e tutti i Labari delle Associazioni Combattentistiche e d’Arma di Trieste rendevano onore alla solenne e splendida cerimonia. Alla presenza delle massime Autorità civili e militari della Provincia triestina si è poi proceduto alla cerimonia dell’Ammaina Bandiera mentre i numerosi cittadini presenti intonavano l’Inno Nazionale. Al termine della cerimonia militare, il Prefetto di Trieste, Dott.ssa Annamaria Sorge Lodovici, ha consegnato alcune onorificenze della R.I. a diversi cittadini che si sono distinti per meriti personali e tra essi, il nostro Socio Dario Zudenigo il quale è stato insignito del titolo di Cavaliere della Repubblica Italiana. A lui vanno le nostre sentite felicitazioni.
GARA DI TIRO DINAMICO CON PISTOLA A NOVA GORIZA
Ancora un ottimo piazzamento alla gara organizzata dall’Associazione degli Ufficiali della Riserva della Slovenia. Nel poligono di tiro di Nova Goriza la nostra squadra formata dai Soci Dario Cominotto, Pierpaolo Donvito, Roberto Rossitto e Paolo Stocca si è confrontata con successo con le tante squadre italiane e slovene impegnate nella particolare disciplina sportiva. Per la gara sono state utilizzate le armi di grosso ca li br o m e ss e a d i s p os i z i o n e dall’organizzazione slovena. Nella foto, alla destra della squadra triestina, il Col. Anderlich della Zdruzenje Slovenskih Castnikov di Nova Gorica che ha organizzato la gara.
GARA CON ARMI D’ORDINANZA “ TROFEJ POLA - 3000 “
Appassionante trasferta a Pola di una agguerrita compagine di Soci triestini che hanno partecipato con successo alla gara annuale organizzata dall’Associazione croata Hrvatski Casnicki Zbor
Istarske. Alla trasferta ha preso parte anche il Cap. Beatrice Micovilovich, della Riserva Selezionata, che dal 2005 è entrata a pieno titolo a far parte della nostra Associazione. La gara era articolata in tre prove di tiro “dinamico” su bersagli diversi, posti a varia distanza gli uni rispetto agli altri e simulanti altrettante condizioni operative
BREVETTO SPORTIVO TEDESCO “ Deutsche Sportabzeichen”
Gli inni nazionali di Italia e Germania hanno chiuso l’attività svolta dai Soci UNUCI e dai militari del Friuli Venezia Giulia che hanno partecipato al-le selezioni per il conseguimento del brevetto sportivo tedesco “Deutsche Sportabzeichen”. Tra i protagonisti anche uomini del 7° rgt. Alpini e del 132 rgt. Artiglieria Ariete. Nutrita anche la rappresentanza dell’UNUCI Trieste, guidata dal Generale Paolo Stocca. I militari ed i Soci UNUCI sono stati impegnati in diverse discipline sportive: nuoto, lancio del peso, salto in lungo, 100 metri piani, 400 metri piani e 3.000 metri di corsa. Il brevetto, solitamente rilasciato all’estero, per la prima volta è stato “conseguito” in regione e questo grazie alla sezione di Monfalcone dell’Anarti che da decenni stringe un rapporto di amicizia con i vertici militari della Riserva Tedesca di Aachen e con il 31° Comando di Koln. Il brevetto, che deve essere fatto annualmente dal personale germanico per non essere congedato, può essere conseguito da tutti i militari dei paesi Nato.
VISITA ALLA PROTEZIONE CIVILE DI PALMANOVA
Fra le visite che l’UNUCI di Trieste ha realizzato nel corso del 2005 ha avuto particolare rilievo di partecipazione ed interesse quella al Centro regionale della Protezione Civile di Palmanova. Situato ai margini della cittadina friulana, il Centro è articolato in una serie di uffici e di sale di controllo accolte in un edificio di recente costruzione composto da un unico piano in cui si snodano i vari ambienti
collegati da un lungo corridoio. Si tratta di una soluzione ottimale che consente un’operatività funzionale dei vari settori. Va precisato che gli impianti costituiscono una soluzione d’avanguardia che li pone in testa alle realizzazioni finora attuate in Italia. Al Centro, sotto il profilo informativo, fanno riferimento analoghe strutture della vicina Austria e Slovenia. L’importanza assunta dalla protezione civile ha determinato la necessità di rendere ancora più funzionale la struttura con la realizzazione in corso d’opera di un nuovo edificio, al centro del complesso. Esso è formato da un’alta torre in cui saranno accolti gli uffici di monitoraggio ambientale e un’ampia sala brie
fing in cui pannelli elettronici visualizzeranno le varie situazioni in tempo reale. Possiamo dire che nell’aperta campagna di Palmanova è sorta una vera e propria azienda della sicurezza cui offrono il contributo delle loro competenze numerosi laureati e laureate nelle varie specializzazioni scientifiche. E’ superfluo sottolineare l’importanza che la vigilanza e il monitoraggio delle catastrofi naturali hanno assunto nel nostro Paese per garantire nel tempo più rapido possibile gli interventi di salvaguardia. A questo fine il Centro è in collegamento con strutture meteorologiche e con associazioni di volontariato, tra cui quelle consolidate e collaudate dell’Associazione Alpini, nonché con le potenzialità istituzionali del soccorso come i Vigili del Fuoco e le Capitanerie di Porto. In realtà il Centro regionale che mantiene contatti anche con le regioni italiane più vicine è divenuto un polo di coordinamento per interventi di soccorso su una vasta area che supera i limiti regionali. Quest’anno, il 2006, ricorrerà a maggio il trentesimo anniversario del tragico terremoto del Friuli. L’installazione di Palmanova è la risposta alle esigenze che, allora, si presentarono in forma meno coordinata e sul tamburo. Successive vicende hanno sottolineato la necessità di pervenire a una direzione generale di coordinamento dei mezzi, dei volontari e delle strutture deputate all’intervento e al soccorso. Se particolare attenzione è riservata ai momenti tellurici nei confronti dei quali non è possibile una prevenzione accettabile, il controllo è allargato anche a tutti gli altri fenomeni della natura, come le esondazioni, le alluvioni, le frane e i crolli che chiamano in causa la rapidità dell’intervento o segnalazione anticipata di rischi naturali.
Il centro si avvale di tutta una serie di sensori che presentano la situazione in tempo reale e che sono dislocati in montagna, in pianura, lungo i fiumi e alle foci di questi. Questo di Palmanova è la risposta più moderna ed adeguata alle situazioni di crisi che possono presentarsi. Esso occupa il primo posto in Italia per tecnologia, per strumentazioni e per coordinamento delle operazioni. Non si tratta solo di un vanto regionale ma è un punto di riferimento per le esigenze della stessa protezione nazionale.
CERIMONIA IN RICORDO DEL GENERALE GIUSEPPE ROSSITTO
Alla presenza di un nutrito numero di Soci ed Amici ha avuto luogo, nella Sede dell’UNUCI Trieste, una toccante cerimonia per ricordare la splendida figura del Generale Giuseppe Rossitto. La famiglia dell’Ufficiale scomparso alcuni anni fa, ha voluto onorarne la memoria donando alla nostra Sezione il basamento in pietra che regge il Labaro sezionario ed una targa ricordo. Il Generale Pasquale Gallo ha quindi tracciato un breve escursus del Gen. Rossitto che, oltre ad essere stato un valente Ufficiale, avendo prestato eccellente servizio nella nostra Città dal 1954 al 1976, è stato anche un convinto sostenitore della cultura in generale e della musica in particolare. Alla Sig.ra Odette Rossitto, con i figli Silvana e Roberto, va tutta la nostra riconoscenza per aver scelto la nostra Sede quale luogo più idoneo a mantenere vivo il ricordo del familiare scomparso.
GARA DI TIRO CON IL FUCILE “GARAND” A TARCENTO Ancora una gara di tiro ed ancora un’occasione per socializzare con i tanti Soci delle Sezioni UNUCI del Friuli Venezia
Giulia. La gara, organizzata dalla Sezione UNUCI di Udine, ha visto la partecipazione di più di un centinaio di concorrenti che si sono cimentati in una appassionante gara con il “vecchio” fucile Garand. Al termine, non poteva mancare il tradizionale “rancio” cucinato dagli Alpini.
GARA DI TRIATHLON
Si è conclusa a Trieste l’annuale gara per i Soci UNUCI e le Associazioni d’Arma italiane ed estere. L’edizione di quest’anno ha visto i concorrenti confrontarsi in una prova di tiro con pistola Beretta cal. 9 x 21, una prova di corsa campestre sulla di-stanza di 11 Km. ed una prova di tiro con carabina cal. 0,22 su bersaglio posto a 50 metri. Le tre prove sono state portate a termine senza soluzione di continuità esaltando sia le doti tecniche nel tiro sia la resistenza fisica dei
singoli partecipanti. Alla manifestazione hanno partecipato circa 80 Ufficiali in congedo provenienti dalle Sezioni UNUCI del Friuli Venezia Giulia nonché alcuni Ufficiali e Sottufficiali in servizio al 1° Rgt. “San Giusto” ed al 2° Rgt. “Piemonte Cavalleria”. Inoltre, alla competizione sportiva, hanno preso parte anche alcuni Ufficiali e Sottufficiali in congedo provenienti dalle città di Capodistria, Pola e Nova Gorica. Il Presidente della Sezione UNUCI di Trieste, Gen. B.(ris) Paolo Stocca , oltre a ringraziare i presenti per l’impegno profuso per l’organizzazione e per la partecipazione alla gara, ha ricordato i molteplici impegni sportivi, addestrativi e culturali ai quali la Sez i on e tr ie stina ha fatto fronte nel cor r e n te anno nonché quelli previsti per il prossimo futuro. Alla premiazione era presente il Comandante del 1° Rgt. “San Giusto” Col. f. Clemente Patrizi ed una rappresentanza di Ufficiali attualmente in servizio nei Comandi e Reparti della Provincia di Trieste. Nell’intervallo compreso tra la fine della gara e la premiazione dei concorrenti, il Generale Ljubomir Cerovac, Presidente di tutte le Sezioni degli Ufficiali in congedo dell’Istria, ha consegnato un modesto ma sincero segno di riconoscenza ed amicizia al Generale Pasquale Gallo ed al 1° Cap. Dario Zudenigo per la loro preziosa opera di promozione svolta negli scorsi anni e tesa a rendere più agevoli i rapporti di collaborazione tra l’Associazione croata e l’UNUCI Trieste.
Infine, un ringraziamento al Comandante Provinciale dei Carabinieri, Col. t. SG Enzo Fanelli, che ha donato alla Sezione UNUCI Trieste un quadro bellissimo raffigurante lo stemma dell’Arma. Il gentile omaggio è stato consegnato, nel corso della premiazione delle squadre, dal Comandante della Compagnia carabinieri di Aurisina Cap.cc Garritani. Il prezioso oggetto ricordo è stato collocato nel sa-lone di rappresentanza della nostra
Sezione.
Si ringraziano per l’aiuto dato alla riuscita della ma nifestazione gli Enti civili e militari e le Ditte sostenitrici: Regione Friuli Venezia Giulia, Provincia di Trieste, Comune di Trieste, Agenzia Promozione Turistica di Trieste, Comando RFC Friuli Venezia Giulia, Comando Regionale Guardia di Finanza, Comando provinciale Carabinieri, 1° rgt. San Giusto, 2° rgt. Piemonte Cavalleria, Assicurazioni Lloyd Adriatico, Assicurazioni Vittoria, Ditta Consulenza Informatica, Ditta Stanta e Morassutti. Al termine il Generale Stocca, in qualità di attuale Presidente dell’UNUCI Trieste, ha espresso l’auspicio che, gli attuali buoni rapporti di cooperazione intercorrenti tra le due Associazioni, possano continuare se non migliorare per il comune interesse. Alla fine, lo scambio di oggetti ricordo tra i due presidenti ha suggellato l’accordo maturato per i prossimi impegni addestrativi. Alla fine della gara sono state stilate tre diverse classifiche suddivise per fasce di età ed una classifica generale che riportiamo in sintesi. 1° Gen.B.(ris) STOCCA Paolo – UNUCI Trieste 2° Ten. MAROTTA Marco – 1° rgt. “San Giusto” 3° Mar.C. BERTAGNI Luca – 1° rgt. “San Giusto” 4° Serg.Magg. BLASKO Miran – ZSC Nova Gorica 5° Magg. ENNERI Roberto – UNUCI Trieste 6° Serg.Magg. CAR Goran – ZSC Koper 7° Ten. ZIZA Mile – HCZ Pola 8° Magg. CANTE Claudio – UNUCI Trieste 9° S.T.V. COMINOTTO Dario – UNUCI Trieste 10° Ten. PETRACCHI Michele – UNUCI Gorizia Un particolare ringraziamento va poi fatto all’amico Marco Simic, per aver contribuito alla riuscita della manifestazione mettendo cortesemente a disposizione dell’organizzazione la propria Jeep.
ASSEMBLEA ANNUALE E CENA SOCIALE Il 7 dicembre i Soci dell’UNUCI Trieste si sono riuniti nei saloni dell’Hotel Excelsior dove si è tenuta la prevista assemblea annuale del Sodalizio. Il Gen.B. (ris) Paolo Stocca ha illustrato la situazione economica della Sezione triestina, gli impegni addestrativi e culturali svolti ed ha tracciato le linee guida per le attività del 2006. La giornata è stata inoltre propizia per la consegna degli attestati di merito rilasciati ai molti Soci che si sono distinti per attaccamento al Sodalizio o per meriti speciali. Al termine ha avuto luogo il tradizionale incontro conviviale che quest’anno ha visto la partecipazione di più di cento soci. Un grazie a tutti gli intervenuti ed un appuntamento alla prossima occasione.
4° TROFEO “Valdebek”
impiegando successivamente il fucile d’assalto AP cal.7,62x39, la pistola cal. 9x19 e il fucile a pompa ca.12, ingaggiando via via alcuni bersagli, posti a distanze diverse tra loro. La nostra rappresentativa, guidata dal Gen.B.(ris) Paolo Stocca, pur in un clima freddo e molto ventoso, ha svolto un’ottima prova, tenendo alto il prestigio delle Forze Armate italiane contro le agguerritissime rappresentanze croate, meritandosi il 1° posto tra le Sezioni partecipanti, in virtù anche del 1° posto assoluto nella gara con la pistola del Magg. Marino Valle, che si è classificato pure 3° assoluto nella classifica generale, e del 2° posto assoluto nella gara con la pistola del Magg. Cante, che a sua volta si è classificato pure 2° assoluto nella classifica generale. Le medaglie, con i relativi attestati di qualificazione, sono state assegnate ai vincitori dal Presidente del HCZ IZ Brigadir Ljubomir Cerovac dopo una calorosa cerimonia, nella quale sono state sportivamente spese parole di ammirazione per i ragguardevoli risultati raggiunti dai nostri riservisti, conseguiti con le loro armi e sul loro campo.
9 Aprile
Gara Regionale di tiro con carabina ca. 0,22
Cividale del Friuli
Maggio
Gara di tiro con l’arco
Ancarano
Gara Regionale di tiro con pistola cal. 9 lungo
Pordenone
7 Maggio
18-21 Maggio Internationalen Militärwettkampf “Holledauer Pokal” Niederbayern 28 Maggio Gara Reg.le di tiro con carabina Winchester e pistola cal. 8x21 Tarcento 27 Agosto Gara Regionale di tiro con fucile Garand “15° Trofeo M.O.V.M. Tarcento
Sottotenente Renato Del Din” 22 ottobre Gara di orientamento e tiro Trieste Inizio Giugno Gara di tiro dinamico con pistola e fucile a pompa Nova Gorica Da definire Fine Giugno Gara di marcia e orientamento “Trofeo 3000 Pola” Pola Da definire Da definire Gara di tiro “Trofeo Brig. Alp. CADORE “ Belluno Da definire Gara di Marcia ed orientamento “Monte Grappa” Vicenza Da definire Gara di marcia e tiro Austria
12 Marzo 15 Marzo 25 Marzo
Visita al Museo Storico Militare di Cave del Predil
Cave del Predil Tarvisio
Conferenza di collaborazione con la Sezione UNUCI di Trieste “Spedizioni Polari, da Villa Necker allo Spazio”
Trieste
Visita guidata alla Grotta Gigante in collaborazione con la Società Alpina delle Giulie e il Circolo Ufficiali di Trieste.Al termine della visita è previsto un pranzo in un agriturismo della zona.
Trieste
Aprile Da definire Maggio Da definire Luglio Da definire Settembre Da definire Ottobre Da definire Novembre Da definire Dicembre Da definire
Visita guidata al Cantiere Navale di Monfalcone
Monfalcone
Visita guidata alle infrastrutture portuali del molo VII°
Trieste
Visita guidata ad un Reparto o Unità Operativa/Addestrativa della Provincia di Trieste
Trieste
Visita al museo di Mozart con la partecipazione del Maestro Zaneri-Paularo ni Visita guidata al Terminal dell’Oleodotto di Trieste Visita alla sala macchine e manovre del Tram di Opicina Commemorazione caduti 1^ Guerra Mondiale
Assemblea annuale della Sezione e consegna gradi neo promossi e attestati di benemerenza
Trieste Trieste Ossario di Caporetto Trieste
CONFERENZE, CONCERTI 2006 DEL CIRCOLO UFFICIALI DI TRIESTE
23 Febbraio Conferenza /dibattito in collaborazione con l’Associazione Caffè Gambrinus dal tema: ore 18.00 “Naja addio”. Interverranno: Magg. Gen. Federico Marmo, Capo Dipartimento Sanità; Gen. C.A. Lucio Innecco, già Cte Cdo RMNE; dott. Pir Paolo Garofano, giornalista de “Il Piccolo”. 10 Marzo ore18.30
Conferenza dal tema : “1985 – 2005: dal primo trapianto di cuore al trapianto di cellule staminali”. Relatore: prof. Gino Gerosa, Primario di Cardiologia e Direttore del Centro V. Gallucci di Padova.
17 Marzo Convegno dal tema: “Il cervello e le sue funzioni nelle varie età della vita”. Università ore14.30 di di Studi Trieste, Centro Interdipartimentale per le Neuroscienze. Organizzato dal Centro B.R.A.I.N. .
22 Marzo Concerto del Coro “Gruppo Incontro” ore 19.30
25 Marzo Inaugurazione mostra d’arte artista Giuliana Martinz. Presentazione a cura del critico ore 18.30 Carlo Milich.
29 Marzo Conferenza dal tema “Terapia dell’ipertensione ieri e oggi”. ore 18.30 Relatore: Prof. Domenico Regoli – Università di Ferrara.
1 - 9 Aprile Libia - deserto e Tripolitania. 3 -10 Aprile La Magna Grecia nell’Italia peninsulare. 13 - 18 Aprile Amsterdam e dintorni : crociera fluviale di Pasqua su Reno e canali olandesi. 21 - 25 Aprile Provenza, Camargue e Costa Azzurra: villaggi, natura e ... bella vita. 22 - 30 Aprile Armenia: il regno di Ararat sulla Via della Seta. 29 Aprile Dalmazia e Incoronate: briciole di Paradiso 1 Maggio 1 - 11 Maggio Tibet: emozioni dal tetto del mondo. 9 - 20 Maggio Crociera della Memoria ad El Alamein con Costa Europa. 28 Maggio Salisburgo e i laghi nell’anno di Mozart. 2 Giugno Maggio (5 giorni) Valle d’Aosta: andar per valli, castelli e … trattorie! fine Maggio California, Las Vegas e i parchi dell’ovest. inizio Giugno Maggio (8 giorni) Bulgaria: il paese delle rose. 2 - 4 Giugno Laghi di Plitvice … e non solo. 8 -15 Giugno Mosca e San Pietroburgo. 16 - 18 Giugno St. Moritz con il Bernina Express. Giugno (8 giorni) I fiordi Norvegesi con Costa Crociere. Giugno (8 giorni) Islanda tra ghiacciai, geyser e vulcani. Giugno (8 giorni) Galles sulle tracce di Re Artù. Luglio (8 giorni) Bruxelles, Strasburgo e lo champagne. Luglio (8 giorni) Capitali Baltiche. Luglio (8 giorni) Perle dell’Adriatico: crociera in Dalmazia.
Nel corso del 2005 due Soci della Sezione UUCI Trieste sono stati richiamati dallo Stato Maggiore dell’Esercito per essere impiegati in missione di pace all’estero. Il primo a partire è stato il Magg. Claudio Cante che è stato assegnato al NATO Headquarters di Tirana, mentre, ad ottobre, il Cap. Beatrice Micovilovich ha lasciato l’Italia per raggiungere Nassiriya in Iraq dove, in qualità di architetto, ha potuto mettere la sua professionalità al servizio della gente del posto. Riportiamo di seguito due brevi resoconti delle attività svolte. Ai due Ufficiali va tutta la nostra stima per l’eccellente lavoro svolto e per aver fattivamente contribuito al successo delle due missioni dando lustro alle Forze Armate Italiane in un contesto operativo internazionale.
Sono stato inquadrato presso l’Ufficio del Personale del Comando Brigata Artiglieria di Portogruaro dal 11 aprile 2005 al 17 settembre 2005 e dal 16 maggio al 12 agosto 2005 ho ricoperto l’incarico di Consulente Legale (LEGAD) del NATO Head Quarters di Tirana, Albania, alle dirette dipendenze del Comandante, Gen. B. Pasquale Fierro. Ho affrontato tematiche legali relative al personale civile della NATO, ai controlli sulle attività commerciali esercitate nell’ambito del NATO H.Q., alla verifica ed al rinnovo dei relativi contratti, alla ridislocazione della sede del NATO H.Q. in nuova sede al centro della Capitale Albanese, alle “regole di ingaggio”, alla restituzione alle Autorità civili albanesi dell’area riservata alla NATO del porto di Durazzo e della base supporto convogli sita nella località montana di Puka, redigendo la relativa documentazione legale e curando personalmente l’avvio della trattativa. Ho collaborato con le Autorità civili albanesi, con gli uffici legali della NATO di Napoli e del NATO H.Q. di Pristina (Kossovo) e partecipato alla Conferenza dei LEGAD di KFOR in merito alle “regole di ingaggio”. A conclusione della missione ho avuto l’onore dell’elogio formale del Comandante. Dal punto di vista professionale è stata
la prima occasione di mettere la mia esperienza al servizio della Forza Armata in un ambito lavorativo ed in un contesto ambientale completamente diverso da quello che mi è abituale e l’esperienza è stata decisamente positiva ed entusiasmante e mi ha dato un ulteriore fattore di esperienza da mettere a frutto tanto in un eventuale nuovo impiego operativo militare quanto nella mia vita lavorativa civile. Dal punto di vita umano, confesso che arrivando a metà missione in un gruppo già sperimentato ed amalgamato, con dinamiche professionali ed umane già consolidate, con-
fesso che provavo un poco di timore per l’inserimento, ma questo timore si è dissolto fin dai primi giorni davanti all’affetto con cui sono stato accolto come persona ed al rispetto ed alla considerazione che mi è stata dimostrata come professionista e come Ufficiale, tanto da parte dei colleghi italiani che da parte dei colleghi greci, ungheresi e turchi che dal personale civile albanese. Mi fa molto piacere poter sottolineare che non mi sono mai sentito un “civile in divisa” ma, in ogni occasione, sono stato trattato a tutti gli effetti da Ufficiale superiore pienamente inserito in tutte le attività del H.Q.. L’elogio formale tributatomi dal Comandante e le sue parole di commiato davanti ai colleghi del Comando di Brigata quando, dando per scontata la mia professionalità nel mio campo specifico, ha posto invece l’accento sulle responsabilità che avevo voluto e saputo assumermi nell’attività svolta come Ufficiale, sono state uno dei più alti onori che io abbia ricevuto nel corso della mia vita e la conferma che tanti anni di impegno, di studio e di addestramento hanno dato il risultato che la Forza Armata si aspettava. E’ stata una preziosa occasione per potermi confrontare con la realtà di un paese, l’Albania, che da tutti i punti di vista – morfologico, climatico, sociale – ho trovato molto diverso da quello che mi aspettavo, anche dopo averne studiato, prima di partire, le particolarità giuridiche e politiche e che mi ha comunicato una dignità ed una determinata volontà di riscatto che confesso non mi aspettavo e che, quindi , mi ha anche insegnato che si può nutrire pregiudizi ai limiti del razzismo anche senza volerlo o addirittura senza saperlo. E’ stata anche, infine, una seria prova di ”tenuta” per la mia famiglia perché, nonostante abbia viaggiato molto per lavoro, non ero mai mancato per tre mesi e la distanza da mia moglie e dai miei figli si é fatta sentire più di una volta, nelle piccole cose di ogni giorno, nel momento di tensione per una malattia improvvisa, quando essere a casa sarebbe stato di aiuto, quando essere loro vicino per telefono non poteva bastare. Un’esperienza forte ed entusiasmante che mi ha rafforzato ancora di più nella consapevolezza della scelta di far parte della Riserva Selezionata dell’Esercito, di essere a disposizione della mia Patria, dove e quando avrà bisogno del mio lavoro.
Il capitano della “Riserva Selezionata” Beatrice Micovilovich di professione architetto, dipendente del servizio Edilizia Pubblica del Comune di Trieste, è recentemente rientrata dal teatro operativo iracheno dove ha partecipato all’opera di ricostruzione di quel paese. L’Ufficiale è stato inserito nella task force Cimic Centre (Civil and Military Cooperation), a sua volta inquadrato nell’Italian Joint Task Force in Iraq, posto al comando del Generale di Brigata Roberto Ranucci. Il Cimic
vile e quello militare e tale aspetto ha caratterizzato tutto il lavoro svolto dal cap. Micovilovich durante i mesi trascorsi al Camp Mittica dove ricopriva il ruolo di Specialista Funzionale. Tra le mansioni svolte, la più importante è stata quella di supporto tecnico al Comandante della Task Force ed alla Cellula J9 del Comando Brigata, attraverso le valutazioni tecniche nel corso degli assessment (sopralluoghi conoscitivi sul territorio), il giudizio di fattibilità sulle proposte progettuali, la raccolta di tutti i dati utili alla realizzazione dei progetti, nonché lo sviluppo e la stesura degli stessi con tutti gli elaborati necessari per l’aggiudicazione dei lavori e la verifica periodica in cantiere dello stato d’avanzamento per attivarne il relativo pagamento degli acconti. A queste attività si è costantemente sovrapposta la partecipazione a meeting con le autorità e i tecnici lo-cali, nonché gli incontri quotidiani con le imprese costruttrici locali ed i loro rappresentanti. A Nassirya, il cap. Micovilovich ha collaborato alla ricostruzione e alla realizzazione ex-novo di edifici pubblici di prima necessità quali ospedali, scuole, infrastrutture tecnologiche e strutture per la polizia locale. Per l’impegno e la professionalità dimostrata al Cap. Micovilovich è stato concesso un elogio scritto dal Comandante del Joint Task Force in Iraq. rappresenta l’interfaccia tra il mondo ci
Al suo rientro a Trieste ho chiesto al Cap. Micovilovich di sintetizzare in poche parole la sua particolare esperienza in un contesto così diverso dal mondo lavorativo nel quale è abituata ad operare. La sua risposta, che riporto di seguito, è per me la migliore conferma dell’efficacia della scelta operata a suo tempo dalla Forza Armata quando, caparbiamente, ha voluto dar vita alla “Riserva Selezionata” attingendo con efficacia alla professionalità e al senso dello Stato di una gran parte degli italiani.
“… prestare la mia esperienza professionale al servizio dell’Esercito è stato per me un grande privilegio. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto poiché le mie aspettative non sono state tradite in termini di contenuti e d’impegno. Sin dai primi giorni in cui sono arrivata a Nassirya, sono stata proiettata nel vivo dell’attività e, grazie alla professionalità riscontrata nell’ambiente in cui ho operato, non ho avuto alcuna difficoltà ad inserirmi in quella realtà caratterizzata da un efficiente e produttivo lavoro di gruppo. Per la pro-fonda stima nutrita da sempre nei confronti delle Forze Armate, impegnate da anni all’estero nell’importante ruolo di peace keeping, non posso far altro che augurami di poter nuovamente offrire il mio contributo all’Esercito Italia-no e al determinante ruolo che lo vede costantemente impegnato nelle aree di crisi…”
. . . . . . . . .
• Ten.Col. Sergio BOVANI • C.Amm. Carlo CASTI • Ten. Silvano GANDUSIO • Cap. Costantino GIACCHETTI • Ten. Stefano LESCOVELLI • Ten.Col. Rino MEGANZIOL • Ten.Vasc. Fabio MARINA • Ten.Col. Mario NICOLINI • Ten.Gen. Domenico RAGUSO
A tutti i familiari degli scomparsi le più sentite condoglianze da parte del Presidente di Sezione, del Consiglio Direttivo e dei Soci tutti.
Un sentito ringraziamento a tutti i Soci che, in varia misura, hanno sostenuto la pubblicazione di questo nostro Notiziario di Sezione. Il loro aiuto è stato determinante sia dal punto di vista economico sia morale. Con il loro contributo volontario hanno dato conferma della giustezza della scelta operata in merito dal Consiglio Direttivo. Il nostro “foglio notizie” è alle volte l’unico punto di contatto con gli associati. Molti sono infatti i Soci che, per i motivi più vari, non riescono a frequentare la Sede o lo possono fare solamente in occasione del pagamento della quota associativa annuale. Confortato dal Vostro gradito sostegno do appuntamento a tutti alla prossima edizione del “Tergestum” che spero potrà essere inviata ai Soci alla fine del prossimo mese di giugno. Con viva cordialità Gen.B. (ris) Paolo Stocca
LISTINO ANNO 2006 Prezzi giornalieri di pensione completa per persona Dal 24 Aprile al 30 Giugno Euro 45,00 Dal 1 Luglio al 31 Luglio Euro 49,00 Dal 1 Agosto al 31 Agosto Euro 57,00 Dal 1 Settembre al 20 Settembre Euro 52,00 Dal 21 Settembre al 31 Ottobre Euro 45,00 L’Albergo Savoia, stante la felice posizione geografica di Chianciano, ha stipulato una convenzione riservata ai Soci UNUCI con le Terme del territorio. Terme di Chianciano, cure epatobiliari –20%; Terme S.Elena, cure diuretiche –25%; Terme di Montepulciano, cure laringoiatriche, fanghi, piscina termale, -20%.
