LOMBARDIA e TRENTINO ALTO ADIGE

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO 2015 #GEP2015

Calendario delle iniziative

LOMBARDIA e TRENTINO ALTO ADIGE

Roma 2015 Direzione generale Musei

NB Il presente programma contiene esclusivamente le iniziative segnalate al MiBACT entro il 4 settembre 2015. Per il calendario completo e aggiornato in tempo reale degli eventi e delle aperture straordinarie dei siti statali e non statali si veda il sito www.beniculturali.it/GEP2015 Poiché potrebbero sussistere variazioni dell’ultimo minuto, per una accorta programmazione della partecipazione alle iniziative si consiglia sempre di contattare i recapiti indicati nelle schede relative ai singoli eventi. I costi dei biglietti variano da istituto a istituto, ferme restando le gratuità e le riduzioni previste ordinariamente per legge. Tutti gli Istituti statali che hanno aderito all’apertura straordinaria serale di sabato 19 settembre 2015, dalle 20.00 alle 24.00, applicheranno la bigliettazione ridotta al costo di 1 euro.

Le Giornate Europee del Patrimonio sono una iniziativa promossa e coordinata dalla Direzione generale Musei-Servizio II del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.

Direttore Generale Ugo Soragni Direttore del Servizio II Manuel Roberto Guido Coordinamento scientifico dell’iniziativa Valentino Nizzo

Hanno collaborato all’organizzazione e alla realizzazione dei volumi Federica Canitano Antonella Casciano Maria Letizia Manzone Maria Pia Scoppola Maria Angela Siciliano Massimo Spadoni

Giornate Europee del Patrimonio 2015 (#GEP2015) Come ogni anno, il Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo aderisce alle Giornate Europee del Patrimonio (GEP), manifestazione promossa nel 1991 dal Consiglio d’Europa e dalla Commissione Europea con l’intento di potenziare e favorire il dialogo e lo scambio in ambito culturale tra le Nazioni europee. Si tratta di un’occasione di straordinaria importanza per riaffermare il ruolo centrale della cultura nelle dinamiche della società italiana. La manifestazione avrà luogo sabato e domenica 19-20 settembre 2015 e riguarderà tutti i luoghi della cultura statali, compresi archivi e biblioteche, con costi di ingresso e adattamenti negli orari variabili da istituto a istituto. Nella serata di sabato 19 settembre, nei siti aderenti all’iniziativa, è inoltre prevista un’apertura straordinaria dalle 20.00 alle 24.00, a complemento degli eventi programmati nel corso delle due giornate della manifestazione. Una iniziativa cui, com’è ormai tradizione, hanno aderito anche moltissimi luoghi della cultura non statali tra musei civici, comuni, gallerie, fondazioni e associazioni private, costruendo un’offerta culturale estremamente variegata, con un calendario di quasi mille eventi organizzati in tutte le regioni coinvolte e divulgati attraverso la pagina dedicata alle GEP del sito web del MiBACT (www.beniculturali.it/GEP2015). Uno straordinario racconto corale che rende bene l’idea della ricchezza e della dimensione “diffusa” del Patrimonio culturale nazionale: da quello più noto dei grandi musei alle meno conosciute eccellenze che quasi ogni paese può vantare e deve valorizzare. Per queste ragioni il MiBACT ha sempre colto occasioni come quella delle GEP per promuovere la progettualità elaborata dai singoli Istituti e continuare a rafforzarne lo stretto legame con i rispettivi territori e con le loro identità culturali. Sotto quest’ultimo punto di vista la coincidenza delle GEP con il periodo di apertura dell’Expo ha offerto l’eccezionale opportunità di strutturare gli eventi, le aperture straordinarie, le visite guidate sperimentali e le iniziative intorno a una tematica, quella dell’ alimentazione, che da sempre risulta profondamente legata ai valori della cultura e dell’identità storica e artistica della nostra Nazione, in forme e con modalità che il grande pubblico non sempre ha avuto l’opportunità di conoscere e di approfondire, in un Paese che, peraltro, tra le sue eccellenze vanta appunto quelle legate alla qualità, universalmente riconosciuta, dei suoi prodotti enogastronomici.

“L’alimentazione e la storia dell’Europa”: identità culturali e alimentari alle radici dell’Europa La storia dell’alimentazione rappresenta una delle chiavi di lettura dell’identità di una nazione, delle sue evoluzioni culturali, anche quale conseguenza di relazioni con altre popolazioni. Rispetto ad altre espressioni culturali, l’alimentazione è in grado di esprimere in modo facile e intuitivo il radicamento identitario che è implicito nella prassi alimentare di ciascuno di noi e che, negli ultimi anni, ha giustificato una politica accorta di preservazione delle peculiarità agroalimentari dei nostri territori, promuovendo la diffusione di marchi di qualità (DOP, IGP, DOC e STG) direttamente legati alle origini geografiche e alle tradizioni culinarie della filiera enogastronomica europea. Uno spirito di conservazione che si scontra quotidianamente con il progressivo processo di livellamento legato alla globalizzazione che, pur favorendo l’incontro e l’integrazione culturale, spesso annulla le peculiarità locali, innescando una competizione al ribasso sia in termini qualitativi che, conseguentemente, identitari. “Noi siamo ciò che mangiamo” (“Man ist, was man isst”) asseriva nella seconda metà dell’800 il filosofo Ludwig Feuerbach facendosi interprete di un concetto che, negli ultimi anni, si è

particolarmente consolidato nell’immaginario collettivo, affiancandosi a locuzioni cristallizzate dalla sapienza popolare come il celebre motto “mangia come parli” che bene esprime il ruolo del cibo come metafora di integrazione e trasformazione, in quanto risorsa indispensabile per la vita e motore identitario del quotidiano; un quotidiano che, tuttavia, è al tempo stesso stabile e mutevole, così come mutano e si evolvono nel tempo la lingua, le mode e le consuetudini (cfr. C. Scaffidi, Mangia come parli. Com’è cambiato il vocabolario del cibo, Bra 2014, con prefazione di Tullio De Mauro). Anche per queste ragioni un evento per definizione globalizzante come l’Expo Milano 2015, Nutrire il Pianeta, Energia per la vita (che per la terza volta dal 1851 torna ad essere ospitato in Italia, 104 anni dopo l’edizione torinese del 1911) ha scelto ambiziosamente di confrontarsi “sulla storia dell’Uomo e sulla produzione di cibo, nella sua doppia accezione di valorizzazione delle tradizioni culturali e di ricerca di nuove applicazioni tecnologiche”. Si è così cercato di conciliare la dialettica apparentemente ossimorica tra innovazione e tradizione, facendo sì che esse fossero finalmente intese come tappe di un “percorso culturale, di crescita e di cambiamento che valorizza l’interazione tra i popoli nel rispetto del Pianeta” (http://www.expo2015.org/it/cos-e/storia). L’Expo di Milano, dunque, con il suo “capitale” di valori e di visitatori italiani e stranieri, offre una opportunità di straordinaria importanza per la promozione del nostro Patrimonio culturale, consentendo di indagarne la profondità materiale, artistica e storica attraverso uno degli aspetti più comuni del nostro vivere quotidiano: la produzione, il consumo, la sociologia e la ritualità del cibo. Con questi intenti la Direzione generale Musei ha individuato per l’edizione 2015 delle GEP il seguente tema portante: “La Cultura è il cuore dell’Europa. Ritualità e storia dell’alimentazione attraverso l’arte italiana”. Com’è nello spirito dell’iniziativa, le GEP si pongono come obiettivo quello di implementare la tradizionale offerta culturale sia rendendo fruibili al pubblico con aperture straordinarie luoghi normalmente inaccessibili sia offrendo eventi speciali e visite guidate inedite a monumenti, musei e aree archeologiche, al fine di sottolineare la centralità della cultura quale essenziale fattore di coesione sociale, da cui ripartire verso nuovi modelli di sviluppo sostenibile. Le tematiche in discorso si prestano a molteplici approfondimenti e sviluppi prospettici, da declinare assecondando le peculiarità, le risorse e l’inventiva dei singoli Istituti. A un approccio di tipo storico-artistico legato all’analisi stilistica e iconografica di opere più o meno direttamente correlate alle tematiche dell’alimentazione possono, ad esempio, corrispondere approfondimenti legati maggiormente agli aspetti materiali ed economici della produzione\trasformazione degli alimenti e, conseguentemente, della loro circolazione. Come si è accennato al principio, l’indagine delle radici delle nostre tradizioni alimentari anche in termini identitari può essere un accattivante strumento di correlazione dialettica tra passato e contemporaneità; così come, in una prospettiva antropologica (di tipo sia culturale che biologico) e storica di lunga durata, può risultare illuminante l’esame delle interrelazioni esistenti tra l’evoluzione delle pratiche alimentari e, più in generale, i progressi tecnologici, anche al fine di comprendere e giustificare le origini di alcune delle più comuni intolleranze oggi diffuse. Il tutto a partire dalla consapevolezza profonda che la storia dell’umanità coincide con quella dell’alimentazione e che l’uomo è tale anche in virtù della sua capacità di cucinare, come ha efficacemente ricordato Massimo Montanari, sulla scia di una lunga tradizione di studi che, nel corso del ’900, ha visto confrontarsi l’antropologia sull’opposizione tra categorie come natura e cultura, crudo e cotto: “Cucinare è attività umana per eccellenza, è il gesto che trasforma il prodotto di natura in qualcosa di profondamente diverso: le modificazioni chimiche indotte dalla cottura e dalla combinazione degli ingredienti consentono di portare alla bocca un cibo, se non totalmente artificiale, sicuramente costruito” (M. Montanari, Il cibo come cultura, Roma-Bari 2004, p. 36). Come oggi tutti ben sappiamo, la produzione del cibo comporta, inevitabilmente, una trasformazione più o meno radicale del paesaggio naturale e/o un adeguamento di quello antropico legato all’introduzione e alla diffusione di nuove tecniche o di nuove colture. Tema, quest’ultimo,

che si presta ad essere approfondito con l’ausilio del nostro Patrimonio storico culturale, sia per evidenziare strumenti ed esiti correlati alla plasmazione per fini alimentari del territorio, sia per esibire le testimonianze materiali (archeologiche, iconografiche, letterarie ecc.) correlate all’introduzione nel corso del tempo di nuovi alimenti e/o di nuove prassi alimentari. La stessa circolazione degli alimenti costituisce, com’è ben noto, un fulcro economico e strategico di primaria importanza, veicolo di scambi e, inevitabilmente, di contatti e di interazioni culturali, come testimoniano le molte “vie del sale” (prima fra tutte per fama: la Salaria) legate ai circuiti della transumanza, o, su di una scala globale ben più ampia, la celebre “via delle spezie”, porta d’eccellenza verso l’Oriente. Percorsi oggi reinterpretati attualizzandoli grazie alla riscoperta delle tradizioni enogastronomiche che, più o meno in tutta la Penisola, hanno consentito di proporre a vario titolo “vie dell’olio” o “del vino”. Relitti, frammenti di anfore da trasporto, resti bioarcheologici (carpologici, malacologici, pollinici o faunistici) o residui chimici ricostruiti attraverso analisi molecolari, accanto al più tradizionale approccio tipologico, iconografico, letterario ed epigrafico (ove possibile) sono alcuni tra i molti indizi disponibili ad essere valorizzati per ricomporre il quadro conoscitivo dell’evoluzione delle pratiche alimentari, dalla preistoria fino alla modernità. Una indagine che può passare anche attraverso la materialità corporea, consentendo di ricostruire parametri come la dieta e gli stress alimentari per tramite di analisi chimiche su distretti ossei particolarmente significativi, come i denti o – dove il caso, l’uomo o la natura lo consentono come si è verificato ad esempio per il celebre uomo del Similaun – grazie allo studio diretto di tessuti molli mummificati. Al termine di questa rapida rassegna dei molteplici approcci possibili, accanto agli aspetti propriamente economici, materiali e fisiologici correlati a testimonianze come quelle appena menzionate, è necessario annoverare infine anche le componenti “immateriali” correlate alla sociologia e alla ritualità del cibo. L’alimentazione oltre ad essere necessariamente una pratica quotidiana è, salvo rare eccezioni, anche una fondamentale prassi sociale, sia nelle fasi che sovrintendono all’acquisizione \ produzione \ trasformazione \ conservazione delle risorse che, poi, ovviamente, in quelle che presiedono al loro consumo, in una prospettiva che può essere al contempo individuale e collettiva. Produzione, consumo ed eventuale condivisione possono essere strettamente collegate all’organizzazione familiare e a quella sociale della comunità, creando un legame più o meno diretto tra il modo in cui si mangia e il posto occupato nella società. Aspetti documentati in vario modo dal nostro Patrimonio culturale, dall’organizzazione e disposizione di un semplice focolare preistorico alla strutturazione e all’organizzazione delle cucine e delle sale da pranzo nelle residenze nobiliari medievali e moderne. I set da banchetto e da simposio ricorrenti nelle sepolture dell’Italia antica presuppongono non solo l’apparato correlato allo svolgimento della cerimonia funebre ma anche l’immagine traslata dell’ultimo banchetto e/o dell’ultimo simposio di cui è partecipe il defunto, all’atto del congedo dai suoi congiunti. Una condizione in parte legata anche al suo status, che gli consentiva idealmente di imbandire quell’ultimo pasto e quell’ultimo brindisi che, si auspicava, egli avrebbe continuato a celebrare nell’eternità, come attesta la ricorrenza del motivo nell’iconografia funeraria dell’Italia preromana. Un immaginario che perdura trasformandosi nel tempo, fino ad acquisire ricodificandosi la conformazione del “cenacolo” cristiano, nel quale la prassi cattolica ha sublimato la metafora del banchetto attraverso la cerimonia dell’eucaristia, in cui il pane ed il vino assurgono a proiezione del corpo e del sangue di Cristo, offerti come sacrificio per la salvezza degli uomini. Una sublimazione che introduce l’ultima chiave di lettura precedentemente accennata, quella rituale e religiosa, ruotante intorno al cibo come fulcro della prassi rituale e/o offerta alla divinità, attraverso atti cerimoniali come il sacrificio o la dedica nei santuari di alimenti o di loro potenziali surrogati, assecondando un atteggiamento documentato sin dalla preistoria e ancora oggi comunemente attestato a livello folklorico.

Un racconto corale e tematico Quanto si è precedentemente accennato ha suggerito l’individuazione e la definizione di una serie di aree tematiche specifiche intorno alle quali favorire la strutturazione dei singoli eventi, in modo da comporre un racconto collettivo e prismatico delle quasi infinite prospettive di lettura e di valorizzazione cui si presta il nostro Patrimonio culturale. La Direzione Generale Musei ha pertanto individuato cinque macro-argomenti variamente correlati al più ampio tema della storia dell’alimentazione, cui si aggiunge a complemento un sesto ambito appositamente pensato per quegli istituti le cui peculiarità contenutistiche hanno meno attinenza con le tematiche in discorso ma che, comunque, hanno la possibilità di veicolare lo spirito generale delle GEP valorizzando aspetti inediti o poco conosciuti del loro Patrimonio: 1) Il paesaggio e le “vie” del cibo L’interazione dell’uomo con la natura nelle fasi di acquisizione, produzione e circolazione delle risorse alimentari. 2) L’immagine e l’immaginario del cibo L’immagine del cibo nel tempo, nelle sue molteplici trasformazioni, in relazione al gusto e all’estro dei vari possibili ambiti culturali. 3) Cibo e cultura Il cibo come mezzo di integrazione e di confronto e come strumento per la [ri]costruzione dell’identità culturale. 4) Sociologia dell’alimentazione Il cibo come dispositivo di socializzazione e di espressione\esibizione sociale. 5) Ritualità, religiosità e sacralità del cibo Tradizioni, rituali e religiosità del cibo tra passato e contemporaneità. 6) La Cultura è il cuore dell’Europa Iniziative e aperture straordinarie, visite guidate sperimentali, eventi non direttamente correlati alle tematiche dell’alimentazione ma corrispondenti allo spirito delle GEP.

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO 2015 #GEP2015

Calendario delle iniziative

LOMBARDIA

Per l’elenco completo e aggiornato delle iniziative della Lombardia vai su www.beniculturali.it/GEP2015 www.lombardia.beniculturali.it

19-20 settembre - #GEP2015

2

19-20 settembre - #GEP2015 Breno (BS) - Parco Archeologico del Santuario di Minerva di Breno Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Archeologia della Lombardia Indirizzo: Telefono: via Spinera 0364-322623 Comune Breno (BS) Indirizzo email: / Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett.: 10.00-12.00 / 14.30-18.00 20 sett.: 10.00-12.00-14.30-18.00 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Lettura animata per bambini Titolo evento: ODISSEA. Viaggio nelle pagine di un viaggio Data e orario dell’evento 20/9/2015 15.30 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibilità Accessibile a tutti: SÌ Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Nella suggestiva cornice del Santuario di Minerva di Breno, sorto su un precedente luogo di culto indigeno delle acque, ai piedi di una rupe ricca di grotte lungo il fiume Oglio, viene proposto un originale spettacolo intorno alla storia di Ulisse. Il pubblico seduto sul prato dell’area ascolterà le storie e gli stratagemmi dell’eroe mitico. Nello spettacolo per grandi e piccini viene spesso citata la dea Minerva, protettrice di Ulisse, in una storia che parla di acqua e di viaggio. Promosso da Soprintendenza Archeologia della Lombardia in collaborazione con il Comune di Breno e la Fabbrica dei Suoni (Associazione musicale) Didascalie delle immagini: Fig.1: Santuario di Minerva di Breno Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Serena [email protected]

Fig. 1

3

19-20 settembre - #GEP2015 Brescia – Palazzo Martinengo Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Provincia di Brescia, Ufficio Cultura Settore Cultura e Turismo con Touring Club Italiano Telefono: 030-3749949 Indirizzo: Palazzo Martinengo, via Musei 32 -25121 Indirizzo email: Brescia [email protected] escia.it Sito web: www.provincia.brescia.it Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: www.provincia.brescia.it https://www.facebook.com/pages/Touri Social media Facebook ng-Club-Italiano-Club-di-Territorio-diBrescia/112940785576460?fref=ts 19 sett. 10.00-18.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 10.00-18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.45 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita tematica Titolo evento: “Un percorso alle origini del gusto nell’area archeologica di Palazzo Martinengo: storie di cibi vivande e commerci dalla preistoria al medioevo”. 19/9/2015 19 sett. 14.30-17.30 Data e orario dell’evento 20/9/2015 20 sett. 14.30-17.30 Area/e tematica/che: L’immagine e l’immaginario del Cibo Accessibile a tutti: NO Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento. I reperti esposti nelle vetrine al centro del nuovo allestimento del percorso archeologico di Palazzo Martinengo e la lettura di alcuni passi di autori antichi, saranno la chiave per comprendere usi, costumi e significato del cibo nel mondo antico. Si compierà un vero e proprio viaggio alla scoperta della storia del cibo e del gusto dall’età del Ferro all’Alto Medioevo. Particolare risalto verrà dato ai luoghi di vendita e di consumo in particolare ai resti della taberna di età vespasiana. Il luogo è reso fruibile anche grazie all’impegno dei Volontari del Touring Club Italiano per il Patrimonio Culturale che aderiscono all’iniziativa Aperti per Voi Note: ogni ora, a partire dalle 14,30 a piccoli gruppi di massima 10/15 persone, i visitatori verranno condotti in un viaggio alla scoperta delle origini del gusto e del cibo: partendo dai reperti presenti nelle tre vetrine, grazie a immagini e letture di passi di autori antichi, si potrà scoprire il ruolo, l’aspetto e le ritualità che il mondo antico, dalla preistoria al medioevo, associava al cibo e al suo consumo. Didascalie delle immagini: Fig.1: In locandina “Avanzi del Foro romano”, Luigi Basiletti 1823, acquaforte (cortesia dei Civici Musei di Brescia). Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Club Territorio di Brescia [email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Provincia di Brescia Settore Cultura e Turismo-Ufficio Affari Generali-Raffaella Fracassi-tel. 030-3749949-segreteria.culturaturismo@[email protected]

4

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

5

19-20 settembre - #GEP2015 Brescia - Area archeologica della Basilica romana di Brescia Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Archeologia della Lombardia Telefono: Indirizzo: 030-290196 Piazza Labus, 3. Indirizzo email: Comune Brescia [email protected]

Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett.: 20.00-24.00 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 20.00-24.00 con orario Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Apertura straordinaria Titolo evento: Apertura straordinaria dell’Area Archeologica della Basilica romana di Brescia Data e orario dell’evento 19/9/2015 20.00-24.00 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa . Accessibile a tutti: NO Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2015, sabato sera 19 settembre, sarà straordinariamente aperta al pubblico la Basilica romana di Brescia. La basilica, nel cuore della città romana, occupava il lato meridionale del Foro, delimitato sul lato nord dal grandioso complesso monumentale costituito dal Capitolium e dal teatro. Dell’edificio, destinato alle più importanti attività civili della comunità, si conservano consistenti porzioni dell’alzato, della decorazione architettonica e della pavimentazione in marmo. Uno spazio espositivo consente di vedere i resti dell’edificio, del lastricato del Foro, di strutture medievali e una selezione dei materiali rinvenuti negli scavi dell’area. Promosso da Soprintendenza Archeologia della Lombardia Didascalie delle immagini: Fig.1: Brescia, area della Basilica Romana, vista esterna Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Annalisa [email protected]. 030-290196

6

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

7

19-20 settembre - #GEP2015 Camerata Cornello (BG) - Chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Museo dei Tasso e della Storia Postale con Comune di Camerata Cornello Telefono: 0345-43479 Indirizzo: Via Cornello – Piazza Della Chiesa Indirizzo email: Comune: Camerata Cornello –Bg-Cap , 24010 [email protected] Sito web: www.museodeitasso.com Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: www.museodeitasso.com Twitter @MuseoDeiTasso Museo dei Tasso e della Storia postale Facebook https://www.facebook.com/?ref=tn_tn Social Media: mn Museo dei Tasso e della Storia postale Flickr https://www.flickr.com/photos/museod eitasso/ 19 sett: 10.00-12.00 / 14.00-18.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.:10.00-12.00 / 14.00-18.00 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 20.00-24.00 con orario Evento in chiesa: 20.30-23.00 Orario dell’ultimo ingresso 23.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita Guidata Tematica e Spettacolo Musicale Titolo evento: L’arte racconta la vita. Il borgo di Cornello negli affreschi della Chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano Data e orario dell’evento 19/9/2015 20.30-23.00 Area/e tematica/che : La Cultura è il cuore dell’Europa . Accessibile a tutti: NO difficoltà di accesso al borgo per le persone con Accessibilità disabilità deambulatorie. Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento Il Museo dei Tasso e della Storia postale organizza, sabato 19 agosto 2015, dalle ore 20.30 nella Chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano, nel borgo medievale di Cornello dei Tasso, una visita guidata gratuita agli affreschi della chiesa a cui seguirà lo spettacolo musicale del Coro Alpino “Le Due Valli”. L’iniziativa si pone come obiettivo la scoperta della storia del borgo medievale di Cornello dei Tasso e della vita della gente che ha vissuto in questi territori, attraverso un punto di vista inedito. Infatti, gli affreschi della Chiesa di Cornello, non solo raccontano la storia del borgo, ma una storia più ampia legata a quella artistica e sociale della Valle Brembana. Il racconto è supportato dal concerto del Coro “Le Due Valli”, che con la musica e il canto raccontano la cultura di un popolo: le fatiche, le speranze e la disperazione, le fedi religiose e politiche, gli ideali e le disillusioni grazie alle filastrocche, alle ninne nanne e alle serenate appartenenti alla cultura popolare. Con il Patrocinio del Polo Culturale “Mercatorume e Priula / vie di migranti, artisti, dei Tasso e di Arlecchino Note: Si ringraziano: il Coro Alpino “Le Due Valli” e Don Sergio Paganelli Didascalie delle immagini: 8

19-20 settembre - #GEP2015 Fig.1: La chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano. Ph. Tarcisio Bottani Fig.2: Miracolo di Sant’Eligio – Affresco nella chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano. Ph. Tarcisio Bottani Fig.3: Sant’Agata – Affresco nella chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano. Ph. Tarcisio Bottani Fig.4: Il borgo di Cornello dei Tasso. Ph. Stefano Bombardieri Fig.5: foto di gruppo del Coro Alpino “Le Due Valli”. Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Michela [email protected]. 0345-43479

Fig. 1

9

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 2

Fig. 3

10

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 4

Fig. 5

11

19-20 settembre - #GEP2015 Capo di Ponte (BS), MUPRE-Museo Nazionale della Preistoria della Valle Camonica Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Archeologia della Lombardia e Polo Museale Regionale della Lombardia Indirizzo: Via San Martino, 7 – 25044 Capo di Ponte (BS)

Telefono: 0364 42403 Indirizzo email: [email protected]

Sito web: www.mupre.capodiponte.beniculturali.it Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: www.mupre.capodiponte.beniculturali.it/index.php?it/22/archivio-eventi Social Media:

Facebook

Orario di apertura in occasione delle GEP:

www.facebook.com/mupre.vallecamonica 19 sett. 14.00-19.00 / 20.00-24.00 20 sett. 14.00-19.00

Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 20.00-24.00 con orario Orario dell’ultimo ingresso

18.30-23.30

Costo del Biglietto

€ 6,00

Eventuali riduzioni:

Come da indicazioni su sito internet

Tipologia evento: Apertura straordinaria, conferenza, inaugurazione mostra e visita guidata tematica Titolo evento: “Caccia, dieta e rito nella Preistoria: tra archeozoologia e arte rupestre” Data e orario dell’evento

19/9/2015

16.00

Area/e tematica/che:

Il paesaggio e le “vie” del cibo; Ritualità, religiosità e sacralità del cibo

Accessibilità

Accessibile a tutti: SÌ Accessibile a non vedenti: SÌ (fruizione parziale) Accessibile a non udenti: SÌ (fruizione parziale)

Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato

Adulti: SÌ

Descrizione sintetica dell’evento: Il MUPRE – Museo Nazionale della Preistoria della Valle Camonica, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2015, inaugura l’esposizione dei reperti faunistici del sito pluristratificato di Malegno (BS). L’esposizione, oltre a presentare i risultati delle ricerche condotte su questa particolare categoria di reperti, consentirà di approfondire alcuni aspetti della disciplina che prende il nome di Archeozoologia e affronterà il tema del rapporto fra gli animali rinvenuti negli scavi archeologici e quelli rappresentati nell’arte rupestre. Verranno quindi proposte anche alcune riflessioni sull’economia e sulla dieta dell’uomo della preistoria, nonché sul significato simbolico delle figure di animali che caratterizzano il repertorio figurativo della Valle Camonica. 12

19-20 settembre - #GEP2015 La giornata prevede una conferenza di presentazione del dott. F. Bona, paleontologo che si è occupato dello studio dei reperti faunistici di Malegno, seguita da una visita guidata tematica all’esposizione. Didascalie delle immagini: Fig.1: La grande sala espositiva al secondo piano del MUPRE, dove verrà allestita la vetrina dedicata ai reperti di Malegno (foto T. Quirino). Fig.2: Malegno-Via Cavour: palco di cervo in corso di scavo, da un livello dell’età del Rame. Fig.3: Parco Nazionale delle Incisioni Rupestri, loc. Naquane, roccia 1: scena di caccia al cervo (foto T. Quirino). Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Maria Giuseppina Ruggiero-tel. 02-89400555, int. 216

Fig. 1

13

19-20 settembre - #GEP2015 Fig. 2

Fig. 3

14

19-20 settembre - #GEP2015 Castelseprio (VA) - Area archeologica e Antiquarium del Castrum di Castelseprio Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Archeologia della Lombardia Telefono: 0331-820438 Indirizzo: VIA CASTELVECCHIO1513. Indirizzo email: Comune Castelseprio . CAP 21050. parcoarcheologico.castelseprio@benicult urali.it Sito web: www.beniculturali.it; www.archeologistics.it 19 sett.: 8.30-19.00. Apertura simultanea di tutto il sito (area archeologica, chiesa di Santa Maria foris portas, Antiquarium) in orario pomeridiano (13.30-19.00), con possibilità di visite guidate. Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 9.45-18.00. Apertura simultanea di tutto il sito (area archeologica, chiesa di Santa Maria foris portas, Antiquarium), per tutta la giornata, con possibilità di visite guidate e laboratori didattici. 19 sett.: visita libera fino a mezz’ora prima della chiusura. L’ultima visita guidata inizia alle 17.30 Orario dell’ultimo ingresso 20 sett.: visita libera fino a mezz’ora prima della chiusura. L’ultima visita guidata inizia alle 17.00 Costo del Biglietto Gratuito Obbligatoria per il laboratorio bambini al Prenotazione 328-8377206 Tipologia evento: visite guidate per adulti e scavo archeologico simulato e ricerca paleobotanica simulata per i bambini Titolo evento: Tutti a tavola con l’archeologo: scavo simulato con identificazione di reperti botanici combusti e riconoscimento con set di confronto. visite guidate dalle 14.30 alle 18.30. 19/9/2015 L’ultima visita inizia alle 17.30 Data e orario dell’evento visite guidate dalle 10.00 alle 18.00. 20/9/2015 L’ultima visita inizia alle 17.00 Area/e tematica/che: Il paesaggio e le “vie” del cibo; Accessibilità Accessibile a tutti: SÌ Adulti e bambini: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: SÌ – laboratorio “ Adulti: SÌ – visite guidate Descrizione sintetica dell’evento: Nel pomeriggio di Sabato 19 settembre e per l’intera giornata di Domenica 20 settembre saranno disponibili visite guidate al sito archeologico di Castelseprio, all’Antiquarium, e alla chiesa di S.Maria foris portas. Nel pomeriggio di domenica – in contemporanea alla visite per adulti – alle ore 15.30 per i bambini sarà disponibile il laboratorio “Tutti a tavola con l’archeologo: scavo simulato con identificazione di reperti botanici combusti e riconoscimento con set di confronto”. I partecipanti potranno sperimentare le tecniche dello scavo archeologico e comprendere le modalità 15

19-20 settembre - #GEP2015 di ritrovamento dei reperti botanici. Potranno scoprire come sfruttavano le risorse boschive i Longobardi, quali cibi consumavano, quale vasellame era in uso nei secoli di vita del castrum. Promosso da Soprintendenza Archeologia della Lombardia, Area archeologica e Antiquarium del Castrum di Castelseprio, Associazione “Italia Langobardorum”, in collaborazione con Archeologistics. Didascalie delle immagini: Fig.1: Castelseprio, Area archeologica, esterno della zona absidale di San Giovanni Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Francesco Muscolino [email protected]. 0331-820438 Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Francesca Gobbo [email protected]

Fig. 1

16

19-20 settembre - #GEP2015 Cividate Camuno - Museo Archeologico Nazionale della Valle Camonica Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Polo Museale Regionale della Lombardia Indirizzo: Via Roma, 29 – 25040 Comune Cividate Telefono: 0364-344301 Camuno (BS) Sito web: /www.museoarcheologico.valcamonicaromana.beniculturali.it/ Social Media: Facebook www.facebook.com/MANVallecamonica 19 sett. 8.30-19.00 / 20.00-24.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 8.30-14.00 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 20.00-24.00 con orario Visita libera fino a mezz’ora prima della Orario dell’ultimo ingresso chiusura. Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Apertura straordinaria, conferenza e spettacolo musicale Titolo evento: “Momento Divino” - Conferenza sul consumo del vino nell’antichità. Degustazione di vini prodotti nel territorio con accompagnamento musicale. Data e orario dell’evento

19/9/2015

Dalle 18.00

Area/e tematica/che: Il paesaggio e le vie del cibo Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti SÌ Descrizione sintetica dell’evento: In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2015, Sabato 19 settembre, il Museo Archeologico Nazionale della Valle Camonica propone un’iniziativa dedicata al vino. Nelle suggestive sale del museo sarà presentata una conferenza dedicata al tema del vino e del simposio nell’antichità. Per tutta la sera il museo resterà aperto e sarà possibile visitarne i percorsi degustando vini del territorio in collaborazione con il Consorzio Valcamonica IGT e ascoltando musica. Promosso da Polo Museale Regionale della Lombardia - Museo Archeologico Nazionale della Valle Camonica di Cividate Camuno Didascalie delle immagini: Fig.1:Museo Archeologico Nazionale della Valle Camonica Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Serena Solano [email protected]. 02-89400555, int. 205

Fig.1

17

19-20 settembre - #GEP2015 Como - Archivio di Stato di Como Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Archivio di Stato con la Fondazione Antonio Ratti, Museo Studio del Tessuto - Direzione Generale Archivi Telefono: 031-306368 Indirizzo: Via Briantea 8, - 22100 Como Indirizzo email: [email protected] Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.ascomo.beniculturali.it/ Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 15.00-19.00 Orario dell’ultimo ingresso 18.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Esposizione di documenti Titolo evento: “Sapori da indossare” Data e orario dell’evento 20/9/2015 20 sett. 15.00-19.00 Area/e tematica/che L’immagine e l’immaginario del cibo Accessibile a tutti: NO Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibilità Accessibile a non udenti: SÌ Altro: Accesso con gradini Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento L’Archivio di Stato di Como custodisce, nei propri depositi, il fondo delle Filande e Tessiture Costa, società attiva nella seconda metà del XX secolo nella produzione di sete. In esso sono conservate le serie che testimoniano il lungo iter che porta dal disegno alla realizzazione del tessuto. Tra queste, le carte prova sono un passaggio intermedio tra il disegno, che costituisce la prima ipotesi creativa, e le schede tecniche di lavorazione. Si tratta di fogli di formati vari nei quali è riportata l’immagine da stampare, unitamente all’indicazione del numero di colori necessari, i quadri di stampa, informazioni sul tessuto. Lo spoglio di questi documenti ha permesso di individuare numerose illustrazioni nelle quali è rappresentato il cibo. Prevalentemente frutta, ma anche verdure, funghi, frutti di mare, torte e caramelle. L’edizione 2015 delle Giornate Europee del Patrimonio sono una preziosa occasione per presentare al pubblico le colorate fantasie ideate dai disegnatori che hanno reso le sete comasche famose nel mondo. Didascalie delle immagini: Fig.1: carta prova 581 ciliegie e fragole Fig.2: carta prova 522 nocciole Fig.3: carta prova 5979 pannocchie Fig.4: carta prova 5830 verdure Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Lucia Ronchetti-tel. 031-306368

18

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

19

19-20 settembre - #GEP2015 Desenzano del Garda - Villa romana e Antiquarium Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Archeologia della Lombardia Telefono: Indirizzo: 030-9143547 via Crocefisso 22. Indirizzo email: Comune Desenzano del Garda (BS) CAP 25015. [email protected] https://www.facebook.com/pages/VillaSocial Media: Facebook RomanaDesenzano/1495845723995004 19settembre: 8.30-20.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 8.30-20.00 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 20.00-24.00 con orario Orario dell’ultimo ingresso 23.30 Costo del Biglietto €. 4,00. Eventuali riduzioni: €. 2,00. Tipologia evento: Apertura straordinaria Titolo evento: Apertura straordinaria serale dell’Antiquarium e di un settore illuminato dell’Area Archeologica; esposizione di un pannello collegato alle tematiche di EXPO Data e orario dell’evento 19/9/2015 19/9/2015 apertura serale; . Area/e tematica/che: La cultura è il cuore d’Europa Accessibile a tutti: NO. Accessibile a non vedenti: SÌ(solo Antiquarium). Accessibilità Accessibile a non udenti: SÌ . Altro accessibile ai portatori di handicap solo Antiquarium. Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: In occasione dell’apertura straordinaria serale del 19 settembre verrà aperto per la prima volta un settore illuminato dell’Area archeologica della Villa; nell’occasione sarà esposto un pannello dedicato al tema dell’alimentazione, con specifico riferimento a un reperto collegato alla lavorazione del pane. Promosso da Soprintendenza Archeologia della Lombardia Didascalie delle immagini: Fig.1:.Desenzano del Garda, Antiquarium, statua di Ercole (II sec d.C Fig.2 Desenzano del Garda, Area archeologica, settore residenziale: pavimento decorato a mosaico di tipo geometrico (IV sec d.C Fig.3: Desenzano del Garda, Area archeologica, settore residenziale: pavimento decorato a mosaico (IV sec d.C.) Fig.4: Desenzano del Garda, Antiquarium: coppa in vetro con scena incisa di soggetto cristiano (seconda metà IV sec) d.C. Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Villa romana Desenzano, tel. 030-9143547; Soprintendenza Archelogia della Lombardia-M.Fortunati-tel. 02- 89400555, int. 218).. Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Villa romana Desenzanotel. 030-9143547

20

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

21

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 3

Fig. 4

22

19-20 settembre - #GEP2015 Lodi - Chiesa di Sant’Agnese Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Lodi - Parrocchia di San Lorenzo - Touring Club Italiano Telefono: Indirizzo: 0371-409238 Via Marsala Indirizzo email: 26900 LODI [email protected] Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 21.00-23.30 Orario dell’ultimo ingresso 23.00 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita guidata tematica Titolo evento: La cucina dei monaci. Gusto e tradizioni culinarie tra le mura del convento Data e orario dell’evento 20/9/2015 21.00 Ritualità, religiosità e sacralità del Area/e tematica/che cibo. Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: L’evento “Tempo di festa, tempo di digiuno. Rapporto col cibo e mortificazione del corpo in alcune esperienze conventuali lodigiane, si articola in due incontri, organizzati nella chiesa sconsacrata di Santa Chiara Nuova e nella chiesa di Sant’Agnese. Attraverso una visita guidata nel corso della quale vengono proposti interessanti testi letterari e documenti d’archivio, si mettono in evidenza nella Chiesa di Sant’Agnese le abitudini alimentari e le caratteristiche dei cibi presenti nelle mense conventuali, mentre nella chiesa di Santa Chiara nuova si sviluppa il tema del digiuno come mortificazione del corpo e preparazione all’esperienza mistica, soprattutto per le donne. Promosso da Parrocchia di San Lorenzo - Touring Club Italiano. Didascalie delle immagini: Fig.1: Interno della Chiesa di Sant’Agnese Fig.2: Alberto Piazza, Polittico Galleani, 1520, Chiesa di Sant’Agnese Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Germana [email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Giorgia Giordano-tel. 0371-409410

23

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

24

19-20 settembre - #GEP2015 Lodi - Chiesa di Santa Chiara Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Comune di Lodi - Touring Club Italiano Telefono: Indirizzo: 0371-409238 Via delle Orfane 26900 Lodi Indirizzo email: [email protected] Twitter https://twitter.com/comunedilodi Social Media: https://www.facebook.com/comunedilo Facebook di 19 sett.: 10.00-18.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 10.00-18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Tipologia evento: Visita guidata tematica. Titolo evento: Digiuno e misticismo. Esperienze di spiritualità al femminile tra Medioevo e Rinascimento Data e orario dell’evento 20/9/2015 dalle ore 16.30 Tematica 5 - Ritualità, religiosità e Area/e tematica/che: sacralità del cibo Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità: Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: NO Adulti: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: L’evento “Tempo di festa, tempo di digiuno. Rapporto col cibo e mortificazione del corpo in alcune esperienze conventuali lodigiane, si articola in due incontri, organizzati nella chiesa sconsacrata di Santa Chiara Nuova e nella chiesa di Sant’Agnese. Attraverso una visita guidata nel corso della quale vengono proposti interessanti testi letterari e documenti d’archivio, si mettono in evidenza nella Chiesa di Sant’Agnese le abitudini alimentari e le caratteristiche dei cibi presenti nelle mense conventuali, mentre nella chiesa di Santa Chiara nuova si sviluppa il tema del digiuno come mortificazione del corpo e preparazione all’esperienza mistica, soprattutto per le donne Promosso da Comune di Lodi, Assessorato alla Cultura, Touring Club Italiano Didascalie delle immagini: Fig.1: Coro di Santa Chiara Nuova, affresco raffigurante la crocifissione, seconda metà del sec. XV Fig.2: Santa Chiara Nuova, la chiesa barocca, interno Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Germana [email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Giorgia Giordano-0371409410

25

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

26

19-20 settembre - #GEP2015 Mantova - Museo Archeologico Nazionale Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Polo Museale della Lombardia Telefono: 0376-320003 Indirizzo: Mantova- piazza Castello. Indirizzo email: Comune Mantova. CAP 46100. museo [email protected] Sito web: www.museoarcheologicomantova.beniculturali.it. Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: . 19 sett.: 14.00-19.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 8.30-13.30 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 20-24. con orario Orario dell’ultimo ingresso 23.00 Costo del Biglietto € 4,00. Eventuali riduzioni: € 2,00. Tipologia evento: apertura straordinaria Titolo evento: Serata al museo Data e orario dell’evento 19/9/2015 20-24. Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ/ Descrizione sintetica dell’evento: Apertura straordinaria dalle ore 20 alle ore 24. Sarà possibile ammirare reperti provenienti dal mantovano che coprono un arco cronologico dal neolitico al Rinascimento. Particolarmente interessante la sepoltura neolitica nota come “Amanti di Valdaro”, definita come “Giulietta e Romeo della Preistoria”. Interessanti i reperti etruschi provenienti dalla città di Mantova e dal sito del Forcello, così come i corredi funerari goti e longobardi da Goito. Statue romane d’età augustea, fra cui quella della matrona Acutia Maxima, introducono alla Mantova romana, mentre da un palazzo gonzaghesco proviene, oltre a splendida ceramica, un servizio di cucchiai in bronzo. Promosso da Polo Museale della Lombardia Museo Archeologico Nazionale di Mantova.

27

19-20 settembre - #GEP2015 Marmirolo (MN) – Palazzina Gonzaghesca di Borgo Fontana Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio per le province di Brescia Cremona Mantova con Centro Nazionale Biodiversità Forestale “Bosco Fontana” Telefono: Indirizzo: 030-28965254 Riserva Naturale Bosco della Fontana Indirizzo email: Comune Marmirolo (MN) [email protected] Sito web: www.architettonicibrescia.beniculturali.it. Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.30 -16.30. Orario dell’ultimo ingresso 16.30. Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Esposizione Titolo evento: Il leone, il falco e la libellula. Il mondo animale nell’iconografia gonzaghesca Data e orario dell’evento 19/9/2015 10,30-16,30. Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa . Accessibile a tutti: SÌ. Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Esposizione di materiale illustrativo intorno al tema della rappresentazione naturalistica nelle residenze gonzaghesche, tra simbologia, ricerca estetica e analisi biologica. Il materiale in visione propone un virtuale percorso di visita tra le raffigurazioni di animali simbolici nelle imprese e nell’araldica gonzaghesca di Palazzo Ducale di Mantova, tra le realistiche immagini di caccia nelle decorazioni pittoriche del loggiato della Palazzina di Bosco Fontana a Marmirolo e tra le rappresentazioni naturalistiche della Camera Piccola degli Uccelli dell’Appartamento Segreto e della Grotta del Giardino segreto di Palazzo Te a Mantova. La testimonianza di una sorprendente quantità di specie raffigurate nelle decorazioni murali, introduce il visitatore nello straordinario mondo dell’illustrazione naturalistica che documenta la passione e l’interesse dell’uomo per il mondo animale e per le diverse forme della natura, alla ricerca della bellezza nascosta nel vero. Didascalie delle immagini Fig.1:.Decorazione della volta del loggiato, particolare. Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Laura [email protected]. 03028965254

28

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

29

19-20 settembre - #GEP2015

Marmirolo (MN) - Riserva Naturale Bosco della Fontana Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio per le province di Brescia Cremona Mantova con Centro Nazionale Biodiversità Forestale “Bosco Fontana” Telefono: 030-28965254 Indirizzo: Riserva Naturale Bosco della Fontana Indirizzo email: Comune Marmirolo (MN) [email protected] Sito web: www.architettonicibrescia.beniculturali.it Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.30 -16.30. Orario dell’ultimo ingresso 15.30. Costo del Biglietto Gratuito Tipologia Evento: Visita Guidata Titolo Evento: Aperura al Pubblico della Palazzina Gonzaghesca Di Bosco Fontana Data e orario dell’evento 19/9/2015 10,30-16,30. Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa . Accessibile a tutti: SÌ. Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: SÌ Adulti e bambini: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: SÌ Adulti: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Apertura straordinaria della palazzina di Palazzina Gonzaghesca di Bosco della Fontana a Marmirolo (MN), casino di caccia dei signori di Mantova ubicato all’interno del Parco Naturale del Bosco della Fontana, di proprietà del Corpo Forestale dello Stato. L’importante complesso monumentale di Marmirolo, recentemente restaurato con finanziamento MIBACT, sarà accessibile attraverso visite guidate a cura della Soprintendenza di Brescia con l’obiettivo di promuoverne la fruizione e la qualificazione storico-artistica. Didascalie delle immagini: Fig.1:.La Palazzina di Bosco Fontana a Marmirolo (MN) Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Laura Sala - [email protected]. 030 28965254

30

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

31

19-20 settembre - #GEP2015

Milano - Antiquarium “Alda Levi” e Parco dell’anfiteatro Romano Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza Archeologia della Lombardia e Touring Club Italiano Telefono: Indirizzo: 02-89400555 Via De Amicis, 17. Indirizzo email: Comune MILANO / CAP 20123 [email protected] Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett.: 9.30-14.00 Costo del Biglietto Gratuito Prenotazione 840888802 (ProntoTouring) Tipologia evento: Reading con accompagnamento musicale Titolo evento: MILANO CAPUT MUNDI. Massimiano e il tradimento di Flavia Data e orario dell’evento 19/9/2015 11.30. Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: SI Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato BambinI: NO Adulti: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Reading con accompagnamento musicale a cura di Valeria Palumbo e Carlo Rotondo. Alla Fine del III secolo d.C. l’imperatore Massimiano trasferì la corte imperiale a Milano; la città venne ampliata e adeguata al nuovo ruolo con la costruzione del palazzo imperiale, di un circo e di un grandioso complesso termale. Questo particolare momento della storia milanese viene raccontata attraverso le vicende dei personaggi femminili di quell’epoca. Un racconto delle donne dell'impero: da Eutropia, moglie di Massimiano, a Flavia Giulia Costanza, figlia di Costanzo e Teodora, fino all'incredibile storia di Fausta Massima Flavia, figlia di Massimiano e moglie di Costantino che provocò la morte del padre. Il luogo è reso fruibile anche grazie all’impegno dei Volontari del Touring Club Italiano per il Patrimonio Culturale che aderiscono all’iniziativa Aperti per Voi Didascalie delle immagini: Fig.1:.Parco dell’Anfiteatro Romano di Milano Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Anna Maria Fedeli -Soprintendenza Archeologia della Lombardia-tel. 02-89400555 Erika Iotta-Touring Club Italiano-tel. 02 8526 423

32

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

33

19-20 settembre - #GEP2015 Milano - Pinacoteca di Brera Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Pinacoteca di Brera Telefono:tel. 02-722 63/266/264/229 Indirizzo:Via Brera 28, Comune Milano CAP 20121 Indirizzo email: [email protected] Sito web: http://www.brera.beniculturali.it/. Twitter https://twitter.com/museobrera https://www.facebook.com/Pinacoteca Facebook diBrera Social Media: https://www.youtube.com/channel/UC Altro (YoutubeMjoBnR_-4w7rkInxAbXh1g/videos Pinterest) https://it.pinterest.com/pinacotecabrer a/ 19 sett.: 8.30-23.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. :8.30-19.15 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 8.30-23.00 con orario Orario dell’ultimo ingresso 22.40 Costo del Biglietto €10,00 Intero €7,00 Ridotto Eventuali riduzioni: Secondo le leggi vigenti Tipologia evento: Visita guidata : Titolo evento: Ali e Colori Data e orario dell’evento 19/9/2015 15.30 Area/e tematica/che La Cultura è il cuore dell’Europa Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento Ali e colori Quanto pesano le ali degli angeli? Questa e altre domande metteranno alla prova i tuoi sensi per farti conoscere figure che sembrano viaggiare nell'aria e confondersi nella luce. Dev'essere più facile immaginarle che afferrarle, non trovi? Eppure molti artisti le hanno disegnate, dipinte, scolpite. Come? Ti invitiamo in Pinacoteca per scoprirlo! Attività didattica per bambini da 6 a 8 anni prenotazione obbligatoria Promosso da Servizi Educativi Pinacoteca di Brera Fig.1-4: Ali e Colori Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Servizi Educativi Pinacoteca di Brera [email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Comunicazione Pinacoteca di Brera: [email protected] 02-72263266 / 02-72263266

34

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2 35

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 3

36

19-20 settembre - #GEP2015 Milano - Pinacoteca di Brera Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Pinacoteca di Brera Telefono: tel. 02-722 63/266/264/229 Indirizzo: Via Brera 28, Comune Milano CAP 20121 Indirizzo email: [email protected] Sito web: http://www.brera.beniculturali.it/ Twitter https://twitter.com/museobrera https://www.facebook.com/Pinacotecad Facebook iBrera Social Media: https://www.youtube.com/channel/UC Altro (YoutubeMjoBnR_-4w7rkInxAbXh1g/videos Pinterest) https://it.pinterest.com/pinacotecabrera/ 19 sett.: 8.30-23.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 8.30-19.15 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 8.30-23.00 con orario Orario dell’ultimo ingresso 22.40 Costo del Biglietto €10,00 intero - € 7,00 ridotto Eventuali riduzioni: Secondo le leggi vigenti Tipologia evento: Visita ai capolavori in lingua italiana/ inglese Titolo evento: Chiacchierata per Expo/Talks in the Gallery English: sabato 19, ore 9.30 – Saturday Data e orario dell’evento 19/9/2015 19th September, 9.30 am Italiano: sabato 19, ore 12.00 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: NO Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: NO Adulti: SÌ Descrizione sintetica dell’evento Durante l'Esposizione universale i Servizi educativi della Pinacoteca propongono regolari tour guidati del museo, in italiano e inglese con particolare attenzione ai grandi capolavori. Inoltre, ogni mese, con "Parole di carta" saranno disponibili speciali materiali tematici per bambini e adulti, per facilitare la visita autonoma. (massimo 25 persone) During Expo Milan 2015 we offer to our visitors a free guided itinerary (all included in the ticket fee) that will lead you through the gallery rooms, telling you the history of Brera Museum and its collections, with special attention to the great masterpieces. It is an historical and artistic visit to know one of the most important national museums in Italy. Reservation required (maximum 25 people) [email protected] Promosso da Servizi Educativi Pinacoteca di Brera Didascalie delle immagini Fig.1: Sala della Pinacoteca Fig.2: Raffaello, Lo Sposalizio della Vergine, 1504 37

19-20 settembre - #GEP2015 Fig.3:.Francesco Hayez, Il bacio, 1859 Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Servizi Educativi Pinacoteca di [email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Comunicazione Pinacoteca di Brera: [email protected]. 02-72263266 / 02-72263266

Fig. 1

38

19-20 settembre - #GEP2015

39

19-20 settembre - #GEP2015 Fig. 2

Fig. 3

40

19-20 settembre - #GEP2015 Milano - Pinacoteca di Brera Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Pinacoteca di Brera Telefono:tel. 02-722 63/266/264/229 Indirizzo: Via Brera 28, Comune Milano CAP 20121 Indirizzo email: [email protected] Sito web: http://www.brera.beniculturali.it/ Twitter https://twitter.com/museobrera https://www.facebook.com/Pinacotecadi Facebook Brera Social Media: https://www.youtube.com/channel/UCMj Altro (YoutubeoBnR_-4w7rkInxAbXh1g/videos Pinterest) https://it.pinterest.com/pinacotecabrera/ 19 sett.: 8.30-23.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 8.30-19.15 Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 8.30-23.00 con orario Orario dell’ultimo ingresso 22.40 Costo del Biglietto € 10,00 intero - € 7,00 ridotto Eventuali riduzioni: Secondo le leggi vigenti Tipologia evento: Tour dei capolavori del museo in lingua inglese Titolo evento: Chiacchierata tra le sale di Brera 19/9/2015 Data e orario dell’evento sabato 19, ore 21.15 Area/e tematica/che Accessibilità Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato

La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: NO Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: SÌ Bambini: NO Adulti: SÌ

Descrizione sintetica dell’evento I Servizi educativi propongono un tour della Pinacoteca (compreso nel biglietto d'ingresso) dedicato alla storia di Brera ed alle sue collezioni, con particolare attenzione ai capolavori del museo. Il tour inizia alle ore 21.15 per una durata di circa un'ora (max 20 persone). Per informazioni: [email protected] Promosso da Servizi Educativi Pinacoteca di Brera Didascalie delle immagini: Fig.1: Antonio Canova, Napoleone come Marte Pacificatore Fig.2: Cortile del palazzo di Brera Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Servizi Educativi Pinacoteca di [email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Comunicazione Pinacoteca di [email protected]. 02-72263266 / 02-72263266

41

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

42

19-20 settembre - #GEP2015 Milano - Galleria d’Arte Moderna Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Galleria d’Arte Moderna con Touring Club Italiano e OPERA d’ARTE soc. cooperativa Telefono: Indirizzo: 02-45487400 via Palestro 16 Indirizzo email: Comune: Milano CAP 20121 c.galleriadartemodernaperadartemilano.it Sito web: http://www.gam-milano.com/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.gam-milano.com/it/mostre-ed-eventi/eventi/ Twitter twitter.com/gam_milano facebook.com/galleriadartemodernamila Social Media: Facebook no Altro instagram.com/gam_milano/ 19 sett.: 9:00-19:30 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. :9:00-19:30 Orario dell’ultimo ingresso 19.00 Costo del Biglietto € 5,00 € 3,00 per: over 65; studenti universitari e di Accademie delle Belle Arti; dipendenti dell'Amministrazione Eventuali riduzioni: comunale milanese. Ingresso Gratuito come previsto dalla legge. Obbligatoria; Pronto Touring Prenotazione 840/888802. Tipologia evento: Visita Guidata Titolo evento: Appuntamento in villa: i tesori della GAM Data e orario dell’evento 19/9/2015 15.30 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: Sì dai 5 agli 11 anni Descrizione sintetica dell’evento: Una magnifica villa neoclassica e la più importante collezione di opere d’arte dell’Ottocento Italiano di Milano: tutto questo è la Galleria d’Arte Moderna, nella prestigiosa sede di Villa Belgiojoso Bonaparte. Una visita guidata condotta dagli storici dell’arte della sezione didattica del museo permetterà di ammirare questo gioiello dell’architettura milanese e le sue splendide raccolte d’arte. Presso lo spazio riservato alle Collezioni Grassi e Vismara alle ore 15,30 sarà organizzato un laboratorio creativo a cura di Opera d’Arte Milano per bambini dai 5 agli 11 anni che verterà sull’analisi del vestiario che caratterizza contadini, soldati, ballerine, nobili nei dipinti delle collezioni. Il luogo è reso fruibile anche grazie all’impegno dei Volontari del Touring Club Italiano per il Patrimonio Culturale che aderiscono all’iniziativa Aperti per Voi Note: L’evento fa parte del palinsesto di iniziative elaborate dal Touring Club Italiano da aprile a ottobre 2015 43

19-20 settembre - #GEP2015 Didascalie delle immagini: Fig.1: Galleria d’Arte Moderna Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Monica Colombo per Opera d’Arte [email protected]; Saverio Pennica per Touring Club Italiano tel. 02-8526/584 [email protected]

Fig. 1

44

19-20 settembre - #GEP2015 Milano - MUDEC – Museo delle Culture, Area ex Ansaldo Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Polo Arte Moderna e Contemporanea Telefono:02-88462339 Indirizzo: via Tortona, 56 - 20144 Milano Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.mudec.it Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.eventbrite.it/e/biglietti-la-cultura-vien-mangiando-contenitori-e-riti-alimentari-dalmondo-18148864743 Twitter https://twitter.com/MudecMi Social Media: https://www.facebook.com/mudec.museo Facebook delleculture?fref=ts Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 9.30-19.30 Orario dell’ultimo ingresso 18.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita guidata tematica ai depositi delle collezioni permanenti del Museo delle Culture. Titolo evento: La cultura vien mangiando. Contenitori e riti alimentari dal mondo 20 sett. 10.00-11.00 /11.30-12.30 / 14.30Data e orario dell’evento 20/9/2015 15.30 / 16.00-17.00 Area/e tematica/che: Cibo e Cultura Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: L’evento prevede una visita guidata tematica svolta nei depositi delle Collezioni permanenti del Mudec – Museo delle Culture di Milano, eccezionalmente aperti al pubblico per scoprire, attraverso un vero a proprio viaggio nelle diverse aree del mondo, le tradizioni alimentari e i contenitori usati per questo scopo. Il percorso permetterà ai visitatori di indagare il rapporto tra cibo e cultura nella vita pratica, spirituale e sociale: il cibo, infatti, interviene in molte sfere della vita umana, da quella più intima e familiare, alla religione, alle cerimonie come fattore di aggregazione sociale. Gli oggetti conservati nei depositi del Museo, guideranno i visitatori lungo un percorso variegato sia per luoghi che per culture, partendo dai cucchiai in legno africani per arrivare ai piatti delle popolazioni amazzoniche, per poi addentrarsi nelle tradizioni e nei riti che accompagnano il cibo attraverso, ad esempio, la cerimonia del the giapponese. L'evento è gentilmente offerto dai soci dell'Associazione MIMondo (www.mimondo.it) che accompagneranno i visitatori nei depositi. Note: L’evento si svolgerà in quattro sessioni, due alla mattina e due al pomeriggio a cui potranno accedere un massimo di 25 persone per volta, per ragioni di sicurezza per le opere. L’iscrizione ad ogni visita è prevista attraverso il sito www.eventbrite.it Didascalie delle immagini: Fig.1: Cucchiaio per il riso con impugnatura a forma di testa umana. ©Mudec Fig.2: Servizio da the cinese in ceramica. ©Mudec Fig.3: Tazza da the (chawan) in ceramica dipinta a smalto. ©Mudec Fig.4: Contenitore da sella per acqua in cuoio e vimini intrecciato. ©Mudec Fig.5: Grande ciotola in terracotta usata nell'ambito della preparazione dei cibi. ©Mudec Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: 45

19-20 settembre - #GEP2015 Susi Carmela Silvestre - [email protected] tel.02-88462339

Fig. 2

Fig. 1

Fig. 3

46

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 4

Fig. 5

47

19-20 settembre - #GEP2015 Milano - Azienda di Servizi alla Persona Golgi-Redaelli Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Servizio Archivio e Beni Culturali. Telefono: 02-72518.271 Indirizzo: via Olmetto 6 – 20123 Milano. Indirizzo email: [email protected] Sito web: http://www.golgiredaelli.it/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.culturagolgiredaelli.it/ Social Media:

Facebook

https://www.facebook.com/pages/Iltesoro-dei-poveri/454998184674150

Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00-19.00 Orario dell’ultimo ingresso 18.50 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Apertura di Palazzo Archinto; mostra documentaria; visita guidata; conferenza sulla famiglia e sul Palazzo Archinto; letture teatralizzate di documenti storici Titolo evento: Andare a palazzo – “L’Ecc.ma Casa Archinta”: la famiglia e la sua dimora nella contrada dell’Olmetto 19/9/2015 ore 10.00-19.00; visita 19/9/2015 guidata; ore 15.30; conferenza ore Data e orario dell’evento 20/9/2015 17.00; lettura teatralizzata ore 18.15 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibilità Accessibile a tutti: SÌ Adulti e bambini: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: SÌ Adulti: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Palazzo Archinto, sede dell’ASP Golgi-Redaelli, sarà aperto al pubblico con possibilità di visitare gratuitamente i suoi cortili, con il glicine più antico di Milano. Nel pomeriggio (ore 15.30) è prevista - a pagamento - una visita guidata agli interni del primo piano, con i ritratti dei benefattori, e alla terrazza. Una piccola esposizione di documenti d’archivio relativi allo stesso Palazzo Archinto farà da cornice alla conferenza (ore 17.00) dell’arch. A. Kluzer sull’antico casato e sul Palazzo, riedificato dalla famiglia Archinto tra il XVII e il XVIII secolo sopra un preesistente edificio quattrocentesco. Farà seguito (ore 18.15) una lettura teatralizzata di documenti storici sulle vicende del casato, dell’edificio, dell’ente assistenziale che lo acquistò nel 1853, di alcuni benefattori. Didascalie delle immagini: Fig.1: La facciata di Palazzo Archinto in una foto di Vincenzo Aragozzini (1934). Fototeca GolgiRedaelli. Fig.2: I cortili di Palazzo Archinto in una foto di Vincenzo Aragozzini (1934). Fototeca GolgiRedaelli. Fig.3: Particolare di uno degli affreschi eseguiti da G.B. Tiepolo nel 1731, distrutti dai bombardamenti nel 1943 (foto del 1940). Fototeca Golgi-Redaelli. Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Marco Bascapè[email protected] 48

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 3

Fig. 2

49

19-20 settembre - #GEP2015 Pavia - Biblioteca Universitaria di Pavia Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Direzione Generale Biblioteche e Istituti Culturali Telefono:038-224764 Indirizzo: Strada Nuova, 65 – 27100 Pavia Indirizzo email:[email protected] Sito web: http://www.bibliotecauniversitariapavia.it/bu/index.php Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.bibliotecauniversitariapavia.it/bu/index.php?it/22/eventi/164/giornate-europee-delpatrimonio-2015 https://plus.google.com/+Bibliotecaun Google Plus iversitariapaviaIt/about https://www.facebook.com/biblioteca Social Media: Facebook universitariapavia YouTube

https://www.youtube.com/channel/UC -5hBtIDjJCi6JQffAOPYpw/feed 19 sett. 14.30-18.30 18.15 Gratuito

Orario di apertura in occasione delle GEP: Orario dell’ultimo ingresso Costo del Biglietto Tipologia evento: Visita guidata tematica Titolo evento: “Le carte dei cibi. Pavia: territorio, prodotti pranzi in una città agricola e universitaria.” Visita guidata tematica alla Mostra Data e orario dell’evento 19/9/2015 19 sett. 16.30 Area/e tematica/che: Cibo e Cultura. Accessibile a tutti: NO Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibilità Accessibile a non udenti: NO Altro Accessibile a persone con disabilità motoria Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Per EXPO Milano 2015, la Biblioteca ha inaugurato il 30 aprile una mostra documentaria e una serie di conferenze dedicate al tema Cibo e cultura, fino al 30 settembre. In occasione delle Giornate Europee del patrimonio, Luisa Erba, una delle curatrici della Mostra, offrirà al pubblico una visita guidata, finora molto apprezzata (oltre 1.500 presenze al 30 luglio 2015).Curata da Luisa Erba e Agnese Visconti, l’esposizione presenta stampe, libri, manoscritti e disegni, accompagnati dalle riproduzioni dell’iconografia pavese relativa a prodotti e pranzi. Sono numerose e di diverso genere le fonti analizzate per conoscere i prodotti e le abitudini alimentari del territorio: cronache e storie, testi letterari e poetici, trattati di botanica e di medicina, diari di viaggio e lettere, tesi di laurea e testamenti, statuti di corporazioni, libri di spese, e regolamenti di istituzioni culturali o benefiche. Attraverso la voce di alcuni personaggi si segue il racconto degli alimenti e della cucina pavese, a cominciare dal Trecento con Opicino de Canistris, passando per il Cinquecento con Bernardo Sacco, e con le ricette di Bartolomeo Scappi, cuoco dei Papi. Nel Settecento troviamo la tesi di laurea di Antonio Scopoli sulla Dieta del letterato, il testamento del vescovo Francesco Pertusati che lascia in eredità le sue scorte di cioccolato, il gradimento per la cucina pavese di Johan Peter Frank «che si consola a Pavia del cattivo cibo di Gottinga», per arrivare al Novecento con il pranzo di rane di Mario Soldati, e al vino Barbacarlo, che per Gianni Brera «sembra una risata cordiale». Promosso da: Biblioteca Universitaria di Pavia Note: La Mostra è stata realizzata in collaborazione con l’Università degli studi di Pavia e con il 50

19-20 settembre - #GEP2015 Patrocinio di EXPO Milano 2015 Didascalie delle immagini: Fig.1: Gli orti dell’Università di Pavia. Leonardo Leggi, Ad illustrissimum .. principem Franciscum Sforciam .. Leonardi Legij, patricij Papiensis .. fabrica regiminis sanitatis non minus vtilis quam iocunda. cum tractatu regiminis salernitanorum alias per Rainaldum villanouam exposito. (Impressum Papie : per magistrum Bernardinum de Garaldis, 1522 die vltimo mensis Julij). Biblioteca Universitaria, Pavia. 59 L 17/1 Fig.2: La Certosa di Pavia. Incisione di Giovanni Paolo Bianco da Disegno di Paolo Camillo della Rovere detto il Fiammenghino. Primo quarto del XVII secolo. Biblioteca Universitaria, Pavia. Stampe Pavesi 2.1 Fig.3 L’Uva di Canetto (Stradella), fra i vitigni migliori dell’Oltrepò. Giorgio Gallesio, Pomona italiana, ossia Trattato degli alberi fruttiferi. - Pisa : Fratelli Amoretti, 1839. Biblioteca Universitaria, Pavia. 17 M 7 Fig.4:.Animali da cortile. Johannes de Cuba, Hortus Sanitatis. – Moguntiae : Jacobus Meydenbach, 1491. Biblioteca Universitaria, Pavia. 111 G 3 Fig.5:.Locandina Evento Giornate Europee del Patrimonio 2015 Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Antonella [email protected]

Fig. 1

51

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

52

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 5

53

19-20 settembre - #GEP2015 Toscolano Maderno - Villa Romana dei Nonii Arrii Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Comune Di Toscolano Maderno Telefono: Uff. Turismo 0365-546023 Indirizzo: PIAZZALE SANTA MARIA DEL BENACO Indirizzo email: Comune Toscolano Maderno CAP 25088 [email protected] s.it Sito web: www.comune.toscolanomaderno.bs.it facebook.com/lagodigardatoscolanom Social Media: Facebook aderno 19 sett.: 10-12 /15-18 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett.: 10-12/15-18 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Gratuito Prenotazione No Tipologia evento: visita guidata Titolo evento: Visite guidate alla villa romana dei Nonii Arrii: un percorso tra cultura, musica e natura. 19/9/2015 Visite guidate ore 10.15, 11.00 e 15.15, 16.00, 17.00 20/9/2015 Visite guidate ore 10.15, 11.00 e Data e orario dell’evento 15.15, 16.00, 17.00 Intrattenimento musicale dalle 15.00 alle 17.30 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Visite guidate il sabato e la domenica alle ore 10.15, 11.00 e 15.15, 16.00, 17.00 Intrattenimento musicale la domenica dalle 15.00 alle 17.30 Promosso da Comune di Toscolano Maderno Didascalie delle immagini: Fig.1: mosaico (Archivio Comunale) Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Ufficio Cultura/Turismo-0365-546023

54

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

55

19-20 settembre - #GEP2015 Varese - Archivio di Stato Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Direzione Generale Archivi Telefono: 0332-312196 Indirizzo: Via Col di Lana, 5 Indirizzo email: [email protected] Sito web: http://www.archiviodistatovarese.beniculturali.it/ https://www.facebook.com/pages/Archi Social Media: Facebook vio-Di-StatoVarese/1562857797294959 Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 Da definirsi in base alla disponibilità Orario dell’ultimo ingresso dell’azienda per la visita guidata Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Convegno e visita guidata Titolo evento: Il Birrificio Angelo Poretti di Induno Olona: interazione tra la produzione e circolazione delle risorse alimentari, dalla seconda metà dell’ottocento all’EXPO 2015. 19/9/2015 10.00-14.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 10.00-15.00 Area/e tematica/che: Il paesaggio e le vie del cibo Accessibile a tutti: SI Accessibile a non vedenti: SÌ (il Accessibilità 19/09/2015) NO Accessibile a non udenti: SI Adulti e bambini: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: NO Adulti: SÌ. Descrizione sintetica dell’evento: L’Azienda “Birrificio Angelo Poretti” presente, fin dalla seconda metà dell’ Ottocento, in quel di Varese e, oggi, presente al Padiglione Italia dell’ EXPO, rappresenta una realtà produttiva importante per l’intera penisola italiana oltre a testimoniare le capacità imprenditoriali degli uomini di questa landa generosa di bellezze naturali. L’Azienda, in questo caso, con il suo patrimonio storico e la potenzialità produttiva, rappresenta un bene irrinunciabile di Varese. Le due giornate europee si intendono organizzate nei seguenti modi: una a carattere storico archivistico e l’altra orientata ad una visita guidata presso il Birrificio Angelo Poretti sito in località Valganna di Induno Olona (Va). La prima giornata si svolgerà presso l’Archivio di Stato di Varese e sarà dedicata alla presentazione dell’archivio storico aziendale a cura della Dott.ssa Laura Marchini di Carlsberg Italia S.p.a. e alla storia della Famiglia Angelo Poretti e Birrificio omonimo a cura del Prof. Pietro Macchione. La seconda prevede una visita guidata presso il Birrificio Angelo Poretti sito in località Valganna di Induno Olona (Va), esaltando l’architettura Liberty dello stabilimento, l’archivio storico ed i reparti di produzione. L’organizzazione della seconda giornata sarà curata dall’Archivio di Stato di Varese in collaborazione con l’azienda Carlsberg Italia S.p.A. Note:Per le prenotazioni alla vista guidata del 20/09/2015 rivolgersi esclusivamente a: Archivio di Stato di Varese - Tel. 0332-312196 - E-Mail: [email protected] Didascalie delle immagini: 56

19-20 settembre - #GEP2015 Fig.1: Carlsberg Italia “Villa Magnani” Fig.2: Carlsberg Italia Stabilimento_1 Fig.3: Carlsberg Italia_Stabilimento_2 Fig.4: Carlsberg Italia_Stabilimento_3 Fig.5: Carlsberg Italia_Sala Cottura Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Claudio [email protected] Francesco Ravarotto-tel. [email protected]

Fig. 1

Fig. 2

57

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

58

19-20 settembre - #GEP2015 Varese - Museo Baroffio e del Santuario del Sacro Monte Sopra Varese Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza di Milano Telefono: 0332-212042 Indirizzo: Piazzetta Monastero, 21100 - Varese Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.museobaroffio.it Twitter https://twitter.com/varesemusei Social Media: https://www.facebook.com/VareseMus Facebook ei Orario di apertura in occasione delle GEP: 9.30-12.30 /15.00-18.30 Orario dell’ultimo ingresso 18.00 4 € intero /2 € ridotto / 10 € famiglie 2 adulti + 2 o più bambini/ Gratuito Costo del Biglietto Abbonamento Musei Lombardia Milano Tipologia evento: Attività per bambini Titolo evento: IL GIOCO DELLE COP(P)IE 19/9/2015 Tutto il giorno Data e orario dell’evento 20/9/2015 Tutto il giorno Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Percorso per bambini (8 – 11 anni) alla scoperta di copie d’epoca di opere famose. Il gioco consiste nell’osservare le riproduzioni dei dipinti originali, sparsi nei musei di mezza Europa, e formare le coppie con le copie del Museo in cima al Sacro Monte di Varese. Poi il divertimento sarà trovare le differenze! Chi vorrà potrà partecipare con la sua (bella) copia a una mostra e a un concorso. Se qualcuno oggi ti dice “Sei un copione!” non ti sta facendo un complimento: ti sta dicendo che non hai fantasia, che non sai inventare niente di nuovo. Il tempo in cui ci tufferemo, invece, è un tempo in cui “fare il copione” era un’arte! Si può iniziare l’attività in qualsiasi momento dell’orario di apertura. Didascalie delle immagini: Fig.1 Esterno Museo Baroffio e del Santuario del Sacro Monte sopra Varese Fig.2 Paliotto con la copia della Vergine delle Rocce di Leonardo Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Laura Marazzi-tel. 0332-212042 [email protected]

59

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

60

19-20 settembre - #GEP2015 Varese - Museo Baroffio e del Santuario del Sacro Monte Sopra Varese Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza di Milano Telefono: 0332-212042 Indirizzo: Piazzetta Monastero, 21100 - Varese Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.museobaroffio.it Twitter https://twitter.com/varesemusei Social Media: https://www.facebook.com/VareseMus Facebook ei Orario di apertura in occasione delle GEP: 9.30-12.30 / 15.00-18.30 Orario dell’ultimo ingresso 18.00 4 € intero /2 € ridotto / 10 € famiglie 2 adulti + 2 o più bambini/ Gratuito Costo del Biglietto Abbonamento Musei Lombardia Milano Tipologia evento Attività per bambini Titolo evento: ZAMPE, BAFFI E CODE 19/9/2015 Tutto il giorno Data e orario dell’evento 20/9/2015 Tutto il giorno Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Percorso per bambini (5 – 7 anni) dedicato agli animali nascosti nel Museo accanto al Santuario di S. Maria del Monte. Occorrono fiuto da segugio, occhio di lince e furbizia di volpe. Chi trova tutte le soluzioni agli indovinelli riceve una sorpresa. Si può iniziare l’attività in qualsiasi momento dell’orario di apertura. Didascalie delle immagini: Fig.1 Bambini all’esterno del Museo Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Laura Marazzi-tel. 0332-212042 [email protected]

Fig. 1

61

19-20 settembre - #GEP2015 Varese - Museo Baroffio e del Santuario del Sacro Monte Sopra Varese Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza di Milano Indirizzo: Telefono: Piazzetta Monastero, 21100 - Varese 0332-212042 Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.museobaroffio.it Twitter https://twitter.com/varesemusei Social Media: Facebook https://www.facebook.com/VareseMus ei Orario di apertura in occasione delle GEP: 9.30-12.30 / 15.00-18.30 Orario dell’ultimo ingresso 18.00 Costo del Biglietto 4 € intero /2 € ridotto under 18 e over 65 / Gratuito Abbonamento Musei Lombardia Milano Tipologia evento: visita guidata Titolo evento: Visita al Museo sul Monte Data e orario dell’evento 19/9/2015 ore 16.00 20/9/2015 ore 16.00 Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibilità Accessibile a tutti: SÌ Accessibile a non vedenti: SÌ Accessibile a non udenti: SÌ Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti Descrizione sintetica dell’evento: Visita guidata del Museo accanto al Santuario di S. Maria del Monte, in cima al Sacro Monte di Varese, Patrimonio dell’Umanità Unesco. Se il panorama che si gode dal terrazzo d’ingresso del Museo si presenta sfacciato per vastità e bellezza, l’interno si svela a poco a poco nella successione variata degli ambienti. Allo stesso modo il patrimonio del museo si impone progressivamente agli occhi del visitatore. È una ricchezza varia - perché al patrimonio storico-artistico legato a S. Maria del Monte si uniscono la collezione del barone Giuseppe Baroffio Dall’Aglio e la sezione d’arte sacra del Novecento – che consente di tuffarsi nella storia del luogo con autentici capolavori dell’arte lombarda e contemporaneamente di volare lontano, sulla scia delle tante opere fiamminghe e olandesi o verso alcuni protagonisti dell’arte europea del XX secolo, come Matisse e Rouault. Note: Le visite guidate sono gratuite, comprese nel costo del biglietto d’ingresso Didascalie delle immagini: Fig. 1 panorama dal terrazzo d’ingresso del museo Fig. 2 prima sala del museo Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Laura Marazzi-tel.0332-212042 [email protected]

62

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

63

19-20 settembre - #GEP2015 Vigevano - Museo Archeologico Nazionale della Lomellina Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Polo Museale Regionale della Lombardia – Soprintendenza Archeologia della Lombardia Telefono: 0381-72940 Indirizzo: Piazza Ducale, 10, 27029, Vigevano (PV) Accesso Indirizzo email: diretto da Corso della Repubblica, ingresso Neogotico. museoarcheologico.vigevano@benicult urali.it Sito web: www. museoarcheologico.vigevano.it Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://museoarcheologico.vigevano.beniculturali.it/index.php?it/22/modulo-eventi www.facebook.com/museoarcheologico Social Media: Facebook Vigevano Sabato 19 sett.: dalle 8.30 alle 19.00 (apertura straordinaria pomeridiana); apertura straordinaria serale dalle 19.30 Orario di apertura in occasione delle GEP: alle 23.30 Domenica 20 settembre – apertura straordinaria: dalle 14.00 alle 19.00. Adesione all’apertura straordinaria 20-24 del 19/9/2015, 19.30-23.30 con orario Orario dell’ultimo ingresso 23.00 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Apertura straordinaria (sabato pomeriggio - 19 settembre e domenica pomeriggio - 20 settembre) e visita guidata tematica a cura della dott.ssa Rosanina Invernizzi – Soprintendenza Archeologia della Lombardia (solo sabato sera). Il personale del Museo in servizio domenica 20 settembre fornirà a richiesta dei visitatori informazioni sui temi oggetto dell’iniziativa. Titolo evento: Una sepoltura di rango da Lomello e altre novità al Museo Archeologico di Vigevano. Data e orario dell’evento 19/9/2015 Ore 20.30 e 21.30 Ritualità, religiosità e sacralità del cibo Area/e tematica/che: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: SÌ Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini SÌ Descrizione sintetica dell’evento: Il Museo Archeologico di Vigevano si pone fin dalla sua nascita come istituto preposto alla tutela e valorizzazione del patrimonio archeologico del territorio lomellino. In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2015 verranno presentati al pubblico i nuovi reperti che vanno ad arricchire il percorso museale, frutto delle recenti attività di scavo e restauro condotte dalla Soprintendenza Archeologia della Lombardia. Tra le novità è di grande interesse una tomba di epoca tardo antica rinvenuta a Lomello, uno dei siti archeologici più significativi della Lomellina. La struttura accurata della tomba e la ricchezza del corredo non hanno finora confronti in Lomellina per quell’epoca e indicano l’appartenenza a personaggi di rango. Note: la chiusura serale di sabato pomeriggio deve essere anticipata alle ore 23:30, perché vincolata 64

19-20 settembre - #GEP2015 all’orario di chiusura del Castello Sforzesco. Didascalie delle immagini: Fig.1: Olpe in vetro dalla tomba 54bis di Valeggio, Cascina Tessera (Foto: Archivio Soprintendenza Archeologia della Lombardia) Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Rosanina Invernizzi, Soprintendenza Archeologia della Lombardia Tel.: 02-89400555/[email protected] Referente per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Anna Consonni, Museo Archeologico Nazionale della Lomellina-tel. 0381-72940 [email protected]

Fig. 1

65

GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO 2015 #GEP2015

Calendario delle iniziative

TRENTINO-ALTO ADIGE

19-20 settembre - #GEP2015

2

19-20 settembre - #GEP2015 Besenello (TN) - Castel Beseno Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Telefono: 0461 492803 Indirizzo: Indirizzo email: 38060 Besenello (TN) [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio 19 sett. 10.00 - 18.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 10.00 - 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto € 3,00 – Tariffa ridotta Tipologia evento: Visita Titolo evento: Visita a Castel Beseno 19/9/2015 19 sett. 10.00 - 18.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 20 sett. 10.00 - 18.00 Area tematica: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibilità Accessibile a tutti NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: Il castello, il più vasto complesso fortificato del Trentino, si estende sulla sommità del dosso omonimo, occupando una posizione di grande rilievo strategico per il controllo della Vallagarina e delle vie di comunicazione tra l'Impero Germanico e la penisola italiana. Di origini medioevali, la fortezza subì nella prima metà del Cinquecento una profonda ristrutturazione che le conferì l'attuale aspetto. È oggi teatro di spettacoli e importanti rievocazioni storiche. Didascalie delle immagini: Fig. 1-2: BESENOA_Ceolan2011-© Castello Buonconsiglio Referente dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore Stampa del Museo – tel. 0461 492803

Fig. 1 3

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 2

4

19-20 settembre - #GEP2015 Caldes (TN) - Castel Caldes Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali. Telefono: 0461 492811 Indirizzo: Indirizzo email: Borgo Castello - 38022 Caldes [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/. Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it/index.php/it/CastelCaldes/attivita/Un-dono-per-te Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00-18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Attività per famiglie con bambini 6-11 anni Titolo evento: Un dono per te 19/9/2015 10.00 - 16.30 Data e orario dell’evento 20/9/2015 10.00 - 16.30 Area tematica: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti NO Accessibilità Accessibile a non vedenti NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: In occasione delle giornate europee del Patrimonio il museo propone un'attività per tutti coloro che vogliono cimentarsi con la propria famiglia in un percorso alla scoperta della mostra "Doni preziosi", per vivere un'esperienza di divertimento e conoscenza. All'ingresso del castello viene proposto un kit appositamente progettato dai Servizi educativi del museo per promuovere la ricerca e scoperta di alcune opere esposte in mostra, significative per comprendere e riflettere sui molteplici valori, aspetti e forme dell'atto di donare, oggi come nel passato. E per riuscire, tappa dopo tappa, a concludere il percorso, tutti, grandi e piccini, dovranno collaborare mettendo in campo abilità di osservazione, capacità di risolvere quiz ed enigmi e tanto entusiasmo! Didascalie delle immagini: Fig. 1: Castel Caldes, Gardaphoto 2015, © Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Fig. 2: Tabacchiera in porcellana, XVIII sec, © Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Servizi educativi del Museo, tel 0461 492811 Referente/i per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore stampa del Museo, tel. 0461 492803

5

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

6

19-20 settembre - #GEP2015 Caldes (TN) - Castel Caldes Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali. Telefono: 0461 492811 Indirizzo: Indirizzo email: Borgo Castello - 38022 Caldes [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/. Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it/index.php/it/CastelCaldes/attivita/Un-dono-per-te Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 - 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Mostra Titolo evento: Doni preziosi 19/9/2015 10.00 - 18.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 10.00 - 18.00 Area tematica: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti NO Accessibilità Accessibile a non vedenti NO Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: Sì Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Descrizione sintetica dell’evento: La rassegna propone un'articolata selezione di preziose opere d'arte provenienti dalle collezioni museali del Castello del Buonconsiglio, accomunate da un comune filo conduttore: il dono nell’arte. In questa mostra, allestita nelle sale del terzo piano di Castel Caldes, il dono viene visto come chiave di lettura della società che ne ha fatto espressione di affetti privati o strumento dei più delicati rapporti diplomatici. Doni nuziali come un raro cofanetto tardomedievale in avorio e osso, cassoni in legno lavorati ed intagliati, delicati ventagli, raffinate medaglie, lussuose tabacchiere, posti in collegamento con dipinti raffiguranti i Re Magi nell’atto porgere i doni al Bambino Gesù, oppure san Martino che dona il proprio mantello al povero, sono solo alcune opere che si potranno ammirare fino al 18 ottobre 2015. Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore Stampa del Museo, tel. 0461 492803

7

19-20 settembre - #GEP2015 Caldes (TN) - Castel Caldes Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali. Indirizzo: Telefono: 0461 492811 Borgo Castello - 38022 Caldes Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/. Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it/index.php/it/CastelCaldes/attivita/Un-dono-per-te Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 - 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: visita guidata tematica Titolo evento: Doni di natura. Cibi e riti del passato Data e orario dell’evento 19/9/2015 19 sett. 16.00 20/9/2015 20 sett. 16.00 Area tematica: L’immagine e l’immaginario del cibo Accessibilità Accessibile a tutti NO Accessibile a non vedenti NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: Il percorso si snoda attraverso l’esposizione temporanea “Doni preziosi” allestita nelle sale di Castel Caldes, che, attraverso una selezione di oggetti del patrimonio museale, propone una riflessione sulle forme e sui significati che il dono ha assunto nelle diverse epoche. La visita guidata proposta in questa occasione evidenzia come il cibo e gli alimenti siano stati nel corso della storia dell’uomo oggetto di dono, da quello “tentatore” della mela offerta da Eva ad Adamo ai doni dell’ospitalità nel mondo antico, all’umile omaggio dei pastori a Gesù appena nato ai piatti e alle posate donate a partire dal Medioevo in occasioni di matrimoni e nascite. Didascalie delle immagini: Fig. 1: G.B. Insom, Tre Grazie, scultura in alabastro, 1820-1840 ca., Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Servizi educativi del Museo, tel. 0461 492811 Referente/i per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore stampa del Museo, tel. 0461 492803

8

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

9

19-20 settembre - #GEP2015 Fiavé (TN) - Museo delle Palafitte di Fiavé Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Ufficio beni archeologici Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento Telefono: 0461 492161 – 0465 735019 Indirizzo: Via 3 Novembre, 53 - 38075 Fiavé (TN) Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.cultura.trentino.it/Temi/Archeologia Twitter @Beniarcheo Social Media: Facebook Ufficio Beni archeologici Orario di apertura in occasione delle GEP: 14.00 – 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita guidata tematica gratuita Titolo evento: Palafitticolo a chi? Visita guidata animata per famiglie sulle tracce degli antichi abitanti delle palafitte di Fiavé Data e orario dell’evento 20/9/2015 15.00 Area tematica La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: Sì Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento Il Museo delle Palafitte di Fiavé offre un emozionante viaggio nel passato e costituisce un’opportunità unica per conoscere e capire meglio la vita dei nostri antenati dell’età del Bronzo. Straordinari reperti in legno che stupiscono per la loro modernità, testimonianze di notevoli tecniche costruttive, filmati, installazioni e un grande plastico condurranno nell'atmosfera di un villaggio palafitticolo di 3.500 anni fa. Fino al 31 ottobre è inoltre visitabile la mostra “Cereali una volta. Semi frutti ed altro ancora al tempo dei palafitticoli. Didascalie delle immagini: Fig. 1: Museo delle Palafitte di Fiavé Fig. 2: Museo delle Palafitte di Fiavé Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Luisa Moser, tel. 0461 492150, [email protected].

10

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

11

19-20 settembre - #GEP2015 Pergine Valsugana (TN) - Ex ospedale psichiatrico Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Ufficio Provincia autonoma di Trento – Soprintendenza per i Beni culturali Ufficio tutela e conservazione dei beni architettonici Telefono: 0461 496680 Indirizzo: Indirizzo email: Via San Pietro 2 - 38057 - Pergine Valsugana [email protected] Sito web: http://www.strutture.provincia.tn.it/Dettaglio_Strutture.aspx?cod_s=U405 Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: / Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett. 17.00 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: visita guidata tematica Titolo evento: L’officina del cibo. Le cucine moderne dell’Ospedale psichiatrico di Pergine Data e orario dell’evento 19/9/2015 17.00 Area tematica Sociologia dell’alimentazione Accessibile a tutti: NO (presenza gradini) Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: Sì Accessibilità Luogo accessibile ai non udenti ma iniziativa organizzata con presentazione in forma di conferenza e giuda senza traduttore per non udenti Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento Realizzata anche con l’impiego di materiali industriali, la palazzina delle ex cucine dell’Ospedale psichiatrico sorge con sobrietà, ordine ed eleganza all’interno del complesso dell’Ospedale psichiatrico. Obiettivo della proposta è suscitare l’interesse degli studiosi, dei cittadini, degli utilizzatori nei confronti di un interessante esempio di architettura dei primi anni del Novecento. La sala per la preparazione dei cibi è uno spazio indiviso di notevole interesse per qualità architettonica e tecniche costruttive. Le sue dimensioni suggeriscono l’entità del lavoro e delle risorse necessarie per sfamare questa città murata. Oltre alle descrizione del fabbricato che s’inserisce in una più ampio progetto di ampliamento perseguito intorno al 1905, potranno essere affrontate le questioni legate all’approvvigionamento e alla produzione diretta di quanto consumato, attività legate alle ricerche sull’ergoterapia e alla diretta occupazione degli infermi a fini produttivi e curativi Didascalie delle immagini: Fig. 1: particolare delle cucine a Vapore dell'ex Ospedale Psichiatrico di Pergine, Fabio Campolongo, 2012 Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: arch. Fabio Campolongo; [email protected]

12

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

13

19-20 settembre - #GEP2015 Ravina (TN) - Villa Margon Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Telefono: 0461 492811 Indirizzo: Indirizzo email: Località Margon, Ravina - 38123 Trento (TN) [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/. Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett. 16.00 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Concerto con visita alla villa Titolo evento: “Ogni riccio un capriccio” - Concerto con visita alla Villa Data e orario dell’evento 19/9/2015 16.00 Villa Margon Area tematica: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: NO Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti: Sì Descrizione sintetica dell’evento: Nell'incantevole atmosfera della villa rinascimentale, che si potrà apprezzare in un affascinante percorso guidato, la viola di Lorenzo Bertoldi offrirà musiche di Bach, Rode e Paganini. Il concerto si inserisce nel progetto "Nuovo Ensemble" con il sostegno della Fondazione Caritro. La villa si raggiunge da Ravina seguendo le indicazioni per località Margon Note:. Info: Servizi educativi del museo 0461 492811 Didascalie delle immagini: Fig. 1: Villa Margon Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Servizi educativi del Museo, tel. 0461 492811

14

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

15

19-20 settembre - #GEP2015 Rovereto (TN) - MART Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto - Casa d’Arte Futurista Depero Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto Indirizzo: Telefono 0464 431813 Via Portici, 38 - 38068 Rovereto (TN) Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.mart.tn.it Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 - 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Euro 7,00 Eventuali riduzioni: Euro 4,00 Tipologia evento : visita guidata gratuita Titolo evento: visita guidata gratuita alla collezione permanente Data e orario dell’evento 20/9/2015 14.00 Area tematica La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibilità Accessibile a tutti: Sì Accessibile a non vedenti: Sì Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: L’unico museo futurista d’Italia che espone a rotazione i circa 3000 oggetti realizzati da Fortunato Depero fra dipinti, disegni, tarsie in panno, grafiche e giocattoli. Note: Ingresso ridotto per tutti i visitatori per le giornate 19 e 20 settembre e visita guidata gratuita alla Casa D’Arte Futurista Depero alle ore 14.00 di entrambi i giorni. Didascalie delle immagini: Fig. 1: Casa Depero. Foto by Fernando Guerra Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Silvia Ferrari Tel. 0464 454185 [email protected]

16

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

17

19-20 settembre - #GEP2015 Rovereto (TN) - MART Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto Telefono 0464 438887 Indirizzo: Indirizzo email: C.so Bettini, 43 - 38068 Rovereto (TN) [email protected] Sito web: www.mart.tn.it Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 - 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Euro 11,00 Eventuali riduzioni: Euro 7,00 Tipologia evento visita guidata gratuita Titolo evento: visita guidata gratuita alla mostra “La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1914-2014” Data e orario dell’evento 20/9/2015 15.15 Area tematica La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: Sì Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento In occasione del centenario della Prima guerra mondiale il Mart dà voce ad una delle manifestazioni più drammatiche, ma significative della modernità. Per ampiezza e complessità dell’analisi il progetto espositivo del Mart entra nella ristretta cerchia delle grandi mostre europee che posizionano la Grande Guerra al centro del dibattito contemporaneo. Negli oltre 3000 metri quadrati di percorso la mostra sviluppa il tema adottando molteplici punti di vista e toccandone anche gli aspetti più sensibili, delicati e talvolta controversi. Il percorso espositivo lascia emergere l’evento come risultato di una composizione narrativa in cui l’arte si confronta con la storia, la politica e l’antropologia. Note: Ingresso ridotto per tutti i visitatori per le giornate 19 e 20 settembre e visita guidata gratuita alla mostra “La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1914-2014” alle ore 15.15 di entrambi i giorni. Didascalie delle immagini Fig. 1: Mart, Grande Guerra. Foto by Jacopo Salvi Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Silvia Ferrari [email protected] tel. 0464 454185

18

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

19

19-20 settembre - #GEP2015 Sanzeno (TN) - Museo Retico Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Ufficio beni archeologici Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento Telefono: 0461 492161 – 0463 434125 Indirizzo: Via Rezia, 1 - 38010 Sanzeno (Trento) Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.cultura.trentino.it/Temi/Archeologia Twitter @Beniarcheo Social Media: Facebook Ufficio Beni archeologici Orario di apertura in occasione delle GEP: 14.00 – 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita guidata tematica gratuita Titolo evento: La Val di Non dai Reti agli eremiti Data e orario dell’evento 20/9/2015 14.30 e 16.00 Area tematica La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: Sì Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: Il Museo Retico presenta un originale percorso espositivo che si snoda nel “pozzo del tempo”: un itinerario evocativo e coinvolgente, un ideale viaggio nella profondità del tempo, dalla preistoria all’alto medioevo, arricchito da sussidi tecnologici e multimediali. Tra i preziosi reperti archeologici spiccano le evidenze del “misterioso” popolo dei Reti, la popolazione pre-romana che abitava la Val di Non nell'età del Ferro. Didascalie delle immagini: Fig. 1-2: Museo Retico Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Luisa Moser, tel.0461 492150, [email protected].

20

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1 21

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 2

22

19-20 settembre - #GEP2015 Stenico (TN) - Castello di Stenico Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Telefono: 0461 492803 Indirizzo: Indirizzo email: Valli Giudicarie - 38079 Stenico (TN) [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio 19 sett. 10.00 – 18.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett. 10.00 – 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto € 3,00 (tariffa di ingresso ridotta in occasione delle GEP) Tipologia evento: Visita al Castello di Stenico Titolo evento: Visita al Castello di Stenico 19/9/2015 19 sett. 10.00 – 18.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 19 sett. 10.00 – 18.00 Area tematica: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti NO Accessibilità Accessibile a non vedenti NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: Castello di Stenico Arroccato sul dosso che domina l'abitato di Stenico, il castello nominato sin dal 1163, conserva ancora il suo aspetto imponente e massiccio di edificio fortificato. Al suo interno, l'eleganza degli ambienti e la raffinatezza di affreschi e sculture rivelano la destinazione a residenza estiva del principe vescovo di Trento. Un nuovo percorso espositivo dedicato alle arti applicate si snoda nelle sale. Didascalie delle immagini: Fig. 1: STENICO_05_A_Ceolan2011-© Castello Buonconsiglio Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore Stampa del Museo tel. 0461 492803

23

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

24

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - Castello del Buonconsiglio Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Telefono: 0461 492811 Indirizzo: Indirizzo email: Via B. Clesio, 5 - 38122 Trento [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 – 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Euro 5 (Tariffa di ingresso ridotta al Castello), attività gratuita Tipologia evento: visita guidata tematica Titolo evento: Colture e culture: aspetti d’alimentazione medioevale nel Ciclo dei Mesi di Torre Aquila 19/9/2015 11.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 17.00 Area tematica Il paesaggio e le “vie” del cibo Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: Sì Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Bambini: NO Descrizione sintetica dell’evento Privilegiata immagine della quotidianità nel Medioevo, con il suo intrecciarsi di attività agricole e passatempi aristocratici, il Ciclo dei Mesi affrescato a fine Trecento in Torre Aquila offre un originale opportunità per inoltrarsi nel tema del cibo nel Medioevo, dalla sua produzione ai gusti alimentari, fino alle curiose credenze popolari e al suo impiego curativo e salutare. Note: prenotazione obbligatoria Servizi educativi del museo 0461 492811 Didascalie delle immagini: Fig. 1: Torre Aquila, particolare del mese di agosto © Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Fig. 2: Torre Aquila, particolare del mese di giugno © Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Servizi educativi del Museo, tel. 0461 492811

25

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

Fig. 2

26

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - Castello del Buonconsiglio Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali. Settore Comunicazione e promozione del Museo Telefono: 0461 492803 Indirizzo: Indirizzo email: Via B. Clesio, 5 38122 Trento [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/ Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: Costo del Biglietto Tipologia evento: Concerto Titolo evento: Concerto dell’Ensemble Resvellies Vous Data e orario dell’evento 20/9/2015 Area tematica Accessibilità Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato

20 sett. 20.30 Gratuito

20.30 La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: Sì Accessibile a non vedenti: Sì Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: NO Bambini: NO Adulti: Sì

Descrizione sintetica dell’evento Nell’ambito della rassegna “dicastellincastello” l’Ensemble Resvellies Vous propone un concerto di musica medievale eseguita nel rispetto della prassi esecutiva dell’epoca, con particolare attenzione alla scelta e all’utilizzo degli strumenti, copie moderne di strumenti antichi. Musiche di Guillaume Dufay, compositore e teorico francofiammingo a cavallo tra Medioevo e Rinascimento. Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Servizi educativi del Museo, tel. 0461 492811

27

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - Castello del Buonconsiglio Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali. Servizi educativi del Museo Telefono: 0461 492811 Indirizzo: Indirizzo email: Via B. Clesio, 5 – 38122 Trento [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it/index.php/Castello-delBuonconsiglio/attivita/Attivita-del-museo Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: Orario dell’ultimo ingresso Costo del Biglietto

10.00 - 18.00 17.30 Euro 5 (tariffa di ingresso ridotta al castello), visita guidata gratuita

Tipologia evento: visita guidata tematica Titolo evento: Invito a corte. Spazi e ritualità dei banchetti nel Magno palazzo del cardinale 19/9/2015 17.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 11.00 Area tematica: Ritualità, religiosità e sacralità del cibo Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento Un originale percorso attraverso il Castello del Buonconsiglio con tappe negli ambienti destinati un tempo a ospitare ricevimenti e banchetti, all’insegna del cibo come momento di incontro e di esibizione del potere e del prestigio. Note: prenotazione obbligatoria Servizi educativi del museo 0461 492811 Didascalie delle immagini: Fig. 1: Loggia del Romanino, Castello del Buonconsiglio, © Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Servizi educativi del Museo, tel 0461492811

28

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

29

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - Castello del Buonconsiglio Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Telefono: 0461 492803 Indirizzo: Indirizzo email: Via B. Clesio, 5 - 38122 Trento [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it/ Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio Orario di apertura in occasione delle GEP: 10.00 - 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto Euro 5 (Tariffa di ingresso ridotta) Tipologia evento: Tariffa di ingresso ridotta al Castello del Buonconsiglio e alla mostra “Scuola di nudo” Titolo evento: Castello del Buonconsiglio e mostra “Scuola di nudo” 19/9/2015 10.00 - 18.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 10.00 - 18.00 Area tematica La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti NO Accessibilità Accessibile a non vedenti NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento La mostra, realizzata con l’apporto dell’Archivio Provinciale di Trento, che conserva i disegni, e con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto, riscopre il talento della giovane contessa Giulia Thun. Figlia di Sigismondo Giorgio Maria, Giulia era sinora nota, attraverso le sue opere pittoriche, come interprete del passato glorioso della famiglia, celebrato all’interno di un orizzonte domestico. Ma i disegni recentemente riscoperti presso l’Archivio provinciale di Trento rivelano ora una stagione inattesa della sua vita, trascorsa nella capitale in un ambiente internazionale, accanto ad artisti provenienti da tutta Europa. Viene qui per la prima volta presentata al pubblico una vasta selezione di questi fogli, realizzati nelle sale dell’Accademia: oltre a documentare un momento ignoto della vita di Giulia, fanno emergere aspetti dimenticati della cultura italiana e internazionale di quell’epoca. Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore Stampa del Museo, tel 0461 492803 Referente/i per la comunicazione dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore stampa del Museo, tel 0461 492803

30

19-20 settembre - #GEP2015 Trento (TN) - Museo Diocesano Tridentino Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Diocesi di Trento Telefono 0461 234419 Indirizzo: Indirizzo email: Piazza Duomo, 18 - 38122 Trento [email protected] Sito web: www.museodiocesanotridentino.it Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: www.museodiocesanotridentino.it Twitter https://twitter.com/MuseoDiocTriden Social Media: https://www.facebook.com/pages/Museo Facebook -Diocesano-Tridentino 19 sett. 9.30 - 12.30 / 14.00 - 17.30 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 10.00 - 13.00 / 14.00-18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.00 Costo del Biglietto 5.00 euro 4 euro residenti; 3 euro over 65; gratuito Eventuali riduzioni: bambini fino a 12 anni Tipologia evento VISITA GUIDATA Titolo evento: Mangiare simboli. Il significato nascosto nei cibi quotidiani Data e orario dell’evento 20/9/2015 16.00 Area tematica Ritualità, religiosità e sacralità del cibo Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Adulti e bambini: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti: Sì Descrizione sintetica dell’evento Anche il Museo Diocesano Tridentino parteciperà alle Giornate Europee del Patrimonio proponendo per sabato 19 settembre il primo giorno di apertura della mostra Mio dolce paese, dove sei? - Mon doux pays, où êtes-vous? Identità perdute da Rouault ai contemporanei, un'esposizione che il Museo ha organizzato per contribuire in maniera originale alle celebrazioni del Centenario della Grande Guerra. Domenica 20 settembre alle ore 16.00 è prevista una visita guidata tematica dal titolo Mangiare simboli. Il significato nascosto nei cibi quotidiani. Accompagnati da una guida esperta, i visitatori potranno scoprire le simbologie nascoste dietro ai cibi e agli alimenti raffigurati nelle opere d'arte custodite nel museo: fragole, mele, lamponi, agnelli, uova e molto altro ancora. Particolare attenzione sarà data al tema dell'Ultima cena, soggetto tra i più noti e più diffusi dell'arte sacra occidentale. La partecipazione alla visita guidata è libera e gratuita. Didascalie delle immagini Fig. 1: Bottega del Tirolo meridionale, Ultima cena, 1520 circa Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Lorenza Liandru / [email protected] tel. 0461-234419

31

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

32

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - Palazzo delle Albere Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza per i beni culturali - Ufficio Beni archivistici, librari e Archivio provinciale Indirizzo: Telefono: 0461 499709 Via R. da Sanseverino, 45 – 38122 Trento Indirizzo email: [email protected]. Sito web: https://www.cultura.trentino.it/Luoghi/Tutti-i-luoghi-della-cultura/Archivi/Archivio-provinciale-diTrento Orario di apertura in occasione delle GEP: 19 sett. 11.00 - 13.00 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Visita guidata tematica Titolo evento: Pronto in tavola! Cibi e alimentazione nei documenti d’archivio Data e orario dell’evento 19.09.2015 11.00 - 13.00 Area tematica Cibo e cultura. Accessibilità Accessibile a tutti: Sì Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: L’iniziativa si propone di far scoprire attraverso un percorso diacronico documenti d’archivio che illustrino in maniera originale e curiosa alcune tematiche inerenti la cultura del cibo. Per la prima volta saranno esposti al pubblico interessanti esemplari tratti dai fondi di proprietà dell’Archivio provinciale e da archivi comunali e parrocchiali trentini, nonché libri e riviste della Biblioteca Thun di Castel Thun. Didascalie delle immagini: Fig. 1: Una pagina del ricettario dell’archivio parrocchiale di San Michele Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Armando Tomasi [email protected]

33

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

34

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Ufficio beni archeologici Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento Telefono: 0461 492161 – 0461 230171 Indirizzo: Indirizzo email: Piazza Cesare Battisti - 38122 Trento [email protected] Sito web: www.cultura.trentino.it/Temi/Archeologia Twitter @Beniarcheo Social Media: Facebook Ufficio Beni archeologici 9.30 -13.00 / 14.00 – 18.00 17.30 Euro 2,50 Euro 1,50 dai 15 ai 26 anni, oltre i 65 Eventuali riduzioni: anni, convenzionati, Gratuito fino ai 14 anni Tipologia evento: Conferenza con accompagnamento musicale Titolo evento: Alla Velocità della Luce; Conversazione con Fabio Peri, astrofisico e curatore del Planetario di Milano, accompagnamento musicale a cura di Alberto Martinelli al violino Data e orario dell’evento 19/9/2015 18.00 Area tematica La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: Sì Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento Alla Velocità della Luce è un progetto che prende spunto dall'Anno Internazionale della Luce proclamato per il 2015. Fabio Peri,curatore del Planetario di Milano,conduce il pubblico in un percorso che racconta la velocità della luce e spiega come anche la fantascienza possa in un futuro diventare scienza. Un viaggio tra Star Trek e la Nasa per scoprire se riusciremo ad andare più veloci della luce accompagnati dalla musica con Alberto Martinelli al violino. Il Gruppo Caronte da anni si occupa di "contaminazioni" fra generi, arti e scienza e collabora con astrofisici di fama mondiale con conferenze/spettacolo in grado di coinvolgere un'utenza ampia per età e preparazione scientifica. Didascalie delle immagini: Fig. 1-2: S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Luisa Moser, tel.0461 492150, [email protected]. Orario di apertura in occasione delle GEP: Orario dell’ultimo ingresso Costo del Biglietto

35

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

36

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 2

37

19-20 settembre - #GEP2015 Trento - S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Soprintendenza per i beni culturali. Ufficio beni storicoartistici Telefono: 0461 492101 Indirizzo: Indirizzo email: Piazza Cesare Battisti, 38122 Trento [email protected] Sito web: www.cultura.trentino.it/Il-Dipartimento/Soprintendenza-per-i-beni-culturali/Ufficio-per-ibeni-storico-artistici Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: www.cultura.trentino.it Orario di apertura in occasione delle GEP: 16.30 Costo del Biglietto Gratuito Tipologia evento: Conferenza con proiezione di documentario Titolo evento: Colazioni sull’erba1899-1914. Il pic-nic borghese nelle fotografie di Giovanni Pedrotti Data e orario dell’evento 20 settembre 2015 16.30 Area tematica Cibo e cultura. Accessibile a tutti: Sì Accessibilità Accessibile a non vedenti: NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento 1906. Giovanni Pedrotti, borghese, liberale, irredentista, raffinato fotoamatore e membro di spicco della élite intellettuale raccolta attorno alla Società degli Alpinisti Tridentini, partecipa con tre scatti alla mostra fotografica organizzata dal Touring Club Italiano nell’ambito dell’Esposizione Universale di Milano sotto il celebre slogan di Cesare Battisti: Italiani, visitate il Trentino! Da questo spunto prenderà avvio un percorso alla scoperta delle numerose immagini di “colazioni sull’erba” che si conservano nel Fondo Giovanni Pedrotti dell’Archivio Fotografico Storico presso la Soprintendenza per i beni culturali: parte integrante del processo di “appropriazione nazionale” del territorio montano condotto con ogni mezzo dalla SAT, ma anche documento brillante della moda borghese del pic-nic come occasione di contatto diretto con la natura e di una inedita libertà rispetto alle rigide costrizioni formali del galateo della tavola. Note: L’approfondimento, a cura di Katia Malatesta, sarà introdotto dalla presentazione della figura di Giovanni Pedrotti (1867-1938) attraverso la proiezione del documentario “L’occhio borghese. Il Trentino alla vigilia della Grande Guerra nella fotografia di Giovanni Pedrotti” (Italia, 2014, 19’), realizzato da Wasabi snc per la regia di Luciano Happacher e Michele Moser. Didascalie delle immagini Fig. 1: Giovanni Pedrotti, Colazione sulla Paganella, 17 agosto 1907, stampa fotografica alla gelatina sali d’argento. Trento, Archivio Fotografico Storico Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Katia Malatesta, [email protected]

38

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

39

19-20 settembre - #GEP2015 Vigo di Ton (TN) - Castel Thun Ufficio di afferenza/Istituto organizzatore: Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Telefono: 0461 492803 Indirizzo: Via Castel Thun - 38010 Vigo di Ton Indirizzo email: [email protected] Sito web: www.buonconsiglio.it/ Indirizzo Pagina web dedicata all’iniziativa: http://www.buonconsiglio.it/ Twitter @BuonconsiglioTn Social Media: Facebook Castello del Buonconsiglio 19 sett. 10.00 – 18.00 Orario di apertura in occasione delle GEP: 20 sett. 10.00 – 18.00 Orario dell’ultimo ingresso 17.30 Costo del Biglietto € 4,00 tariffa ridotta Tipologia evento: Tariffa di ingresso ridotta a Castel Thun e alla mostra “Ritorno a casa” Titolo evento: Tariffa di ingresso ridotta a Castel Thun e alla mostra “Ritorno a casa. Opere ritrovate della collezione Thun” 19/9/2015 19 sett. 10.00 – 18.00 Data e orario dell’evento 20/9/2015 20 sett. 10.00 – 18.00 Area tematica: La Cultura è il cuore dell’Europa Accessibile a tutti NO Accessibilità Accessibile a non vedenti NO Accessibile a non udenti: NO Fascia d’età cui l’evento è preferibilmente dedicato Adulti e bambini: Sì Descrizione sintetica dell’evento: Ritorno a casa. Opere ritrovate della collezione Thun” La mostra, organizzata dal Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali, in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Culturali, è incentrata sull’Ottocento e il collezionismo Thun. Nelle stanze che un tempo furono abitate dal conte Thun trova infatti perfetta collocazione un salotto, arredato con le opere della collezione ottocentesca di famiglia, “ritornate a casa” grazie ad una recente acquisizione della Provincia autonoma di Trento. Solo così è finalmente possibile rinsaldare i legami con dipinti, arredi e suppellettili conservati al terzo piano del castello, in un dialogo serrato, che evidenzia scelte di gusto orientate verso il mondo culturale italiano. I visitatori potranno “incontrare” i personaggi di casa Thun, ritratti dai maestri dell’avanguardia veneta e lombarda dell’Ottocento, e assaporare l’eco di elette conversazioni nutrite di interessi culturali e passioni politiche. Didascalie delle immagini: Fig. 1: Luigi Ferrari (Venezia, 1810-1894) Busto di Raimondina Thurn-Hofer e Valsassina Thun, 1841-1842, marmo di Carrara, cm 67 x 42 x 23,5, Trento, Castello del Buonconsiglio Fig. 2: Giovanni Pock, Ritratto di Matteo Thun, 1817, Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali Referente/i dell’iniziativa e recapiti per contattarlo: Settore Stampa del Museo, tel. 0461 492803

40

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 1

41

19-20 settembre - #GEP2015

Fig. 2

42

Finito di impaginare nel mese di settembre 2015 © Direzione generale Musei Servizio II via San Michele 22, 00153 Roma [email protected]