INDEX IEC:

60050-821 © IEC:1998

– 247 –

INDEX A absolut block ................................................. absolut-permissivt block................................ aktiv balis ...................................................... ankomstlåsning.............................................. ankomstlåsningssträcka ................................. ankomstsignal................................................ ankomststyrd ................................................. ankomststyrningssträcka................................ ankomsttändning ........................................... annullering av tvångsbromsning.................... arbetsområdessignal ...................................... automatisk signal........................................... automatisk signalering................................... automatisk tågmanövrering ........................... automatisk tågmanövrering via radio ............ automatisk tågvägsutlösning.......................... automatisk vägskyddsanläggning .................. automatisk återgång till stoppbesked............. automatiskt block .......................................... automatiskt block med begränsad permissivitet ............................................... automatiskt förarövervakningssystem............ automatiskt tågskyddssystem......................... automatiskt tågstoppsystem ........................... automatiskt tågvägsmanöversystem............... automatiskt varningssystem........................... avgångsljussignal........................................... avgångssignal ................................................ avstämd impedansförbindning....................... avstämd spårledningsseparation .................... avvikelse........................................................ axelräknare .................................................... axelräknarsystem ........................................... B backkontakt ................................................... bakgrundsskärm............................................. balis ............................................................... ballastresistans............................................... bansidig signalering....................................... bistabilt relä................................................... blinkande sken............................................... blixtljusförsignal............................................ block med fasta blocksträckor ....................... block med rörliga blocksträckor .................... blocksignal .................................................... blocksignal med villkorlig vidarefart efter stopp................................................... blocksignal med villkorlig vidarefart............. blockstäcka .................................................... blocksystem ................................................... bomdriv ......................................................... broförskjutningsdetektor ...............................

821-06-003 821-06-005 821-08-017 821-05-035 821-05-036 821-02-063 821-05-037 821-05-038 821-02-049 821-08-009 821-02-106 821-02-030 821-01-005 821-09-001 821-09-007 821-05-029 821-07-009 821-02-032 821-06-006 821-06-007 821-08-006 821-08-001 821-08-002 821-05-096 821-08-007 821-02-084 821-02-083 821-03-024 821-03-021 821-05-079 821-03-042 821-03-041

821-05-054 821-02-058 821-08-015 821-03-033 821-01-004 821-05-061 821-02-042 821-02-107 821-06-011 821-06-012 821-02-090 821-02-092 821-02-091 821-06-002 821-06-001 821-07-013 821-10-003

bromsprovssignal .......................................... bromsövervakning......................................... bultlås............................................................ början-slutpunktsmanövrering ...................... börjantavla för hastighetsnedsättning............ börlägeskontroll ............................................

821-02-111 821-08-011 821-04-021 821-05-010 821-02-067 821-01-045

C central tågledning.......................................... 821-01-029 centralställverk.............................................. 821-05-003 D datorställverk ................................................ delutnyttjad växlingsväg ............................... delövervakning.............................................. direktstyrning ................................................ dragshuntsvärde ............................................ driftbromssträcka .......................................... driftfel ........................................................... dubbelrälspårledning..................................... dvärgsignal.................................................... dvärgsignal med kombinerad utfartsförsignal ...........................................

821-02-096

E egenkontroll .................................................. elektriskt signalsystem .................................. elektromekanisk fjärrindikator ...................... elektromekanisk hjuldetektor ........................ elektronisk hjuldetektor ................................ elspärrskärm.................................................. enfasrelä ........................................................ enkelrälspårledning ....................................... ersättningssignal............................................ ettskens signalhuvud ..................................... extra växeltunglås ......................................... extralykta.......................................................

821-05-078 821-02-029 821-01-048 821-03-036 821-03-038 821-02-116 821-05-059 821-03-004 821-02-087 821-02-039 821-04-017 821-02-046

F fail safe.......................................................... fallshuntsvärde .............................................. fantomljus ..................................................... felsäker.......................................................... fientliga vägar ............................................... fjärrblockering............................................... fjärrindikator ................................................. fjärrstyrning................................................... fjärrstyrt ställverk .......................................... fjärrövervakning av automatisk vägskyddanläggning................................... flerbeskeds ljussignal .................................... flerskens signalhuvud.................................... fordonsantenn ............................................... formljussignal ...............................................

821-05-075 821-05-022 821-08-012 821-01-030 821-03-031 821-08-024 821-05-080 821-03-003 821-02-097

821-01-010 821-03-030 821-02-043 821-01-010 821-05-023 821-05-004 821-01-047 821-01-031 821-05-005 821-07-010 821-02-035 821-02-040 821-08-013 821-02-036

– 248 –

friförbunden logik ......................................... frontkontakt ................................................... färgväxlarsignal ............................................. förarövervakningsknapp ................................ förbikopplingsanordning ............................... föreskrift ........................................................ förlängt förbeskedsavstånd genom hyttsignalering............................................ förregling....................................................... förreglingsdator ............................................. förreglingstabell ............................................ försignal......................................................... försignal för tågvägsindikering...................... försignal till hastighetsnedsättningssignal ..... försignal till stoppsignal ................................ försignalavstånd ............................................ försignaltavla.................................................

821-05-050 821-05-055 821-02-044 821-08-005 821-05-032 821-01-013 821-08-023 821-05-002 821-05-084 821-05-009 821-02-063 821-02-071 821-02-064 821-02-100 821-02-051 821-02-061

G geografidataberedning ................................... geografiskt ställverk ...................................... grafisk manövertavla ..................................... gruppsignal....................................................

821-05-087 821-05-049 821-05-011 821-02-085

H halvautomatisk signal .................................... halvbom......................................................... handmanövrerad signal.................................. handsignal ..................................................... hastighetsnedsatt sträcka ............................... hastighetsnedsättningssignal.......................... hastighetsreglersignal för trafikflödesoptimering ................................ hastighetssignalering ..................................... hastighetsövervakningssystem....................... helbom........................................................... hinderdetektor ............................................... hinderfrihetsgräns.......................................... hinderfrihetskontroll...................................... hinderindikator .............................................. hinderpåle...................................................... hjulaxeltakometer .......................................... hjuldetektor ................................................... huvuddvärgsignal .......................................... huvudsignal ................................................... huvudsignal ................................................... huvudspår ...................................................... huvudtågväg .................................................. hyttsignalsystem ............................................

821-02-105 821-01-009 821-08-003 821-07-004 821-07-014 821-01-023 821-03-044 821-03-045 821-02-073 821-09-002 821-03-034 821-02-086 821-02-080 821-02-062 821-01-015 821-05-017 821-08-004

I icke-magasinerbar manöver........................... impedansförbindning..................................... inbyggt växeltunglås...................................... inbördes beroende signaler............................

821-05-040 821-03-023 821-04-018 821-02-022

821-02-031 821-07-005 821-02-014 821-02-109 821-01-027 821-02-065

60050-821 © CEI:1998

indikeringstavla............................................. induktiv fordonsdetektor............................... induktivt matad växelströmsspårledning....... (stations)infartssignal .................................... infartväxel ..................................................... informationsöverföring mellan bana och lok ....................................................... integrerat datorställverk ................................ isolerad räl .................................................... isolerad spårsektion....................................... isolerhylsa ..................................................... isolermellanlägg för skarvjärn....................... isolerskarv..................................................... isolerskarvstycke ...........................................

821-05-008 821-03-040 821-03-010 821-02-081 821-04-005 821-08-022 821-05-094 821-03-014 821-03-015 821-03-017 821-03-020 821-03-016 821-03-018

J jordskredsdetektor......................................... 821-10-004 järnvägssignalering ....................................... 821-01-001 K K-lås.............................................................. K-nyckelblockapparat ................................... kapacitivt matad växelströmsspårledning...... kaskadkopplad spårledning ........................... klassificering av signalbesked ....................... klocksignalering............................................ klyklås........................................................... knalldosa ....................................................... knalldosutläggare .......................................... kodad spårledning ......................................... kondensator för spårledningsavstämning ...... konrollkrets ................................................... kontinurlig signalering .................................. kontrollanordning ......................................... kontrollkontakt för inverst läge..................... kontrollkontakt för normalt läge ................... kontrollkontakt på mekanisk signal............... kryssmärke .................................................... körställd signal..............................................

821-05-068 821-05-069 821-03-009 821-03-026 821-02-004 821-02-026 821-04-020 821-02-027 821-02-028 821-03-011 821-03-025 821-01-042 821-01-006 821-01-043 821-05-057 821-05-058 821-02-021 821-02-125 821-02-008

L lampkontroll.................................................. likströmsspårledning ..................................... linbrottsdetektor ............................................ linjeriktningslåsning...................................... linjeriktningsställare...................................... lintransmission .............................................. ljudsignal....................................................... ljudsignaltavla............................................... ljuskontroll.................................................... ljussignal ....................................................... ljussignalsystem ............................................ lokal manövrering ......................................... lokal styrning ................................................ lägeskontroll..................................................

821-05-066 821-03-007 821-01-041 821-05-043 821-05-039 821-01-040 821-02-124 821-02-078 821-05-067 821-02-034 821-02-033 821-01-018 821-01-032 821-01-046

60050-821 © IEC:1998

– 249 –

M magasinerad manöver .................................... magnetbalis.................................................... magnetisk hjuldetektor .................................. magnetlås....................................................... magnetlås med kotrollkontakt ....................... manuell tågvägsutlösning .............................. manuellt bevakad plankorsning ..................... manuellt block ............................................... manuellt block med förreglade signaler......... manuellt signalsystem.................................... manöver- och indikeringsmultiplexor............ manöver- och indikeringssystem ................... manöverpost .................................................. manövertavla ................................................. manövrering .................................................. markeringslampa ........................................... medgivande ................................................... medväxel ....................................................... mekanisk signal ............................................. mekaniskt signalsystem ................................. mittmatad spårledning ................................... modulär redundans för reparerbarhet ............ motriktat sken................................................ motväxel ........................................................ målavstånd..................................................... målhastighet ..................................................

821-05-041 821-08-014 821-03-035 821-05-051 821-05-052 821-05-028 821-07-008 821-06-008 821-06-009 821-02-013 821-05-085 821-05-095 821-09-003 821-05-007 821-01-017 821-02-037 821-01-019 821-04-004 821-02-016 821-02-015 821-03-002 821-05-083 821-02-048 821-04-003 821-08-026 821-08-027

N normalläge..................................................... nödbromssträcka............................................ nödstoppställare............................................. nödställare för växel ...................................... nödutlösningdon............................................

821-01-033 821-08-025 821-05-034 821-05-042 821-05-033

O ogiltighetsmärke ............................................ omställt läge .................................................. optisk fjärrindikator....................................... orienteringsstavla för hastighetsnedsättning.. origenteringstavla "huvudbrytare från".......... origenteringstavla "sänk strömavtagare" ....... ovillkorlig kontroll ........................................

821-02-060 821-01-034 821-01-049 821-02-066 821-02-120 821-02-117 821-05-072

P permissivt block ............................................ plankorsning.................................................. plankorsning med fyra halvbommar .............. plankorsning med två halvbommar ............... pulsspårledning ............................................. punktvis signalering ......................................

821-06-004 821-07-001 821-07-007 821-07-006 821-03-012 821-01-007

R rangerdator .................................................... 821-05-100 rangersignal ................................................... 821-02-099 rangerväxel .................................................... 821-04-006

rasdetektor..................................................... redundans...................................................... redundanskontroll ......................................... reflekterande tavla......................................... reläsats .......................................................... repeterbalispunkt........................................... repeterrelä ..................................................... repetersignal.................................................. reservtågväg .................................................. riktningsgivande hjuldetektor ....................... rälförbindning ...............................................

821-10-002 821-05-076 821-05-077 821-02-075 821-05-063 821-08-028 821-05-064 821-02-103 821-05-024 821-03-039 821-03-022

S sammansatt tågväg ........................................ semafor.......................................................... semaforvinge................................................. separat manövrering...................................... separat växelmanövrering ............................. shuntningfel .................................................. shuntresistans ................................................ sidomonterad signal ...................................... sidosken ........................................................ sidoskydd ...................................................... sidospår ......................................................... signal............................................................. signal för motsatt körriktning........................ signal för tågvägsindikering .......................... signal "kort körväg" ...................................... signal ur bruk ................................................ signalbesked.................................................. signalbesked vänta stopp" ............................. signalbild....................................................... signalbildskontroll ........................................ signalbrygga.................................................. signaldataförbindelse .................................... signaleringssträcka ........................................ signalfel......................................................... signalfäste ..................................................... signalhuvud................................................... signalidentitetstavla....................................... signallampa ................................................... signalprojektering ......................................... signalsträckelängd......................................... signalsystem .................................................. signalsäkerhetsapparat .................................. signaltypstavla............................................... signalutdel..................................................... siktavstånd .................................................... skarvfri spårledning....................................... sken ............................................................... skivsignal ...................................................... skugghuv....................................................... skyddssignal.................................................. skyddssignal för platformsspår...................... skyddssträcka ................................................ skyddsväxel...................................................

821-05-021 821-02-017 821-02-018 821-05-012 821-05-013 821-03-029 821-03-032 821-02-024 821-02-045 821-01-026 821-01-016 821-02-001 821-02-114 821-02-070 821-02-104 821-02-009 821-02-003 821-02-012 821-02-002 821-05-065 821-02-025 821-05-089 821-07-012 821-02-123 821-02-023 821-02-038 821-02-056 821-02-047 821-02-050 821-02-053 821-01-003 821-01-002 821-02-057 821-05-091 821-02-052 821-03-005 821-02-041 821-02-020 821-02-059 821-02-112 821-02-113 821-01-021 821-04-011

– 250 –

sluttavla för hastighetsnedsättning................. släckt signal ................................................... spår(lednings)relä .......................................... spårbeläggningsindikator............................... spårledning .................................................... spårledningsbrytare ....................................... spårledningsplanritning ................................. spårspärr ........................................................ spårspärrsväxel .............................................. spärrdon......................................................... stationsinfartssignal ....................................... stationsutfartssignal ....................................... statuskontroll ................................................. stoppsignal .................................................... stoppställd signal........................................... stopptavla ...................................................... styrdon........................................................... styrning.......................................................... stångtransmission .......................................... ställverk ......................................................... ställverk med datoriserat manöversystem ...... ställverk med förreglad ordningsföljd ........... ställverk med förreglad tågvägsrepetering..... ställverk med reläbaserat manöversystem...... ställverk med repeterspärr ............................. ständig kontroll.............................................. system med induktiva slingor ........................ säker dataöverföring ...................................... säkerhetsanläggning ...................................... säkerhetsfel.................................................... säkerhetsordning............................................ säkerhetsrelä .................................................. T tavla eller signal för hastighetsindikering...... tavla för tågvägsindikering ............................ tavla "huvudbrytare från" .............................. tavla "huvudbrytare till" ................................ tavla "höj strömavtagare" .............................. tavla "sänk strömavtagare" ............................ tidtabelldator ................................................. tidutlösningsdon ............................................ tillfällig enkelspårsdrift ................................. tillfällig kontroll ............................................ tillgänglighet ................................................. tillåten tågtäthet ............................................. tilläggssignal.................................................. trafikledare .................................................... transponder.................................................... trelägesrelä .................................................... tungkontrolldon............................................. tungkontrollkontakt ....................................... tvåfasrelä ....................................................... tvångsbromsning ........................................... tåganmälningsblock.......................................

821-02-068 821-02-011 821-03-013 821-02-077 821-03-001 821-03-027 821-05-006 821-04-015 821-04-014 821-01-036 821-02-081 821-02-082 821-01-044 821-02-079 821-02-007 821-02-076 821-01-028 821-01-028 821-01-039 821-05-001 821-05-048 821-05-044 821-05-046 821-05-047 821-05-045 821-05-073 821-08-018 821-05-088 821-01-011 821-05-081 821-01-014 821-05-053

821-02-069 821-02-072 821-02-121 821-02-122 821-02-119 821-02-118 821-05-097 821-05-071 821-01-025 821-05-074 821-05-082 821-02-054 821-02-089 821-05-016 821-08-016 821-05-062 821-04-023 821-04-024 821-05-060 821-08-008 821-06-010

60050-821 © CEI:1998

tåghastighetsselektiv aktiveringanordning .... tåginverkan.................................................... tågklarerare ................................................... tågledare........................................................ tågnummerinmatning .................................... tågnummersystem.......................................... tågpositionsbestämning................................. tågshuntsvärde .............................................. tågskyddssystem med kontinuerlig överföring .................................................. tågskyddssystem med punktvis överföring.... tågslutsdetektor ............................................. tågslutsignal .................................................. tågstoppanordning......................................... tågväg............................................................ tågvägsautomat.............................................. tågvägsavsnitt................................................ tågvägslåsning............................................... tågvägslåsning med successiv delutlösning... tågvägslåsning utan delutlösning .................. tågvägsmanöversystem.................................. tågvägssignalering.........................................

821-05-070 821-01-038 821-05-015 821-01-012 821-05-099 821-05-098 821-09-005 821-03-028 821-08-019 821-08-020 821-03-043 821-02-074 821-08-010 821-01-022 821-05-031 821-05-020 821-05-025 821-05-027 821-05-026 821-05-019 821-01-008

U underhållsterminal......................................... uppkörbar bistabil växel................................ uppkörbar fjäderväxel ................................... uppkörbar växel ............................................ utdragen försignal ......................................... (stations)utfartssignal ....................................

821-05-086 821-04-008 821-04-009 821-04-007 821-02-102 821-02-082

V vagnfälla........................................................ varmgångsdetektor ........................................ varningssignaler mot vägen........................... verkställighetspunkt ...................................... vägbom.......................................................... vägsignal ....................................................... vändbar blockriktning ................................... väntetid ......................................................... växel.............................................................. växel i obestämt läge..................................... växeldriv ....................................................... växellägessignal ............................................ växelströmsspårledning................................. växeltunga..................................................... växeltunglås .................................................. växeltunglås med kontrollkontakt ................. växelutdel...................................................... växlingsgränstavla......................................... växlingskontakt ............................................. växlingsmedgivande...................................... växlingssignal ............................................... växlingsväg ...................................................

821-04-013 821-10-001 821-07-002 821-09-004 821-07-003 821-02-115 821-01-024 821-07-011 821-04-002 821-04-010 821-04-022 821-02-110 821-03-008 821-04-001 821-04-016 821-04-019 821-05-092 821-02-098 821-05-056 821-01-020 821-02-095 821-05-018

60050-821 © IEC:1998

– 251 –

Y yttre försignal ................................................ 821-02-101 Å återgångsfördröjd elektromekanisk hjuldetektor ................................................ 821-03-037 återställningsdon ........................................... 821-01-035 Ä ändmellanlägg ............................................... 821-03-019 Ö överföringspunkt ........................................... 821-09-006 överlagrad spårledning .................................. 821-03-006 övertäckt signal ............................................. 821-02-010