KYRKODAGAR i Vasa 26-29.1.2012
Vasa universitet, Wolffskavägen 34 evl.fi/kyrkodagar
Hjärtligt välkommen till Kyrkodagarna 2012 • Till ett möte över generationsgränser Kyrkodagarna i Vasa innefattar både Ungdomens kyrkodagar (UK) och allmänna finlandssvenska kyrkodagar, det vill säga alla som på svenska vill engagera sig i kyrkan. Därför hålls också barnens kyrkodagar och de dövas kyrkodagar med eget program. Vi välkomnar speciellt dem som är bosatta på de finlandssvenska språköarna. Du som kommer till UK får ta del i en över fyrtioårig tradition. Sedan 1968 har UK fört samman unga från hela Svenskfinland för att tillsammans överlägga om aktuella ärenden. Genom UK har ungdomars vilja att forma vår kyrka och vårt samhälle fått komma till uttryck. UK:s ibland radikala ställningstaganden har ofta gått vidare till församlingarna i Borgå stift som en signal på vad de unga tänker och har för åsikter. Många av oss som nu tar del i de finlandssvenska kyrkodagarna har någon gång varit med på UK. De mest glödande åsikter man bar som ung har under årens lopp nyanserats, kanske också tynat bort. Då vi under dessa kyrkodagar möts över generationsgränserna har falnande glöd möjlighet att få nytt liv och radikala åsikter kan nyanseras med hjälp av visdom och erfarenhet. Allt detta för att bidra till bygget av en gemensam kyrka. Varmt välkommen!
Guds- och människomöten Det är en stor glädje och ära för mig att få hälsa Dig välkommen till kyrkodagar i Vasa. Hoppas att Dina förväntningar på dagarna skulle infrias, kanske rentav överträffas. Lokalförsamlingens anställda och frivilliga medarbetare finns också på plats för att bistå Dig på olika sätt. Vi är på kyrkodagarna församlade för att möta Gud och under temat Expedition få nya insikter i och upplevelser av den kristna tron. En viktig dimension på kyrkodagarna är också de många tillfällena till människomöten som kommer att erbjudas. Ta vara på dem! Samtal, utbyte av tankar och erfarenheter är verkligen inte att förakta i de kristna mötena. Dessa tillfällen kan också ge nya vänner för livet. Att dessutom yngre och äldre möts i Jesu namn är det bästa av allt. Varmt välkommen vill jag hälsa Dig.
Anders Kronlund, kyrkoherde i Vasa svenska församling
Vi har planerat Kyrkodagarna
Bror Träskbacka
Anna-Karin Lärka Tua Sandell
Direktor för Kyrkans central för det svenska arbetet
Ida Erikson
Maria Sten Axel Vikström
2
Erika Forsblom Simon Lampenius
Rasmus Särs
3
Innehåll Välkommen till kyrkodagarna
2
Innehåll
4
Karta över Vasa centrum
6
Dagsprogrammet för UK
8
Dagsprogrammet för Kyrkodagarna
9
UK info och program
10
Inkvartering
10
UK bussar
13
Så här arbetar UK
15
Föredragningslista
17
Motioner och initiativ till diskussion
18
ABC för Kyrkodagarna
26
Temagrupperna
28
Seminarierna
31
Barnens kyrkodagar
32
Dövas kyrkodagar
34
Kurser, evenemang, tips och idéer
36
Egna anteckningar
41
Utställare
42
Hej! Det är vi som är programvärdar för det gemensamma programmet!
Det är vi som lotsar UK framåt här i Vasa.
Axel Vikström Stefan Vikström
Apropå
Erika Forsblom 4
Rasmus Särs
*
Senast kyrkodagarna och UK arrangerades tillsammans var 1974. Året då ABBA vann eurovisionen med Waterloo, Muhammad Ali blev världsmästare i boxning, sångaren Robbie Williams föddes och Finlands regering höjde bensinpriset med 25%.
5
Expedition Vasa
1. Vasa universitet, Brändö 2. Brändö kyrka och -församlingsgård 3. Hotell Tekla 4. Församlingssalen 5. Trefaldighetskyrkan 6. Sokos hotell Vaakuna 7. Radisson SAS hotell 8. Hotell Astor 9. Vasa resecentrum 10. Internatet på Evangeliska folkhögskolan
3.
2.
1.
7.
8. 9.
6. 4.
5.
10. 6
7
Dagsprogram - UK UK Då inget annat anges hålls programmet på Brändö, i Vasa universitets lokaler, Wolffskavägen 34. De gemensamma samlingarna hålls i auditorium Levon.
Torsdag 26.1 Ca 19.00 Ankomst till inkvarteringsplatsen Ca 20-22.00 Kvällsmål, Chill i Café, mingel på utställartorget m.m. 22.00 UK öppnas, andakt i taizéstil, auditorium Wolff 23.00 Busstransport till inkvarteringsplatserna Godnatt!
Fredag 27.1
Godmorgon, morgonmål! Förflyttning till Vasa universitet 8.45 Sing in 9.00 Morgonandakt, Raseborgs prosteri 9.15 Plenum öppnas och inleds 10.45 Ett CP-bra liv, Jonas Helgesson 11.30 Prosterisamlingar 12.00 Lunch 13.00 Plenum 14.15 Mellanmålsfrukt 14.30 Utskottsarbete 15.30 Utskottsarbete fortsätter+fritid med valbara aktiviteter, bl.a. sport & diskussion (16.00 Kyrkodagsbesökare börjar anlända) 17.30-19.00 Middag, dags att pusta ut, chilla och mingla 19.15 Sing in 19.30 Gemensam öppning av kyrkodagarna, Hans Stiglund m.fl. 20.30-21.45 Kvällsmål 22.00 Iona-mässa i Brändö kyrka 23.15 Busstransport till inkvarteringsplatserna Godnatt!
Lördag 28.1
Godmorgon, morgonmål! Förflyttning till Vasa universitet 8.45 Sing in 9.00 Morgonbön på teckenspråk, översätts till svenska 9.15 Presentation av mässan på finlandssvenskt teckenspråk 9.30 Från möte till identitet, biskop Hans Stiglund 10.15 Plenum 12.15 Lunch 14.00 Temagrupper 15.30 Mellanmålsfrukt 16.00 Plenum 18.00-19.30 Middag 19.45 Gemenskapskväll i Trefaldighetskyrkan, musik, komik m.m. 21.30 Fria förmågors kväll och kvällsmål 23.30 Busstransport till inkvarteringsplatserna Godnatt!
8
Söndag 29.1
Godmorgon, morgonmål! Förflyttning till Vasa universitet 8.45 Sing in 9.00 Plenum 10.00 Expedition Generation. Möten över generationsgränserna, biskop Björn Vikström, UK:s ordförande, kandidater i kyrkomötesvalet 10.45 Förmiddagskaffe 11.15 Busstransporter till Trefaldighetskyrkan 12.00 Televiserad, radierad festmässa i Trefaldighetskyrkan 13.15 Hemfärd. Lunchpaket delas ut i bussarna
Dagsprogram - Kyrkodagarna Fredag 27.1.
16.00 17-19 19.15 19.30 19.50 20.30-21.45 22.00
Anmälning och registrering, Fabriikki Middag, Fabriikki Sing in Kyrkodagarna öppnas Expedition kyrka, biskop Hans Stiglund Kvällsmål Iona-mässa i Brändö kyrka
Lördag 28.1. 8.45 9.00 9.15 9.30 10.30 11.45-13.45 14.00 15.30 16-18 17.30-19.30 19.45 21.30
Sing in Morgonbön på teckenspråk, översätts till svenska Presentation av mässan på finlandssvenskt teckenspråk Från möte till identitet, biskop Hans Stiglund Våga vara kyrka, författaren Maria Küchen, samtal i smågrupper Lunch Temagrupper Mellanmålsfrukt Seminarier Middag Gemenskapskväll i Trefaldighetskyrkan Musikcafé i kryptan i Trefaldighetskyrkan, musik med Los Pastores
Söndag 29.1. 10.00-10.45 Expedition Generation. Möten över generationsgränserna biskop Björn Vikström, UK:s ordförande, kandidater i kyrkomötesvalet 10.45-11.15 Förmiddagskaffe 11.15 Busskytteltrafik till kyrkan 12.00 Televiserad, radierad festmässa i Trefaldighetskyrkan 13.15 Hemfärd
9
Busstransport mellan lägergård och Vasa universitet
UK Info för dig som deltar i UK! Läs förutom detta också kyrkodagarnas ABC på sid 26.
Inkvarteringen Vi meddelar din ungdomsarbetare om på vilken lägergård du bor. Du får veta det senast då du stiger på UK-bussen. Det finns madrasser åt alla och sängar åt nästan alla. Du ska själv ta med dig: - Dynvar, påslakan (alternativt sovsäck) och underlakan - Egen handduk - inneskor kan vara bra att ha - egen mugg. Med den får du billigare kaffe och te i caféet. - Lämpliga kläder med tanke på fritidspasset (läs mer nedan) och temagrupperna.
• På varje lägergård finns en lägergårdsansvarig. Denna person är:
Österhankmo: Jeanette Ribacka-Berg 040-504 01 39 Alskat: Marlen Talus-Puzesh 050-301 74 67 Lepikko: Linda Strömfors 0457-5293016 • Uppdaterad info, kolla evl.fi/uk 10
På morgonen ordnas det transport till universitetet och på kvällen tillbaks till lägergården. Packa med alla saker du behöver under dagen. På universitetet finns det vilorum, Stilla rum, café etc för dig som behöver slappna av. Ungdomsarbetarna gör för varje lägergård skilt upp en tidtabell för transporten mellan lägergården och universitetet. Var uppmärksam och följ tidtabellen. Meddela bussvärdarna om du av någon orsak inte åker med bussen som vanligt (Lepikko: Ann-Mari Karlsson, 044-722 92 08. Alskat: Birgitta Udd, tfn 040-568 75 80. Österhankmo: Patrik Sundell, tfn 0400-79 88 48). Utnyttja nattens timmar till att sova.
Fritidspasset Meddela då du anmäler dig, eller senast kl. 13 på fredagen, i vilken aktivitet du ämnar delta i. Under fredag eftermiddag kl. 15.30–17.30 bjuds det på lättsamt fritidsprogram för dem som inte arbetar med utskottens texter inför plenum. Du kan välja om du a) Besöker öppet-hus i Brändö församlingsgård. Spel, mingel, kaffe, diskussion med Jonas Helgesson m.m.
b) Sjunger lovsånger i Brändö kyrka, också möjlighet till förbön. c) Besöker bowlinghallen i Vasa (begränsat antal deltagare). Busstransport. d) Åker till Estradan för att spela Ultimate eller innebandy. Ta egen klubba med. Busstransport. • Max 50 personer ryms med bussen som åker till idrottsaktiviteterna på stan.
e) Går ut på en promenad.
Intyg
• Ifall du behöver ett intyg för att få ledigt från skolan, kan du begära ett intyg över ditt uppdrag från församlingen. Tala med din ungdomsarbetare eller kyrkoherde.
Kyrkodagskansli På UK:s kansli kan du fråga om program, temagrupper, hittegods, mm. 11
UK Fria förmågors kväll Ett traditionellt program på UK är lördagkvällens fria förmågor. Då är scenen öppen för var och en som vill uppträda med sång, sketch, dikt, dans, trollkonst, lek, människopyramid, roliga miner eller något annat. Det brukar bli ett strålande fyrverkeri av fria förmågor. De tio första bidragen ryms med på showen, så anmäl ditt/ert programnummer så snabbt som möjlig, dock senast kl. kl. 13 på lördagen. Anmälningarna tas emot av kvällens värdar, Axel Vikström och Rasmus Särs. Ungdomsarbetarsamling • Kaffepannan är varm för ungdomsarbetsledare och andra församlingsanställda på fredagen kl. 18.15–19 i restaurang Alma, våning 1 i Yliopisto.
Utskottens samlingsplatser meddelas då utskotten tillsatts. Under fritidspasset finns det möjlighet för utskotten att fortsätta sitt arbete i dataklassen. Utskotten e-postar sitt beslutsförslag till
[email protected] senast kl. 19.00 på fredagen eller lämnar in det till Kyrkodagskansliet.
UTSKOTTSARBETE FREDAG 27.1 kl. 14.30-15.30 (+15.30-17.30)
UK-bussen 2012 I UK ingår ett reseutjämningssystem som innebär att alla betalar samma deltagaravgift, där resekostnaderna är inräknade, oberoende av varifrån man kommer. Men det betyder förstås att man ska åka med UK-bussen. Om du av någon anledning inte kan använda dig av UK-bussen måste du betala din resa själv, eller anhålla om att församlingen gör det. Bussen åker först till lägergården där gruppen ska bo, varefter bussen tar gruppen till Vasa universitet för anmälning, kvällsmål och program. Det kan det löna sig att ta med vägkost och/eller pengar för mat under resan. Ta kontakt med din församlings ungdomsarbetare eller med kontaktpersonen i din buss om du har frågor angående resan till eller från UK.
PROSTERISAMLINGAR FREDAG 27.1 KL 11.30 - 12.00
12
Utrymme
Prosterier
Utrymme: Wolff Utrymme: A 213 Utrymme: A 201 Utrymme: C 209 Utrymme: Kurtén Utrymme: D 102 Utrymme: B 203 Utrymme: D 103
Korsholms och Närpes prosteri Helsingfors prosteri Pedersöre prosteri Ålands prosteri Mellersta nylands prosteri Domprosteriet Raseborgs prosteri Åbolands prosteri
Åland och Helsingfors prosteri
Domprosteriet, Vanda svenska
Busskontaktperson:
Busskontaktperson:
10.00 Viking Terminalen, Helsingfors 12.15 Matteuskyrkan Ca 19 Vasa och lägergården
11.30 12.00 12.30 13.00 Ca 20
Daniel Jakobsson, 050-380 07 10
– Ålänningarna åker på returresan med Åbobussen till Åbo hamn.
Ann-Mari Karlsson, 044-722 92 08 Lovisa turisthållplats Borgå svenska församlings församlingshem Sibbo svenska församlingshem Dickursby Lägergård
13
Fredagen på UK
UK Pedersöre bussen Busskontaktperson:
Ulf Axell, 050-383 31 06 16.30 17.00 17.20 17.45 18.00 19.00
Kronoby församlingshem Sursik skolcentrum Jakobstads församlingscenter Nykarleby, torget Munsala, Café Vasa centrum/lägergård
Raseborgs och Mellersta Nylands prosteri
Busskontaktperson: Birgitta Udd, tfn 040-568 75 80
Under fredagen kommer motionerna att diskuteras i utskott som förberedelse för den gemensamma behandlingen. På prosterisamlingen kan du meddela vilket utskott du skulle vilja höra till. Diskssionsinitiativen kan behandlas direkt av plenum 13.15 13.30 Ca 20
Esbo, pastorskansliet, Kyrkogatan 10 Busshållplatsen vid Stora parkeringen i Grankulla Lägergård
Buss Åboland och Lappfjärd-Kristinestad Busskontaktperson:
Patrik Sundell, tfn 0400-79 88 48 14.30 15.00 17.30 ca 19
Pargas församlingshem Åbo, utanför ortodoxa kyrkan Lålby Lägergård
• Korsholms prosteri arrangerar 11.00 Hangö, busstationen transporterna internt. Hör dig för med din 11.30 Ekenäs, busstationen ungdomsarbetsledare. 11.50 Karis, busstationen 12.20 Ingå (Busshållplatsen längs landsväg 51, korsning med Bollstavägen) 12.45 Kyrkslätt, församlingshemmet
Prosterisamlingar Alla deltagare samlas med sitt eget prosteri. Det finns möjlighet att kort diskutera frågorna, men framför allt ska man på samlingen utse 1-3 personer till varje utskott. Utskotten För alla motioner och de ärenden som UK bestämmer utses utskott. Utskottets uppgift är att förbereda ärendet för den gemensamma behandlingen genom att diskutera ärendet och komma med ett eventuellt förslag till beslut. Utskottet väljer inom sig en ordförande och en sekreterare. Utskottet skall också presentera sitt arbete för de övriga. Klockan 15.30-17.30 på fredagen är det ”skrivverkstad” i dataklassen, som i huvudsak riktar sig till utskottens ordföranden och sekreterare. Där finns sakkunniga på plats, och man kan tillsammans lägga sista handen vid formuleringarna i beslutsförslaget. Läs mera i Utskottsordningen (skild folder).
Lördagen och söndagen på UK Under lördagen och söndagen arbetar vi med frågorna i plenum. Det betyder att alla är samlade till gemensam diskussion och beslutsfattande. Motioner och initiativ presenteras av utskotten och den som sänt ärendet till UK. När ordförande öppnat debatten kan du begära om ordet med att räcka upp foldern med ditt nummer. Om du vill göra ett förslag till beslut ska du göra det skriftligt. När ordförande avslutat diskussionen kan det bli omröstning om det finns flera förslag. Läs mera i plenarordningen och valordningen.
SÅ HÄR BEHANDLAS MOTIONER OCH INITIATIV PÅ UK Före UK Förtroendeorgan i församlingarna i Borgå stift, personer som är valbara till ombud på UK eller KCSA sänder in ärenden som de önskar att UK ska behandla. Om ärendet innehåller ett förslag till beslut kallas det motion, ärenden som endast ska diskuteras kallas initiativ. Motionerna och initiativen sänds med detta häfte till alla som ska delta i UK. Läs igenom dem och fundera vad du tycker. Det är bra att diskutera ärendena med de andra som deltar från din församling. 14
På söndagen under Expedtion generation har UK möjlighet att framföra resultatet av diskussionerna till stiftets biskop, till kandidater i kyrkomötesvalet och andra beslutsfattare i vårt stift.
15
UK
1 §
Plenum öppnas
2 §
Fastställande av röstlängden
3§
Val av protokolljusterare (2 st) och rösträknare (4 st)
4 §
Val av ordförande och viceordförande
5§
Val av sekreterare (1 st)
6§
Fastställande av föredragningslistan
7§
Fastställande av arbetsmetod och beredningsutskottens sammansättning
8§
Uppföljning av besluten från UK 2011
9 §
Ungdomsarbetet inom ansvarsområdet för Kristen fostran (Kyrkans central för det svenska arbetet) 2011
10 §
Ajournering av mötet till fredag 27.1 kl. 13.00
11 §
Ordförande öppnar fortsatta förhandlingar
12 §
Initiativ till diskussion: Unga vuxna
Föreläsare bl.a:
13 §
Initiativ till diskussion: Hjälpledarutbildningsmaterial
• Jens Sjögren & Peter Lindberg, Sverige. Har skrivit killgruppsmaterialet Vingar som bär, (Argument, 2000).
14 §
Initiativ till diskussion: Möten i sociala medier
15 §
Ajournering av mötet till lördagen den 28 januari kl. 10.15
16 §
Ordförande öppnar fortsatta förhandlingar
17 §
Motion: Mervärde för gudstjänsten
18 §
Motion: Med sikte mot framtiden
19 §
Motion: Inled UK med Plenum
20 §
Motion: Kyrkans vigselrätt
21§
Förslag till tid och plats för UK 2013
22§
Val av arbetsgrupp för planeringen av UK 2013
23§
Eventuella övriga ärenden
24§
Förhandlingarna avslutas
Efter UK • Besluten från UK skickas till alla församlingar i Borgå stift, till stiftsfullmäktige i Borgå stift och till Kyrkans central för det svenska arbetet som vidtar eventuella åtgärder. Det är bra om en eller flera av församlingens ombud på UK presenterar UK:s beslut för församlingsrådet eller kyrkorådet. Fundera på vad du vill att UK skall diskutera nästa år och sänd in motioner och initiativ! • Bekanta dig också med Arbetsordningen för Ungdomens kyrkodagar.
Verkställande av beslut från UK 2011: Kurs i att hålla killgrupp Lördag 10 till söndag 11 mars 2012 på Lärkkulla, Karis Kursen ger ökad förståelse för pojkar och deras identitet. Samtidigt som stereotyper ifrågasätts, ska pojkarna få vara just vad de är – pojkar. Deltagarna får beredskap att starta upp en killgruppsverksamhet för att stöda pojkar lokalt på den egna orten. Kursen riktar sig till äldre ungdomar och församlingsanställda!
• Fredrik Geisor, bl.a. far till fyra söner, sexsnackhållare för Folkhälsan och författare till boken En gudabenådad soldat: på pisiskrinnare till evigheten (Församlingsförbundet 2000) om livet i Dragsvik. Anmäl dig senast 17.2.2012 via Lärkkullas webbplats, www.larkkulla.net. Priset för kursen är 100 euro. Mer info på sacrista.evl.fi/pojkar. Arrangör: Kyrkans centralför det svenska arbetet, Stiftsgården Lärkkulla och Domkapitlet i Borgå stift
16
FÖREDRAGNINGSLISTA
för plenarförhandlingarna vid Ungdomens kyrkodagar 2012
17
Lite bakgrundsfakta om de tidigare materialen:
UK Motioner och initiativ till diskussion 12 §
Initiativ till diskussion: Unga vuxna
I flera församlingar efterlyses verksamhet för unga vuxna i åldern 20 år och uppåt. I Mellersta Nylands prosteri har det under årens lopp gjorts ett flertal försök till att ordna aktiviteter för ovannämnda grupp, men slutresultatet har varit ytterst få eller inga deltagare alls. De flesta i åldern 20-40 år, verkar inte medvetna om hur kyrkan kunde vara en del av deras vardag. På motsvarande sätt är tydligen inte heller kyrkan medveten om vilket behovet hos de unga vuxna är. Vad är det som unga vuxna vill ha av församlingen? Hur kan kyrkan möta den moderna människan? Vilken typ av verksamhet behövs? För kyrkan och dess anställda är det viktigt att få veta vad unga vuxna behöver för att vilja engagera sig i kyrkan och i den egna hemförsamlingen.
Ungdomar och Ungdomsarbetsledare i Mellersta Nylands Prosteri
Senaste material, Församlingens hjälpledarutbildning, gavs ut 2004 av stiftsrådet i Borgå stift. Det materialet var en komplettering av ett utbildningsmaterial med samma namn utgivet tio år tidigare, den s.k. ”röda mappen”. Däremellan har det översatts ett material från finska, med namnet När hjärtat gråter... om att klara kriser i vardagen. Detta material var ett samarbete mellan Kyrkostyrelsen och ett projekt för självmordsprevention på Stakes (Institutet för hälsa och välfärd) och översättningen var klar 1997. Mycket av detta existerande material är bra, men kanske fallit i glömska bland präster och ungdomsarbetsledare som jobbar med hjälpledarutbildning. Dessutom har det kommit nya ungdomsarbetsledare som aldrig hört om dessa tidigare material. Därför är tanken nu att se över materialet, plocka ut de bästa bitarna och göra en ny utgåva. I samma veva finns det möjlighet att även lägga till nya bitar, som är aktuella i dag. Lite bakgrundsfakta om hjälpledarutbildning Hjälpledarutbildningen utgör hörnstenen av ungdomsarbetet i många församlingar. • Ca trettio procent av fjolårets konfirmander samlas till hjälpledarutbildning, en femtedel av dem bli klara med utbildningen och en sjättedel verkar de facto som hjälpledare. • I genomsnitt 9 % av 16-18 åringar medverkar som hjälpledare • Hjälpledarutbildning ordnas i 93 % av församlingarna Källa: Mångfaldens kyrka – Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland 2004-2007. Läs mer själv här: http://goo.gl/GiPhW på sid 147-150.
13 §
Initiativ till diskussion: Hjälpledarutbildningsmaterial
Det är dags att se över det befintliga materialet som finns för hjälpledarutbildning i vårt stift och göra en ny utgåva av materialet. Många ombud på UK är också hjälpledare, så inför detta projekt skulle det vara viktigt att få höra hjälpledarnas egna åsikter om sin utbildning och hur den motsvarar behoven i verkligheten. UK får diskutera utgående från dessa frågor: Motsvarar den hjälpledarutbildning du fått de krav som ställs på dig som hjälpledare på läger, eller i andra uppgifter? Finns det något som känts svårt/obekant/utmanande i dina uppgifter som hjälpledare som du borde ha fått mera vägledning i under utbildningen? Vilka uppgifter har ni som hjälpledare i er församling? Har det uppkommit nya uppgifter på senare år? Har gamla uppgifter fallit bort? Hur vanligt är det t.ex. att hjälpledare leder klubbar eller söndagsskola? Finns det andra sätt att utveckla hjälpledarutbildningen i Borgå stift? 18
Simon Lampenius Branschsekreterare för ungdomsarbete, Kyrkans central för det svenska arbetet
14 §
Initiativ till diskussion: Möten i sociala medier
I medierna har bl.a. förhållandet mellan elever och lärare på t.ex. Facebook lyfts fram. Åsikterna om vad som är rätt och fel är delade. Med det här initiativet vill vi fråga hur UK ställer sig till vänförfrågningar / vänskap mellan konfirmander och hjälpledare i sociala medier, vad som är viktigt att fundera över och om det behövs gemensamma riktlinjer? Kan eller ska en hjälpledare överhuvudtaget vara vän med sina konfirmander utanför lägertiden? 19
18 §
UK Måste en hjälpledare på sin fritid vara vän med alla eller kan den godkänna endast några? Är det okej att en hjälpledare söker upp konfirmander på nätet eller borde initiativet komma från dem själva? Vilken är en skribahjälpledares roll i förhållandet till konfirmanderna efter deras konfirmation?
Ungdomar i Mellersta Nylands prosteri 17 §
Motion: Mervärde för gudstjänsten
Det sägs att världen förändras snabbare hela tiden. Varje dag är ett avstamp in i framtiden. I församlingarna och på centralt kyrkligt håll drar man upp riktlinjer och gör strategier inför framtiden. De unga är framtiden. Också framtidens kyrka. De unga är och kommer också att vara mest i kontakt med framtiden. De unga kan ha en fingertoppskänsla för vad komma skall som äldre inte har och denna expertis behövs. Vad tror vi unga att gör sig gällande i framtiden? Flere frågeställningar i denna motion tar upp hur vi unga ser på framtiden, ungdomsarbete och kyrkan. a) Vilken är din drömförsamling? Fritt fram att visionera! Hur ser din drömförsamling ut? Vad är kännetecknande för den? Som hjälp för visionerna kan du tänka på Kyrkans grunduppgifter: fostran (undervisning och kristen fostran), mission, diakoni och förkunnelse (gudstjänster, dop, nattvard och övriga förrättningar). Tänk också på vilka de stora frågorna för dig i vardagslivet är för tillfället och hur de passar in i din drömförsamling.
Gudstjänsten är nödvändig för församlingen och vår kyrka. I handboken finns fyra olika mässor med möjlighet till att variera form, längd, delar och helhet; allt vad gudsfolket behöver för att fira sin Guds-fest. Gudstjänsten innehåller delar och moment som funnits med under kyrkans hela historia. Moment som för Gud och församlingen närmare varandra, förmedlar nåden samt låter församlingen möta sin Herre i bröd och vin.
Dessa åsikter är viktiga med tanke på ett utvecklingsdokument för ungdomsarbete som utarbetas på Kyrkostyrelsen. Utgående från utvecklingsdokumentet kan man sedan i församlingarna göra upp egna strategier för ungdomsarbetet lokalt.
Gudstjänsten upplevs ändå som främmande och som icke tilltalande; som tomma ritualer som finns med för att de alltid funnits med. Man vet inte vilket syfte de olika delarna har, varför de finns med eller vad de ger uttryck för. För många har betydelsen fallit i glömska och är okänd.
Ganska ofta blir det så att ungdomar och ungdomsarbetet blir frånskilt resten av församlingen, det blir s.a.s. två församlingar, en för unga och en för resten. Det här sker delvis från båda sidor. Vi vill uppmuntra de unga att själva upptäcka vad det är att vara församling, vad det är att vara kyrka d.v.s. det är inte en grupp där alla tänker, handlar och är likadana utan det är en samling av totalt olika människor som handlar olika, som gör olika saker och tänker olika. Men att i allt detta hitta det gemensamma - det är vad det handlar om att vara kyrka.
Gudstjänsten behöver en chans att få vara församlingens fest inför sin Herre. Men den kan behöva lite hjälp och förklaring. De olika delarna behöver ges förklaringar till varför vi gör som vi gör och varför de finns med. Under en veckomässa kunde man t.ex. ha “gudstjänst-skola”, en gudstjänst där en pastor eller lekman skulle förklara och ge insikt i de olika delarnas betydelser. Ungdomens kyrkodagar bör diskutera och ta ställning till hur vi kan ge gudstjänsten mer-värde och djupare betydelse för dem i församlingen som upplever att gudstjänsten är urvattnad. Förslag till beslut: Ungdomens kyrkodagar 2012 uppmanar församlingarna i Borgå stift att i sitt Gudstjänst liv inkorporera undervisning om de olika delarna i gudstjänsten samt deras betydelser.
Linus Stråhlman
Borgå sv. domkyrkoförsamling
20
Motion: Med sikte mot framtiden
b) Det gemensamma i att vara kyrka
Ett praktexempel på detta är gudstjänsten. Hur kan man göra gudstjänsten till något som är hela församlingens grej, alltså också ungdomarnas. Hur få ungdomar delaktiga i högmässan utan att den förvandlas till något som den övriga församlingen inte gillar. Hur blir högmässan HELA församlingens fest? c) Ett starkt konfirmandarbete också i framtiden Vi har goda siffror vad gäller deltagande i konfirmandundervisning (83,6 % av alla 15 åringar tog 2010 del i konfirmandundervisning) och konfirmation. Men detta är inget att ta för givet, man behöver jobba stenhårt i församlingarna för att inte tappa greppet. Sverige är ett tydligt exempel att det går jättesnabbt när statistiken vänder och allt färre väljer att gå i skriba. Forskning har visat att läger är en nyckel till lyckad konfirmandundervisning. Vad kan vi göra för att i fortsättningen också ha tillräckligt långa läger? 21
UK Vad har UK för recept på ett fortsatt starkt och givande konfirmandarbete med sikte mot framtiden? Fakta: I Finland tog 83,6 % av alla 15 åringar del i konfirmandundervisning år 2010. Motsvarande siffror i Sverige är 32,5 %, Norge ca 65 % och Danmark ca 70 %. d) Församlingens närvaro i skolan, hur hålla den kvar? Kyrkan har ett starkt förtroendekapital som gör att församlingsanställda på många ställen fortfarande har tillträde in i skolor för att hålla t.ex. hålla andakt, hjälpa till i undervisningen samt träffa barnen och ungdomarna på rasterna. Detta är ett kapital som behöver förvaltas väl för att inte försvinna. Det finns tyvärr exempel på skolor som inte längre vill ha besök från församlingen pga. dåliga erfarenheter. Ibland har skolor framfört önskemål om vilka specifika anställda de vill ha på besök. Är det bra eller dåligt? Vad har du för erfarenheter av BRA närvaro av församlingen i skolan? Har du någon gång känt dig stolt när församlingen varit på besök, vad har i så fall orsakat detta? Eller har du själv suttit med på en morgonsamling som hållits av församlingen där du helst skulle ha velat sjunka genom golvet? Varför? Vad är UK:s åsikt i frågan? Hur kan man värna om detta förtroendekapital som ännu finns? Hur ska man i församlingarna agera för att bemöta eleverna på bästa sätt? Förslag till beslut: Punkterna a-d behandlas av olika utskott och sedan gemensamt i plenum. För varje punkt formulerar UK ett ställningstagande. Ställningstagandet framförs av presidiet till biskop Björn Vikström och kandidaterna i kyrkomötesvalet under söndagens samling Expedition generation.
Jona Granlund
Ordförande för UK 2011
Ylva Vikström
Viceordförande för UK 2011 Planeringsgruppen för UK 2012
19 §
Motion: Inled UK med Plenum
Under senare år har det ofta diskuterats att plenum får för lite tid på UK, där plenum vanligtvis öppnats på fredag morgon och de egentliga plenarförhandlingarna inletts först på lördagen. Ärenden har ivrigt diskuterats och då ordförande dragit streck i debatten har talarlistan varit lång och ofta har det funnits mycket viktigt kvar att debattera. Söndagen brukar i plenartid innebära en, kanske två timmar av diskussionsinitiativ som knappt hinner tangeras innan plats, tid och planeringsgrupp för nästa UK ska fastställas. Vårt förslag är att plenum med fördel borde börja redan på torsdag kväll. Den viktigaste programpunkten på UK är plenum. En inledning av plenum redan på torsdag kväll skulle visa detta mycket tydligt. I nuläget har första kvällen ett väldigt öppet program, innehållande endast en mässa. Detta kan vara lämpligt för en UK-gamyl som vill hälsa på gamla vänner från nära och fjärran, men för en ny deltagare blir det lätt död tid. En tidigare inledning av plenum innebär också att man bättre kan fördela plenartiden över UK-helgen. Rimligtvis klarar UK av både val av presidium, samt fastställande av föredragningslistan redan på torsdag. Detta skulle innebära att utskottsarbetet kunde påbörjas och eventuellt avklaras innan fredagens lunch, så att de egentliga plenarförhandlingarna kunde påbörjas efter mellanmålet. På så vis skulle lördagens plenarförhandlingar innebära mindre stress och ge utrymme för fler pauser och piggare debatter. Orsaken till nuvarande programupplägg är att det för några år sedan var en betydande nedgång i antalet inskickade motioner och initiativ, vilket inte varit fallet de senare åren. De alternativa programpunkternas antal och längd har däremot inte omprövats, vilket lett till att plenartiden nu upplevs som stressig och i värsta fall som en bisak till övrigt program på UK. I dagens läge kan det för en del vara svårt att ta studieledigt för de dagar som UK kräver. Om tiden för plenum fortsätter att vara minimal är det särskilt svårt. Förslag till beslut: Planeringsgruppen planerar programmet för Ungdomens Kyrkodagar 2013 så att plenum inleds på torsdag kväll för att • optimera tiden för diskussion och behandling av motioner och initiativ till diskussion
• tydligt visa att det är plenum som är kärnan i UK • motivera behovet av ledighet från skolan
Ungdomar och ungdomsarbetsledare i Mellersta Nylands prosteri 22
23
UK 20 §
Motion: Kyrkans Vigselrätt
Martin Luther gick på sin tid tillrätta med den katolska kyrkans avlatshandel, detta ledde i förlängningen till att vi fick vad vi idag kallar den evangelisk lutherska kyrkan. I och med att den lutherska kyrkan blev självständig i förhållande till den katolska kyrkan blev också kyrkans sakrament färre till antalet. I vår kyrka idag talar vi om tre sakrament, varav två är “huvudsakrament”, dop och nattvard (samt bikten som tredje). I dagsläget finns det också en annan handling som kyrkan utför till myckenhet, vigseln. Enligt den definition som är antagen av vår kyrka räknas inte vigseln till sakramenten, och för att den skulle kunna göra det skulle det krävas att man omdefinierar vad man menar med sakrament:
Äktenskapet har icke först i nya förbundet blivit instiftat, utan redan i begynnelsen vid människosläktets skapelse. Det är visserligen förordnat av Gud och har även med sig löften, men likväl icke sådana, som höra till det nya förbundet, utan till det lekamliga livet. Om någon vill kalla det ett sakrament, bör han därför skilja det från de förut angivna, vilka i egentlig mening äro det nya. Augsburgska Bekännelsens Apologi art. XIII (punkt 14)
Den evangelisk Lutherska kyrkan i Finland har idag vigselrätt, d.v.s. man kan juridiskt stadfästa äktenskap. Vigselakten i sig består av två separata delar, välsignelse och stadfästande av äktenskapet. Det är mer än vanligt att man inte reflekterar över skillnaden mellan dessa eftersom man är så van att det är sättet en vigsel skall ske på. Vigselrätten påverkar endast den juridiska delen av det hela och innebär i praktiken att förrättaren säger “nu är ni man och hustru”. Den form av (juridiska) vigsel vi har idag bygger mycket långt på romerska arvslagar där enbart gifta personer kunde ärva varandra. I nuläget när lagstiftningen inte gör någon nämnvärd skillnad mellan samboende och äktenskap är således arvsfrågan sekundär i hela processen. Det finns heller inga teologiska argument för att kyrkan skulle behålla sin vigselrätt. Att kyrkan har vigselrätt bygger istället på historiska omständigheter, kyrkan var i tiderna den enda större organisationen med representanter på alla håll i landet.
Förslag till beslut: • Ungdomens Kyrkodagar skickar följande till stiftsfullmäktige: Kyrkans vigselrätt är idag en kvarleva av historiska omständigheter som inte motsvarar den situation vi lever i. Det finns varken teologiska eller sakramentala motiveringar till att behålla vigselrätten. Vigselrätten kan också i viss mån skymma den andra delen av vigselakten d.v.s. själva välsignelsen av äktenskapet. För att bättre lyfta fram den delen borde kyrkan avsäga sig sin vigselrätt för att göra det klart var kyrkan står i frågan om äktenskap. Vi, Ungdomens Kyrkodagar, vill att detta ärende tas upp till diskussion i stiftfullmäktige. • Ungdomens Kyrkodagar skickar följande till samtliga biskopar i Finland: Under Ungdomens Kyrkodagar 2012 har vi diskuterat kyrkans vigselrätt. I dagsläget görs ingen skillnad på den juridiska delen och den välsignande, förutom av teologer. Den kyrkliga vigseln har blivit något som “hör till” och den “hör till” utan en närmare reflektion över vad välsignelsen egentligen innebär. Vi skulle gärna se att den vigselrätt som kyrkan idag har i Finland skulle slopas och att man istället skulle klargöra den andra delen, välsignelsen, så att personer utan teologisk utbildning skulle se var kyrkan står i fråga om äktenskap. Även om man omdefinierade vad man menar med sakrament för att inkludera äktenskap (Augsburgska Bekännelsens Apologi art. XIII) skulle vigselrätten vara svår att argumentera för. I den form vi har vigselrätt idag är det en kvarleva av en annan historisk situation där kyrkan var mer närvarande än staten i stora delar av landet. Vi skulle därför se det som fördelaktigt att man tog bort vigselrätten och överlät den juridiska delen av äktenskapet åt staten.
Jona Granlund
Åbo Svenska församling
Äktenskapet ÄR viktigt men vigselrätten är inte en del av äktenskapet.
24
25
K apell för andakt och stillhet finns i rum Samtalsrum med själavårdsmöjlighet D218 på Yliopisto. finns i D221.
Kyrkodagarna
ABC för kyrkodagarna
A
nmäl dig i möteskansliet och betala för mat och deltagande om du inte gjort före dagarna. • Arrangörer för Kyrkodagarna är Vasa svenska församling, Kyrkans central för det svenska arbetet, Domkapitlet i Borgå stift och Lärkkulla
B
arnen har egna kyrkodagar. Program för dem på sid 32. • Björn Vikström är biskop i Borgå stift. Han medverkar både i UK och Kyrkodagarna. • Busstrafik: Under helgen finns en buss till Kyrkodagarnas förfogande. Tidtabellen ser du på följande uppslag.
C d med UK temasånger kan köpas • Cafe Mathilda står till tjänst om du behöver en kopp stärkande eller något sött och vill sitta ner och prata med bekanta. Öppethållningstider: To 26.1 Fre 27.1 Lö 28.1 Sö 29.1
kl. 19-23 kl. 9-22 kl. 9-23 kl. 9-11.30
E
rika Forsblom och Stefan Vikström är konferencierer på Kyrkodagarna. Rasmus Särs och Axel Vikström lotsar UK framåt i programmet.
F
örsta hjälp. Telefonnumret till första hjälp-dejouren är 044-4808357 • Facebook. Lär dig använda Facebook. Borgå stifts webbutbildare dejourerar i dataklassen under längre pauser på lördagen. Passa på att få personlig handledning i de sociala medierna värld! • Fria förmågors kväll för UK deltagare på lördag kväll. Anmäl ditt bidrag före kl. 13 på lördagen. • Fotografering och streaming. Vi har fotografer som är aktiva under Kyrkodagarna och programmet streamas. Meddela kansliet om du inte vill synas på bild.
G
udstjänsten firas på söndag i Trefaldighetskyrkan. Den radieras och televiseras för FST5 och Radio Vega. Den kan också ses på Arenan.
H ans Stiglund är biskop i Luleå stift och medverkar i Kyrkodagarna med föredrag och temagrupp.
Ionamässa firas på fredag kväll i Brändö D övas kyrkodagar hålls 28-29.1. kyrka Dövpräst Maria Lindberg m.fl. medverkar. Programmet finns på sid 34-35. • Dagsprogrammet hittar du på sid 8-9. • Dagklubb i rum A 213 på Yliopisto.
26
J onas Helgesson är coach, författare och stå-upp komiker. Han medverkar på UK och i gemenskapskvällen.
K ompgruppen består av Alexandra Klemets, Fanny Stenberg (sång), David
Forsblom (trummor), Daniel Svenfelt (bas), Joel Svenfelt(gitarr) samt kapellmästare Mattias Björkholm (piano).
• Seminarierna på lördag eftermiddag handlar om måttfullhet och finlandssvensk framtid • Själavårdsmöjlighet finns. Samtalsrumemt finns i Yliopisto: D221.
emagrupperna är utspridda. Kyrkodagskansliet finns i rum B209. T Kolla var din grupp möts. Om du ännu inte valt temagrupp kan du göra det i Lekrum i A213 kyrkodagskansliet • Lucas Snellman är boss för mediateamet
M aria Küchen är författare och kulturjournalist. Hon medverkar med
föredrag och temagrupp. • Mediateam. Kyrkodagarnas eget mediateam fotograferar, gör podar, skriver blogginlägg. Materialet publiceras på Kyrkodagarnas webbplats. • Missions- och musikcafé i kryptan i Trefaldighetskyrkan på lördag efter gemenskapskvällen • Mugg. Ta med egen mugg, så spar du på miljön, och får billigare kaffe i caféet.
• Teckenspråkig morgonbön på lördag. Den översätts till svenska. På lördag presenteras också mässan på finlandssvenskt teckenspråk.
U tställarna finns i Mathildas aula och i korridoren i ”Tervahovi”. Utställningen är öppen fredag 18-22 och lördag 9-20 • UKs och Kyrkodagarnas temasång är gjord av Mia Anderssén-Löf och Janne Löf.
V
ilorum finns om man blir alldeles trött D219 i Yliopisto.
X pedition och möte. Ta vara på möjligheten att få möta och prata med N människor från olika håll i Finland och Sverige. O Y P rojektsekreterare för Kyrkodagarna är Ida Erikson Zumba blir det inte, men nog • Promenader. Om du vill gå mellan temagrupp där du får svettas i Vasa centrum och Yliopisto tar det 15-20 minuter.
Q R ökning: Det finns askkoppar vid Tervahovis huvudingång, vid båda
ingångarna som leder till Mathilda-aulan och vid ingången till Luotsibyggnaden.
gospelaerobic.
Å
ker du bil till centrum efter programmets slut och har plats, kolla om någon behöver skjuts.
Ä Ö 27
Bussar Fredag 23.15: Brändö kyrka - Stadshuset i centrum. Lördag 8.30: Stadshuset i centrum - Vasa universitet på Brändö. 19.00-19.30: Busskytteltrafik till Trefaldighetskyrkan i centrum (Startpunkt meddelas på plats). Söndag 9.45: Stadshuset i centrum - Vasa universitet på Brändö. 11.15: Busskytteltrafik till Trefaldighetskyrkan i centrum (Startpunkt meddelas på plats). Du kan också kontrollera de lokala busstidtabellerna i Vasa på adressen www.vaasanpaikallisliikenne.fi Buss nummer 1 tar dig raka vägen till Brändö.
Här börjar temagrupperna!
Temagrupper Lördag 14-15.30 1. Expedition Kyrka
Vad är vår kyrka och vad ska den vara? Detta funderar vi över tillsammans med biskoparna Björn Vikström och Hans Stiglund från Borgå respektive Luleå stift. Fokus ligger på kyrkan som gemenskap och relationen kyrka - samhälle. Kom med och bidra till diskussionen, ställ en fråga, kom med ett påstående! Expeditionen leds av teologiestuderandena Liisa Mendelin och Mattias Boije.
2. Bibelsyn eller bibeltolkning?
Är Bibeln Guds ord eller människors ord, eller är båda sanna? Bibeln kan vi närma oss som en helhet ur ett principiellt perspektiv. Vi kan också låta en Bibeltext tala till oss för att konkret se vad vi då tar till oss. I den här gruppen kommer vi att gå in i texten Matteus 25:14-30 (Liknelsen om talenterna). Vi funderar vilka infallsvinklar som känns relevanta för just den här texten och låter dessa bli konturer för vår egen bibelsyn. Ulrik Sandell, kyrkoherde i Grankulla svenska församling. Moderator: Stefan Myrskog, ledande branschsekreterare för kristen fostran
3. Frontalkrock eller möte?
Både inom kulturen och i kyrkan brottas man med de djupaste frågorna som rör det existentiella; liv och död, kärlek och svek, godhet och ondska. Ändå verkar det som att kulturen och kyrkan har svårt att mötas. Hur kan kyrka och kultur finna utrymme på den gemensamma arenan och föra dialog med varandra? Maria Küchen, författare. Moderatorer: chefen för Wasa teater Ann-Luise Bertell och branschsekreterare Maria Sten
4. På hal is
Kom med på en utfärd med långfärdsskridskor. Bär inte isen gör vi något annat hurtigt. 15 personer ryms med. Till de anmälda skickas skild info om utflykten. Friluftsledare Olof Jern
5. Expedition innebandy
Avkopplande motion i ren olympisk sportsmannaanda! Ta med innedojor, innebandyklubba + drickaflaska. Teckenspråkiga kan också delta. Ungdomsarbetsledarna Robert Kronqvist och Mats Nylén
28
6. Expedition spelhåla
I Brändö församlingscentrums källare finns en 8-filig bilbana, pingisbord, biljardbord etc. Kom med och leka! Jukka Ihatsu och Tommi Hakkarainen, ungdomsarbetsledare
7. Gospelaerobic
Kom med och svettas på ett träningspass till gospelmusik. Tiia Valkeejärvi, ungdomsarbetsledare i Vasa finska församling
8. Kyrkan i skolan
Vad behöver vi tänka på för att samarbetet mellan församlingen och skolan ska fungera så bra som möjligt och verkligen tillföra någonting positivt åt alla? Skolelever, en rektor och en ungdomsarbetsledare framför sina tankar. Tillsammans delar vi erfarenheter och funderar på både teori och praktik. Medverkande: Kajsa Karlsson, Bernt Klockars, Marlen Talus-Puzesh, Helena Sandberg m.fl.
9. Sociala medier för förtroendevalda Ska man kunna tralla i takt med kyrkokören på Youtube? Borde diakonissan chatta, pastorn twittra och varje ungdomsarbetsledare få ha en egen laptop? Och är webbnärvaro arbetstid? Diskussion kryddad med konkreta exempel från Åbo svenska församling (Mia Bäck) och Matteus församling (Daniel Jakobsson) om församlingsarbete och sociala medier. Inga förhandskunskaper krävs och kaffe utlovas. Webbpräst Jessica Högnabba och projektchef Hannu Majamäki
10. Kyrka för alla
Då gudstjänsten är de döptas samlingsplats kan vi inte nöja oss med att endast en del av församlingen ryms med. Barn, personer med funktionshinder och teckenspråkiga har rätt att känna sig delaktiga i gudstjänst- och församlingsgemenskapen. Tillgängligheten är en fråga som långt handlar om våra attityder och vilja till anpassning. Anne Holländer, branschsekreterare för barn och familjearbete, är insatt i förverkligandet av barnkonsekvensbedömning i kyrkans beslutsfattande. Björn Öhman är omsorgspräst i Svenskfinland och jobbar tillsammans med personer med funktionshinder. Dövprästen Maria Lindberg jobbar bland finlandssvenska
döva och Riitta Kuusi leder dövarbetet på Kyrkostyrelsen. • Det talade översätts till teckenspråk och teckenspråk till svenska.
11. Framtidsmöjligheter i Kongo
-ett samtal om möjligheter och resurser i ett krigshärjat land Journalisten Kaj Kunnas och minister Elisabeth Rehn samtalar om den internationella diakonins möjligheter i Kongo när det gäller att stöda de resurser och behov som finns på lokalt plan. Seminariedeltagarna har möjlighet att delta i samtalet. Kyrkans Utlandshjälps projekt Vi bygger en skola i Kongo är underlag för samtalet. Se närmare www.kyrkansutlandshjalp.fi/skolan.
12. Möte med respekt
Hur möter jag människor med annan religion eller kultur än min egen? Vilka är ingredienserna för ett möte med respekt? Att våga lyssna, identifiera gränsen mellan tro och kultur samt fördomar är faktorer som påverkar oss i mötet med andra. De här frågorna tar vi upp i gruppen. Martin Sandberg, missionssekreterare i Vasa svenska församling
13. Att se på ett annat sätt Temagruppen är inhiberad.
14. Levande bibliotek
”Låna” en teckenspråkig person och möts, hitta ett sätt att kommunicera och låt ömsesidiga fördomar komma på skam. Oskar Lönnholm
15. Tillsammans kan vi
Prata kan vi alla. Prata så att andra förstår vad man vill ha sagt kan ibland vara knepigare. En parrelation startar oftast i en ömsesidig vilja att förstå varandra. Ändå blir det inte alltid så. Vi tänker att detta hänger ihop med att vi sällan är bara två i en relation, utan där finns också våra egna föräldrar och syskon med på ett hörn. Inte bokstavligt kanske, men i vårt sätt att känna, reagera och tolka varandra syns spåren av dem. Vi tänker också att detta inte enbart är till nackdel, utan i detta finns mycket av de resurser vi bär på och som vi tillsammans kan upptäcka när vi formar vår egen unika gemenskap. Febe Westerlund, diakonissa och Leif Westerlund, familjerådgivare.
29
16. Nyckelord för tilltalande texter
Reklam föds av ett antagande: det är möjligt att skapa texter som dröjer kvar i människans medvetande. Till den grad att hon ändrar sitt beteende och köper en ny typ av frukostflingor en dag, eller rentav börjar donera blod. I båda fallen har orden fått ett liv utanför sig själva. Under seminariet granskar vi välskriven reklam och funderar på olika sätt att använda ord i engagerande syfte - utan att missbruka ordens makt. Saara Fernström och Eva Gädda, som båda jobbar som copywriter
17. Solfångare - ljus i världen
Kropp och själ: teknik och andlighet - det är två nyckelområden när vi funderar kring vårt sätt att leva i världen. Vad kan vi göra för att hejda miljökatastrofen? Och vad ger oss mod och uthållighet att ta itu med det? I temagruppen bekantar vi oss med sätt och möjligheter att integrera skapelsetro och naturvetenskapliga insikter. Dessutom får du tips hur du konkret kan göra något för miljön, t.ex. genom att själv bygga solfångare. Med ett solvärmesystem kan man täcka över 50 % av det årliga varmvattenbehovet i ett hus. Claus Terlinden är ordförandeför KCSAs miljöarbetsgrupp och jobbar gärna för en grönskande kyrka, Solvärme-entusiasten Daniel Lindström har skrivit Handbok för självbygge av solfångare. Han upprätthåller webbplatsen www.solportalen.fi
18. Stickstugan
Sjömanskyrkan i Helsingfors behöver varma vantar och sockor att dela ut till sjömän från varmare trakter. Sticka så mycket du hinner! Du kan hämta ut garn och stickor på fredag och lördag mellan 9 och 11. Du kan också sticka en lapp till en Moder Teresa-filt. Kom och få goda sticktips i stickstugan! Vi tar också emot dina restgarn. Också för teckenspråkiga. Stugvärdinnor är Lisa Särs och Sofia Böckelman.
19. Expedition Doing good.
Kom och bekanta dig med diakonin i Vasa. Vi går ut för att visa konkret omsorg om våra medmänskor genom servering från vår parkkärra. Begränsat antal deltagare. Diakoniarbetarna i Vasa svenska församling.
30
20. Kör för alla
En välblandad kör för alla oavsett ålder, kön och sångfärdighet. Sofie Björkgren-Näse, mångsysslande musiker
• Temagrupperna 21-24 är valbara enbart av UK-deltagare. 21. Expedition manlighet
Trött på att höra att vi män är våldsverkare och sluskar? Går det att offra blod, svett & tårar utan att bli en veloursvenne? Kom på killgrupp! Ungdomsarbetsledarna Markus Andersson och Kjell Wikström från Raseborg.
22. Expedition kvinna.
Alla har en åsikt om hur en kvinna ska vara. Vilka skall man lyssna på av alla röster i världen och har Gud något att säga om mig som kvinna? Laura Karanko är missions- och kultursekreterare i Åbo svenska församling, men titulerar sig även som en dansande krigarprinsessa, som älskar äventyret att lära sig mer om vad det innebär att vara fullt vid liv, som kvinna, i Guds rike. Följ med på en upptäcktsfärd i en fascinerande värld! För dig som är under 20
23. Är etiketter lika bra på människor som på julklappar?
Varför är det så lätt att lämna den som upplevs lite udda och annorlunda utanför? Är det rädslan som styr oss att följa strömmen? Välkommen med i ett samtal om tolerans och acceptans samt om hur det känns att vara den som är annorlunda. Med författaren Jonas Helgesson från Sverige.
24. Pinsam eller kaxig?
Känns det pinsamt att besöka församlingens ungdomsgrupp och blir du generad när någon från församlingen kommer på besök till skolan? Eller är det så att du känner att du bör kamma håret extra noga och städa upp språket då du kommer till kyrkan? Diskussion och fika om att vara sig själv både i kyrkan och i vardagen. Med Patric & Putte, som vardera jobbar med ungdomar, Patric Sjölander i Närpes och Putte Frisk i Sibbo.
Seminarier
Lördag kl. 16-18 ordnas två parallella seminarier.
På svenska i Finland - vårt gemensamma uppdrag Centrala finlandssvenska institutioner (”Väktarna” för det finlandssvenska) möts i ett samtal om svenskan i Finland. Hur kan vi tillsammans hitta nya vägar för framtiden?
Bror Träskbacka, Kyrkans central för det svenska arbetet, Christina Gestrin, Finlands svenska Folkting, Wivan Nygård-Fagerudd, Svenska kulturfonden, May Wikström, Kyrkpressen, Björn Sundell, tankesmedjan Magma m.fl. Diskussionsledare: Sixten Ekstrand, stiftsdekan.
Lagom varar längst Hur mycket behöver vi för att må bra? Hur mycket vill vi ändra på för att andra ska må bra? Vad är lagom i människans förhållande till världen, skapelsen och medmänniskorna? Hur mycket hänger på strukturer, hur mycket på individen? Ett samtal om måttfullhet med biskop
Björn Vikström, familjeterapeut TD Yvonne Terlinden, veteranpolitikern Håkan Nordman m.fl. Diskussionsledare: Pia Kummel-Myrskog, ledande branschsekreterare för diakoni och samhällsansvar.
31
Temagru p
Barnens kyrkodagar • Programmet anpassas enligt deltagarantal
0-3 åringar Lördag Lekrum för barn 0-3 år tillsammans med egen nära anhörig på Vasa universitet Söndag
(under gudstjänsten)
perna (välj en av dessa ) Lek och äventyr erbjuds för barnen på Barnens kyrkodagar • På Kyrkodagarna i Vasa 2012 erbjuds ett digert program för barn i olika åldrar. Upplägget för barnprogrammet ger föräldrar möjlighet att själva följa med kyrkodagsprogrammet.
Lekhörna i kryptan i Trefaldighetskyrkan
för 7-12 åringar
A: Skattjakt Jakten på skatten sker inne eller ute beroende på vädret. Vad hittar du när du kommer fram?. Kläder enligt väder. Ledare: ungdomarbetsledare och hjälpledare i Vasa svenska församling. Samlingsplats: Brändö församlingsgård. B: Skaparhörna För dig som gillar papper, pennor, lim, garn och pyssel av alla de slag. Här är det ingen hejd på fantasin! Utrymme: Brändö församlingsgård, dagklubben. Ledare: ungdomsarbetsledare och hjälpledare i Vasa svenska församling.
3-6 åringar Lördag 9-10.30
Dagklubb (musik & rörelse, pyssel, fri lek, bibelberättelse)
• Meddela till kyrkodagskansliet vilket program ditt barn deltar i!
10.30–12 Dagklubb 14–15.30 Dagklubb Söndag
(under gudstjänsten)
11.30–13.15 Söndagsskola, lillklass på Vasaesplanaden 3 E, bottenvåningen (dagklubben)
7-12 åringar Lördag 8.45–12
32
Spel & lek, pyssel och Expedition kyrkoår
13.45–15.45
Temagrupper, se nästa sida!
Söndag
(under gudstjänsten)
11.30–13.15 Söndagsskola, storklass på Vasaesplanaden 3 E bottenvåningen (finska dagklubben)
• Föräldrar kan lämna barn på dagklubb, eller följa med programmet i lekrummet via videolänk från föreläsningssalen. • Programmet är gratis för barn under 15 år.
33
Dövas Kyrkodagar • Dagsprogram
Temagrupper Expedition innebandy
Då inget annat anges hålls programmet i Vasa universitets lokaler, Wolffskavägen 34.
Kom med och spela innebandy! Ta egen utrustning med. Ingen tolkning. Ungdomsarbetsledarna Robert Kronqvist och Mats Nylén.
Stickstugan
Lördag 28.1 9.00
Morgonandakt, Janne Kankkonen (Tolkas till talad svenska)
9.15
Mässan och förrättningarna på finlandssvenskt teckenspråk (kort presentation för alla). Janne Kankkonen.
9.30
Tal av Hans Stiglund, biskop i Luleå stift i Sverige. Rubrik: Från möte till identitet. (Tolkas till teckenspråk)
Sjömanskyrkan i Helsingfors behöver varma vantar och sockor att dela ut till sjömän från varmare trakter. Du kan också sticka en lapp till en Moder Teresa-filt. Garn och stickor finns i stickstugan. Ingen tolkning. Stugvärdinnor: Lisa Särs och Sofia Böckelman.
Kyrka för alla. Tillgänglighetsprogrammet och Barns rättigheter. Alla är vi döpta. Alla är vi en del av församlingen. Hur kan alla – döva, hörande, barn, vuxna, funktionshindrade m.fl. – ta del i gudstjänsten och församlingens verksamhet på bästa sätt? Kom med och fundera kring tillgänglighet och en Kyrka för alla. Anne Holländer & Björn Öhman & Riitta Kuusi (Tolkas till teckenspråk)
Talare: Hans Stiglund Hans Stiglund, född 1955 i Haparanda, studerade teologi vid Uppsala universitet och prästvigdes 1980. År 2002 valdes han till biskop i Luleå stift. Hans Stiglund pratar om vad det är att vara kyrka och kyrkans uppgift. Rubriken för hans tal är Från möte till identitet.
15.30
Mellanmålsfrukt
16.30
Gudstjänst (=mässa) på finlandssvenskt teckenspråk. Brändö kyrka.
17.30-19.30
Middag
Söndag 29.1 10.30 12.00-13.45 14.00
34
Aktuellt från KCSA och mera detaljerad info om mässan och förrättningarna på teckenspråk. Maria Lindberg och Janne Kankkonen
12.00
Gemensam festmässa i Trefaldighetskyrkan. Mässan tolkas både i kyrkan och i TV. Sändingen börjar kl. 14.00 i FST5.
13.15
Hemfärd
Lunch Temagrupper, välj en av följande:
35
Kurser, evenemang, tips och idéer Inspirationsdagar kring det nya materialet
SKATTEN PÅ ÄVENTYR MED GUD Nyckeln nr 2/2012 fokuserar på samarbetet mellan kyrkan och skolan både när det gäller undervisning och utövning av religion. Håll utkik efter numret som utkommer i början av april! Nyckeln är kyrkans tidskrift för barn-, ungdoms-, diakoni- och familjearbete. Den utkommer med fyra nummer per år och utges av Kyrkans central för det svenska arbetet. Gör din prenumeration via Fontana media 09-612 6150.
Ungdomskultur i dag Utbildning för dig som jobbar med konfirmander och unga i kyrkan Lärkkulla 16-18 april 2012
thErska nd
Utbildning för dig som jobbar med konfirmander och unga i kyrkan
Du känner kanske att du i konfirmandarbetet utmanas i din yrkesroll. Överraskande situationer • Framtida resurser, dyker plötsligt upp... Hur tänker dessa unga? Georg Henrik Wrede Varför gör de som de gör? Och hur skall du • Pengarna eller livet? själv kunna möta dem på ett bra sätt? Och Matilda Wrede-Jäntti budskapet, hur skall det nå fram? Låt våndan få • Ungdomskultur på filmduken, bli till inspiration! Låt osäkerheten bli en upptäckt Sofia Sjö av hur fördomsfria, sköna och ivriga unga • Relationen som byggsten, medlemmar det finns i församlingen. Utmana dig Harry Lunabba själv genom att möta ungdomsvärlden, låt dig • Jag i relationen till fascineras av den och förkovra dig i ditt eget sätt ungdomarna, Daniel Jakobsson att arbeta med framtidens kyrka. • Att växa tillsammans, Ur innehållet: Lärkkulla 16-18 april 2012
Det nya materialet som kommer i augusti 2012 är: • Kreativt och roligt. • Bibelförankrat och pedagogiskt genomarbetat. • Samspel mellan hemsida och tryckt material. • Bra stoff till ledarna, med konkreta vägledningar och genomtänkt (barn)teologi. • Flexibelt, med möjlighet att lägga upp innehåll och längd efter behov. • I ständig utveckling. Vår förhoppning är att detta ska bidra till att söndagsskolan får bli till barnens bästa stund i veckan. Men vi tror att materialet kan fungera utmärkt även i andra barngrupper i kyrkan. Eftersom materialet är indelat I två åldersfaser kan innehållet integreras i alltifrån dagklubb och eftis till miniorer/juniorer, och scouter. Kom med och bli inspirerad! Helsingfors, Johannesgården, lördagen den 17 mars 2012 kl. 10-15 Vasa, Skolhusgatan 26, lördagen 24 mars 2012 kl. 10-15 Jakobstad, Församlingscenter lördagen den 21 april kl. 10-15 Inspirationsdagen är avgiftsfri
Vill du veta mera, ring Anne Holländer 09-180 25 48 eller 040-58 513 57 Anmäl dig senast den 9.3 till Sonja Wacklin,
[email protected] tfn. 09-180 25 57 Arrangör, Kyrkans Central för det Svenska Arbetet och Församlingsförbundet
Simon Lampenius
• Det kristna ungdomsarbetets Kursbroschyren med mer info hittar du på KCSA:s infobord. utveckling i Svenskfinland, Stefan Myrskog
36
37
Andligt arbete på webben (personalutbildning) År 2012 ordnas fem möjligheter 9-10.2. 12-13.4. 25-26.4. 26-27.9. 25-26.10.
Helsingfors Karleby Universitetcenter, Karleby Medborgarinstitutet, Mariehamn Efö, Vasa Kristillinen opisto, Åbo
Kurs om frivilligarbete 27-29.3.2012 Turun Kristillinen opisto, Åbo Är frivilliga en bortglömd resurs i församlingsarbetet? Har vi meningsfulla uppgifter att ge en människa som anmäler sig som villig att på frivillig basis göra en insats? Vågar vi ge handlingsfrihet och ansvar? Ser vi de frivilliga som våra medarbetare?
Mera info om bloggdagen och Andligt arbete på webben-kurserna:
[email protected]
Under kursen om frivilligarbete tas de här frågorna upp. Du får del av erfarenheter och frågor kring frivilligarbetet. Vi tar del av tänkandet kring frivilligarbetet och utmanas se frivilliga som en resurs i församlingsarbetet.
Vilka tankar kan bli blogg?
Medverkande: webbpräst Jessica Högnabba, projektsekr. Anne Viljanen, församlingspastor Mia Bäck, kyrkoherde Robert Lemberg, frivilliga från Åbo svenska församling m.fl.
Hur får man läsare till sin blogg?
Kom på Bloggutbildningsdag och låt dig inspireras av Peppe Öhman och Johanni Larjanko.
Kursledare: Maria Sten och Pia Kummel-Myrskog Pris: 402 € inkl. Kost och logi Anmälan till Lärkkulla,
[email protected]
Tid och plats: 15.2 kl 10-17 Restaurang Sipuli, Helsingfors
Arrangör: Kyrkans central för det svenska arbetet, Kyrkpressen och Andligt liv på webben
Kurs om barn som bevittnat våld 6-8.3.2012 Familjevåld är ett samhällsproblem i Finland. När det förekommer våld i en familj drabbas alla, även om alla inte alltid bokstavligen utsätts för slag och sparkar. De psykiska följderna och ärren finns ändå kvar. I regeringens handlingsprogram från 2010 åläggs alla som arbetar med barn och unga att göra det vi kan för att minska på våldet. Hur skall vi som arbetar med barn kunna känna igen tecken på våld och vad kan och bör vi göra för att ingripa?
Har du bekantat dig med katekumenatet? Kolla evl.fi/katekumenatet
Resurspersoner: Yvonne Terlinden, familjerådgivare, Barbro Näse, familjerådgivare, Malena Björkgren, pastor och forskare, Anne Holländer, branschsekr. Kursledare: Maria Sten, branschsekr. Pris: 402 € inkl. Kost och logi Anmälan till Lärkkulla,
[email protected] 38
39
Egna anteckningar TV-gudstjänsterna fyller 50 år År 1962 sändes den första svenska tv-gudstjänsten i Finland. Det firas med seminarium och festgudstjänst fredagen den 16 mars kl 15 – 19.30 i Helsingfors.
I seminariet deltar Ralf Karlsson, Bengt Klemets, Lucas Snellman m.fl. I festgudstjänsten predikar ärkebiskop emeritus John Vikström. Välkomna! Arrangör: Kyrkans central för det svenska arbetet och Svenska YLE
GUD 50 – varje söndag i FST5 Under 2012 sänder FST5 en tv-gudstjänst varje söndag och kyrklig helgdag.Under samlingsnamnet GUD 50 lyfter kanalen fram pärlorna ur arkivet. Se dem söndagar i FST5 eller på Arenan!
Psalmboken på webben Söker du psalmer till dop, vigsel eller begravning? Då skall du kolla psalmboken på webben. Där finns ett stort antal psalmer med texter, notbilder och tilläggsmaterial. evl.fi/psalmbok
40
41
Vi gillar Kyrkodagarna Besök oss på Kyrkodagstorget
Frikyrklig samverkan
HANGÖ
Förbundet Kyrkans Ungdom
Teologiska Fakulteten vid Åbo Akademi
Sjömanskyrkan Ung Info Domkapitlet i Borgå stift
Kyrkans Utlandshjälp Yrkeshögskolan Novia Gemensamt Ansvar
42
43