B r uksa nvi s ning
Handbok för MEMOplanner Medium Art.nr 462851
Programversion 3.0 eller senare
Rev A1 SE
2
Innehållsförteckning 1. Inledning .......................................................................................................................... 5 1.1 Terminologi ................................................................................................................. 5 1.2 myAbilia ...................................................................................................................... 6 1.3 Support ....................................................................................................................... 6 2. Användarkonto och licens ................................................................................................ 7 2.1 Användarkonto i myAbilia ........................................................................................... 7 2.2 Demolicens (4 veckor) ................................................................................................ 7 2.3 Memoplanner-licens ................................................................................................... 7 2.4 Skapa användarkonto (myAbilia) ................................................................................ 7 2.5 Registrera Memoplanner-licens på användarkonto (myAbilia) ................................... 8 2.6 Inaktivera Memoplanner-licens på användarkonto (myAbilia) .................................... 8 2.7 Ta bort användarkonto (myAbilia) ............................................................................... 8 2.8 Förlängning av Memoplanner-licensen ....................................................................... 8 3. Apparatöversikt ................................................................................................................ 9 4. Starta upp Memoplanner ............................................................................................... 10 4.1 Kontrollera innehållet i kartongen ............................................................................. 10 4.2 Anslut laddaren......................................................................................................... 10 4.3 Starta apparaten ....................................................................................................... 10 4.4 Konfigurera apparaten .............................................................................................. 11 4.5 Logga in med användarkontot .................................................................................. 11 4.6 Lägg in startuppsättning ........................................................................................... 11 5. Kom igång med Memoplanner ....................................................................................... 13 5.1 Bestäm apparatens placering ................................................................................... 13 5.2 Bestäm om extra högtalare behövs .......................................................................... 13 5.3 Förbered för hjälp på distans (myAbilia) ................................................................... 13 5.4 Anpassa startuppsättningen (myAbilia) .................................................................... 14 5.5 Gör inställningar för Memoplanner ........................................................................... 14 5.6 Bestäm om inställningsmenyn ska vara tillgänglig .................................................... 14 6. Hantering av apparaten ................................................................................................. 15 6.1 På och av.................................................................................................................. 15 6.2 Laddning och batterihantering .................................................................................. 15 6.3 Ljud ........................................................................................................................... 16 6.4 Rotera skärmen automatiskt ..................................................................................... 17 6.5 Skärmens tidsgräns .................................................................................................. 17 6.6 Skärmlås och säkerhetslås ....................................................................................... 18 6.7 WiFi .......................................................................................................................... 19 6.8 Bluetooth .................................................................................................................. 19 6.9 Datum och tid ........................................................................................................... 20 6.10 Tangentbord ........................................................................................................... 20 6.11 Hemskärm .............................................................................................................. 20 6.12 Senaste appar ........................................................................................................ 20 3
6.13 Starta apparaten med dubbeltryck på skärmen ...................................................... 21 6.14 Automatisk kraschrapportering ............................................................................... 21 6.15 Google-konto .......................................................................................................... 21 7. Snabbinställningar ......................................................................................................... 22 8. Kamera .......................................................................................................................... 22 9. Uppdatering ................................................................................................................... 23 9.1 Uppdatera Memoplanner .......................................................................................... 23 10. Återställning av Memoplanner Medium ........................................................................ 24 11.1 Enkel återställning .................................................................................................. 24 11.2 Total återställning ................................................................................................... 24 12. Rengöring .................................................................................................................... 28 12.1 Vatten och dammtålig ............................................................................................. 28 13. Säkerhet och ansvar .................................................................................................... 28 14. Tekniska data .............................................................................................................. 29 14.1 Medföljande artiklar ................................................................................................ 29 14.2 Tekniska data ......................................................................................................... 29 14.3 Återvinning av elavfall ............................................................................................. 29
4
1. Inledning Memoplanner är en digital kalender som fungerar som ett kognitivt stöd i vardagen. Memoplanner är utvecklad för personer som behöver särskilt stöd kring tid, planering och grafisk tydlighet. Med Memoplanner får man:
Lättförståelig översikt över dagen, veckan och månaden
Hjälp med dygnsorienteringen
Tiden presenterad på ett enklare sätt
Tydliga och personliga påminnelser
Memoplanner kan anpassas i hög grad efter användarens behov och förmåga. Man kan använda egna bilder eller de som ingår i Memoplanner. Man kan välja vilka funktioner användaren ska ha tillgång till. Via webbtjänsten myAbilia kan stödpersoner hjälpa till med Memoplanner på distans. Detta dokument beskriver hur man kommer igång med att använda Memoplanner Medium. Det beskriver också apparatspecifika funktioner för den hårdvara som Memoplanner är installerad i; Sony Xperia Tablet Z4. För information om hårdvarans övriga funktioner hänvisas till dess originalhandbok. Originalhandboken finns med på Memoplanner USB-minne som levereras med produkten. Bruksanvisning Memoplanner beskriver i detalj hur applikationen fungerar.
1.1 Terminologi I denna handbok används följande begrepp. Apparat
Den hårdvara som Memoplanner är installerad på.
Användare
Person som har fått Memoplanner som hjälpmedel
myAbilia
Webbtjänst för Memoplanner och andra produkter från Abilia. Det finns olika typer av konton: användare, stödperson, förskrivare, administratör.
Startuppsättning
Bildarkiv, basaktiviteter, bastimers och checklistor som kan läggas in i samband med den första inloggningen.
Inställningsmeny
Lista med alla inställningar som startas via ikonen Inställningar i funktionen Meny. Inställningsmenyn kan döljas. Hänvisningar till inställningsfunktioner beskrivs t ex Inställningar|Kalender|Generellt.
Installationsfiler
De filer som utgör Memoplanner-installationen.
Memoplanner USB-minne
USB-minne med installationsfiler och bruksanvisningar.
Hem-knapp
En funktionsknapp, oftast med en hus-symbol används för att komma till hemskärmen.
Hemskärm
Apparatens startmeny. Dit kommer man alltid när man trycker på Hem-knappen.
5
, som
1.2 myAbilia MyAbilia är en webbtjänst för Memoplanner och andra produkter från Abilia. Med myAbilia kan man:
Administrera kalendern, checklistor och bildarkiv från datorn Välja ut stödpersoner som till exempel kan lägga till eller ändra påminnelser via Internet För att kunna använda Memoplanner måste man ha ett användarkonto i myAbilia. Dock är man inte tvungen att använda själva webbtjänsten eller att ha apparaten ansluten till internet (förutom vid inloggning).
1.2.1 Roller i myAbilia MyAbilia är anpassat för hjälpmedelshantering, vilket innebär ett system med olika roller. Syftet är att hjälpmedelsverksamheten ska kunna ha kontroll över de Memoplannerapparater som lånas ut, men också att användaren alltid ska kunna få hjälp med Memoplanner. Beroende på vem man ”är” i hjälpmedelshanteringen får man olika inloggning i myAbilia och kan göra olika saker i webbtjänsten: Roll
Beskrivning
Funktioner
Användare
Den person som använder Memoplanner. Kan administrera kalendern, checklistor och bildarkivet.
Kalender Checklista Bildarkiv
Stödperson
En eller flera personer som hjälper användaren med Memoplanner.
Kalender (läs/skriv) Checklista (läs/skriv) Bildarkiv (läs/skriv)
Förskrivare
Administratör
Den person som skapar användarkontot och hanterar licensen. Kan dessutom vara stödperson.
Användarkonton
Den person som hanterar förändringar kring förskrivarkonton inom en organisation.
Förskrivarkonton
Licenshantering
1.3 Support Abilia kan ge support för Memoplanner-applikationen och inställningar för dessa i Memoplanner Medium. Abilia kan inte ta på sig service och support för alla de applikationer som marknaden erbjuder, där kan Abilia endast vara rådgivande och vägledande. Välkommen att kontakta Abilias support. Skriv till
[email protected] eller ring 08–594 694 00. (Öppet måndag–torsdag 08.00–16.00 och fredag 08.00–15.00, lunchstängt 12.00–13.00.)
6
2. Användarkonto och licens För att kunna använda Memoplanner krävs ett användarkonto i myAbilia och en Memoplanner-licens.
2.1 Användarkonto i myAbilia Användarkonto i myAbilia skapas av den som förskriver hjälpmedlet Memoplanner, men kan också fås från Abilia. Användarkontot har följande funktion: Håller alla användardata (aktiviteter, basaktiviteter, bastimers, bildarkiv, checklistor) Logga ut på apparaten -> all data försvinner på den Logga in på annan apparat -> all data synkas till den Samma konto kan användas på flera apparater samtidigt
2.2 Demolicens (4 veckor) När man loggar in första gången med ett användarkonto får man automatiskt en 4 veckors licens – en demolicens.
2.3 Memoplanner-licens På det värdebevis som levereras med Memoplanner står en licensnyckel. Denna ska registreras på användarkontot. På Memoplanner Medium sker detta med automatik när man loggar in på Memoplanner första gången. (Det kan även göras av förskrivaren via myAbilia, se nästa avsnitt.) Licensen gäller i 3 år. Licensens giltighetstid visas i Inställningar|System|Om Memoplanner. I god tid före licensens utgång ges en varning om detta i Memoplanner (3 månader, 3 veckor och 3 dagar). Det är möjligt att välja ut personer som ska få e-postmeddelande skickat till sig med påminnelse om att licensen håller på att gå ut och att den behöver förlängas. Detta görs av den som har skapat användarkontot. När licensen har gått ut blir man utloggad från Memoplanner. Men alla data finns kvar på användarkontot, och man kan därför fortsätta använda Memoplanner som vanligt när licensen blivit förlängd.
2.4 Skapa användarkonto (myAbilia) Användarkonto skapas av förskrivaren eller av Abilias support. Gör så här: 1. 2. 3. 4. 5.
Logga in som förskrivare på www.myabilia.com och klicka på Användare på startsidan. Klicka på Lägg till användare. Skriv in användarens namn och e-postadress. Bocka för om du ska vara stödperson till användaren. Om användaren inte ska aktivera kontot själv: Klicka på Aktivera med föreslaget lösenord och skriv in lösenord. 6. Klicka på Spara. 7
2.5 Registrera Memoplanner-licens på användarkonto (myAbilia) Memoplanner-licensen registreras på användarkontot av förskrivaren eller av Abilias support. Gör så här: 1. Logga in som förskrivare på www.myabilia.com och klicka på Användare på startsidan. 2. Klicka på Hantera för den användare som licensen ska registreras på. 3. Skriv in den licensnyckel som anges på värdebeviset och klicka på Lägg till. Nu är licensen registrerad på kontot. 4. Om så önskas: skriv in e-postadress till de som ska informeras när licensens utgång närmar sig.
2.6 Inaktivera Memoplanner-licens på användarkonto (myAbilia) Om en användare inte längre ska ha Memoplanner bör Memoplanner-licensen deaktiveras på personens användarkonto. Då blir licensen fri att användas av en annan person. Licens på användarkonto inaktiveras av förskrivaren eller av Abilias support. Gör så här: 1. Logga in som förskrivare på www.myabilia.com och klicka på Användare på startsidan. 2. Klicka på Hantera för den användare som licensen ska tas bort från. 3. Klicka på Inaktivera. Nu är licensen fri att registrera på ett annat användarkonto.
2.7 Ta bort användarkonto (myAbilia) Om en person inte längre ska använda Memoplanner eller någon annan produkt som är ansluten till myAbilia kan man vilja ta bort användarkontot. Användarkontot tas bort av förskrivaren eller av Abilias support. Gör så här: 1. Logga in som förskrivare på www.myabilia.com och klicka på Användare på startsidan. 2. Klicka på Ta bort för den användare som ska tas bort. Efter att ha bekräftat borttagningen är användarkontot raderat i myAbilia.
2.8 Förlängning av Memoplanner-licensen För att förlänga licensen i ytterligare 3 år beställs artikel 462859 Memoplanner Förlängning från Abilia. Licensnyckeln ska anges i beställningen. Abilia förlänger sedan licenstiden med 3 år. Så fort apparaten får internetanslutning uppdateras licensen i Memoplanner. Den nya giltighetstiden visas i Inställningar|System|Om Memoplanner.
8
3. Apparatöversikt Framsida 1 3 2 4
1. Power-knapp 2. Volym-knapp 3. Högtalare 4. Hörlursuttag
5 6 7
5. Mikrofon 6. Ljussensor 7. Främre kamera 8. Aviseringslampa 9. Uttag för laddare 10. Högtalare
8
10 9 Baksida 11. Bakre kamera 11
Längst ner på skärmen visas tre funktionsknappar. Tillbaka Hem/Startsida Senaste
Hänvisningarna i denna handbok har formatet ”(X)”, där X refererar till en punkt i listan ovan.
9
4. Starta upp Memoplanner 4.1 Kontrollera innehållet i kartongen I kartongen ska följande finnas: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Sony Xperia Z4 Tablet med anti-reflexfilm Laddare Bordstativ Handbok Memoplanner Medium (detta dokument) Bruksanvisning Memoplanner 3 Snabbguide Memoplanner Memoplanner USB-minne med installationsfiler Värdebevis med licensnyckel Abilia torkduk
4.2 Anslut laddaren 1. Anslut laddaren till uttaget för laddare (9). 2. Aviseringslampan (8) tänds när laddningen påbörjas. 3. Låt stå på laddning tills indikeringslampan lyser grönt. 4. När enheten är fulladdad kopplar du bort USBkabeln genom att dra den rakt ut. Se till att du inte böjer kontakten!
4.3 Starta apparaten
1. Tryck på Power-knappen (1) tills skärmen blinkar. 2. Vänta en stund medan Memoplanner Medium startar. Efter ett tag visas en vy ”Välkommen” med första sidan i en konfigurationsguide. Memoplanner är förinstallerat på apparaten vid leverans, men man behöver logga in med myAbiliakonto och inställningarna behöver anpassas.
10
4.4 Konfigurera apparaten En konfigurationsguide startar där man får göra inställningar för apparaten.
4.4.1 Anslut till Internet Internetanslutning är ett krav för att kunna logga in. Därefter behöver inte apparaten ha internetanslutning, förutsatt att hjälp på distans inte är aktuellt. Välj vilket trådlöst nätverk (WiFi) som apparaten ska ansluta till. (Om WiFi saknas kan man tillfälligt sätta upp en surfpunkt på en mobiltelefon.)
4.4.2 Ställa in datum och tid Datum och tid brukar ställas in automatiskt via nätverket, men om det behövs kan man göra det manuellt här. Datum och tid kan även ändras senare, se 6.9 Datum och tid. .
4.4.3 Välj tangentbord Välj om Memoplanners tangentbord eller apparatens standardtangentbord ska användas. Inställningen kan ändras senare, se 6.10 Tangentbord.
4.4.4 Välj talsyntesröster att installera Välj om en eller flera talsyntesröster som ska installeras. Rösterna kan laddas ned senare, se 6.3.4 Talstöd.
4.5 Logga in med användarkontot Skriv in användarnamn och lösenord för användarens myAbilia-konto och klicka på Logga in. Om något blir fel gällande konto, licens eller internetanslutning visas ett felmeddelande.
4.6 Lägg in startuppsättning När användarkontot är helt nytt får man möjlighet att lägga in en startuppsättning med bildarkiv, basaktiviteter, bastimers och checklistor.
4.6.1 Bildarkiv Följande bilder ingår i startuppsättningen:
Handi-bilder. Ca 160 st bilder som ursprungligen togs fram av resursenheten AIR på Psykiatri Sahlgrenska Universitetssjukhuset i Göteborg. Under 2014 kompletterades bildbasen med hjälp av illustratören Andreas Högberg. Rolltalk-bilder. Ca 60 st bilder från den bildbas som tillhör kommunikationshjälpmedlet Rolltalk. Smileys. 20 st smiley-bilder som är framtagna särskilt för Handi. Basbilder. 83 st Pictogram- och PCS-bilder.
Bildarkivet kan ändras via myAbilia vid senare tillfälle.
11
4.6.2 Basaktiviteter Med ”basaktivitet” menas en fördefinierad aktivitet som används när man lägger in nya aktiviteter. I basaktiviteten kan man lägga in namn, bild, checklista, påminnelse etc. Att använda basaktiviteter gör det enklare att lägga in nya aktiviteter. I startuppsättningen ingår ett mindre antal basaktiviteter som exempel. Basaktiviteterna kan ändras via myAbilia vid senare tillfälle.
4.6.3 Bastimers Med ”bastimer” menas en fördefinierad timer som har bild och/eller namn och förinställd tid. Bastimers visas i listan med namn och eventuell symbol. Att använda bastimers gör det enklare att starta en nedräkning. I startuppsättningen ingår ett mindre antal bastimers som exempel. Bastimrarna kan ändras i Memoplanners inställningsläge eller via myAbilia vid senare tillfälle.
4.6.4 Checklistor Man kan koppla en checklista till en aktivitet. Detta kan vara bra om man behöver dela upp en aktivitet i flera moment eller uppgifter, t ex morgonrutiner eller att göra-listor. Checklistan skapas direkt i aktiviteten men man kan också välja bland färdiga checklistor. I startuppsättningen ingår ett mindre antal checklistor som exempel. Checklistorna kan ändras via myAbilia vid senare tillfälle.
12
5. Kom igång med Memoplanner Nedan ges tips på vad man kan tänka på för att enklare komma igång med Memoplanner.
5.1 Bestäm apparatens placering Apparatens placering kan vara avgörande för att användaren ska få bästa möjliga nytta av Memoplanner.
Memoplanner ska ha en fast plats och sällan flyttas. Skaffa tillbehöret 462861 Vägghållare och montera apparaten på lämplig plats. Memoplanner ska ha en fast plats men enkelt kunna flyttas. Använd det medföljande bordsstativet.
Om apparaten ska ha en fast plats och alltid ha strömförsörjning rekommenderas att ställa in så att skärmen alltid är tänd, se 6.5 Skärmens tidsgräns.
5.2 Bestäm om extra högtalare behövs Det är mycket viktigt att larmen från Memoplanner alltid hörs ordentligt. Beroende på apparatens placering mm kan externa högtalare behövas, se 6.3.6 Externa högtalare.
5.3 Förbered för hjälp på distans (myAbilia) Hjälp på distans innebär att stödpersoner kan hjälpa till med Memoplanner på distans, t ex lägga in aktiviteter eller anpassa bildarkivet. Stödpersonerna kan då när som helst logga in på myAbilia från sin egen smartphone, surfplatta eller dator och göra önskade ändringar. För att Memoplanner ska få tillgång till ändringarna måste apparaten vara ansluten till internet. Gör så här för att lägga till stödpersoner till användarkontot: 1. Starta en webbläsare på valfri smartphone, surfplatta eller dator. Logga in med användarkontot på www.myabilia.com. 2. Välj funktionen Stödpersoner från menyn
.
3. Klicka på Lägg till stödperson. 4. Skriv in namn och e-postadress till önskad stödperson. Klicka på Spara. 5. Förfrågan om att bli stödperson skickas nu till stödpersonen via mail. Läs mer om myAbilia i kapitel 1.2 myAbilia.
13
5.4 Anpassa startuppsättningen (myAbilia) I samband med uppstart av Memoplanner kunde man välja att lägga in startuppsättning, se 4.6 Lägg in startuppsättning. Mycket av innehållet i startuppsättningen är bara exempel och kan därför behöva anpassas för användaren. Detta görs via myAbilia. Gör så här för att anpassa startuppsättningen: 1. Starta en webbläsare på valfri smartphone, surfplatta eller dator. Logga in med användarkontot på www.myabilia.com. (Se även Fel! Hittar inte referenskälla. hur detta går att göra direkt från Memoplanner.) 2. Klicka på ikonen Bildarkiv för att anpassa bildarkivet. 3. Klicka på ikonen Kalender för att anpassa basaktiviteter och bastimers. I menyn väljer man den funktion som ska ändras. 4. Klicka på ikonen Checklista för att anpassa de checklistor som ska kunna kopplas till aktiviteterna i Memoplanner.
5.5 Gör inställningar för Memoplanner Memoplanner går att anpassa i hög grad efter användarens behov och förmåga. Alla inställningar görs via inställningsmenyn. Dit kommer man genom att välja Meny i knappraden och sedan ikonen Inställningar. Här är några exempel på vad man kan behöva tänka på för att användaren ska komma igång med sin Memoplanner:
Vilken startsida ska det vara (dag, vecka, månad, meny, bildkalender)? Hur ska dagkalendern se ut (tidslinje, lista)? Hur stor del av dagen ska visas i dagkalendern? Ska användaren själv kunna ta bort eller ändra aktiviteter? Vilka larmljud ska det vara? Vill användaren ha veckodagsfärger? Vilka funktioner ska visas i menyn?
Hur man gör de olika inställningarna beskrivs i Bruksanvisning Memoplanner.
5.6 Bestäm om inställningsmenyn ska vara tillgänglig Ibland är det lämpligt att förhindra användaren från att ha tillgång till inställningsmenyn. Det kan man göra på olika sätt: 1. Dölj ikonen Inställningar i Menyn. (Gå till Inställningar|Meny och bocka ur Inställningar.) Nu kan Inställningar endast startas genom att trycka på kategorisymbolerna i dagkalendern; vänster – höger – vänster. Om de saknas trycker man på motsvarande yta. 2. Kodskydda inställningsmenyn. (Gå till Inställningar|System|Kodskydd Inställningar, aktivera kodskydd och välj valfri fyrsiffrig kod.)
14
6. Hantering av apparaten 6.1 På och av Memoplanner startas och stängs av genom att man trycker på Power-knappen (1). Det man egentligen gör när man stänger av är att släcka skärmen och försätta apparaten i viloläge. Om man inte använder apparaten på 10 minuter släcks skärmen automatiskt. (Denna tid kan ändras, se kapitel 6.5 Skärmens tidsgräns.) När apparaten är i viloläge vaknar den automatiskt vid larm.
För att stänga av apparaten helt ska man hålla Powerknappen intryckt tills alternativmenyn visas. Om man trycker på Stäng av stängs apparaten av helt. OBS! Då kommer inte Memoplanner att larma. För att starta Memoplanner igen ska man trycka på Powerknappen tills skärmen blinkar, då görs en omstart.
6.2 Laddning och batterihantering Memoplanner laddas genom att ansluta laddaren till Memoplanner i uttaget för laddning (9) enligt bild. Aviseringslampan (8) tänds när laddningen påbörjas. Man kan se batteristatus i funktionen Snabbinställningar, se kapitel 7. Snabbinställningar. Hur länge batteriet räcker beror naturligtvis på hur mycket man använder Memoplanner utan ansluten laddare.
6.2.1 Aviseringslampans status Aviseringslampan (8) visar olika färger under laddning. Nedan visas färgernas betydelse. Grön:
Batteriet laddas och laddningsnivån är högre än 90 %
Röd:
Batteriet laddas och laddningsnivån är lägre än 15%
Orange:
Batteriet laddas och laddningsnivån är lägre än 90 %
Blinkar röd:
Om laddningsnivån är lägre än 15% och inte laddas
15
6.2.2 Apparaten är fullständigt urladdad Om apparaten har laddats ur fullständigt (inget händer när man trycker på Power-knappen), måste man börja med att ladda den enligt ovan. Det tar ca 3 timmar att ladda upp en helt urladdad apparat.
6.2.3 Varningsmeddelande ”Ladda batteriet” När batteriet laddats ur till 15 % av sin fulla kapacitet visas en varning om att batteriet behöver laddas. Varningen försvinner efter en stund och Memoplanner kan fortsätta att användas. Dock kommer varningen tillbaka med jämna mellanrum. Obs! Man ska inte aktivera batterisparläget.
6.3 Ljud 6.3.1 Volym Volymen ändras enklast via funktionen Snabbinställningar, se kapitel 7. Snabbinställningar.
6.3.2 Volymreglage Medan man lyssnar på ett larm eller talstöd är det möjligt att ändra uppspelningsvolymen genom att trycka på Volym-knappen (2). När man trycker på Volym-knappen visas den översta vyn på skärmen, om man trycker på pilen visas den nedre vyn och man kan ändra volymen för andra ljud.
6.3.3 Larmljud Via Inställningar|Kalender|Larminställningar väljer man larmljud för olika typer av aktiviteter, samt hur länge de ska larma innan eventuellt talmeddelande kommer. För följande aktivitetstyper kan man välja larmljud bland apparatens inbyggda signaler: Ej kvitterbara aktiviteter Kvitterbara aktiviteter Påminnelser
Vibration vid påminnelse.
Larmtid. (Signal, 15 sek, 30 sek, 1 min, 2 min, 5 min) Så länge som larmet kommer att låta om man inte aktivt stänger av det.
Spela upp larm via medieläget. Välj detta alternativ om externa trådburna högtalare används. Då kommer larmljudet att spelas upp både på apparaten och i högtalarna. Välj inte detta alternativ när externa trådlösa högtalare används om de är i närheten av apparaten, eftersom det i så fall kan bli eko. Lyssna på valt larmljud. Stäng av uppspelningen.
Man kan lägga in egna larmljud. Enklast är att använda appar som t ex Ringdroid för det.
16
6.3.4 Talstöd Inställningar för talstöd görs via Inställningar|System|Talstöd. Härifrån kan man även ladda ned talsyntesröster.
6.3.5 Klickljud Via Snabbinställningar kan man ställa in om man vill få ett klickljud som bekräftelse när man trycker på knappar etc, se kapitel 7. Snabbinställningar.
6.3.6 Externa högtalare Det är mycket viktigt att larmen från Memoplanner alltid hörs ordentligt. Beroende på apparatens placering mm kan externa högtalare behövas. Det finns olika typer att välja mellan: 6.3.6.1 Trådbundna högtalare Trådbundna högtalare ansluts via apparatens hörlursuttag (4). De ska ha egen strömförsörjning. För att larmen ska spelas upp i högtalarna behövs en särskild inställning. Gå till Inställningar|Kalender|Larminställningar och välj ”Spela upp larm via medieläget”. 6.3.6.2 Trådlösa högtalare (Bluetooth) För att larmen ska spelas upp i högtalarna behövs en särskild inställning. Gå till Inställningar|Kalender|Larminställningar och välj ”Spela upp larm via medieläget”. Se kapitel 6.8 Bluetooth hur man ansluter Bluetooth-högtalare till apparaten.
6.4 Rotera skärmen automatiskt Memoplanner är optimerad för stående skärm, men kan användas även på liggande skärm. Det går att ställa in om skärmvyn ska rotera automatiskt när man vrider apparaten, eller om den ska vara fast i antingen stående eller liggande skärm. Skärmens funktion ställs in via Snabbinställningar, se kapitel 7. Snabbinställningar.
6.5 Skärmens tidsgräns Skärmens tidsgräns anger efter hur lång tid apparaten automatiskt ska gå till viloläge (skärmen släcks) när den går på batteriström. Skärmens tidsgräns ställs in via Snabbinställningar, se kapitel 7. Snabbinställningar. Tänk på att ju längre tid skärmen är tänd desto högre är apparatens strömförbrukning.
17
6.6 Skärmlås och säkerhetslås Skärmlås innebär att skärm och knappar är låsta och inte kan tryckas på av misstag. Om Skärmlås är valt aktiveras det så fort skärmen släcks. (Vid larm öppnas skärmlåset så att man kan kvittera larmet.) Öppna skärmlåset: Tryck på Power-knappen (1) när skärmen är släckt. Placera fingret på skärmen och dra uppåt för att låsa upp. Sätt på skärmlåset: Släck skärmen genom att trycka på Power-knappen (1).
Via Inställningar|Android Inställningar|Personligt|Säkerhet|Säkerhet för enhet|Skärmlås ställer man in om skärmlås ska användas. Välj ”Svep” för att ställa in skärmlås eller ”Inget” för att inte använda skärmlås. För ökad säkerhet kan man välja att ha ett säkerhetslås som man ska ange innan apparaten öppnas helt och man kan använda Memoplanner. De alternativ för skärmlåsning som rekommenderas är Mönster eller PIN-kod.
6.6.1 Grafiskt lösenord Man ställer in det grafiska lösenordet i Inställningar|Android Inställningar|Personligt| Säkerhet|Säkerhet för enhet|Skärmlås|Grafiskt lösenord. Följ instruktionerna på skärmen. Kontrollera även inställningarna för Lås automatiskt och Strömknappen låser skärmen direkt.
6.6.2 PIN-kod Man ställer in PIN-kod i Inställningar|Android Inställningar|Personligt|Säkerhet|Säkerhet för enhet|Skärmlås|PIN. Följ instruktionerna på skärmen. Kontrollera även inställningarna för Lås automatiskt och Strömknappen låser skärmen direkt.
OBS! Användning av säkerhetslås är på egen risk. Abilia kan inte hjälpa till om Grafiskt lösenord eller PIN-kod glömts bort.
18
6.7 WiFi Via Snabbinställningar kan man slå på och av anslutningen till redan konfigurerade trådlösa nätverk, se kapitel 7. Snabbinställningar. För att ansluta till nya trådlösa nätverk behöver man gå via Inställningar|Android Inställningar|Trådlöst och nätverk|Wi-Fi. I en lista visas vilka trådlösa nätverk som är tillgängliga. Man väljer önskat nätverk och får då (oftast) ange lösenord. Snart visas information om att apparaten är ansluten till det valda nätverket.
6.8 Bluetooth För att ansluta Bluetooth-högtalare (eller headset) ska man gå till Inställningar|Android Inställningar|Trådlöst och nätverk|Bluetooth och aktivera Bluetooth. Följande vy visas. Man ställer Bluetooth-högtalaren i ”parningsläge” (se bruksanvisningen för högtalaren). Hittade enheter visas i listan.
Tryck på namnet för den enhet du vill koppla ihop, nu kopplas apparaten och högtalaren ihop. Nu kommer högtalaren att fungera tillsammans med Memoplanner, t ex när det larmar.
Nästa gång man sätter på högtalaren och bockar för Bluetooth kommer enheterna automatiskt att hitta varandra. Vid användning av Bluetooth-högtalare kan man behöva stänga av ljudet på apparaten för att inte få eko i uppspelningen. Tänk på att Bluetooth ökar apparatens strömförbrukning.
19
6.9 Datum och tid Inställning av datum, tid och tidzon görs via Inställningar|Android Inställningar| System|Datum och tid. Det bästa är om man kan ha inställningen Automatiskt datum och tid, vilket innebär att information om datum, tid och tidzon hämtas automatiskt via nätverket. Då visar klockan alltid exakt tid och man vet att omställning sommartid/vintertid fungerar. Normalt är alternativet Automatiskt datum och tid valt, men om det inte fungerar tillfredsställande så stänger man av det. Då kan datum och tid ställas in manuellt. Tidszonen för Sverige ska vara GMT+2:00 centraleuropeisk.
6.10 Tangentbord Man kan välja mellan standardtangentbord och Memo Tangentbord. Fördelen med Memo Tangentbord är att det har stora tangenter och talstöd. Standardtangentbordet har mindre tangenter men ger ordprediktion. Man väljer tangentbord i Inställningar|Android Inställningar|Personligt|Språk och inmatning|Tangentbord och inmatningsmetoder|Aktuellt tangentbord. Tryck på Fler tangentbord för att göra andra tangentbord valbara. Välj sedan vilket tangentbord som ska vara aktuellt tangentbord.
6.11 Hemskärm Gå till Inställningar|Android Inställningar|Enhet|Startskärm och välj vad som ska vara hemskärm. Det normala är att ha Memoplanner som hemskärm.
6.12 Senaste appar Via funktionsknappen Senaste kan man se och växla mellan de senast använda apparna. Man kan (eventuellt av misstag) även komma åt, ändra och ta bort favoriter längst ner på skärmen. Favoriter kan t ex vara Miniräknare, webbläsare eller Musik.
20
6.13 Starta apparaten med dubbeltryck på skärmen Man kan ställa in så att det går att starta apparaten (tända skärmen) genom att trycka snabbt två gånger på skärmen. Dubbeltryck för att väcka aktiveras via Inställningar| Android Inställningar|Enhet|Display|Tryck för att väcka.
6.14 Automatisk kraschrapportering Memoplanner har inbyggd automatisk kraschrapportering. Om något blir fel i applikationen visas ett felmeddelande, och samtidigt skickas information om felet automatiskt till Abilias utvecklingsavdelning. Ingen personlig information skickas. Detta är till stor hjälp i arbetet med att utveckla en stabil och väl fungerande programvara. Vid en krasch visas ett meddelande ”Memoplanner har stoppats”. Tryck på OK för att starta Memoplanner igen. Om man får flera krascher är det lämpligt att kontrollera om det finns nyare version av programmet, se kapitel 9. Uppdatering.
6.15 Google-konto För att använda Memoplanner krävs inget Google-konto, men för att kunna ladda ned appar är det ett krav. Anslutning till Google-konto görs via Inställningar|Android Inställningar|Personligt| Konton.
21
7. Snabbinställningar Från Snabbinställningar kan man göra ett urval enkla apparatinställningar samt se batterinivån. Överst visas batteriets status. WiFi. På/Av. Om WiFi-nätverk behöver väljas, se kapitel 6.7 WiFi. Klickljud. På/Av. Ett distinkt ljud när man trycker på klickbara ytor på skärmen. Rotera skärmen automatiskt. På/Av. Om skärmen ska kunna växla mellan stående och liggande visning när man vrider på den. Volym för larm. Volymnivå för larm. Volym för media. Volymnivå för talstöd. Larm spelas upp via media om man valt att spela upp larm via medieläget (externa högtalare). Skärmens tidsgräns. 1 minut, 30 minuter eller Alltid på. Så länge som skärmen ska hållas tänd efter att den slutar användas. Håll skärmen tänd vid laddning. Om skärmen alltid ska vara tänd när apparaten laddas, eller följa inställningen för tidsgränsen.
8. Kamera Med den inbyggda kameran kan man ta egna bilder som kan användas för att symbolisera olika aktiviteter eller för att ta bilder på personer. När man startar Kamera visas sökarvyn. Den kan hållas stående eller liggande. För att ta ett kort trycker man på fingrar på skärmen.
. Man zoomar med Volym-knappen (6) eller genom att dra isär två
1. Zooma in/ut (Volym-knappen) 2. Växla mellan främre/bakre kamera 3. Främre kamera 4. Kamerans skärm 5. Visa foton 6. Ta foto 7. Ändra inställningar 8. Gå tillbaka ett steg eller stäng av kameran 9. Välj foto/inspelningsläge För utförligare beskrivning av kamerans funktioner, se originalhandboken. 22
9. Uppdatering I Inställningar|System|Om Memoplanner visas versionen på programmet, enhetens id och information om enheten. Via knappen Sök uppdatering kan man ta reda på om det finns nyare version av programvaran. Om ”Sök uppdatering” ger beskedet att det finns nyare version tillgänglig startas automatiskt funktionen ”Uppdatera Memoplanner”, se kapitel 9.1 Uppdatera Memoplanner.
9.1 Uppdatera Memoplanner Programvaran i Memoplanner utvecklas kontinuerligt. Det är både rättning av småfel, s k buggar, och nya eller förbättrade funktioner. Det är därför bra att uppdatera programvaran med jämna mellanrum. Datamängden för programvaran är ca 50 MB. Nedan beskrivs hur man gör för att uppdatera. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Tryck på knappen Sök uppdatering. Vänta på besked om det finns en nyare version av programvaran. Tryck på Ladda ner. Tryck på Installera när uppdateringen är nedladdad. Meddelandet ”Byt ut app” visas, tryck på OK. Tryck på Installera i vyn ”Vill du installera detta program?” Tryck på Hem-knappen när den sista vyn visas (andra vyer kan visas).
23
10. Återställning av Memoplanner Medium Memoplanner Medium kan återställas i olika grad. Beroende på orsak till varför man vill återställa, behöver man hantera licensen. 1. Om Memoplanner-licensen ska återanvändas, se 2.6 Inaktivera Memoplanner-licens på användarkonto (myAbilia). Detta moment kan endast göras av förskrivaren eller av Abilias support. 2. Om användarkontot ska tas bort, se 2.7 Ta bort användarkonto (myAbilia). Detta moment kan endast göras av förskrivaren eller av Abilias support.
11.1 Enkel återställning Enkel återställning är tillräckligt när man endast behöver rensa Memoplanner-applikationen från användardata och ställa in den för en ny användare. Eventuella nedladdade appar, kamerabilder, Google-konto och Android-inställningar finns kvar. Gör så här för att göra enkel återställning: 1. Gå till Inställningar|Android Inställningar|Enhet|Programhanterare, välj Memoplanner och tryck på Rensa data. 2. Tryck på Hem-knappen och välj Memoplanner som hemskärm. 3. Nu startar en konfigurationsguide för Memoplanner. Följ instruktionerna i kapitel 4.4 Konfigurera apparaten. Se även kapitel 4.5 Logga in med användarkontot och 4.6 Lägg in startuppsättning.
11.2 Total återställning Total återställning innebär fabriksåterställning och ominstallation av Memoplanner. Detta blir aktuellt om Memoplanner ska lämnas till en ny användare och apparaten då först måste rensas helt på eventuella nedladdade appar, kamerabilder, Google-konto mm. I en Total återställning ingår Systemåterställning, Överföra installationsfiler och Memoplanner konfiguration. Gör så här för att göra Systemåterställning: 1. Se till att apparaten har god batterikapacitet, annars anslut laddaren. 2. Gå till Inställningar|Android Inställningar|Personligt|Säkerhetskopiering och återställning och välj ”Återställ standardinställningar”. Tryck på Återställ surfplattan och sedan Radera allt. 3. Återställningen pågår under några minuter, sedan startar apparaten om. Efter ett tag visas en välkomstvy. 4. Välj språk i listan. Tryck på OK. 5. Bocka för ”Jag har läst viktig information”, tryck sedan på Kom igång. 6. En vy för Wi-Fi visas, anslut till önskat nätverk, tryck på Nästa. 7. En vy för Tid och datum visas. Tryck på Nästa. 24
8. En vy om annan enhet kan visas, välj Nej tack och tryck på Nästa. 9. En vy för Google visas, tryck på Hoppa över samt bekräfta detta. 10. En vy om Namn visas, fyll i om så önskas, tryck på Nästa. 11. En vy om Google-tjänster visas, bocka ur alla rutor så inget är valt. Tryck på Nästa. 12. En vy för Xperia-tjänster visas, bocka ur alla rutor så inget är valt. Tryck på Nästa. 13. Vyn ”Skydda din enhet” visas, tryck på Hoppa över. 14. Vyn ”Nu är allt klart visas, tryck på Slutför. 15. Ett meddelade om Dataansvarsfriskrivning visas, tryck på Nästa. En till vy visas, bocka ur rutan för ”Hjälp till att…” och tryck sedan på OK. 16. Guiden är klar och Hemskärmen visas. Här beskrivs hur man överför installationsfilerna till apparaten: 17. Starta datorns Filutforskare. 18. Anslut apparaten till datorn med USB-kabel. Drivrutiner behöver installeras för att apparaten ska synas i datorns Filutforskare. Oftast räcker det med generella drivrutiner, och de brukar installeras automatiskt. Ett meddelande kan visas på apparaten om att installera programvara, välj då att installera. Och använd USB för överföring av filer (MTP). 19. Sätt i Memoplanner USB-minne i datorn och starta datorns Filutforskare. Vänta tills den visas som en Flyttbar disk. 20. Kopiera mappen memo-files från Memoplanner USB-minne:
21. Klistra in på ”roten” på det apparatens minne (Internlagring) så att det ser ut som på bilden nedan.
Det är ca 400 MB som ska kopieras så kopieringen kan ta en stund. 22. Koppla sedan bort apparaten från datorn.
25
Här beskrivs Memoplanner konfiguration (med Memoplanner-specifika Androidinställningar): 23. Apparaten startar och en vy liknade denna visas. Tryck på App-ikonen
längst ner i mitten.
24. Tryck på Inställningar och sedan på Säkerhet i fältet ”Personligt”. Sätt ”Okända källor” i läge ”På” för att tillåta installation från andra källor än Play Butik. 25. För att optimera funktionaliteten i Memoplanner rekommenderar vi att ändra på följande Android-inställningar; I fältet för ”Enhet”, gå till Display|Inställningar|Viloläge och ändra till 30 minuter. I fältet för ”Personligt”, gå till Säkerhet|Säkerhet för enhet|Skärmlås och välj alternativet Inget. I fältet för ”System”, gå till Om surfplattan|Programuppdatering, tryck på inställningar (tre punkter uppe till höger) och välj ”uppdatera inte automatiskt. Tryck sedan på funktionsknappen Hem
26. Tryck på App-ikonen 27. Tryck på mappen ”Övrigt” Commander”
längst ner på skärmen.
längst ner i mitten. och sedan på ”File
i den vy som visas.
En vy ”Välkommen till File Commander” visas, tryck på Godkänn.
26
28. Metod B: Tryck på Internlagring och sedan på filen Memoplanner.apk.
Om du valde Metod A ska du istället trycka på Nedladdning och sedan på filen Memoplanner.apk (eller via statuslisten).
29. Följande vy visas. Tryck på Installera. Ett meddelande om ”Tillåt att Google kontrollerar...” kan visas, tryck på Godkänn.
30. När installationen är klar ska man trycka på funktionsknappen Hem. OBS, viktigt att man trycker på funktionsknappen Hem på Klar/Öppna.
, inte
31. Ett meddelande ”Välj en app för startskärmen” visas. Tryck på MEMOplanner och tryck på knappen Alltid om det ska vara hemskärm på den här apparaten. 32. Nu startar en konfigurationsguide för Memoplanner. Följ instruktionerna i kapitel 4.4 Konfigurera apparaten. Se även kapitel 4.5 Logga in med användarkontot och 4.6 Lägg in startuppsättning.
27
12. Rengöring Innan rengöring ska alla kablar tas ur och Memoplanner ska stängas av. Rengör med en mjuk trasa som fuktats med vatten. Använd inte flytande eller aerosolbaserade rengöringsmedel som kan innehålla antändbara ämnen.
12.1 Vatten och dammtålig Denna apparat är vattenskyddad och dammtät (IP65 och IP68). Man kan använda den i regn och det går att tvätta av den under vattenkranen. Kom ihåg att alla portar och luckor ska vara ordentligt stängda. Sänk inte ner den i vätskor. Om apparaten kommer i kontakt med andra vätskor än rent vatten, skölj av den med under vattenkranen. Apparaten har ett USB-uttag för laddning utan lucka. Uttaget måste vara helt torrt innan man ansluter laddaren. Om apparaten utsatts för vatten torkar du den torr med en mikrofibertrasa och skakar den minst 15 gånger med USB-porten nedåt. Upprepa proceduren om det fortfarande är fuktigt i USB-uttaget. Sätt bara i USB-kabeln i USB-uttaget om det har torkat helt.
13. Säkerhet och ansvar Abilia AB har utarbetat riskanalys för produkter i förhållande till NS-EN 14971 för Medicinsk utrustning. Produktens bruksanvisning och tekniska specifikation är utarbetad med tanke på säkerhetsvärderingarna som gjorts i detta dokument. Vid idrifttagning och dagligt användande av produkten är det alltid viktigt att tänka på säkerheten. Det är i en bruksanvisning inte möjligt att beskriva alla sätt som man inte får använda produkten på. Om du är osäker på om du ställt in eller satt produkten i drift korrekt rekommenderar vi att du tar kontakt med din leverantör. Abilia AB är inte ansvariga för eventuella skador, följdskador eller förlust som följer av användning, felanvändning, brist på uppföljning, fel inställning, fel uppkoppling eller liknande. Abilia AB´s ekonomiska ansvar är vid alla tillfällen begränsat till värdet av själva produkten.
28
14. Tekniska data 14.1 Medföljande artiklar Art.nr
Antal Memoplanner
Androidbaserad surfplatta, SONY Xperia Z4. Antireflexfilm monterad.
Bordsstativ Laddare inkl USB-kabel Memoplanner SW USB- USB-minne med installationsfiler minne Värdebevis Med licensnyckel 980362 Abilia torkduk Bruksanvisningar Handbok Memoplanner Medium (detta dokument), Bruksanvisning Memoplanner, Snabbguide Memoplanner
1 st 1 st 1 st 1 st 1 st 1 st 3 st
14.2 Tekniska data Benämning Hörlursuttag Batteri Kamera Skärm IP-klassificering Androidversion Mått (H × B × D) Vikt Dataanslutning
Beskrivning 3,5 mm. Inbyggt laddningsbart batteri 6000 mAh 8,1 Megapixel, 5,1 Megapixelkamera på framsidan 10,1 tum Vattenskyddad och dammtät (IP65 och IP68) 6.0 167 × 254 × 6,1 mm Ca 390 g Micro-USB
14.3 Återvinning av elavfall Produkten innehåller elektronik som skall återvinnas efter produktens livslängd. Lämnas till miljöstation för elavfall.
29
30
31
Abilia AB, Kung Hans väg 3, Sollentuna, Box 92, 191 22 Sollentuna, Sweden Phone +46 (0)8-594 694 00 | Fax +46 (0)8-594 694 19 |
[email protected] | www.abilia.se
462851 Handbok Memoplanner Medium SE RevA1.docx
Maj 2016
32