K ARL ANDERSSON & SÖNER
K ARL ANDERSSON & SÖNER
ØRESUND Förvaring Storage DESIGN BØRGE MOGENSEN 1955
Øresund har tillverkats sedan 1955 av Karl Andersson & Söner. Originalversionen var i furu/teak. Lagom till 50-årsjubileum år 2005 har en numrerad upplaga, med kombination av skåp med skjutdörrar i trä, byrå och bensockel, om 50 stycken tagits fram i just originalversionen. Den finns fortfarande i tillverkning. Øresund består av skåp med skjutdörrar i trä och glas, byrå och bokhylla i fanerad trälamell. Träslag är ek med ytbehandling lack. Välj mellan tre olika socklar. Som tillbehör finns halogenbelysning och väggbeslag. Ska skåp placeras fristående med synlig rygg måste en ryggpanel beställas. Skåpen levereras ihopsatta exkl. sockel. Förutom förvaring finns Øresund som bord och stol. Øresund passar in i flera olika stilar som den klassiska, funkis eller i ultramoderna hem och kontor. Karl Andersson & Söner have been making Øresund since 1955. The original version was in the pine/teak. Just in time for the 50th anniversary in 2005, a limited edition of 50 pc, with a combination of cabinets with sliding doors in wood and chest of drawers, were developed in exactly the original look. The series comprise cabinets with sliding doors in wood and glass, a chest of drawers, a bookcase and a table in veneered blockboard. The wood is oak with a clear lacquered finish. Choose between three different bases. Halogen light and wall brackets are available as accessories. If the intention is to place the cabinet away from a wall, it is necessary to order a back panel to cover the back of the cabinet. Cabinets are supplied ready assembled excl. base. You can also find table and chairs in the Øresund series. Øresund is at home in a wide variety of domestic and office settings, from classic to functional style or ultra-modern.
K ARL ANDERSSON & SÖNER
ØRESUND Förvaring Storage Utförande: Skåp med skjutdörrar i trä och glas, byrå och bokhylla av trälamell med faner ek. Ytbehandling klarlack. Originalversion 1955–2005 art nr 800 limiterad upplaga om 50 st, tillverkas i furu/teak. Tillbehör: Glashylla, halogenbelysning och väggbeslag. Ange vid beställning: Artikelnummer. Execution: Cabinets with sliding doors in wood and glass, chest of drawers and open book case. Blockboard of veneer in oak. Finish clear lacquer. Original version 1955–2005 artno 800 limited edition of 50 pc in pine/teak. Accessories: Glass shelf, halogen light and wall bracket. When ordering, please enter: Item number.
ARTIKLAR ITEMS (1) inkl. 1 flyttbar trähylla incl. 1 adjustable wooden shelf
(2) inkl. 2 flyttbara trähyllplan incl. 2 adjustable wooden shelves
859 D 360 ( 1) 879 D 260 ( 1) H 588 B 685
877 H 588 B 685 D 460
(3) inkl. 3 flyttbara trähyllplan incl. 3 adjustable wooden shelves
(4) inkl. 6 flyttbara trähyllplan incl. 6 adjustable wooden shelves
870 H 588 B 1347 D 460
853 ( 2) H 588 B 1347 D 360
871 D 460 ( 2) 852 D 360 ( 2) H 588 B 1347
892 ( 2) H 588 B 1347 D 360
858 ( 3) H 1176 B 685 D 360
856 ( 4) H 1176 B 1347 D 360
855 ( 4) H 1176 B 1347 D 360
895 ( 4) H 1176 B 1347 D 360
B14 D 460 B13 D 360 H 95 B 685
B24 D 460 B23 D 360 H 95 B 1347
F14 D 460 F13 D 360 H 294 B 685
F24 D 460 F23 D 360 H 294 B 1347
892, 853, 852, B23
895, F23
S9 H 250 B 1347 D 360, 460
S19 H 250 B 2032 D 360, 460
TILLBEHÖR ACCESSORIES E Trähylla Wood shelf G Glashylla Glass shelf HB Halogenbelysning Halogen light V Väggbeslag Wall bracket
640
639 300
D E46 D 460 E36 D 360
G36
HB72
V
LIMITERAD UPPLAGA LIMITED EDITION 1955–2005
800 H 838 B 2032 D 460
ØRESUND Förvaring Storage
Byrå Chest of drawers 870, F24 | Exponeringspanel Display system FRONT | Bord Table BRYGGA | Stol Chair ØRESUND
Skåp Cabinet 892, 871, S9 | Bord Stol Table Chair ØRESUND
K ARL ANDERSSON & SÖNER
Sockel Base B 24 L 1347 B 14 L 685, Skåp Cabinet 871, Vitrinskåp Glass cabinet 895, Byrå Chest of drawers 877
ØRESUND Förvaring Storage
Skåp Cabinet 895, Sockel Base S9, Bord Table 194, Stol Chair 537
K ARL ANDERSSON & SÖNER
ØRESUND Stol Chair DESIGN BØRGE MOGENSEN 1955
Øresund har tillverkats sedan 1955 av Karl Andersson & Söner. Stolen finns med sits i sjögräs, klädd i tyg eller läder. Stolen tillverkas i ek med ytbehandling klarlack, olja eller svartbets. Förutom stol finns Øresund som skåp med skjutdörrar och bord. Øresund passar in i flera olika stilar som den klassiska, funkis eller i ultramoderna hem och kontor. Karl Andersson & Söner have been making Øresund since 1955. The chairs are made of oak, lacquered, oiled or stained black, and have seats in seagrass, fabric or leather. You can also find cabinets with sliding doors and a table in Øresund. Øresund is at home in a wide variety of domestic and office settings, from classic to functional style or ultra-modern.
Utförande: Träslag i ek. Ytbehandling klarlack, olja eller svartbets. Sits i sjögräs, klädd i tyg eller läder. Ange vid beställning: Artikelnummer och utförande. Execution: Wood solid oak. Finish clear lacquer, oil or black stain. Seat in seagrass, fabric or leather. When ordering, please enter: Item number and execution.
ARTIKLAR ITEMS * Sitthöjd Seat height 440 mm
537
543
537 H 740* B 520 D 480
543 H 740* B 520 D 480
K ARL ANDERSSON & SÖNER
Stol Chair 537 | Bord Table CHAMFER | Skåp Cabinet KA72
ØRESUND Stol Chair
Stol Chair 537, Skåp Cabinet 871, Byrå Chest of drawers 877, Sockel Base S19
Vilken bild bestämde vi här?
K ARL ANDERSSON & SÖNER
ØRESUND Bord Table DESIGN BØRGE MOGENSEN 1955
Øresund har tillverkats sedan 1955 av Karl Andersson & Söner. Bordet är i fanerad trälamell med massiv kantlist i ek och ytbehandling i klarlack. Förutom bord finns Øresund som skåp med skjutdörrar och stol. Øresund passar in i flera olika stilar som den klassiska, funkis eller i ultramoderna hem och kontor. Karl Andersson & Söner have been making Øresund since 1955. The table in veneered blockboard with solid edging in oak and finish clear lacquer. You can also find cabinets with sliding doors and a chair in Øresund. Øresund is at home in a wide variety of domestic and office settings, from classic to functional style or ultra-modern.
Utförande: Bordet i fanerad trälamell med massiv kantlist i ek. Ben i massivt trä och ytbehandling i klarlack. Ange vid beställning: Artikelnummer. Execution: The table in veneered blockboard with solid edging in oak and finish clear lacquer. When ordering, please enter: Item number.
ARTIKLAR ITEMS
194
194 L 1500 195 L 1900 H 720 B 850
K ARL ANDERSSON & SÖNER
ØRESUND PROVER SAMPLES Tänk på att de tryckta proverna kan skilja sig i färg, struktur och nyans jämfört med levererad produkt. Keep in mind that the printed samples can differ in color, texture and shades compared with delivered product.
Träslag: Ytbehandling är klarlack i glansvärde 18, halvmatt. Alternativa ytbehandlingar olja, olja + lack kan erbjudas. Wood: Treated with clear lacquer in a no. 18 semi-matt finish. Other available finishes are oil or oil + lacquer.
.10 Ek Oak
Standardbets: Endast stol. Bets på ek eller ask om inget annat anges. Topplack är klarlack i glansvärde 18, halvmatt. Specialbetser enligt insänt prov kan erbjudas. Endast stol. Standard stain: Only chair. Stain on oak or ash if not otherwise specified. Top coat of clear lacquer in a no. 18 semi-matt finish. Specialist stains in accordance with samples sent to us are also available.
.11 Svart bets Black stain
Handmade in Huskvarna. Since 1898.
Showrooms Studio B3. Barnhusgatan 3. Stockholm. +46 (0)8 21 42 31 Studio L6. Lasarettsgatan 6. Göteborg. +46 (0)31 13 83 90 karl-andersson.se
2017 EDITION
Karl Andersson & Söner Rosendalagatan 6, SE-561 34 Huskvarna, Sweden +46 (0)36 13 25 30.
[email protected]