Ri n vi o d e l l a p u b b l i ca z i o n e d e l d i a r i o d e l l e p r o ve scr it t e d e l co n co r so a ce n t o ci n q u a n t o t t o p o st i d i vi ce co m m i ssa r i o d el r u o l o d ei co m m i ssa r i d e l l a Po liz ia d i St at o. Il diario delle prove scritte del concorso pubblico, per esam i, a centocinquantotto posti di vice commissario in prova del ruolo dei com m issari della Poliz ia di Stato, indetto con decreto m inisteriale 10 settem bre 1 9 9 7 e pubblicato nellazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Gazzetta s c r u p o l o c h e sar eb b e n ecessar i o ad ev i t ar e g r av i l t r a g i c o e p i s o d i o d el l a Caval l o sa (sassi d al caval Ufficiale della Repubblica italiana - 4 serie speciale "Concorsi ed esam i"- n.9 3 del d a n n i , s o v en t e i r r ep ar ab i l i , a sé e ad al t r i . la v i t a u n a g i o v an e sp o sa cavi a), n el q u al e p er se 2 8 novem bre 1 9 9 7 , sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica itaE, t u t t a v i a , n o n è, q u e s t o - r i b ad i am o i l c o n c e t t o c h e v i ag g i av a i n a u t o co l m a r i t o , n o n è, p u r t r o p liana - 4 serie speciale "Concorsi ed esam i" - del 2 0 ottobre 1 9 9 8 . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA p i ù v o l t e esp r esso - , u n m e r o p r o b l e m a d i p o l i z i a, p o , r i m as t o i so l at o . Né p ar e ch e i c o n g e g n i e l e t t r o n i -
CIRCOLAZIONE E SICUREZZA
I
a
a
ci i n st al l at i su i caval cavi a d el l e p r i n c i p al i ar t er i e d e l p aese, al d u p l i c e s c o p o d i d i ssu ad er e i m a l i n t e n z i o -
D>QRO
Hi
n at i e d i i d en t i f i c ar l i c o n asso l u t a si cu r ez z a q u al o r a m zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA d o v esser o m acch i ar si d i r eat i così vi l i e d ab er r an t i ,
o Circolazione e sicurezza
pag.
Lino Nardacci Comitato di Redazione Francesco Magistri Franco Agretti Luigi Russo Ant onio Squarcione Salvatore Palermo Rita Procopio Francesco Paolo Bruni Direzione - Amministrazione - Redazione
00185 Roma- Via Statilta, 30 Tel. 06.77205596- 06.70492751/ 2/ 3 int. 613 Fax 06.77205596 Registrazione del Trib. di Roma n. 15906 in data 19/ 5/ 1975
spirito, di Rita Procopio
8
o Diritto: l'eccesso di potere, di Umberto
11
Bonito
o La via Appia, regina viarum,
In p r o p o s i t o q u al c h e u m i l e s u g g e r i m e n t o ci s e m -
r eal t à, d el l a b r aver i a p i ù b ecer a e d i m b ec i l l e, n o n
già assu n t e i n p assat o ep p er ò , sal vo er r o r i , s p o r a d i -
h a n n o l i m i t i . N o n so l o si s o n o r i p e t u t i q u a e là, c o n
ch e, sal t u ar i e, l i m i t at e l o c al m e n t e .
su l t e m a " i f at t i d e n u n c i a t i , m a i g n o b i l e t r o v at a: l e sassat e d a
z i o n e vei co l ar e e p ed o n al e, d a r i ser var si ag l i a l u n n i
i n o g n i cr eat u r a: at t i v i o l e n t i d i p er so n e ch e, ci ò
d e l l e scu o l e m e d i e e s u p er i o r i e v o l t i , a p p u n t o , al l a
f o r m a z i o n e d i u n a p r o f o n d a co sci en z a c o l l et t i v a i n n o n d i m e n o , zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA uom ini sono ma che l'umanità disonom a t e r i a d i u t en z a d el l a st r ad a sia n el l e ci t t à sia rano; p er ch é, i n p ar o l e p i ù c o n c r et e, ci si t r o v a d i l u n g o l e ar t er i e d i g r a n d e e seco n d ar i a c o m u n i c a -
o Contributi volontari
15
sever i ssi m e, r i sch i a d i d i v e n t a r e u n ' au t en t i c a v e r g o -
af f i d at a ad au t e n t i c i esp er t i d el t r af f i co : i n l i n ea p r i o -
o Fatti e curiosità, di S.P.
15
g n a n az i o n al e c o n e f f e t t i d ev as t an t i su l l ' i n d u st r i a
r i t ar i a a p er so n al e d el l a Pol i z i a d i St at o e d el l e al t r e
o II romanzo della banca, di Ladislao
Spinetti
s t r o n c at a c o n m i su r e
t u r i s t i c a d el n o s t r o Paese o l t r e ch e su l l a su a r e p u t a -
Fo r z e d el l ' Or d i n e, st at al i e l o cal i , p r o f es s i o n al m en t e
18
z i o n e ci vi l e n el m o n d o .
q u a l i f i c a t o e d i p r o v at a esp er i en z a. Le st esse Sez i o n i
19
m a m e n t e i d i o t a.
N o n v ' é d u b b i o c h e l o " s p o r t d el sasso " sia s o m -
o
10 - Le sigle dell'economia, di L.S
o Sissi, bellezza inquieta, dì Francesco
20
Magistri
24 25
o La parola al medico: il tormento acustico, di Pasquale
o
26
Brenna
Pensionistica, di Francesco
Paolo
30
Bruni
34
o Informazioni culturali, a cura di Francesco
38
Magistri.
46
o Vita delle Sezioni, a cura di Antonio
Brenna
Romita,
alle pagine 1 6 / 1 7 , 2 8 / 2 9 , 3 2 / 3 3 , 3 6 / 3 7 , 4 0 / 4 1 , 42/43,44/45
i q u al i
St r ad al e, p o t r e b b e r o d ar e, al r i g u ar d o , u n c o n s i d e r e -
r i o s' i n t en d e, q u el t al r ag az z o g e n o v e s e cu i i l l an ci o
vo l e co n t r i b u t o .
d ' u n a p i et r a d i e d e f a m a e g l o r i a? M acch é! Co st o r o
In o g n i caso , p r o p r i o a q u es t e car e Sez i o n i n o i r i v o l g i a m o u n cal d o , p r essan t e i n v i t o . Al d i là d i u n
m e n t e n e p p u r e p er s e n t i t o d i r e - d i q u el Gi o v an
i m p i e g o " l e g i t t i m a t o " d a u n a p r eci sa
Bat t i s t a
ah i m é n e p p u r e en t r at a f i n o r a n el l a f ase d e l " d e j u r e
Per asso
r i co r d at o
an ch e
d a Go f f r e d o
M a m e l i n e l l ' i n n o n az i o n al e. E f e r m i a m o c i q u i .
n o r m at i va,
c o n d e n d o " s i a n o esse st esse p ar t i at t i v e n el l a i m p o r -
M a al d i là d e g l i sp eci f i ci f at t i d e l i n q u e n z i al i , si
t a n t e m at er i a. Si an o , ci o è, f e r v i d e p r o m o t r i c i d i si n -
i m p o n e al l a n o st r a a t t e n z i o n e u n p r o b l e m a assai
g o l e i n i z i at i v e, d i c o n c e r t o c o n l e aut or it à ci vi l i e sco -
p i ù a m p i o , ch e i n vest e, ci o è, la g en er al i t à d ei c i t t a d i -
l ast i ch e l o cal i , c o n l e st esse f o r z e so ci al i , c o n l e o r g a -
n i : q u e l l o d el l a c i r c o l az i o n e v ei co l ar e e p ed o n al e i n
n i z z az i o n i eccl esi ast i ch e, ecc. Co n t i a m o r i g u ar d o ,
su l l 'i n t el l i g en t e
molto, a
It al i a. Ce l o p r e s e n t an o al t r i ev en t i l u t t u o s i c h e si
q u est o
s u s s eg u o n o c o n i m p r e s s i o n a n t e f r eq u en z a: g l i i n c i -
Pr esi d en t i . D i an o , d u n q u e , l e n o st r e Sez i o n i , f i n d a
d e n t i d el l a st r ad a. Sco n t r i e i n v e s t i m e n t i c h e r ag -
az i o n e
d ei
s u b i t o , " u n a m a n o " n el su sci t ar e o n el l ' i n n al z ar e
g i u n g o n o p u n t e d a c a p o g i r o s o p r a t t u t t o n el l e o r e e
n el l a co l l et t i vi t à la vi r t ù ci vi ca d el r i s p et t o r ec i p r o c o
n ei g i o r n i d es t i n at i al d i v e r t i m e n t o , al l o svag o , al l e
i n o r d i n e al l a sal vag u ar d i a d el l 'i n co l u m i t à p r o p r i a
vacan z e.
e d a l t r u i : la st r ad a sia p al est r a d i v i t a, n o n d i m o r t e !
Eb b en e, é u n f a t t o c h e l e r eg o l e p i ù e l e m e n t ar i
e Domenico
f r a g l i i scr i t t i t a n t i e l e m e n t i
h a n n o p er co r so la l o r o i n t er a car r i er a n el l a Po l i z i a
a m a r o so r r i so ) t e n t a n o d i em u l ar e, i n sen so c o n t r a -
n o n h a n n o d av v er o co n o scen z a al cu n a - p r o b a b i l -
o Dall'album della nostra storia
ANPS, st an z i at e su t u t t o i l t e r r i t o r i o n az i o n al e, c h e an n o ver an o
For se g l i sci ag u r at i l an c i at o r i (ci sia c o n s e n t i t o u n
o Vivi nella nostra memoria ...
2
t r at t a d i g est i ch e c al p es t an o l ' o r m a d i v i n a i m p r essa
z i o n e . La d i r ez i o n e d i d e t t i co r si d o v r e b b e esser e
MANILA PRESS o Itinerari italiani: Empoli, Via dell'Omo, 47/ 49 - Roma Tel. 06.2283525 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA di Salvatore Palermo
Associato all'Unione Stampa Periodica Italiana (USPI)
c o su scal a n az i o n al e d i co r si i n t eg r at i v i su l l a c i r c o l a-
l eg i sl at i ve
o Notizie liete
foto e articoli anche se non pubblicati non si restituiscono
Pu b b l i c a Ist r u z i o n e p er l o s t u d i o d i u n p i a n o o r g a n i -
p o p o l a r e p e r m a n e d a p p e r t u t t o u n a n i m e , p er ch é si
o ve n o n ven g a
Consulenza grafica - Impaginazione - Stampa
Spedizione tramite
t e c o n c o r d a t a f r a i M i n i s t er i i n t er essat i e q u e l l o d el l a
Le c r o n ac h e n e s o n o st at e p i en e e l ' i n d i g n az i o n e
f r o n t e a d u n a f er o ci a v an d al i ca f i n e a sé st essa ch e,
Santambrogio
Francesco Magistri
Finito di stampare nel mese di ot t obre 1998 Data di spedizione 19 ottobre 1998
T o r n e r e b b e , p er ci ò , q u a n t o m a i o p p o r t u n a , a n o s t r o s o m m es s o p ar er e, u n a i n t esa a d e g u a t a m e n -
12
di Raffaele
Art Director
Pubbliprint Service snc - 00133 Roma Via Salemi, 7 - Tel./ Fax 06.2031165
r e g o l a n o l ' o r d i n at o svo l g er si d el l a vi t a c o l l et t i v a. b r a o p p o r t u n o o f f r i r e an c h e su l l a sco r t a d i i n i z i at i v e
m a c c h i n e i n co r sa c o n t r o i g n ar i a u t o m o b i l i s t i .
o Dalle sorgenti del tempo alle vette dello
con -
o , p e r esser e p i ù ad er en t i al l a
o II palazzo della Consulta, zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA s q u al l i d e " v ar i az i o n i Direttore Responsabile zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ecco q u i u n ' u l t i m a di Francesco Aquilani 4 Umberto E. Girolami Redattore Capo
p ar t i c o l ar m o d o , st a a p p u n t o n el l ' o sser van z a
v i n t a , d a p ar t e d i t u t t i i c i t t ad i n i , d el l e n o r m e c h e
a b b i a n o s o r t i t o i r i su l t at i p o s i t i v i ch e si at t e n d e v an o .
S O M M A R I O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Le r i so r se d el l a f o l l i a
Organo d'Informazione mensile dell'ANPS
b en sì d i c o s t u m e , d i sen so ci v i co : e i l sen so ci vi co , i n
d el l a ci r co l az i o n e st r ad al e n o n s em p r e e n o n d a t u t t i - s i am o g en er o si - v e n g o n o o sser vat e c o n l o
Per p ar t e n o st r a, sar em o b e n l i et i d i seg n al ar e p u b b l i c a m e n t e i n i z i at i v e d el g en er e. Bu o n l avo r o .
zyxwvutsrqpon
•
3
m o n d o cat t o l i co d a u n p o n t ef i ce d i eccez i on al e s t at u r a cu l t u r al e: Cl em en t e XII Co r si n i , f i o r e n t i n o . 11 q u al e - am m i r ev o l e co i n ci d en z a, - così co m e i l g r a n d e Si st o V al n o m e d i D o m en i co Fo n t an a, lega i l p r o p r i o n o m e d i c o s t r u t t o r e a q u el l o d el l ' ar ch i t et t o Fer d i n an d o Fuga, anch'egli f i o r e n t i n o . I C EN T RI D EL L E I ST I T U Z I O N I D EL L A
REPU BBL I C A
Rom a. La facciata del Palazzo della Consulta con sulla destra la fontana dei Dioscuri. In basso, lo scalone d'onore che caratterizza la facciata principale interna. Nella pagina accanto, la Corte Costituzionale nella Sala delle Udienze.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Qual è i l si g n i f i cat o d i Co n su l t a? Sar à
SEDE DELLA CORTE COSTITUZIONALE Voluto nel 1732 da Papa Clemente XII Corsini, che si avvalse dell'opera dell'ar chitetto Ferdinando Fuga, dopo il 1870, d efin it ivam en t e acquisita Roma a capitale dello Stato un itar io, fu dap p r im a sede del Dicastero degli Affa r i Esteri, poi del Min ist er o dell'Africa Italiana. Dal 1955 vi siede l'alto consesso, che, fin o ad oggi, ha emesso olt r e 12.000 decisioni nell'interesse della Nazione.
su f f i ci en t e, p er co m p r en d er l o , t r a d u r r e l 'i scr i z i o n e su l ast r a m a r m o r e a t u t t o r à su l l a f acci at a d el p al az z o : "Il s o m m o Po n t ef i ce ap p u n t o Cl em en t e XII - n el l 'an n o d el l a Salvez z a 1734, q u i n t o d el suo p o n t i f i c at o , vo l l e la co st r u z i o n e d el l 'ed i f i ci o q u al e l u o g o p er consultare le p er so n al i t à p r ep o s t e ag l i af f ar i d el l A m m i n i s t r az i o n e p o n t i f i c i a, ai b r evi e ai caval l eg g er i e caval i er i co n ar m at u r a" . Una specie, d u n q u e, d i Co n si g l i o su p r em o a m m i n i s t r a t i v o e g i u r i sd i z i o n al e e, n el l o st esso t em p o , d i si n g o l ar e caser m a.
Qu an t o al "breve", è n o t o ch e co n q u est o t e r m i n e è t u t t o r a c h i am at o u n c er t o t i p o d i d o c u m e n t o p o n t i f i c i o "adoper at o u su al m en t e co m e r i f er i sce i l Del Re i n M o n d o Vat i can o ' al l a p ag . 159 - p e r l a con cessi on e d i p r i v i l eg i a p er so n e ed en t i , p er le n o m i n e p r el at i z i e, p er il c o n f e r i m e n t o d i d eco r az i o n i e o n o r i f i cen z e, p er l 'i n vi o d i Car d i n al i ai Cong r essi, p er l 'i nvi o d i d i Fr a n c e s c o A q u i l a n i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA au g u r i o a l t r i a t t i d i co r t esi a a So vr an i ed a l t r i Cap i d i St at o".
f
\
h i , d o p o aver so st at o , b ean d o sen e,
d avan t i
al l a
Fo n t an a d i Tr evi , sale al col l e d el Qu i r i n al e seg u en d o
t at o r e avver t e la p r esen z a solo d o p o aver r a g g i u n t o la p i az za. L'edif icio cu i ci r i f er i am o , e su l q u al e ci s o f f e r m i a m o d i f
' Vi a d el l a Dat ar i a, i n t r aved e su b i t o , g i u n t o q u asi al t e r
f u sam en t e i n q u est o ar t i c o l o sia p u r e n ei t e r m i n i co n sen t i -
m i n e dell'ascesa, t r a le f i g u r e p o ssen t i d ei Diòscur i al f r en o
t i c i d al l o sp az io, è i l Pal az z o d el l a Co n su l t a, p r est i g i o sa sede
d ei l o r o caval l i e l'obelisco ch e l i so vr ast a su l l 'am p i a vasca, l a
d el l a Co r t e Co st i t u z i o n al e.
sci n t i l l an t e f acci at a b ar o cca d i u n g r an d e p al az z o : sp l en d i d a q u i n t a r i s p e t t o a q u el l o d el Qu i r i n al e, d el q u al e, però, i l vi si 4
Si t r a t t a d i u n co m p l esso d i al t a el eg an z a ar c h i t et t o n i c a, vo l u t o
co m e i t a n t i a l t r i d el l a Ro m a p ap al e, cen t r o d el
Per q u a n t o r i g u ar d a i co r p i a r m a t i m e n z i o n at i n el l 'i scr i z i o n e, i Caval l eg g er i er an o so l d at i ad a r m a t u r a l eg g er a ad d e t t i al l a p er so n a d el p ap a: p r est avan o u n d u p l i ce ser vi z i o d i si cu r ez z a e d 'onor e n ei Pal az z i A p o st o l i ci e d o vu n q u e i l p ap a si r ecasse o p on esse la p r o p r i a r esi d en z a. I caval l eg g er i , al l 'o cco r r en z a, ven i van o an ch e i m p i eg at i i n o p er az i o n i b el l i che d i d i f esa. Il l o r o val o r e r i f u l se d u r an t e i l f am o so Sacco d i Ro m a: p e r i r o n o q u asi t u t t i i n c o m b a t t i m e n t o . Qu est o Co r p o
5
f u s o s t i t u i t o n el 1800 da Pio VII co n la Gu ar d i a Nob i l e, a sua vo l t a d i sci o l t a d a Paolo VI n el M ar z o d el 1968.
n ap o l et an o Paolo Benaglia, m u n i t e d i ch i ar i n e, le l u n g h e t r o m b e d al su o n o sq u i l l an t e, i n o t t o n e d i Fi an d r a.
Caval i er i co n ar m at u r a, c h i am at i alt r esì, sem p l i cem en t e, "corazze", c o s t i t u i v an o u n a p ar t i co l ar e caval l er i a p esan t e p o n t i f i ci a; er an o p o ch i : i n t u t t o , 50 so l d at i scel t i , i l cu i c o m p i t o er a q u el l o d i sco r t a d 'onor e al p ap a.
Su l l 'i m p o n en t e p o r t al e d'ingresso, i n p e r f e t t a l i n ea v er t i cale col f ast i g i o , si r i p et e an ch e q u est o g r u p p o i n m a r m o - l o s t em m a p ap al e f r a d u e st at u e r ap p r esen t an t i l a Rel i g i on e e la Gi u st i z i a. Ne è au t o r e l o scu l t o r e r o m a n o Fr an cesco M ai n i . Eq u i d i st an t i da esso, a l t r i d u e so l en n i i n g r essi , s o r m o n t a t i d a g r u p p i m ar m o r e i , i d eat i d al l o st esso Fuga m a r eal i z z at i d a Fi l i p p o Valle, r a f f i g u r a n t i i t r o f e i d ei Co r p i m i l i t a r i d i st an z a n el p al az z o.
Papa Co r si n i er a p er so n ag g i o n e t t a m e n t e c o n t r a r i o alle l u n g ag g i n i . Il p o st o o ve sor g e o g g i i l "suo" p al az z o er a o ccu p at o d a u n o sq u al l i d o s i m i l ar e i n d eg n o d i u n a ci t t à u n i ver sal e co m e l'Urbe ("Rom a cap u t m u n d i r eg i t o r b i s f r aen a r o t u n d i " , f u s c r i t t o su l g o n f al o n e d i Ro m a cr i st i an a), d a p i cco l e d i m o r e su b u r b an e e, t r a q u est e, d al l a vi g n a col v et u s t o p al az z o d el Car d i n al e Gu i d o Fer r er i , d i Ver celli; si so st i en e d a p iù p a r t i ch e p r o p r i o q u est o ed i f i ci o f osse sede d el l a vecch i a Co n su l t a. Il p ap a, perciò, p r o vvi d e a si st em ar e al t r o v e q u eg l i ab i t an t i e d i t u t t o f ece p i az z a p u l i t a, co m m i ssi o n an d o al Fuga, ch i am a t o da Pal er m o ove a q u el t e m p o d i m o r ava, u n p al az z o d eg n o a p p u n t o d i Rom a. La p r i m a p i et r a f u p o sat a i l 9 Ot t o b r e d el 1732. Il cel eb r e a r c h i t e t t o n o n p er se t em p o , an ch e p er ché i l p o n t i f i c e , esi g en t i ssi m o , n o n l o av r eb b e p er m esso . Nel Di cem b r e d el 1734 l 'ed i f i ci o er a t e r m i n a t o . Nel l o st i l e àulico d el t e m p o cosi l 'ar t ef i ce scr i veva al p ap a i n u n a sup p l i ca": "Fer d i n an d o Fuga, p r o s t r a t o ai Suoi san t i ssi m i p i ed i , u m i l m e n t e Le r ap p r esen t a d i aver c o m p i u t o la f ab b r i ca d el l a Consult a". Su ccessi vam en t e si p r o ced et t e ad o p er e ed o r n a m e n t i d i r i f i n i t u r a. Ved i am o p iù da vi ci n o q u est o Palazzo, al q u al e l avo r ar o n o a r t i s t i e s c u l t o r i d i g r an d e val o r e. Della f acci at a, i n st i l e b ar o cco ab b i am o già d et t o , co l p i sco n o su b i t o i l f ast i g i o e i p o r t al i . Il p r i m o , co l l o cat o al c en t r o d el l a b al au st r a s o m m i t al e e sv et t an t e al cielo, è c o m p o s t o d al l o s t e m m a p o n t i f i c i o , ai cu i l at i si l i b r an o d u e st at u e al at e d el l a Fam a, si m b o l o d el l a g l o r i a d ei Co r si n i , i n m a r m o d i Car r ar a, o p er a d el l o scu l t o r e
Or a
en t r i am o
an ch e n o i n el l ' ed i f i ci o , ch e l ' at t u al e Con sesso h a r i p r i s t i n a t o n el su o o r i g i n a r i o sp l en d o r e. Su p er at o l'am p io co r t i l e o r n a t o d i d u e f o n t an e, ci t r o v i a m o d i f r o n t e al l o scalone d'Onore a d u e b r acci a: sp l en d i d a con cez i o n e d i Fer d i n an d o Fuga, che co n f er i sce ar m o n i o s a r i cch ez za d i m o v i m e n t o al l a l i n ea ascen si on al e d el l a f acci at a i n t er n a d el p al az z o, car at t er i z z at a da u n p o r t al e a d u e co l o n n e, s o r m o n t a t o d al l a l o g g i a e d al b al l at o i o d el p i an o n o b i l e.
n o n i n asp r i r e an co r p iù i già b u r r asco si r a p p o r t i co n Pio IX;
LA CO RTE C O S T I T U Z I O N ALE
q u i n d i , p er al cu n i an n i , v i f i ssar o n o la r esi d en z a i l p r i n ci p e
N EL L A C O ST I T U Z I O N E D EL L A REPU BBL I C A I T A L I A N A
er ed i t ar i o Um b e r t o e la co n so r t e M ar g h er i t a, i q u al i prò m o sser o i m p o r t a n t i l avo r i d i a m p l i a m e n t o e d i ab b el l i m en t o . Il p al az z o f u sede, p o i , d el M i n i s t er o d eg l i A f f a r i Est er i e, d u r an t e i l r eg i m e f asci st a, d el M i n i s t er o d el l 'Af r i ca It al i an a. Dal Di cem b r e d el 1955 esso è sed e d el l a Co r t e Co st i t u z i o n al e, che, i n p o co più d i q u ar an t an n i , h a em esso o l t r e 12.000 deci si o n i n el l 'i n t er esse d el Paese: u n l avo r o i m m a n e che b en m e r i t a l 'ap p r ez z am en t o d i t u t t i g l i i t al i an i .
Ar t . 134 La Co r t e cost i t uz i onal e g i u d i ca: sulle con t r over si e relat ive alla legittimità cost i t u z i on al e d el l e l eg g i e d eg l i at t i , avent i f orza d i legge, d el l o St at o e d elle Reg i oni ; sui co n f l i t t i d i at t r i b u z i o n e t r a i p o t er i d ello St at o e su q u el l i t r a lo St at o e le Regioni, e t ra le Regioni; sulle accuse p r om osse co n t r o il President e della Rep ub b lica, a n o r m a della Cost i t uz i one.
Ovvi am en t e, co n i l t e m p o e co n le successive d est i n az i o n i d el p al az z o, al l 'ed i f i ci o , co m e ab b i am o ap p en a ad o m b r at o più so p r a, ven n er o ap p o r t at e m o d i f i c h e e vi f u r o n o i n st al l at e s t r u t t u r e vi a vi a sem p r e p iù m o d er n e, f u n z i o n al i e co n f o r t ev o l i . Il p al az z o d el l a Co n su l t a, s o p r a t u t t o i l p i an o n o b i l e, è r i cco d i s c i n t i l l an t i l am p ad ar i e p r ez i o se su p p el l et t i l i , d i q u ad r i , d i ar az z i e d i af f r esch i . Tr a i p i t t o r i ch e più vi h an n o l asci at o i l seg n o i l No cch i e i l Bar i l l i , i l Br u sch i e i l Balla, p er n o n accen
A q u est o p i an o , i l p iù so n t u o so e r ap p r esen t at i v o d el l a Cor t e, co n d u ce a p p u n t o lo Scalone d'Onore, l a cu i d o p p i a r am p a t e r m i n a co n u n g r u p p o m a r m o r e o d el q u al e l'em blem a d ei Co r si n i è p a r t e p r ep o n d er an t e. Del r es t o q u est o em b l em a é o r n a m e n t o r i c o r r en t e n el l e d eco r az i o n i d e l l i n t e
d el l a co st r u z i o n e, m o l t e d el l e cu i op er e, però, so n o an d at e
r o p al az z o.
il "Rat t o d i Pr oser p i na", "il r a t t o d 'una n i n f a", u n "baccanale",
Il co r t i l e i n t er n o , cu i più sop r a ab b i am o accen n at o , f u n g e co m e da p er n o d i r r ad i az i o n e ai var i a m b i e n t i ed accessi d el l'ed if icio ed è q u i ch e la p i an t a ar c h i t t e t t o n i c a si o f f r e i n t u t t a la sua b ellez z a t r ap ez o i d al e.
"Chit one ch e ed u ca Ach i l l e al l a m usica", "Tersicore che i n co r o -
T u t t i g l i am b i e n t i ven n er o d i sp o st i d al Fuga co n m i r ab i l e r azionalit à: d al l e can t i n e d el s em i n t er r at o e al l e scu d er i e ch e co r r evan o a p i an o t e r r a l u n g o f i nt er ò p e r i m e t r o i n t e r n o d el l'edif icio, d al p i an o n o b i l e ai m ez z an i n i : sal o n i e u f f i c i d i r ap p r esen t an z a, a p p a r t a m e n t i , ser vi z i , a c q u a r t i e r a m e n t i p er le t r u p p e.
r o sso ", d al l ' ar r ed am en t o i n st i l e neo- set t ecent esco, o f f r e i n
Con la d ef i n i t i v a acq u i si z i o n e d i Rom a a cap i t al e d 'It al i a, al Palazzo d el l a Co n su l t a alloggiò an ch e, sia p u r e p er q u al ch e g i o r n o , i l r e Vi t t o r i o Em an u el e II, t r al asci an d o i l Qu i r i n al e p er
d ei Med i ci e u n cam i n o , il più i n t er essan t e d el p al az z o, i n pie-
n ar e al Bi cch i er ai e al Bi ast r i n l ch e vi l avo r ar o n o all'epoca p er d u t e. Del No cch i st u p en d i so n o g l i af f r esch i : p er ci t ar n e al cu n i ,
na Ap ol l o", "Atena e la c u l t u r a t r i o n f an t e" , le "virt ù car d i n al i ". Ma sp l en d i d e cose e an co r a i l l u s t r i n o m i t r o v i a m o n el l e var i e sale ch e n o m i n i a m o senz a u n o r d i n e p r est ab i l i t o : i l "Sal ot t o b el l a vi st a u n 'au r ea " p o r t an t i n a" e, al l e p ar et i , d i p i n t i d el Cioli,
Ar t . 135 La Co r t e cost i t u z i on al e è com p ost a d i q u i n d i ci g i u d i ci n o m i n at i per u n t er z o dal Pr esi d en t e d el l a Rep u b b l i ca, p er u n t er z o d al Par l am en t o in sedut a co m u n e e per u n t erzo d alle su p r em e m ag i st r at u r e or d i nar i a ed am m i n i st r at i ve. I g i u d i ci della Cor t e cost i t u z i on al e sono scelti t r a i m ag i st r at i anche a r i p o so d el l e g i u r i sd i z i on i su p er i or i or d inar ia ed am m i n i st r at i ve, i p r o f essori o r d i n ar i d i università in m at er i e g i u r i d i ch e e g l i avvocat i d o p o ven t i an n i d i esercizio. I g i u d i ci della Cor t e cost i t u z i on al e sono n o m i n at i per nove an n i , d eco r r en t i per ciascuno d i essi dal g i o r n o del g i u r am en t o , e n o n p osso n o essere n u o vam en t e n o m i n at i . Alla scadenza del t er m i n e il g i u d i ce cost i t uz i onal e cessa dalla carica e d all'eser ciz io d elle f u n z i o n i . La Cor t e elegge t r a i suoi co m p o n en t i , secondo le n o r m e st ab i l i t e d alla leg g e, il President e, che r im ane in carica per u n t r i en n i o , ed è r i el eg g i b i l e, f er m i in o g n i caso i t er m i n i d i scadenza d al l 'u f f i ci o d i g i u d i ce. L'uf f icio d i g i u d i ce della Cor t e è i n co m p at i b i l e con q u el l o d i m em b r o d el Par lam ent o, d i un Consiglio r egionale, con l'esercizio della p r o f essione d i avvocat o e con o g n i carica ed uf f icio i n d i cat i dalla legge. Nei g i u d i z i d'accusa co n t r o il President e della Rep ub b lica, i n t er ven g o n o , o l t r e i g i u d i ci o r d i n ar i della Cort e, sedici m em b r i t r at t i a sort e da u n elenco d i ci t t ad i n i avent i i r eq ui si t i per l'eleggibilità a senat ore, ch e il Par lam ent o com p i l a o g n i nove anni m ed i an t e elez ione con le stesse modalità st ab i l i t e per la n o m i n a dei g i u d i ci o r d i n ar i .
d el l o Zan et t i Vi l l a Vet t o r e n o n ch é u n a g r an d e t el a d el Fat t o r i Caval l eg g er i i n cam p ag n a"; i l "sal o t t o verde", i m p r ez i o si t o , f r a l'alt ro, d a d u e b el l i ssi m i ar az z i secen t esch i , d a u n t avo l o i n t ar s i at o co n m a r m i p o l i c r o m i co n ag l i an g o l i lo s t e m m a t r a g i al l a d i Siena e d i i n eg u ag l i at a f a t t u r a ; la "Cam era d i Consiglio", co n p r ez i o si vasi ci n esi , ci m o s t r a l ' u l t i m a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Ar t . 136 Qu an d o la Cort e d ichiar a l'illegittimità cost i t uz i onal e d i una n o r m a d i l eg g e o d i at t o avent e f orza d i legge, la norm a cessa d i avere ef f i cacia dal g i o r n o successivo alla p u b b l i caz i on e della d ecisione. La d eci si on e della Cor t e è p u b b l i cat a e com uni cat a alle Cam ere ed ai Con si g l i r egionali int eressat i, affinché, ove lo r i t en g an o necessario, p r o vved an o nelle f o r m e cost i t u z i on al i .
sen t en -
za d i co n d an n a al l a p en a cap i t al e p r o n u n c i at a d al l a "Sacra Co n g r eg az i o n e d el l a Consult a", la "Sala avvo cat i ", t r a r i t m i t i e b u st i b r o n z ei d i al cu n i Pr esi d en t i d el l a Co r t e, q u ad r i d el Tem p est a", Pi et r o Mu l l er , e u n "Giudizio d i Paride", a t t r i b u i b i le al p i t t o r e d el 6 0 0 Pi et r o Del l a Vecch i a; e d i p i n t i d el Ve r t u n n i e d el Bl ak m o r e, o l t r e ad am m i r e v o l i consolles, b u st i e l am p ad ar i d i M u r an o , t r o v i a m o i n al t r e sale e i n g en t i l i
Ar t . 137 Una legge cost i t u z i on al e st abilisce le con d i z i on i , le f o r m e, i t er m i n i d i proponibilità dei g i u d i z i d i legittimità cost it uz ionale, e le garanzie d i i n d i p en d en z a dei g i u d i ci della Cor t e. Con legge or d inar ia sono st ab i l i t e le alt re n o r m e necessarie per la co st i t u z i o n e e il f u n z i o n am en t o della Cort e. Co n t r o le d ecisioni della Cort e cost it uz ionale n o n è am m essa alcuna i m p u g n az i o n e.
VzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA J
s al o t t i n i In q u est a r ap i d a e n ecessar i am en t e i n co m p l et a r assegna, ab b i am o d i p r o p o si t o l asci at o p er u l t i m i , perché più si g n i f i cat i vi , l an t i cam er a e l o s t u d i o d el Pr esi d en t e d el l a Co r t e, i n
3 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA l* zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA m
a t t o Ren at o Gr an at a. Nella p r i m a , d e t t a an ch e "Sala d eg l i ar az z i ", t r o v i a m o a p p u n t o t r e ar az z i ch e n e r i v est o n o le p ar et i : due, d i m an i
Rom a, Palazzo della Consulta. A fianco: "Atena e la cultura trionfante" uno dei cam m ei di Bernardino Nocchi nella volta della Sala della Carità. Nella foto sopra: "La Giustizia" nell'appartam ento cosiddetto dei Brevi, uno dei quattro affreschi rappresentanti le virtù cardinali, anche questa opera di Bernardino Nocchi.
6
Bar i l l i "La luce ch e sco n f i g g e le t en eb r e" i m p r ez i o si sce l a vo l t a. Rag i o n i d i sp az i o n o n ci h an n o co n sen t i t o d i s o f f er m ar c i su a l t r i n o n m en o i m p o r t a n t i p ar t i co l ar i e a m b i e n t i (t r a i q u al i i l Sal on e d el Belved er e, i l Salone p o m p ei an o n on ch é la r i cca b i b l i o t eca) d i q u est o ed i f i ci o , d est i n at o , co m e acco r t a-
f a t t u r a f r an cese d el XVIII Sec. i l l u s t r an o la st o r i a d i Davi d e d i
m e n t e scr i ve i n u n a p r eg evo l e Guida' M au r i z i o Nevola, a sede
Sal o m o n e; l'alt ro, d i Br u x el l es Sec. XVI, é o p er a d i Dan i el
p r es t i g i o s a d el l e m assi m e i s t i t u z i o n i g i u r i d i c o - p o l i t i c h e
Fg g er m an s e r a f f i g u r a la l u p a d i Ro m a ch e al l at t a i g em el l i
d el l a Ro m a p ap ale, che, n ei su o i q u asi t r e secoli d i st o r i a, n o n
Ro m o l o e Rem o. Nello st u d i o p r esi d en z i al e, o l t r e al l 'af f asci -
h a m a i p e r d u t o la vo caz i o n e d i p r o t ag o n i st a, r i m an en d o
n an t e q u ad r o d el già n o m i n a t o Gi aco m o Balla, i n t i t o l a t o
c e n t r o a t t i v o d el l a p o l i t i ca n az i o n al e e voce au t o r evo l e d el l o
"Maggio", n e t r o v i a m o u n seco n d o n o n m en o am m i r ev o l e d el
St at o u n i t ar i o ". zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM
p i t t o r e i ng l ese G.II.Bo u g h t o n In o l t r e, u n a g r an d e o p er a d el
• zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 7
LO R E T O • «
Vk E H !
t a e cu st o d i sce u n t es o r o : d i ar ch i t et t u r a, d ' ar t e, d i f ed e così c o m e est asi am i so n o l e b el l ez z e d ei l u o g h i e l e t e s t i m o n i an z e st o r i ch e e d ar t i st i ch e ch e si i n c o n t r an o l u n g o i l cam m i n o . Co n si d er at a l'esiguit à d el t e m p o a n o st r a d i sp o si z i o n e, d e c i d e v a m o d i vi si t ar e Lo r et o ch e esal t a, co n so l u z i o n e d i co n t i n u i t à, la più el evat a spirit ualit à n o n d i s g i u n t a d a p r eg i at e o p er e ar t i st i ch e ed ar ch i t et t o n i ch e.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L
E VET1E10 SPIRITO La scoperta di scienza culturale iscritti
di singolari e di fede
promossa
dalla Sezione
27 e il 28 marzo servizio
di
Rita
H 1
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
tesori
all'insegna per i suoi di Roma il
scorso
Frasassi. Fascino delle fam ose grotte. In basso: il gruppo "rom ano" fotografato a Loreto sul sagrato della basilica lauretana.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Procopio
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Lo r et o so r g e su u n co l l e ch e d o m i n a la r i va d est r a d el f i u m e M u so n e, d i st a 2 8 k m d a An co n a e d è sed e d e l San t u ar i o co n o sci u t o i n t u t t o il m o n d o , o ve si co n ser va e si v en er a la San t a Casa d el l a Ver g i n e Mar i a. La d i m o r a t er r en a d i Mar i a a'Naz ar et h er a co st i t u i t a d a d u e p a r t i : d a u n a Gr o t t a scavat a n el l a r o cci a, t u t t o r a ven er at a n el l a Basilica d el l ' A n n u n ci az i o n e d i Naz ar et h , e d i u n a Casa i n m u r at u r a an t i st an t e. Sec o n d o la t r ad i z i o n e, n el 1 2 9 1 , q u an d o i cr o ci at i f u r o n o esp u l si d e f i n i t i v am e n t e d al l a Palest ina co n la p er d i t a d el p o r t o d i A cco n , la Casa i n m u r at u r a d el l a M ad o n n a f u t r a s p o r t at a, "p er m i n i st er o an g el i co " p r i m a i n l l l i r i a e p o i n el t e r r i t o r i o d i Lo r et o (1 0 d i c em b r e 1 2 9 4 ). O g g i , i n b ase a n u o v e i n d i caz i o n i d o c u m e n t a l i , ai r i su l t at i d e g l i scavi ar ch eo l o g i ci n el so t t o su o l o d el l a San t a casa (1 2 6 2 - 6 5 ) e a st u d i f i l o l o g i c i e i co n o g r af i ci , si va sem p r e più c o n f e r m a n d o l'id ea seco n d o cu i le p i et r e d el l a San t a Casa s o n o st at e t r asp o r t at e a Lo r et o su n ave, p e r i n i z i at i va u m a n a . Tra l 'al t r o u n d o c u m e n t o d el s et t em b r e 1 2 9 4 , sco p e r t o d i r ecen t e, at t est a ch e Ni cef er o A n g e l i , d es p o t a
• n p r o vi n ci a d i An co n a (la localit à è I Gen g a) si t r o v a n o l e g r o t t e d i I Frasassi, la cu i f o r m az i o n e r isale a ci rea 1.400.000 an n i f a, q u a n d o i l t o r r en t e Sen t i n o aveva il su o al veo i n u n a p o si z i o n e m o l t o più el evat a r i sp et t o a q u el l a at t u al e. L'o d i er n o co m p l esso car si co si è f o r m a t o g r az i e al l a r i sal i t a d ' acq u a su l f u r ea, p r o v en i en t e d a l p r o f o n d o , en t r at a i n c o n t at t o , l u n g o l e f r at t u r e d el l a r o cci a, co n l 'acq u a b i car b o n at a, p r o v en i en t e d al t o r r en t e Sen t i n o . L'i n co n t r o d el l e acq u e d et er m i n ò u n a r eaz i o n e co n d ep o s i t o d i g esso m i cr o cr i st al l i n o b i an co e d i sso l u z i o n e d el l e p ar et i d i cal car e. Dal d escr i t t o f e n o m e n o t r asser o o r i g i n e l e p r i m e sal e d el l a "Gr o t t a d el Ven t o " L'escu r si on e alla g r o t t a d u r a cir ca u n ' o r a ad u n a t e m p e r at u r a i n t er n a, co st an t e, d i 14°. L'aver vi si t at o la g r o t t a, i m m er s i i n u n ' at m o sf er a su g g est i va e f i ab esca,
Loreto. Lo splendido rivestim ento m arm oreo della Santa Casa e, nella foto sopra, l'interno.
ha r ap p r esen t at o , p er n o i t u t t i , la sco p er t a d eg l i i m m en s i t eso r i cel at i s o t t o la cr o st a t er r est r e ed il c o n t a t t o co n u n a n at u r a i n c o n t am i n at a ci ha d at o la sen saz i o n e d i u n v i ag g i o al l e so r g en t i d el t e m p o . L'est asi e la m er avi g l i a p r o v at e n el l e vi scer e d el l a m o n t ag n a n o n ci ha f a t t o d i m en t i c ar e, p er ò, d i t r o var ci i n u n a r eg i o n e d i el evat a spirit ualit à; i n f at t i , u n a p ar t e m o l t o c o n si st en t e d el l a st o r i a, d el l a cu l t u r a m at er i al e, d ell'id ent it à d ei m ar c h i g i an i è r acch i u sa n el l a f i t t a r et e d i p er co r si d el l a f ed e e d el l a religiosit à p o p o l ar e ch e si i n t r ecci an o su t u t t o il t er r i t o r i o . I 1 6 3 San t u ar i ch e co st el l an o la r eg i o n e t e s t i m o n i an o l o st r et t o l eg am e t r a vi t a q u o t i d i an a e p r at i ca r el i g i o sa. Er em i f r an cescan i e ab b az i e b e n e d e t t i n e c o m p l e t an o i l q u ad r o e o g n u n o d ei l u o g h i Sacr i d el l e M ar ch e r ap p r esen -
Anche la Sezione di Terni ha visitato il 2 6 Aprile Loreto. Un gruppo di Soci e fam iliari - che nella foto vediam o riunito davanti alla basilica con il Presidente Salvatore Tondi e il Coordinatore di Sezione Raffaello dardi - ha potuto am m irare la chiesa, partecipare alla M essa e sostare in preghiera nella Santa Casa. Per tutti si è trattato
di
un'esperienza
spirituale indim enticabile.
Analoghe visite, di passaggio, hanno fatto a Loreto le Sezioni di Firenze e di Taranto (cfr. notizie nell'interno).
9
t u t t o i I m o n d o d i v e n e n d o m et a p r i v i l eg i at a d i m i l i o n i d i p el l eg r i n i . T u t t o q u a n t o c'è d i b el l o e d i ar t i st i co a Lo r et o si è s v i l u p p at o i n t o r n o a q u est e u m i l i p ar et i d i p i et r a r i st r u t t u r at e a m o d o d i caset t a o p i cco l a ch i esa. La S. Casa è l eg at a ai r i co r d i più car i al cu o r e d el l a cr i st ianit à. Qu i f u an n u n z i at o i n f at t i i l m i st er o d el l ' i n car n az i o n e, q u i e b b e i n i z i o la st o r i a d el l a salvez z a co n i l " si " d i Mar i a al l ' an n u n ci o d el l ' an g el o ; q u est e p i et r e so n o st at e san t i f i cat e d al l a p r esen z a e d al l a vi t a q u o t i d i a n a d el l a San t a Fam i g l i a e so n o t es t i m o n i m u t e e p er en n i d el p assag g i o d el Fi g l i o d i D i o sul l a t er r a.
DIRITTO
L'ECCESSO DI POTERE STRUTTURA STORICA ED ASPETTI SOSTANZIALI NEI RICORSI AMMINISTRATIVI a i Um berto
Bonito
cese n el p er i o d o su ccessi vo al l a r i v o l u N ei r i co r si am m i n i st r at i vi le z i o n e, co n t est an d o q u eg l i at t i d el l ' au d o g l i an z e d ei r i c o r r e n t i spesso so n o t o r i t à g i u d i z i a r i i a c h e ap p ar i sser o r i f e r i b i l i al l 'eccesso d i p o t er e d i c u i u su r p at o r i d el c am p o d i az i o n e r i ser sar eb b e i n f i c i a t o i l p r o v v e d i m e n t o vat o ag l i o r g an i d el p o t er e l eg i sl at i vo . am m i n i s t r at i v o , em esso d al l 'Au t o r i t à L'urna che custodisce le spoglie di 5 . Gabriele dell'Addolorata sotto uno M a l 'esp r essi on e n o n t ar d ò ad essen el l a su a at t ivit à d i scr ez i o n al e. degli altari del Santuario dedicato al giovane santo, nel quale il gruppo r e est esa ai casi i n c u i u n 'au t o r i t à g i u Pr i m a d i ad d en t r ar ci n eg l i asp et t i L'i n si g n e r el i q u i a d el l a S. Casa d i Mar i a è p er i l della Sezione di Rom a si è sofferm ato durante il viaggio di ritorno in sede. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA d i z i ar i a i n vad esse i l c a m p o d i u n a so st an z i al i d el l a f i g u r a d e l f e c c e s s o d i p el l eg r i n o o ccasi o n e ed i n v i t o a m ed i t ar e g l i al t i d i ver sa aut or it à. p o t er e" è o p p o r t u n o co n o scer e i l p er d el l ' Ep i r o , n el d ar e la p r o p r i a f i g l i a It h am ar i n sp o sa a m essag g i t e o l o g i c i e s p i r i t u al i l eg at i al m i s t e r o D i q u est a o r i g i n ar i a t e r m i n o l o g i a co r so st o r i co d eH"'eccesso d i p o t er e". Fi l i p p o d i Tar an t o , q u a r t o g e n i t o d i Car l o II d 'An g i ò , r e d i g i u r i s p r u d e n z a f r an cese, t r o vi am o d el l ' In car n az i o n e e al l ' an n u n ci o d el l a Salvez z a. Tale esp r essi o n e è t r a le p r o b l e m a t i t r acce n el l a n o st r a l eg g e 3 1 / 3 / 1 8 7 7 n . ch e p i ù i n t er essan t i co n t em p l at e n e l Nap o l i , t r asm i se a l u i u n a ser i e d i b en i d o t al i , f r a i q u al i Fra le san t e m u r a d el San t u ar i o , l'A.N.P.S.è st at a acco l t a a 3 7 6 1 (o r m ai st o r i cam en t e su p er at a) l a n o st r o d i r i t t o am m i n i s t r at i v o . c o m p a i o n o c o n sp i ccat a evi d en z a:"Le san t e p i et r e p o r t at e b r acci a ap er t e ed i l cel eb r an t e, d o p o aver c o m u n i c a t o a q u al e a t t r i b u i v a al l a Cassaz i o n e d i Gi à l 'esp r essi o n e "p o t er e", t u t t ' al t r o vi a d al l a Casa d el l a No st r a Si g n o r a la Ver g i n e M ad r e d i D i o " t u t t i i p r esen t i la n o st r a p r esen z a e r i co r d at o i co l l eg h i Ro m a i l c o m p i t o d i r i so l ver e i c o n f l i t t i ch e u n i v o ca, i n d i c a la si t u az i o n e g i u r i La n o t i z i a t r o v a r i sco n t r o c o n q u a n t o al cu n i st u d i o si , ag l i m o r t i p er ser vi r e la Pat r i a, ci ha f at t o p ar t eci p ar e at t i v ad i co m p et en z e f r a g l i o r g an i a m m i n i d i ca d i c o l u i al q u al e è l eg al m en t e c o n i n i z i d i q u e s t o seco l o , d i c o n o d i aver l e t t o i n al t r i d o c u m en t e a t u t t o i l r i t o r el i g i o so m ed i an t e la l et t u r a d ei t est i st r at i vi e t r a q u el l i d ei T r i b u n a l i o r d i n asen t i t o d i ag i r e e q u i n d i i l su o si g n i f i cam e n t i d el l ' ar ch i v i o vat i can o , o g g i i n t r o v ab i l i , s ec o n d o i sacr i . r i e l e g i u r i s d i z i o n i sp eci al i e d i g i u d i t o co i n ci d e c o n q u el l o d i "f acol t à" e d i q u al i la ci t at a b i z an t i n a A n g el i o De An g el i s, n el XIII s e c , D o p o aver m e d i t a t o a l u n g o su l l ' i m p o r t an z a d i esserci car e d el l a nullit à d el l e sen t en z e d i q u e" d i r i t t o " o c o n q u el l o p i ù a m p i o d i salvò l e p i et r e d el l a S. Casa d i Naz ar et h d al l e d evast az i o n i r ecat i a Lo r et o , scu o l a d i Mar i a e casa d el "SI" l asci avam o i l st e g i u r i sd i z i o n i , p er i n c o m p et en z e o d " l eg i t t i m az i o n e" . d ei m u s u l m a n i e le f ece t r asp o r t ar e a Lo r et o p er r i co st r u i r eccesso d i p o t er e. San t u ar i o co n il cu o r e r i n n o v at o e c o l m o d i g i o i a e co n l'aI n al t r i casi è r i c o n d u c i b i l e a si t u aA n c o r a, l ' esp r essi o n e "eccesso d i z i o n i ch i am at e an ch e d i "p ot est à" d i vi il sacel l o . n i m o d i t o r n ar e, al l e n o st r e f am i g l i e e l u o g h i d i l avo r o , p r o p o t er e" l a r i t r o v i am o n el l a n o st r a l eg i c o l u i a c u i u n a n o r m a s t r u m en t al e Gli scavi ar ch eo l o g i ci h an n o c o n f e r m at o al cu n i si n g o l ar i f o n d a m e n t e c am b i at i . sl az i o n e c o n legge 3 / 3 / 1 8 8 9 , c o n l a at t r i b u i sce l a co m p et en z a d i p r o d u r r e, d at i d el l a t r ad i z i o n e e ci oè ch e la S. Casa n o n h a f o n d a Ri en t r an d o i n al b er g o p er il p r an z o , l ' au t o b u s si f er m ava q u al e f u i s t i t u i t a l a I V Sez i o n e d e l c o n u n a p r o n u n z i a, u n a cer t a m o d i f i m en t a p r o p r i e e p o g g i a su u n a p u b b l i c a vi a. a Recan at i Scal o d an d o c i la possibilit à d i f ar e u n a c a m m i Co n si g l i o d i St at o, i n v est i t a d i f u n z i o n i caz i o n e n el co n t est o d ei r a p p o r t i g i u r i St u d i su l l a st r u t t u r a ed i l i z i a d el l a S. Casa e r af f r o n t i d i n at a d i st en si va su l l a sp i ag g i a ed assap o r ar e l ' o d o r e d el g i u r i sd i z i o n al i c o n l a f o r m u l a ch e è d i c i ; a p r esci n d er e d al l e n o r m e m at eq u est a c o n la Gr o t t a d i Naz ar et h h an n o m esso i n l u ce la m ar e. t u t t o r a vi g en t e co n l a q u al e st at u i sce; r i al i o d i d o ver e. ch i ar a co esi st en z a d el l e d u e p ar t i . Nel p r i m o p o m e r i g g i o r i p ar t i v am o p er f ar e r i en t r o a "Sp et t a al Co n si g l i o d i St at o i n sed e N o n m e n o i n c er t o è i l c o n n u b i o Di g r an d e i n t er esse r i su l t an o an ch e al cu n i g r af f i t i i n ci si Ro m a, m a l u n g o l ' i t i n er ar i o ci f e r m av am o a vi si t ar e i l g i u r i sd i z i o n al e d i d eci d er e i n seco n d a d el l a vo ce "p o t er e" c o n l a vo ce "eccessu l l e p i et r e d el l a S. Casa, g i u d i c at i d ag l i esp er t i d i o r i g i n e San t u ar i o d i S. Gab r i el e d el l ' A d d o l o r at a. i st an z a, su i r i co r si a m m i n i s t r a t i v i p er so". Co n i l r i f er i m en t o al p r i m o , i n t eso i n co m p et en z a - p er eccesso d i p o t er e o c o m e " l e g i t t i m a z i o n e " , si p o t r e b b e g i u d eo - cr i st i an a, assai si m i l i a q u el l i r i sco n t r at i a Naz ar et h . Ri co r d o d i esser e st at a assalit a d a d o l cez z a e s t u p o r e n el p er v i o l az i o n i d i legge - ". asser ir e ch e t al u n o ecced e al p r o p r i o La S. Casa, n el su o n u cl eo o r i g i n ar i o , è c o st i t u i t a so l o d a ved er e la sal m a d i q u el r ag az z o così g i o v an e cu st o d i t a i n " p o t er e" q u an d o f a cosa c h e n o n è Per q u an t o r i g u ar d a i n vece l a s t r u t r e m u r i , p er ch é la p ar et e o r i en t al e, o ve so r g e l 'al t ar e, f i n u n a t eca d i cr i st al l o p o st a ai p i ed i d i u n o d eg l i al t ar i si t u at i l eg i t t i m at o a f ar e; m a q u est a i p o t esi , m en t al i z z az i o n e d el l ' esp r essi o n e d al l e o r i g i n i h a s u b i t o p r o f o n d e t r as f o r m az i o n i . a d est r a d el l a n avat a cen t r al e. Af f asci n at a ed at t r at t a d a ci ò ch e i n t er f er i r eb b e i n p ar t e c o n q u el l a "eccesso d i p o t er e" c i t a t a i n m o l t i I t r e m u r i o r i g i n ar i - senz a f o n d a m e n t a p r o p r i e p o g g i a ch e avevo vi st o , lessi la st o r i a d i u n r ag az z o b r i l l an t e, al l eg r o d i " i n c o m p et en z a" co n t r ast er eb b e c o n r i co r si am m i n i s t r at i v i , g i o va c o n t r o d et i su u n ' an t i ca vi a - si i n n al z an o d a t er r a p er t r e m e t r i e alla m o d a . Un r ag az z o d o t a t o d i u n an i m o sen si b i l e e l i m l 'esp r essi o n e "eccesso d i p o t er e" n el l a d u r r e ch e l a P.A. n el l a su a at t i vi t à d i ap p en a. Il m at er i al e so vr ast an t e, c o s t i t u i t o d i m a t t o n i l o cap i d o : S. Gab r i el e sco p r e la su a vi a d o p o m o l t i t e n t e n n a q u al e i l p o t er e si co n f i g u r a n o n co m e scr ez i o n al e n o n esce d al vag o o d al l ' al i , è st at o a g g i u n t o i n seg u i t o , co m p r esa la v o l t a (1 5 3 8 ), p er m e n t i i n " u n i n c o n t r o " co n la Ver g i n e d u r an t e u n a p r o cesciò d a c u i si ecced e, m a co m e si eccest r at t o , m a acq u i st a u n sen so co n cr et o r en d er e l ' am b i en t e più ad at t o al cu l t o . Il r i v es t i m en t o m ar si o n e a Sp o l et o . A 18 an n i sceg l i e d i en t r ar e n el l ' o r d i n e d ei d e. e p r at i co q u an d o i l g i u d i z i o d i r i s p o n d en z a d el l ' at t o , al l e esi g en z e d el p u b m o r eo , ch e so st i t u i sce i l p r i m i t i v o m u r o i n m a t t o n i , d e t t o L'esp r essi o n e "eccesso d i p o t er e" Passi on i st i ed i n sei an n i d i v en t a la f i g u r a più co n o sci u t a t r a b l i co i n t er esse, vi en e d i sp i eg at o n e i t r ae o r i g i n i d al l a l eg i sl az i o n e f r an cese, d ei r ecan at esi (i n i z i sec. XIV), f u v o l u t o d a Gi u l i o II e f u r eai f i g l i d i S. Pao l o d el l a Cr o ce. t e r m i n i d i u n a d eci si o n e c o n d i z i o n at a, i l cu i si g n i f i cat o si è v en u t o evo l ven d o l i z z at o sul d i s e g n o d el Br am an t e (1 5 0 7 c.) d a r i n o m a t i ar t i D evo a m m e t t e r e c h e t u t t i n o i ab b i am o f a t t o r i en t r o a co m e sem p r e, d al f at t o d i svo l g er si n e l n el co r so d el t em p o , t an t o ch e i n o r i g i st i d el r i n as c i m en t o i t al i an o . Ro m a ar r i cch i t i d al l e d escr i t t e esp er i en z e e ch e l e f inalit à, l ' am b i t o seg n at o d a u n a p r escr i z i o n e n e, ap p u n t o , 1'"eccesso d i p o t er e" sem La st at u a d el l a Ver g i n e co l Bam b i n o , i n l eg n o d i ced r o esp r esse i n sen o al Co n si g l i o d i Sez ione, val e a d i r e, u n v i ag l eg i sl at i va d i g ener e i n d e t e r m i n a t a . b r ava r i c o n d u c i b i l e al l ' i d ea d el " p o t e d el Li b an o , so st i t u i sce q u el l a d el XIV seco l o , d i s t r u t t a d a u n g i o ch e r acch i u d esse i n sé u n a g i t a cu l t u r al e e ch e c o n t r i r e" co m e ap p ar at o co st i t u z i o n al e sep aD i f at t i sp et t a al l a P.A. d i f o r m ar e l e i n c en d i o n el 1 9 2 1 . b u i sse, n el c o n t e m p o al l 'el evaz i o n e sp i r i t u al e d ei p ar t ec i r at o e i n d i p en d en t e. p r o p r i e scelt e e l a p r o p r i a at t i vi t à al l e Gr an d i ar t i st i si so n o su cced u t i n el co r so d ei seco l i p er p an t i , so n o st at e a m p i a m e n t e r ag g i u n t e. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA esi g en z e d i p u b b l i c o i n t er esse ch e I n m o d o p ar t i co l ar e se n e p ar lò i n ab b el l i r e i l San t u ar i o , la cu i f am a si è d i f f u sa r ap i d am e n t e i n zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ab b i an o d at o cau sa al l a su a az i o n e. al cu n e sen t en z e d el l a Cassaz i o n e franPer set t e seco l i , m i l i o n i d i p e l l e g r i n i h an n o so st at o i n p r eg h i er a i n q u est a casa b en ed et t a, s o t t o l o s g u ar d o b en ed i cen t e d i Mar i a i n at t o d i co n seg n ar e an co r a Gesù al m o n d o . Mar i a ha acco l t o e c o n t i n u a ad acco g l i er e t u t t i i su o i f i g l i n el l a sua casa e n el su o cu o r e d i Mad r e.
•
10 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Q u i n d i n el l a co n cr et ez z a d el caso, sp et t a al l ' o r g an o che ag i sce d i g i u d i care l a co n ven i en z a e op p or t u n i t à d el l ' az i o n e ch e t r o va l a p r o p r i a f o n t e d i g i u s t i f i c az i o n e n el l a d e t e r m i n a z i o n e e q u al i f i c az i o n e d el f at t o i n d i v i d u a t a d al l a d eci si o n e. D el r est o l a d o t t r i n a è co n co r d e n el r i co n o scer e n el l a d i scr ez i o n al i t à i car at t er i d i u n a sf era d i d i sp o si z i o n i p r o p r i a d i q u el genere d i f u n z i o n i d i scr ez i o n al i q u al e ap p r ez z am en t o d el g i u d i z i o ci o è ap p r ez z am en t o d eg l i i n t er essi su ssi st en t i n el l a f at t i sp eci e, ch e è i l r i su l t at o d i u n a co m p ar az i o n e d eg l i i n t er essi co n co r r en t i , seco n d o i l val o r e ch e ad essi si assegna. A n co r a, l a g i u r i sp r u d en z a osser va ch e l'aut or it à n el l 'esau r i r e l a p r o p r i a f acolt à d i scel t a, al t e r m i n e d el l " ' i t er " d i v al u t az i o n e d i scr ez i o n al e d el l a necessit à d el l a p r o p r i a az i o n e, d et t a a se m ed esi m a e f o r m u l a u n a p r escr i z i o n e i n u g u al m o d o v i n c o l an t e p er l ' am m i n i st r az i o n e e l ' am m i n i st r at o . L'eccesso d i p o t er e ch e, n el l e su e diver sit à sp eci f i ch e, è sem p r e u n a d i sf u n z i o n e ch e i n er i sce ag l i el em en t i p si co l o g i ci d el l ' az i o n e o d o m i ssi o n e, o c o m u n q u e d el l a scel t a p er c u i i l r i co r r en t e d o vr eb b e p r o var e, at t r aver so el em e n t i s i n t o m at i c i p r o b a n t i , l a palesit à d el vi z i o . I n f at t i , p er ché si p o ssa p ar l ar e d i palesit à d el vi z i o , o cco r r e aver e l a cer t ez z a ch e i l p r o v v ed i m en t o a m m i n i st r at i vo è st at o ad o t t at o d i ver sam en t e d ai f at t i co n t est at i ; i n caso co n t r ar i o , se m a n c h i u n a p r o va i r r ef u t ab i l e, av r em m o so l t an t o u n a d i q u el l e si t u az i o n i i n d i z i ar i e. I n sost an z a, n o n sem b r a ch e i l p r o vv ed i m en t o am m i n i s t r at i v o em esso n el r i g o r o so r i sp et t o d el l a n o r m a vi g en t e i n m at er i a, co r r ed at o d a el em en t i d i f at t o e d al l e r ag i o n i g i u r i d i c h e p o st e a b ase d el l a d eci si o n e d el l a P.A., p ossa p r est ar si a c o n t es t az i o n i g i u r i d i c a m e n t e r i l e v an t i s o t t o i l p r o f i l o d el l '"eccesso d i p ot er e".
• 11
UN'ANTICA ARTERIA DI GRANDE IMPORTANZA STRATEGICA E TURISTICA
Assicurata la pace, la strada divenne non t ant o mezzo di conquista e di dom inio quant o st r um ent o di t r af f i ci e di relazioni t r a città e popoli: non conobbe barriere e confini, non si arrestò davanti alle m aggiori difficoltà della nat ura pur di unificare t u t t e le città del vastissimo impero. Ma come e quando nacque questa meraviglia dell'antica tecnologia? Si può dare una risposta precisa: nel 321 a.C. a seguito della disf at t a delle Forche Caudine su uno dei malagevoli valichi t r a la Campania e i l Sannio. I Romani, che da ogni avvenim ento sfavorevole apprendevano qualcosa e cercavano i r im edi più idonei, si resero conto che le loro legioni erano state sconf it t e perché si erano dovute muovere su un t erreno sfavorevole e poco adat t o agli spost am ent i rapidi della f ant eria pesante. Era necessario m igliorare i collegam enti t r a repart i e favorire l'accesso dei r inf or z i e delle salmerie, perciò il t erreno andava preparat o e sistem ato con opere perm anent i al f ine di consentire il veloce
Rom a. La Porta San Sebastiano da cui, dopo un tratto tra le catacom be dello stesso S. Sebastiano e di S. Callisto Cosi, nove anni dopo, nel zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA MI a.C, per opera del Censore Appio Claudio e la tom ba di Cecilia Metello, si accede alla Via Appia Antica. il Cieco, si diede mano alla costruzione della prim a grande art eria In basso, resti di una delle antiche tom be che si trovavano romana, la Via Appia, che inizialm ent e da Roma giungeva f ino a Capua, ai lati della Via. A sinistra, il fam oso basolato rom ano, allora per im port anza seconda città della Penisola, poi f u prolungata di cui appare ancora qua e là lastricata la Regina Viarum . per Benevento, telano, Venosa e Taranto f i n o a Brindisi, da dove si potet ransit o delle t ruppe.
va t rasbordare in Epiro e proseguire verso l'Oriente con la transbalcani-
nuova strada, la Via Domiziana, che iniziava presso Sinuessa (oggi
ca Via Egnazia. Più di t r e secoli dopo, l'Imperatore Traiano, con un'ardita
Mondragone) e, attraverso i t erreni paludosi del Volt urno e del Eiterno,
concezione, diede mano alla costruzione di una deviazione che abban-
conduceva a Cuma e poi a Pozzuoli e a Napoli.
donava a Benevento il vecchio t ronco dell'Appia e, scendendo per la Valle del Calore sboccava in l'uglia, e di lì, seguendo la costa, raggiungeva
Ingegneria e archit et t ura fecero delle strade e delle loro opere d'art e una delle più significative manifestazioni della capacità realizzatrice
Brindisi per Canosa ed Egantia: un grandioso arco t rionf ale segnò poco
e della f orza di espansione della civiltà romana. Così la strada romana ci
f uor i Benevento l'inizio della nuova Appia Traiana. Pochi anni prim a e
si present a come un'opera t ecnicam ent e p er f et t a e pienam ent e
precisamente nel 95 d.C. dalla medesima Via Appia si era staccata una
rispondente a quelle che erano le esigenze della viabilità e degli ant ichi mezzi d i comunicazione. Nata dalla prim a necessità di consolidare il sot t of ondo stradale con una massicciata artificiale, acquista una sua perfezione quando il dorso della strada viene ricopert o con un m ant o lapideo f or m at o di poligoni di piet ra con capacità di resistere alle sconnessure, ai cedimenti, all'usura e al peso dei carriaggi. Ma i Romani non
St r a d a r e g i n a n o n t a n t o p e r la s u a l u n g h e z z a quanto * p e r il fa t t o c h e d a Bri n d i s i , o v e t e r m i n a va, c o n s e n t i v a l'a lla ccia m e n to , i n r a p i d o t r a s b o r d o , a l l a t r a n s b a l c a n i c a Vi a Eg n a z i a p e r l a p r o s e c u z i o n e v e r s o i l fa s c i n o s o Or i e n t e .
si l i m i t ar on o solo a lastricare le loro grandi strade, ma anche a renderle i l più possibile ret t ilinee con scavi nella roccia e p on t i e viadot t i: a Sessa Aurunca è ancora visibile il lungo ponte rom ano a 21 arcate che consentiva alla Via Appia di attraversare i I vallone del Rio della Travata, e a Terracina, per evitare i l passaggio dalla Pianura Pontina a quella di Fondi per un'insellatura dello sperone roccioso che sovrasta la città, Traiano fece tagliare il Pisco Montano, con opera di cui ancora usuf ruisce il m oderno viandante. Ma perché t r a t ant e strade proprio la Via Appia f u chiamata "regina viarum"?
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Certo f u la prim a ad essere cost ruit a: ma questo non è sufficiente perché ve ne erano alt re più lunghe, come la via Aurelia che term inava
d i Ra f f a e l e
Sa n t a m b r o g i o
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
in Spagna, o alt re più t r af f icat e come la Flaminia che collegava Roma col Piceno e la Galla Cisalpina. Il fascino doveva derivare dalla meta f inale della Via Appia, il ricco e colto orient e mediterraneo: per l'Appia ini-
6 St^(SiM®ibfi [jf i t a l azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA bih a c c o r a pbti'juii'ìiu y l s c M r o y m u f eT i ì e
iàfeifessaxia il fella sa l i t e l a fi tom® sitila tepAMìcca prìmii k èì&Wimp&m i l a ' L T a ' t t a j t Jj ' H i i j j i l u i w i i i i c i m i i i H t ) l à s u a i©ì, itoti si c©iajyrfcjjilfireM)ì j f teMs^ùpim i l i whsp&ti è i l i o n t f i c a z i D i i e : i®nti,,il®ifi aravate, la catartica itala mmw • mm>m i g i ì s i t ì 'te wmMa&wà i l i - y l a M l i t a H i a l t r e k liutiia riuscì a i ^ & SK f d l a r e ire|> i©aai p i l i j i - r i l i i l i sJi l Ei t i Pwi a,®. i k l à M a g m a © r ect o , siala - jd'ù• Imfatf^s&iM ilal to^© ìjQfiilltfiwaiifi© ;f ea® ssnaa- gìiaipilaipfi l a rete stradata creata i n tati© . i b i . i l r p i p t ì S' * ÉÌ ^ t f azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA t e noia c i t t a , i f i " Ilmpbtu, cola- wn .programma ©rgarlc© < t i r ai © toess f tal® ila ireggare il «a t t u t ò o c óim la yiablìta m
1
i::
!
ziava il viaggio del giovani pat rizio desideroso di studiare in Grecia, ma anche l'avventura del legionario speranzoso di r it or nar e a casa con un ricco b o t t i n o e del t r ib uno che desiderava abbellire le proprie ville suburbane con antiche opere d'arte. Per secoli da sud vennero a Roma le buone e le cat t ive notizie: pas sarono per l'Appia i corrieri che port arono la notizia della sconf it t a di Canne, lungo lAppia f urono crocifissi gli schiavi che avevano partecipat o alla r ivolt a di Spartaco, per l'Appia partì Siila per andare a sconfiggere Mi t r i ad e e per la stessa via tornò a riprendersi il potere; la medesima via percorsero Pompeo in fuga inseguito da Cesare, i cor r ier i che porta-
vano quot idianam ent e notizie a Tiberio recluso nelle sue ville di Capri e migliaia di al t r i lungo i secoli f ino ai soldati di Belisario e Narsete, i gene rali di Giustiniano, che marciarono per l'ultima volta alla conquista di Roma per m ant enerla unita all'Impero d'Oriente. Ed è probabilm ent e per questo m ot ivo che alle port e di Roma, lungo la via Appia, sorsero i più i m p or t an t i e più grandiosi m onum ent i fune bri: i rom ani i n f at t i amavano costruire i loro cim it er i al fianco delle grandi vie consolari. E ancora vi sono tracce della Tomba di Priscilla e di quella di Geta, si possono visitare le catacombe di S. Callisto, quelle di S. Sebastiano e quelle ebraiche, il Sepolcro di Cecilia Metella col vicino e più modesto sepolcro di Quinto Laberone. Vi sono tracce delle tom be dei f igli di Sesto Pompeo e di quella di Marco Servilio al IV miglio, e poi le sepolture di Caio Licinio, di Ilario Fusco, di Quinto Apuleio, i l cosiddetto Tum ulo degli Orazi, quello di Marco Valerio Spintere di f r on t e alla Villa dei Quintili, per t erm inare poi con la tom ba di Pomponio Licino e quel la di G. Gerolonio al sesto miglio. Ma anche nel medioevo la Via Appia portava a Roma ricchi t r i b u t i , cioè la Chinea, la mula bianca, che con fastoso corteo annuale il Re di Napoli inviava al Papa a conferma del proprio vassallaggio. Abbiamo docum ent i dell'inizio dell'800, in pieno rom anticism o, che ci descrivono la campagna int or no a Roma e in particolare la Via Appia, che era quella più ricca di m onum ent i sepolcrali e più am ata dai viag giat ori sop r at t u t t o st ranieri: "Camminammo parecchio per la strada polverosa che segue le m ura cit t adine e poi lasciammo la strada maestra e c'inolt ram m o per i p r at i b r ulli della Campagna. Erano pieni dei bacce e desolati, t agliat i da fossi ricopert i d'erba; qua e là vi erano buche profonde scavate per la ricerca d i catacombe. Ogni t ant o quel panerà ma deserto era int er r ot t o da qualche casolare; ma più spesso s'incontrava una gran t om ba rotonda senza t et t o, dalla quale le m em orie dei m o r t i secoli erano volate via e dalla sommità della quale il cielo serotino appariva meravigliosamente t rist e. Uno dei p r at i era pieno di bestiame dalle lunghe corna e dall'aspetto selvatico, in un alt r o erano alcune bufale che rum inavano tenendo orizzont alm ent e le teste massicce; con negli occhi neri e crudeli un'espressione indicibile di malinconica cat t iveria si guardavano int or no come per inseguire e prendere a cornate una preda im m aginaria. Vi erano m olt i canneti, nei quali dopo che il sole f u t r am o n t at o in una gloria di porpora e d'oro sulle cupole delle chiese romane, e come la scena f u ricoperta dalla not t e, il vento traeva un suono lamentoso. In t u t t a quella passeggiata non incont ram m o anima viva". Più lontano, li dove l'Appia si stendeva in r et t i f i l o per circa sessanta chilom et ri, erano le paludi pontine, zona di m alaria e semideserta. Il deserto però era i nt er r ot t o da alcune costruzioni, le masserie, quasi villaggi, che restavano spopolati per la maggior part e dell'anno e venivano abit at i solo nel periodo dei lavori agricoli, e allora "verso sera i guardia ni del bestiame, gli ispet t ori dei lavori, i sorveglianti giur at i or nat i di una piast ra d'argento con le ar m i del proprietario, arrivavano sui loro cavalli che vanno al passo o al t r ot t o. Alcune carret t e t rasport ano der rate al magazzino o bestie coricate sul fianco con le gambe e la testa legati con una corda da fieno. Si registrano i p r od ot t i, e si spediscono a Roma, dopo aver prelevato ciò che ognuno crede di pot er sot t rarre senza pericolo". E int or no a Roma? La Via Appia, quale noi oggi la conosciamo è un regalo di Papa Pio IX, che fece int raprendere una sistematica campagna di scavi. Il r ipr ist ino della via, che da poco olt re la Tomba di Cecilia Metella f ino a Boville era stata abbandonata e lasciata alla mercè dei propriet ari t er r i er i che la consideravano cava di m at eriali, già proget t at o al t em po di Pio VI, non f u af f r on t at o che nel 1850, dopo un sopralluogo del Minist ro dei Eavori 14
FATTI E CURIOSITÀ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA CONTRIBUTI
V O L O N T A R I zyxwvutsrqpon A FAVO RE D EGLI ORFAN I D ELLA PO LI ZI A D I STATO Q U EST O C O D I C E F I SC A L E
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Il So ci o Gab r i el e COLÒ, M o en a,
Un giovanissimo let t ore ci ha scrit t o una let t era per sape-
p er r i co r d ar e il 2 ° an n i ver sar i o d el l a sco m p ar sa d el f i g l i o STEFANO L. 1 0 0 ,0 0 0
re come viene format o il Codice Fiscale.
A "FI A M M E D ' O RO "
Il c o d i c e f i scal e è l o s t r u m e n t o d i i d e n t i f i c az i o n e d e i c o n t r i b u e n t i n ei r a p p o r t i c o n i l f i sco ; g ar an t i sce d a er r o r i n e l l ' a t t r i b u z i o n e d ei r e d d i t i e c o n s e n t e l o s c a m b i o d el l e Rom a. Resti di un sarcofago lungo la Via Appia Antica.
Pubblici, Camillo Iacobini, e della Commissione Generale delle Antichità e Belle Ar t i. Fu così riconosciuta "l'utilità e la convenienza di cessare ogni escava zione parziale e di int raprenderne una generale a spese del governo pont if icio onde così fosse at t uat o il desiderabilissimo rist abilim ent o della Via Appia". Lungi dal fare difficoltà, i propriet ari dei fondi laterali permisero di allargare il r et t if ilo a cento palmi, in modo da comprenderci gli avanzi dei m onum ent i sepolcrali sui due lati. Coi sassi non at t r ib uib ili ad alcuna opera che si rinvennero nello scavare furono f at t e delle regolari m aterie e i vari m onum ent i ant ichi scoperti sono st at i rist abilit i in modo che anche se m ancant i di alcune p ar t i danno una esatta itlea di ciò che f u r on o E proprio per questo ancor oggi ci appare una completa strada romana con la sua striscia centrale di basolato antico ed ai lat i i cipressi e ì m onum ent i f unebr i rabberciati, con quell'aria piena di discrezione e densa di significati: peccato che sia lunga solo 11 miglia, quanto lo scavo del 1850, che continuò f ino alla congiunzione con la nuova Via Appia, in direzione di Albano. Perciò il moderno t u r i st a o cit t adino romano, che si affaccia dalle m ura aureliane attraverso port a S. Sebastiano, si avvia per una strada che ancora ricorda sia la viabilità romana p er i residui di pavimentazio ne a blocchi di basalto, sia una strada suburbana che m ant iene le carat teristiche t ant o amate dall'ottocento romantico, recint i di alt i m u r i che nascondono le ville gent ilizie e qua e là int ervalli di ruderi biancheg gianti. Il p r im o m onum ent o che incontra è il "Domine, quo vadis?" ovvero la chiesetta che f u cost ruit a sul luogo nel quale, narra la leggenda, Gesù apparve a S. Pietro in fuga da Roma per sfuggire alle persecuzioni di Nerone, convincendolo a t ornare indietro e a subire il m ar t i r i o; poi la chiesetta di S. Sebastiano, rif acim ent o del '500 di una pregressa chiesa del IV secolo che, si narra, f u costruita sul luogo della momentanea sepoltura di S. Pietro e S. Paolo. Fatti pochi passi, al t erm ine di una sali tella, a destra della quale si am m irano i ruderi del Tempio di Romolo e quelli del Circo di Massenzio, si erge la f orm a circolare della Tomba di Cecilia Metella, figlia di C. Metello il eretico e moglie del f iglio del t riunviro Crasso, che nel medioevo f u t rasform at a dalla fam iglia Caetanl in t orrione f ort if icat o, a complemento del castello, ora dist r ut t o, che difendeva, insieme col d ir im p et t aio PagoTriopio, l'accesso meridionale alla Città Eterna.
i n f o r m a z i o n i t r a l e b an c h e- d at i d e l l e d i v er se a m m i n i s t r a -
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Si g n o r a An g el a LOSIO LONGO
L
I c o m p o n e n t i d el l a Sez i o n e d i Susa
L. 2 0 .0 0 0
2 0 .0 0 0
zioni. Il c o d i c e f i scal e è f o r m a t o d a sed i ci c ar at t er i , n o v e al f ab et i c i e set t e n u m e r i c i . I p r i m i q u i n d i c i c ar at t er i s o n o
La Sez i o n e d i Cu n eo , n el l a r i co r r en z a d el
i n d i c at i v i d ei d at i an ag r af i c i s e c o n d o il s e g u e n t e o r d i n e :
3 ° an n i ver sar i o d el l a sco m p ar sa d el so ci o Eu g en i o MINGIONE, già p r esi d en t e d el l a Sez i o n e st essa La Si g n o r a Naz z ar i n a NISTA, ved o va BOVE, Ter n i , IN MEMORIA d el m ar i t o NICOLA, n el 3 ° an n i ver sar i o d el l a m o r t e
- t r e l e t t e r e p er i l c o g n o m e ; - t r e l e t t e r e p er il n o m e ; - d u e n u m e r i p er l ' an n o d i n asci t a, u n a p er i l m ese e d u e p er i l g i o r n o ;
L. 1 0 0 .0 0 0
L. 5 0 .0 0 0
- q u a t t r o c ar at t er i (u n a l et t er a e t r e n u m e r i ) p er il l u o g o d i n asci t a, p i ù u n al t r o c ar at t er e (il sed i cesi m o ) ch e è d i co n t r o l l o . Per l a c o m p o s i z i o n e d el c o d i c e f i scal e, si d ev e, p e r t a n t o , t e n e r c o n t o d el s e g u e n t e o r d i n e : - Cognome: se i l c o g n o m e c o n t i e n e t r e o p i ù c o n s o n a n t i ,
i c ar at t er i i m m es s i n el c o d i c e s o n o , n e l l ' o r d i n e , la p r i m a , la s ec o n d a e la t er z a c o n s o n a n t e . Se il c o g n o m e c o n t i e n e m e n o d i t r e c o n s o n a n t i , i c ar at t er i s o n o l e c o n s o n a n t i p r e s e n t i p i ù , n e l l ' o r d i n e , la p r i m a , la seco n d a e l a
A LLA SEZ I O N E DI T RI EST E
La Si g n o r a Rosa LASICH, ved o va SKERL, Tr i est e, IN MEMORIA d el m ar i t o A u r el i o SKERL
L. 1 5 0 .0 0 0
La Si g n o r a A n n a Mar i a PALOMBO ed il f i g l i o Al essan d r o PETRILLIJr i est e, n el l a r i co r r en z a d el 3 ° an n i ver sar i o d el l a m o r t e d el c o n g i u n t o M ag g i o r e Gen er al e d i P.S. Fr an cesco PETRILLI
L
5 0 .0 0 0
L L. L. L. L. L. L. L. L.
2 5 .0 0 0 2 5 .0 0 0 2 5 .0 0 0 2 0 .0 0 0 2 0 .0 0 0 1 0 .0 0 0 1 0 .0 0 0 1 0 .0 0 0 5.000
t er z a v o c al e f i n o al r a g g i u n g i m e n t o d i t r e c ar at t er i . Se i l c o g n o m e c o n t i e n e d u e so l i c ar at t er i (es. BO), si as s u m e
A LLA SEZ I O N E DI CAT AN IA
c o m e t e r z o c ar at t er e la l et t er a X (i cs).
En r i co SALOMONE Gi u s ep p e CORTESE A g a t i n o SPAMPINATO M a t t e o CARUSO A n t o n i n o MIRABELLA Gi o v an n i BONAFFINI Car m el o FRANZO Lo r en z o GIUFFRIDA Fr an cesco PAPALE
- Nome: se i l n o m e c o n t i e n e q u a t t r o o p i ù c o n s o n a n t i , i
c ar at t er i so n o , n e l l ' o r d i n e , la p r i m a , la t er z a e l a q u a r t a c o n s o n a n t e . Se i l n o m e c o n t i e n e t r e c o n s o n a n t i , i t r e c ar at t er i so n o , n e l l ' o r d i n e , la p r i m a , la seco n d a e la t er z a c o n s o n a n t e . Se i l n o m e c o n t i e n e m e n o d i t r e c o n s o n a n t i , i c ar at t er i d a r i l evar e s o n o l e c o n s o n a n t i p r es en t i p i ù , n e l l ' o r d i n e , l a p r i m a , l a s ec o n d a e la t er z a v o c al e f i n o al r a g g i u n g i m e n t o d i t r e c ar at t er i . Se il n o m e c o n t i e n e d u e so l i c ar at t er i si as s u m e c o m e t er z o car at t er e la l et t er a X (i cs). - Sesso e dat a di nascit a: p er i m as c h i i l g i o r n o d i n asci t a
n u m e r i e d u n a l et t er a, r a p p r e s e n t a n o
il Co m u n e d i
n asci t a.
v i e n e i n s er i t o i n v ar i at o , c o n i n u m e r i d a 1 a 3 1 ; p er l e
Il c o d i c e è a t t r i b u i t o d al l ' A n ag r af e t r i b u t a r i a a t u t t i i
f e m m i n e i l g i o r n o d i n asci t a è a u m e n t a t o d i 4 0 u n i t à
c i t t a d i n i e, d a q u a l c h e t e m p o , è asseg n at o d ai Co m u n i
p er c u i esso f i g u r a c o n i n u m e r i d a 4 1 a 7 1 . Il m ese è
a n c h e ai n e o n a t i , al m o m e n t o d el l ' i s c r i z i o n e al l ' an ag r af e,
r a p p r e s e n t a t o d a u n a l et t er a i n su ccessi o n e al f ab et i ca
al f i n e d i c o n s e n t i r e s u b i t o la l o r o i scr i z i o n e al l 'ASL. Se
c o n es c l u s i o n e d i al c u n e c h e p o s s o n o esser e c o n f u s e
l ' a t t r i b u z i o n e n o n è st at a f at t a d ' u f f i c i o , ci si p u ò r i v o l g e -
E t u t t o questo è dovut o alla sapienza dell'Archeologo Giovan c o n n u m e r i . L' an n o d i n asci t a è i n d i c a t o c o n i so l i d u e Battista Rossi, e alla m unificenza del papa Pio IX, che decise di spendere n u m e r i f i n al i . la non certo esigua somma di scudi 160.000. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA - Luogo di nascit a: p r em es s o c h e o g n i Co m u n e h a u n
• zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il So ci o D o t t . En r i co SETAJOLO d el l a Sez i o n e d i San r em o , n el l a r i co r r en z a d el 48° an n i v er sar i o d el l e p r o p r i e n o z z e co n la m o g l i e
n u m e r o p r est ab i l i t o d i i n d en t i f i caz i o n e, g l i u l t i m i t r e
r e a q u al si asi u f f i c i o d el l e i m p o s t e d i r e t t e . Il t es s er i n o d e l c o d i c e f i scal e n o n c o s t i t u i s c e, c o m e t al u n i er r o n eam en t e cr ed o n o , d o c u m e n t o d ' i d en t i f i caz i o n e. 15
I M O L A n t er essan t e p r o g r a m m a d i f es t eg g i am en t i è st at o at t u at o d al l a Sez i o n e i m o l ese p er la r i co r r en z a d el l a f est ivit à d i San M i ch el e Ar can g el o , p r esen t i le più al t e aut or it à ci vi l i , m i l i t a r i e r el i g i o se n o n ch é le r ap p r e s e n t an z e d el l e A s s o c i az i o n i d ' ar m a. Scel t a d e l l ' a m b i e n t e : la caser m a " T ad d eo Vo l p e' . ' Qu i vi è av v en u t a la b e n e d i z i o n e d el l a Ban d i er a d el l a Sez i o n e. M ad r i n a n e è st at a la Si g n o r a Mi r el l a Len z i , ved o va d i u n g l o r i o s o Cad u t o n el l a l o t t a al l a cr im inalit à, il Vi ce Qu est o r e Vi t t o r i o Pad o van i , M ed ag l i a d ' Or o al V.C., al q u al e la Sez i o n e è d ed i cat a. La g en t i l e Si g n o r a, i n si em e co n d u e su o i f am i l i ar i - t u t t i e t r e g r ad i t i
Q
S.
D O N A
DI
PI A V E
i l r i n a c e r i m o n i a c o m m e m o r a t i v a d el l a M ed ag l i a \ * JJ d ' Or o al V.C.Vice Qu est o r e A l f r ed o Al b an ese,assassi n at o d al l e b r i g at e rosse i l i 2 M ag g i o 1 9 8 0 , si è svo l t a a Jeso l o i n co n co m i t an z a co n la Fest a d el l a Polizia d i St at o . Al l a S. Messa er an o p r esen t i la Ved o va d el Cad u t o Si g n o r a Ter esa Fr i g g i o n e c o n i l f i g l i o A l f r e d i n o , il Pr o cu r at o r e A n t i m af i a Ravag n i , il Pr ef et t o d i Ven ez i a Bar b at i , i l Si n d aco d i Jeso l o M a r t i n , i l Qu est o r e d i Ven ez i a Cer n et i g , r ap p r esen t an z e c o m b at t en t i s t i c h e e d ' ar m a, i So ci d el l a Sez i o n e co n i p r o p r i f am i l i ar i , u n f o l t o
M A R T I N A
a
F R A N C A
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
g r u p p o d i c i t t ad i n i e sco l ar esch e. Al l ' o m el i a, il c el eb r an t e e - al t e r m i n e d el r i t o - il Pr esi d en t e d el l a Sez i o n e Fasulo h an n o r i co r d at o co n co m m o sse p ar o l e il v al o r o so f u n z i o n ar i o . D o p o la d ep o si z i o n e d i u n a co r o n a d ' al l o r o al c i p p o ch e n e t r am an d a il n o m e (f o t o so p r a), h an n o p r eso la p ar o l a i l Si n d aco d i Jesol o, il D i r i g en t e d el Co m m i ssar i at o e, i n f i n e, il Qu est o r e Cer n et i g , il q u al e, t r a l 'al t r o, ha t e n u t o a r i co r d ar e ai p r es en t i , s o p r at t u t t o ai più g i o van i , ch e A l f r ed i n o Al b an ese nasceva ap p en a c i n q u e m esi d o p o i l s u p r e m o sacr i f i ci o d el p ad r e. La Ved o va ha r i n g r az i at o t u t t i co n co m m o ssi accen t i . È seg u i t a u n ' al t r a n o n m e n o so l en n e c er i m o n i a. Al l a Scu ol a M ed i a st at al e "Gab r i el e D ' A n n u n z i o " o f f er t a d al l a Sez i o n e d i San D o n a d i Pi ave, è st at a co n seg n at a (f o t o a f i an co ), f r a g l i ap p l au si d el l e scol ar esch e e d eg l i i n seg n an t i , la Ban d i er a n az i o n al e. Ha p r eso i n c o n seg n a il Tr i co l o r e il Pr esi d e p r o f . Pao l o Pat er n i co , al q u al e, c o n t e m p o r an e am e n t e , il Pr esi d en t e Fasulo ha d o n a t o u n a t ar g a- p er g am en a r i p r o d u c e n t e il t est o d el l ' ar t . 12 d el l a Co st i t u z i o n e ch e i l vessi l l o n az i o n al e d ef i n i sce. D o p o b r evi i n t e r v e n t i d el Pr esi d en t e d el l a Sez i o n e e d el Pr esi d e, u n a p r o f esso r essa d i It al i an o e St or i a ha t e n u t o ag l i al u n n i u n a i n t er essan t e ed assai ap p r ez z at a c o n f er enz a su l l e o r i g i n i e su l si g n i f i cat o d el l e b an d i er e e, i n p ar t i co l ar e, d i q u el l a d el l a n o st r a Pat r ia.
ci at i va. Nel l a f o t o , il Pr esi d en t e Gi u d i ce c o n il Sacer d o t e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l 6 A p r i l e , la Sez i o n e ha p r o m o sso la c er i m o n i a d el Pr ecet t o Pasq u al e,ch e, svo l t asi n ei l o cal i d el so d al i z i o , ha r eg i st r at o la p r esen z a d el D i r i g en t e d el Co m m i ssar i at o A n t o n i o Cap al d o , d i m o l t i ssi m i Soci e l o r o f am i l i ar i . Ha o f f i ci at o la l i t u r g i a eu car i st i ca il Sacer d o t e D o n Lu i g i A n g el i n i . D u r an t e la S. Messa, il cel eb r an t e ha r i co r d at o i Soci d e f u n t i e i Cad u t i d el l a Polizia d i St at o . Nel c o n t e m p o eg l i ha r i ch i am at o l ' at t en z i o n e d ei p ar t eci p an t i su l si g n i f i cat o d el Pr ecet t o Pasq u al e, eso r t an d o l i a m an t en er e il r i g o r e d i vi t a esem p l ar e ch e ha sem p r e d i s t i n t o g l i u o m i n i d el l a Pol i z i a. A co n cl u si o n e d el r i t o , i l Pr esi d en t e d el l a Sez i o n e M i ch el e Gi u d i ce, d o p o aver r i n g r az i at o t u t t i g l i i n t e r v e n u t i , ha r i v o l t o l o r o u n sal u t o au g u r al e p er u n a vi t a ser en a e p r o sp er a, co n la sp er an z a d i m an t en er e sem p r e v i v o i n ci ascu n o il senso d el l a solidar iet à e d el l a p ar t eci p az i o n e al l a vi t a asso -
Su i n v i t o d el Co m u n e, u n a r ap p r esen t an z a d el l a Sez i o n e ha p a r t e c i p a t o alla cer i m o n i a cel eb r at i va d el 53° an n i ver sar i o d el l a l i b er az i o n e d el l a cit t à. La m an i f est az i o n e si è svo l t a n el t e a t r o "Ebe St i g n an i " o ve la Ban d a "Cit t à d i Im o l a" ha t e n u t o u n a p p l a u d i t o co n cer t o , p r esen t i le più al t e aut or it à e f o l t i ssi m o p u b b l i co .
La Sez i o n e ha p r esen z i at o , co n u n p r o p r i o g r u p p o , ad u n a m o s t r a d i m o d el l i d i unit à n aval i an i m at i , o r g an i z z at a d al l a M a r i n a M i l i t ar e i n o n o r e d el c i t t a d i n o i m o l es e c o n t e Fr an cesco Gi u s ep p e T o z z o n i , i l q u al e, co l g r a d o d i Gu a r d i a m a r i n a , p ar t eci p ò al l a c i r c i m n av i g az i o n e d el l a Ter r a n el p e r i o d o 1 8 8 2 - 1 8 8 5 ; q u i n d i , n el l a Pi n aco t eca c o m u n a l e , al l a p r esen t az i o n e d el l i b r o "Tr a m er i d i an i e p ar al l el i - Vi ag g i o i n t o r n o al m o n d o d el l a co r v et t a ' Vet t o r Pi san i ' " r i f er en t esi alla m ed esi m a ep o ca. o sp i t i d el l a Sez i o n e st essa - aveva r ag g i u n t o Im o l a il g i o r n o p r ec ed en t e alla m an i f est az i o n e p er p o t er t r asco r r er e m ag g i o r t e m p o c o n i Soci , m o l t i d ei q u al i r i co r d an o co n g r an d e r i sp et t o e c o m m o z i o n e l 'er o i co m ar i t o . È st at a p o i cel eb r at a la S. Messa, o f f i ci an t e l 'Assi st en t e sp i r i t u al e D o n Nel l o M ar i an i . Ha ac c o m p ag n at o il r i t o la "Co r al e Per o si " d el l a cat t ed r al e d i San Cassi an o. D o p o i d i sco r si p r o n u n c i at i d al Vi ce Qu est o r e vi car i o d i Bo l o g n a Fu l vi o Del l a Rocca ch e r ap p r esen t ava, o l t r e ch e il Qu est o r e, i l Cap o d el l a Polizia - , d el Vi ce Si n d aco d i Im o l a Vi t t o r i o Fel i ci an i e d el Pr esi d en t e d el l a Sez i o n e A n t o n i o Ci cco l i n i , è st at o b en ed e t t o il Sacr ar i o d el l ' er o e p r esso la Sez i o n e.
D o n A n g el i n i , il D i r i g en t e d el Co m m i ssar i at o Cap al d o ed al cu n i So ci . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C I V I T A N O V A
Un a " Set t i m an a d el l a Sol i d ar i et à" è st at a o r g an i z z at a i n Im o l a d al l a Cr o ce Rossa il 19 A p r i l e. Ad essa h a p r eso p ar t e, p er esp r esso i n v i t o d eg l i o r g an i z z at o r i , u n a r ap p r esen t an z a d el l a Sez i o n e co n Ban d i er a. Co n aut orit à ci vi l i e m i l i t ar i , er an o p r esen t i an ch e Asso ci az i o n i c o m b at t e n t i s t i c h e e d ' ar m a. D o p o la cel eb r az i o n e d el l a S. Messa, si è f o r m a t o u n c o r t e o p r ec ed u t o d al l a b an d a m u si cal e, ch e ha r a g g i u n t o Piaz z a M a t t e o t t i , d o v e è st at a d ep o st a u n a co r o n a d ' al l o r o al m o n u m e n t o ai Cad u t i ed è st at o b e n e d e t t o u n m ez z o d i so cco r so d o n a t o al l a C.R.I. d al l a Ban ca d i Im o l a.
M A R C H E
ri
e FF.AA. e d i Polizia h an n o p ar t eci p at o , i n si em e co n al t r i En t i , ad u n a esp o si z i o n e t en u t asi n el p al az z o d el l a M o st r a In t er n az i o n al e d el l a Cal z at u r a il 4 e il 5 A p r i l e n el l ' am b i t o d el l a X ed i z i o n e " M i l i m ar c h e " Lo st an d asseg n at o alla Sez i o n e ANPS è st at o assai b en cu r at o n el l ' al l est i m en t o ed ha r i scosso v i v o p l au so d a p ar t e d ei vi si t at o r i n o n ch é il c o m p i a c i m e n t o d el Qu es t o r e d i M acer at a Ser af i n o . Rap p r esen t avan o la Sez i o n e il Pr esi d en t e M ai n el l i ed al cu n i Soci (f o t o ). [±i
CONTINUA A PAG. 2 8
16
17
degli istituti di credito, peraltro, non si esaurisce hanno determinato un surriscaldamento dei nel compito, pure importantissimo, che tende a tassi d'interesse e un relativo raffreddamento di 1 0 . LE SIGLE D EL L ' EC O N O M I A zyxwvu elevare i l i m i t i obiettivi degli investimenti. È protalune economie, si è verificato un particolare prio nel momento in cui il risparmio si trasforma attivismo e dinamismo degli interventi creditizi, Guarani - M o n e t a d el Par ag u ay. in capitale - quando passa, cioè, dal suo aspetto attraverso variazioni del tasso ufficiale di sconto negativo d i astensione e rinuncia a quello, positie della misura della riserva bancaria obbligatoHolding - Soci et à c h e p o ssi ed e la vo e dinamico, di strumento del produrre - che si ria, nonché della politica delle operazioni sul m ag g i o r an z a d el l e az i o n i e c o m u n q u e manifesta la funzione essenziale degli organi del mercato aperto. il c o n t r o l l o d i svar i at e so ci et à. Si d i s t i n credito, che è quella di imprimere, attraverso un Il controllo esercitato dallo Stato può essere g u e i n " f i n an z i ar i a" la c u i u n i ca at t i vi t à sistema di scelta sul mercato, i l più alto rendiinteso a contenere o impedire determinati impieco n si st e i n q u es t o c o n t r o l l o , d al l a " o p e mento ai capitali stessi, in quanto applicati a ghi e, invece, a incoraggiarne certi alt ri. I poteri r at i va" soci et à ch e svo l g e u n a p r o p r i a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA impieghi maggiormente produttivi in senso tecat t i vi t à p r o d u t t i v a . N e l l ' u s o i t a l i a n o pubblici tendono, comunque, a orientare i l nico- economico e rispondenti alle finalità d i so n o i n p ar t i co l ar e c h i a m a t e h o l d i n g l e risparmio verso determinate regioni, settori, soci et à c a p o g r u p p o s o r t e n eg l i u l t i m i ordine generale, che si vogliono conseguire. Si di produttori, nonché ad assicurarne categorie d i L a d i s l a o Sp i n e t t i an n i a s eg u i t o d i r i o r g an i z z az i o n i i n d u aggiunga, inoltre, l'interesse specifico dello Stato l'accesso allo Stato stesso, agli enti locali e alle st r i al i c h e h an n o p o r t a t o i g r a n d i ad di poter reperire i l risparmio necessario alla imprese pubbliche per i l soddisfacimento dei ar t i co l ar si i n d i ver se soci et à c o n g r ad i copertura dei fabbisogni finanziari pubblici, liberi e piazzati - che meglio si adattano alle molsull'intervento dei pubblici poteri nelle attività zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA loro fabbisogni finanziari. 1 meccanismi creditizi v ar i ab i l i d i a u t o n o m i a . Al l a h o l d i n g , i n nonché l'importanza che assume nei moderni teplici esigenze di pagamento. economiche in genere - si riassumono nella delisono il mezzo principale di attuazione di siffatto q u e s t o caso c o m p e t o n o f u n z i o n i d i ordinamenti economici, la possibilità di interveA proposito dell'altra possibilità del sistema catezza stessa della funzione e nei notevoli riflescontrollo selettivo. Esso si applica, soprattutto, st r at eg i a, p i an i f i caz i o n e, r el az i o n i p u b nire attivamente sul sistema, attraverso lo strubancario, quella di concedere crediti in controsi di vario ordine che essa coinvolge. Quando si b l i c h e e c o o r d i n a t a m e n t o g e n e r al e , attraverso i prestiti degli ist it ut i speciali di credimento creditizio, in funzione regolatrice della partita della raccolta effettuata, il Gambino osserpensi che tale materia riguarda una classe modeo l t r e a q u el l e p iù t i p i c a m e n t e f i n an z i ato, ad attività regionalmente e settorialmente congiuntura e dei cicli. Opportunamente, l'ecova che "i mezzi di pagamento di cui ci serviamo sta e numerosissima qual è quella dei risparmiar i e, sen z a c h e p er al t r o v i si an o c o m p i t i specializzate, che fruiscono di agevolazioni fiscanomia moderna è stata definita "i l credito pervasono costituiti pressoché esclusivamente da cret ori; quando si consideri che, da una gestione più p r od u t t i vi . li e varie in fatto di provvista; i contributi d'intede la nostra vita economica sotto ogni sospetto e dit i in essere nei confronti del sistema creditizio. o meno oculata, possono dipendere le fortune di resse e garanzie di buon fine; le direttive agli ist iin ogni direzione. Non è qualcosa che si sovrapE afianco di siffatta monetizzazione vera e promolti lavoratori e le sorti di alcuni settori produtHOME BANKING - T er m i n e c h e d esi tuti di credito per una maggiore partecipazione a pone all'attività economica, ma qualcosa ad essa pria, si è venuti a conferire ad altra parte della t ivi del paese, si comprenderà come lo Stato abbia g n a u n co m p l esso d i ser vi z i b an car i , certi impieghi, cui talvolta si accompagnano faciinerente i n ogni sua concreta manifestazione", raccolta del sistema creditizio il carattere di quasi riconosciuto l'opportunità di intervenire nell'atch e p o s s o n o esser e u s u f r u i t i d al c l i en t e litazioni di rifinanziamento presso gli istituti di come scrive il Gambino. moneta... Sicché, in definitiva, la duplice possibitività bancaria, per controllarla, reprimere evend i r e t t a m e n t e n el l a su a ab i t az i o n e e n el emissione; i l ricorso privilegiat o al mercato su o u f f i c i o m e d i a n t e v i d e o t e r m i n a l e o lità di conferire ai crediti verso i l sistema creditituali abusi e deviazioni e, occorrendo, indirizzarIl sistema bancario, dunque, può essere chiafinanziario mediante precedenze nel calendario al t r e f o r m e d i c o l l e g a m e n t o c o n i l c o m zio i l pieno carattere di mezzi d i pagamento la secondo determinati fini di carattere generale. mato a intervenire nell'attuazione della politica delle emissioni. p u t er d el l a b an ca. Tra q u e s t i ser vi z i si (monetizzazione vera e propria) o quanto meno il Deve essere anche ricordato che una accorta e monetaria attraverso svariati strumenti, ed è an n o v e r an o al cu n i t i p i d i p a g a m e n t i , la semplice carattere di mezzi liquidi (quasi monerazionale politica degli investimenti è alla base di nello stesso tempo, soggetto a controlli a catena ver i f i ca d i o p er az i o n i g i à eseg u i t e, i l tizzazione) ha costituito l'elemento d i maggior alcuni fondamentali obbiettivi economico- sociache ne fanno una delle colonne portanti dello c o n t r o l l o d i car t e d i c r e d i t o ecc. A questo punto, ci fermiamo: ci troviamo peso per l'affermazione del sistema creditizio". li dello Stato moderno: controllo delle fluttuazioStato senza che si possa in alcun modo dubitare infatti davanti al f o g g i ", un periodo esclusivo Su tale collegamento poggia l'intera teoria ni cicliche, piena occupazione, stabilità monetadella sua efficienza e della sua oculatezza sostanHOUSE ORGAN - Pu b b l i caz i o n e p er i o che è sotto gli occhi di t ut t i. Del resto, l'excursus della banca, dato che provvista e impieghi (cioè ria, sviluppo economico, progresso civile. ziale. d i ca c o n vest e d i g i o r n a l e e d i r i vi st a storico che abbiamo fatto ha riguardato essenraccolta dei depositi e crediti concessi), si condiLa limitatezza del risparmio è, come noto, r ed at t a a cu r a d el l ' u f f i c i o s t am p a e d e l Anche la stessa attivazione simultanea delle zialmente, come ci eravamo prefissalafilosofìae zionano a vicenda e determinano, perciò, i l uno degli elementi strutturali negativi dell'ecol ' u f f i ci o p u b b l i c h e r el az i o n i e d i f f u sa leve adeguate, però, è destinata ad avere limitato il fascino di una istituzione che dai suoi alberi ha campo di operatività della banca, quale organo nomia, che deriva proprio dalla scarsa conosceng r a t u i t a m e n t e a t u t t i i d i p e n d e n t i . Pu ò successo se il credito, che è fattore strumentale, sempre costituito l'ossatura economica di uno intermediario nel settore del credito. za delle funzioni e dell'importanza del sistema c o n t e n e r e i n f o r m az i o n i g en er al i su l l ' anon viene inserito nel più ampio contesto di t ut t i Stato. Il credito è un atto di scambio nel tempo; è, in bancario. z i en d a, ar t i c o l i g e n e r a l m e n t e co l l eg at i i congegni di politica economica per attuare una al set t o r e d i at t ivit à, al l e p r o b l e m a t i c h e altri term ini il trasferimento intertemporale delDopo la fine del secondo conflitto mondiale, La deficienza del risparmio, infat t i, ha condiazione coordinata ed efficace. La necessità di az i en d al i o an ch e ar t i c o l i d i ev asi o n e e l'uso di beni, accezione questa generalmente zionato e condiziona tuttora lo sviluppo della sconvolgimenti socio- politici, cult urali e di rendere compatibile una serie di obbiettivi come d i i n t er esse g en er al e. Tal vo l t a v i en e d i acquisita dalla dottrina. nostra economia. La capacità d i formazione d i costume implicarono anche i l settore creditizio, lo sviluppo, la piena occupazione, la stabilità, s t r i b u i t a an c h e a cl i en t i e f o r n i t o r i . È soprattutto attraverso la scelta degli uomini risparmio, d'altra parte, dipende da una serie di essendo venuti meno la sua impenetrabilità proconferisce al governo della liquidità (disponibilicui concedere i l credito, che la funzione bancaria elementi oggettivi - stabilità dell'ordinamento verbiale, il suo potere fino ad allora insostenibile tà di denaro) una funzione preminente; e di qui IACP - I s t i t u t o A u t o n o m o Case politico- sociale, stabilità monetaria, possibilità di esplica al massimo grado l'azione selettiva di cui per quanto riguardava la custodia del denaro l'impegno delle autorità competenti ad avvalersi Po p o l ar i , En t e ch e o p er a su b ase p r o è portatrice, poiché, in ultima analisi, sono gli reddito, ecc. - e subiettivi, quali la valutazione di pubblico, la sua apoliticità preconcetta ed esclusivi n ci al e e al q u al e c o m p e t o n o la c o s t r u degli strumenti disponibili con grande accortezuomini i protagonisti della vita economica e, perprobabili eventi sfavorevoli e conseguente attituvista, la sua funzione d i intermediazione indiz i o n e, la m a n u t e n z i o n e e l ' asseg n az i o za e, comunque, con visione unitaria dell'intero dine a preferire alla tangibile utilità attuale di un ciò, il finanziamento delle iniziative di determiscussa. n e d e g l i al l o g g i p o p o l a r i . quadro operativo. Gli ordinamenti, i perfezionanati imprenditori più che di altri determina effetbene derivante dalla previsione del soddisfaciOggi le banche proliferano, competono con menti e gli arricchimenti che antiche e nuove ti dinamici di propagazione a catena in tutto i l mento di un ipotetico bisogno futuro: la politica quelle straniere che conquistano spazi all'estero Esp r essi o n e IL CAVALLO NON BEVE esperienze hanno introdotto non hanno toccato economica, peraltro, dispone di efficaci strumensistema economico: ecco perché si sostiene, a ch e n el g e r g o f i n an z i ar i o i n d i ca la m a n d i nuovi m ondi senza frontiere: nel quadro la manovra del credito, pur confermando taluni ragione, che per i l gioco combinato di questi elet i , attraverso il cui impegno possono essere procan z a d i r i ch i est e d i c r e d i t i d a p ar t e l'Europa corre verso la moneta unica e verso l'inlim it i, e ne hanno identificato le condizioni per la menti, il credito promuove il progresso economimosse e sollecitate, accanto al flusso del rispard eg l i o p e r at o r i e c o n o m i c i , n o n o s t a n t e terscambio facilitato dall'abbattimento delle sua maggiore validità. In questo senso, in diverse ch e l e b a n c h e d i s p o n g a n o d i a b b o n co e sociale. mio cosiddetto indotto. E le leve del meccanismo frontiere e dei dazi doganali; l'Italia, nel contesto, circostanze - specialmente negli ult im i anni - in d an t e l i q u i d i t à. Tale s i t u az i o n e si d et er creditizio sono tra le più importanti per generare Non sembra esagerato affermare, a tal riguarsi adegua, si organizza e diversifica il ventaglio di Italia e all'estero i pubblici poteri hanno fatto frem i n a s o p r a t u t t o i n m o m e n t i d i i n cer un movimento di tal genere. do, che la responsabilità di cui la banca è investiservizi. Una rivoluzione, insomma, iniziata in quente ricorso a misure di ordine creditizio per t ez z a e c o n o m i c a. zyxwvutsrqponmlkjihgfe ta nell'economia moderna va ben al di là della Prima imprescindibile funzione degli organi sordina e in pieno svolgimento dalla quale ci si contenere le tensioni dell'evoluzione congiuntuconcezione strettamente imprenditoriale della del credito è quella di inserirsi - con una adeguascorso, si notano "capitaNelle "Sigle" del numero augura che i popoli possano trarre i vantaggi sperale dei sistemi economici, scossi talvolta anche ni" che non esistono e che, non esistendo, non oculata gestione. ta azione d i educazione e d i propaganda e, rati e programmati. da crisi indette come quella, recente, delle fonti scappano. Si tratta di refusi che son di casa nelle soprattutto, mediante una coordinata politica Le motivazioni specifiche che sono alla base migliori famiglie e dei quali, comunque, ci scusia• zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO energetiche. Specialmente a causa delle perturmo. Quelle sigle, ovviamente, andavano lette creditizia - nel processo formativo del risparmio, dell'intervento dello Stato nel campo del risparFINE. Iprecedenti articoli sono stati pubblicati bate vicende monetarie internazionali, che "Fuga di CAPITALI"e "CAPITAL gain': stimolandone i l ritmo d i espansione. L'azione mio e del credito - a parte ogni considerazione nei n. 5/ 6, 7/ 8 VzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT y
IL ROM ANZO DELLA BANCA
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
NEL QUADRO DI NUOVI MONDI SENZA FRONTIERE a banca - scrive l'Alberti - avvolge con le sue reti la vita economica", di cui è fattore J j di impulso e di orientamento: con i suoi compiti di distribuzione del credito e di agevolazione dei pagamenti, diviene un efficace strumento di politica economica. La funzione bancaria acquista, quindi, più ampio respiro e prospettiva e le banche possono considerarsi autentiche centrali di scelte, "scelte di uomini, scelte di rami di attività, scelte di processi tecnici, scelte di durata dei cicli produttivi, scelte di tempi per lo svolgimento delle opere", come scrive il Bachi. È pure indubbio che siffatte scelte, in quanto interessano l'intero sistema economico, contribuiscono a dare alla funzione bancaria, unitamente alle esigenze primarie di tutela del risparmio, quella natura pubblicistica che ne caratterizza lo svolgimento. Consentono i l concreto espletamento dell'attività bancaria le sue funzioni monetarie e creditizie, unite, sul piano operativo, da rapporto d i stretta interdisposizione e compenetrazione. Sotto l'aspetto monetario, compito precipuo della banca è quello di consentire e agevolare gli scambi, fornendo i l necessario medio circolante, e cioè gli strumenti idonei al regolamento delle negoziazioni. In questo campo, sensibile è stata l'evoluzione rispetto al ruolo in precedenza svolto; al cambio manuale e al cambio traiettizio dell'antichità e del medio evo sono subentrati ben più complessi rapporti con l'estero; la manutenzione del valore della moneta non sussiste più nell'antica accezione, e ad essa si è sostituito i l più delicato problema della stabilizzazione del suo corso rispetto a quello di alt ri Paesi, problema di stretta competenza delle autorità monetarie; la custodia delle monete, espressa dal deposito fruttifero, avviene ora generalmente mediante deposito irregolare. Nell'insieme t ali compiti hanno carattere accessorio nei confronti di quello fondamentale di mezzo di pagamento, che si esplica mediante la creazione della cosiddetta moneta bancaria, distinta da quella emessa dallo Stato e per sua concessione. Sopratutto nell'aspetto qualitativo, tuttavia, l'agevolazione in questione appare d i particolare importanza; la moneta bancaria si presenta sotto varie forme vaglia, assegni circolari, assegni bancari, assegni JJy
I
18
19
t e , m o lt o d istin to, o t t im o danzatore, un "par tito" giustam ente br am ato d a l fior flore della gioven t ù principesca d'Europa. Avrebbe p o t u t o tr an quillam en te recitar la parte dello "sciupafemmlne", com e
si dice a Nap oli, se non fosse stato uom o dal saldissimo senso della propria d ign it à, cattolico profondamente osservante, estremamente serio, spesso chiuso e pensieroso: sentiva, Infatti, enorme il peso della corona. Elisabetta era per avvenenza ben degna di lui. Bellissima, i flu en t i
capelli castano chiarì, l r id e n t i occhi b lu dalle lunghe ciglia nere, ma u n poco selvaggia, estroversa, esuberante, Imprevedibile, religiosa
quanto basta, amante della natura e degli animali, sop r at t u t t o d ei cavalli, che montava con stupefacente disinvoltur a, preferendo i più focosi. Francesco (Giuseppe scoprì subito in lei la stoffa d'una formidabile e spericolata amazzone cavalcando insieme lungo le rive del lago di Starnberg. Ebbene una moglie ideale, Sissi, per u n figlio così preso da t an t i p r ob lem i d i Stato, pensò l'Arciduchessa Sofia, madre dell'imperatore,
gli, in ogni caso, accarezzando II piacevole pensiero di poter iniziare lei stessa alle esigenze della corte la seducente sposa bambina.
Trionfale l'ar r ivo della promessa sposa a Vienna: vi giunse solcando Il Dan ubio a bor do d i u n vascello splendidamente addobbato. Fr anz attendeva Sissi su u n p on tile appositamente costr uito sul lu n gofiu m e a Nussdor f La gente, già foltissima in quel p u n t o, diventò
folla strabocchevole e delirante lungo le strade che la coppia percorVilla Herm es, a pochi chilom etri dalla residenza di Laxenburg: se per raggiungere la d im or a imperiale di Sch òn b r u n n . la cam era da letto di Elisabetta. Le nozze fu r on o celebrate col fasto e la solennità im m agin abili In basso: Vienna, il palazzo im periale di Schònbrunn zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA nella cattedrale di sant'Agostino in Vienna il 24 Ap r ile del 1S53. Al termine delle lunghe cerimonie, Elisabetta, che non v'era minifatta zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA da Francesco Giuseppe. Né l'accaduto provocò mal in Elisabetta mamente abituata, era sfin ita: il segno ancor vago di una fu t u r a vit a alcun "r im or so" nei con fr on ti della delusa Elena.
coniugale non propriamente felice.
^ imperatore, da poco asceso al trono, era un bel ragazzone: aitan -
• j '-ali * T
Presto ella si sentì oppressa dall'auster ità d i Sch òn b r u n n , d a lle -zyxwvu
izyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFED 'T ^ ' ^ Z Z ~ - ~ -zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW i
m
ì f 1 1 1 1 *' "
r * i T * n
'
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA r
r
•
• a*
J " f T " I
• m*'W¥
•
mm
ai
im a i azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ì • • zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA • 1 1 JzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Jì •
Pi
**
*
j « B
2
H i l l i m i li,!I ,
,
M B9
W*m • • •
• *
;n
MIIIJii
] P| WI I I Fi l i ""' p i
|
\ £ v
11 1
•8
M
i i
M
ìM
21
strema m eticolosità dell'etichetta asburgica, dall'angustia della gab-
come impazzita nella solit u d in e d i Laxenburg, per altr o consolata
che Francesco Giuseppe, accortosene ma anche da lei sollecitato,
dovette con d u r la fu o r i da Vienna: in campagna, nella villa di
ed intrepida, era, in fa t t i, una delle amate sorelle d i Sissi.
I successivi m om e n t i dell'imperatrice diventano t u m u lt u osi. La
dalle premure di Francesco Giuseppe. bia zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA dorati e dalle asfissianti attenzioni dell'arciduchessa Sofia. Tanto Chiusure e slanci: finalmente, il 21 Agosto del 1857, il t an t o sospi-
notizia, r ivelatasi falsa, d i una infatuazione d i Francesco Giuseppe per un 'altr a donna accrebbe la tendenza di Elisabetta ad isolarsi ed
rato evento: Sissi regalò all'im per o l'erede, Rodolfo.
evadere.
Laxenbur g, distante dalla capitale una t r e n t in a d i ch ilom e t r i, dove,
il lettor e si è cer to accorto che qui non ci occupiamo della gestio-
la sera stessa in cu i vi giunse, si sfr enò in una lunga galoppata liber a-
ne politica dell'im per o asburgico, dei fermenti che lo percorrevano,
Dopo essersi recata ad Anversa con il marito, da sola raggiunse la
delle fitte e in fin it e tr am e d ip lom atiche tessute dai p r otagon isti del-
Spagna, q u in d i Madera, poi Ma lt a , in fin e Corfù, Isola a lei carissima,
[l'imperatore s'adattò a fare il "pendolare" fra II suo gabin etto d i
l'epoca, delle delusion i, delle sconfitte, dei successi: fa t t i, d el resto,
ove Franz andò a raggiungerla anche per convincer la a rientrare a
lavoro alla Ko fb u r g e la residenza agreste della giovanissima m oglie.
magistr almente evid en ziat i dallo stor ico d i Franz Joseph A. Palmer,
Vienna. Niente da far e. Nondimeno, ella accettò di buon grado di
Ma anche a Laxenbur g Elisabetta cominciò a tr ovar si a disagio,
da noi preferito nelle con su lt azion i. Perché lo spazio non lo consen-
recarsi in Ungher ia per assumerne la corona. Nonostante il grave
nonostante l'autentico amore del consor te. Tu t t o le dava n oia,
te e perché non vogliamo discostarci dall'argomento principale, vale
lutto qui registrato, Elisabetta fu affascinata dal paese e dal suo popo-
sop r at t ut t o le erano uggiose le numerose dame di compagnia.
a d ir e la vicenda terrena della celebre donna.
lo, che subito am ò, fervidamente r iam ata; tan to da imporre al recal-
t r ice.
Ferveva in lei u n Impellente desiderio di liber tà e d i indipendenza.
Assente Francesco Giuseppe, chiamato a Verona contro i coallz-
citrante Franz, quale nuovo m in ist r o degli esteri dell'im per o in suc-
d'indipendenza,
cessione al grande Me t t e r m e li, u n uom o p olit ico ungherese, Gyula
amore per l'occupatissimo eppur sempre premuroso m a r it o si snodò
Elisabetta, che avrebbe volu t o seguire il mar ito, fu costr etta a restar
Andrassy, p r im o n on austr iaco nella stor ia imperiale, che, peraltro, si
fin d'allora sul filo attalentante d i slanci subitanei e d i alt r et t an t o
sola, alle prese con la sempre più aper ta invadenza dell'arciduchessa
comportò ot t im am en t e. In ter r a magiara ella abitò al Gòd òllò, una
impr ovvise depr essioni, d i generose esuberanze e di cinici egoismi.
Sofia, autoer ettasi ad unica ed assoluta educatrice dei n ip o t i e, mas-
residenza stupenda in cu i t or n ò p iù volte in quanto q u i assaporava i l
Donna perfettamente consapevole della propria avvenenza, il suo
zati Piemonte e Francia per la 2 guer r a italiana a
A Corte s'attendeva con ansia la nascita d i u n erede, il 5 Ma r zo
simamente, dell'erede al trono, Rodolfo. Ferita nell'amor p r op r io,
piacere di una liberta, che, t u t t a via , ardentemente desiderava sem-
del 1855 Elisabetta diete alla luce... una fem m inuccia: Sofia, d al nom e
Sissi n on esitò a contr astar la senza mezzi t e r m in i e a in d isp et t ir la
pre più piena.
della suocera; ...una seconda bambina, Gisella, Sissi par tor ì il 12
con stravaganze in com p at ibili con la r igida etichetta d i cor t e: se ne
A Budapest Sissi diede alla luce u n quar ta creatura, una femmi-
Luglio del 1856. Gioia a Sch òn b r u n n , t u t t avia temperata dal disap-
uscì perfino, e ripetutamente, a cavallo con il proprio aiutante stal-
nuccia, Ma r ia Valeria. Ma pareva che non ci fosse ter r a che la regges-
lier e, l'inglese Harry Holmes; il che, quando ne fu informato, scon-
se. Assente il m ar ito, recatosi in Or ien te per presenziare, tra l'altro,
punto per il mancato ar r ivo del maschio. Una vacanza con il m ar it o t r a i m o n t i della Car inzia costituì per Sissi una r om an t ica evasione. No n altr ettan to felice fu u n viaggio nel
certò Francesco Giuseppe e, naturalmente, scandalizzò al massimo
all'aper tur a ufficiale del canale di Suez, andò a Trieste, q u in d i rag-
l'arcigna arciduchessa.
giunse Roma a tr ovar e la sorella Ma r ia Sofia, ex regina d i Napoli in
Lombardo -Veneto, un autentico fallim en to sop r at t u t t o d i natur a
Più tar d i com inciar ono ad incr inar si seriamente i r a p p or t i con
esilio, che era in cin ta. Sver nò p oi a Mer ano. Tornò a Vienna solo per
politica. Funesta a d d ir it t u r a si r ivelò la visita della famiglia imperia-
suo m ar ito, cu i, t r a l'altr o, Elisabetta rinfacciò con veemenza il r ifiu -
assistere - e lo fece con grande carità nonostante t u t t o - la morente
le in Un gher ia: a Buda, mentre i ge n it or i si tr ovavano a Debr ecen,
to del soccorso al re di Nap oli Francesco II d i Borbone incalzato da
arciduchessa Sofia, che si spense il 28 Marzo del 1872.
oltr e 200 chilometri della capitale, per le complicanze d 'u n m o r b i Ilo
Aveva 36 an n i quando una della figlie, Gisella, andata sposa al Giuseppe Gar ibaldi: Mar ia Sofia, la consorte d i Francesco, coraggiosa zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
mori l'adorata p r im ogen ita Sofia. il dolore e l'assurdo rimorso d'essere stata così lontana dalla figlioletta morente parvero schiantare la vita d'i Elisabetta. Per mesi vagò
il suo stesso nome. Una nonna, Elisabetta, che oscurò per bellezza - e
Francesco Giuseppe, Elisabetta e tre figli, tra i quali Rodolfo, ne fu lietamente consapevole - figlia e dame intervenute alla cerimonel parco del castello di Gòdòllò in Ungheria. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA nia battesimale.
che non tardò a r om per si. Rodolfo era un giovane colonnello at t r at t o nientemeno che dai
Dopo esser r it or n at a nella sua Gò d ò llò , fece una scapata a Vienna
tiber ali, dalle idee larghe e assolutamente non conformiste, ornitolo-
tanto per festeggiare con l'imper ator e il 25" dell'ascesa di questi al
go, d a r w in ia n o convinto e, sop r at t u t t o, inseguitore d i sottane. In
t r on o. An cor a una volta, in Vienna, assente il marito per m ot ivi del
fam iglia u n autentico scandalo, che diventò clamoroso quando, u n i-
suo alto ufficio, Sissi diede liber o sfogo alle stravaganze: usciva da
tosi d op o squallide avventur e con l'or m ai nota Ma r y Vetsera, si agitò
sola, camuffata da donna qualun que, per visitar e strade e negozi; in
per ottener e l'annullamento del m a t r im on io con l' or m ai rassegnata
occasione del carnevale, accompagnata da una compiacente dama di
Stefania. Si sa come finì la vicenda: Rodolfo e la ragazza furono tro-
compagnia, si recò a u n ballo in maschera, subendo la corte, p lat on i-
vati m o r t i nella residenza d i Mayer lin g, dove egli e l'amante erano
camente corrisposta, da u n gen t ilu om o che, per ò, l'aveva r iconosciu-
an d at i ad abitar e: u n om iciod io-suicid io, per altr o m ai spiegato nella
ta senza che lei se ne accorgesse; anzi, intr ecciò con costui una breve
sua reale dinamica.
corrispondenza fir m an d osi "Gabrielle". L'uomo n on ne parlò mal. Con il pretesto di far curare la figlioletta Ma r ia Valeria, Elisabetta
Com e si può im m aginar e, Elisabetta ne fu colpita profondamente: per mesi e mesi durò il suo acerbo dolor e, acuito dall'incubo della
si r ecò, non una sola volta, in In ghilter r a, at t r at t avi, invece, dalle in e-
pazzia per una m or t e che già l'aveva paurosamente stor dita: il suici-
b r ia n t i cacce reali alla volpe e dalle spiagge d i Nor folk, dove un gior-
d io nel lago d i Starnberg dell'amatissimo cugino Luigi II d i Baviera.
no, fissata insistentemente col binocolo da u n tale r it t o su uno scoglio, fu tentata d i rispondergli a m odo suo.
Pur nel lu t t o, anche forse per esorcizzare gli sp et t r i, la frenesia di m u over si, d i viaggiare diventò p iù viva. Bia r r it z, Kissingen, Bad
in quel tempo lei si era invaghita della poesia di Heine, che
Na u h e im , Ginevr a. Qu i si trovava nell'estate del 1898. Men t r e si
Francesco Giuseppe chiamava sprezzantemente "piccolo ebreo". Si
accingeva a salire su u n tr aghetto, u n giovane le si avvicin ò e d ' im -
diede, così, anch'essa a scrivere ver si. E, m ossa da fantasie poetiche
p r ovviso le vibr ò una pugnalata al petto che In breve la portò alla
ispiratele dalla classicità antica, dopo aver visitato le isole greche, si
mor te.
fece costr uir e dall'accondiscendente marito nell'amata Corfù la cele-
Era il 10 Agosto. L'assassino, l'anarchico italiano Luccheni.
bre residenza d ell'Achilleion . Analoga residenza, l'Hermes, ella aveva
Elisabetta aveva 61 a n n i. Sembra che la notte precedente avesse
volu t o le fosse costr uita a pochi ch ilom e t r i da Laxenbur g n on sop-
avu t o chiara la p r em on izion e della fine: aveva sognato - disse al
p or t an d o la compagnia del figlio Rodolfo e della moglie: l'erede,
r isveglio - la "Dama Bianca", il famigerato fantasma asbusgico an n u n -
in fa t t i, si era in t an t o sposato, tr asfer endosi nella residenza, con la
ziator e d i morte.
principessa Stefania del Belgio: u n m a t r im on io all'in izio felice, ma
22
Elisabetta con uno dei suoi cani.
principe Lu it p old o d i Baviera, diede alla luce una bim ba, cu i fu dato
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQ
• 23
LAUREA
48 anni di felice matrimonio hanno festeggiato, il 10 aprile scorso, il Dirigente generale Dott. Enrico Setajolo, già Presidente della Sezione di Sanremo, e l'amata consorte Signora Angela Losio Longo. Un commosso augurio e un sentito arrivederci alle prossime nozze d'oro.
• Lo r en z o D'Am ar i o , f i g l i o d el Soci o Gi u sep p e, d el l a Sez i o n e d i Forlì, Laur ea i n In g eg n er i a El et t r o n i ca p r esso l'Universit à d i Bo l o g n a. • Kat ia De Can d i a, f i g l i a d el Co n si g l i er e d el l a Sez i o n e d i Vi t er b o Di p o , Laur ea i n Gi u r i sp r u d en z a p r esso l'Università "La Sap i en z a" d i Ro m a. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX
Il Consigliere Guerrino Corsi, della Sezione di Verona, e la gentile Signora Giulietta Bonato, hanno celebrato le Nozze d'Oro. Nella ricorrenza, il Sindaco, prof .ssa Michela Gironi Mariotti ha donato agli "sposi" (nella foto) una targa- ricordo. Noi formuliamo loro gli auguri e i rallegramenti più fervidi.
Il Socio Pasquale Malafronte,della Sezione di Reggio Emilia, fotografato, nel giorno del suo 75° compleanno, con il vispo nipotino Simone. Tanti auguri di felicità ad entrambi.
Sette anni ha compiuto il 26 agosto questa bellissima bimba. Si chiama Flavia Di Marco ed è la nipotina del Socio Emidio Di Marco, di Cugnoli- Pescara. Auguri sinceri di lunga e felice vita alla piccola Flavia e vive congratulazioni al nostro Socio.
Il Socio Giuseppe Riminato, della Sezione astigiana, e i suoi colleghi della squadra di pallavolo della Polizia, vincitrice a ripetizione di importanti tornei negli anni 1952, 1953 e 1954. Il nostro Riminato ha servito con valore e onore l'Amministrazione. Gli auguriamo di cuore che la Corte dei Conti espleti al più presto la pratica che lo riguarda.
Prima Comunione, il 17 maggio, di Ylenia Bucaccio, figliola dell'Ispettore Superiore e Segretario economo della Sezione di Gorizia. Per la dolcissima Ylenia auspichiamo abbondanti grazie e benedizioni celesti.
Il com plesso del Collegio "Macchi", che per decenni è stato la caserma della Polizia di Varese, sulla quale il nostro corrispondente Giulio Brazzini ha scritto per "Fiamme d'Oro" (n. 7/ 8 c.a.) una nota vibrante di alti e com m ossi ricordi.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ONORIFICENZE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Il Pr esi d en t e d el l a Sez i o n e d i To r i n o Gu i d o Gi l l i è st at o i n si g n i t o d ella p r est i g i o sa Med ag l i a Mau r i z i an a al M er i t o d i d i eci l u st r i d i car r i er a. Vi vi ssi m e co n g r at u l az i o n i .
I Soci A n t o n i n o Ni n et t o e Gi u sep p e To t i , e n t r a m b i d el l a Sez i o n e d i
24
Ai neo laureat i giungano i più sent it i auguri di radioso avvenire.
DALL'ALBUM DELLA NOSTRA STORIA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcb
Como, 16 maggio: la graziosa i Alessia Usai, figliola del Socio ' Luigi, della Sezione lariana, insieme con il papà nel giorno della Cresima. Fervide felicitazioni.
Il Socio della Sezione di Albano Laziale Michelangelo Vacca, lieto di presentare ai lettori di "Fiamme d'Oro" il nipotino Niccolò Lestini, di sei anni. Rallegramenti e auguri al piccolo, estensibili ai nonni e ai genitori.
Il Socio Pietro Notaro, della Sezione di Milano, e Signora con il loro primo nipotino Alessandro, di cinque mesi. Al piccolo, ai nonni e ai genitori auguri di ogni bene.
Al essan d r i a, nonché il Socio Lo r en z o Sg r o i , d el l a Sez i o n e d i Lu g o d i Ro m ag n a,so n o st at i i n si g n i t i d el l ' o n o r i f i cenz a d i Cavalier e Uf f i ci al e d el l 'Or d i n e al M er i t o d el l a Rep u b b l i ca It al i an a. L'o n o r i f i cen z a d i Caval i er e d el l o st esso Or d i n e è st at a concessa al Soci o Em i l i o Br u n o , d el l a Sezione d i Br i n d i si . Ai n o st r i car i Soci i più sen t i t i au g u r i d i "Fi am m e d 'Or o " zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
R. Scuola Tecnica di Polizia di Caserta, 30 giugno 1941, 30° Corso Allievi Guardie: la solenne cerimonia del Giuramento. Ha inviato la foto, che ci richiama il fosco perìodo della guerra, il Socio Salvatore Pennisi, della Sezione di Caltanissetta. Lo ringraziamo per averci offerto la possibilità di ospitare l'interessante documento.
25
LA PAROLA AL M EDICO
d el l e a u t o vi en e i m p o s t o sul ser i o, essen d o q u e s t o u n al t r o l'Associazione r al m en t e se n e so n o resi c o n t o , t a n t o ch ezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA m e t o d o p er d i m i n u i r e i r u m o r i : i n f at t i è st at o d i m o s t r at o ch e se la vel oci t à d ei vei co l i f osse n o n p i ù d i 4 8 c h i l o m e t r i m e n t o a cu st i co è d i ve n u t o la p iù g r a n d e m i n a cci a sa n i o r ar i , il v an t ag g i o r el at i vo alla p r o d u z i o n e d ei r u m o r i sar eb t a r i a d e l p ae se '/ r ag i o n e p er cu i se a b r eve t e r m i n e n o n si b e p ar i a q u el l o d el l a r i m o z i o n e d al l e st r ad e d i m et à d el a d o t t a n o m i su r e ef f i caci , la p o p o l az i o n e g r eca diver r à o n u m e r o d el l e m acch i n e. so r d a o p az z a e m ag ar i t u t t e e d u e l e co se m esse i n si em e Greca per la qualit à della vit a h a d i ch i ar at o ch e "l ' i n q u i n a -
ILTORMENTO ACUSTICO
co n d i ver se var i an t i .
Gl i am i ci Gr eci n o n ab b i an o al cu n t i m o r e : se è ver o c h e m al c o m u n e è m ez z o g au d i o , p o ssi am o d i r e c h e so n o i n b u o n a c o m p a g n i a . L'Agenzia degli Am bient alist i Europei f a eco al l e l o r o d i ch i ar az i o n i s o s t en en d o ch e d ei 4 5 0 m i l i o n i d i Eu r o p ei , i l 6 5 % d el l a p o p o l az i o n e è s o t t o p o s t a ad u n l i vel l o t a l m e n t e al t o d i f ast i d i o si r u m o r i d a p r o vo car e c o m p o r t a m e n t i ag g r essi vi , d i s t u r b i d e l so n n o , i p er t en si o n e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ar t er i o sa, a u m e n t o d ei b at t i t i car d i aci , p o t en z i al e p er d i t a d e l l ' u d i t o ed u n al t o l i vel l o d i st r ess.
La tolleranza verso i rumori ha un limite, oltre il quale si producono nelle vittime alterazioni fisiche e psichiche tali da poter spesso divenire incontrollabili. di Pasquale
Brenna
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA CHE COSA PRODUCE L'INQUINAMENTO
t o l l er at o e so f f er t o p er m esi , d o p o aver più v o l t e avvi sat o i n u n a co n ver saz i o n e t r asm essa d al vi vo il 2 8 g i u g n o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ACUSTICO su o i r u m o r o si vi ci n i ch e g l i era i m p o ssi b i l e sen t i r e i n san t a I 1 9 7 1 n e l p r o g r a m m a "Pi cco l o Pi an et a" Rasseg n a p ace i l n o t i z i ar i o ser al e d el l a TV, i m p r o v v i s am en t e q u al c o I Cu l t u r al e d el t er z o p r o g r am m a d el l a RA I. , eb b i o ccasi o Senz a o m b r a d i d u b b i o , c o m e t u t t i sap p i am o , la r ag i o n e sa scat t ò i n l u i . Si alzò d al l a sua sedia co n i b r acci o l i , p r ese i l n e d i p ar l ar e, r i sp o n d en d o alle d o m a n d e d i u n a g en t i l e p r i m ar i a d e l l ' i n q u i n a m e n t o acu st i co ce la si am o co l t i vat a f u ci l e d a cacci a, si d i r esse z o p p i can t e ver so l ' ab i t az i o n e d ei i n t er l o cu t r i ce d el l 'En t e Rad i o f o n i co , d ei d an n i cau sat i d ai l u n g o la st r ad a d el m o d e r n o st i l e d i vi t a. Bast a p en sar e al l a su o i l i m i t r o f i e su o n ò il cam p an el l o . A p p en a la si g n o r a d e l r u m o r i am b i en t al i al n o st r o o r g an i sm o . Ci r i t o r n i am o sop r a q u an t i t à sem p r e cr escen t e d i m acch i n e asso r d an t i p er la l ' ap p ar t am en t o ap r ì l a p o r t a , p er m et t er e i n evi d en z a i p er i co l i d e m o l i z i o n e e r i co st r u z i o n e d i st r ad e e f ab b r i c at i , al t o p ar i m b r acci ò l'ar m a e sp ar ò t r e co l p i ch e sem p r e i n c o m b o n o n o n o st an t e l an t i , st er eo , r ad i o , TV ad al t o v o l u m e , av v en i m en t i sp o r t i v i , u c c i d en d o l ei al l 'i st an t e e f er en d o gli ap p el l i r i vo l t i d ai m ez z i d i c o m u even t i d i c an t au t o r i , m u si ca d i n i g h t cl u b s, cu i so n o esp o st i su o f i g l i o d i 2 4 an n i . Da al l o r a l'asn i caz i o n e e d ag l i au t o r evo l i p ar er i p ar t i c o l ar m en t e i g i o v an i , i l t r af f i c o d el l e au t o d a cu i t u t t i sassi n o p u ò asco l t ar e l e n o t i z i e esp r essi d a i p r o f essi o n i st i c h e si v o r r e b b e r o f u g g i r e m a n o n s ap p i am o c o m e d i st accar cen e. ser al i d el l a TV a su o p i a c i m e n t o o c c u p a n o s p ec i f i c am en t e d i t al e Ma a p ar t e l e p er so n e, i m a g g i o r i c o l p ev o l i so n o i m ez z i senza f r et t a e senza u l t er i o r e d i st u r m at er i a. d i l o c o m o z i o n e : t r en i , a u t o m o b i l i , m o t o r i p er b ar ch e e b o i n u n car cer e d i m assi m a si cu In ver it à s o n o st at e p r o m u l g a t e e m ez z i n aval i . Una t al e i at t u r a n o n co l p i sce so l t an t o i cen t r i rezza, d o v e n d o sco n t ar e la p en a d i so n o i n v i g o r e al cu n e l eg g i c o n t r o u r b an i , an ch e l e c am p ag n e v i p ar t ec i p an o al l eg r am en t e d u e er g as t o l i . N at u r al - m en t e l ' el ' i n q u i n am e n t o acu st i co , m a q u a n co n t u t t e l e m acch i n e ag r i co l e ad o p er at e p er la co l t i vaz i o sem p i o ci t at o d i m o st r a c h e l a t o l l e t o d e t t e l eg g i si an o r i sp et t at e e n e d ei c am p i e la r acco l t a d e i p r o d o t t i . Peccat o c h e al r anz a ver so i r u m o r i h a u n l i m i t e, f at t e r i s p et t ar e è a r g o m e n t o su l t e m p o d i D an t e n o n c' er an o t a n t i r u m o r i al t r i m e n t i i o l t r e i l q u al e l e al t er az i o n i f i si ch e e q u al e si p o s s o n o so l t an t o f o r m u l a r esp o n sab i l i l i a v r e m m o r i t r o vat i i n u n o d e i p i ù p r o f o n d i p si ch i ch e ch e si p r o d u c o n o n el l e re co n si d er az i o n i p i u t t o s t o t r i st i e cer ch i d el l ' In f er n o . v i t t i m e so n o t al i d a p o t e r d i v en i r e n o n p er co l p a, c o m e v e d r e m o , u n i In Eu r o p a, i l 6 5 % d el l a p o p o l az i o n e è esp o st a r eg o l ar i n co n t r o l l ab i l i . c am en t e d e i p o t e r i l eg i sl at i vi ed m e n t e ad u n a int ensit à d i r u m o r i al d i so p r a d i 55 d eci b el s, e d u c a t i v i , ai q u a l i o n e s t a m e n t e Nessu n a m er avi g l i a d u n q u e ch e u n l i vel l o su f f i ci en t e a p r o cu r ar ci n o i a, c o m p o r t a m e n t o d o b b i a m o co n ced er e ch e f an n o al cu n i so g g et t i - m ag ar i u n t a n t i n o f ac i l m en t e i r r i t ab i l e e b el l i co so . q u el l o ch e p o sso n o , ci oè p o c o ! p si co l ab i l i - g i u n g o n o a t al i est r em i In al t r i t e r m i n i l ' i n q u i n am e n t o acu st i co è u n p er i co l o d a n o n esser e p iù i n g r a d o d i c o n D' al t r a p a r t e , i l c i t t a d i n o c h e i n si d i o so p er la sal u t e co n ef f et t i d evast an t i p er la n o st r a t r o l l ar si r en d en d o si cap aci d i q u a l r i co r r e al l e vi e l eg al i , co n t u t t i i g r avi p ace m en t al e. siasi az i o n e p u r d ' o t t en er e u n p o ' d i p r o b l e m i c h e p esan o su l l e sp al l e Ma p o sso n o p er ò esser e ad o t t at i d e i r i m ed i ? In u n a q u i et e. d el l a n o st r a M ag i st r at u r a ed i l t e m p o o cco r r en t e p er ar r i cer t a m i su r a si. var e al l a r i so l u z i o n e d i u n a q u al si asi co n t r o ver si a g i u d i z i aL'esem p i o so p r aci t at o è u n a t est i m o n i an z a d el l ' ef f et t o Ved i am o n e al cu n i . ria, è m e g l i o si d ed i c h i al l a cacci a al l e f ar f al l e! zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA d evast an t e p r o v o c at o d a u n o d ei p i ù i n v ad en t i e m e n o In al cu n i d ei 5 0 St at i d eg l i St at i Un i t i d ' Am er i ca q u asi p u b b l i ci z z at i p r o b l e m i am b i en t al i . sem p r e al l ' avan g u ar d i a i n f a t t o d ' i n n o v az i o n e e r i cer ch e, L'Or g an i z z az i o n e p er la Co o p er az i o n e e l o Sv i l u p p o h an n o già c o m i n c i at o a co st r u i r e le n u o v e st r ad e u r b an e i n IL RUMORE PUÒ ANNULLARE I POTERI Eu r o p eo cl assi f i ca la Gr eci a co m e la p iù r u m o r o s a n az i o n e t u n n e l o g al l er i e so t t er r an ee p er o t t en er e i l d o p p i o v a n eu r o p ea. A d A t en e il 6 0 % d i 5 m i l i o n i d ' ab i t an t i è s o t t o p o INIBITORI DELLA MENTE UMANA t a g g i o d i so t t er r ar e il r u m o r e e d i aver e più sp az i o i n su p er st a ad u n v o l u m e d i r u m o r i al d i so p r a d i 7 5 d eci b el s, l i vel f i ci e p er p ar ch i e c am p i d a g i o c o . lo ch e è d o p p i o d el l a so g l i a, r ag g i u n t a la q u al e è p o ssi b i l e Le c r o n ac h e i n t er n az i o n al i r i p o r t a n o ch e u n p ai o d i an n i A l t r o v e si st an n o r eal i z z an d o d el l e st r ad e co n u n f o n d o ch e si s v i l u p p i n o n el l e p er so n e esp o st e al t er az i o n i f i si ch e fa n el l ' i so l a g r eca d i Zaci n t o , t a n t o cara al Fo sco l o ch e colà d i m at er i al i sp eci al i ch e asso r b o n o i r u m o r i d el t r af f i co . ed u n a aggr essivit à d i f f i c i l m en t e co n t r o l l ab i l e. I Gr eci n at u - zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA eb b e i n at al i , u n c o n t ad i n o i l p en si o n e d i an n i 7 8 , d o p o aver In al t r e p ar t i an co r a la r i d u z i o n e d el l i m i t e d i velocit à •
26
Si sa c h e i p ar i g i n i am an o i can i . Ma ch e f ar e co n i l l o r o i n cessan t e ab b ai ar e c h e d i st u r b a u n a b u o n a p o r z i o n e d e g l i ab i t an t i d el l a Vi l l e Lu m i èr e? Ecco i n v en t at o u n co l l ar e il q u al e o g n i vo l t a ch e i l can e ab b ai a em et t e d el l e essen z e d i c i t r o n el l a o m o st ar d a a m b e d u e d et est at e d ai can i ch e s m e t t o n o su b i t o d i ab b ai ar e. La co n co r r en z a co m m er ci al e p o i h a f at t o m et t er e i n v en d i t a u n al t r o co l l ar e ch e e m e t t e d ei s u o n i ad al t a f r eq u en z a - n o n u d i t i d al l ' o r ecch i o u m a n o - c h e d a n n o f ast i d i o ai can i i q u al i h an n o i m m a n t i n e n t e i m p a r a t o la l ez i o n e: s en t en d o i l f ast i d i o ab b ai an d o , d o p o u n o o d u e b au b au t u t t i z i t t i e b o cca ch i u sa. A n c o r a a Par i g i , la Co m p a g n i a d e l Ri s c al d am en t o Ur b an o , al l o sco p o d i r i d u r r e il f r acasso d el l e m acch i n e i n az i o n e d u r an t e i l avo r i d i p u b b l i c a ut ilit à: st r ad e, f o g n at u r e ecc. (ch e a Par i g i v e n g o n o eseg u i t i q u asi sem p r e d i n o t t e e d u r a n t e i week - en d s) ha cr eat o d el l e st r u t t u r e ch e c o p r o n o t u t t a l'ar ea d o v e si ef f et t u an o i l avo r i . Un o st r at o d i sab b i a sp ar sa i n t o r n o al l a st r u t t u r a, co n t r i b u i sce ad asso r b i r e i r u m o r i e le v i b r az i o n i . Il t u t t o f a scen d er e i d eci b el s d a 1 1 0 a 55. L' el et t r o n i ca o l an d ese D u t c h Ph i l i p s, al l o sco p o d i r i d u r re i l b accan o ch e e r o m p e d ag l i i n vi t at i al l e f est e d ei vi ci n i d i casa, h a c o st r u i t o u n si st em a so n o r o co n d eg l i al t o p ar l an t i ch e f i l t r an o , an n u l l an d o l e, le n o t e b asse (so n o q u est e i n f at t i c h e at t r aver san o i m u r i e l e m en t i c o n i m p r essi o n an t e f acilit à) c o n s en t en d o i l p assag g i o s o l t an t o alle n o t e a r m o n i c h e , così i f est eg g i an t i st an n o al l eg r i ed i vi ci n i p o ss o n o d o r m i r e so n n i t r an q u i l l i . Un cen n o ai b am b i n i ch e so n o sp eci al m en t e vu l n er ab i l i ai r u m o r i eccessivi. Gli st u d en t i d i u n a scuola n el l e vi ci n an z e d i u n aer o p o r t o d i M o n aco d i Baviera, a causa d el r u m o r e d eg l i aer ei , i n u n o st u d i o ef f et t u at o t r a i l 1 9 9 5 ed i l 1 9 9 8 , p u b b l i c at o d al l a Psych o l o g y Science, h an n o d i m o s t r at o u n a d i m i n u i t a capacit à d ' ap p r en d i m en t o r i sp et t o ag l i st u d en t i d i scu o l e n o n so g g et t e al l o st esso r u m o r e d eg l i aer ei . Così p r o c ed en d o , n o n o cco r r e aver e sp eci al i p o t er i d i v i n at o r i p er i m m ag i n ar e ch e, c o n t i n u a n d o a co r r er e f o l l em e n t e d i e t r o l 'at t u al e civilt à p r o g r essi st a i l c u i d i o è la f i n an z a, senz a p au se d i r i f l essi o n e r i g u ar d o al t i p o e d alla q u al i t à d i l avo r o ch e g l ' i n d i v i d u i so n o c h i am at i a co m p i er e, sen z a t en er c o n t o d el l a per icolosit à d ei m ez z i ad o p er at i n el l o st esso l avo r o , m o l t i d ei q u al i d el et er i p er l'incolum it à d el l e p er so n e, l'um anit à, se vor r à so p r avvi ver e, d ovr à i n e l u d i b i l m e n t e f ar e u n a scel t a: o co n t i n u ar e la co r sa d i st r u t t i v a o c ed er e il p asso al l a r ag i o n e aven d o m a g g i o r co n si d er az i o n e p er la q ualit à d el l a vi t a, e p er il b en esser e f i si co , m e n t al e e sp i r i t u al e. Ci p i ace co n cl u d er e p r o v o c at o r i am en t e q u est e b r evi co n si d er az i o n i su i d an n i cau sat i d al l a int ensit à d ei r u m o r i
d el l avo r o u m a n o af f er m an d o assi o m at i cam en t e ch e: la sa l u t e f a il l avo r o , il lavor o n o n f a la sal u t e ! zyxwvutsrqponmlkj
• 27
M ILANO SEGUE DA PAG. 17
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
FOGGIA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 2 5 0 So ci d el l a Sez i o n e h an n o ef f et t u at o , s o t t o la g u i d a d el Pr esi d en t e Lu i g i Russo, i l 16 ap r i l e sco r so , u n p e l l e g r i n a g g i o i n San Gi o v an n i Ro t o n d o , d o v e il Ven . Pad r e Pi o d a Pi et r el ci n a è sep o l t o . Nel l a b asi l i ca d i S. M ar i a d el l e Gr az i e, g r e m i t a d i o l t r e m i l l e f ed el i , è st at a o f f i ci at a la Messa s o l e n n e , n el c o r s o d el l a q u al e u n o d ei ci n q u e cel eb r an t i , f r at e A n t o n i o , ha p r o n u n z i at o g r at e p ar o l e a l l ' i n d i r i z z o d el l ' A NPS d i Fo g g i a e d el l a Poliz ia d i s t a t o . A l t e r m i n e d el r i t o , il Pr esi d en t e Russo ha l et t o la p r eg h i er a a San M i ch el e
A r can g el o , p at r o n o d el l a Po l i z i a; d o p o d i ch e h a r i v o l t o u n r i co n o scen t e sal u t o ai Soci e ai l o r o f am i l i ar i . D u r an t e i l p r an z o , c o n s u m at o i n M at t i n at a d el Gar g an o (n el l a f o t o i n al t o , i l g r u p p o q u i v i r i p r eso ), so n o st at i o f f er t i f i o r i d i m ag n o l i a al l e Si g n o r e.
La st essa Sez i o n e, g u i d at a d al su o Pr esi d en t e, d al 9 al l ' I 1 g i u g n o h a ef f et t u at o u n a g i t a t u r i st i co - cu l t u r al er el i g i o sa n el Lazio, vi si t an d o , t r a l 'al t r o , l 'Ab b az i a d i M o n t ecassi n o . Il 10 i l g r u p p o ha r a g g i u n t o Piazza San Pi et r o i n Ro m a (f o t o so p r a a d est r a) ed h a p r eso p ar t e al l ' u d i en z a p ap ale. Gr an d e è st at a la g i o i a d i t u t t i n el l ' i n co n t r ar e il Pap a. M o m e n t o assai t o c c an t e al l or ché il San t o Pad r e h a c i t a-
28
t o la p r esen z a d el so d al i z i o t r a i f ed el i p r esen t i n el l a p i az z ar g l i i n t er essat i h an n o r i sp o st o al l ' u n i so n o al Pap a co n u n sal u t o così v i b r an t e e p r o l u n g at o ch e Gi o v an n i Pao l o II h a p iù v o l t e al z at o le m an i i n seg n o d i r i n g r az i am en t o . La p er m an en z a a Ro m a è p r o seg u i t a l'11 p er la vi si t a al l e g r an d i b asi l i ch e e al Pan t h eo n (f o t o so p r a a si n i st r a). Qu i v i è a v v e n u t o l ' i n co n t r o c o n i l Pr esi d en t e d el l ' Ist i t u t o Naz i o n al e Gu ar d i e d ' On o r e al l e t o m b e r eal i A m m i r a g l i o A n t o n i o Co cco e m o l t i Soci d i Ro m a o l t r e ad u n f o l t o n u cl eo d el l a m ed esi m a asso ci az i o n e p r o v e n i e n t e an ch ' esso d a Fo g g i a, g u i d a t o d a l D e l e g a t o Pr o vi n ci al e Prof. Fr an cesco Saver i o Russo c o n la g e n t i l e co n so r t e. Nel l ' o ccasi o n e, i r ap p r esen t an t i d ei d u e En t i si so n o scam b i at i i r i sp et t i v i g u i d o n c i n i n o n ch é l a p r o m essa d i u n g e m e l l ag g i o en t r o il co r r en t e an n o .
al 26 m ag g i o al 2 g i ug no, 60 persone tra Soci della Sezione e loro f am iliar i, acco m p ag n at i d al Vice President e e Consigliere Nazionale Pantaleo Cialdini, dal Segret ario Econom o Ab b o Ricciardi, d al Consiglier e Silvio D'Aloiso e d al Cap p el l an o d o n Ar t u r o Mi r t i n i , h an n o ef f et t uat o un viaggio in Port ogallo con p el l eg r i n ag g i o a Fatim a e a Sant iago d i Com post ela, con il seguent e p r og r am m a: 1° g i or n o. Partenza con volo speciale da Milano- Malpensa e arrivo a Lisbona. Visita con guida all'af f ascinant e città e ai suoi principali m o n u m en t i , t ra i quali la chiesa eret t a sul l uog o ove p r ob ab i l m en t e nacque S.Ant oni o da Padova, la cat t edrale eret t a nel 1147 sulle f on d am en t a d i una m oschea, il co n ven t o d el l 'Or d i n e d i S. Gerolam o e la t or r e d i Belem, sit uat a nel p unt o in cui Vasco de Gama salpò alla volt a delle Indie nel 1495; 2° g i or n o. Sosta nel celebre Sant uario d i Fat im a:giornat a dedicat a alla p ar t ecip az ione alle f u n z i o n i r eligiose, Via Crucis e Lit urgia; q u i n d i , visita alla Cappella delle Appar izioni (f ot o del gr up p o),alla chiesa in cui sono cust od i t e le spoglie di Francesco e Giacinta, ai q uali, insiem e con Lucia t u t t or a vivent e, la Vergine r i p et u t am en t e apparve, ai l u og h i nat ali dei Veggent i e a Valinhos. In serata, recita del Rosario e processione nel piazzale del Sant uario; 3° g i or n o. Partenza per Bat alha;qui, vi si ta al m onast er o d i S. Maria della Vit t or ia, eret t o nel 1385 per volere del r eTo d o t sul luogo ove si svolse la fam osa bat t aglia (b at alha, ap p u n t o , in p o r t o g h ese), ch e sancì l 'i nd i p end enz a d el Por t og allo d al regno d i Cast i g l i a; ind i, il g r u p p o ha r agg i u n t o Alcobaca per la visita dell'abbazia cistercense d i Santa Maria, f ulcr o e culla della cult ura por t oghese. Sosta a Nazaré, pit t oresca cit t ad ina e t ipica località t u r i st i ca sull'At lant ico. Dopo pranzo, p r oseg u i m en t o per Braga, capit ale della provincia di Mi n h o , ci t t ad i n a d i an t i ch e o r i g i n i che ebbe un p er i od o d i splendore nel XVI Sec, q uand o si arricchì d i cost ruzioni rinascim ent ali; 4° g i o r n o . Al m at t i n o , visit a d el Sant uario barocco del Bon Jesus d o Mont e. S. Messa e, q u i n d i , sosta nella grandiosa cat t ed r ale d i Braga. Seguendo la cost a, cont inuaz ione per Vila Praia d e Ancora, graziosa località balneare. Nel p o m er i g g i o , passaggio in Spagna e p r oseg uim ent o per Sant iago de Com post ela, t ra i più insigni e f r eq u en t at i cent ri della Cristianità, celebre per la basilica dedicat a all'apost olo San Giacom o m aggior e, p at r ono della nazione. 5° g i or n o. Sosta a Sant iago per la S. Messa e per la visita guidat a della città; 6° g i or n o. Rientro in Port ogallo e arrivo
a Porto, seconda città del Por t ogallo, sit uata a 5 k m . dalle foce del f i u m e Duero. Visita alla città, i m p or t an t e cent r o co m m en d al e e vi n i co l o ; p o i , p r o seg u i m en t o per Vila Nova de Gaja, ove si t r o van o le g r an d i cant i ne per la conservazione del vi n o d i Porto, q ui t r asp or t at o per la via fluviale del Duero, p r i m a d i essere esp o r t at o i n t u t t o il m ondo; 7° gior no. Partenza per Coim b r a, f am o so cent ro cult urale e d'art e, sede della celebre Università f ond at a nel 1307. Quind i, sosta nella cat t edrale, p oi par t ecipazione alla Messa nella cappella d el Monast ero delle Carm elitane, ove si t r ova Suor Lucia, la superst it e veggent e d i Fat im a; 8° gior no. Rientro a Milano- Malpensa. Si è t r at t at o d i un vi ag g i o d i enor m e interesse, che si è p o t u t o realizzare soprat t u t t o grazie alle f at t i va op er a d el Segret ario Econom o Ricciardi e d el Consiglier e D'Aloiso. Ai q u al i , e al Cappellano d on Mi r t i n i , preziosa guida cul t urale, i g i t an t i hanno espresso caloroso apprezzam ent o e viva g r at i t u d i n e.
Celebrata con largo concorso di p u b b l i co la Festa della Polizia di Stato nella caserma "An n ar u m m a" sede d el III Repart o Mobile, alla presenza delle più alt e autorità civili, m ilit ari e religiose della città. Il Prefetto Roberto Sorge, accom p agnat o dal Questore Marcello Carnim eo, ha passato in rassegna un repart o d i f orm azione, del quale faceva parte anche un g r u p p o d i olt re 90 Soci della Sezione (nella f ot o). Presenti, con le relative bandiere, rappresentanze delle associazioni d'arm a e degli allievi della Scuola Milit are d i Milano. In precedenza, il Prefetto e il Questore, insiem e con il Presidente della Sezione Mario De Benedit t is, avevano d ep ost o una corona d'alloro al m o n u m en t o ai Cadut i della Polizia d i St at o in Piazza Duca d'Aosta. La festa celebrativa si è conclusa con la consegna di encom i concessi al personale dist int osi nella lot t a alla criminalità
PENSIONISTICA a cura di Francesco
Paolo
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
LE SCHEDE DELL'INPDAP INDENNITÀ DI BUONUSCITA
Bruni
ubblichiamo la scheda dell'lnpdap sulla indennità di buonuscita che viene riconosciuta ai dipendenti statali.
ASSOGGETTAM ENTO ALL'IRPEF DELL'I.I.S.
CON 4 0 ANNI DI CONTRIBUTI LIQUIDAZIONE BUONUSCITA IMMEDIATA
UN COM UNICATO DEL M INISTERO DELLE FINANZE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA hi lascia il servizio in anticipo sull'età pen-
a
sionabile per dimissioni con 40 anni di n merito alle numerose istanze di rimborso anzianità di servizio utile può ottenere dell'lrpef relativa all'Indennità Integrativa subito la liquidazione dell'indennità di buonuscita Speciale corrisposta ai sensi della legge zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA di fine rapporto, senza cioè dover attendere i sei 27/5/1959, n° 324, il Ministero delle Finanze, a seguito mesi di tempo introdotti dalla legge n. 140/97. La di pronunce di alcune commissioni tributarie - le quale legge, nel disporre il blocco di sei mesi alle quali hanno ritenuto di natura risarcitoria detta buonuscite fino al 1° gennaio 1998, inseriva come indennità per gli statali -, per far luce sul trattamento misura permanente il termine di 6 mesi tra le dimisfiscale dell'indennità in argomento ai pubblici dipendenti, con un comunicatozyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ha precisat o che l'indennit à sioni e la richiesta di liquidazione del trattamento, rimane sogget t a all'lrpef. Conseguentemente, nessufatta eccezione per i pensionamenti di vecchiaia, na richiesta di rimborso deve essere prodotta da per le invalidità e per liquidazioni in favore dei parte dei contribuenti in riferimento alle pronunce dipendenti pubblici deceduti. delle commissioni tributarie in quanto non può esseIl Ministero del Tesoro - Dipartimento della re accolta. "La Corte Costituzionale con sentenza n. Ragioneria Generale dello Stato - IGOP - interpre277 del dicembre '84 - spiega il Ministro - ha dichiaratando la normativa in risposta a un quesito to non fondata la questione di legittimità costituziodell'lnpdap, ha esteso identico trattamento anche nale sollevata da molte commissioni tributarie nella ai dipendenti pubblici che lasciano il servizio attivo parte in cui consentono che l'Indennità Integrativa dopo 40 anni di contributi. Speciale concorra a formare il reddito complessivo netto ai fini dell'applicazione dell'imposta sul reddito da lavoro dipendente con tutte le somme che il dipendente percepisce nel periodo d'imposta, a qualunque titolo, anche sotto forma di erogazioni liberali in relazione al rapporto di lavoro'! Non c'è così alcun motivo per cui gli importi relativi alle indennità non debbano venire assoggettati all'IRPEF.
L'Avv. Luigi Parenti ha com unicato al Consigliere della Sez ione di Rom a Giovanni Paolem ilio, prom otore d ei ricorsi che il T.A.R. del Laz io ha m esso a ruolo, per le d ecisioni di m erito, i sottoelencati ricorsi nelle seguenti dat e: 1 7 / 1 2 / 9 8 - ORE FISSE STRAORDINARIE OBBLIGAT ORIE; 1 3 / 0 6 / 9 9 - RIORDINO D ELLE CARRIERE; 1 7 / 0 6 / 9 9 - SCATTI PAGA D EL 2 , 6 0 % (per gli Assist ent i Cap o della Poliz ia di St at o ch e al 2 5 g iu g n o 1 9 8 2 avevano m at urat o 2 4 anni di effet t ivo serviz io
30
Questa la nota dell'lnpdap diramata alle sedi periferiche: "Il Ministero del Tesoro, con nota n. 151279 del 24/7/98, è giunto alla conclusione che, in ragione dell'esigenza di assicurare uniformità di trattamento tra personale iscritto, ai fini previdenziali, a codesto Istituto, allo scopo di consentire una maggiore speditezza nelle operazioni connesse con l'applicazione della norma in argomento, ritiene, convenendo in generale con l'orientamento espresso da codesto Istituto, che la deroga citata possa operare indistintamente nei confronti del personale che risolva il rapporto di lavoro con 40 anni di servizio'!
CH I N E H A D I RI T T O
I dipendenti statali o altri scritti al Fondo che cessano dal servizio ovvero loro superstiti. In caso di morte dell'iscritto in attività di servizio, la prestazione spetta nell'ordine: al coniuge e agli orfani, ai genitori, ai fratelli e sorelle; in mancanza di questi, agli eredi testamentari o legittimi. Nel caso di morte dell'iscritto dopo la cessazione dal servizio, il diritto all'indennità è attribuito secondo le comuni norme successorie. REQ U I SI T I
Un anno, anche se non continuativo, di iscrizione al Fondo; cessazione dal servizio. Q U A N D O SI ER O G A
ne fissato dal legislatore, sulla somma dovuta sono pagati gli interessi legali per il periodo di ritardo. La buonuscita si prescrive nel termina di 5 anni dalla data in cui è sorto il diritto; è soggetto a tassazione separata; non è cedibile; è sequestrabile e pignorabile nei limiti di 1/3 per crediti alimentari e di 1/5 negli altri casi. La legge 335/1995 di riforma del sistema pensionistico, all'art. 2 estende anche ai dipendenti delle Amministrazioni pubbliche la disciplina dettata dall'art. 2120 del Codice Civile sul trattamento di fine rapporto dei lavoratori privati, a far tempo dal 1° gennaio 1996, rimettendo alla Contrattazione Collettiva Nazionale la definizione delle modalità di applicazione di tale disciplina.
EQUO INDENNIZZO AGLI EREDI zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO
a Corte costituzionale ha ribadito il principio secondo cui gli eredi del dipendente pubblico I w che ha subito delle infermità per causa di servizio ed è poi deceduto per le stesse cause, possono percepire oltre la pensione privilegiata anche l'equo indennizzo dovuto al defunto. La Consulta ha così respinto i dubbi espressi dal Consiglio di Stato che evidenziava come la possibilità di attribuire agli eredi sia l'equo indennizzo sia la pensione privilegiata determinava una disparità di trattamento in favore dei pubblici dipendenti rispetto ai lavoratori privati, per i quali il cumulo non è ammesso. Nella circostanza, la Corte ha dichiarato come il diritto all'equo indennizzo, dovuto per legge, sorge nel momento in cui si manifesta la perdita dell'integrità fisica, momento che necessariamente precede la morte dell'infortunato ed appartiene quindi alla sua sfera patrimoniale, è acquisito in vita, ed è trasmesso agli eredi per diritto di successione. In base a ciò equo indennizzo e pensione privilegiata di riversibilità non si sovrappongono e sorgono, anzi, direttamente in soggetti diversi. La stessa Corte ha quindi concluso evidenziando come la duplicità di trattamento tra pubblico e privato non sottolinea privilegi tra i dipendenti perché nei due settori esistono diversi sistemi di garanzia in presenza di infortuni. L'esame delle due normative non può essere equo, prendendo in considerazione uno solo degli elementi che concorrono a differenziare i due diversi ordinamenti. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW rk
Entro 3 mesi dalla cessazione dal servizio per limiti di età o di servizio, per inabilità o per morte; negli altri casi, il termine sopra indicato decorre dopo sei mesi dalla cessazione dal servizio. C O M E SI O T T I EN E
La buonuscita è pagata d'ufficio, sulla base di un progetto di liquidazione e dello stato di servizio trasmesso all'lnpdap dall'Amministrazione di appartenenza dell'iscritto. C O M E SI C A L C O L A
Un dodicesimo dell'80% dell'importo,comprensivo dell'ultimo stipendio annuo, dell'eventuale assegno pensionabile, dell'indennità integrativa speciale (valutata nella misura del 60%) e della 13 mensilità per quanti sono gli anni valutabili. Nei casi di riassunzione per almeno 2 anni continuativi, la buonuscita va riliquidata, sulla base dell'ultimo stipendio percepito, per l'intero servizio prestato, previa detrazione dell'importo già erogato maggiorato degli interessi composti nella misura annua del 4,25%. Per i periodi inferiori viene liquidato un supplemento di indennità relativo al solo servizio prestato dopo la riassunzione. a
Ciò stante, in favore degli iscritti che vantino 40 anni di servizio utile (compreso l'arrotondamento A LT RE N O T I Z I E U T I LI previsto dall'art. 18 del D.P.R. 1032/73 e dell'art. 4 II pagamento della prestazione avviene mediante della legge n. 152/68), trova applicazione la detta assegno bancario non trasferibile o con accreditadisposizione derogatoria, senza attendere, cioè, 180 mento sul conto corrente bancario o postale. giorni per liquidare l'indennità di fine servizio. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Quando la buonuscita viene erogata oltre il termi-
•
31
LA SPEZIA SEGUE DA PAG. 29
ANCONA
ricorrenza del 53° anniversario della Liberazione, su Q l 25 aprile, della Marina Milit ar e, il President e della Sezione
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA i n vi t o
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
om enica, 5 aprile, in un caratteristico rist orant e anconet ano si sono rit rovat i numerosi Soci, con i rispet t ivi fam iliari ed am ici, al f ine di scambiarsi gli auguri per la im m inent e Pasqua. Il Presidente Gabriele Giglio ha rivolt o, nella circostanza, un af f et t uoso saluto agli int ervenut i, ringraziando in particolare i Soci Giuliana Bernardini e Ant onio Cordiali per l'im pegno con il quale hanno collaborat o al riordino della Sezione. Dopo il pranzo è stata dist ribuit a a ciascuno la t radizionale palma della Pace.
Il gior no seguente, il Cappellano per la Regione Marche Don Ant onello Lazzerini ha i m p ar t i t o la benedizione ai locali della Questura e della Sezione, presenti numerosi Soci con le rispet t ive m ogli. Successivamente, in una sala della Questura,alla presenza del Prefetto Palmieri, del Questore Arrichiello, di f unzionari e delle specialità d i Polizia nonché di un num eroso gr up p o d i Soci guid at i dal Presidente Gig lio e d i una rappresent anza con Bandiera, il Cappellano ha celebrato la S. Messa per il Precetto Pasquale. La partecipazione d i un "coro" f or m at o da elem ent i f em m inili e maschili scelti tra il personale della Questura, ha reso la cerim onia religiosa part icolarm ent e suggestiva.
LUGO DI RAVENNA
Il 7 m aggio il neo elet t o Consiglio della Sezione anconetana è stato ricevuto dal Questore Ant onio Arrichiello, presente il Capo d i Gabinet t o Alessandro Valeri (nella f ot o). Il dot t . Arrichiello, d op o aver manifestato il p r op r io apprezzam ent o all'Associazione per l'attività svolta, ha f or m ulat o le più vive congratulazioni agli elet t i con l'augurio d i prof icuo lavoro ed ha espresso il suo com piacim ent o per l'azione che i com p on en t i del sodalizio svolgono con abnegazione al f ine di m ant enere sempre vivi gli ideali e i valori che devono sorreggere la diut urna opera della Polizia di Stato. Egli ha poi rivolt o affettuose parole al d ot t . Gabriele Giglio per i quindici anni trascorsi alla presidenza della Sezione d i cui era stato il f ondat ore e che il nuovo Consiglio ha nom inat o Presidente Onorario. Nell'occasione il Questore gli ha d onat o una targa- ricordo.
Sebastiano Rolli e una f olt a rappresentanza della Sezione con Bandiera hanno part ecipat o alla cerim onia celebrativa, consistente nella deposizione d i corone d'alloro al m onum ent o ai Caduti d i t u t t e le guer r e. Sono i n t er ven u t i l'Am m ir aglio d i Squadra Gianfranco Ginesi, Com andante i n capo del Dipart im ent o m ar it t im o dell'Alt o Tirreno, le massime autorità civili e m ilit ari della sede nonché rappresentanze com bat t ent ist iche e d'arma con i rispet t ivi labari e bandiere. Nel m i n u t o d i raccoglim ent o chiesto per onorare la m em oria dei Caduti, una t rom ba ha suonat o il silenzio f uori or d inanza.
FIRENZE n g r u p p o di Soci e fam iliari ha ef f et t uat o una git a- pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo. Quivi si è raccolto in preghiera sulla t om b a di Padre Pio, poi ha visit at o il grandioso Ospedale. Di rit orno a Firenze, la com it iva ha sostato a Loreto (nella f ot o, raccolta ai piedi della statua di Giovanni XXIII).
a
Il 25 aprile, invit at i dal Sindaco Maurizio Roi, i Soci della Sezione hanno part ecipat o, con Bandiera, alla celebrazione dell'anniversario della Liberazione. Erano presenti m olt e autorità civili e m ilit ari n on ché rappresentanze delle Associazioni com bat t ent ist iche e d'arma. Dopo la cerim onia, il Sindaco ha prem iat o con borse di st udio diversi st udent i delle scuole m edie.
Il 6 m aggio, la Sezione, rappresentata dal Segretario Economo Riccitelli e dal Consigliere Sgroi, con Bandiera, ha presenziato al solenne rit o f unebre, of f iciat o nella Chiesa del Mulino, in suffragio dell'Aut iere Luigi Governa,caduto in Russia nel 1942, i cui resti erano appena g i u n t i a Lugo. Alla S. Messa hanno part ecipat o, con le rappresentanze delle Associazioni com bat t ent ist iche e d'arm a, alte autorità civili e m ilit ari.
Il Presidente Sardella, il Vice Presidente Caporella e il Segretario Riccitelli, con Bandiera, hanno rappresentato la Sezione alla festa della Polizia d i st at o , brillant em ent e organizzata i n Ravenna dal Questore.
Con una S. Messa nella Chiesa del Suffragio è stata celebrata il 24 m aggio la festività di San Michele Arcangelo. Con il Vice Prefetto di Forlì Um bert o Grani, l'Assessore del Comune Micela, il Com andant e della Polizia Stradale Ispettore Capo Tani e, in rappresentanza del Commissariato, l'Ispettore Gioacchin, erano presenti m olt i Soci e loro fam iliari. È seguito il pranzo sociale, con la part ecipazione delle predet t e autorità e i Soci della Sezione per complessive 120 persone. Nella circostanza sono state consegnate 9 m edaglie d'oro con diplom a a soci iscritti da vent 'anni, 6 attestati di fedeltà e Soci iscritt i da 15 anni e 5 t arghe ricordo a Soci dist int isi nell'anno. Un p ar t icolare augurio è st at o r ivolt o dal Presidente Sardella al Socio Consigliere Lorenzo Sgroi per la recente nom ina a Cavaliere Ufficiale dell'Ordine al Merit o della Repubblica Italiana. La riunione conviviale si è conclusa con discorsi di ringraziam ento e di plauso p r on u n ziati dal Presidente, dal Vice Prefetto Grani e dall'Assessore d el Comune di Lugo. Nella f ot o, il t aglio della t or t a.
ella chiesa d i Sant'Anna, il 26 marzo scorso, il Vicario Generale Vescovile ha of f iciat o la S. Messa per il Precetto Pasquale delle Forze Arm at e e d i quelle della Polizia di Stato. Hanno presenziato alla f unz ione il Prefetto, il Questore e autorità civili e m ilit ari. Per la Polizia hanno part ecipat o numerosi Funzionari, Ispet t ori, Sovrint end ent i e Ag ent i . La Sezione ANPS è stata presente con una folta delegazione e con il gr up p o Bandiera. Il Questore si è congrat ulat o con il Presidente e con i Soci per la robusta e ben organizzata adesione.
SENIGALLIA 53° annuale della Liberazione è stato celebrato il 25 aprile con un Q lprogram m a predisposto dal Comune di Senigallia, con l'int ervent o di autorità civili e m ilit ari e di t u t t e le Associazioni com bat t ent ist iche e d'arm a, compresa la rappresentanza della Sezione ANPS con il g r u p p o Bandiera. Un cort eo si è port at o al m onum ent o che ricorda i gloriosi nom i d i Aldo Cameranesi, Anna Frank e Salvo D'Acquisto, dove sono state deposte corone di alloro. Poi il cort eo ha sostato davant i al Sacrario dei Caduti: qui sono stati ricordati gli Scomparsi d i t u t t e le guerre. Successivamente, in Piazza Roma si è svolta la celebrazione ufficiale con l'intervento del Sindaco Graziano Mariani, del President e del Consiglio Com unale Marisa Sabatini e dell'On. Luciana Sbarbati, Deput at o al Parlamento. La giornat a si è conclusa con un concert o delle bande di Senigallia, Chiaravalle ed Qstra.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
l Socio della Sezione Ispettore Capo Ermanno Tani, libero dal servizio il 22 aprile scorso, si trovava a passare in Piazza Garibaldi quando, ad un t rat t o, veniva colpit o da urla provenient i dal m uro di cinta della Rocca Estense. Su questo m uro si trovava una persona semisospesa nel vuot o con chiari int ent i suicidi, m ot ivat i poi da ragioni di lavoro. Resosi cont o della pericolosità della situazione, unit am ent e a t r e colleghi dell'Arm a, l'Ispettore Tani si arrampicava sul muro e, ap p r of it t and o di un at t im o di distrazione della persona (un uomo, un giost raio), riusciva ad im m obilizzarlo e, di conseguenza, con l'aiuto dei colleghi, a t rarlo in salvo, sollevando da ogni int ervent o le pat t uglie del Commissariato, dei CC. e dei Vigili del Fuoco accorsi nel f r at t em po. Un gesto, quello del Tani e dei t re m ilit i dell'Arm a, che ha riscosso il più vivo plauso da parte della popolazione.
BERGAM O
TERAM O
a
l 26 aprile pranzo sociale organizzato dalla Sezione con la part ecipazione d i m olt i Soci e fam iliari. Presenti il Prefetto Giacomo Mendolia, il Questore Mario B. Cassetta, l'Assessore Cipolloni in rappresentanza del Sindaco, il Vice Questore Vicario Giovanni Mat t eo Grim ani, il Consigliere Nazionale Dirigent e Generale Angelo Bert ini, il Vice Presidente della Sezione e Giudice d i Pace Alf io Scandurra, i President i delle Associazioni d i Teramo dei Carabinieri e della Guardia di Finanza e delle Sezioni ANPS di Ascoli Piceno e di Pereto. Nell'occasione, sono state consegnate dal Presidente Pietrangeli le tessere d i "Socio Onorario" al Prefetto (nella f ot o) e al Questore, che hanno espresso, con affettuose parole, vivo apprezzam ento e sod d isfazione. CONTINUA A PAG. 36
32
33
I T I N ERA RI
I T A LI A N I
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E M P O L I E DI NT ORNI
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di Salvatore Palerm o
rendo lo spunto da un incontro con i Soci ad Empoli per descrivere l'aspetto generale della città, in provincia d i Firenze, di circa 44.000 abitanti, situata in una fertile pianura sulla riva sinistra zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA dell'Arno, all'incrocio d i grandi arterie stradali ed in posizione strategica rispetto a città d'arte di fama mondiale, Firenze, Pisa, e Siena, ma che offre ugualmente ricchezze cult urali e paesaggistiche.
P
Nei documenti antichi che risalgono alla fine del sec. Vi l i , Empoli appare come castello in località d i Santa Maria a Ripa, detta tuttora Empoli Vecchia, ma la città si andò formando dopo i l 1119 int orno alla pieve di S. Andrea e nel 1182, come feudo dei Conti Guidi, giurò fedeltà alla Repubblica Fiorentina. Nel 1260, dopo la battaglia d i Montaperti che segnò la sconfitta dei guelfi fiorent ini, nel palazzo dei Conti Guidi f u tenuto i l famoso parlamento ghibellino, durante i l quale Firenze f u salvata per le generose parole d i Farinata degli Ubert i, citate da Dante nel C. X dell'Inferno. A ricordo dello storico congresso, i l Palazzo Guidi venne ribattezzato Palazzo Ghibellino. Le mura cittadine, diroccate dalla grande piena dell'Arno nel 1333, furono ricostruite, mentre alla seconda metà del Quattrocento risale la costruzione d i una terza cinta m uraria, quadrangolare, della quale sono tuttora visibili ampi t rat t i. La città sofferse molto dalle soldatesche d i Castruccio Castracani (1315), dai Pisani e dai Visconti; nel 1501 f u saccheggiata dal duca Valentino e nel 1530 dalle truppe im periali spagnole, dopo la disperata difesa organizzatavi da Francesco Ferrucci. Da questo periodo sino alla metà del sec. XVIII, Empoli visse un periodo triste. I p r i m i sint om i d i risveglio si ebbero con le riform e per i l rilancio delle imprese e dell'economia del granduca Leopoldo I d i Lorena. Dalla metà dell'Ottocento, d i pari passo allo sviluppo m anifatturiero, specie vetraio, si assiste ad un notevole incremento urbanistico e demografico che portò alla realizzazione della ferrovia "Leoparda" fra Firenze e Pisa e al nuovo ponte sull'Arno. Le mura cittadine e le porte furono demolite per lasciare spazio alle abitazioni. Il vecchio centro storico f u poi ulteriormente impoverito dai gravi danni provocati dall'ult im o conflitto mondiale. Nel dopoguerra si è così assistito ad un progressivo sviluppo industriale. Durante i l periodo napoleonico le attività artigianali (tessitura della lana e lino, lavorazione feltro e paglia, produzione ceramiche) decaddero ed i l vero decollo industriale si ebbe con la produzione vetraia tra i l XVIII ed i l XIX secolo e soprattutto con i l suo maggior sviluppo nel periodo d i diversificazione produttivo che ha portato all'affermazione della piccola e media industria con innalzamento del livello qualitativo: alla produzione del vetro verde si è aggiunta quella di art icoli da tavola e da arredamento in vetro bianco, colorato e cristallo. L'industria delle confezioni, nata nel periodo della prim a guerra mondiale, è progredita straordinariamente sino a diventare i l settore produttivo più importante dell'intera area. Le altre attività sono nella metalmeccanica, nell'alimentaristica, nella commercializzazione e assistenza software, nella nascita di un'impresa
34
pubblica di gestione e controllo .delle risorse ambientali. Em poli rappresenta pertanto un punto essenziale d i quella che risulta essere la terza area industriale della Toscana. Notevole contributo hanno portato alla città l'apertura della superstrada, Firenze, Pisa, Livorno e lo sviluppo dei traffici sulla linea ferroviaria Firenze- Pisa, permettendole d i assumere un ruolo m olto im portante di servizi, am m inist rat ivi, finanziari e del terziario commerciale. Il centro storico ha assunto gli aspetti d i una galleria commerciale, consolidando la sua tipica particolarità di luogo d'incontro. Dagli anni 80, Empoli è andata via via sviluppandosi con una trasformazione urbanistica, tale da formare un tessuto pressoché continuo lungo le rive dell'Arno con un notevole complesso rappresentato dalle piscine per i l tempo libero e dal grande parco urbano, che media i l rapporto tra la città, la campagna che circonda l'alveo del fiume Arno e le colline: un cuore verde per una città che potrebbe svilupparsi su entram be le rive del fiume. Il centro di Empoli è piazza Farinata degli Ubert i, cinta da port ici e arricchita da una marmorea fontana con naiadi di Luigi Pampaloni del 1827 e quattro leoni accovacciati. Sulla piazza affacciano i più im port ant i edifici cit t adini: i l Palazzo Ghibellino (sede del Museo Civico d i Paleontologia e dell'Archivio storico comunale) costruito nel sec. XI dalla famiglia dei Conti Guidi; i l Palazzo Pretorio, già sede del Comune, dove i l commissario fiorentino Francesco Ferrucci fissò i l suo quartier generale tra i l 1529 e i l 1530 quando le truppe spagnole muovevano all'assedio d i Firenze, saccheggiando e distruggendo ogni borgata che fosse rimasta fedele alla Repubblica Fiorentina. Ma l'edificio più importante ed antico che affaccia sulla piazza è la famosa Collegiata di Sant'Andrea. Un documento del 780 fornisce le prime notizie della chiesa anche se la sua costruzione dovrebbe risalire al 1093 con successive trasformazioni di cui la più radicale, operata nel Seicento dall'architetto Ruggeri, le conferisce l'aspetto attuale. Essa conserva al suo interno opere d'arte d i notevole valore ed un cospicuo nucleo di oggetti lit urgici, databili fra i l XVI e XIX secolo e dieci im port ant i codici m iniat i che vanno dal XII al XVI
secolo. L'interno è stato rifatto nel secolo XVIII e ripristinato nel soffitto dopo i gravi danni subiti dagli eventi bellici del 1944. Al suo fianco si trova i l Museo della Collegiata, uno dei più antichi musei ecclesiastici che nacque sullo sfondo dei m ot i risorgim entali tesi a realizzare l'unità d'Italia. Fondato nel 1859, vi si possono ammirare autentici capolavori dell'arte toscana dei secoli XIV- XVI, t ra cui i l suggestivo Battistero con gli affreschi d i Masolino, la Fonte battesimale d i Bernardo Rosellino, dalle sculture alla Pinacoteca con i d ip int i dell'anonimo artista pistoiese denominato Maestro del 1336, dagli interessanti prodot t i delle botteghe fiorentine alle opere quattrocentesche con capolavori di Lorenzo Monaco e Filippo Lippi, dei Bot t icini e di Antonio Rosellino ed ancora opere del cinquecento e seicento nonché dei Della Robbia. Non distante dalla piazza principale, si nota la tipica chiesa conventuale di Stato Stefano dei frat i di Sant'Agostino, eretta nel 1367 assieme all'annesso convento; l'edificio, suddiviso in tre ampie navate con cappelle, conserva im port ant i resti di affreschi e pregevoli dipint i del Seicento. Proseguendo nella visita, ho notato i l Centro Studi Musicali e la chiesa della Madonna del Pozzo, posta all'esterno del castello, esistente già nel 1441 sui resti dell'Osteria della Cervia; l'interno fu bruciato nel 1522 e l'esterno è circondato da un loggiato con abside ottagonale del 1621 del fiorentino Gherardo Mecchini. Altre chiese im port ant i sono San Giovanni Battista sulla via per Montespertoli, antica pieve romanica del XII secolo, che conserva una "crocifissione" del 1619 di Francesco Ligozzi, e la parrocchiale di San Michele Arcangelo di fondazione antichissima, dove si trova una coppia di tavole con S. Giovanni Evangelistica e San Michele Arcangelo, opera del 1519 del pittore Jacopo Carrucci detto il Pontormo. Empoli offre diverse opportunità per l'acquisto d i oggetti d i vetro e cristallo ed anche per visitare le aziende di produzione al fine di am m irare lo spettacolo della lavorazione. Tra le manifestazioni ricorrenti in città, da ricordare i festeggiamenti per i l Corpus Dom ini. Nella seconda metà di settembre ho avuto modo di assistere alla "Borsa scambio del collezionista", un evento d i carattere nazionale riservato a francobolli, monete, cartoline, m inerali, fossili, conchiglie, farfalle, coleotteri e tutto ciò che si riferisce al piccolo collezionismo. Nell'ambito della mostra stessa si svolge i l Raduno internazionale degli entomologi. Fra le manifestazioni cult urali in luglio "Luci della città": un'occasione in cui musei,monumenti e vari negozi rimangono aperti anche la sera, tra spettacoli diversi. In autunno spiccano i Concerti e le Giornate busoniane entrambe a cura del Centro Studi Musicali F. Busoni. Alt ro appuntamento autunnale è il Premio letterario Pozzale Luigi Russo che onora la città sin dal 1948 con un pat rim onio di realizzazione di alto valore. Empoli vanta inoltre numerosi im piant i sport ivi e per il tempo libero: la piscina olimpica scoperta e quella coperta, diversi percorsi vit a, numerosi campi da tennis, i l parco d i Serravalle, i giardini pubblici ben attrezzati per i bam bini, i l bowling, i l poligono di t iro, il pattinaggio, i l maneggio. Tali attrezzature offrono a t ut t i la possibilità d i scegliere le m igliori soluzioni per le proprie esigenze. Esiste anche un "Centro Trovamici", per ragazzi ed adulti, m unito d i varie attrezzature e laborat ori. E per ult im o Empoli, attualmente, unica città d i provincia, ha la sua bella squadra d i calcio che per il secondo anno consecutivo partecipa, con dignità ed onore, nella massima serie del campionato nazionale. I pressi della città sono ricchi d i insediamenti m inor i, che conservano testimonianze del loro antico passato, rappresentato da chiese parrocchiali e da numerose ville sorte nel corso dei secoli ad opera d i celebri famiglie. Eredi delle chiese che esistevano già nel XIV secolo è Santa Maria a Ripa, un edificio rinascimentale con all'interno dipint i Quattro-
Cinquecenteschi e terracotte robbiane, la chiesa di San Michele a Pianezzoli con un bel pulpito marmoreo del XV secolo ed un dipinto del Cigoli del 1593, quella d i San Donato a Valdibotte con crocefisso del Trecento e Santa Maria a Cortenuova con dipint i d i Francesco Ligozzi e quelli SS. Simone e Guida a a Corniola con l'annesso convento. Nei dint orni abbiamo invece località di notevole interesse storico e artistico che ospitano alle volte musei meno noti ma d i cospicuo valore, im m ersi nel tipico paesaggio collinare toscano.
Cerreto Guidi, compreso fra due aree d i Voglio ricordare i Comuni d i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS interesse naturalistico con sullo sfondo una campagna ben curata, case coloniche, fattorie, ville e chiesette tipiche del paesaggio collinare toscano; è u n comune antichissimo, le cui testimonianze storiche risalgono al 780. Inizialmente legata ai Conti Guidi, dal XVI secolo i l suo nome si legò a quello dei Medici ed i l Complesso Mediceo costituito dal "Museo Villa Medici" è attestazione del dom inio della famiglia sul borgo.
Alt ro Comune è Montelupo Fiorentino, la cui origine coincide forse con la costruzione d i un castello alla fine dell'Alto Medioevo; f u antico insediamento militare fiorentino. Una parte del t errit orio del Comune ospita i l Parco Archeologico- Tecnologico e Naturalistico con i l relativo Museo; attivissima nel paese l'attività manifatturiera della ceramica ed ogni mese nel corso di una festa internazionale della ceramica, ha luogo nella tradizione una serie di esposizioni e manifestazioni artistiche. Immersa in un paesaggio sulle pendici del Montalbano, l'economia agraria si basa su un rapporto d i mezzadria che ha consentito d i mantenere intatta nei suoi valori una tradizione agricola basata sul Chianti e l'olio extravergine. Poi, Vinci, dove la presenza dominante è la prim it iva costruzione del Castello dei Conti Guidi del Medioevo, attualmente sede del Museo Leonardiano (a tre chilom et ri, in località Anchiano, ho visitato la Casa Natale d i Leonardo che è un'integrazione alla visita al Museo, con una grande documentazione sull'opera di Leonardo, punto di riferimento per studiosi it aliani e st ranieri); Capraia e Limite, Comune costituito da due paesi con caratteristiche t errit oriali ed economiche diverse t ra loro (Capraia risale all'Alto Medioevo, con i l suo castello in posizione di difesa naturale, su uno sperone a picco sull'Arno mentre Lim ite è adagiato sulle rive del fiume che sin dall'antichità ha sfruttato le f ert ili terre della pianura e delle pendici del Montalbano): complesso che risulta abitato fin dall'epoca etrusca come testimoniano gli scavi d i edifici del V sec. a.C. La storia dei due paesi è legata alla presenza dell'Arno che ha favorit o la continuità abitativa facilitando gli scambi economici e cult urali. Ed ancora la presenza del fiume e dei f ìt t i boschi dei dint orni ha favorito la formazione di una tradizione d i "maestri d'ascia" che arriva fino ai giorni nost ri con riconoscimento per la produzione d i imbarcazioni anche d'altro mare e da competizioni. Tra Firenze e Pisa, troviamo Fucecchio, le cui or igini risalgono al X secolo, impronta urbanistica del Duecento- Trecento, con le t orri trecentesche della Rocca, la biblioteca comunale, i l Museo civico e l'Archivio storico, l'antico palazzo del Podestà, i l Ponte Mediceo del XVI secolo, i l seicentesco Convento francescano o "chiesa della Vergine alle cinque vie", l'Abbazia Vallombrosa del XII secolo, la Collegiata d i S. Giovanni, i l palazzo Montanelli Della Volta; nell'ult im a Domenica d i maggio vi si svolge i l Palio delle contrade, sfilata storica e corsa d i cavalli montati a pelo. A Fucecchio abbiamo la più importante palude interna italiana (denominata Padule) e mostra aspetti di particolare interesse come piante tipiche ed uccelli m igratori: i l cavaliere d'Italia, i l falco pescatore, le cicogne, gli aironi e vari t ip i di garzette. E, ancora Castelfiorentino, i l cui castello fortificato racchiudeva la CONTINUA A PAG. 38
35
zyxw
REGGIO CALABRIA
O N I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA cui zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA SEGUE DA PAG. 33
o m e m o st r a la f o t o , u n c i p p o è st at o sco p er t o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
La Sezione ANPS di Sanremo è rimasta oltremodo sgomenta per quanto è accaduto in Campania: il tremendo smottamento di terra, di detriti e fango, che ha investito numerosi centri abitati, seminando morte e e desolaz ione. I Soci tutti, tramite il loro Presidente Pizzuto, desiderano far giungere alle famiglie dei colleghi, colpite dall'immane tragedia, la solidarietà più affettuosa, augurando loro che presto possano risollevarsi dai danni riportati.
in m em o r i a d ei Cad u t i d el l a Polizia d i St at o i n o ccasi o n e d el 10° an n i ver sar i o d el l a co st i t u z i o n e d el X Rep ar t o M o b i l e e d el l ' i n au g u r az i o n e d el l a sed e d el l a Sez i o n e ANPS. Il cu i Pr esi d en t e D em et r i o M u so l i n o co m p ar e, n el l a f o t o st essa, a si n i st r a, i n si em e co n il Vi ce Pr esi d en t e Gi o van n i Pan vi n o. La Sez ione, u b i cat a n el l ' am b i t o d el l a Di vi si o n e Per son al e d el l a Qu est u r a, co n t a, p er il m o m e n t o , 1 0 0 i scr i t t i .
VITERBO SANREM O
***
ei giorni 28,29 e 30 aprile, la Sezione ha effet t uat o una gita cult urale nella città di Foggia e dint orni. Nel pom eriggio del 28, la com it iva, composta da 53 Soci con i rispettivi fam iliari, guidata dal President e Fersini, dal Vice Presidente Consigliere Nazionale Francesco Mazzatosta e dal Segretario Oberdan Moret t i, in qualità di capo gruppo, ha fat t o visita,e quivi ha sostato in preghiera,alla t om ba di Padre Pio in San Giovanni Rotondo. Dopo cena, nel salone dell'albergo che li ospitava, i Soci viterbesi si sono incontrati con quelli f og giani accompagnati dal Presidente Luigi Russo. Il 29, sono state visitat e varie cit t adine del Gargano, in particolare Vieste, Peschici e Rodi Garganico. Il giorno 30, dopo la visita al Santuario della Madonna Incoronata, la comitiva si è trasferita nel paese nativo di Padre Pio, Pietrelcina. Durante le varie visite, preziosa è stata l'assistenza del Presidente della Sezione di Foggia Russo e della gent ile Signora.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il 9 m ag g i o , n el l a r i co r r en z a d el 20° an n i ver sar i o d el l ' as[ì zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA I 2 1 m ag g i o , su i n v i t o d el Qu est o r e d i Im p er i a Ni co l a sassinio d i Al d o M o r o e d el l a sua scor t a c o m p o s t a d al V. LI Caval i er e, la Sez i o n e h a p ar t eci p at o al l a cel eb r az i o n e Brig. P.S. Fr a n ce sco Z i z z i , d alle Gu a r d i e Raf f aele l o z z i n o d el l a Fest a d el l a Pol i z i a d i St at o , c o n la p r esen z a d el e Gi u l i o River a e d al M.llo O r est e Le o n a r d i e V. Br ig . Pr esi d en t e Sal v at o r e Pi z z u t o , d el Seg r et ar i o Ec o n o m o D o m e n i co Ricci, e n t r a m b i d ei CC, la città d i San r em o h a A n t o n i o Gi u l i an o , d el Co n si g l i er e Si l vi o San d i an o e r i s p et t i ve co n so r t i n o n ch é co n r ap p r esen t an z e d el l e Sez i o n i d i Im p er i a e d i Ven t i m i g l i a e r el at i ve b an d i er e (f o t o ). La cer i m o n i a si è svo l t a al c am p o sp o r t i v o "Lag o r i o " Sul l a t r i b u n a ivi al l est i t a h an n o p r eso p o st o p ar l am en t ar i , aut or it à p r o vi n ci al i , m ag i st r at i d ei Tr i b u n al i e Pr o cu r e d i Im p er i a e d i San r em o . Pr esen t i an ch e i Si n d aci d el l e m ag g i o r i cit t à d el l a Pr o vi n ci a c o n i g o n f al o n i sco r t at i d al l a Polizia m u n i ci p al e. Una n o t a d i g r az i o so co l o r e è st at a r ap p r esen t at a d al l a p r esenza d i u n a Scu o l a Med i a st at al e co n i l c o r p o i n seg n an t e ch e, g i o r n i p r i m a, aveva vi si t at o la Qu est u r a, r en d en d o si c o n t o d i c o m e f u n z i o n a u n a così i m p o r t an t e st r u t t u r a d el l o St at o. D o p o g l i o n o r i resi al Pr ef et t o Em i l i o D' Acu n t o , ch e, co l Qu est o r e Caval i er e, h a p assat o i n r asseg n a u n a f o r m a z i o n e i n ar m i , so n o st at i l et t i i m essag g i d el Cap o d el l o St at o, d el Pr esi d en t e d el Co n si g l i o , d el M i n i st r o d el l ' In t er n o e d el Cap o d el l a Poliz ia. Il Qu est o r e ha, q u i n d i , i l l u st r at o l 'o p er at o d i u n an n o d el l a Poliz ia d i St at o ed h a p o i co n seg n at o al p er so n al e p ar t i c o l ar m en t e d i st i n t o si o n o r i f i cen z e e at t est at i d i m e r i t o .
f at t o cel eb r ar e i n l o r o su f f r ag i o u n a S. Messa n el l a co n cat t ed r al e San Siro. Han n o p ar t eci p at o alla Li t u r g i a u n f o l t o p u b b l i co , car ab i n i er i e ag en t i d el l a Polizia d i St at o , m en t r e le r i sp et t i ve Asso ci az i o n i so n o i n t er ven u t e co n i Pr esi d en t i , Co n si g l i er i e Soci . Al l a f i n e d el r i t o , è st at a l et t a la p r eg h i er a co m p o st a e p r o n u n ci at a d al l 'al l o r a So m m o Po n t ef i ce Paol o VI n el l a b asi l i ca d i San Gi o van n i i n Lat er an o i n Ro m a.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
NETTUNO
VENEZIA
]
l 1 9 ap r i l e u n f o l t o g r u p p o d i Soci e f am i l i ar i d el l a Sez i o n e h a n n o p ar t eci p at o ad u n a g i t a cu l t u r al e- r i cr eat i va n el l a cit t à d i Tr i est e. D o p o aver r ag g i u n t o il cen t r o c i t t ad i n o p er c o r r e n d o il b el l i ssi m o l u n g o m ar e r i cco d i i n si g n i m o n u m e n t al i p al az z i , i g i t an t i so n o salit i al Colle d i San Gi u st o (f o t o ) p er vi si t ar e la car at t er i st i ca b asilica e, q u i n d i , il cast el l o , o ve ha sed e il Mu seo ci vi co , n o t o p er la ricca co l l ez i o n e d i m o b i li e d ar m i an t i ch e. D o p o il p r an z o , vi si t a a q u el l o st u p en d o g i o i el l o ch e è il Cast el l o d i Mi r am ar e. In ser at a f el i ce r i en t r o a Ven ez i a.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU
* * *
Il 25 ap r i l e sco r so , d i et r o i n vi t o d el Si n d aco d i San r em o , la Sez i o n e ha p ar t eci p at o al l e cel eb r az i o n i d el 5 3 ° an n i ver sar i o d el l a Li b er az i o n e, ch e si so n o così ar t i co l at e: d ep o si z i o n e d i co r o n e d ' al l o r o ai m o n u m e n t i d ei Cad u t i d i t u t t e l e g u er r e e d ei Par t i g i an i ; co r t eo p er le vi e c i t t ad i n e; cel eb r az i o n e d el l a S. Messa al c a m p o ed o r az i o n e u f f i ci al e. Pr esen t i
l g i o r n o 21 m ar z o la Sez i on e ha f est eg g i at o il 9 0 ° c o m p l ean n o d i u n car i ssi m o So ci o : Fr ancesco Ch i t ar r i n i , già d i r e t t o r e d el l a f an f ar a d el l a Scu o l a Al l i evi Gu ar d i e d i Net t u n o . Er ano p r esen t i n u m er o si Soci e, i n p ar t i co l ar e, g l i ex c o m p o n e n t i d i q u el l a f an f ar a, i q u al i , in su o o n o r e, h an n o eseg u i t o b r an i m u si cal i . Nel l 'o ccasi o n e, i l Pr esi d en t e A n t o n i o Can t a h a d o n at o al Soci o Ch i t ar r i n i u n a t ar g a- r i co r d o .
al l e c e r i m o n i e l e au t o r i t à l o cal i c o n i l Go n f a l o n e d el Co m u n e e l e Asso ci az i o n i d 'ar m a.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a
MANTOVA o n il p r o p r i o g r u p p o Ban d i er a lì zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(f o t o ), la Sez i o n e h a parc o n l e al t r e r ap p r es en t an z e d el l e Asso ci az i o n i m i l i t ar i e ci vi l i , al l e m an i f est az i o n i cel eb r at i ve d el l a Li b er az i o n e. M o m e n t i p r i n ci p al i so n o st at i la S. Messa al Cam p o , o f f i ci at a d al Cap p el l an o m i l i t ar e D o n Br u n o Po n t al t o e la d ep o si z i o n e d i co r o n e d ' al l o r o al m o n u m e n t o ai Cad u t i , t r a l e q u al i q u el l a d el Pr ef et t o d i M an t o v a Ser g i o Po r en a. Ol t r e al Pr ef et t o , so n o st at i p r e s e n t i ai r i t i i l Qu est o r e Um b e r t o Neg r o , il Co m an d an t e d el Pr esi d i o m i l i t ar e Co l . Mar i o Gel at o , m o l t i f u n z i o n ar i e d i p e n d e n t i d el l a Qu est u r a n o n ch é Soci d el l a Sez i o n e c o n i l Pr esi d en t e A n t o n i o T el l i n i . Assai ap p r ez z at o i l d i sco r so p r o n u n z i at o d al Si n d aco Gi an f r an co Bu r ch i el l ar o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA vj^à t e c i p at o ,
2:
+kàm\
CONTINUA A PAG. 40
36
37
EM POLI E DINTORNI SEGUE DA PAG. 35
INFORMAZIONI CULTURALI
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA a cura di Francesco
pieve di S. Ippolito e l'antica San Biagio e, con una seconda cerchia d i mura, Borgo d'Elsa e Borgo Nuovo; nella grande piazza alberata centro del paese, si trova l'unico teatro ottocentesco rimasto, i l Valdesa e, notevoli esempi d'architettura del XIII secolo, sono la chiesa di San Francesco e quella di Santa Verdiana, ricost ruit a nel '700. Interessante i l Centro Culturale Comune con Biblioteca e Raccolta Comunale d'Arte con affreschi e sinopie d i Benozzo Gozzoli dipint i intorno i l 1490.
STORIA ECONOM IA LETTERE ARTI SCIENZE
Magistri
g n at o la Med ag l i a d 'Or o al Mer i t o d i z iano o l t r e le f r o n t i er e I n l i b r o , nel l a cu i GI A N F RA N C O C A V I C C H I O LI zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA m ecen at e cu l t u r al e. Una cop ia d el r i t r at e che, d ella m ed i ci n a \ *JJ t essit ur a si i n d o vi t o è o r a espost a nella casa n at al e d i n o n d i m en o , l e so n o L'ALBERO na, f i l t r at o d alla t r am a d i Mo z ar t a Salisb ur go. co m e d i co r o l l ar i o : o l t r e 160 p ag i n e, u n 'at DAI MILLE RAMI nel l 'ar t e, n el l 'eco l o g i a, tività p r of essionale i n i n ricordi di un medico nel l a p o esi a, n el l a t er r o t t am en t e eser cit ast esso m u si ca. Eg l i t a n el l 'ar co d i ci n q u e et t e so n o i "r acco n t i d i u n p el l eg r i n o rivela, d el r est o, an i m o lust r i. Ne con seg u e ch e c^ } r usso" ch e l'ed it r ice Città Nuova d i d i p o et a, vi r g i l i an o , q u est i "r i co r d i d i u n Rom a o f f r e ai l et t o r i i n una ed i z i o n e cr i t i d i r em m o , p er i r i cor m ed i co " n o n esauriscoDi origine etrusco- romana è i l paese d i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ca con u n a l u n g a e d o t t a i n t r o d u z i o n e r ent i r i co r d i d el l a sua no, bensì si n t et i z z an o, a Certaldo, la cui storia è documentata sin dal d el l o st u d i o so Tom as Sp i d l i c e u n a d o l ce cam p ag n a guisa d i u n o st u p en d o essenziale p r esen t az i on e d i Al d o Ferrari, 1164 quando Federico Barbarossa concesse i l m an t o van a. Né m an cal ei d oscop i o, u n a vi t a cui si d eve la t r ad u z i o n e d el l 'i n t er o t est o : territorio ai Conti Albert i che vi esercitarono i l cano n el l i b r o avven int ensa e, per cer t i ver si, en t r am b e d a l eg g er e at t en t am en t e ai t u r e g i o v an i l i ch e dominio fino al 1200. L'urbanistica del paese è m u l t i f o r m e, ch e solo u n f i n i d i u n a co m p i u t a co m p r essi o n e d ei t est i m o n i an o d i t e m Au t o r e d o t at o d i elevadi carattere medioevale che culm ina nel serarcangeli " r acco n t i " e, so p r at u t t o , p er p o t er n e pra au d ace e sp i r i t o to vi g o r e n ar r at i vo Palazzo Pretorio del XII secolo. Certaldo è p en et r ar e l o sp i r i t o. cu r i oso: al l u ci n an t i la avr eb b e p o t u t o r end er e patria d i Giovanni Boccaccio (1313- 1375), uno Ci si t r o va d i f r o n t e ad ep i so d i la cu i d escr iz ione d i una m arcia sol i t ar i a su l l 'i n d i l et t u r a int er essant e e g r ad evol e. dei padri della lingua italiana, la cui casa natapaternità è co l l et t i va: m o n aci oscur i al cu si d i oso vi t r eo p i an o so l i d i f i cat o d el l a Si t r at t a d el l ' u l t i m o vo l u m e d el Prof. le è sede del Centro Nazionale d i Studi sul ni, al t r i cel eb r i , q u al i il vescovo Teof ane il sommità d i Vulcano e il r i co r d o d i u n Gian Franco Cavicchioli, n o t o ai n ost r i l et Boccaccio. Recluso e i l p ad r e sp i r i t u al e (St arec) at t r aver sam en t o a n u o t o d el Po ch e t o r i se n o n al t r o per la sua preziosa co l l aAltro t errit orio abitato sin dai tempi del Am vr o si j , d el m o n ast er o d i Op t i n a rischiò d i f i n i r e in t r ag ed i a f am i l i ar e. b o r az i o n e a "Fi am m e d 'Or o" che, so t t o i l neolitico è Gam bassi Terme, "terme d i passo" Pust yn. t i t o l o "L'alber o d ai m i l l e r am i " è uscit o Ma, t o r n an d o al Med i co, il l i b r o è u n o per gli etruschi. Indagini archeologiche hanno Il f asci n o d i q u est i r accon t i - co m e r ecen t em en t e per i sem p r e el eg an t i t i p i spaccat o singolar e della p r of essi on e, la portato alla scoperta nel t errit orio d i luoghi osser va i l p r esen t at o r e e t r ad u t t o r e d el l 'ed i t o r e r o m an o Serarcangeli. cui et ica l'Aut or e ha da sem p r e assunt o a con fornaci e prodot t i, dove i n epoca anche Ferrari - "d er iva dal l o r o essere u n su g g eÈ la m ed i ci n a - scrive l'Aut or e - ,con la cu l t o sever o, co n vi n t o , en t u si ast a. moderna lavoravano i "bicchierai", famosi i n st ivo p u n t o d ' i n co n t r o d i m o l t ep l i ci t r asua var i eg at a g am m a d i specializzazioni, Episodi si n t o m at i ci , alt r i i n i m m ag i n ab i l i , tutta Italia. Attualmente sono le sue acque terd i z i o n i e p r o sp et t i ve: la severa ascesi d i "l 'al b er o secolare da cui si d i p ar t o n o i n f i al t r i ancora d eci sam en t e o r i g i n al i d i q u emali definite dagli esperti "una sommatoria di o r i g i n e b i z an t i n a, la t en si o n e i t i n er an t e n i t i r am i , d ai q u al i sp u n t an o sem p r e d i sta attività si i n an el l an o u n o d i et r o l'alqualità curative" a renderla famosa perché pard ei p el l eg r i n i russi (verso la Terra Sant a, nuovi'.' t r o , avvi n cen t i t u t t i e, senza p ar er e, p r esan t u ar i , ch i ese, m o n ast er i , i l M o n t e ticolarmente indicate per le cure dell'apparato g n i d i am m aest r am en t i e d i con cr et ez z e. Nat o a Qu i st el l o, nella Bassa m an t o vaAt h os ecc. - nost r a n o t a - ), l'angust ia d i digerente. p oi , a n ost r o g i u d i z i o , è il f i n e st r u Il che, na, G.F. Cavicchioli vi ve ed opera a Rom a una cella m o n ast i ca, le dist ese sco n f i n at e Su uno dei panorami dei panorami più sugm en t al e ch e"i r i co r d f ' i n d ef i n i t i va p er seda u n q u ar an t en n i o ; specialist a i n m al at d ella Siberia e l'at m osf er a nar r at iva e g u o n o . E se si ag g i u n g e ch e il Cavi cch i ol i gestivi della Toscana, una collina d i 350 m et ri, t i e d el t u b o d i g er en t e e g er o n t o l o g o , d al sacrale d el l a Sant a Russia..." è,fra l'alt ro, u n i m p ar eg g i ab i l e d i vu l g at o 1993 è p r of essor e i n car i cat o d i Geriat ria si trova i l Comune d i Montatine. Anche q ui resti d i colonie etrusche e romane i n cui fa spicco i l Palazzo Pretorio (secolo XIV) recante sulla facciata numerosi stemmi, oggi sede della Biblioteca Comunale e del Museo d i Storia Naturale. Nel t errit orio si erige i l Sacro Monte di San Vivaldo da S. Gimignano, che fu trovato morto nel cavo d i un castagno che gli serviva da dimora: sul posto sorse un oratorio e successivamente, nel 1515, f u edificata una serie di cappelle con decorazioni che rappresentano scene ed episodi della vita e della Passione di Cristo, riproducenti in proporzione, la topograf ia della Palestina, tanto da meritarsi i l nome d i Gerusalemme d i Toscana.
nell'Univer sit à "To r Ver g at a" d el l a Cap i t al e; o l t r e ch e osp ed al i er o, eg l i è st at o an ch e m u t u al i st a e, per una d ecina d 'an n i , m ed i co m i l i t ar e. Au t o r e d i l i b r i , saggi e scr i t t i sci en t i f i ci e d i d i vu l g az i o ne, il No st r o è, altresì, g i or n al i st a p u b b l i cist a.
re d i ar g o m en t i sci en t i f i ci i n t r i n secam en t e ar d u i , ne con seg u e l 'est r em o i n t eresse che cer t am en t e il suo l i b r o suscit erà anche, e vo r r em m o d i r e so p r at t u t t o , nel co m u n e l et t o r e.
Nella sost anz a, essi r ap p r esen t an o , co m u n q u e, un'ascesi il cui b i so g n o è i n si t o in o g n i p er sona, verso l 'In f i n i t o. Ci t r o vi am o , n el l o sp ecif ico, nel cl i m a di una "or t od o ssi a" n el q u al e la ricerca d i D i o , n el l ' am o r e d el Figlio su o e d el l a V e r g i n e , sosp i n g e incessan t em en t e ed esalt a l o sp i r i t o d el Cr i st i an o ; sicché i "r acc o n t i " ch e n e so n o u n p o', co m e d i r e?, la
Per con cl u d er e, accen n er em o a Gian Franco Cavicchioli co m e a u n b en em er i t o d i st u d i m o z ar t i an i . In u n cap i t o l o d el Ci è sem b r at o , q u est o , u n m o d o vo l u m e eg l i accenna a u n a "sco p er t a" necessar i o p er p r esen t ar e, sia p u r i n che g l i ha r iser vat o u n p o st o r ag g u ar d elinee g en er al i , il Med i co ; m a, per co n o vo l e nella b i og r af i a d el g r an d e co m p o si scere, co n il Med i co, an ch e l'Uom o, è t o r e aust r i aco: u n a "sco p er t a" p er al t r o i n d i sp en sab i l e l eg g er e il suo l i b r o. Che suf f r ag at a da una l u n g a e i n t en sa serie d i lo d i ci am o su b i t o an ch e se ci r en d i am o i n d ag i n i e st u d i d i car at t er e m ed i co . Si co n t o d i usare un'espr essione f r ust a - si t r at t a d el l 'i n eq u i vo cab i l e r i co n o sci m en l eg g e d 'u n f i at o : prosa scorrevole, agile e Infine, troviam o Montespertoli, definita la t o d i Mo z ar t b am b i n o , r i t r at t o a Lond r a l i n g u a o r t o d o ssa, il che n o n è p o co . capitale del vino toscano, situata sulle colline nel 1765 d al p i t t o r e Zof f any, i n u n d i p i n II l et t o r e si incontrerà, d u n q u e, co n u n t o casu al m en t e p er ven u t o i n u n a sua della Toscana centrale, ricco d i pregevoli testip er so n ag g i o n o n solo val en t e p r of essi om an o . Per t al e suo successo la Reg ione monianze storiche e architettoniche. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA n al m en t e, m a r icco d i um anità, g en er o si Salisburghese g l i ha so l en n em en t e assetà, lealtà e d i int eressi cu l t u r al i che spa- zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
•
38
su m m a p o p o l ar e, p o sso n o co st i t u i r e an ch e o g g i , p er o g n i b at t ez z at o , sia p u r e i n u n a societ à d el t u t t o d i ver sa, n u o va, var i eg at a e in cr escen t e evo l u z i o n e, u n pr essant e i n vi t o alla m ed i t az i o n e sul senso d el l'esist enza, seg u en d o le o r m e d i Col u i che, solo, per d i r l a co n l 'Ap ost ol o Piet ro, "ha p ar o l e d i vi t a et er n a"
or i an a Rinieri Tassinari è ì±j, una o p er at r i ce d i p o l i z i a, ch e, dopo aver ser vi t o l 'Am m i n i st r az i o n e p er u n v en t en n i o in p o st i d i f o r t e i m p eg n o , è ora i n p en si on e. Nata a Pr ed ap p i o, vi ve a Forlì con il m ar i t o e q u at t r o f i g l i o l i . Nar r at r ice d i f er vi d a f an t asi a, ha sap u t o b en am b i en t ar e il suo l u n g o r o m an z o "Alla co r t e d i Cat er ina" nel q u ad r o st o r i co d el t em p o , ci r co scr i t t o , n el l e l i nee essenziali, alle Rom ag n e: u n q u ad r o , d el rest o, che, nel l o svi l u p p o d el r acco n t o , si d el i n ea sem p r e più n i t i d o an ch e n ei m i n u t i p ar t i co l ar i . Il ch e è m er i t o n o n seco n d ar i o dell'A., d i cu i - ci sem b r a o p p o r t u n o so t t o l i n ear l o - è en co m i ab i l e la f at i ca,cer t am en t e n o n st at a l i eve,d el l a ricerca e d el l o st u d i o d el l e f o n t i . Sullo sf o n d o d ella f i n e d el Sec. XV, i n t essu t o d i sp l en d o r i e d i i n t r i g h i , d i l u si n g h e e d i t r ad i m en t i , d i l u t t i , so p r af f az i o n i e b at t ag l i e,d i er o i sm i e d i vilt à, spicca l'am ore d i d u e g i o van i , Lucrezia e Guy, che resiste co m u n q u e vi t t o r i o so , soven t e in si t u az i on i vag am en t e d a t r i l l i n g . ai vo r t i ci d el l e t em p est e p o l i t i ch e e m i l i t ar i . È la stessa Lucrezia, cu i l'A. ced e la p ar ol a, che r accont a la vi cen d a i n p r i m a p er sona, f i n d a q u an d o , ap p en a d o d i cen n e, lascia la f am i g l i a p er d i ven t ar m ad am i gella della b el l a,ci ni ca e r i so l u t a Cat erina Sforza nel suo cast ello d i Forlì. In t o r n o a Cat er i n a, f i g u r a t r a l e p r i n ci p al i d el r om an z o, si m u o vo n o , n u m er o si , i p er son ag g i st or i ci già co n o sci u t i at t r aver so i lib r i d i scuola, m a che l'A. ci p r esen t a vo r r em m o d i r e "p er so n al i z z at i " nel l a l o r o um anit à, int essut a d i p r eg i e d i st olt ez z e.
n ar r at i va: car at t er i z z at o da si n g o l ar e p er sonalit à f e m m i n i l e, si l eg g e co n int eresse e p i acer e, an ch e per il r i t m o alach e l o cre d i st i n g u e; d el rest o, la scr i t t r i ce n o n sacrifica al l 'af f an n o sa r i n co r sa di au st er i q u an t o st er ili p er f ez i o n i sm i st ilist ici la f r esca sp o n t aneità.
r g ^ i t t o r e e p oet a f eco n d o è Pasquale Li St or elli, socio della Sez ione d i Rom a, m e m b r o d el l 'Accad em i a d i Anver sa d eg l i Ab r u z z i e d el l 'Accad em i a EuroAf r icana. Il vo l u m e che eg l i ci ha i n vi at o, "La Poesia e il piacere d i cap i r l a" ha vi n t o il Pr em i o In t er n az i o n al e "Pace n el m o n d o " Com e scrive Ada Cap u an o nella p r esen t az i on e, l 'evol u z i on e p i t t o r i ca e p oet i ca d el l 'Au t o r e "consist e i n slargam en e d i o r i z z o n t i u m an i , d i evanescenz e il cu i col or e è senso d ella p er cez i on e, e il t r at t o d i ven t a rif lessione, o vvi am en t e a co m p o r t am en t i della creatività che ora si ad at t a alla f o r m a della m at er i a, o r a la d o m i n a" Siam o p er f et t am en t e d 'acco r d o co n PASQUALI STORCLLI la p r esen t at r i ce e, p er t an t o , p er i l v o l u m e d i S t o r e 11 i au sp i ch i am o la più am p i a d i vu l g az i o n e.
zyxw
•
l azyxwvutsrqponmlkjihgfedcb Poesia e il Piacere di Capirla
Il r o m an z o d ella Rinieri Tassinari (ed i t r i ce "Il Pont e Vecchio") è r i su l t at o vi n ci t o r e d el Pr em i o "Mau r o Tan z i "1 9 9 7 p er l a
39
PISA 7 \zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA L \
ri rizyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA n a n u t r i t a r ap p r esen t an z a d el l a Sez i o n e h a p ar t eIl g i o r n o seg u en t e (necessità d i r i m av L J ci p at o alla cel eb r az i o n e d el l a Fest a d el l a Pol i z i a, n er e a t er r a a causa d el m ar e assai p r es i ed u t a d al Pr ef et t o M o scat el l i e d al Q u e s t o r e m osso) i g i t an t i h an n o p o t u t o am m i r ar e Far and a. I q u al i , ac c o m p ag n at i d al Pr esi d en t e M u c c i o e l 'i n can t evo l e p an o r am a d i Cap o cacci a d al Co n si g l i er e Masel l a, h an n o d ep o st o co r o n e d ' al l o r o e, p o i , Po r t o Co n t e, q u i n d i la n ecr o p o l i d i al c i p p o i n m em o r i a d ei Cad u t i d el l a Poliz ia d i St at o . An g h el u Ruiu e il n u r ag h e d i Palm aver a.
Nel p o m er i g g i o , vi si t a ad Al g h er o .
Una g i t a p el l eg r i n ag g i o la Sez i on e ha e f f e t t u at o a San Gi o v an n i Ro t o n d o , g u i d at a d al Co n s i g l i er e Gi aco p el l i . Qu i vi il g r u p p o ha r ever en t em en t e so st at o i n p r eg h i er a su l l a t o m b a d i Pad r e Pio.
Un f o l t o g r u p p o d i Soci e f am i l i ar i , ch e n el l a f o t o i n al t o v ed i am o d av an t i al D u o m o d i To r i n o , ha r eso o m a g g i o , il 21 m a g g i o sco r so , alla Sacra Si n d o n e.
Il 2 8 la co m i t i va ha r ag g i u n t o Nu o r o ed ha so st at o b r evem en t e p r esso la t o m b a d i Grazia Del ed d a; d o p o , t u t t i sul m o n t e Or t o b en e per am m i r ar e i l p an o r am a s o t t o s t an t e e la st at u a d el Red en t o r e. È st at a p o i la v o l t a d i Or g o so l o . In serat a il g r u p p o ha t o ccat o il r i d en t e cen t r o d i San Teo d o r o . Il q u i n t o g i o r n o b r eve t r aver sat a d a Palau alla Mad d al en a e, da q u i , la c o m i t i va si è p o r t at a a Cap r er a. Sono st at e p ar t i c o l ar m e n t e am m i r at e le i so l e d el l ' A r ci p el ag o San t o St ef an o , Sp ar g i , Bu d el l i , Razzoli e S. Mar i a, ci r co n d at e d a u n a m i r i ad e d i sco g l i r o cci o si . Nel p o m er i g g i o , visit a a S. Teresa d i Gallur a e alla Baia d i S. Reparat a (f o t o d i g r u p p o ), c o n al l e sp al l e le Bo cch e d i
Bo n i f aci o e la Corsica. Nel v i ag g i o d i r i t o r n o , b r evi sost e a Baia Sar d i n i a e a Por t o Cer vo sulla Cost a Sm er al d a. N el l ' u l t i m o g i o r n o , vi si t a a San Teo d o r o e, p r i m a d el l ' i m b ar co a Ol b i a, a Cap o Cod a d i Caval l o e a Po r t o Ro t o n d o . Da Ci vi t avecchi a, la co m i t i v a si è t r asf er it a a Pan t an o, p er ven er ar e n el l a l ocal e chiesa d i S. Ag o st i n o , la M ad o n n a che, d al 2 f eb b r ai o al 15 m ar z o d el 1 9 9 5 , p i an se r i p et u t am en t e i n p r esen z a d i m o l t e p er son e. La g i t a ha en t u si asm at o t u t t i i p ar t eci p an t i , i q u al i n e h an n o v i v am en t e au sp i cat o al t r e.
"Fest a d el Socio An z i an o , d o m en i ca 10 m ag g i o . Per t al e ci r co st an z a u n a S. Messa è st at a f at t a cel eb r ar e d al l a Sez i o n e i n su f f r ag i o d ei Cad u t i d el l a Polizia d i St at o e d ei Soci d ef u n t i . Il r i t o è st at o o f f i ci at o n el l a ch i esa d i Via
Vesp ucci d al Padre A m b r o g i o , d el co n ven t o d ei Cap p u cci n i . Erano p r esen t i i l Pr ef et t o Fiore co n la g en t i l e si g n o r a, i l Qu est o r e Riccio, i l D i r i g en t e d el l a Sez ione Polst rada Cer iello e r ap p r esen t an z e co n Bandiera d el l a Sez ione e d el Gr u p p o d i Po n t ed er a u n i t a m e n t e a n u m er o si Soci e f am i l i ar i . D o p o l'om elia p r o n u n z i at a d al cel eb r an t e, il Pr esid ent e D'And r ea ha p r esen t at o le i n t en z i o n i d i p r eg h i er a d ei f ed el i , m en t r e il Di r i g en t e d el l a St radale Ceriello, al t er m i n e d ella Li t u r g i a, ha l et t o la p r eg h i er a a San Mi ch el e Ar can g el o . Du r an t e il p r an z o ch e è seg u i t o , u n a t ar g a- r i co r d o i n seg n o d i af f et t o , st im a ed am i ci z i a è st at a d o n at a ai Soci Ap p .t i A n t o n i o Blasi, M a r i o C o l o m b i , Fr a n c e s c o D ' A l e s san d r o, Do m en i co La Man n a, Francesco La Pira, San t o Messi n a, Fr an cesco M o r ab i t o , M.l l o Faust o Ni z z o l i e al l a Socia si m p at i z z an t e Si g n o r a Venez i a Vesi g n a, ved o va d el M.l l o San t e Mar i can o l a. Un o m ag g i o f l o r eal e è st at o o f f er t o alle Si g n or e i n t er ven u t e.
CALTANISETTA
ASTI ra le i n i z i at i ve cu l t u r al i p r o g r am m at e d al Co n si g l i o d i r et i v o d el l a Sez i on e è d a seg n al ar e u n p r i m o co n cer t o d i m u si ca classica ch e è st at o t e n u t o l'8 m ag g i o n el sal o n e d el Palaz z o O t t o l e n g h i , c o r t e s e m e n t e o f f e r t o d al Co m u n e , Li
d al l 'Accad em i a A r t em u si ca d i Ast i c o n la p ar t eci p az i o n e d el l e "Co r al i " d i A g l i an o d 'Ast i e Co st i g l i o l e d ' Ast i . Pr esent i al co n cer t o , o l t r e ai Soci e l o r o f am i l i ar i , il Pr ef et t o co n la co n so r t e, il Qu est o r e, il Sind aco, i l c o m an d an t e d el Gr u p p o Car ab i n i er i e d al t r e personalit à. Nel l 'o ccasi o n e è st at a r acco l t a u n ' o f f er t a, co n seg n at a ai f am i l i ar i , a f avo r e d i u n g i o van e ast i g i an o c o l p i t o da g r ave m al at t i a.
r g \ resso l ' Au d i t o r i u m d el Liceo Sci en t i f i co d el l a cit t à è st at o zyxwvut Lr cel eb r at o il 146° an n i ver sar i o della f o n d az i o n e d el l a Poliz ia. Co n il Pr ef et t o Isabella Gi an n ol a e il Qu est o r e Mar i o Can al e Parola, er an o p r esen t i al t e autorità ci vi l i e m i l i t ar i . Pr esent e, altresì, co n l e r ap p r esen t at i ve d el l e Associ az i on i co m b at t en t i st i ch e e d 'ar m a, una r ap p r esen t an z a d i Soci i n ab i t o soci al e e Band ier a (f o t o ). Tra il n u m er o so p u b b l i co , le scol ar esch e d i Cal t an i sset t a. Nella cir cost anz a il Qu est o r e ha t r acci at o u n b i l an ci o dell'at t ivit à svolt a dalla Polizia d i St at o d u r an t e l 'an n o: una r el az i on e d ensa d i d at i , a t est i m o n i an z a d el l a d ed i z i o n e alla causa d el l a co m u n e sicurezza. È seg u i t a la co n seg n a d i en co m i so l en n i al p er son al e d i st i n t o si i n o p er az i o n i d i ser vi z i o.
41 40
b at t i st er o e il ch i ost r o, che f o r m an o un unico com p l esso m ed i evale. Pranzo a Port Gr i m au d , con visit a alla ci t t ad i n a balnear e, ricca d i co l o r i r i f l et t en t i si sul m are: q u i , la ch i am an o "la piccola Venezia f r an cese" Ul t i m a città visit at a p r i m a d el r i en t r o a Im p er i a, Saint Tropez.
FAENZA r i a r icor r enz a d i San Michele Ar can g el o, Pat rono della Polizia l i d i St at o, celebr at a con l'austerità p r o p r i a d el l e cer i m o n i e uf f iciali nel l e sedi i st i t u z i on al i co m e la Quest ur a d i Ravenna, è stata resa an cor più f est a p o p o l ar e nella successiva m an i f est az i on e realizzat a a Faenza dalla Sezione, co m e da d eci si one d el Di r et t i vo d ella stessa.
Present i anche le Sezioni d i Vent im ig lia e d i Sanr em o, ch e Il 21 m ag g i o , i n f at t i , si è svo l t o u n n u t r i t o p r o g r am m a d i della m an i f est az i on e ha i n vi at o am p i o r esocont o (cfr. p ag. 36), "i n t r at t en i m en t i ','f r a i q u al i ,d i spicco, una gara d i pesca sp or t i va una larga r ap p r esent anz a della Sezione,con alla t est a il g r u p p o fra r ap p r esen t an t i d el l e Sezioni ANPS della Rom agna (Im ola, b an d i er a, ha preso p ar t e alla celebrazione d ella f est a della Faenza, Lu g o, Forlì e Cesena). I Soci d i t u t t e q uest e Sezioni sono Polizia, presenziat a d al Pr ef et t o Em ilio D'Acunt o, d al Quest or e i n t er ven u t i in g r an n u m er o , insiem e con i l or o f am i l i ar i . E se si Cavaliere e da al t r e alt e autorità civili, m i l i t ar i e r eligiose. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Nicola zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA t i en co n t o che q u el l a d i Faenza è una piccola Sezione, è st at a, per essa, t al e ent usiast ica p ar t eci p az i o n e d i massa alla sua i n i La f est a è st at a an i m at a d al n o t o p r esen t at or e t elevisivo [ì a Sez i on e, p er i n i z i at i va d el Pr esi d en t e M an t i e d el ziat iva, u n r ag g u ar d evo l e successo. Nella f o t o , u n m o m en t o Paolo Tet i d i "Telem are Cesenat ico" em i t t en t e che, il 26 e il 2 7 Li a Segr et ar io eco n o m o Gallo, ha p r om osso, il 16 m ag g i o , una d el l a p r em i az i o n e d a p ar t e d el l ' i n f at i cab i l e Pr esi d en t e m ag g i o , ne ha t rasm esso g l i asp et t i più si g n i f i cat i vi ; ad essa han Il 23 m ag g i o , sul piazzale ant ist ant e la piscina co m u n al e, i n g i t a sulla Cost a Azzurra, cui h an n o p ar t eci p at o 50 Soci e l or o Giuseppe Fragano. f at t a eco m o l t e t el evi si o n i p r ivat e della r eg i one. località San Lazzaro d i I m p e r i at i l a presenza d el President e d el f am i l i ar i (f o t o ). Senat o Nicola Man ci n o e d i autorità civili, m i l i t ar i e r eligiose, è Rag g i unt a Cannes, sp l en d i d a sul g o l f o d ella Nap ou l e, ne st at o scop er t o il b u st o b r on z eo r af f igur ant e u n er oe: il d o t t . sono st at e vi si t at e le z on e più car at t er i st i che, in p ar t i col ar e la Felice Cascione, Med ag l i a d'Oro al V.M. La Sezione ANPS, su chiesa d i Nost r a Signora d ella Speranza. Il vi ag g i o è p r o seg u i t o i n vi t o d el Sindaco Davi d e Berio, era present e co n una r ap p r et o ccan d o l e ci t t ad i n e d i St. Raphael e Frejus; d i q u est 'u l t i m a sent anza e Bandiera. sono st at i am m i r at i il Palazzo episcopale, la cat t ed r al e con il ue m an i f est az i on i h an n o car at t er izzat o la g i o r n at a d el 24 m ag g i o : in Quest ur a, lo sco p r i m en t o (f ot o) della l ap i d e "Sasso"ove il Poverello soleva raccogliersi in p r eg h i er a. ch e r i co r d a la d ep o r t az i o n e in Jugoslavia nel m ag g i o d el 1945 Nel vi ag g i o d i r i t o r n o i n sede, i g i t an t i h an n o an ch e vi si t at o d i 6 6 u o m i n i della Polizia; il 24° Raduno d ei Fant i d 'It alia. Ad il Sant uario della Mad o n n a d i Loret o. en t r am b e le m an i f est az i o n i ,cu i la st am pa locale ha d at o am p i a r i 130 ap r i l e la Sezione ha ef f et t u at o una g i t a d i t r e g i o r n i nella zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Eccel l en t e l 'o r g an i z z az i o n e d ella g i t a, cu r at a d al Vice r isonanz a, la Sezione ha p ar t eci p at o con u n a n u t r i t a r ap p r eJ zona d el Casent ino e in Arezzo, a cui h an n o p ar t eci p at o o l t r e President e Sgura e d ai Consiglier i De Filippis, Or l an d o e Gi g l i o. sent anz a e Bandiera. 50 Soci co n le r i sp et t i ve m o g l i . I g i t an t i , che er ano acco m p a-
IM PERIA
GORIZIA
TARANTO
g n at i dal Vice President e Sgura, sono st at i g en t i l m en t e o sp i t at i nel Cent r o m o n t an o della Polizia d i St at o d i Badia Prat aglia (f ot o). Essi h an n o così avu t o m o d o f i visit are, o l t r e al Du o m o d i Arezzo, il m o n ast er o d i Cam al d ol i , co st r u i t o d o p o il 1000 co m e osp iz io, nel cu or e della l ussur eg g i ant e f or est a casent inese, e ced u t o p o i ai m o n aci cam al d ol esi . Qu i , nel 1500 ven n e i m p i an t at a u n a t i p o g r af i a nella q u al e f u st am p at a la Co st i t u z i o n e cam al d ol ese che, t r a l'alt ro, cont eneva le n o r m e per la co n d u z ione d el l e f or est e. Nei chi oschi e nelle chiese annessi al m o n ast ero, t u t t i d i p r eg evol e f at t u r a, si p osson o am m i r ar e al cuni d i p i n t i d el Vasari. Sul lat o est er n o si t r ova l'ant ica f ar m aci a, che conserva t u t t o r a alcuni al am b i cch i , m o r t ai e preziosi t est i p r o ven i en t i d al l ab o r at o r i o g al en i co d ei m o n aci . Ancor a più suggest ive d al p u n t o d i vist a sp i r i t u al e sono st at e le vi si t e f at t e il g i o r n o successivo alla Verna, il m o n t e d ove San Francesco d'Assisi r i cevet t e le st i m m at e, nonché al f am o so
VERBANIA a r ap p r esent anz a della Sezione, insiem e co n q u el l e d el l e LLa Associazini d 'Ar m a d el Ver b ano, Cusio ed Ossola,alla Festa della Polizia d i St at o.
MODENA r i / 7 annual e Festa d ella Polizia è stata cel eb r at a nella prest iIzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA *-k giosa Villa Cesi d i Non an t ol a. Mo l t i sono st at i i Soci d ella Sezione che vi son o i n t er ven u t i con la p r o p r i a Bandier a. Nella circost anza, u n a d el eg az i o n e sezionale ha p ar t eci p at o alla d ep osi z i on e d i u n a cor on a d 'al l or o ai p i ed i d el l a l ap i d e co n incisi i n o m i d ei Cad u t i della Polizia d i St at o, p ost a nel co r t i l e della Quest ur a. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
42
VIBO VALENTIA
Q
l Pr i m o Di r i g en t e Ciro Nob i l e, p r i m a d i lasciare la sede d i Vi b o per q u el l a d i Casert a ove è st at o d est i n at o , ha vo l u t o salut ar e i Soci d ella Sezione. Il President e Feria ha o f f er t o al f u n z i o n ar i o u n d o n o - o m ag g i o , a r i cor d o della sua f at t i va p er m anenza nella città.
43
RAGUSA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJ al 15 al 18 m ag g i o 56 per sone, fra Soci e f am i l i ar i , h an n o p ar t eci p at o ad u n p el l eg r i n ag g i o a San Gi o van n i Ro t o n d o . Dense d i spiritualità sono state le vi si t e al Sant uario d i San Francesco d i Paola n el l 'o m o n i m a ci t t ad i n a e q uella d ei l u o g h i car i al Vener ab ile Padre Pio. Qui il g r u p p o (nella f o t o p r i m a d el r it o) ha p ar t eci p at o alla Via Crucis. La co m i t i va ha p o i r ag g i u n t o Al b er o b el l o ove ha p o t u t o am m i r ar e i f am o si t r u l l i ed ha i n f i n e vi si t at o le Gr ot t e d i Castellana. Nell'occasione, una t ar g a è st at a o f f er t a al President e della Sezione ragusana Mu su m eci dal President e della Sezione d i Foggia Russo.
®
Cast ello d i Mi r ad o l o (f o t o ). Al t er m i n e d el r it o, r i n f r esco n el l 'i n stesso m ese u n g r an n u m ero d i Soci e f am i l i ar i si è r ecat o a Tor ino (f ot o) per l 'o m ag g i o alla r$\ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA r ecet t o Pasquale, il 4 ap r i l e, per la Sezione, la St radale e i Sacra Sindone. En t r am b e le occasioni h an n o co n t r i b u i t o a raf f am i l i ar i d i Soci e Ag en t i . La S. Messa è st at a celebrat a d al Ir f or zar e i vi n co l i d i am icizia e d i solidarietà fra il p er son al e in serviz io e in p ensi one. Cap p ellano m i l i t ar e Don Di n o Barale nella cap p ella privat a d el
PINEROLO
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA cant evol e par co at t i g u o . Il 26 d el l o
UDINE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA l 10 m ag g i o i co m p o n en t i d el Di r et t i vo della Sezione, co m p ost o d al President e An g el o Rossi, dal Vice President e Gi no Chiuch, d ai Con si g l i er i Eugenio Pi d u t t i e Mau r i z i o Vuerli n o n ché d ai Co n si g l i er i Nazionali Gu i d o Di o d at o e Mar co Mo r o , h an n o i n co n t r at o una d el eg az i on e della Sezione d i Fol i g no in Cam p eg l i o d i Faedis; q u i vi h an n o vi si t at o insiem e la Chiesa ove si t r ova il m osai co r af f i g u r an t e San Michele Ar can g el o d o n at o a suo t em p o alla p ar r occhia dall'Associazione Nazionale della Polizia d i St at o. Il President e Rossi, d o p o il r i t u al e scam b i o d i d o n i , ha co n seg n at o al Segr et ar io della Sezione d i Foligno Vi t o Ferri una so m m a, raccolt a dai Soci u d i n esi , da d evol ver e a f avo re d ei co l l eg h i d an n eg g i at i dal t er r em o t o .
Q
ASCOLI PICENO It re cen t o iscr it t i della Sezione e l or o f am i l i ar i si sono r i u n i t i i l 1° d i apr ile con g l i 80 allievi d el Cent r o St u d i d i Ferm o p er u n a t o ccan t e m an i f est az i on e d i solidarietà. Nella p r i m a fase d i q u est a, su i n i z i at i va d el l a Di r et t r i ce d o t t . Maria Ad el ai d e Co l o m b o d i co n cer t o co n la Sezione ascolana, è st at a f at t a celebrare una S. Messa p er il Precet t o Pasquale: o f f i ci an t e il cap p el lano Do n An t o n el l o Lazzarini; nella seco n d a f ase, la Di r et t r i ce e il President e della Sezione A n g el o Nar d ecchia h an n o r i vo l t o a t u t t i espressioni d i r i n g r az i am en t o e d i au g u r i o , so t t o l i n ean d o i l g r an d e si g n i f i cat o m or al e e u m an o d i d u e entità f o r t em en t e r ap p r esen t at i ve d ei
©
44
^ L^ m - V
t r ad i z i on al i val or i d el l a Polizia d i St at o,che g i u st am en t e g u ar d a ai g i o van i co n viva speranza e f i d u ci a. Parole d i g r at i t u d i n e sono st at e p r o n u n ci at e an ch e dal Consigliere n az i on al e Paolo Di Dom en i co, dal d el eg at o d el Gr u p p o d i San Ben ed et t o d el Tr o n t o Giuseppe Dalm asso, e d a q u el l o d i Fer m o Au g u st o Grasso. Nella f o t o , il r i co r d o d el co m m o ven t e r ad u n o .
SALERNO
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
fj\ seg u i t o d el l ' al l u vi o n e ch e ha co l p i t o la p r o vi n ci a d i l r \ Salerno, in l u o g o della t r ad i z i o n al e Festa d ella Polizia, p r o mossa d al Quest or e Er m anno Zan f o r l i n o , è stata of f iciat a una S. Messa d al Vicar io gener ale della Curia ar civescovile in su f f r ag i o d ei Cad u t i d el l 'Am m i n i st r az i o n e e d el l e vi t t i m e d el grave d i sastro. Nel l 'om el i a l'alt o p r el at o ha r i co r d at o i n p ar t i col ar e il sacr if icio d el So vr i n t en d en t e Al f r ed o Od i er na e della sua f am i glia, co m p o st a dalla m o g l i e Lucia, t r en t an o ven n e, e d ei t r e f i g l i Em anuele, Ag o st i n o ed Ar m an d o , r i sp et t i vam en t e d i 1 6 ,1 3 e 2 an n i . Present i alla Li t u r g i a eucarist ica le m assim e autorità della p r ovi n ci a, r ap p r esent anz e della Polizia d i St at o e i Soci della Sezione in ab i t o sociale (f o t o ).
Singolar e e assai apprezzat a iniz iat iva d el n u o vo Consiglio d i Sezione, che, l'8 ap r i l e scorso, ha vo l u t o d o n ar e ai p iccoli o r f an i d i ap p ar t en en t i alla Polizia d i s t a t o u n u o vo p asq uale.Alla
b r eve cer i m o n i a er ano p r esent i i Soci e le Ved ove d eg l i i n d i m en t i cab i l i co l l eg h i Vi n cen z o Savo, Mar co Sf o r z i n i , An g el o An n u n z i at a e Francesco Ficuciello.
ROVIGO
Palazzo Pub b lico, il Palazzo Piccolini, il Museo d el l 'Op er a e il i n un t i p i co r i st or an t e d i M o n t er i g g i o n i , la co m i t i va ha r ag g i u n t o San Gi m i g n an o , ove ha am m i r at o le sue m ura e le f am o se t o r r i , la Piazza d el l a Cist erna, la Piazza d el Du o m o , il Palazzo d el Podestà e la Col l eg i at a, cost r u z i on e r om anica d el XII secolo. zyxwvutsrqponm
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Palazzo To l o m ei . Do p o il pranzo, con su m at o
per sone, t r a Soci e f am i l i ar i d ella Sezione, h an n o ef f et t u at o una g i t a a Siena, che ha o ccu p at o l'int era g i o r n at a d el 26 ap r i l e. Gi u n t o a d est i n az i on e, il g r u p p o è st at o r i cevu t o d al Socio Rom ol o Ci n co t t i , della Sezione senese, il q u al e ha f at t o co r t esem en t e da g u i d a nella visit a alla città. Di Siena, che, com 'è n o t o , è divisa in diciasset t e co n t r ad e, le q u al i r i n n o van o o g n i an n o la lor o civica rivalità in occasione d el Palio, sono st at i vi si t at i il Du o m o (f ot o sul sagrat o), la Piazza d el Cam po, il [* * W \
<2/c£
BRESCIA ella not izia pubblicat a a pag. 45 del n. 8/ 9 c.a. di " Fiamme d'Oro" abbiamo implicit ament e at t ribuit o al President e della Sezione l'iniziat iva dell'incont ro con vecchi colleghi, rit enendo, in t al modo, di conferire alla not a una compiut ezza ufficiale, che, però, non ha t rovat o il consenso del Socio Consigliere Domenico Pace. Il quale, in realtà, è st at o unico ideat ore e organizzat ore dell'incont ro st esso nonché donat ore, in prima persona, a ciascuno degli int ervenut i di una medaglia ricordo (non t arga, come erroneament e scrit t o). Tant o egli ci ha precisat o e noi doverosament e pubblichiamo.
45
VIVI NELLA NOSTRA MEMORIA
Apprendiam o solo ora, con sincero dolore, la notiz ia della scom parsa di una Socia sim pat iz z ante m eritevole di speciale m enz ione: si tratta ANDREA COLOMBARI VITO CIGARINI FRANCESCA CAMMAROTI Nettuno (RM), 19/ 5/ 1997 della Sig n or a Lucia D e Lu cia, m oglie d el Messina, 28/ 7/ 1997 Modena, 7/ 8/ 1997 Consigliere della Sez ione di Foggia D om enico Bove, decedut a il 12 febbraio scorso. La Signora De Lucia è st at a per tanti anni infaticabile coordinatrice dei gruppi di preghiera Padre Pio, prodigandosi, in particolare, presso la Sez ione f oggiana, a beneficio non solo di quegli iscritti, m a di tutti coloro che, dalle varie Sez ioni d'Italia, si sono recati in pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo. Al Consigliere Bove presentiam o, con MICHELE DICIOLLA CARMINE DE ROSA ARISTIDE COVASSI com m oz ione, le più sincere condoglianz e. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
EMILIO PERINA Verona, 30/ 7/ 1997
GIORGIO MARCHETTI Trieste, 28/ 6/ 1997
Lucca,2 4 / 8 / 1 9 9 7
LINO RAMPANELLI Verona, 4 / 6 / 1 9 9 7
MARIO RIGHETTI Rieti, 13/ 6/ 1997
Ugo Nigro aveva partecipato, quale ufficiale di Artiglieria, al 2 ° conflitto m ondiale e, poi, alla Guerra di liberaz ione. Entrato per concorso nell'Am m inist raz ione civile della Pubblica Sicurez z a nel m aggio del 1 9 4 5 , vi aveva percorso i vari gradi della carriera sem pre in em inenti posiz ioni di responsabilità. Tra altri incarichi, aveva prestato serviz io nella Quest ura di Rom a e presso l'Ispettorato di P.S. della Presidenz a della Repubblica, quindi al Ministero dell'Interno ove aveva diretto la Sez ione AA. GG. e st udi del Serviz io di Poliz ia di Frontiera e dei Trasport i. In tale veste, quale rappresent ant e del Ministero dell'Interno, era st at o attivam ente present e in com m issioni interm inisteriali e in gruppi internaz ionali in Italia e all'est ero: Ginevra, ONU, Parigi.
ANTONIO REGA Imola, 18/ 8/ 1997
ROMOLO SANTAMARIA
AMEDEO SANTI Vicenz a, 5/ 8/ 1997
DOMENICO SALERNO Ravenna, 13/ 6/ 1997
ANTONIO SOFIA Rovigo, 12/ 6/ 1997
Dopo aver prest at o la propria opera, quale Vice Questore, in Frosinone, prom osso Quest ore, era stato destinato a Rieti, ove per sette anni diresse quella Quest ura, f acendosi da tutti apprez z are per le sue eccez ionali doti professionali, organiz z at ive ed um ane. Il Dott. Nigro lascia in noi della Direz ione e Redaz ione, che lo ab b iam o avuto affettuosam ente al fianco per tanto tem po, un incancellabile ricordo. Alla Vedova, signora Am alia Lucchini e al figlio, chirurgo Prof. Goffredo, "Fiam m e d 'Or o" porge, anche a nom e di tutti- gli associati, profondi sent imenti di cordoglio.
VINCENZO URRAI Oristano, 12/ 6/ 1997
ANTONINO NOTINO Sorrento, 12/ 4/ 1997
LIDIA BALLICO Udine, 2 3 / 7 / 1 9 9 7
FRANCESCHINO BANDINU Rom a, 19/ 3/ 1997
ALDO BERARDINELLO Asti, 26/ 7/ 1997
VINCENZO CASSERO Rom a, 14/ 6/ 1997
MARINO CATOLFI Com o, 3/ 6/ 1997
GUIDO DEL NEGRO
PASQUALE DI BENEDETTO Terni, 15/ 4/ 1997
GINO SABATINI Terni, 14/ 7/ 1997
GIOVANNI ESPOSITO Verona, 11/ 7/ 1997
MARIO LUPI Verona, 11/ 7/ 1997
LORENZO DI GIROLAMO Milano, 7/ 11/ 1997
FRANCESCO FAVET O Milano,1 4 / 1 1 / 1 9 9 7
ENZO PICCINALI
GERARDO MENGUZZATO
VINCENZO MANCINI Rom a, 27/ 11/ 1997
M.GINO PIASTRELLONI Imola, 17/ 12/ 1997
FRANCESCO SORTINO Roma, 2 9 / 9 / 1 9 9 7
GASTONE CASATI Rom a, 2 2 / 3 / 1 9 9 7
MARIO D EST E Trieste, 25/ 6/ 1997
GIUSEPPE FIUME Fidenz a, 18/ 3/ 1997
ERMENEGILDO DE VINCENTIS Rom a,1 9 / 2 / l9 9 7
È deceduto, d op o breve m alattia, il 3 settem bre scorso, l'Ispettore Generale Capo di P.S. Dott. Ugo Nigro. Era nato a Rom a il 1 3 set t em bre 1 9 1 5 . Socio della Sez ione di Rom a, da molti anni faceva parte del Com itato di redaz ione di "Fiam m e d'Oro',' che, con la sua scom parsa, è venuto a perdere un collaboratore prez ioso per l'eletta cultura, la fervida passione e l'intelligente consiglio.
Asti, 4 / 8 / 1 9 9 7
FIORINDOTORTU Firenz e, 1/ 7/ 1997
GIUSTO CORETTI Trieste, 2 5 / 6 / 1 9 9 7
MARIO RABASSI Verona, 19/ 6/ 1997
Udine, 10/ 8/ 1997
FRANCO STELLA Foligno, 31/ 7/ 1997
Vicenz a, 4/ 7/ 1997
ANTONIO PARISI Roma, 16/ 2/ 1997
Brescia, 2 8 / 1 0 / 1 9 9 7
MARIO LEONARDI Udine, 2 4 / 6 / 1 9 9 7
Duino Aurisina (TS), 23/ 7/ 1997
Ai dei carissimi
• hS ROCCO IOSASSO
giungano
di cordoglio UMBERTO MERLO
NARCISO PIGOZZI
FORTUNATA OLANTE
DONATO ANTONIO PAPARELLA
ELSA FERRERÒ
MARIA LETIZIA GIROLAMI
ANTONIO IOVINO
amici
le più fervide di "FIAMME
zyxwvutsrqpon
Familiari defunti espressioni D'ORO"
NELL'INTERNO
VIA APPIA REGINA VIARUM
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L'ECCESSO DI POTERE di Umberto
di Raffaele
Santambrogio
Bonito
IMOLA. ELETTA MADRINA DELLA BANDIERA SEZIONALE LA SIGNORA MIRELLA LENZI, VEDOVA DELLA MEDAGLIA D ORO AL V.C. VITTORIO PADOVANI, AL CUI NOME LA SEZIONE IMOLESE È DEDICATA. IL VESSILLO È STATO BENEDETTO NEL CORSO DI UNA CERIMONIA CHE ILLUSTRIAMO IN BREVE CRONACA A PAG. 17.