Hjulstabron behöver rustas igen om fem år

GRATIS KONTROLL FÖR ALLA VOLVOÄGARE!

Traktens största tidning VI ”SLÄCKER” 2:OR!

VOLVO ORIGINAL SERVICE

Gratis till hushåll i Enköping och Håbo kommun

N ummer 3 4. 22 - 28 Au gu st i 20 0 9

BOKA TID HOS DIN LOKALA SERVICESÄLJARE ENKÖPING 0171-237 20 BÅLSTA 0171-46 81 44 Foto: Johan Hedman

Enköping: 0171-237 20 Bålsta: 0171-46 81 44

Se våra bilar på

Tel. 0171-212 20

www.bilforum.biz Enköping: 0171-381 20 Kungsängen: 08-581 734 15 Arlandastad: 08-594 510 90

Hjulstabron behöver rustas igen om fem år

Turistanfall i kommunerna Sommaren har inneburit ett stort uppsving för den lokala turistnäringen. Både svenska och utländska turister har flockats kring Enköping och Håbos sevärdheter. sid 6

Under två veckor har ett körfält varit avstängt på Hjulstabron på grund av en reparation. Detta har under rusningstid skapat väldiga väntetider för bilister som passerat över bron. Nu meddelar Vägverket att de kommer att behöva reparera bron igen inom en femårsperiod, eftersom det inte finns någon

Ge middagstips –få miljonchans

permanent lösning på problemet. – Vi håller på att kolla på andra lösningar, men i dagsläget finns det inget bättre alternativ, säger George Chamoun, projektledare på Vägverket Region Mälardalen.

sid 4-5

Gör som Marcus Larsson och bidra med recept till Ena-Håbo Tidningens populära mat- och drycksida. Som tack för receptet på rätten ”Bacon och majsröra” vinner han två trisslotter.

Foto: Kent Lundqvist

sid 16

sid 12

Foto: Svenska Aero-bilder

Landslagsmatch på Enavallen Det var publiktätt på Enavallen i onsdags när Sverige vässade EM-formen mot Norge. 2 158 åskådare var på plats när det svenska damlandslaget matchtränade inför EMpremiären mot Ryssland på tisdag.

Turerna fortsätter. Vägverket uppger att Hjulstabron måste repareras igen inom en femårsperiod.

Sensommarfestival i Enköping Skolparken söndagen den 30 aug kl 13-17 Packa pick-nick-korgen och njut av förstklassig underhållning. En blandning av Kulturer i möte och Måndagskväll.

B

ne efen Jan Kulturch valen ti s fe viger in n a m h o

41 616

personer läser Ena-Håbo Tidningen varje vecka

• Musik från Anderna och Latinamerika med Grupo Markka.

• Världsmusik: Simon Montserat & Djeli

• Niclas Buskenström – Ferlin-tolkare, skådespelare med mera.

• Flamenco i världsklass med Erik Steen, gitarr, Angeles Gomez, sång och Tina Wezelius Grebacken, dans.

• Familjeunderhållning: Maria Llerena, från Kuba med sina berömda sköldpaddor.

• Presentatörer Sune Löfgren, Maria-Therese Eriksson och Roland ”Teliapappan” Nordqvist

Arrangörer: All Världens Musik, Kulturföreningen Simon Bolivar, EFS Sampo och Enköpings kommun/Kultur.

2

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

SYNPUNKTER krönika

Hon förändrade allt för mig

H

FYRA DAGARS VÄNTAN. insändarskribenten Larsson ﬁck vänta fyra dagar på sitt paket då posten ändrat sina rutiner.

FOtO: ArKiV

Ge mig en ärlig chans! Jag bor på landet och posten brukar delas

ut mellan klockan två och fyra på vardagarna. Förra veckan fick jag en avi till ett paket som jag hade beställt. För att få paketet utkört redan nästa dag så måste man ringa och anmäla detta till posten innan klockan fyra på eftermiddagen.

Men när jag ringde i torsdags och skulle anmäla att jag fått avin och att jag ville ha försändelsen utkörd så berättade kvinnan i andra änden av telefonen att posten infört nya förordningar. Hon sa att jag minsann skulle ha ringt och anmält detta innan klockan tio på förmiddagen

om jag ville ha paketet dagen efter. Hur ska jag kunna ringa och be om utkörning innan klockan tio på förmiddagen när jag får posten vid fyra? I mitt fall gjorde detta att jag fick vänta i fyra dagar på mitt paket. Jättetråkigt! / Larsson

on är inte mer än tre äpplen hög, retfullt morgonpigg, konstant hungrig, och envis som en gammal åsna. Dessutom har hon fått mitt liv att ta en helomvändning. Mina långa och lugna helgdagsmorgnar är passé. Plötsligt finns det en massa tider att passa i mitt annars ganska ostrukturerade liv. Lilla Doris - en dvärgpudeltik på elva veckor som fullkomligt struntar i om det är natt eller dag, mörkt eller ljust. Vill hon busa, så busar hon. Det är inte sällan som jag vaknar upp i falsett av att två hörntänder som håller på att punktera min ena örsnibb. Jag har haft hund i hela mitt liv. Men jag har aldrig Fredrik Gustafsson varit så här delaktig och [email protected] ansvarig för en liten valp tidigare och jag trodde väl aldrig att det skulle innebära så här mycket jobb. Valpkurser, potträning, mat var fjärde timme och tidiga morgonpromenader. Visst finns det stunder då jag lite morgongrinigt tänker att jag har fått henne för mina synders skull, men vid närmare eftertanke betyder ju sådana petitesser på det stora hela ingenting. Lilla Doris förgyller nu mera vårt hem med rejäla skrattsalvor. För några dagar sedan rundade hon till exempel huset i full fart och sprang rätt in i glasrutan på portdörren. Den värmen jag känner på morgonen när hon, efter att hon väckt mig med ett bett i öronsnibben, ska säga förlåt genom att lägga huvudet på sned och vara sådär överdrivet söt. Så har du tröttnat på vardagen och behöver sätta fart på livet – skaffa en hund. Men tänk på att du troligtvis låser upp dig 10 till 15 år framåt i tiden. Personligen tycker jag helt klart att det är värt det. Trots att jag troligtvis inom en vecka kan sätta ett stort örhänge i vänsterörat.

Det är bakåtsträvande att rasera allemansrätten! Eloge till trevliga

Kommentar till ”Sign för Sjöstaden”. Du vill inte starta en debatt. Jag respekterar det, men vill ändå kommentera ditt inlägg med några ord. Jag vet inte vad du menar med frågeställningen ”varför kan inte Skokloster få växa och bli en lite större by”. Jag har personligen inte träffat på någon som är negativ till utbyggnad av Skokloster. Jag är själv mycket positiv till att Skokloster får växa på ett sunt sätt. Däremot är jag och många andra mycket oroliga för att stränderna ska exploateras. Det går faktiskt alldeles utmärkt att låta ﬂer människor

få bo härute och njuta av vatten och stränder om vi bygger klokt. Men bygger vi på eller för nära stränderna så blir det bara just de som har råd att köpa de dyra strandnära bostäderna som får njuta av det, och resten av allmänheten, inklusive växt- och djurarter blir utestängda. Det förlorar vi alla på, både vi som lever här nu och framtida generationer. Du använder ordet ”hysteri” som om det är några hysteriska trädkramade människor som är bakåtsträvare, där har du i så fall helt fel. Att många vill bevara mälarstränderna har inget med hysteri att göra.

Det är faktiskt så att Länsstyrelsen har lagstadgat att alla Mälarens stränder och öar ska ha 300 meter strandskydd. Det beror på att i Miljöbalkens 4:e kapitel utpekar Mälaren med öar och strandområden i sin helhet av riksintresse dels med hänsyn till dess natur- och kulturvärden och dels med hänsyn till värden för turism och det rörliga friluftslivet. Ordet hysteri tycker jag tvärtom passar bättre in på kommunerna runt Mälaren - det har blivit en hysteri och kapplöpning mellan kommunerna runt Mälaren att exploatera stränderna och locka till

För säker respons sätt in en annons! Adress Ena-Håbo Tidningen vårfrug. 2a, 745 34 Enköping Tel 0171-338 35 • Fax 0171-44 14 16 Ansvarig utgivare Gustaf af Jochnick E-post [email protected] Telefon 0171-15 31 60 Mobiltelefon 0708-15 80 45 redaktionschef anna Hallberg Mobiltelefon 070-755 74 20 E-post [email protected]

ekonomi och administration 0171-15 31 50 Privatannonser & Familjesidan Telefon 0171-338 35 Manusstopp tisdagar kl.12.00

Varga Åskvigg

radiopratare! Karlavagnen är ett mycket

bra och populärt radioprogram som sänds i P3 och P4:an mellan kl 22.10 och 24. Där pratar de trevliga och bra radiopratarna Stina och Sven Wollter och Anja Kontor . Marcus Birro är helt klart min favorit. Lennart Nordström i Sala

RADIOSURR. Lennart Nordström prisar radioprogrammet Karlavagnen.

Ena-Håbo Tidningen

Annonsbokning: Majken: 0709-17 94 32 Therese: 0709-17 94 31 Lena: 0709-17 94 30 Larry: 070-566 62 52

Johan Hedman Mobiltelefon 070-510 64 40 E-post [email protected]

Annonsförsäljning säljare Majken Swedstrand redaktion tel 0709-17 94 32 E-post: [email protected] E-post [email protected] Telefon 0171-338 40 Therese Blomgren tel 0709-17 94 31 Larry Hallin tel 070-566 62 52 Journalist Lena Larsson tel 0709-17 94 30 Fredrik Gustafsson Bokningsstopp tisdagar kl. 17.00 Mobiltelefon 0704-18 56 44 Manusstopp onsdagar kl. 12.00 E-post [email protected]

sig nya boende. Följden är att stränderna runt Mälaren nu exploateras i rasande fart. Det är till och med så att en tjänsteman på Länsstyrelsen sa sig ”se med oro” på denna utveckling. För tro det eller ej – Länsstyrelsen har varken resurser eller instrument att hinna kontrollera allt tok som kommunerna hittar på i denna kapplöpning. Det kallar jag bakåtsträvande – att för kortsiktiga ekonomiska intressen rasera allemansrätten och miljöskyddstänkande som under lång tid byggts upp i vårt land.

Produktion och redigering Telefon 0171-15 31 50 Hanna Gimséus Michaela Sättlund Caroline Falkengren Sara Körner Annonsinlämning: [email protected] Hemsida www.enahabotidningen.se Distribution SDR, Svensk Direktreklam delar ut

Ena-Håbo Tidningen till hushåll. Tidningen går som gruppförsändelse till alla hushåll enligt de regler som gäller för gruppförsändelser. Vid utebliven tidning Gå in på www.utebliventidning.nu. Eller ring respektive SDR kontor: Boende i enköpings kommun ringer 021-40 32 90, boende i Håbo kommun ringer 08-760 95 00. Egen distribution till tidningsställ.

tryck Bold/dnex tryckeri För inskickat ej beställt material ansvaras icke. Extraerbjudanden och liknande gäller

under utgivningsveckan om ej annat anges i annonsen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. allt material i tidningen lagras digitalt och publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i vår arkivdatabas. Den som sänder material till tidningen anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2

SYNPUNKTER

Jag trodde socialen hjälpte - inte stjälpte Jag känner en person som har

UTAN SLANTAR. vem ska hjälpa de som har det svårt, undrar FOtO: ArKiV insändarskribenten.

problem med ekonomin och nu är det så att han inte ens får hjälp med hyran eller mat bara för att han har 275 kronor för mycket. Att han är på väg att bli vräkt skiter socialen i. De vill inte ens ge hundra kronor till mat, han ska tydligen svälta. Som en god vän ger jag mina sista pengar för att hjälpa honom med mat. Ska det vara så? Vad är socialen till för egentligen? De gör ju ingenting! Vi fattiga människor får svälta. Är det så konstigt att det är så många som är uteliggare, alkoholister eller knarkare idag? Min vän ville ha hjälp, men

så blev det inte så nu kan han inte ta hand om sig själv eller sina barn som han har varannan helg. Tur för honom att jag finns så att han kan få hjälp till mat i alla fall, för annars skulle han behöva ringa till sina barn och säga att ”Förlåt, men pappa kan inte ha er i helgen för jag har ingen mat”. Vad ska man göra i en sådan här situation när man är arbetslös, utan pengar och inte får hjälp av socialen? Ska han behöva bli en manlig eskort för att klara av livet? Jag är riktigt förbannad! Man behandlar inte folk på det här viset! Vännen Elisabeth

  

... Olan, som ställer upp i vått och to Är det inte studier så är det verando hörs väl angående ballongfl ygninge

Moo

... min snygging till sambo. Du är fi n utan skägg!

/Den rödflam

... min svåger Thomas Nilsson Ekorre gen i Bålsta för att han är en så trev och härlig som människa, och ställer om man behöver hjälp med krångla bilar.

Benneth Elia

Blå seger nästa

Jag tror faktiskt att de borgerliga vinner valet 201

borgerligas bästa argument heter Sahlin, Ulvskog, Ö Baylan och Österberg. Så länge de sitter kvar behö borgerliga inte ens kosta på sig valaffischer. Tyvär nog Sverige demokraterna och många andra mindr tier snålskjuts på detta också, vilket är för jävligt.

Lennart Norström

Vi måste värna om växt- Vän av Självklart skulle ordning! och djurriket i Skokloster Först måste jag ge en eloge till

Signaturen ”Sign för sjösta-

den”, väljer att vara anonym. Jag tycker att det är oerhört fegt att inte stå för det man säger och istället dölja sig bakom en signatur. Inlägg utan tydlig uppgift om vem som står bakom det borde inte få publiceras, tycker jag. Jag förstår inte vad du är rädd för. I Sverige råder åsiktsfrihet. Detta finns inskrivet i grundlagen. Du behöver inte oroa dig för att bli nedskjuten eller sättas i fängelse i Sverige bara för att du uttrycker din åsikt i en fråga. Det enda som är viktigt när du skriver en insändare är att ta hänsyn till dina medmänniskor. Undvik att såra någon genom att skriva något sårande som hänger ut en medmänniska offentligt. Det är inte renhårigt. Du undrar: ”Vilka är det som talar för alla ute på Skohalvön?” Det finns förmodligen lika många åsikter som det finns invånare på Skohalvön.

RÄ TT

SV AR

Jag är förtroendevald av Naturskyddsföreningen (Enköpingskretsen hade årsstämma i november 2008) och är således utvald att tala för våra drygt 1000 medlemmar, varav ett 20-tal är bosatta i Skokloster tätort. Debatten om Skokloster Sjöstad handlar inte om att bygga eller inte bygga. Den handlar om var det får byggas. Ingen debattör (mig veterligt) har offentligt ifrågasatt exploatering på de två tomter som Skokloster Sjöstad AB redan förvärvat mellan bostadsområdet Gropen (Fackelvägen & Arabeskvägen) och Idealbyn. Däremot ifrågasätts exploatering av strandremsan, mark som idag ägs av Håbo kommun och som överlåts till exploatören om detaljplanen blir godkänd. Skälen till vårt motstånd är dels sociala (tillgängligheten till stränderna inskränks) och dels vetenskapliga (området

innehåller hotade djur och växter). Det har bott människor i Skokloster tätort sedan Järnåldern. Det är dessa människor som format landskapet genom jordbruk och boskapsskötsel fram till mitten av förra seklet då dessa verksamheter lades ned och landskapet började växa igen. Det är också just dessa människors aktiviteter under århundraden som skapat förutsättningarna för många av de rödlistade arter som finns i området. För oss i Naturskyddsföreningen är biologisk mångfald en oerhört viktig fråga. Alla djur och växter har en funktion i det ekosystem som skapats och som hela tiden förändras. Det är därför vår skyldighet att skapa förutsättningar för dessa djur och växter att kunna leva vidare. Håkan Nihlman Naturskyddsföreningen i Enköping

de som har hand om våra rondeller i Bålsta. Snyggt! Däremot har jag och min fru varit i både Skåne, Onsala, Motala och Västmanland under sommaren, och på dessa ställen fått tillfälle att studera en del av kommunernas hantering av renhållningen på allmänna platser. Det förvånar mig att Bålsta tolererar att komma i botten. På samtliga besökta platser är renhållningen föredömlig. Titta bara på renhållningen kring våra sorteringsställen för glas och papper, nog vore det väl en självklarhet att ha en sopborste med sig för att ta reda på allt skräp runt containrarna. Räcker inte tiden till? Kom inte och skyll på pengar, man undrar om det finns kompetens till att leda arbetet. Med förhoppning om snar bättring H Fransson

vilja ha mer öpp Svar på insändare från Lisen

den 15 augusti. Tack för dina uppskattande ord om museet när du talar om ett fint museum. Museet är en av kulturnämndens allra viktigaste verksamheter. Enköpings museum har i år liksom ett antal år dessförinnan valt att öka sitt öppethållande under sommarmånaderna till att omfatta alla veckans dagar. Måndagar är av hävd en dag som på museer överallt avsatts för nödvändigt internt arbete, så också hos oss. Till skillnad från de ﬂesta andra museer – kommunala eller länsmuseer – har vi alltså valt att ha öppet även på måndagarna under sommaren. Skälet är just att vi under turistsäsongen vill erbjuda tillfälliga besökare möjlighet att se museet. Självklart skulle vi vilja ha ännu mer öppet men sommarens öppetdagar på Enköpings museum är

definitivt ﬂer än på m av offentligt finansier turhistoriska muse länsmuseets i Upps för övrigt liksom v klockan 12. Under höst, vinte har Enköpings muse ver ordinarie öppettid bundet öppet en tors i månaden kombine särskilt program. På museets ans bredvid entrén kan öppettiderna. Uppg öppethållandet hittar på hemsida, telefonsv ristbyrå och i lokalpr museet inte är öppe vi hoppas att få se besökare och att du kommenderar dina vä gäster att besöka os ju också förmånen a på fri entré.

Siv Go Ordförande i kultu

grattis till vinnarna i tävlingen FINN Sandra Hamouda , Bålsta

5 FEL! s Rasmu , n Larssota Båls

Lisa , Axelsson

Wictor g in p Willfjord Enkö Eriksson, E

Simone Rentifis

Bromm

nköping

Ni har vunnit två biobiljetter var som kommer på poste

4

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

NYHETER

”Det är ett under att

Storvinstkupong var inlämnad på Coop

Förra veckans V75-omgång på Solvalla gav hög utdelning på sex rätt. En kupong som var inlämnad hos Coop Forum i Enköping gav hela 115 654 kronor. Kupongen, som kostade 72 kronor, var en av de kuponger som hade sex rätt. Kupongen innehöll två rader med sex rätt och 14 rader med fem rätt.

Enköping och Håbo går mot strömmen Antalet företagskonkurser

ökade med hela 47 procent i riket under perioden januari till juli i år jämfört med förra året. Det visar statistik från kreditupplysningsföretaget UC. Under juli månad fortsatte konkursvågen att öka ytterligare, men inte på alla platser i landet. I Enköping och Håbo kommun har antalet företagskonkurser kraftigt minskat under året. I Enköping försattes 42 procent färre företag i konkurs i år och i Håbo var siffran 36 procent.

Nu är tunneln vid Sagån klar Under sommaren har arbetet

med nya E18 varit inne i en intensiv fas. I onsdags blev den nya tunneln mellan Enköping och Sagån klar. Nu har byggentreprenörerna tagit sig igenom den 220 meter långa tunneln igenom berget öster om Sagån. Inför onsdagens tunnelgenomslag hade vägverket bjudit in media som fick titta på när genomslaget skedde.

Sugen på bio? Anmäl dig till läsarpanelen! www.enahabotidningen.se

BEHÖVER RENOVERAS. Hjulstabron håller just nu på att repareras. Stefan Alarik har jobbat som brovaktare på bron i sex år och han ställer sig frågande till varför en renov trots att delarna i hjulstabrons maskinrum smörjs noga varje månad är bron i ett dåligt skick. brovaktare stefan alarik tycker att det är märkligt att bron inte har renoverats tidigare.

Telefonerna ringer varma i den lilla hytten, efter tre signaler svarar brovaktaren Stefan Alarik: – Hjulstabron. Han svarar lätt på seglarens fråga och samtalet är över på bara några sekunder. Stefan har varit med förr då han jobbat som brovaktare i sex år. Ett jobb som han måste ta på största allvar eftersom han kontrollerar och sköter öppningen av inte mindre än tre broar: Stallarholmen, Tosteröbron och Hjulstabron. – Folk tror att vi sitter och sover på dagarna. Men det är oftast full fart här ska jag tala om. Vi har som minst tre broar som ska öppnas och stängas tre gånger varje timme, förklarar han. Från sin vaktkur ser Stefan tusentals bilar, långtradare och

båtar passera över eller under hans tre broar varje dag. Under sina år som brovaktare kan han konstatera att båttrafiken har blivit betydligt mindre, samtidigt som han har sett hur skicket på Hjulstabron sakta har försämrats. – Hjulstabron är i sämst skick av de tre broarna som vi sköter om. Det är ett under att bron ens står kvar. Den byggdes ju redan på 50-talet och maskinrummet och dess innehåll är ju från samma tid, säger Stefan. uppfräschning

Stefan och hans brovaktarkollegor gör så gott de kan för att förlänga livslängden på den snart 60 år gamla bron. Varje vecka smörjs maskindelarna under bron och varje månad görs en mer omfattande storsmörjning. Stefan, som har ett förﬂutet som mekaniker, menar att bron skulle behöva en ordentlig uppfräschning. Han berättar bland annat att kugghjulen under bron börjar bli slitna och att det även finns synlig rost på sina håll. – Det är klart att grejerna

GEORGE CHAMOUN är projektledare på vägverket Region Mälardalen.

nöts ut med tiden. Förhoppningsvis så görs en renovering av den snart. Det är synd att det inte gjorts tidigare, för Hjulstabron är annars en fin bro, säger han avslutningsvis. Fredrik Gustafsson [email protected]

BROVAKTARE. Stefan alarik jobbar som brovaktare och anser att bron be

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

bron ens står kvar” För några veckor sedan fastnade hjulstabron i öppet läge och skapade långa bil- och båtköer. nu har Vägverket konstaterat att bron är i så pass dåligt skick att den är i behov av reparation.

kunna passera under bron som tidigare. Men vi ber de med fritidsbåtar att ha överseende med att det ibland kan uppstå längre väntetider. Eventuellt kan de få vänta upp till två timmar, berättar George Chamoun.

Förra veckan började Vägverket en renovering av Hjulstabron. Reparationen är beräknad att pågå fram till vecka 36. Till dess är ett körfält avstängt och trafiken regleras med hjälp av trafikljus. Det har medfört att väntetiderna för brons trafikanter stundvis varit långa. – Det är under rusningstrafiken som problemen uppstår. Vi har haft några trafikanter som har hört av sig och uppgett att de har fått vänta i upp till 40 minuter, uppger säger George Chamoun, projektledare på Vägverket Region Mälardalen. Tanken från Vägverkets sida är att bron ska öppnas ofta för båttrafik. Men i och med att bron öppnas försvinner också dyrbar tid till reparationen. – Fraktfartyg kommer att

Än ﬁnns ingen lösning

Det är en gjutasfaltsbeläggning i brons svängdel som har nöts ut och det har gjort att salt och vatten har kunnat ta sig in i maskineriet under bron. Vilket har lett till att ett slitlager nu måste bytas ut. Men det är inget nytt problem. För fem år sedan reparerades bron för miljonbelopp för exakt samma åkomma - och bron kommer att behöva repareras igen. En vanlig asfaltsbeläggning håller i ungefär 10 till 12 år, men eftersom det handlar om brons svängdel vars uppbyggnad är annorlunda än den fasta delens, är beläggningstjockleken mindre och det leder till ett snabbare slitage menar George Chamoun. – Vi håller på att kolla på andra lösningar, men i dags-

”det är under rusningstraﬁken som problemen uppstår” George Chamoun

läget finns det inget bättre alternativ. Förhoppningsvis håller den här lagningen vi gör nu längre än fem år. Det finns ingen omledningsväg förbi Hjulstabron, vilket gör att de cirka 4 700 fordonen som passerar varje dygn är tvungna att finna sig i renoveringsköerna. Trots att bron ska vara klar om några veckor är framtida renoveringar ett faktum. Det finns idag synliga skador i bron, i form av sprickor som uppkommit på grund av trafikbelastningen. – Bron är trafiksäker, men den måste repareras ytterligare. Jag ska ansöka om extra pengar nästa år som ska gå till en renovering av Hjulstabron, berättar George Chamoun avslutningsvis. Fredrik Gustafsson

Fakta om hJulstabron: Funktionstyp: vägbro Byggnadsår: 1953 Ägs av: vägverket - SMN Konstruktionslängd: 507 m Konstruktionsyta: 4 914 kvadratmeter

vering av bron inte gjorts tidigare. FOtO: FreDriK gustAFssON

ehöver en ordentlig uppfräschning.

5

Nytt arbetssätt ska skapa ny tillväxt Cultural Planning är ett nytt

arbetssätt som kulturförvaltningen i Enköpings kommun nu vill anamma i Fjärdhundra. Metoden går ut på att öka den ekonomiska tillväxten och ge god livsmiljö genom kulturen. – Tillsammans med skola, bostadsföretag och affärsidkare tittar vi just nu närmare på hur kulturarbetet skulle kunna utveckla Fjärdhundra, säger Jan Bohman, kulturchef. Grundtanken i Cultural Planning är att ta vara på den kultur som finns på en ort eller plats och väva in den i olika områden i samhället och på så vis utveckla orten för att skapa tillväxt. Det första steget, som just nu pågår, handlar om att kartlägga Fjärdhundras förutsättningar – bygdens kulturella resurser och tillgänglighet.

Enköpingsparker får lovord i parktävling Drömparken och Grönsöö Slottspark får lovord från allmänheten i tävlingen Sveriges vackraste park. Enköping har två parker representerade - Drömparken och Grönsöö Slottspark. Sofieros slottsträdgård är just nu favoriten bland allmänheten, men både Drömparken och Grönsöö slottspark får fina lovord. ”En park att strosa genom under alla årstider” och ”Ljuvlig labyrint där det går att drömma sig bort bland humlesurr, vajande gräs och stolta blommor” var några av allmänhetens lovord gällande Drömparken.

Byggdes om under sommarlovet Under sommaren har tre sko-

HJULSTABRON. En öppningsbar vägbro på Riksväg 55 på sträckan mellan Enköping och Strängnäs. Bron öppnades år 1953.

lor i Håbo byggts om. För att öka arbetsmiljön för eleverna, har vissa lokaler på Futurum och Gransäterskolan under sommaren varit belagda av byggare, målare, elek-triker och lokalvårdar. De har bland annat ökat klassrumsstorleken på ﬂera av skolornas klassrum. Även på Gröna dalen har en viss byggnation pågått under sommaren.

6

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

NÄRINGSLIV EkonomiFråGan

Har ni funderingar om ekonomi? Ställ frågor till privatekonomen

Elisabeth Hedmark Ring 0171-338 35 eller maila till redaktionen@ enatidningen.se

Jag och min pojkvän bor i en bostadsrätt sedan 3 år och vill om några år köpa ett hus. Hur mycket tycker du vi behöver spara? Anna och Fredrik

Hej Anna och Fredrik, Hur mycket som krävs i sparande beror naturligtvis på hur mycket ni tjänar, vilka kostnader som ni har idag och hur mycket som ni vill spara ihop. Om ni inte har belånat er bostadsrätt så högt så får ni förhoppningsvis en kontantinsats till huset som ni planerar att köpa. Men räkna även med pantbrevskostnader, lagfartskostnad, köp av nya saker till hemmet och eventuellt viss renovering. Sparar ni 5 000 kronor per månad tillsammans så har ni 60 000 kronor på ett år plus den avkastning som placeringen har gett. Men tänk på att spara i en sparform där ni inte riskerar att värdet sjunker. Tänker ni använda pengarna inom två, tre år så kan ett vanligt sparkonto vara ett bra alternativ. Avkastningen är inte hög men ni riskerar inte att kapitalet förlorar i värde.

Enköping surfar på tyska turistvågor Färska siffror visar på en stor ökning av antalet turister i Enköping under den senaste månaden jämfört med i fjol. ökningen har inneburit ett uppsving både för turistbyrån och för stadens butiker.

Förra året under perioden 16 juli till 9 augusti gästades Enköpings turistbyrå av 4 017 personer, varav 465 var utländska besökare. I år har siffran stigit till 6 454 besökare totalt där antalet utlänningar ökat till 515 under samma period. Caroline Håkansson, turistvärdinna på Turistkontoret vid Gustav Adolfsplan, tror att den stora ökningen främst har två orsaker: – För det första så ligger vi ju bra till så att folk från orter som Sala, Västerås, Uppsala och Stockholm lätt tar sig hit. För det andra så gör det lite kärvare ekonomiska läget som råder nu att folk turistar lite mer här hemma i Sverige, säger Caroline. Hon tror att turistbyråns nya läge också har haft en positiv inverkan på ökningen. – Tidigare när vi låg i kommunhuset var det inte lika naturligt för folk att bara komma in och bli tipsad om något. Det är lite smidigare nu när det är lättare att parkera. Att det ligger så centralt gör också att människor som bara är på genomresa mellanlandar i Enköping och tittar in och ställer frågor till oss. Förutom andra svenska turister och utlänningar, har vi fått många besök från enköpingsbor som vill veta vad som händer på orten. Parker lockar

Av de utländska besökarna har tyskar, holländare, norrmän, danskar och finnar dominerat hittills och tyskarna utgör den klart största gruppen. – Tyskarna står för uppskattningsvis 40 procent av de utländska besökarna, även om vi sett mer av både fransmän och spanjorer i början av augusti. Dessa nationaliteter har semester lite senare, säger Caroline. De typiska enköpingsturisterna utgörs av medelålders par i 50-60-års åldern som har en förkärlek för parker, även om alla åldrar och olika intressen har funnits representerade. Av de sevärdheter som lockar mest nämner Caroline Håkansson parkerna, Westerlundska gården, hällristningarna kring Boglösa, Grönsöö slott, Albertus Pictor-målningarna i traktens kyrkor, och den

SPECIALTURER. Enköpings turistbyrå skräddarsyr sina turer utifrån kundernas önskemål.

svenska naturen. – Många utlänningar är fascinerade av den svenska allemansrätten, säger hon. Caroline nämner också att parktåget och de skräddarsydda turerna som turistbyrån anordnat är stora succér: – Turerna brukar vara fullbokade nästan en vecka i förväg. Vi försöker tillmötesgå kundernas specialintressen så mycket det går. Har de till exempel ett stort intresse av just penséer eller en specifik typ av träd så kan vi oftast ordna en tur med tyngdpunkten på det, säger hon. Bra för affärerna

På Gestbloms bokhandel har man också noterat den ökade tillströmningen av turister som uppskattat stadens utbud av butiker. – Det har klart märkts att turismen till Enköping ökat i år. Vi har fått många nya kunder som säger att de inte är från staden, både svenska och utländska, vilket är jätteroligt. På det stora hela tycker jag att man märkt att det varit mycket liv och rörelse i år riktig sommarstämning. Våra grannbutiker har också känt av

FOtO: JOHAN HeDmAN

det, säger Margareta Alle på Gestbloms Bokhandel och tillägger att man främst sålt brädspel, pussel och pocketböcker under sommaren - saker som behövts eller varit enkla att ta med på semestern. tyskar även i Håbo

Även personalen på turistbyrån i Håbo kommun har märkt av aktivitet, både från turistande svenskar och utlänningar. – Jag tycker det varit väldigt mycket turister i sommar även om jag inte vågar jämföra med förra året. Vi har haft många besökande från utlandet, mest från Tyskland men även från Danmark och Norge, säger Mia Åkesson, turistvärdinna på turistbyrån i Bålsta. – Många vill få tag i kartor eller ha reda på vad till exempel Skokloster Slott och Lasse Åbergs Museum har för öppettider. Dessutom är väldigt många intresserade av naturen och vill veta var det är bra att fiska, vandra eller plocka svamp och liknande, säger Mia. Johan Hedman [email protected]

HITTA RÄTT. Feriearbetaren Max Loman hjälper en utländsk turist med kartläsningen på turistbyrån i Enköping. FOtO: JOHAN HeDmAN

FRÅGVIS. Turistvärdinnan Mia Åkesson hjälper en utländsk FOtO: ANNA HALLBerg chaufför till rätta i Håbo.

FEm i topp enköpings fem-i-topp enligt turistvärdinnan Caroline Håkansson: ✔ Parkerna – Speciellt drömparken, Pastor Spaks park och idéparken. ✔ Grönsöö slottspark ✔ Klubbholmen i Bredsand ✔ Westerlundska gården ✔ Bodarna nere vid hamnen

CAROLINE HÅKANSSON. FOtO: JOHAN HeDmAN

POPULÄRT TURISTMÅL. Caroline Håkansson rekommenderar en tur till Westerlundska gården. FOtO: JOHAN HeDmAN

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

7

8

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

BOSTAD

Pippi på ärtiga prylar Grönskan ute varar dessvärre inte för evigt. Men ta in det gröna i hemmet och njut lite till av färgen. och pinaler i grönt ﬁnns det gott om. Alexandra Johansson [email protected]

SKÅLA GRÖNT. Melon candy heter skålen från indiska. Kostar 79,50 kronor.

BAMBU TILL BLOMMAN. Bamboo vase från indiska är 42 centimeter hög och kostar 199 kronor.

HÄRLIG HÄNGARE. Norska formgivaren Runa Klock står för designen av hängaren offside som är inspirerad av ett klassiskt bordsfotbollsspel. Kostar 495 kronor på www.bluebox.se.

FÖR SMÅ KLÄDER. Barngalgarna i trä säljs i fyrapack på Åhléns för 49 kronor.

4 r o k - Väppeby äng

FÖRVARA FINT. Kassett heter förvaringslådorna från ikea som ﬁnns i flera färger och storlekar. Till viktiga papper och annat som du vill ha koll på. Pris mellan 49 och 65 kronor.

LIVA UPP DISKEN. Diskställ behöver inte vara synonymt med tråkigt. Den här gröna varianten kommer från www.kitsch.se och kostar 69 kronor.

PRIS: 875 000 kr eller bud AVGIFT: 4 938 kr/mån ADRESS: Lindegårdsvägen 81 VISNING: sön 23/8 kl 17.00-17.30. Välkommen! KLAS LARSSON: 0171-570 75, 070-626 29 25 En 4:a med tre sovrum. Trivsamt område och barnvänligt, nära till centrum, affärer och pendeltåg. Genomgående parkettgolv och ljus färgsättning. Belägen på plan 2 med balkong med kvällssol. Möjlighet till snabb inflyttning. Boarea ca 75,8 m².

BOTTNA.Så heter tyget som anna Danielsson har formgivit för Marimekko. Kostar 325 kronor per meter hos bland andra www.designonline.se.

Mäklarhuset Bålsta telefon: 0171-570 75, www.maklarhuset.se

Årets trädgårdsklipp! 20-50% rabatt - på stora delar av växtsortimentet, trädgårdstillbehör & krukor. Gäller endast 25/8 så långt lagret räcker.

ÖPPET: vardagar 10-18

lördag 10-15 • söndag 11-15 Ena 122x43 aug.indd 1

25 augusteti

Extra öpp0 till 19.0

RETRO TILL RESTERNA. Plastburkar i riktig retrostil säljs hos www.kitsch.se för 119 kronor.

medlem i

Dragrännan 2 • Bålsta tel 0171-58050 www.lillsjons.com

09-08-17 13.00.21

VÄDRA LÄGET. Håll koll på vädret med en rolig termometer. Den här från Pluto säljs hos www.bluebox.se och kostar 99 kronor.

Vi hjälper dig med din trädgård!

Beskärning av buskar & träd Företagsentréer Plantering/Ogräsrensning

Trädgårdsritning Rådgivning Stenläggning

Vi finns i Skolparken under trädgårdsdagen den 5 september Välkomna önskar Eva & Jenny Tele: 0171-46 11 20 www.vaxtverket.net

TILL BORDS. Besticken säljs i 24 delar och kostar 119 kronor på ikea.

PRISBELÖNAD. Stefan Borselius stol Boo var en av vinnarna i Swedish Design Award 2008 och säljs på www.designonline.se. i grönt utförande är priset 4 090 kronor.

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

9

DINA NYA GRANNAR håbo

Fastighet: Håbo Övergran 6:9

Fastighet: Håbo Gillmarken 1:74

Adress: Rapphönsvägen 3 Pris: 1 990 000 kr Taxvärde: 1 134 000 kr K/T köp: 01.75 Förvärvare: Samuelsson /Högdin Överlåtare: Leskelä Fastighet: Håbo Broby 2:164

Adress: Kvarnstensvägen 29, Pris: 1 700 000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Langvardt Överlåtare: Brf Broby Backar

Adress: Tallbovägen 3 Pris: 2 200 000 kr Taxvärde: 1 330 000 kr K/T köp: 01.65 Förvärvare: Bergqvist /Bergqvist Överlåtare: Sjölund/Sjölund

EnköpinG Fastighet: Enköping Bredsand 1:145

Adress: Timotejvägen 18, Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2 690 000 kr K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Rytterbro Överlåtare: Rytterbro /Pettersson

Fastighet: Enköping Munksundet 60:2

Fastighet: Enköping E kolsund 1:177

Fastighet: Enköping Villberga-Backa 1:4

Fastighet: Enköping Albäck 3:58

Adress: Gulmåragatan 56 Pris: 2 100 000 kr Taxvärde: 864 000 kr K/T köp: 02.43 Förvärvare: Olbers /Segersköld Överlåtare: Stråhle/Stråhle

Adress: Uddvägen 28 Pris: 2 000 000 kr Taxvärde: 648 000 kr K/T köp: 03.09 Förvärvare: Berglund /Berglund Överlåtare: Ek/Ek

Adress: saknas

Fastighet: Enköping Sycklinge 1:41

Fastighet: Enköping Ullstämma 7:1

Taxvärde: 1 955 000 kr K/T köp: 02.56 Förvärvare: Tombrock /Tombrock Överlåtare: Kinnbo

Adress: Ringvägen 20 Pris: 1 250 000 kr Taxvärde: 739 000 kr K/T köp: 01.69 Förvärvare: Johansson /Udd Johansson Överlåtare: Bergqvist /Bergqvist

Adress: Sjöängsvägen 22 Pris: 1 100 000 kr Taxvärde: 554 000 kr K/T köp: 01.99 Förvärvare: Peura /Höglund Peura Överlåtare: Schörling /Schörling

Adress: Litslena Ullstämma 12 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 767 000 kr K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Andersson Överlåtare: Andersson /Eliasson

5,0

Fastighet: Enköping Villberga-Backa 1:5

Adress: Villberga-Backa Kvarn 4 Pris: 5 000 000 kr

dYrast!

miljoner kronor kostade den dyraste fastigheten mellan 9/8-15/8.

MÄKLARFRÅGAN www.poolbyggarna.se besök oss på nätet (Etabl. 1983.)

Vi har personal i Enköping som gärna hjälper dig med pool, spa och bastu. Vi har ett gott rykte och har funnits i över 26 år. Vår prisgaranti garanterar dig lägsta pris per produkt. Välkommen till en bättre poolﬁrma! Poolbyggarna AB Mätarvägen 5 196 38 KUNGSÄNGEN

Kungsängen 08-581 666 33

Enköping 0739-455096

Jag och min tjej ska under hösten köpa en gemensam bostad i Enköping. Jag har lite pengar sedan innan som vi ska sätta in för att få mindre lån. Hur gör vi för att mina pengar ska vara mina även i framtiden, om vi till exempel skulle gå skilda vägar? Jag vet att man kan skriva in i köpekontraktet att jag äger en större andel av bostaden än min tjej, men räcker det? Eller måste vi gå till en jurist? Tacksam för svar. Linus

Sandviken 0739-450919

Hej Linus! Ett kort svar på din fråga: helt rätt att man kan skriva i köpekontraktet att du äger en större del av bostaden men ni ska absolut, när ni har hittat en bostad, boka en tid hos Er bank för att träffa en jurist och få hjälp med att skriva ett ”Samboavtal”. Charlotte Torstensson Fastighetsmäklare Fastighetsbyrån

CHARLOTTE TORSTENSSON Karlstad 80x133 June Ad:Sodertalje 122x178 24/

31

Traktens största lokaltidning!

VÄLJ 3 PAR KOMPLETTA GLASÖGON BETALA ENDAST FÖR 1

41 616 läsare varje vecka

Ta med dig

mamma och pappa

DU VÄLJER 2 PAR KOMPLETTA GLASÖGON Gäller hela vårtsortiment sortiment Gäller vårt ordinarie utan några begränsningar. Välj enkelslipade, dubbelslipade eller progressiva. Gäller även fotokromatiska glas, högbrytande glas och märkesbågar.

Hushållsdistribution i hela Enköping och Håbo

28 000 ex

Du betalar bara för det par som har det högsta priset.

Tidningsställsdistribution

till vårt öppna hus Den 1 augusti öppnade Enköpings Barnavårdscentral en drop in-mottagning för de yngsta barnen, 0–6 år. Den är avsedd för de små som är i behov av en BVC-sjuksköterska eller läkare. Ingen tidsbokning krävs. Öppet hus tisdagen den 25 augusti kl 13.00–16.30 Kom och delta på förskolelärare Yvonne Töranders sångstund. Under eftermiddagen bjuder vi på kex, dryck och en liten överraskning. Våra BVC-sköterskor Liselott Hansson och Anneli Karithala informerar om föräldragrupper och basprogrammet samt besvarar frågor.

PLUS DU FÅR ETT EXTRA TREDJE PAR PÅ KÖPET

1 400 ex

Nå Enköping & Håbo med en annons! Mest läst i Enköping/Håbo enligt Sifo/Orvestos senaste mätning oktober 2008

För annonsbokning ring: Majken 0709-17 94 32, Therese 0709-17 94 31, Lena 0709-17 94 30, Larry 070-566 62 52

Välj enkelslipade solglasögon, avståndsglasögon eller läsglasögon utan extra kostnad. Valfri båge för ett värde av upp till 1.100 kr. Gäller endast med standard CR39 plastglas • MÅNGA NYINKOMNA BÅGAR

FRI

SYNUNDERSÖKNING FRI SYNUNDERSÖKNING (Värde 280:-) (Värde 280:-) Gäller t.o.m. t.o.m 31/8 31/7 2009 Gäller 31/7/2009

i samband med med komplett komplett glasögonköp glasögonköp

• VI HAR GLAS FRÅN DE FLESTA AV MARKNADENS LEVERANTÖRER • RÄNTEFRI AVBETALNING

Öppet: Måndag-fredag 9.30-18.00 Lördag 10.00-14.00

Kungsgatan 13, Enköping ÖSTRA TORGGATAN 16, KARLSTAD

26 50 054 15 46 � 0171-306 AV SOCIALSTYRELSEN LEGITIMERADE OPTIKER • BUTIKER ÖVER HELA SVERIGE

URBLEKT FLYGBILD?!

Välkommen! Magdalena Sjöholm med personal Verksamhetschef

Vi har originalet och tavlan blir som NY! Vi har 5 milj flygfoton i arkivet.

Svenska Aero-Bilder AB

Enköpings vårdcentral: Korsängsgatan 42, 749 49 Enköping, Telefon 0171-41 83 30, fax 0171-205 44 www.carema.se

FÖR

Vi arbetar på uppdrag av Landstinget i Uppsala län

Tel: 0171-241 00

www.aerobilder.se

10

ENa A- H Å B o O T iI D N iI N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

Enköping Centrum - Mälardalens växande centrum Nya öppettider! Vårt program för hösten i butiken. Läs även om våra kurser, utställningar och aktiviteter på hemsidan.

SPIKMATTOR Shakti, Qi, Svenska spikmattan fr.

Förutom vårt lokala hantverk har vi: Saft, Honung, Örtsalt, Marmelad, Naturtvål, Tvättnötter...

497:-

Tant Bergs Hantverkshus & Kafé Rådhusgatan 4 Enköping Tel: 0171-362 10 www.tantbergs.se

Öppet mån-fre: 11-18, lör 10-15

Kungsgatan 17 Enköping 0171-301 70 öppet mån-fre 9.30-18 Lör 10-15

Hjälp mig att göra plats för höstens NYHETER!

För 2 personer.

599:-

Förrätt: Toast skagen Varmrätt: Filét Oscar 1 flaska vin Ord. pris 675:-

50% på utgående modeller

Barnmeny från 60:-/st inkl. dryck.

60:- för dagens lunch Erbjudandet gäller 21/8-30/9

Vi saluför

Torggatan 23 • Tel. 396 00 VARMT VÄLKOMNA

Börja VIBträna – få massage på köpet Vid köp av ett 10-gångerskort

Bokningar av Bröllop, fester etc.

på Kungsgatan 14 (f.d. Gregers pizzeria) Tel. 0171-242 00

Lunch – Thaibuffé

á 700 kr får du prova vår ”torra” vattenmassage och bli masserad av varma vattenstrålar. (15min/ 5ggr värde 250 kr).

Kväll – Thaibuffé

Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller t.o.m. v. 37

Helg – Thaibuffé

Tidsbokning 0171-208 02 4Alltid auktoriserad instruktör 4Alltid gratis introduktion

Öppettider: Måndag och onsdag 9.00-19.00 Tisdag och torsdag 9.00-18.00 Fredag 9.00-17.00 Lunchstängt 13.00-14.00

Kyrkogatan 28 C 745 31, Enköping Tel. 0171-208 02

69:79:79:-

Kl. 11-14 vardagar Fre, lör, sön Kl 12-15 lör, sön

Vi har även utkörning, 15:- Lev. tid 30-60 min. Prova vår catering. Karaoke fredagar och lördagar 21-01 Alkoholfria alt. vin & öl rättigheter

Välkomna! Öppettider: mån-tor 11-21, fre 11-22, lör 12-22, sön 12-21

Öka er försäljning, annonsera på citysidorna! prisvärt! *

För 5.000:- blir ni marknadsförda på citysidorna året ut. vi fotograferar och gör annonserna åt er, allt ni behöver är en idé och ett bra erbjudande till kunderna. ring en av våra säljare, lena: 0709-17 94 30 el. Majken 0709-17 94 32

* Priset är exkl. moms

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

11

Enköping Centrum - Mälardalens växande centrum Sö n 23/ dags 8 1 öp 2 00 pet -16 0 0

NYHET!

Nu tar vi emot framkallning av film. Film • Batterier • Framkallning

Väsk & Skoreparationer, allt i skinn Nycklar • Plånböcker • Handskar

Erbjudandet gäller endast skor från märket Pax

SKOLSTART

Gummistövlar + Sportskor 499 kr

Gympapåse och vattenflaska på köpet!

Gravering ex. glas och dörrskyltar

Kungsgatan 16, Enköping 0171-306 33, Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15

En riktig skobutik

AnsiktsZonterapi Stressad? Jag hjälper dig!

MERAKI’S & KIAS FRISKVÅRD * Frekvensterapi * Kroppsakupunktur * Öronakupunktur * Kinesisk massage * Örtmedicin

• Löser upp spänningar • Ger ny kraft och energi • Förebygger rynkor

Ladda batterierna inför hösten!

Butiken öppen Måndagar 10-18 Behandlingar Tisd – Fred 10-18

Du är värd det!

OBS! Vi säljer inte presentkort längre!

Välkommen att boka tid, tel 0171-340 60

Meraki (RosMarie) 070-284 71 73

Maria Karlsson dipl. Ansiktszonterapeut Kyrkogatan 14

Meraki / Kias Friskvård

Kias Friskvård 070-343 99 23

Ett urval av 2009 års 55+ resor med reseledare 3-10/11 Peking de Luxe 8 dagar

7-8/12 Julbordskryssning med Cinderella Buss, del i B2-hytt, julbord inkl. dryck, frukost, seniorlunch. 540:-

19-25/11 Skimrande Shanghai 7 dagar Helpension, del i dubbelrum, alla utflykter enligt program. 14 150:-

15-17/12 Julbordskryssning till Tallinn med nya Baltic Queen Buss t/r, båtresa, del i B-hytt, frukost t/r & julbord t/r. 1 495:-

Vi samarbetar med PRO och SPF organisationer

2/2-17/2 2010 Sydafrika – Cape Royal 14 dagar Flygresa t/r, flygtillägg, flygmat, säkerhetsavgift, busstransfer, upplevelsepaket, mat & utflykter. 26 500:-

Ring Poly, tel 0171-47 79 10 eller 070-385 04 42 För information och bokning

Källgatan 14 • www.polyresor.se

på mattvätt.

0171-359 35

Torggatan 28 C, Enköping

✃

KOM I FORM GÅ 2 BETALA FÖR 1!

Ta med annonsen så får ni köpa 2 st 10 ggr kort vibratiosträning till priset av 1. (Värde 750:- Gäller för 2 personer, tom 090909, en gång per annons. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.)

Yoga

E

nköpings tvätten

V. Ringgatan 23 Enköping Tel. 0171-351 59 www.enkopingstvatten.se

Start 1 sept. Nybörjare – prova GRATIS 1 sept. Föranmälan.

Massage Unna dig eller dina anställda massage. Upp till 100:rabatt per behandling med våra paketerbjudanden!

Spikmatta

Gå ner i vikt

Yantramattan™ – för ökat välbeﬁnnande. Endast 499:(strl M)

- på rätt sätt! Viktminskningsgrupper start 3 sept och 3 okt. Föranmälan.

Vibrationsträning Massage Yoga Viktminskning Stresshantering Friskare företag

Torggatan 38, Enköping, 0171-302 24, Läs mer på www.jenuin.se

✃

30%

enkoping.pizzeriasantorini.se

✃

Sommarklänningar från Paris!

på allt i butiken.

Öppettider: Mån-Tors 11-21 Fre, lör 11-22 Sön 12-21 VÄLKOMNA!

Ny & het m !G öb elt ardi yg n

NYHET!

50%

op Hawaiian pork ch

✃

25/11-4/12 Vackra Vietnamn 10 dagar Helpension, del i dubbelrum, alla utflykter enligt program. 25 450:-

✃

Helpension, del i dubbelrum, alla utflykter enligt program samt svensktalande guide. 12 900:-

• Filippinsk meny NYHET! • Salladsrätter • Hamburgare • Kötträtter • Pizza • Kebab

12

ENa A- H Å B o O T iI D N iI N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

SPORT

LÄNGST. Enköpingsbon Rasmus Jöheden slog längst av FOtO: ArKiV alla i ﬁnalen.

Enköpingsbo slog längst av golfarna I helgen arrangerades EM-

kvaltävlingen Uddala Longdrive på Orresta Golfklubb. Longdrive är en sport som går ut på att slå en golfboll så långt som möjligt. Den som i finalen slog längst av alla var enköpingsbon Rasmus Jöheden. Nu väntar EM i Newcastle och då hoppas han kunna hamna bland de främsta, för att sedan bli direktkvalificerad till VM i Las Vegas.

Ny idrottssatsning för enköpingsbarn Sweden Sport Academy är en

av landets största arrangörer av idrottsskolor och idrottsläger. Företagets idrottsskolor finns i över 40 städer och lägren i fem. Nu startar Sweden Sport Academy upp även i Enköping. Under hösten kommer barn mellan fem till tio år får prova på en mängd olika idrotter. Förhoppningen är att barnen ska börja i en lokal förening på orten och träna någon av de sporter som de provat på under hösten. Årligen deltar närmare 8 000 barn i verksamheten som leds av Ravelli Camp inom fotbollen och Wislander Camp inom handbollen.

Genrepet mot Norge blev en besvikelse det blev en plump i protokollet när svenskornas Em-genrep mot norge summerades i onsdagskväll. Ett oengagerat spel och enkla misstag var orsaken till förlusten, förklarade förbundskapten efter matchen.

Med bara några få dagar kvar till EM-premiären mot Ryssland förlorade Sverige för första gången under hela året. – Jag tror av hela mitt hjärta att man bygger upp en trygghet och ett förtroende inför ett mästerskap genom att vinna en sådan här match. Tyvärr var vi inte villiga att göra jobbet som krävdes för att vinna idag, sa den mycket besvikna förbundskaptenen Thomas Dennerby efter matchen. inledde bra

Det var dock Sverige som inledde matchen bäst. Under de första 20 minuterna var det de gulblåa som hade kommandot och det mesta av spelet i matchen. De svenska yttermittfältarna, Kosovare Asllani och Therese Sjögran kunde gång på gång ta sig förbi på sina kanter och lyfta in bollar som ställde till det för norskornas försvar. De båda anfallarna Lotta Schelin och Jessica Landström hade båda riktigt bra chanser i matchinledningen, men avsluten var desto sämre.

DET KÄNNS INTE HOPPLÖST. Sverige förlorade EM-genrepet på Enavallen mot Norge i onsdags. Men redan på tisdag spelas EMFOtO: KeNt LuNDQVist premiären mot Ryssland och då har det svenska landslaget chansen att visa vad de verkligen går för.

generalgroda LÄMNAR. Peter Lenell lämnar stockholmsklubben vasalund.

Peter Lenell lämnar träningsuppdraget Enköpingsbon och den förre

ESK-tränaren Peter Lenell lämnar nu fotbollsklubben Vasalund. Detta blev officiellt efter att Vasalund blivit besegrade med 0-5 av seriekollegorna Landskrona BOIS i måndags. Efter förlusten hade klubben och Lenell ett möte och enligt uppgifter ska det ha funnits meningsskiljaktigheter kring ledarskapet. Den assisterande tränaren Per-Åke Swärdh leder laget tills vidare.

– Under de första 20 minuterna spelar vi precis som vi hade tänk oss. Vi kommer runt bra på kanterna. Dock har vi en hel del dåliga avslut som inte ens träffar målet. Efter att vi har haft det mesta av spelet bjuder vi in dem i

matchen genom att vi blir bekväma och börjar transportera boll i sidled. Det är också så de får sin första målchans, säger Dennerby. Tio minuter in i den andra halvleken sker misstaget som bäddar för matchens första och enda mål. Therese Sjögran kastar ett för löst inkast bakåt till Charlotte Rohlin, som sedan

➔

2158. Så många åskådare fanns på plats på Enavallen i onsdagskväll.

BESVIKEN. Förbundskaptenen Thomas Dennerby var besviken över Sveriges insats.

➔

Bus o. Bad i Idrottshuset Nästa kursstart 13/9 • Simskola från 5 år • Plask o. Lek 3-5 år Kurserna är 8 gånger och kostar 1.000:Etabl. sedan 1992 och följer Svenska Simförb. riktlinjer. Kontakta: Annika 0709-67 72 00 el. [email protected]

förlorar en duell mot Isabell Herlovsen. Norskans skott går sedan mellan benen på Stina Segerström och in strax innanför den bortre stolpen bakom Hedvig Lindahl i sverigemålet. – En generalgroda av oss. För det första kastar vi inkastet förbi en ytterback som är på väg upp för att ta själva inkas-

tet och kasta bollen framåt, konstaterar Dennerby. Den andra halvlekens spel blev lidande av att båda lagen gjorde många byten som ryckte sönder spelet i matchen. Sverige lyckades inte göra något vettigt åt norskornas defensiv i slutet av matchen utan Norge kunde ganska enkelt försvara sin ledning matchen ut.

– Många av oss hade nog redan tankarna på EM-premiären. Det kan också vara bra att få sig en sån här tankeställare inför ett mästerskap. Det här var en väckarklocka för oss, sa lagkaptenen Victoria Svensson efter genrepet mot Norge. Fredrik Gustafsson [email protected]

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

13

RESULTAT så har dEt Gått För ditt lokala laG Fotboll

Div I norra Matcher spelade 13-20/8: Syrianska Botky-Karlslund 4-2 Forward-Östersund FK 4-4 Brage-Skellefteå 1-1 Gröndal-Degerfors 2-2 Västerås SK-Umeå FC 0-1 Enköping-Valsta Syrianska 1-1 Carlstad United-Syrian Kerb 1-0 Degerfors 16 11 3 2 36-13 36 Brage 16 10 3 3 31-20 33 Valsta Syria 16 9 5 2 32-17 32 Umeå FC 16 7 6 3 27-23 27 Syrian Botk 16 7 4 5 22-18 25 Gröndal 16 5 7 4 24-23 22 Forward 16 5 4 7 31-29 19 Syrian Kerb 16 5 4 7 22-23 19 Västerås SK 16 5 4 7 17-26 19 Karlslund 16 4 5 7 20-26 17 Enköping 16 3 6 7 23-32 15 Carlstad Uni 16 4 3 9 14-23 15 Skellefteå 16 2 6 8 17-34 12 Östersund 16 1 8 7 23-32 11 Kommande matcher: 22/8 Umeå FC-Forward 22/8 Valsta Syrianska-Carlstad United 22/8 Degerfors-Västerås SK 23/8 Östersund FK-Skellefteå 23/8 Syrianska Botky-Brage 23/8 Karlslund-Enköping 23/8 Syrianska Kerb-Gröndal

Tärnsjö-Film Karlholm-Morgongåva VP-Vattholma Norrskedika-Hagby Lagunda-Hinden Rex-Alunda Alunda-VP Film-Karlholm Hinden-Norrskedika Vattholma-Tärnsjö Morgongåva-Lagunda Hagby-Rex Tärnsjö 15 10 2 3 48-17 Rex 15 10 2 3 36-19 VP 15 9 1 5 29-25 Alunda 15 7 5 3 28-23 Hinden 15 8 2 5 33-29 Vattholma 15 8 1 6 25-23 Karlholm 15 7 0 8 25-22 Lagunda 15 5 5 5 24-23 Norrskedika 15 6 2 7 31-32 Hagby 15 6 1 8 23-30 Film 15 1 2 12 16-38 Morgongåv 15 1 1 13 11-48 Kommande matcher: 23/8 Karlholm-Vattholma 23/8 VP-Tärnsjö 23/8 Alunda-Hagby 23/8 Norrskedika-Morgongåva 23/8 Lagunda-Film 23/8 Rex-Hinden

0-0 3-0 0-0 7-2 2-3 0-0 2-1 1-2 1-3 0-4 1-1 5-2 32 32 28 26 26 25 21 20 20 19 5 4

Matcher spelade 13-20/8: Vesta-Sunnersta Märsta-Månkarbo IFK Uppsala-Fyris Bälinge-Upsala IF Sunnersta-Håbo Nordia-Enköping Storvreta-Vesta Håbo-Storvreta Fyris-Nordia Vesta-IFK Uppsala Upsala IF-Märsta IFK Uppsala 15 10 3 2 40-18 Enköping 14 8 6 0 37-13 Märsta 15 9 3 3 44-24 Fyris 15 8 5 2 32-20 Håbo 15 6 5 4 23-22 Sunnersta 15 6 3 6 33-26 Upsala IF 15 5 4 6 37-33 Vesta 15 5 1 9 28-35 Bälinge 14 4 4 6 22-29 Nordia 15 3 6 6 24-30 Månkarbo 15 4 2 9 21-40 Storvreta 15 0 0 15 9-60 Kommande matcher: 22/8 Sunnersta-Upsala IF 22/8 Nordia-Bälinge 22/8 IFK Uppsala-Håbo 23/8 Fyris-Vesta 23/8 Storvreta-Månkarbo 24/8 Märsta-Enköping

2-2 3-1 2-2 2-3 4-1 0-3 0-4 3-0 2-2 0-3 0-6 33 30 30 29 23 21 19 16 16 15 14 0

Div V Uppland norra Matcher spelade 13-20/8: Hagby-Lagunda

0-2

Matcher spelade 13-20/8: Vaksala-FC Bo City Södra Trögd-Fanna Uppsala Inter-Knarrbacken Vassunda-Rosersberg Fjärdhundra-Sigtuna Sigtuna-Rosersberg Fanna 12 10 1 1 52-10 Fjärdhundr 12 9 1 2 34-11 Knarrbacke 12 8 2 2 37-17 Sigtuna 13 7 2 4 34-24 Rosersberg 13 6 1 6 29-29 Södra Trögd 12 6 0 6 24-28 Vaksala 12 5 0 7 17-23 FC Bo City 12 3 0 9 15-41 Uppsala Inte 12 2 1 9 21-42 Vassunda 12 1 0 11 12-50 Kommande matcher: 22/8 FC Bo City-Fjärdhundra 22/8 Södra Trögd-Vassunda 22/8 Knarrbacken-Vaksala

Pojkallsvenskan v Svealand Matcher spelade 13-20/8: Falu FK-Karlslund Skiljebo-Västerås SK Avesta-Triangeln Enköping-Eskilstuna City Västerås SK 12 8 3 1 31-12 Triangeln 11 7 2 2 39-19 Karlslund 12 5 3 4 25-28 Skiljebo 10 5 1 4 41-31 Avesta 12 4 2 6 21-22 Forward 11 4 2 5 25-37 Eskilstuna C 12 4 1 7 26-31 Enköping 10 3 3 4 15-24 Falu FK 12 1 3 8 17-36 Kommande matcher: 22/8 Avesta-Falu FK 22/8 Karlslund-Enköping 23/8 Triangeln-Forward 23/8 Eskilstuna City-Skiljebo

Matcher spelade 13-20/8: Långhundra-Börje 2-0 1-5 3-5 1-4 5-1 2-3 31 28 26 23 19 18 15 9 7 3

1-2 2-1 0-2 2-1 27 23 18 16 14 14 13 12 6

Matcher spelade 13-20/8: Österlövsta-Rex Ullfors-Skuttunge Östervåla-Heby Söderfors-Alunda Bälingetrollen-Enköping Alunda-Rex Rex 13 11 1 1 42-16 Östervåla 12 8 3 1 44-28

0-1

SPELA BASKET

Välkommen till basketträning med EBBK & FUBB! Alla är lika välkomna i verksamheten oavsett tidigare erfarenhet, bakgrund eller förmåga. Vi erbjuder basket som en rolig, positiv och meningsfull idrott och fritidssysselsättning. Här ser Du våra träningstider och grupper. Kom och var med Du också!

Träningstider säsongen 2009-10 ENKÖPING Lag F99-01

Plats Korsängen Enögla P99-01 Romberga Bergvreten P97-98 Bergvreten Bergvreten F95-96 Bergvreten Bergvreten P95-96 Bergvreten Bergvreten P93-94 Bergvreten Bergvreten Herr/Junior Bergvreten Motion vuxna Bergvreten

UPPLANDS-BRO 9-4 3-3 4-1 1-9 2-1 29 25 22 18 15 15 15

Lag F99-01 F97-98 F94-95 P00-01 P98-99 P96-97 P94-95

Herr/Junior

Plats Råby Bro sph UBG Bro sph UBG Berga Bro sph Berga Bro sph UBG Bro sph UBG Bro sph UBG

3-0 4-3 1-6 4-1 1-6 34 29 22 20 17 16 11 10 6 1

Dag Måndag Tisdag Måndag Tisdag Tisdag Torsdag Onsdag Onsdag Tisdag Torsdag Måndag Onsdag Onsdag Söndag

Tid 16.00-17.00 17.00-18.00 16.00-17.00 17.00-18.00 18.00-19.30 18.00-19.30 18.30-19.45 18.30-19.45 19.30-21.00 19.30-21.00 20.15-21.30 19.45-21.00 21.00-22.00 19.00-20.30

Dag Måndag Måndag Torsdag Måndag Torsdag Onsdag Måndag Onsdag Måndag Torsdag Måndag Torsdag Måndag Torsdag

Tid 17.00-18.00 17.00-18.00 17.00-18.15 19.00-20.00 17.00-18.15 17.00-18.15 18.00-19.00 18.15-19.30 18.00-19.00 18.15-19.30 19.00-20.00 19.30-20.45 20.00-22.00 20.30-22.00

Kontaktperson för mer Info & frågor: Thomas Sundberg. Telefon: 070-498 97 57

Bälingetroll 12 6 2 4 28-21 Enköping 12 6 2 4 29-23 Ullfors 11 5 2 4 29-22 Heby 11 4 3 4 17-20 Alunda 13 3 3 7 28-37 Österlövsta 12 2 3 7 21-40 Söderfors 12 2 2 8 17-29 Skuttunge 12 2 1 9 19-38 Kommande matcher: 22/8 Ullfors-Bälingetrollen 22/8 Alunda-Enköping 23/8 Rex-Östervåla 23/8 Heby-Söderfors 25/8 Ullfors-Heby

20 20 17 15 12 9 8 7

1-3 2-1 4-1 3-0 2-4 4-3 34 27

Matcher spelade 13-20/8: Fjärdhundra-Morgongåva Fyris FF-Bålsta Enköping-Knarrbacken Sigtuna-Hagby Nordia-Sigtuna Vaksala FF-Knarrbacken Morgongåva 11 10 1 0 37-4 Enköping 12 8 4 0 58-12 Bålsta 11 6 1 4 22-30 Sigtuna 11 5 3 3 27-20 Knarrbacke 11 5 2 4 33-32 Fyris FF 11 4 3 4 31-24 Fjärdhundra 12 3 3 6 21-37 Hagby 12 1 4 7 18-39 Vaksala FF 11 1 2 8 22-57 Nordia 10 0 3 7 19-33

Kommande matcher: 23/8 Morgongåva-Enköping 23/8 Fjärdhundra-Sigtuna 23/8 Bålsta-Knarrbacken 23/8 Hagby-Vaksala FF 23/8 Nordia-Fyris FF 25/8 Morgongåva-Nordia

soFtboll

Elitserien damer

Div V Uppland v damer

Div IV Uppland v damer

Kontaktperson för mer Info & frågor: Per Dagervik Tel. dagtid: 08-524 949 52 Tel. kvällstid: 0171-47 20 58

Div VII Uppland södra Matcher spelade 13-20/8: Åsunda-Härnevi IFK Uppsala U-Hoppet Flogsta-Håbro Hagunda-Bålsta FF Torpedo Kamrat -Stjärnan IFK Uppsal 12 9 2 1 52-16 Bålsta FF 11 8 1 2 41-13 Torpedo Ka 12 6 4 2 26-15 Åsunda 13 5 3 5 40-29 Hoppet 11 4 3 4 21-19 Flogsta 11 4 3 4 26-30 Håbro 12 4 3 5 22-27

Fanna-Gamlis Vaksala-Håbo BKV Norrtälje-Gimo Danmark-BKV Norrtälje Sunnersta-Fanna Gimo 12 11 1 0 53-7 Vaksala 12 9 2 1 53-20 Fanna 12 6 4 2 28-12 Håbo 12 6 2 4 42-21 LånghundR 12 5 2 5 22-28 Danmark 11 5 1 5 25-23 Börje 12 3 2 7 16-42 BKV Norrt 12 2 4 6 15-32 Gamlis 12 1 3 8 14-32 Sunnersta 11 0 1 10 9-60 Kommande matcher: 22/8 BKV Norrtälje-Sunnersta 22/8 Håbo-Långhundra 22/8 Gimo-Vaksala 23/8 Gamlis-Danmark 23/8 Börje-Fanna 25/8 Sunnersta-Danmark

12 7 7

Div III Uppland damer

Div VI Uppland västra Div IV Uppland

Härnevi 12 3 3 6 35-40 Stjärnan 11 2 1 8 15-29 Hagunda 13 2 1 10 21-81 Kommande matcher: 23/8 Stjärnan-IFK Uppsala U 23/8 Härnevi-Flogsta 23/8 Torpedo Kamrat -Hagunda 23/8 Hoppet-Åsunda

0-4 9-0 1-1 1-1 2-2 3-5 31 28 19 18 17 15 12 7 5 3

Matcher spelade 13-20/8: Karlslund-Enköping 0-11 Karlslund-Enköping 4-7 Enköping-Göteborg 10-0 Karlslund-Leksand 20-10 Söder-Norrköping 11-1 Enköping-Göteborg 10-0 Karlslund-Leksand 18-8 Söder-Norrköping 11-1 Skövde 28 25 3 340-90 50 Söder 20 16 4 240-127 32 Enköping 22 13 9 243-155 26 Sundsvall 18 11 7 238-152 22 Karlslund 24 11 13 321-309 22 Norrköping 22 2 20 142-428 4 Göteborg 20 2 18 94- 295 4 Leksand 6 0 6 28- 90 0 Kommande matcher: 22/8 Enköping-Karlslund 22/8 Leksand-Norrköping 22/8 Sundsvall-Göteborg 23/8 Leksand-Göteborg 23/8 Sundsvall-Söder

Öppet hus SÖndag 3O augusti KOm Och släpp lOss! PrOvdansa en halvtimme HELT Gratis! Kursstart 12-13 sept. VälkOmna! Program

4-5 år 10.00 6 år 10.30 7-8 år 11.00 9-10 år 11.30 11-12 år 12.00

13-16 år 13.00 17+ 13.30

7-9 år 14.00 10-12 år 14.30

Våra glada instruktörer ser fram emot att ha kul med dig!

För mer info om terminsstart m.m. gå in på vår hemsida www.magget.se Joseﬁne

Mathilda

Ö. Järnvägsgatan 8, tel 299 11 www.magget.se/[email protected]

stort grattis till miljonchans! Ena-Håbo Tidningen har aldrig tidigare haft en sådan full inkorg och brevlåda som efter tävlingen där ni läsare skulle hitta det försvunna damlandslaget. Fem av de som lyckats hitta alla bortsprungna tjejer vinner fyra trisslotter var. De lyckliga vinnarna: Anita Johansson, Enköping Ebba Fritz, Fjärdhundra Eivor Andersson, Enköping Åsa Jacobsson, Bålsta Ingela Blomgren, Bålsta

Vinsterna ko mmer med posten !

Malin

Det rätta svaret: Det bortsprungna damlandslaget gömde sig på sidorna: 1,2,3,3,5,6,6,8,8,9,10,1, 2,13,14,14,17,19,22,24, 24,25,27

14

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

REPORTAGET

VAN. Efter 40 år av släktforskning vet Gustaf hur man gör för att rota i historien.

FOtO: ANNA HA

Hitta din egen historia Att rota i sin släkts historia kan leda till oanade upptäckter . Bålstabon Gustaf Berzén fick till exempel veta att en av hans gamla förfäder försökte störta kungen. Med van hand för han muspekaren till knappen som heter sök. När timglaset snurrat några varv dyker 12 personers fullständiga namn och personnummer upp på skärmen. Alla döda. Ett snabbt klick på ett av namnen gör att information om dödsdag, bröllopsdag och vilken församlig den avlidne tillhörde när den föddes och dog visas. – Jag söker i Sveriges dödbok. I den finns alla som har dött sedan 1947 registrerade, förklarar 78-årige Gustaf Berzén. Hemma i hans radhus i Bålsta råder tystnaden. I arbetsrummet på sex kvadratmeter ligger det pappershögar, böcker, pärmar och disketter. I bokhyllan står bland annat fyra proppfulla pärmar med namnet Tjocka släkten. Tjocka släkten är nog en blygsam formulering då Gustafs släktträd sträcker sig hela 500 år tillbaka i tiden. gamla vykort berättar

Det var redan på 70-talet som Gustaf Berzén tog vid sin morbrors släktforskning. – När han dog fick jag ﬂera högar papper om släkten och dess historia av min mamma. Det var då jag bestämde mig för att börja forska och jag köpte utrustning och böcker. Gustaf ritade upp ett släktträd och letade bland gamla fotografier för att hitta ledtrådar om sina forna släktingar. – På baksidan av fotografier står ofta namn och årtal. Gamla vykort kan också avslöja en hel del, säger han entusiastiskt och visar upp ett gammalt vykort på Vigård i Övergran som hans farfar skickade till sitt barnbarn 1935. Först när Gustaf letat efter spår av släkten på vind och i byrålådor besökte han landsarkivet i Uppsala, som skulle kunna beskrivas som släktforskarens paradis. Där finns bland annat register över begravda, bouppteckningsregister, centrala soldatregistret och Sveriges dödbok 1947-2006.

– Där finns också alla gamla kyrkoböcker, som numera är fotograferade och finns på mikrokort. Där kan man hitta en hel del information! uppror mot kungen

Under de fyra decennier som Gustaf har sökt sin historia har han bland annat funnit förfäder som levde på 1500-talet. Hans morfars farfars farfars farfars farfarsfar föddes 1520 i Tyskland och blev så småningom kaptenslöjtnant. – Det går riktigt bra att rota i historien, säger han och skiner upp när han berättar om sitt besök på armémuseum i Stockholm. Det var nämligen där Gustaf fick den avgörande pusselbiten om sin 1500-talssläkting. – På museet fick jag veta att han förmodligen dödades under böndernas uppror mot Gustav Vasa i den så kallade Dackefejden i Småland.

HÅLLIT PÅ ETT TAG. Redan på 70-talet började Gustaf släktforska.

GAMLA BILDER AVSLÖJAR. På fotograﬁernas baksida står ofta namn datum.

Orter som inte ﬁnns

Förutom att få svar på många frågor kring släktens historia ger släktforskningen också Gustaf något annat – nämligen nya frågor. – En släkting är född i Angestad Hedenstorp by 1540, men den byn finns inte idag och ingen vet något om den, säger han fundersamt. Han vet inte riktigt hur han ska lösa den gåtan, men är fast besluten om att inte ge upp. – För att gräva i släktens historia krävs nyfikenhet, tålamod och ett visst historieintresse och framförallt att du inte ger upp, säger han och lägger till att historia var ett av hans favoritämnen i skolan. Kanske inte så förvånade med tanke på att Gustaf själv bedriver en alldeles egen historielektion som pågått i över 40 år. Anna Hallberg [email protected]

TJOCKA SLÄKTEN. i fyra fullproppade pärmar samlar Gustaf all information BÖCKER OCH UTRUSTNING. Med hjälp av tidningsprenumerationer och böcke om sin släkt. han lärt sig mycket i ämnet.

ALLBerg

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

SOMMAR

er har

15

ERBJUDANDE!

HELA SEPTEMBER UT! TETRIS

FÖRST TILL KVARN ENDAST 5 KVAR

FÖR SÄSONGEN!!

MODULSOFFA

• Konstrottingmöbler • Färg : Svart. • Dynor : Beige eller svart • Bord (inkl dyna) • 6 delar (2x hörndel 3x mittdelar + 1x bord)

nissepris

9995:-

A DEL

ord. nissepris 12594:-

0:-

RÄNT A

DIN

868:-/12månader

G LNIN NK

A A BEEDTRESURSB A M DLRITT N A F H NTE RÄ

2

H

VYKORT BERÄTTAR. Många gamla vykort kan avslöja saker du inte visste.

UPP

Designa själv! Här kommer några förslag på modulsoffan TETRIS!

1

a

n och

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

M

H

3

H

M

B/D

M

H

4

H

M H = hörndel

M = mittdel/fåtölj

slÄktForskninG För nYbörJarE 1 Vad du bör veta när du börjar släktforska: är personens namn, födelse- eller döds-

datum och födelse- eller dödsförsamling. andra möjliga sökingångar kan vara vigseleller flyttningstidpunkter. 2 För att hitta en persons föräldrar: går du in i födelse- och dopboken för födelseförsamlingen. Där står den nyfödda antecknad vid sitt födelsedatum, jämte sina föräldrar. oftast anges familjens bostadsort. 3 Husförhörslängden: Församlingens invånare redovisas hushåll för hushåll ordnade efter bostadsort. oftast ﬁnns ett alfabetiskt ortregister i början eller slutet av husförhörslängden/församlingsboken. 4 Växla mellan olika handlingar: Genom att växla mellan husförhörslängder och födelseböcker kan du följa släkten. ofta är det i släktforskning nödvändigt att använda andra handlingar, som t.ex. vigselböcker, dödböcker. 5 Kopior av originalböckerna: Kyrkobokföringsböckerna har överförts till mikrokort läses i forskarsalens läsapparater eller med hjälp av en publik dator. inom varje församling är mikrokorten ordnade på följande sätt: a Husförhörslängder/församlingsböcker B Flyttningslängder C Födelse- och dopböcker E vigselböcker F Dödböcker Källa: Statens arkiv

M

H

B/D

M

B/D = bord eller divan

...DYNLÅDA

0:-

KT

PRISSÄN nissepris

YTT PRISSÄNKT DELA UPP DIN

BETALNING

MED RESURSBANK

349:-

BAR

E!! R A G I L ER

√ Prata med de äldre släktingarna √ Titta i gamla fotoalbum Leta efter gamla vykort √ Besök landsarkivet i uppsala

H

M

UTVALDA TEAK/ALUMINIUM

Statens arkiv har det mesta att erbjuda för släktforskare. Här ﬁnns anteckningar om vem som fötts och dött, gift sig, flyttat eller varit med vid husförhör. Dessutom ﬁnns privata arkiv med dagböcker och brev, liksom ofﬁciella källor från civila och militära arkiv över hela landet. Släktforskning går också att utföra via nätet och Riksarkivet. För att läsa de skannade handlingarna krävs abonnemang. Handlingar som ﬁnns tillgängliga på mikrokort kan beställas från Riksarkivet.

H

M

20%

slÄktForska

M

B/D

ALLA PLAST UTEMÖBLER

GustaFs tips till nYbörJarE:

M

B/D

M

(se bilden)

KYRKOBÖCKER PÅ DATORN. Mycket av forskningen bedrivs via nätet och program på datorn.

M

KT

PRISSÄN NISSES PRIS

4995:-

HANDLA

RÄNTEFRITT

MER INFORMATION HITTAR DU PÅ WWW.RESURS.SE HÄRLIGT TJOCK RYAMATTA

TAKLAMPA NINA

SANDHAM (SHAGGY DE LUXE) BEIGE, BRUN, VIT, ANTRACIT MÅNGA STORLEKAR

nissepris

199:-

OBS! LÅGENERGI-LAMPOR INGÅR

PRIS EXEMPEL 133x190 nissepris

999:-

Ord. ca pris 1499:-

DIVANSOFFA CARTER

UTGÅENDE MODELL

00kr

KT 20 N Ä S S I R P

Hallsta Gårdsgata 11 • 72138 • Erikslund • Västerås • 021 304850 Vardagar: 10-19 • Lör: 10-17 Sön: 11-16 www.nisses.com

NISSES PRIS

12995:-

1118:-/mån

HÄR FÅR DU MEST FÖR PENGARNA!

16

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

MAT & DRYCK

Det här äter vi till middag i veckan Måndag

ANNE FORSLUNDS Currygratäng.

FOtO: ANNe FOrsLuND

lÄtt o snabb currYGratÄnG Fyra portioner 500g korv exempelvis frukostkorv 1 strimlad purjolök 340g majskorn 400g Krossade tomater 2dl mellangrädde Kryddor: salt svartpeppar 1- till 2 tsk curry 2 dl riven ost Lägg den strimlade purjolöken och den av-

runna majsen i en smord ugnssäker form. Häll sedan över de krossade tomaterna och grädden. Krydda med salt, peppar och curry och rör sedan om. Dela korvarna i 4 bitar och lägg dem ovanpå. Strö över riven ost. Gratinera sedan mitt i ugnen i cirka 25 min. Servera med ris eller kokt potatis.

Tisdag bacon och maJsröra Fyra portioner 500 g cottage cheese, Keso 280 gram bacon ½ liten purjolök 2 dl majs Strimla baconet och stek det sedan knaprigt

i en stekpanna. Häll sedan bort fettet. Skölj och strimla purjolöken. Blanda samman cottage cheese, bacon, purjolök och majs. Servera till bakad potatis och sallad. /Marcus Larsson

Onsdag

Torsdag

laXlasaGnE mEd pEsto och moZZarElla

paprika mEd torkad skinka och sVamp

Fyra portioner 1 förpackning färska lasagneplattor, gärna fullkorn 2 Skinn- och benfria portionsbitar lax 1 dl pesto genovese 0,5 dl vatten 1 mozzarellaost 2 tomater Färskriven parmesan på påse

Fyra portioner 8 små röda paprikor 16 champinjoner, eller 1 liter blandad svamp 2 msk olivolja 2 msk smör 100 gram torkad skinka 1 gul lök 1 vitlöksklyfta 1 kvist timjan

Smöra en ugnsform noga. Klipp sedan till en bit lasagne så den täcker botten på formen. Blanda pesto och vat-

har den stora glädjen att bjuda på en fantastisk matupplevelse, när hela Sveriges grill-guru o mästerkock JONAS BORSSÈN kommer på besök. Meny: Smakprov på våra charkprodukter. BBQ-buffé: Variationer på Domta-Grisen med tillbehör. Dessert: Höstens läckerheter. Pris 495.Den som vill ha vin tar med det själv. Lättöl och mineralvatten finns att köpa. Tid: 17.00, 12/9 Plats: Domta Gårdsbutik Gårdsbutiken är öppen som vanligt lördagar udda veckor, mellan kl. 10 och 15. Butiken kvällsöppen 12/9. Extraerbjudande. Charkkasse med Gårdsrökt chark och korv. Jonas Borsséns signerade bok Eat The Meat kan köpas till extra pris!

Fredag sQuash mEd kalV och parmEsanost Fyra portioner 12 små runda squash, eller 8 små avlånga 600 gram kalvfärs 1 lök 1 dl parmesanost, riven 1 brödskiva, uppblött i vatten 2 msk gräslök 2 msk persilja Det urgröpta från squashen Salt Peppar Skär av toppen på squashen och gröp ur en del av innehållet. På de avlånga grönsakerna skärs ett långt snitt på längden.

Hacka det urgröpta från squashen och lägg den i en sil tillsammans med två teskedar salt i 20 minuter. Skölj och låt den rinna av väl. Stek lök, den saltade squashen i lite olivolja tills löken är mjuk och fått lätt färg. Bryn färsen och blanda med grönsakerna. Tillsätt parmesanost och örter och smaka av med salt och peppar. Salta den urgröpta squashen lätt och fyll med köttblandningen. Baka i ugnen på 175 grader i 25 till 30 minuter. Servera med en sallad.

4 portioner 4 bifftomater 400 gram ﬂäskfärs 2 brödskivor, uppblötta i vatten 1 kvist rosmarin 1 lagerblad, ﬁnhackat 3/4 tsk socker 1 tsk salt 1 krm muskotnöt 1 krm malen ingefära ½ tsk vitpeppar 2 msk olivolja 4 skivor getost Några basilikablad

Skär av toppen av tomaterna och gröp ur kärnor. Blanda färs, bröd och kryddor och fyll tomaterna. Ringla lite olivolja över och ställ i ugnen på 175 grader i 40 minuter. Ta ut och toppa med getost och basilika. Samma fyllning fungerar självklart med andra grönsaker. Prova gärna att fylla kokta kronärtskocksbottnar med ﬂäsk och baka i ugnen i 20 minuter.

vad äTer ni i veckan? skicka in diTT recepT ocH vinn TrissloTTer!

Söndag

Tack för ditt recept! Välkommen att hämta två trisslotter på vårt kontor i Enköping senast den 5 september.

uGnsbakadE tomatEr mEd oXlÄGG och linsEr Fyra portioner 600 gram oxlägg, skivade 2 msk olivolja 1 msk smör 2 lökar 2 vitlöksklyftor 1 morot

1 dl torr sherry, eller torrt madeiravin 2 dl rött vin Salt Peppar 1 dl linser, små gröna, eller Puylinser

Mer information på vår hemsida www.gris-to-go.com

Välkomna!

Lördag

grattis Marcus!

Bokning till Gästspelet tel. 0706 324 903 el. 0768 306 706 senast 5 september Gör även ett besök i hantverksboden. 2 mil på Torstunavägen sedan höger mot Österunda k:a. Skyltat från Österunda.

Skär av toppen på paprikorna strax under

stjälkfästet. Ta bort kärnorna. Hacka lök, svamp och skinka och fräs i lite olivolja och smör tillsammans med timjan och vitlök. Smaka av med salt och peppar. Lägg fyllningen i paprikorna och baka i ugnen på 200 grader i 25 till 30 minuter. Servera med sallad och en vinägrette.

biFFtomatEr mEd FlÄsk och GEtost

JONAS BORSSÈN GÄSTSPELAR I DOMTA

Domta Gårdsbutik & Barbecue

ten. Bre på hälften av peston. Skär laxen i tunna skivor. Fördela hälften ovanpå peston. Riv mozzarellan grovt. Fördela hälften av mozzarellan ovanpå laxen. Salta och peppra försiktigt. Dags för nästa lager, likadant som det första. Skär tomaterna i skivor och lägg dem överst. Strö över rikligt med parmesan. in i ugnen på 225 grader i cirka 20 minuter. Låt svalna något före förtäring. Servera med en god sallad. /Sara Andersson

UGNSBAKADE TOMATER MED OXLÄGG OCH LINSER. FOtO: mAgNus HeNriKssON

16 tomater 1 kvist rosmarin 2 lagerblad (färska), strimlade 2 vitlöksklyftor, skivade 2 msk olivolja Börja med att steka löken i minst 30 minuter. De ska bli som en tjock marmelad. Bryn köttet i smör och olivolja och salta och peppra generöst. Lägg köttet i en stekgryta och tillsätt lök, vitlök, morot, sherry och vin. Häll på vatten så köttet täcks. Koka upp och ställ grytan i ugnen på 150 grader i fyra till fem timmar. Ta ut och låt köttet svalna något. Koka ner köttbuljongen och smaka av med salt och peppar. Skumma

eventuellt bort lite av fettet på ytan. Plocka bort ben och hacka köttet grovt och blanda med kokta linser och fyra till fem matskedar av den nedkokta buljongen med lök. Smaka av med salt och peppar. Håll varmt tills tomaterna är färdigbakade. Skär av toppen på tomaterna och gröp ur kärnor utan att skada tomaterna. Ringla lite olivolja i varje tomat och lägg i några blad rosmarin, en skiva vitlök och en strimla lagerblad. Baka i ugnen på 100 grader i 45 minuter till en timme. Ta ut tomaterna och fyll med kött och servera med mer linser och grovt hackad persilja.

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

17

18

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

KORSORD N 993 © PROPRES / [email protected]

KUNDE SES PÅ PALATSVÄGGAR ANMANATS ATT KOMMA FÖRR EN FYR I HÄLSINGLAND STYRDE BÄRSÄRK SKYDDAR HAMN

Vimmerby: Astrid Lindgren, skulptur av Marie-Louise Ekman och studenter på konstfack.

PROGRAMMET RISOTTO M.M.

VÅM ÄR EN AV KONS

EN BIT BONDEJORD LÄT HÖGT

HAR MÄTT FÅTT VIK

FÖR- KAN SES ENINGEN EFTER SVENSKA MED. TONSÄTTARE SLÖSAT

SOM FÖRSTENADE SÅRAR PÅ DJUPET STRAFFREDSKAP

TON

VILL MAN KANSKE HA EFTER AVSLUTAT ARBETE BENAT UPP

FÖRKNIPPAS MED GUSTAF DALÉN

MÅ FISKARE IBLAND METALL

EFTERSOM STICKA SIN VÄG

ÄR OFTA GOD TEKNIK FÖR BETALNING

KAN DEN SOM VILL UNDIVKA

SOM EN PLÄTT? FISK

STYRDES AV SMÅKUNGAR FÅTAL

Nådendal, Finland: Mumindalen.

Krysslösning från v 32 GÖR VÄL SÄLLAN UTELIGGARE HÄR FINNS KORV ATT TILLGÅ

K C L HÄ A D A R K K Ö V P A R D E S T O S P U N K O E R NN I S T E R K A R GAG E O D E R A N E S EM HÖJDPUNKT

LÄGGA TILL SÅGS PÅ BÖLJAN

N 991 © PROPRES / [email protected]

PÅSTODS HA SATT ELD PÅ ROM

SES VID GILLAS HANDEN AV SMÅKAN GE OSS FÅGLAR FÄRG OCH ENERGI

N S E N R E N O O K U L I DENNA STUND

SATTES I STÅND INYMPAR

ÄR EN YTTERLIGARE MÄNGD

INSATS I SPEL BRUKAR KUNNA ORDNAS PÅ STAMPEN

L V OM V E R A E R A R A K U A B D E K E L Å E N D I I N A L G SES MUNKSKULTAR

RÖR BOT OCH HELANDE HINDER RACKARPOJKE I SERIE BEBOR WALES

VATTENDRAG ÄMBETSMAN FÖR ORDNINGSFRÅGOR I FORNA ROM ÄR DE SOM KÄNNER STARKT LEDER STRÖM BÄST ÅT ETT HÅLL

INNAN KAPTENEN LÄMNADE KOMPANIET VID KROGEN VILL JU KOMTILLMÅTTA I GAGNEF EFTER EN ÖVNING FRAMHÖLL HAN MODEMEDVETNA VIKTEN AV KOMPANIETS ANSEENDE OCH SLUTADE: VARA – ALLTSÅ KOMMER VI NU ÖVERENS OM ATT ALLA HÅLLER SIG BÅLVÄXT NYKTRA! DET VAR DÅ KORPRAL GIFTING YTTRADE DE BEVINGADE ORDEN: – ORSA KOMPANI LOVAR INGET BESTÄMT. DET VAR ÅR 1894

KUGGAS ÅTERGICK

KAN BLI FLÄSKKARRÉ

ÄR LITE GALEN FEMHÖRNING

PATRONÄMNE MÅ STO IBLAND

VÄDERLEK ÄR DET IBLAND IRIDIUM

ANODERS MOTSATS VILL OFTA ALTRUIST

HANDLAR OM SPRÅKBETYDELSE

ÄR DEN SOM ÄR MED PÅ NOTERNA

VINDSKYDD BRÄNT MATERIAL

F D R A O U F I X R D E R A D I R E G R A H UG Å K R U T R E K A L T U R S T A D I E R Ö V L Ä M A T O D E R A D E R Ö S A S L E R A N T I K TILLTAL GÖR DEN SOM VILL BINDA SIG?

JONGLERAR KÅSÖR MED

GRÄNSKOMMUN I S-LÄN

MED EN GÅNG ÄR PÅ ... SETTS

PUCKELOXE BÖR BRYNAS

GÖR MAN IDAS I FESTEJ LIGA STUNDER KURANT

DAVIDS STAMMODER

100 M ILANDE TAR NOG LÅNGA

POST HAN SES OFTA PÅ KROGEN

SLAGBOM I VÄVSTOL GJORDES I RÄTTEN

HAR HALLAND FRÅN DANMARK APA

KAN RIKSDAG PROPOSITION

MYCKET GIFTIG VÄXT

SÄTT ATT UTMÄRKA TON

F A S E T T E R A A D G R A A N R T A L U L E

NYCKEL VISAR HAR ETT INGEN LIKSOM LOJALRÖET ITET

HADE EJ UTTAGEN? UTAN KONTRAKT

TUNN TÖS BÄR KRONA

LÄKEMEDEL ASIEN ETT

T A S K I G A

MELODI ÄR VÄL BONDEÄRENDE

BEHÖVS TILL RAKMASKIN TRO

MÅNGSIDIG

RÄDDA

FÖLJER RENAR

KAN AVSE ETT SKIKT

KAN BO I TALLINN

RENANDE RUM

T S A B U E N T A T F I R Ä E L T S T A N A F S

ONYX ÄR EN TYP AV DENNA STEN

A G A T

BEVISBAR VETENSKAPLIG SANNING

SLÄKT

Skicka in din lösning till:

GRATTIS TILL VINNARNA!

Ena-Håbo Tidningen • Vårfrugatan 2A 745 34 Enköping Senast tisdag 1/9

Vinnare från vecka 32

Namn:

Birgit Johansson, Kungsgatan, Enköping

Adress:

Margaretha Andersson, Drottningg. Enköping Välkomna till ett av våra kontor, Bålsta Bladet eller Ena-Håbo Tidningen, för att hämta priset.

Vinnarna presenteras i nr. 36 2009 Lycka till!

SUDOKU lÄtt

mEdium

ÄR DET ATT RÄTTA TILL VAJOR

GJORDE VOKALIST

DETACHERA TAFATT, DRULLIG

SUCCESSIONSORDNINGEN – OCH GRIS

ÅKALLA HAR MÅNGEN PIK GÖR MÅNGA FATTIGARE

GRÅ GÖRS TEQUILA AV

SKRIKIT OCH SKRÄNAT VÅTMARK

MYTISK SVART STEN KRUBBAT

HAR BLAD OCH LOM

TOG SAK I EGNA HÄNDER SATSER

HÅLLER KVAR MUSKEL LITORAL

GÖR DE OFTA FÖR ATT BYGGA NYTT ALLDEN- SES STUND SÄLLAN

REKREATIONSPLATSER MANEGE

SÅ DÄMPADE RETAR BIHÅLOR

ERUPTIV VIDEVÄXT PLATS VILL TERRIER- GÄRNA VILDING LIK

HÄR SIMMAS LUGNT

ÄR REGERINGSMEDLEMS FÖRSÖK ATT PÅVERKA ENSKILT FALL EN JUDAS FALL

sVår

UPPHOV SIN RÖST GJORDE ENTRÉ I EDEN

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

19

FRÅGA VETERINÄREN Min hund får en del fästingar trots att jag använder fästingmedel. Ibland när jag plockar bort fästingar blir huvudet kvar. Är det farligt? Ökar det risken att hunden blir sjuk, och på vilket sätt?

UNDRAR. Hundägaren undrar hur man ska få bukt med fästingar.

FOtO: ArKiV

Invigning

Varmt välkommen lördagen den 29 augusti mellan 10.00-15.00 då Lenas Modebod äntligen slår upp portarna på Bangårdsvägen 2 i Örsundsbro.

Lenas

modebod

Inga fästingmedel ger hundraprocentigt skydd, man måste ändå kolla genom hunden varje dag för att kunna plocka bort fästingarna så snart som möjligt, helst inom ett dygn. Ibland får man inte bort hela fästingen, utan en bit blir kvar i huden. Detta är ingen större fara. Det som är viktigt då är att man tvättar rent vid bettet för att minska infektionsrisken. Risken för fästingburna sjukdomar ökar inte för att huvudet blir kvar. Ibland kan det bli en svullnad eller till och med en liten böld efter ett fästingbett, men detta har inget samband med de fäs-

tingburna sjukdomarna. De vanligaste sjukdomarna som drabbar hundar är borrelios och anaplasmos (tidigare kallad erlichios). Dessa ger liknande, ofta lite diffusa symtom. Ofta får hunden feber, äter sämre, blir slö och blir halt eller stel. Många hundar som smittas av Borrelia eller Anaplasma blir inte sjuka alls. Hundarna utvecklar ingen långvarig immunitet efter smitta, och kan därför smittas igen. Smittan sprids inte mellan hundar, utan via fästingbett. Båda sjukdomarna kan behandlas med antibiotika. TBE (fästingburen hjärninﬂammation) ger mycket sällan sjukdomssymtom på hundar.

har du FråGor?

Vill du också ställa en fråga till veterinären? Ring 0171-338 35 eller maila till redaktionen@ enatidningen.se

Trine Raustein Legitimerad veterinär Enköpings Djurklinik

Ögonlysning och föreläsningskvällar Hösten närmar sig och nu drar vi snart igång med nya föreläsningskvällar på Enköpings Djurklinik. Vi har ett fåtal platser kvar till ögonlysningen den 11/9. Ögonspecialist Nils Wallin Håkanson kommer då till Djurkliniken. Tidsbokning sker på telefon 0171-44 14 80. 0171 - 44 14 80

Du hittar oss på Granitgatan 2, bakom bilprovningen i Stenvreten och vi har öppet vardagar 8 - 12 och 13 - 17. Vi har dessutom kvällsöppet fram till 20:00 på onsdagar med drop-in för vaccinationer kl 17:00-19:00. Om du har frågor eller vill boka en tid, hör av dig på 0171 - 44 14 80.

STIFTELSEN STRÖMSHOLM DJURSJUKVÅRD är en ledande institution inom klinisk veterinärmedicin. Våra huvudverksamheter finns i Strömsholm där vi har medicinska resurser och kompetens av högsta internationella klass. Ledstjärnan för hela vår rörelse är djup omtanke om både djur och djurägare. • REGIONDJURSJUKHUSET STRÖMSHOLM • ESKILSTUNA DJURKLINIK • • DJURKLINIKEN KÖPING • ENKÖPINGS DJURKLINIK• DJURKLINIKEN VÄSTERÅS • • REGIONHÄSTSJUKHUSET STRÖMSHOLM • SUNDBYHOLM HÄSTKLINIK •

R

Välkommen!

ENKÖPING Kungsgatan 20 0171-321 70

20

ENa A- H Å B o O T iI D N iI N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

MOTOR

Gammal Saab ett prisvärt köp Bästa bilköpet närmsta halvåret är en Saab 9-5 med några år på bakaxeln. En präktig svensk med en del skavanker, men med väl utprövad teknik. Och priset lär bli plånboksvänligt när nya 9-5 blir officiell. Det har klankats och det har klagats i många år på att Saab inte förnyat sin största modell 9-5. Det har gått tolv år sedan Saab presenterade efterträdaren till 9000. Sedan dess har det kommit två uppdateringar, 2002 och 2005, av bilen. Men 9-5 tillhör i dag en av världens äldsta bilmodeller. I höst kommer troligtvis den helt nya 9-5 att visas upp på bilmässan i Frankfurt. Redan nu cirkulerar bilder och fakta på den nya bilen på internet, men ännu finns ingen officiell presentation. I och med att det kommer en ny modell minskar intresset för äldre Saab-bilar. Samtidigt råder det osäkerhet runt bilmärkets framtid kvar, supersportbilstillverkaren Koenigsegg ska köpa Saab, vilket pressat ned försäljningen. Därför kan man i dag köpa en tre år gammal Saab 9-5 kom-

bi för runt 100 000 kronor. Då får man en stor, bekväm bil med bra körkänsla och design som många anser spännande. Saab satte kromade lister runt strålkastarna vid uppdateringen 2005 vilket gav bilen ett utseende som påminner om Dame Edna. strejkande elektronik

9-5 bedöms vara en av världens säkraste bilar, från 2005 och framåt finns modellen med E85, etanolblandning, vilket ger miljövinster även om det innebär att bilen får hög bränsleförbrukning. Med hjälp av turbo, en paradgren hos Saab, är de fyrcylindriga bilarna motorstarka. Den något dyrare Aero-modellen av 9-5 finns med en 260 hästkrafter stark motor vilket ger sportbilsprestanda. Även om motorerna är starka så har de problem. Fram

SÄKERT. En begagnad Saab 9-5 är ett bra köp. För runt 100 000 kronor får man en av världens säkraste bilar.

till 2004 var det vanligt att oljekanalerna slammade igen vilket gav skador på motorn. Växellådan är en annan känd svaghet hos Saab. De sista tre fyra åren har kvalitén skiftat. Både svenska och internationella kvalitetsin-

dex har inte varit till Saab 9-5:s fördel. Dålig passform, lister som ramlar av och elektronik som strejkar. Det är brister som är måttligt kul för den som köpt en ny bil för över 250 000 kronor. Men en begagnad Saab där garan-

tin har fixat felen, och till en pris som bara är en tredjedel av en ny bil, är naturligtvis ett bra köp. Som vanligt vid köp av begagnad bil gäller det att kolla servicebok. Undersök framför allt om motorn har haft pro-

FOtO: sAAB

blem. Och även om det är lockande med en snabb 9-5 Aero så är standardversionen, ofta kallad Linear, ett bättre köp eftersom Aero-bilarna vanligtvis är hårt körda. Per-Olof Andersson [email protected]

Köp en halvkombi – få en kombi. Vi bjuder på kombitillägget värde 6.500:-

VÄLUTRUSTAD REDAN FRÅN BÖRJAN • ESP- antisladd • 8 airbags samt wiplashskydd • 5 dörrars kombikupé/kombi • Halvaut. luftkonditionering • Fjärrstyrt centrallås • Helgalvaniserad kaross

KOMBITILLÄGG

Enköping: Mästergatan 1. Tel. 0171-855 00. Mån–fre 9–18, Lör stängt

0:-

• Färddator • CD-stereo • Ratt, handbroms & växelspak i skinn • Elfönsterhissar fram + Mycket mer

Bro: Klövtorpsvägen 2. Tel. 08-584 808 30. Mån–tors 9–18, fre 9–17, lör stängt www.enkopings-bilkompani.se

Octavia Combi. Nu fr. 161.500:ORD. PRIS 168.000:- BRÄNSLEFÖRBRUKNING BLANDAD KÖRNING FRÅN 7,4L/100KM CO2 FRÅN 176G/KM. MILJÖKLASS 2005. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN OCH AVTAL. GÄLLER BEGRÄNSAT ANTAL.

Annonsera i vår motorbilaga! Vi kommer ut följande veckor: 37, 41, 45, 49

Ring vår säljare Majken 0709-17 94 32

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

21

MOTOR BMW Hybrid – bara för de rika och snabba

Trabant elektriﬁeras

Hybridbilar, med bensinmotor som stöds av

en eller ﬂera elmotorer, har blivit de rikas miljöverktyg. Endast Honda försöker med sin modell Insight att göra en budget-hybrid. BMW och Mercedes ska presentera sina första hybridbilar på bilmässan i Frankfurt nästa månad. BMW ActiveHybrid 7 pressar koldioxidutsläppet med 15 procent, påpekar den tyske biltillverkaren. Det betyder att den lyxiga bilen, försedd med stor V8-motor, ”bara” släpper ut lika mycket som Toyota Prius. Å andra sidan har den prestanda som en supersportbil. Men det är knappast en bil för den traditionelle miljökämpen.

Bränsletörstiga CX7 får diesel

KLASSISKA ÖSTSTATSBILEN Trabant är på väg tillbaka.

FOtO: iNDiKAr

Nissans suv-coupé CX7 har hyllats men har en stor brist: den turboladdade bensinmotorn dricker om oreglerad kräftskiva. I höst kommer en uppdatering av modellen och med ansiktslyftet följer en ny snål dieselmotor. Förutom att bilen släpper ut mindre koldioxid har motorn fått så kallad selektiv katalysator som innebär att kväveoxidutsläppet minskar med 40 procent.

Elbil drar en deciliter per mil En deciliter milen. Det är förbrukningen för

General Motors kommande pluginhybridbil Chevrolet Volt. Förbrukningssiffrorna är uppmätta av amerikanska Naturvårdsverket, EPA. Vad som är förbryllande är hur bilen kan komma upp i så höga siffror, mestadels drivs den med elmotorer. Men uträkningen bygger på antagande om hur mycket effekt som förbrukas och ett visst användande av förbränningsmotorn som bilen är försedd med.

Gör årets bilaffär. Att välja en Saab kan man göra av många olika anledningar. Körglädje, säkerhet, kvalitet, design och funktion. Och nu inte minst av ekonomiska skäl. Vi har tagit fram ett antal bilar vars priser är lika låga som utrustningslistan på bilarna är lång. Och precis som myran kan lyfta mer än sin egen vikt, är Saab BioPower och Saabs turbodieslar under av kraft när du som bäst behöver den. Välkommen att göra årets bilaffär.

En ny Sorrento på väg En av Sveriges bästa säljande stadsjeepar, Kia Sorento, kommer med en länge efterlängtad uppdatering av den sju år gamla modellen. Och det är igen ansiktslyftning det rör sig om utan en helt ny bil. Utseendemässigt syns Kias nya formspråk som vi sett på Kia Ceed. Den nya Sorenton blir större, lyxigare och får en stor dieselmotor under huven. Trots lyx och stor diesel lär bilen vara lättare och drar därmed mindre bränsle.

Begagnat hos BILIA i Enköping Säljare Enköping:

2 års Garanti på begagnat Vi har ett stort urval av fina och välutrustade begagnade personbilar. Bertil Anterwing

På köpet får du Bilia MAXITRYGG -24 mån/2.000 mils garanti

när du köper en begagnad personbil hos oss

0171-154941

(gäller bilar yngre än 72 månader och körda max 12.000 mil)

Ford

K-Ä; Saab 9-3 Aero CAB Biopower 2,0T -09 MÄ; Saab 9-3 Linear SC 1,9 TiD -09 Glass Greymet, Automat, 150w radio, 16" fälgar, xenonGlass Greymet, Automat, 300w BOSE-radio, 18" fälgar, xenon, svart läder, m.m NU! 259800 kr 414 900 kr ljus, dieselvärmare, m.m. NU!

-04 Focus Edition 1,6 FFV Hgv

MÄ; Saab 9-3 Vector SC 2,0t Bio -09 K-Ä; Saab 9-3 Linear SC 1,8t Bio -09 Titangråmet, Acc, 17" fälgar, takreling, dimljus, 150w raSilvermet, ACC, elstol, 150w radio, 16" fälgar, 269800 kr farthållare, m.m. NU! 229 900 kr dio, sportstolar, m.m. NU!

Ljusblå met. 14.000 mil................... 59 900.-

ENK; Saab 9-3 Linear SC 1,9 TiD -09 K-Ä; Saab 9-5 Vector SC 2,3t Bio -09 Silvermet, ACC, sportstolar, 17" fälgar, 300w radiosys- Glass Greymet. Automat, 17" fällgar, sportchassi, 150w tem, elstolar, parksensor, m.m NU! 284800 kr 269 800 kr radio, ton rutor,m.m. NU!

För 20 år sedan ansågs östtyska Trabant som världens sämsta bil. Så snart Berlinmuren föll lades bilmärket ned. Sedan dess har bilen haft kultstatus och genom åren har det återkommit rykte om comeback för bilmärket. Och nu tycks det bli verklighet. Vid bilmässan i Frankfurt ska en modern version av Trabanten visas upp. Den här gången med elmotor. Det är den tyska bildelstillverkaren IndiKar, tillsammans med leksakstillverkaren Herpa som ligger bakom. Det hela började för två år sedan när Herpa, som äger rättigheterna till Trabant, visade en nydesignad Trabant i skala 1:87 på bilsalongen i Frankfurt. Uppståndelsen blev stor och 93 procent av de svarande i en undersökning uppgav att de gärna skulle se att Trabanten kom tillbaka. Den nya versionen ska bli en praktisk stadsbil med solceller på taket. Räckvidden uppge bli cirka 25 mil. Om allt går enligt planerna kan en ny Trabant rulla på vägarna 2012.

Silver met. 5.800 mil........................ 79 900.-05 Focus Edition 1,6 FFV Hgv -05 Focus Edition 1,6 FFV Hgv

Silver met. 14.300 mil.................... 59 900.-05 Focus Trend 1.6 Ti-Vct Hgv

Sublime met 9.300 mil

79.000.-

74.900.-

-05 Focus Edition 1,6 FFV Hgv

-08 Focus Trend 1.8 FFV 5d

Moondust silver met 3.250 mil ..... 125.000.-08 Focus Trend 1.8 FFV 5d

Avalon met 3.200 mil .................... 125.000.-04 Mondeo 2.0 Ambiente Hgv

69.000.-

Silver met 16.700 mil Drag........ -07 Mondeo 2.0 Trend Hgv

!

ÅLD 149.000.Tonic met Drag.3100 milS159.000

MÄ; Saab 9-5 Linear SC 2,3t Bio -09 ENK; Saab 9-3 Linear SC 1,8t Bio -09 Titangråmet, Navigation, 17" fälgar, xenonljus, Titangråmet, ACC, elstol, 150w radio, 16" fälgar, farthållare, m.m. NU! 229 900 kr 150w radio, sportstol, parksensor,m.m.NU! 269800 kr

Mörkgrå met. 7.050 mil.................. 75 900.-

Övriga

-05 Focus Edition 1,6 FFV Hgv

-08 Peugeot 307 1.6 Bioﬂex K:i

Silver met. 5.900 mil....................... 79 900.-

Grå met 3.410 mil Drag ............... 124.900.-

ENK; Saab 9-5 Vector SC 2,3t Bio -09 ENK; Saab 9-3 Aero XWD V6 Sedan -09 Titangråmet, 17" fälgar, 150w radio, takreling, Titangråmet, Automat, 18" fälgar, eLSD-diff, 300w BOSE, elstolar, parksensor,m.m NU! 379900 kr parksensor, elstolar, larm, m.m. NU! 259900 kr

-06 Focus Trend 1.8 FFV 5d

-03 Skoda Fabia 1.4 CL K:i

Silver met 7.560 mil...................... 94.900.-

Silvermet 9.830 mil....................... 57.500.-

-06 Focus Trend 1.8 FFV Hgv

-98 Saab 9-3i 5d

LD !

SÅ Jeans blå met 4.200 mil................. 104.000.- Vit 8.300 mil ................................. 27.900.-06 Focus Trend 1.8 FFV Hgv

-08 Volvo C30 1.8F Kinetic

Tango met 3.580 mil ..................... 104.000.- Silver metallic 5.350 mil ............... 149.800.-08 Volvo V70II 2.4D Kinetic

-07 Focus Trend 1.8 FFV 5d

Tonic met 5.200 mil ...................... 108.900.- Seashell met 6.080 mil Drag ....... 223.800.-07 Focus Trend 1.8 FFV 5d

Sea grey met 3.850 mil ................. 114.900.-08 Focus Trend 1.8 FFV 5d

-08 Volvo S80 2.0D Summum !

LD

Å.......... 269.000.Ruby red metallic 2.600S mil -07 VW Polo TDi Comfortline !

LD

SÅ 114.900.Tango orange met 3.350 mil ......... 125.000.- Grå met 3.450 mil .........................

Sommaröppet: Månd - Torsdag 9.00-18.00, Fredag 9.00 - 17.00

Enköping: Gesällg. 5 • 0171-381 20 Kungsängen: Mätarv. 1 • 08-581 734 15 Arlandastad: Söderbyv. 1 • 08-594 510 90

ENKÖPING fd BilGruppen

Feel the difference

Långgatan 66

Nytt tel: 0171-154900 WWW.BILIA.SE

läs tidningen på www.enahabotidningen.se

22

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

NÖJE

Det blir KAOS i Enköping I närmare två år har den planerats och nästa lördag är det äntligen dags. Ungdomsfestivalen KAOS arrangeras för första gången i Enköping. Med inﬂuenser från huvudstadens ungdomsfestival ”Ung08” har nu Enköpings ungdomsråd ”UNG0171” gjort om konceptet till sitt eget. Nästa vecka arrangeras KAOSfestivalen i Enköping. På den fullsmockade programtablån finns allt från artisterna BYZ & HEADLINE till en Guitar Hero-turnering och en chokladfontän. – Evenemangsprogrammet är väldigt brett och förhoppningsvis ska det finnas någonting för alla, berättar Ingela Keijser, som arbetar på Ungdomens Hus i Enköping. Hon har i första hand fungerat som ett bollplank för ungdomsrådet inför festivalen. I närmare två år har

UNG0171 planerat festivalen. Tanken har hela tiden varit att arrangera en festival för ungdomar, av ungdomar. I februari i år tog planerna raketfart och sedan dess har hundratals timmar lagts ned på att boka artister, jaga sponsorer och sitta i planeringsmöten. – Det är mycket pyssel kring en sådan här festival. Men nu är det mesta ordnat, nu är det bara att hoppas att allt fungerar bra under festivalen, säger Ingela. ett KAOs

Festivalområdet kommer att ligga på Sandgatan, utanför Ungdomens Hus i Enköping. Där kommer det att finnas en blandning av festivaltält med

representanter från olika organisationer och föreningar. På scenvagnen blir det uppträdanden. Hur många som kan tänkas besöka festivalen vågar inte arrangörerna sia om. Men de hoppas ändå att marknadsföringen de gör inför festivalen ska vara värt mödan. – Eftersom det är första gången vi anordnar festivalen så har vi faktiskt inte en aning om hur många som kommer att komma. Vi hoppas givetvis på ﬂera hundra, dagsevenemanget är ju trots allt gratis, säger Ingela. Var när hur

Festivalområdet öppnar 13.00 lördagen den 29 augusti och avslutas tolv timmar senare i Idrottshuset i samband med ”EFTERFESTEN”. – Det är kul att det nu äntligen är dags, berättar Ingela Keijser. Fredrik Gustafsson [email protected]

UNGDOMSFESTIVAL. För ungdomar, med ungdomar och på ungdomars vis.

missa intE i VEckan! liVEts hJul - Ett tEatErstYckE

hundEns daG

Livets hjul är ett teaterstycke om kyrkomålaren albertus Pictor och hans tid av och med Vibeke Nilsen. Pjäsen börjar 18.00 i Övergrans kyrka. Enkel förtäring ﬁnns att äta efter teaterstycket.

enköpings Hundcenter på Eriksgatan arrangerar ”Hundens dag” med massor av roliga och nyttiga aktiviteter för hundar, hundägare och hundintresserade. Lotteri, tipspromenad, ﬁskdamm, prova-på-aktiviteter och tävlingar är bara ett axplock av vad som besökaren bjuds på.

Livets Hjul startar 18.00 den 23 augusti.

Hundens dag börjar 10.00 lördagen den 29 augusti.

sånGspEl i hÄrkEbErGa Korp presenterar i Härkeberga kyrka ett sångspel som tar besökarna med på en resa i albertus Pictors bildvärld mellan himlavalv och helvetesgap. evenemanget börjar 19.00 söndagen den 23 augusti.

konsErt – WranGEls VÄrld triO CimA rOsA som innehåller musikerna Nanna Malmros på violin, Bernt Malmros på violin och orgel och Magnus Malmros på violoncell uppträder den 23 augusti i Skokloster Kyrka.

musik i hacksta Konserten börjar 12.00 söndagen den 23 augusti.

elin sjöberg med musiker gästar Hacksta kyrka onsdagen den 26 augusti. Konsterten börjar 19.00 i Hacksta kyrka.

Föreningen All Världens musik bjuder in till en sensommarfestival i skolparken med kända artister. Festivalen arrangeras i Skolparken söndagen den 30 augusti. evenemanget börjar 13.00 i skolparken.

musik på klara hall proVa linEdancE

marknad på stora torGEt

söndagen den 30 augusti ﬁnns möjligheten att prova på att dansa Linedance i Folkets Hus i Enköping.

Lördagen den 29 augusti hålls en skörde- och hantmarknad på stora torget i Enköping. På plats kommer massvis av hantverkare, grönsaks- och frukthandlare att ﬁnnas.

Nybörjarkursen startar 16.30.

marknaden pågår 10.00 till 15.00.

sEnsommarFEstiVal

Poppoeten ola Magnell spelar på Klara Hall i Enköping lördagen den 29 augusti 2009. Konserten börjar 20.00.

konsErt bErlinEr JuGEndkantorEi

bEachVollEYboll kalmarsand

40 ungdomar bjuder på en blandning av både kör- och orkestermusik från fyra århundraden - allt från klassisk musik till jazz och gospel. Dirigent är den numera pensionerade kyrkomusikdirektören Konrad Winkler. Turnén går via norra Tyskland och genom Sverige. Den 26 augusti hålls konserten i vårfrukyrkan i Enköping.

en beachvolleybollturnering med tremannalag går av stapeln den 29 augusti. Turneringen kommer att bestå av ett grupp- och ett slutspel. Servering av mat och dryck ﬁnns i anslutning till evenemanget. Turneringen börjar 09:00 och pågår fram till 17.00.

Konserten börjar 18.00.

turneringen spelas den 29 augusti i Kalmarsand vid restaurangen.

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

23

Välkommen på konstutställning med

RogeR Fällman

LÖRDAG

på Källargalleriet Fånäs, Bålsta

29 AUG

VeRnissage löRdagen den 29 augusti kl 11-16 Öppet lör-sön 29-30 augusti kl 11-16 tis-ons 1-2 september kl 16-19 Sävvägen 6, Bålsta. Tel 070-315 10 22

UNGDOMSFESTIVALEN I ENKÖPING! KAOS - FÖR DIG 13-20 ÅR! På eftermiddagen - festivalområde i och utanför Ungdomens Hus på Sandgatan med olika happenings! Musikuppträdanden på scenvagnen! Fri entré gäller på festivalområdet

Traktens största lokaltidning! Visste du att?

32 576 personer av Ena-Håbo Tidningens läsare är kvinnor SKOP 2009

För annonsbokning ring: Majken 0709-17 94 32, Therese 0709-17 94 31, Lena 0709-17 94 30, Larry 070-566 62 52

På kvällen - EFTERFESTEN Det blir ett grymt party i Idrottshuset Live on stage BYZ + HEADLINE! Deejays: Alex Lewerentz och Daniel Pereaux Förköpsbiljetter 100:- finns att köpa hos

Enköpings Riksteaterförening säljer abonnemang och biljetter till höstens föreställningar torsdag den 27 augusti kl 10 - 18 i Biblioteket, Ågatan 29.

JC / SCOOP Selma / Intersport / Idrottshuset (Annars 140:- i entrén till EFTERFESTEN)

20 september kl 19 Mistero Buffo med Ûzz Nöjen (250/125 kr) 11 oktober kl 19 Plaza Svit med Lill Lindfors och Tomas Bolme (300/150 kr) 8 november kl 18 Hissvägraren med Jan Malmsjö (250/125 kr) 21 november kl 19 Fordringsägare av August Strindberg (250/125 kr)

Kolla in www.kaosfestivalen.se eller www.funhauzevent.se

Dessutom ges en föreställning utom abonnemanget i Trögdsgården, Veckholm: 25 september kl 19 : Lifsens rot av Sara Lidman (120/60 kr) Abonnemangspris 3 föreställningar 650 kronor (medl 620:-) 4 föreställningar 900:- (medl. 850:-). Upp till 19 år, halva priset. Vid frågor, ring 0171-62 56 30 eller e-post [email protected] Välkomna till en spännande teaterhöst i Enköping

Ågatan 29 Enköping Biljetter 0171-300 69

Lördag 22/8 och söndag 23/8 15 14.30, 16.30, 18.15 15.30, 16.45 18.45, 21.30 15, 18.45, 20.45 20.30 15.30, 19.15 19.15, 21.10

Ice Age 3 Nicke Nyfiken 2 Alfons & Milla G. I. Joe Sommaren med Göran Drag me to Hell Harry Potter Baksmällan

måndag 24/8 till torsdag 27/8 19 19 18.45 19.30 19.30

G. I. Joe Sommaren med Göran Nicke Nyfiken 2 Harry Potter Baksmällan

fredag 28/8 18.30, 21.15 18.30, 20.30 19, 21.30 19.30 18 20.15

G. I. Joe Sommaren med Göran Linje 123 kapad Harry Potter The Proposal Baksmällan

lördag 29/8 och söndag 30/8 15 15.30 15.30, 19.30 15.30 18.30, 21.15 15, 18.30, 20.30 19, 21.30 18 20.15

Nicke Nyfiken 2 Ice Age 3 Harry Potter Mamma Mu & kråkan G. I. Joe Sommaren med Göran Linje 123 kapad The Proposal Baksmällan

24

ENa A- H Å B o O T iI D N iI N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

FAMILJ Grattis

Grattis

JULIA på 8-årsdagen Önskar mamma, Janne och David.

Enköpings rockstjärna fyller 30 år på söndag 23/8 Vi älskar dig!

Grattis

Grattis

LUDVIG på din 11-årsdag 28/8 Kramar från mormor

Kram från Lea, Ted och Maria.

Grattis

Grattis älskade

MAMMA

MATHIAS

MISAN

till de 40 åren! Det är inte åren i ditt liv som räknas, det är livet i dina år.

som fyllde 35 år den 21/8.

på 40-årsdagen Kram Mamma, syster och bror med respektive.

Från dina två små änglar.

Kramar och pussar från din fru Patricia och barnen Anthon, Robin, Nathalie, Vidar och Evelyne.

nYFödd

Grattis vår älskade

VIDAR som blev 2 år den 18/8. Pussar och kramar från mamma, pappa och syskonen Anthon, Robin, Nathalie och Evelyne

Grattis älskade

Grattis

VILMA

JENNIFER

VECKANS TÅRTVINNARE

Många kramar Mamma, pappa, Tilde

GRATTIS!

på 10-årsdagen den 19/8

på 10-årsdagen 21/8 Vi älskar dig. Mamma & pappa

Linnéa

Jag heter Miles och har hunnit bli drygt 4 månader. Jag föddes 10 april och min matchvikt då var bara 2700 gr. Mina föräldrar är Peter Mahlberg och Malin Wahlström. Min storebror heter Marlon och de är alla så lyckliga att jag kommit till världen. Hela familjen bor i Haninge.

ViGsEl Vigsel har ägt rum mellan Linda Sandström och Peter Lundemo

23/8 2008, Torstuna Kyrka

den 4 juli i Husby Sjutolft kyrka. Samtidigt hölls det dop för parets son Vide.

En oförglömlig dag då vi, Jessica Eriksson och Per Persson firade vårt bröllop.

Brudnäbb var storebror Arvid. Tärnor, Carolin, Loisa, Cristin Sandström, Bestman var Martin Nyberg. Bröllopsfesten hölls ute på sommarro. Ett stort Tack till alla som förgyllde vår dag. Paret tar brudgummensJubilar namn.

Jubileum

Avsändare

Elisabeth Johansson & Johan Pettersson, Heby

Stort tack till alla som kom & firade Leo på sin födelsedag 16/8

Förlovning! 26/ 7 -09

Förlovade

Tack Examen Foto: Ola Berglind

Bröllop

Jubileum

Födelsedag

Namn ________________________________________ Namn ________________________________________ Uppvaktning undanbedes Adress ________________________________________ Adress ________________________________________ Önskad publiceringsdag Vill ni också Vinna En tårta Från Våra sponsorEr? Postadress _____________________________________ Postadress _____________________________________ FYll i Vår talonG som ni hittar på Våra kontor EllEr påden Vår hEmsida Telefon, dagtid __________________________________ Telefon, dagtid __________________________________ lördag ____/____

WWW.EnahabotidninGEn.sE För att vinna tårtan måste denna talong vara korrekt ifylld. __________________________________________ Sänd in din annons oss tillhanda senast tisdag kl. 12.00 till __________________________________________ Ena-Håbo Tidningen, Vårfrugatan 2A, 745 34 Enköping. __________________________________________ Grattisannonser är gratis. Ev. text till jubilaren

Konditori Solslätten

Foto: Kerstin Eilert

Den 23 juli föddes vår älskade lilla tjej. Hon vägde 3650 g och var 53 cm lång.

tack

Tack alla ni som delade glädjen med oss! Önskad rubrik:

Nu heter vi båda Födda Persson.

Välkommen Vilda!

/Leo Fagerlind m. familj

Jubilar

Avsändare

Simone Theodorsson Namn ________________________________________

Namn ______________

Marcus Gladh. Adress & ________________________________________ Postadress _____________________________________

Adress ______________ Postadress ___________

Lycka till__________________________________ i framtiden! Tack för en jättetrevlig Telefon, dagtid Telefon,dag dagtid ________

i Skutskär! Tack för att vi fi ck följa med! Tack Törje För att vinna tårtan måste de Önskar __________________________________________ som jobbat för att denna Sänd in din annons oss tillh Släkt, vänner resa skulle bli av. __________________________________________ Ena-Håbo Tidningen, Vårf och bekanta. är gratis. Hälsningar GKGrattisannonser Spiken __________________________________________ Ev. text till jubilaren

Konditori Solslätten

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

25

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

RADANNONSER säljes

säljes

säljes

säljes

säljes

Hyres

Bokhylla i ek (Lundqvist) 5 sektioner med hyllor, bredd 98 cm, höjd 220 cm, djup 25 cm, 1 dörrpar upp till 80 cm, hämtpris 1.500:- Enköping. Tel. 0706-188 267

Säljes. Beg cyklar, dam , herr o

EU-moped -05 1100 km, larm,

Gustaviansk säng, halvblank

Blandved/björkved/brasved/

Skötsam och rökfri barnfamilj

barn. 100-700:- Def. gräsklippare, delar. Defekta mopeder (reservdel) Partner åkklippare 1,5 år 10.000:- Tronestam Långtora. Tel. 073-550 15 08

elstart, automat. Pris 4.800:Finns i Örsundsbro Tel. 070-488 22 11

lackad furu, stadig. Mycket välvårdad. Bäddmått 175 cm (bredd) Pris 5.500:Tel. 070-494 61 58

önskar hyra hus i Lillkyrka/ Grillby med omnejd. Minst 3 rok, max c:a 5.000:- i hyra. Tel. 073-506 73 80 el. 076-31 86 051

TV-bänk i bok med vridbar

Tromsö loftsäng 140x200 med

pannved. Storsäck c:a 1 m3 eller i ”lösvikt”. Veden finns 3 km från Enköpings centrum. Hämta själv, eller transport kan ordnas. Pris: från 380 kr/ m3. P J Hirvonen Tel. 070-59 55 800

skiva (MIO) BxDxH: 80x50x45 Hämtpris 300:- Enköping. Tel. 0706-18 82 67

madrass, 700:- Sultan Svaneholm m. bäddmadrass & stålgavel 3.000:- soffa 3,5a + 3a, röd. Knappt anv. 3.000:Tel. 0736-530 445

Elitfönster 3-glas isoler argon. Alubeklädda, 5 st c:a 170x160 med vädringsfönster. 1 c:a 180x170 ej öppningsbart. 1.500:-/st Ring för mer info. Tel. 0171-500 26 el. 0701-69 23 08

Plats i grusad lada för husvagn

Trädgårdsgrupp. Ovalt bord, 142 långt 72 högt. Trä + metall. 4 st positionsstolar, 1 år gamla, placerat på inomhusaltan.1.000:Tel. 070-353 15 06

Ny mobiltel. Sony Eriksson W

302. Ej använd, foto, radio m.m. 500:- Tel. 0171-242 43 Snart vinter, 4

Långhårig schäfervalp, stor

kille finns kvar, rak i ryggen, smokey färgad, nästan rumsren. Har fötts upp i familjen, är van vid det mesta. 11 v, avm, vacc, vet bes, chipm, dolda fel förs. i 3 år. 6.000:Ring för mer info: 0171-47 20 52 el. 073-141 56 03 Skinnfåtölj.

Snurrmodell, mycket fin. 400:Tel. 070-478 19 36 Sängar 2x90 b, mörk furugavel

+ 2 sängbord. Köksbord + 4 furustolar. Hallmöbel med spegel. 3-sits skinnsoffa oxblod, tv, skrivbord, 2 st hörnskåp, 60-talsbokhylla, träningsbänk m. vikter. Priser kan diskuteras. Tel. 073-157 58 08 el. 070-424 84 26

dubbdäck 175/65 x14 nästan nya. Passar Skoda Fabia. 2.000:Tel. 073-655 14 12

Diskmaskin Elektrolux ESF660 i bra skick 4-5 år gammal säljes på grund av ombyggnad 900:- Tel. 070-673 76 34

Volvo 850-512 SE 2,5 (Dow010)

Årsmodell 1995 m. röd, s & v däck. Mil 21 300. Nya däck bak, dragkrok, pris 25.000:Går att diskutera. Rolf Widdal Bergsgt. 56. Tel. 073-222 20 61 Ett parti resväskor, ny 1.000:-

Vevgrammofon med stift och skivor 500:- En stycken gräsklippare 300:- Gunnar Eriksson. Tel. 08-591 167 27

500:- Cykel Mtb Scott 26” 21 vxl bra skick 500:Tel. 070-699 00 58

Betongblandare 300:-

Tel. 070-367 31 53

Skolstolar säljes mycket billigt.

Gammal & da´n! Volvo 244 -82

Även låga bokhyllor till bra pris. Tel. 073-183 20 70

Har gått 23.000 mil och är i stort behov av nya stötdämpare & sommardäck. Avställd. 3.000:- (Annars går den bra!) Lillemor. Tel. 070-272 45 90

Ridutrustning stl 122-128, sä-

Extralång sängram 105x210, 2

kerhetsväst, hjälm, 3 ridbyxor, 2 handskar, 2 skor, 30 & 31, väst, jackor, tröjor, termoridbyxor. Pris 1.600:Tel. 070-66 878 99

st. Bets. furu 300:-/st Båda 550:- Tel. 0171-568 32

TV28, mycket bra bild och ljud

Bryggeri-etiketter, gärna hel

400:- aktivsubwoofer, yamaha 250, stora högtalare Jamo 160 watt 250:- Phillips trådlös, telefon 100:- Tel. 0171-304 13 el. 070-209 54 95

äldre samling, öl / läsk köpes. Även äldre svenska ölglas med bryggeri-tryck. Köpes av samlare. Tel. 036-13 21 91 el. 073-663 58 73

Träningscykel med mätare till

Hönor c:a 10 st, billigt. 1 st

salu. Bra skick. Pris: 400:Tel. 070-339 82 77

Ank-höna 1-2 år önskvärt. Lev. till Enköping eller Sparrsätra. Eft. kl. 18 Tel. 0171-44 71 17

C:a 15 vinylskivor (album) säl-

jes. Gamla från 60-talet, även mynt av koppar i olika valörer. Tel. 070-446 08 25 el. 0171-10 11 86

Swimmingpool diameter 4,60,

Video VHS JVC Stereo Audio

Pro 2v70 inkl. 4 högtalare. Audio Pro CD-spelare 500:- 2 stora högtalare Sonab DM-52 300:- 14 tum Denver TV inbyggd DVD 400:- Jobbarskor Cofra stl. 42 600:Tel. 073-647 70 36 2 krt tjejkläder 50-86, skor, trö-

jor, overaller etc 600:- Sulky m. svängbara hjul 500:- Barnfåtölj formad som en hand 100:- Tel. 070-406 23 89 Vedkap Delsbo Klinga 60 cm, 3

kw 2.200:- Vedklyv Eknäs till traktor 2.500:- Blandved 1m klyven, torr c:a 9m3 2.000:Tel. 070-437 46 67

RADANNONSERA hos oss för 20 kr

Äldre ekskåp H220, B135 2.000:- TV-bänk m. roterande skiva, skåp & hyllor. 4 robusta furustolar & bord 140-90-60, 2 byråer, 1 vit spegel typ ”kyrkfönster” TV. Tel. 0171-41 31 51 el. 070-655 97 77

poster om 5 kbm, 2.500:- fritt hemkörd. Tel. 070-517 15 61 neskort, 4 originalspel och 2 sladdlösa handkontroller. 600:- Tel. 0171-500 26 el. 0701-69 23 08 långt. 1.500:- Tel. 0171-500 26 el. 0701-69 23 08

Passa på inför ridskolestarten. 50% i fyndlådorna.

Inlämning på vårt kontor eller vår brevlåda, Vårfrug. 2 A, Enköping senast tisdag före kl.12

Påfyllt i beg. hörnan.

OBS! Vi tar ej emot radannonser per telefon, fax eller e-post.

SÄLJES

KÖPES

UTHYRES

BYTES

BORTSKÄNKES

HYRES

VÄNLIGEN TEXTA TYDLIGT!

Tel. 070-668 36 66

Bil köpes av alla märken från

-94 till -08. Även obesiktigade, avställda, defekt, rost, långmilare ej hinder. Även taxi. Hämtas. Tel. 0739-099 897

Mån-fre 10-18, Lör 10-14 Välkomna! 0171-41 31 55

-94 och nyare. Rost, defekt, avställda, obesiktade ej hinder. Hämtas. Kontant betalning. Ring eller sms. Tel. 073-732 97 02 Bilar köpes även skåp och husvagnar. Defekt ej hinder. Kl 07-23. Tel. 070-339 82 77

Kontorslokaler

uthyres Kristinagatan 17, Enköping. Centralt läge, nära järvägsstationen. Bredband finns. Fyra rum, 50 kvm.

Modernt piano, Zimmermann i teak bortskänkes mot avhämtning. Tel. 0171-275 75 el. 070-647 11 46

Diverse Vi söker dagmatte/ daghusse till vår springerspanieltik Lova. 3 dagar/vecka. I Enköping. Tel. 073-979 22 01

............................................................

Köper & Säljer hela hem, dödsbon även enstaka ting. Röjer.

Försvunnen! Någon som sett

vår Gustaf? Orangetigrerad, kastrerad och öronmärkt hankatt. Gustaf försvann 25/6 från Lastbergsvägen. Tel. 0171-505 18 el. 073-020 59 82

r Socia Joa Tar emot möbler o ting. Röjer från källare till vind.

Tel. 0171-261 50

Må-to kl 8-16, Fre kl 8-14

Vill du testa något annorlunda?

firas 23/8 kl. 11.30 S:t Lars k:a i Enköping Besök hemsidan

Gammalt o NYTT i Fjärdhundra

rova

Ko

p m&

g r rin ågo 4 71 r f Vid 514 2 070

SquaredanS

Tisdag 1 sept kl 18.30 Plats: Rombergaskolan

Välkommen! Albäcksvägen 1, Fjärdhundra Försäljning: fre 12-18, lör 11-16 070-580 58 81

www.hittakatten.com Tel. 0171-44 19 60

Alla bidrag mottages tacksamt! PG 19 98 41-8 • BG 5480-0396

na!

kom Väl

KoNTaNT beTalNiNG

............................................................ Tel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glöm inte telefonnummer!

Bortskänkes

Tel. 070-620 38 65 el. 070-763 20 41

KATOLSK MÄSSA

............................................................

............................................................

Villa nära Bålsta Centrum, 8 min promenad. 6 rum c:a 150 kvm, nyrenoverad, lugnt område. Tel. 073-529 23 84

tomt i Enköping. Tel. 076-206 30 99

www.enkopingskatoliker.zoomin.se

............................................................

Boxplatser. Boxplats uthyres fr.o.m. 15 augusti på Fäbodarna Bro/Bålsta. Ring för mer info. Elisabeth. Tel. 0708-50 09 50

Bil köpes oavsett skick, från Playstation 2 med 8 mb min-

Sänd talongen med telefonnummer & tjugokronors-sedel till Ena-Håbo Tidningen, Vårfrugatan 2, 745 34 Enköping. Oss tillhanda per post senast tisdag.

Gäller endast privatpersoner. Inga platsannonser. Ej loppis och den typ av verksamhet.

TV köpes.

okt-maj. 1-800:00 ej mek. Ligger nära Kulla k:a. Tel. 0171-46 30 20 el. 073-726 75 70

Önskar köpa ett billigt hus el. Blandved, kapad och kluven i

IFÖ Badkar på tassar, 150 cm

• Inga maxbelopp • Annons med foto: 40:- • Max 25 ord

Köpes

uthyres

Kurser på alla nivåer! Prova på sön 30/8 - 16.30 Folkets Hus Mer info - www.enaline.se Christina 070-735 0770

26

ENa A- H Å B o O T iI D N iI N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

Hyr ett piano

INSTITUTIONEN FÖR HUMANIORA OCH SAMHÄLLSVETENSKAP

Platser kvar till hösten 2009

Försäljningskontor tel. 0224-179 90

480:-

E X E M P E L P Å K U R S E R : Etik och människosyn inom vård och omsorg A 15 hp (distans) • Teatervetenskap – teaterteknik I A 15 hp • Introduktion till genusstudier 7,5 hp (distans) • Retorik A 30 hp • Historia A 30 hp (distans) • Engelska A 30 hp

från per månad

Mer infor mation på www.hig.se/hs

Hyr direkt på nätet eller besök oss i butiken

www.piano.se 08-663 40 44 Hej! Är ni sugen på att skaffa katt? På Djurskyddet Hitta Katten i Enköping hittar ni mig och många fler som behöver nya hem.

www.hittakatten.com

Metallica

0171-44 19 60

Upplev den bästa av årstider på Rosella när du dagkryssar mellan Kapellskär och Mariehamn.Våra sommarband finns på plats och skiner solen flyttar de ut på däck så att du kan njuta av skön musik och underbar utsikt från första parkett. To m 30/8 kryssar vi från Kapellskär kl 15.00 och är tillbaka igen 19.30.

När du äter allsidigt, så får du i dig det du behöver. Men ibland kan din kropp ändå behöva lite extra tillskott för att fungera perfekt. Till exempel när du tränar mycket, planerar att bli mamma eller när du blir äldre. Vi har olika kosttillskott anpassade för just dina behov. Kom in så hjälper vi dig!

Nyhet!

Buss + båt t/r fr 55 kr/person Bokningskod SKBUS. Buss från bl a Enköping och Bålsta busstation till Kapellskär tisdagar, torsdagar samt söndagar. Barn under12 år reser fritt.

Nyhet!

Endast personbiljett t/r 25 kr/person Bokningskod SKDAG. Stanna lite längre på Åland! Vi har även förmånliga hotellpaket på Åland. Läs mer på vikingline.se

90:–

90:–

Boka din resa hos din resebyrå, vikingline.se alt 08-452 40 00. Apoteket Man Multivitamin, kosttillskott speciellt anpassat för män, 100 tabletter.

Apoteket Kvinna Multivitamin, kosttillskott speciellt anpassat för kvinnor, 100 tabletter.

www.vikingline.se

Vill ni läsa tidningen före alla andra? Ni vet väl att vi har en hemsida? Här hittar ni en online-version av tidningen som läggs upp på fredagarna. Har ni missat en artikel? Här kan ni även hitta äldre nummer i tidningsarkivet.

Arctic Root Traditionellt växtbaserat läkemedel används vid nedsatt prestationsförmåga såsom trötthet och svaghetskänsla*, 40 tabletter. KUNDKLUBBSPRIS (ord. pris 149:–)

119:–

49:– Eskimo-3 Fiskolja, 250 kapslar, naturläkemedel.

219:–

Nyhet! Apoteket B-Active Kosttillskott, 20 brustabletter.

Eskimo Kids Fiskolja för barn, Tutti-fruttismak, 105 ml, kosttillskott.

95:–

Nyhet! Eskimo Brainsharp 120 kapslar, kosttillskott.

217:–

219:– Pharbio Omega-3 Forte Kosttillskott med Omega-3 fettsyror, 120 kapslar.

www.enahabotidningen.se Tel växel: 0171-338 35

… och över 100 andra kosttillskott och naturläkemedel.

Gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 13/9 -09. Lokala avvikelser i sortimentet kan förekomma. *Indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning.

Får du i dig det du behöver?

E N a- H Å B o T i D N i N G E N

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

27

Fackmannen till din tjänst! • Försäljning av garageportar • Montering • Service

Pelle Johansson

070-321 55 55

SKORSTENSFEJARMÄSTARE

* Badrumsrenovering * Industrimontage

Ventilationsrengöring

* Rostfritt & Gas svetsning m.m

Skorstensbesiktningar

0171-17 00 10 [email protected]

Torggatan 49, Enköping Tel. 0171-272 10 Fax 0171-272 09 www.uffesotare.se

GARAGEPORTAR & DÖRRAR

VÄRMEPUMPAR

även motorisering av bef. portar

Köp er värmepump av en ackrediterad installatör!

Försäljning och montering

Enköping/Bålsta www.propeak.se

OVK-besiktningar

* Företaget har F:A skatt

www.crawfordcenter.se

Värmepumpar Luft/Luft Luft/Vatten

Ulf Öberg AB

Bålsta Port & Fasadservice AB

www.derivata.se

CONAIR AB 0171-47 43 50 www.conair.se

Sjövägen 5, Bålsta Tel 0171-507 60 www.balstaport.se

Kyrkogatan 36, 745 31 Enköping Tel: 0171-219 55, 070-671 47 88

Uppför Patriks Trähus

Öppettider: mån-fre 1300-1600, tors 1300-1900

070-317 96 70 • 0171-501 66

Ring för information

Vill ni också synas här? För prisuppgifter, information och bokning av annons, ring vår säljare Lena Larsson: 0709-17 94 30 Traktens största Traktens tidning

största tidning

Tel växel: 0171-338 35 GRATIS TILL HUSHÅLL I ENKÖPING OCH HÅBO KOMMUN

N U M M E R 4. 24-30 JA N UAR I 20 0 9

N UMMER 4. 24-30 JA Nen UA R I 20 09 När felsteget blev ny variant

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Alla plädar och prydnadskuddar

3 för 2

Vi bjuder på varan med lägst pris.

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaa

GRATIS TILL HUSHÅLL I ENKÖPING OCH HÅBO KOMMUN

VI BJUDER PÅ GRATTIS-

POLISRAPPORTEN håbo EkillabadEt Lördag 15 augusti inbrott

EnköpinG GolFklubbEn Fredag 14 augusti inbrott

EnköpinG sÄmskarboGatan Tisdag 18 augusti inbrott

EnköpinG torGGatan 20 14-17 augusti Skadegörelse

Under ett inbrott i kiosken vid Ekillabadet stjäls ett antal läskedrycksﬂaskor. Det är oklart om tjuvarna kom över någonting annat.

Någon bryter sig in på golfklubben och stjäl en okänd mängd bensin.

Några uppsättningar arbetskläder stjäls under ett inbrott i en barack på Sämskarbogatan.

Pizzeria Torino får ett fönster krossat, men enligt polisen har ingen person tagit sig in i lokalerna.

håbo lillsJöVÄGEn Måndag 17 augusti inbrott

EnköpinG, EnaVallEn Tisdag 18 augusti Skadegörelse

En villa på blir utsatt för inbrott. Tjuvarna har tagit sig in via ett uppbrutet fönster. Det är oklart om något stals, möjligen några smycken.

Någon eller några personer gör åverkan på några fönster på Enavallen. Nio fönsterrutor krossas.

EnköpinG kVartsGatan Lördag 15 augusti inbrott

Bilprovningen på Kvartsgatan får påhälsning av inbrottstjuvar som kommer över en mindre summa pengar.

EnköpinG st: iliansskolan Fredag 14 augusti inbrott

Verktyg stjäls under ett inbrott på St: Iliansskolan.

Vill du läsa tidningen före alla andra?

aaaaaaaaaaaaaaaa

Ni vet väl att vi har en hemsida? Här hittar ni en online-version av tidningen som läggs upp på fredagarna.

Gäller t.o.m. 16/9 2009 med reservation för slutförsäljning och lokala avvikelser. Hemtex webshop - alltid öppet www.hemtex.com.

www.enahabotidningen.se

28

Nr 34 • 22 - 28 AUGUSTI 2009

ENa A- H Å B o O T iI D N iI N G E N

Villa Härlig, från 1279 000 kr

Villa Modig, från 1425 000 kr

Björklidenhus hör hemma nära dig. Mellan Enköping och Sala i Siggesta, Fjärdhundra, har vi tillverkningen av ert hus. Med den lokala anknytningenvill vi ge er rätt hus efter ert behov, ett hus med kvalitet där ekonomi, funktion och känsla är i balans. Björklidenhus har på endast tio år blivit marknadsledande på kostnadseffektiva hus med platta på mark och vattenburen golvvärme. Björklidenhus tillverkar och bygger villor i både modern och klassisk svensk stil. Vi erbjuder 18 olika husmodeller i både 1-plan och 1 1/2-plansutförande. Samtliga hus levereras nyckelfärdiga inklusive platta på mark och vattenburen golvvärme. Kakel och klinker i WC/bad, klinker i groventré och parkett i alla torra utrymmen är standard. Vi bygger på totalentreprenad och väljer material såväl som leverantörer och samarbetspartners med största omsorg. En kund hos Björklidenhus skall vara en trygg kund!

www.bjorklidenhus.se Priser avser nyckelfärdig bottenplan. Husen är extrautrustade.

Huvudkontor Telefon 0171-47 10 40

Hjulstabron behöver rustas igen om fem år

Recommend Documents