Festival Corale Internazionale

fvg105

Coro Polifonico Histonium Bernardino Lupacchino dal Vasto

Comune di Vasto

Comune di Roseto degli Abruzzi

Comune di Chieti

Comune di Francavilla al Mare

Comune di Quadri

Comune di Orsogna

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Festival Corale Internazionale Città del Vasto

direzione artistica Luigi Di Tullio organizzazione Coro Polifonico Histonium B. Lupacchino dal Vasto in collaborazione con Fédération Aicler Provence (Francia)

Chieti Francavilla al Mare Orsogna Quadri Roseto degli Abruzzi Vasto

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Agenzia s.n.c.

Rotary International DISTRETTO 2090 - Rotary Club Vasto

s.r.l.

Zona Industriale - Viale Italia, 25 - 66050 SAN SALVO (CH) Tel. e Fax 0873.547511 - Tel. 0873.548312

CONSORZIO NAZIONALE

BATTERIE ESAUSTE

ABACCHERIA N. 28 di Emilia Pietraroia

sas

La XIV edizione della Rassegna Musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto” assume carattere internazionale grazie alla presenza di tre cori provenienti dalla Francia. Altra novità di rilievo è il coinvolgimento di cinque corali abruzzesi che canteranno insieme ai nostri amici d’otralpe nei loro paesi. L’amore per il canto corale e lo spirito di accoglienza sono i valori ai quali il Coro Polifonico Histonium si è ispirato per l’organizzazione di una manifestazione di elevato spessore culturale. Grazie, per il sostegno ricevuto, all’Amministrazione Comunale di Vasto, alla Regione Abruzzo, alla Fondazione della Cassa di Risparmio di Chieti, alla Regione Friuli Venezia Giulia ai Comuni di Chieti, Francavilla al Mare, Orsogna, Roseto degli Abruzzi e Quadri e agli sponsor. Un grazie particolare alla Federazione Aicler Provence per aver apprezzato le capacità vocali e organizzative del Coro Polifonico Histonium “Bernardino Lupacchino dal Vasto”. Un sincero ringraziamento a tutti i miei amici del Coro Histonium e a quelli dei cori abruzzesi, senza i quali il Festival Corale Internazionale “Città del Vasto” non si sarebbe potuto realizzare. Infine un grazie di cuore a tutti i parroci per la loro disponibilità ad accogliere nelle loro chiese i numerosi coristi e gli appassionati della musica corale. Bruno Di Lena Presidente del Coro Polifonico Histonium “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Gentili ospiti, cari concittadini, il "Festival Internazionale Città del Vasto" rappresenta un appuntamento di grande rilievo culturale per il nostro territorio, per la nostra città e per la musica in generale. Grazie al Coro Polifonico Histonium, promotore della prestigiosa rassegna musicale, fino al 16 novembre sarà possibile godere di concerti finalizzati a far incontrare culture e esperienze musicali diverse provenienti dall'Italia e dall'estero. Il "Festival Corale Internazionale Città del Vasto" rappresenta una vetrina di prestigio per il nostro territorio dove gli ospiti e i partecipanti potranno scoprire, oltre al piacere della musica, le bellezze storiche, culturali ed enogastronomiche della Città del Vasto. Auguro, quindi, a tutti i partecipanti un soggiorno piacevole e ricco di emozioni all'insegna dell'amicizia e della buona musica! Luciano Lapenna Sindaco della Città del Vasto

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Il segreto del canto risiede tra la vibrazione della voce di chi canta ed il battito del cuore di chi ascolta.

Khalil Gibran, Il Profeta, 1923

Coro Polifonico Europeo “G. De Cicco” Carlentini (Sr) - direttore Maria Carmela De Cicco John Dowland Come again Hermann Matthias la bataglia taliana Lupacchino B. dal Vasto dalla Missa “Beatus es Virgo Maria” Sanctus, hosanna, benedictus, hosanna B. Bettinelli Ninna nanna Tradizionale siciliano Balla Balla bambineddu Tradizionale siciliano A bedda Matri C. Debussy Dieu ! Qui la fait… F. Poulenc Les tisserands Guy Lafarge - Pierre Philippe Les boîtes à musique dall’operetta “La belle arabelle “ “Les boites à musique” P. Hindemith (dalle “six chanson ) “Le Biche” Anonimo I’m a train gospel: Witness swing: Goodnight

Venerdì 24 Ottobre 2014 Francavilla al Mare Parrocchia Matrice S. Maria Magg. - Ore 21,00

Coro Francesco Paolo Tosti Francavilla al Mare (Ch) - direttore Loretta D’Intino G.Mincione-A. Piovano La muntagna nostre A.Misantoni-E. Vetuschi Arvi’ D. De Majo-O.Iannucci Lu bbene che te vuoje C. Perrone- N.De Angelis J’abruzzu elab.E.Vetuschi A. Di Iorio Paese me’ C. De Titta-G. Albanese L’acquabbelle G. Di Pasquale La savetarelle

Chorale de la Mer La Seyne sur Mer (Francia) - direttore Janine Pioch M. Laboa Hegoak arr. Jo Maris L. Guillou - C. Quéré La Mer toujours la mer W. Schacfenberger - J. Broussolle Marin A. Duffaure La pêche aux moules A. Diestro Ave Maria P. da Palestrina O Quam Amabilis F. Durante Magnificat Anonimo Noel autrichien Tradizionale russo Akh te stiep Tradizionale Kenia Wana Baraka C. Jaufre Gobo so pare Anonimo Ukuthula

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Domenica 5 Ottobre 2014 Vasto Pinacoteca Palazzo d’Avalos - Ore 11,00

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Venerdì 24 Ottobre 2014 Chieti Chiesa Sant’Agata - Ore 21,00

Confraternita Corale della Cintura Chieti - direttore Christian Starinieri G. Croce Cantate Domino G.P. Palestrina Sicut cervus G. Lotti Miserere L. Perosi O sacrum convivium M. Duruf lè Ubi Caritas Spiritual Swing low, sweet chariot

Maitrise Gabriel Fauré Marsiglia (Francia) - direttore Denise Vial J.P. Rameau Que l’on chante ! L. Bardos Hej igazitsad J. Ibert Fleurs des champs Tradizionale ucraino Chieddrick W.A. Mozart Barcarolle Tradizionale corso U mercante in fera Tradizionale corso Lamentu di Spanetto B. de Bergamo Fa la nanna G. Fauré Tantum ergo G. Aichinger Regina coeli

Venerdì 24 Ottobre 2014 Roseto degli Abruzzi Chiesa Santa Teresa di Calcutta - Ore 21,00 (in Collaborazione con “Festival Lido delle Rose”)

Coro Polifonico Ars Vocalis Roseto degli Abruzzi (Te) - direttore Carmine Leonzi A. De Cecco La partenze de li picurale Anonimo Addio, addio Arm. G. Vacchi S. Rachmaninov Bogoroditse Devo J. Lennon – P. McCartney Michelle Elab. C. Leonzi P. Attaignant Tourdion E. Agujar Salmo 150

Chorale Dauphinelle Saint Ismier dans l’Isère (Grenoble) (Francia) - direttore Valérie Denorme T. L. de Victoria Ave Maria T. L. de Victoria O Magnum Mysterium T. Tallis O Lord, give thy Holy Spirit G.P. da Palestrina O Bone Jesu L. da Viadana Exultate Justi A. Mahot Dans le jour qui meurt Cancionero Musical de Palacio Pase el agoa G. Costeley Mignonne, allons voir si la rose J. Desprez El Grillo T. Arbeau Pavane O. Vecchi So ben mi c’hà bon tempo P. Passereau Il est bel et bon P. Certon La, la, la, je ne l’ose dire C. de Sermisy Tant que vivray

Corale Trebula Quadri (Ch) - direttore Domenico Coccia G. Petroni - G. De Medio Novantanove elab. P. Mantini Anonimo Amor’ Amore armonizz. C. Mantini A. Di Iorio La bbande de Zi’ Nico’ elab. P. Mantini E. Ferrara - A. Polsi Viva l’amore e l’allegria (dall’operetta “Core Me”)

Chorale de la Mer La Seyne sur Mer (Francia) - direttore Janine Pioch M. Laboa Hegoak arr. J. Maris Ch. Trenet La Mer L.Guillou - C. Quéré La Mer toujours la mer A. Duffaure La pêche aux moules K lonowsky Gaude Mater Polonia A. Diestro Ave Maria F. Durante Magnificat Anonimo Noel autrichien Tradizionale russo Akh te stiep J. Brel La lumière Jaillira C. Jaufre Gobo so pare Anonimo Ukuthula

Sabato 25 Ottobre 2014 Orsogna Teatro Comunale - Ore 21,00

Coro La figlia di Jorio Orsogna (Ch) - direttore Mario Tenaglia Libianchi - Granozio Nannarè Martelli - Neri - Simi Com’è bello far l’amore quanno è sera Martelli - Ruccione Vecchia Roma Garinei - Giovannini - Rascel Arrivederci Roma Dommarco-Albanese Vola, vola, vola Anonimo La strada ferrata

Chorale Dauphinelle Saint Ismier dans l’Isère (Grenoble) (Francia) - direttore Valérie Denorme T. L. de Victoria Ave Maria T. L. de Victoria O Magnum Mysterium T. Tallis O Lord, give thy Holy Spirit P. da Palestrina O Bone Jesu L. da Viadana Exultate Justi A. Mahot Dans le jour qui meurt Cancionero Musical de Palacio Pase el agoa G. Costeley Mignonne, allons voir si la rose J. Desprez El Grillo T. Arbeau Pavane O. Vecchi So ben mi c’hà bon tempo P. Passereau Il est bel et bon P. Certon La, la, la, je ne l’ose dire C. de Sermisy Tant que vivray

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Sabato 25 Ottobre 2014 Quadri Chiesa San Giovanni Battista - Ore 18,30

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Sabato 25 Ottobre 2014 Roseto degli Abruzzi Chiesa Santa Teresa di Calcutta - Ore 21,00 (in Collaborazione con “Festival Lido delle Rose”)

Coro Polifonico Ars Vocalis Roseto degli Abruzzi (Te) - direttore Carmine Leonzi G. Di Pasquale - A. Ursitti Autunne a Ffennille M. Duruf lé Notre Père J. Lennon – P. Mc Cartney Yesterday Elab. C. Leonzi J. Bovet La fanfare S. Linda The lion sleep tonight Elab. C. Leonzi E. e G. De Curtis Torna a Surriento Elab. E. Buondonno

Maitrise Gabriel Fauré Marsiglia (Francia) - direttore Denise Vial Tradizionale Provenza Coupo santo W.A. Mozart Das klinget Tradizionale francese A la Claire fontaine G. Rimsky- M. Korsakov Le castor F. Poulenc Chien perdu Tradizionale corso Pescator de l’onda Tradizionale corso Sveglia ti Barcarolle W.A. Mozart Alphabet F. Liszt Ave Maria Tradizionale italiano La Scala

Domenica 26 Ottobre 2014 Vasto Pinacoteca Palazzo d’Avalos - Ore 11,00 Concerto aperitivo

Coro Polifonico Histonium “B. Lupacchino” dal Vasto Vasto (Ch) - direttore Luigi Di Tullio

Chorale de la Mer La Seyne sur Mer (Francia) - direttore Janine Pioch

Chorale Dauphinelle Saint Ismier dans l’Isère (Grenoble) (Francia) - direttore Valérie Denorme

Maitrise Gabriel Fauré Marsiglia (Francia) - direttore Denise Vial

Coro Polifonico Histonium “B. Lupacchino” dal Vasto Vasto (Ch) - direttore Luigi Di Tullio T. L. de Victoria Ave Maria A. Sanna Rosario di Ghilarza

Chorale de la Mer La Seyne sur Mer (Francia) - direttore Janine Pioch M. Laboa Hegoak arr. Jo Maris L.Guillou - C. Quéré La Mer toujours la mer Tradizionale basco Boga Boga A. Duffaure La pêche aux moules A. Diestro Alleluia A. Diestro Ave Maria P. Casals Graduel et Nigra Sum

Chorale Dauphinelle Saint Ismier dans l’Isère (Grenoble) (Francia) - direttore Valérie Denorme T. L. de Victoria Ave Maria T. L. de Victoria O Magnum Mysterium T. Tallis O Lord, give thy Holy Spirit P. da Palestrina O Bone Jesu L. da Viadana Exultate Justi A. Mahot Dans le jour qui meurt Cancionero Musical de Palacio Pase el agoa T. Arbeau Pavane

Maitrise Gabriel Fauré Marsiglia (Francia) - direttore Denise Vial J.P. Rameau Que l’on chante ! Tradizionale ucraino Chieddrick Tradizionale corso Vocero corse Tradizionale corso Un mercante in fera G. Fauré Tantum ergo Tradizionale italiano La Scala Conclusione a cori riuniti B. De Marzi M. Duruf lé L.Molfino

Signore delle Cime Notre Père O Sacrum Convivium

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Domenica 26 Ottobre 2014 Vasto Chiesa Santa Maria Maggiore - Ore 19,00

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

SABATO 8 Novembre 2014 Vasto Cattedrale San Giuseppe - Ore 19,00

Piccolo Coro Histonium - Scuola Civica Musicale direttori Marilena La Palombara e Luigi Di Tullio Anonimo Popolare Francese Sur le pont d’Avignon elab. M. Cordiano B. Britten A new year carol

Coro Polifonico Histonium “B. Lupacchino” dal Vasto Vasto (Ch) - direttore Luigi Di Tullio P. P. Scattolin Hodie Christus natus est F. Mendelssohn B. Denn er hat seinen Engeln

Coro Polifonico S. Antonio Abate Cordenons (Pn) - direttore Monica Malachin F. Guerrero Ave Regina Coelorum, M. Ingegneri Tenebrae Factae Sunt F. Liszt Pater Noster L. Turato O Vos Omnes O. Dipiazza O Sacrum Convivium O. Dipiazza Ave Maris Stella O. Gjeilo Northen light, O. Gjeilo Ubi Caritas U. Sisask Laudate Dominum Conclusione a cori riuniti L. Molfino O. Dipiazza

O Sacrum Convivium Alma Redemptoris Mater

Sabato 15 Novembre 2014 VASTO Cattedrale San Giuseppe - Ore 16,45 - Incontro-Lezione Il Coro Polifonico Farnesiano e il metodo Goitre VASTO Cattedrale San Giuseppe - Ore 19,00

Coro Polifonico Histonium “B. Lupacchino” dal Vasto Vasto (Ch) - direttore Luigi Di Tullio O. Dipiazza Alma Redemptoris Mater F. Liszt Ave Verum Corpus

Coro Croz de la Stria Spiazzo (Tn) - direttore Oscar Grassi Spiritual Amici miei C. Moser Le Dolomiti L. Monfredini Campane del Campanil Basso B. Pichler ‘Na not su ‘n Brenta C. Moser La Madonina R. Ortolani Fratello sole, Sorella luna (arm. M. Banal) L. Pigarelli Ai preat A. Zardini Stelutis alpinis B. De Marzi Maria lassu Signore delle cime

Piacenza - direttore Mario Pigazzini T. Tallis If ye love me O nata lux Loquebantur variis linguis A. Scarlatti Exsultate Deo F. Mendelssohn Richte mich, Gott A. Bruckner Locus iste J. Busto Ave Maria A. Pärt Bogoróditze Djévo J. Gallus Heroes pugnate

Domenica 16 Novembre 2014 Vasto Pinacoteca Palazzo d’Avalos - Ore 11,00

Coro Polifonico Histonium “B. Lupacchino” dal Vasto Vasto (Ch) - direttore Luigi Di Tullio Canti della terra d’Abruzzo

Coro Croz de la Stria Spiazzo (Tn) - direttore Oscar Grassi Anonimo Sui Monti Scarpazi (arm. A. Pedrotti) C. Moser Nel cuore dell’alpino G. Bregani Montagne addio (arm. L. Pietropoli) V. Carniel La leggenda della Grigna L. Pigarelli La Pastora B. De Marzi Cortesani Varda che vien matina Balla Marietta

Coro Polifonico Farnesiano Piacenza - direttore Mario Pigazzini Anonimo XV sec. Ay Linda amiga Belle qui tiens ma vie F. Giardini Viva tutte le vezzose L. Bardos Pandur andandori F. Mendelssohn Frühlingsahnung Die Primel B. Bettinelli Già mi trovai di Maggio

Sabato 22 Novembre 2014 VASTO Cattedrale San Giuseppe - Ore 18,00

Liturgia Eucaristica in Onore di Santa Cecilia Organista Francesco D’Annibale

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Coro Polifonico Farnesiano

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Coro Polifonico Europeo “G. De Cicco” - Carlentini (Sr) L’Associazione Musicale “Giuseppe De Cicco” nasce nel 1994, in memoria del padre dell’attuale direttore, con l’intento di diffondere la cultura e l’amore per la musica. Il Coro, negli anni, ha svolto un’intensa attività concertistica partecipando a numeri Festival e concorsi nazionali e internazionali. Fra i più importanti: Dicembre ’98, partecipazione al prestigioso Festival “Adventimusik-festtage” presso la chiesa di S. Carlo a Vienna. In occasione del Giubileo del 2000, tiene alcuni concerti a Roma organizzati dall’Ambasciata Spagnola e dall’Accademia di Arte Spagnola in S. Petro in Montorio. Sempre nel giugno 2000, su invito dell’Ambasciata Austriaca e dell’Associazione Internazionale “Amici della Musica Sacra”, in collaborazione con il Pontificio Istituto di Musica sacra, esegue presso la chiesa di S. Ignazio a Roma, la messa in re maggiore di Anton Dvoràk. Nell’Aprile del 2001 partecipa al Concorso Internazionale di Musica Corale a Budapest (Ungheria). Nell’ottobre del 2002 vince le fasi regionali e nazionali del T.I.M. (Torneo Internazionale di Musica) approdando alla finale in Francia, a S. Remy en Provence, classificandosi al terzo posto. Nel Novembre del 2003 si classifica al secondo posto all’International Festival of Advent Christmas Music a Praga. 21 novembre 2004 partecipa alla IV rassegna internazionale “B. Lupacchino dal Vasto”. Nel novembre 2007 partecipa al Festival Internazionale “Franz Schubert” a Vienna classificandosi al secondo posto dove, per l’occasione, tiene alcuni importanti concerti presso il Konzerthaus (teatro sede della prestigiosa orchestra filarmonica di Vienna) e presso la Minoritenkirche di Vienna. Nell’ottobre 2008 partecipa al Festival Internazionale “Città di Rimini” dove si classifica nella categoria bronzo. Nel giugno 2011 partecipa al 14° Festival Alta Pusteria “International choir festival” con l’ensemble vocale maschile dell’associazione Musicale “G. De Cicco”. Nel maggio 2011 presentazione dell’Opera omnia: Monumenti musicali abruzzesi: 10 messe e mottetti di Bernardino Carnefresca detto il Lupacchino del Vasto. Incisione di un cofanetto di 4 CD di messe e mottetti di Lupacchino dal Vasto che ha coinvolto ben 11 cori di cui il Coro ha inciso la Missa “Beata Es Virgo Maria”; Nell’ottobre 2011 vince il Diploma d’Argento alla IX Edizione del Concorso Corale internazionale “In... Canto sul Garda” organizzato dalle Associazioni internazionali: InterKultur e musica mundi. Dalla primavera 2011 ha iniziato un lavoro di approfondimento del repertorio polifonico, sia sacro che profano, con Pier Paolo Scattolin. Nell’ottobre 2012 ha partecipato all’VIII Festival Internazionale “Città di Bologna”. Maria Carmela De Cicco nel giugno ‘94 si diploma in Pianoforte, nel luglio ‘97 in Musica Corale e Direzione di Coro sotto la guida di Giovanni Acciai, di Marco Berrini e di Marco Boschini presso il Conservatorio “A. Vivaldi” di Alessandria. Nel 2005 presso la prestigiosa Accademia Filarmonica di Bologna consegue il Diploma di direzione d’orchestra e Regia d’Opera lirica. Nel marzo 2007 consegue la Laurea di II livello in Composizione, ramo Musica Corale e Direzione di Coro. Docente di Musica Corale e Direzione di Coro presso il Conservatorio di musica di Stato di Perugia per l’anno scolastico 2008/2009. Nel 1997 riceve dall’Ambasciata Austriaca e dall’Istituto di Cultura dell’Ambasciata Austriaca in Roma e dall’Università di Vienna il prestigioso incarico di Direttore del Coro Polifonico Europeo fino al 2000.

Fondata da Janine Pioch, la Chorale de la Mer è un coro misto di 40 coristi che interpretano un repertorio vario composto da canti sacri, classici, canzoni contemporanee e canti dal mondo. Il repertorio, in una ventina di lingue e dialetti, si arricchisce ogni anno grazie ai contatti canori con altre corali. Per la versatilità del suo repertorio, la Corale si esibisce con o senza orchestra in chiese, sale e in spazi all’esterno. Prende parte ad opere di beneficienza e alla vita culturale di La Seyne sur Mer dove è nata. Ha partecipato a numerosi Festival Internazionali: in Italia, Portogallo, Rep. Ceca, Svezia, Spagna, Svizzera, Russia. È stata premiata nel 2006 con il Premio Speciale dalla Giuria e nel 2011 al Concorso delle Corali Internazionali di Draguignan. Per poter perseguire il suo obiettivo di qualità: “evolversi e progredire” la Chorale de la Mer privilegia una formazione permanente con validi professionisti. Nel 2007 registra il primo CD “Khutsho” (esaurito) e per festeggiare i suoi 20 anni nel 2010, il secondo CD “20 anni di concerti”.

Janine Pioch dopo una formazione liturgica fin dal 1977 (Gouzes, Lebousse, Wackenheim e Veuthey) presso la diocesi di Tolone, fonda la Corale de la Mer nel 1990 e privilegia un repertorio vario: canti sacri, gregoriani, contemporanei e canti dal mondo. Dal 2000 persegue con meticolosità la sua formazione di direttore del coro e di tecnica vocalica con Marie-Claire Cottin e Ariel Alonso (Ariam Île de France), Sylvain Tardy (La Canzone Contemporanea a Troyes) , Mauricie Bourbon (direttore della Cappella delle Fiandre a Lille), Michel-Marc Gervais (responsabile dell’accademia dei capi cori di Noirlac, sotto la direzione artistica di Laurence Equilbey. Nel 2007 partecipa in Olanda, alla “Master class” per direttori di cori internazionali di Eric Ericson. Nel 2010, riceve la Medaglia dalla città di La Seyne sur Mer come riconoscimento per aver contribuito, con abnegazione, allo sviluppo e al ruolo centrale della sua città attraverso la Cultura e la Musica. Nel 2013, a San Pietroburgo, alla presenza del Console Francese, riceve il Trofeo del XXII° Festival Internazionale di Pasqua delle Corali “Singing World”.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

La Chorale de la Mer La Seyne sur Mer (Francia)

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Chorale Dauphinelle Saint Ismier dans l’Isère (Grenoble - Francia) La Corale Dauphinelle viene fondata nel 1982 a Saint-Ismier nell’Isère, 10 Km da Grenoble. Conta circa una quarantina di coristi adulti, di ogni età, di ogni provenienza culturale, uniti dalla passione per il canto corale. La Corale si esibisce prevalentemente nella regione di Grenoble, con un repertorio classico di opere profane e sacre, interpretate con orchestra e solisti , come: la Messa di Santa Cecilia di Gounod, il Te Deum di Charpentier, il Magnificat di Bach, la Messa del Coronamento di Mozart. La Corale ha anche partecipato ad un programma per cori di opera nel 2010 . Fanno parte del repertorio della corale anche opere contemporanee, come Dogora di Etienne Perruchon che è stata eseguita a maggio 2013, in collaborazione con un centro musicale regionale e altre due corali di adulti e una corale di bambini. In oltre 30 anni di attività la corale ha partecipato a numerosi Festival Internazionali in Francia e all'estero.

Valerie Denorme ha cantato per molti anni come soprano nel coro. Nel novembre del 2012 ha accettato la direzione del Coro Dauphinelle, succedendo a André Chamberod.

Fondata nel 1948 a Marsiglia da Thérèse Farré-Fizio, questa formazione femminile e comprende: Grand Groupe, Ensemble solista e trio o quartetto vocale; diffonde la musica francese del XX secolo fino ai compositori di oggi ma esegue anche opere classiche e canti folkloristici del sud della Francia e di altre Nazioni. La corale si è fatta apprezzare per il suo stile vocale: accuratezza, precisione, entusiasmo e le voci che, secondo i critici, metteno in evidenza il calore del timbri della Regione d’origine. Il suo repertorio è vario e spazia dal rinascimento al contemporaneo, senza tralasciare i canti della tradizione popolare. Ha al suo attivo più di 2200 concerti, quasi 100 tour, tra cui molti in Giappone, Stati Uniti, Russia, Europa ed ultimamente in Tunisia e Marocco. Dal 2012 la direzione è affidata a Denise Vial.

Denise Vial nel 2012 assume la direzione del coro Maîtrise Gabriel Fauré dopo aver contribuito, come solista del coro, all’albo d’oro del gruppo: 3 premi del disco, 2284 concerti, 100 tournées in 4 continenti. La sua esperienza si consolida nel corso di parecchi decenni: nella direzione, nella pratica della cultura vocale individuale e di gruppo, nell’interpretazione, seguendo la linea musicale di Thérèse Farré-Fizi. Solista soprano nel coro femminile di Marsiglia, è diplomata in canto e formazione musicale al Conservatorio di Aix en Provence.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Maitrise Gabriel Fauré Marsiglia (Francia)

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Confraternita Corale della Cintura - Chieti La Confraternita Corale della Cintura nasce nel 1986 sotto la direzione di Giuseppe Pezzulo e, successivamente, di Luca Dragani. Nel 1989 è subentrato nella direzione Fabio D’Orazio. Dall’inizio del 2008 la direzione della Corale è stata affidata a Christian Starinieri. La Confraternita si è esibita in numerosi concerti in Italia e all’estero. Nel corso degli oltre 25 anni di attività ha eseguito fra gli altri il Magnificat di J. S. Bach, le cantate bachiane Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 140 e Jauchzet Gott in allen Landen BWV 51, i Vesperæ Solennes de Confessore K339 e il Requiem K626 di W. A. Mozart, il Gloria RV 589 di A. Vivaldi, la IX Sinfonia di L. van Beethoven. Nel 2009, in collaborazione con il Teatro Marrucino di Chieti ha partecipato al concerto per la chiusura dell’Anno Paolino a Roma, al concerto per il ‘G8’ tenutosi a L’Aquila, e al Concerto diretto da Riccardo Muti a L’Aquila alla presenza del Presidente della Repubblica. Ha inciso a cura del C.A.I. Sez. Maiella - Chieti, una raccolta di canti della montagna e, nel 2001, in occasione del quindicennale, ha inciso il CD Hush! da cui sono stati tratti due brani inseriti nella compilation, pubblicata nel dicembre 2001, promossa dal quotidiano IL CENTRO a favore dell’Associazione umanitaria Emergency. Christian Starinieri nasce a Chieti nel 1977, all’età di 14 anni inizia lo studio del canto con il tenore Enio Del Grosso e, a Pesaro, con Emma Raggi Valentini. Contemporaneamente inizia l’attività concertistica in ambito nazionale ed internazionale. A soli 17 anni è vincitore della borsa di studio nel IV concorso lirico internazionale Angelica Catalani di Ostra. Continua intanto i suoi studi con Elio Battaglia, e nei seguenti master: Hohschule fur Musik “Mozarteum” di Salisburgo, O.R.I. presso il Castello Odescalchi di Bracciano (Roma), il Lied Tedesco ad Acquasparta (TR), corso “Mario Del Monaco” presso il Teatro Colosseo (Roma), corso di perfezionamento d’opera tenuto da Mauro Trombetta. Debutta nel ruolo di Mangiafuoco dell’opera lirica Pinocchio di A. Cericola a Mesagne e Catanzaro e nella coproduzione Atene-Ascoli Piceno che ha dato inizio alle gare olimpiche 2004. Nel 2003 interpreta il ruolo di Figaro del Barbiere di Siviglia di G. Rossini nei teatri: Sociale di Como, Ponchielli di Cremona, Cagnoni di Vigevano, Fraschini di Pavia, Donizetti di Bergamo. Collabora con l’Accademia di Arti e Mestieri del Teatro alla Scala di Milano nella produzione del Rigoletto di G. Verdi con Renato Bruson come protagonista. Vanta numerose produzioni di Don Pasquale, Elisir d’amore e Barbiere di Siviglia, Il maestro di musica di G. B. Pergolesi, Dixit Dominus di G. F. Haendel, Magnificat di Durante, Oratorio di Natale di C. Saint-Saens sia in Italia che all’estero (Cuneo, Vercelli, Torino, Chieti, Irun, Monaco di Baviera). Inoltre canta la parte del Baritono solista dei Carmina Burana. Canta La forza del destino (Melitone) nei seguenti teatri: Sociale di Rovigo, Goldoni di Livorno, Sociale di Trento, Alighieri di Ravenna, Palabassano di Bassano del Grappa, Verdi di Pisa, Opera Giocosa di Savona. È Alcindoro nella Boheme a Bassano del Grappa, Padova, Jesolo e Rovigo. Ha collaborato con personaggi di fama tra cui citiamo: Ugo Gregoretti, Maurizio Nichetti, Filippo Crivelli, Enrico Stinchelli, Peter Brook, Giancarlo Del Monaco, Maurizio Barbacini, Alberto Cupido, Josè Carreras, Luciano Pavarotti.

Il Coro F.P. Tosti nasce nel 1989 a Francavilla al mare. È formato da circa 40 coristi e porta il nome del grande compositore abruzzese ” F.P. Tosti” definito il “signore delle melodie”. Da oltre un ventennio il coro si esibisce con brani dialettali abruzzesi divulgando il “nostro bel canto” in Italia e all’estero, per trasmettere ai giovani i canti, i costumi e le tradizioni dei nostri avi perché diventino custodi di questo patrimonio culturale di inestimabile valore. È gemellata dal 2008 con il coro belga “Le petit ry ton” di Bruxelles. Nell’aprile 2011 ha partecipato al l’International Choir Festivals “Korais” a Salonicco (Grecia) riscuotendo un enorme successo di pubblico con canti e balli della tradizione folkloristica abruzzese. Nel novembre 2011 ha partecipato al 2° Festival corale nazionale “Salerno festival” esibendosi nelle più suggestive località della costiera amafiltana. Nel giugno 2012 ha partecipato al Festival corale nazionale “Venezia in coro 2012”. Nel luglio 2014 si è esibito in occasione della 57° edizione della manifestazione “Settembrata Abruzzese” classificandosi tra i migliori 5 cori partecipanti. All’accompagnamento musicale si avvale della collaborazione dei fisarmonicisti Diana Baboro e dal Francesco Di Tizio. Dal 2009 il coro è diretto dalla prof.ssa Loretta D’Intino, diplomata in flauto traverso presso il conservatorio di musica “L. D’Annunzio” di Pescara. Il presidente del coro è la sig.ra Elisa Mennillo. Loretta D’Intino si è diplomata nel 1996 in flauto traverso presso il conservatorio “L. D’Annunzio” di Pescara. E’ membro attivo dell’Associazione culturale musicale “C. Monteverdi” di Ripa Teatina nella quale dal 2013 ricopre la carica di vice-presidente, collaborando con Fausto Esposito nella coordinazione dell’Orchestra Giovanile di fiati in seno all’associazione. Collabora con gruppi musicali cameristici e orchestrali, con i quali ha svolto numerosi concerti e manifestazioni, tra cui il quintetto di fiati “C. Monteverdi” di Ripa Teatina da lei fondato e l’orchestra “I sinfonici” sotto la direzione di Sergio Piccone Stella. E’ insegnante di flauto traverso presso varie associazioni e scuole tra cui l’Associazione musicale “Il Setticlavio”, a Ripa Teatina, da lei istituita nel 2005. Dal 2009 dirige il coro folkloristico “F. P. Tosti” di Francavilla al Mare, con il quale svolge numerosi concerti sia in campo nazionale che internazionale. Dal gennaio 2014 è direttore del coro di voci bianche “Le Voci d’oro” di Villamagna con il quale ha partecipato al Festival internazionale organizzato dall’associazione “Chorus Inside” di Chieti. E’ iscritta al II anno del biennio di II livello di flauto traverso presso l’ISMP “G. Braga” di Teramo.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Coro Francesco Paolo Tosti - Francavilla al Mare (Ch)

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Coro La figlia di Jorio - Orsogna (Ch) ll coro folkloristico abruzzese La figlia di Iorio, di Orsogna, nasce nel 1921 su iniziativa di Attilio Bartoletti. La prima esibizione del coro avviene nell’Agosto del 1921 nella contrada Laroma di Casoli ad oggi, dunque, il coro più longevo d’Abruzzo. Nel 1927 la direzione viene assunta da Nino Di Nizio nel 1928 passa nelle mani di Gaetano Silveri che dirigerà il coro fino alla sua morte, avvenuta nel 1967. Nel 1969 viene incaricata della direzione la signora Marisa Francomano sotto la cui guida il coro consegue il premio al concorso regionale “La Paranza d’Oro”. Nel 1970 la direzione viene affidata all’Avv. Mario Tenaglia appassionato studioso del folklore. Sotto la sua guida il coro comincia ad assumere caratteri più aderenti alla nuova realtà che si andava concretizzando: egli si rende conto che il canto popolare abruzzese, così come era stato fino ad allora interpretato, pur avendo perfettamente risposto alle esigenze del passato, rischiava di essere posto nel dimenticatoio a causa dei nuovi gusti e dei nuovi generi musicali, in una parola del Nuovo che veniva avanti. Il coro ha conseguito moltissimi successi di pubblico e di critica in Italia ed all’estero oltre a numerosi premi. Il coro folkloristico abruzzese si distingue inoltre, anche nel campo più prettamente sociale e culturale promuovendo e partecipando ad interscambi e gemellaggi con comunità sia italiane che estere: Everett Mass. (USA), Rosario (Argentina), Pirmasens (Germania), Bortigali (Sardegna) e altri.

Il Coro Polifonico “Ars Vocalis” si è costituito nel 2012 su iniziativa del M. Carmine Leonzi. E’ formato da circa 35 cantori, tutti mossi dall’entusiasmo di cantare in coro e di vivere l’esperienza canora con passione sempre crescente. Il repertorio che affronta investe molti ambiti della polifonia che vanno dal Medio Evo alla musica moderna. La sua prima esperienza l’ha vissuta in occasione della presentazione del libro di W. Di Marco “I Beatles”, con un concerto tenuto al Teatro Odeon di Roseto. Anche se di recente formazione, l’Ars Vocalis mostra una grande propensione per la vocalità che fa sperare in un futuro corale certamente interessante. Nel mese di gennaio ha registrato due canti polifonici, composti dal M. P. Colangelo, che faranno parte di una raccolta discografica. Organizza il Festival Polifonico Internazionale “Lido delle Rose”. Partecipa al progetto nazionale “sConcerti”. Ha eseguito la Messa da Requiem di M. Duruflè, per Soli, Coro e Orchestra, unitamente al Coro Polifonico “Histonium” di Vasto e al Vox Cordis di Arezzo. In seno al coro opera l’Ensemble Giovanile Ars Vocalis. Ultimamente ha preso parte alla “Rassegna Lauretana” di Force (Ap), agli “Incontri Polifonici” di Siena e al “Solstizio Corale” di Campovalano. Carmine Leonzi si è diplomato in Contrabbasso al Conservatorio “G. Rossini” di Pesaro e si è laureato al D. A. M. S. di Bologna in Disciplina della Musica. Ha conseguito inoltre la Laurea Specialistica di II Livello in “Composizione Corale e Direzione di Coro”, con lode e menzione d’onore, presso il Conservatorio “G.B.Martini” di Bologna nella Classe di P.P. Scattolin. Ha frequentato i Corsi di Didattica Kodàlyana diplomandosi presso l’Università Internazionale di Esztergom, in Ungheria, sotto la guida di Erzsébet Szönyi. E’ docente di Educazione Musicale nella Scuola Media e di Storia della Musica al Liceo Musicale. Ha insegnato in Francia nell’ambito dello Scambio tra Insegnanti dei Paesi Cee. Ha diretto la Schola Cantorum “A. Pacini”di Atri dal 1987, anno della fondazione, al 2004 vincendo l’VIII edizione del Concorso Polifonico Nazionale ”Zimarino” di Vasto. Ha tenuto concerti in Canada, Spagna, Grecia, Ungheria, Rep. Ceca, Polonia, Germania, Belgio, Olanda, Francia, Svizzera, Montenegro, Austria, Svezia. Ha frequentato Corsi e Seminari di “Musica Corale e Direzione di Coro” con B. Zagni, G. Kirschner, B. Baroffio, P. Righele, G. Milanese, F. Floris, G. Acciai, M. Berrini, F. Barchi, S. Parkman, H. Böch, M. Kolaska, T. Lehtovaara; di “Composizione Corale” con P.P. Scattolin, M. Zuccante, G. Bonato; di “Vocalità e Training Funzionale della voce” con B. Costi, M. Berrini, G. Morgan, L. Leo, M. Rizzo, G. S. Woodbury. Ha seguito la “European Master Class in Choral Conducting” ad Uppsala (Svezia) dirigendo l’”Uppsala University Choral Centre”. E’ membro della Commissione Artistica dell’Arca. Dal 2005 al 2010 ha diretto la Corale “Giuseppe Verdi” di Teramo. Dirige il “Super Partes Vocal Ensemble” con il quale ha inciso la “Missa De Beata Virgine” di Lupacchino dal Vasto. Ha trascritto la “Missa Sexti Toni a 5 v.i. e continuo - 1609” di C. Cortellini e tre Magnificat di G.B Martini, per doppio coro e continuo. Nel 2012 gli è stato assegnato il Premio Regionale “Padre Mario” alla Carriera di Direttore di Coro, dal Comune di Castelvecchio Subequo.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Coro Polifonico Ars Vocalis - Roseto degli Abruzzi (Te)

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Corale Trebula - Quadri (Ch) La Corale Trebula di Quadri nasce nel 1972 e prende il nome dal sito archeologico che sovrasta il paese. Sin da allora, con fasi alterne, la corale propone al pubblico canti tradizionali in dialetto abruzzese ed alcuni brani originali scritti da autori locali. Grazie alla passione ed alla forza di volontà del presidente Don Antonio Mascio, e del direttore Domenico Coccia, nel tempo la corale, composta esclusivamente da coristi locali, ha profuso le proprie energie nella divulgazione della tradizione locale tramite il canto folkloristico. La corale ha nel proprio repertorio anche alcuni balli che si rifanno alla tradizione locale e negli ultimi anni ha incrementato il proprio repertorio formando una sezione polifonica che in varie occasioni anima anche celebrazioni liturgiche. Di recente la Corale Trebula è stata insignita di alcuni premi quali quello di Primo Classificato alla rassegna di cori “Cantando sotto le stelle” in occasione della Maggiolata a Casoli, anno 2008, quello di Primo Classificato al concorso regionale A.R.C.A. (Associazione Regionale Cori Abruzzesi) presso Atri, anno 2010, quello di primo classificato al Primo Festival della Canzone Abruzzese di Lanciano, anno 2014.

Domenico Coccia dirige la Corale “Trebula” di Quadri dal 1972. Nel 1982 ha diretto il Coro del 4° Corpo d’armata degli Alpini a Vicenza. Nel 2001 ha seguito il Corso di Direzione Corale con Antonio Cericola e nel 2008 il Corso di canto gregoriano con Tito Molisani. Partecipa come cantore nel Coro Regionale ARCA dal 2009 e nel Coro Diocesano di Sulmona. Nel 2012 segue il Corso di Vocalità con Stephen Woodbury.

Il coro nasce nel 2001, ed attiva subito corsi di vocalità e perfezionamento con docenti di chiara fama, nei comuni di Cordenons, Zoppola, Sesto al Reghena e nell’Abazia di Rosazzo (Ud), sostenuti dalle amministrazioni comunali, che avranno durata di tre anni. Dal 2002 al 2013 pone in essere progetti policorali, eventi con orchestra, eventi con strumenti antichi, eventi con direttori ospiti, workshop con compositori e musicisti di tutta Italia attingendo ai contributi regionali della legge 3/1998 e contributi della provincia di Pordenone e del comune. Dal 2001 ad oggi organizza la rassegna corale “Itinerari Sonori in Terra Friulana” ospitando compagini italiane ed estere di alto livello, la rassegna ha carattere itinerante, ed ogni anno viene allestita in un sito importante della nostra regione. Valorizzando così il territorio. Tale manifestazione è stata sostenuta sia dalla provincia di Pordenone, che dalla legge sul turismo, 212/2006 e dai comuni che hanno ospitato la rassegna. Dal 2012 ambasciatore per conto della regione Friuli Venezia Giulia, a Barcellona dove ha realizzato assieme a 2 cori locali di concerti-evento. Nel 2013 è ambasciatore a Berlino, dove da vita a 2 concerti con i cori della città. Dal 2007 intrattiene rapporti di formazione nelle scuole primarie degl’istituti comprensivi di Aviano, Cordenon, e Pordenone sud. Ha collaborato con il compositore Orlando Dipiazza, il quale ha composto moltissime opere dedicate al gruppo, nominandolo suo coro ufficiale. Di rilievo la tournée in Slovenia, Repubblica Ceca, Austria, Spagna. Intensa l’attività concertistica testimoniata dalla presenza in Festival, rassegne e manifestazioni italiane e straniere. Rilevante la presenza nei concorsi regionali ed internazionali che lo hanno visto protagonista dal 2008 ad oggi. Ha inciso la messa “Panis quem ego dabo” per “Momenti musicali d’Abruzzo”, le case discografiche “Tactus” e “Rainbow”. Dalla sua fondazione, il Coro Polifonico S. Antonio Abate è diretto da Monica Malachin. Monica Malachin esordisce giovanissima, nel 1976, alla direzione di coro, e di lì a poco completa la propria formazione in tale ambito e pianistica. Segue poi corsi di perfezionamento con i maestri N. Albarosa, G. Baroffio, M. Berrini, G. Conti, J. B. Goschl, G. Kirschner, I. Laurencic, V. Maritan, A. Martinolli, G. Mazzucato, F. Pouderoijen, M. Rumpmorst, D. Saulnier, A. Soana, S. Wilfart. Nel corso degli anni colleziona collaborazioni con svariati gruppi corali e strumentali ed è alla guida di diverse formazioni vocali, cori misti, voci bianche e cori scolastici, sino a dar vita al “Laboratorio di Tecnica Vocale e Pratica Corale”. Dall’anno 2002 al 2004 cura la direzione artistica dell’associazione “LaborMusiCanto”, del “Festival del Canto Città di Cordenons” nel 2005, del gruppo “Piccoli Cantori” di Fontanafredda (Pn). Dal 2007 al 2010 è alla direzione delle “Ancelle di Erato”, e direttore artistico del Gran Premio Nazionale “Travesio In…canta”. Tale gruppo corale femminile giunge nel 2008 ad aggiudicarsi la fascia d’argento al 26º concorso nazionale “Franchino Gaffurio”. È attualmente docente di canto gregoriano presso il monastero benedettino “S. Maria” di Poffabro di Frisanco (Pn), ricopre il ruolo di esperto musicale nel plesso elementare di Villotta di Aviano (Pn), svolge attività didattica per varie associazioni. È membro della commissione artistica dell’USCI Pordenone e direttore del Coro Polifonico “S. Antonio Abate” di Cordenons (Pn), che a lei deve la propria fondazione. In virtù della fervida attività concertistica che lo vede protagonista, Monica Malachin ha consolidato nel tempo il sodalizio artistico con il compositore friulano Orlando Dipiazza, che le ha dedicato diverse composizioni inedite su temi gregoriani.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Coro Polifonico “S. Antonio Abate” di Cordenons (Pn)

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Coro Croz de la Stria - Spiazzo (Tn) Il coro Croz da la Stria si costituisce a Spiazzo Rendena, inizialmente come sola formazione maschile, il 9 settembre 1973 sotto la guida di Aldo Ferrari al quale subentra nel 1975 Flavio Maturi che dirige il coro fino al 2002. Nel 1976 nasce la sezione femminile e nel 1977 inizia l’attività come coro misto Oggi si compone di circa trenta elementi, provenienti da tutta la Val Rendena, ed è uno dei pochi cori misti popolari del Trentino. Ha partecipato a molte rassegne e concorsi, sia in Italia che in Europa. Nel 2003 la direzione è passata a Laura Crescini, che ha guidato artisticamente il coro fino al 2008. Da allora il coro è diretto da Oscar Grassi. Il Presidente del coro è, da oltre 20 anni, Rodolfo Chesi. Il repertorio del coro "Croz da la Stria" è particolarmente vario. Interpreta intatti non solo brani popolari legati alla propria terra, ma anche brani folcloristici sacri e profani sia Italiani che stranieri. Ogni anno, nel mese di settembre, in collaborazione con la Pro Loco di Spiazzo Rendena, Il coro organizza una rassegna internazionale "Cento... Note" che ha riscontrato successi sin dalla prima edizione.

Oscar Grassi nato a Trento, incomincia gli studi musicali presso il Liceo Musicale “V. Gianferrari” di Trento sotto la guida della prof.ssa M.G. Lamon e si diploma nel 1982 presso il Conservatorio di Mantova sotto guida della prof.ssa M. Spirk. Ha collaborato, in qualità di violinista-violista, con diverse formazioni da camera e orchestre (Orchestra Haydn di Trento e Bolzano, Orchestra di Sanremo, Orchestra Filarmonica Italiana, Orchestra dell’accademia Filarmonica Trentina, ecc.) e con la Banda Musicale di Gardolo eseguendo brani per violino e banda. Ha seguito corsi di perfezionamento sulla prassi barocca con i maestri A. Gatti, S. Balestracci, E. Fadini, A. Stefanato e sulla didattica del violino con il Mº E. Porta. Ha partecipato ai corsi di direzione d’orchestra tenuti da M. Dini Ciacci. Ha fatto parte del coro “V. Gianferrari”, diretto dalla prof.ssa I. Niccolini, e del “Gruppo Palestrina”, diretto da M. Banal. Suona stabilmente nell’Orchestra da camera “Ensamble Zandonai” fin dalla sua fondazione. Ha partecipato a numerosi concerti sia in Italia che all’estero accompagnando in qualità di orchestrale grandi musicisti quali A. Piazzola, S. Vegh, E.Porta, F. Zadra, G. Parodi, M. Spirk, K. Vickers, A. Stefanato, S. Milenkovic, A. Griminelli ed altri. Ha al suo attivo diverse esperienze didattiche: ha infatti insegnato per 5 anni Educazione Musicale nelle scuole medie e violino presso le Scuole Musicali di Borgo e Lavis. Dal 1983 anno di fondazione, è in servizio presso la Scuola Musicale delle Giudicarie come docente in diversi corsi.

Si costituisce nel 1976 grazie a un’iniziativa di Roberto Goitre volta a diffondere la cultura del canto polifonico in Italia, basata sulla volontà di ampliare i repertori e sul rifiuto del canto per imitazione. Alla morte del Maestro nel 1980, la direzione viene affidata a Mario Pigazzini, che ne continua l’opera in tutte le sue implicazioni pedagogiche ed artistiche. Grazie alla genialità del metodo Goitre il coro ha allestito un vastissimo repertorio che, partendo dalla polifonia rinascimentale, annovera le più significative composizioni della musica corale concertata quali Magnificat e Cantate di Bach, Magnificat e Gloria di Vivaldi, Vesperae Solemnes, Krönungsmesse e Requiem di Mozart, Stabat Mater di Haydn e di Traetta, Missa in Do maggiore op. 84 di Beethoven, Te Deum di Bruckner, Requiem di Fauré, Messa di Gloria di Puccini, per citarne solo alcune. Il Coro partecipa a rassegne e Festival in Italia e all’estero, nel 2008 ha partecipato al Festival Corale di Barcellona a seguito del quale è stato invitato ad esibirsi, nel maggio 2009, a Roma nella Cappella Sistina e presso la Basilica di S. Ignazio di Loyola. Il Coro organizza la Rassegna Polifonica Farnesiana e la Rassegna Internazionale Voci Bianche e Voci Giovanili intitolata al fondatore.

Nel 1981 Mario Pigazzini succede a Roberto Goitre, mancato improvvisamente nel 1980, nella direzione artistica del coro. Pigazzini, che alla scuola di Goitre è cresciuto e che della sua didattica conosce ogni risvolto, crede convinto al sogno del suo maestro e con lui il Coro Farnesiano mette radici sempre più vigorose: ecco il consolidamento della scuola di canto corale articolata in tre anni a precedere l’ingresso nelle voci bianche e i corsi serali per l’alfabetizzazione musicale degli adulti; la costituzione delle Voci Giovanili accanto alle Voci Bianche e a quelle Miste, e in seguito di un gruppo strumentale, prezioso per l’esecuzione di brani che prevedono accompagnamento orchestrale. Mario Pigazzini ha svolto la sua attività come maestro di Coro dedicandosi in modo particolare alla didattica del canto corale. Convinto assertore della validità del metodo “Cantar leggendo” di Roberto Goitre ne ha approfondito la metodologia applicandola e sviluppandola in tutte le connotazione pedagogiche con i suoi cori. Ha tenuto corsi di didattica musicale e Lezioni-concerto sulla metodologia “Goitre” in molte città italiane e in vari Paesi europei. Nel 2004 e 2005 ha tenuto presso il Conservatorio di Piacenza i Corsi Annuali di Formazione per Insegnanti di Educazione Musicale. E’ stato invitato a tenere, presso il Conservatorio di Cagliari a.a. 2005-2006, il corso: Roberto Goitre - Cantar leggendo - percorso didattico per la conoscenza del metodo. E’ stato Docente di Esercitazioni Corali presso il Conservatorio “G. Nicolini” di Piacenza fino al 2010. Dal 1981 è direttore delle tre formazioni del Coro Polifonico Farnesiano di Piacenza: Voci Bianche, Voci Giovanili e Voci Miste.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Coro Polifonico Farnesiano - Piacenza

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Coro Polifonico Histonium “Bernardino Lupacchino dal Vasto” Ha iniziato la sua attività come associazione culturale nel 1973, con lo scopo di riscoprire, studiare e divulgare la musica polifonica in tutte le sue espressione. Il suo repertorio comprende anche canti folcloristici abruzzesi, elaborati in polifonia dai due primi direttori, Emidio Cionci e Nicola Carino. Notevole è l’attività concertistica in rassegne polifoniche, concorsi, festival in Italia e all’estero: 22ª Edizione del Festival Internazionale Corale di Prèveza (Grecia), F.I.M.U., Festival International de Musique Universitarie, Belfort, Francia, 2008 e 2010, Festival Internazionale di Cantonigros in Spagna nel 2011 e a Nancy, Voix du Monde, nel 2012; Provenza, Francia, 18° Festival Chorale International en Provence, 2013. Ha pubblicato nel 1988 il disco “Core me’”, operetta dialettale di A. Polsi e E. Ferrara; nel 1997 è stato premiato a Vasto con l’Histonium d’Oro; è presente nelle compilation curate dall’Associazione Cori d’Abruzzo (A.R.C.A., 1996). Nel 2011 ha pubblicato in CD tutta l’opera sacra di Bernardino Lupacchino dal Vasto, grazie alla collaborazione di altri dieci cori italiani; nello stesso anno, per la sua attività artistica, è stato insignito con il premio S. Michele. Dal 2001 organizza la rassegna musicale intitolata al Lupacchino dal Vasto vetrina delle esperienze vocali italiane più interessanti. Numerose le collaborazioni artistiche con formazioni orchestrali con le quali sono state eseguite la Nelson Messe di J. Haydn, il Credo in Sol maggiore RV 592 e il Gloria in Re maggiore RV 589 di A. Vivaldi, il Magnificat BWV 243 e la cantata Erschallet, ihr Lieder BWV 172, di J.S. Bach, il Requiem in Re minore K 626 di W.A. Mozart, il Vespro breve per coro e archi e continuo di F. Durante ed infine la Trilogia della Passione di R. Bellafronte. Pubblica, in occasione del suo Quarantennale, luglio 2013, il disco Ce stave ‘na vote, doveroso omaggio alla tradizione musicale abruzzese e nel mese di novembre esegue, insieme ai cori Vox Cordis di Arezzo e Ars Vocalis di Roseto, il Requiem op. N.9 dei M. Duruflè.

Il Piccolo Coro Histonium nasce nel 1998 all’interno del Coro Polifonico Histonium “Bernardino Lupacchino dal Vasto”, per iniziativa del direttore artistico e del Consiglio Direttivo, con lo scopo di cantare e riscoprire il repertorio di canti per l’infanzia (della tradizione regionale, italiana e internazionale), di comprendere il linguaggio musicale attraverso l’apprendimento della lettura cantata, e soprattutto di sviluppare nei cantori l’amore per la musica e per il canto. Partecipa a molte delle iniziative organizzate dal CPH, come la Rassegna Musicale attiva dal 2001. La collaborazione con Josè Sergio Santoro porta il Piccolo Coro Histonium a mettere in scena nel giugno del 1999 la favola musicale I musicanti di Brema, nel marzo del 2001 La favola di Pinocchio. Il 9 giugno del 2006 ha partecipato al II Meeting Corale organizzato dall’Associazione Regionale Cori d’Abruzzo presso il Santuario di S. Gabriele Partecipa alle manifestazioni organizzate dal CPH, in particolare a Natale. Da aprile 2014 il “Progetto Piccolo Coro Histonium” è ripartito con una modalità del tutto nuova, con la preziosa collaborazione della Scuola Civica Musicale di Vasto e aprendo contatti con le scuole della città.

Luigi Di Tullio si è laureato in Discipline della Musica al D.A.M.S. di Bologna, in Storia della Musica Medioevale e Rinascimentale con F. A. Gallo, con uno studio su Bernardino Lupacchino dal Vasto, del quale ha curato, per conto del Coro Polifonico Histonium che dirige dal 1995, lo studio per la pubblicazione dell’Opera Omnia. Ha studiato: Vocalità e Composizione con Davide Gualtieri; Vocalità e Direzione di Coro con Giovanni Acciai; Contrappunto rinascimentale con Marco Boschini. Ha partecipato con il progetto Erasmus al Master Class in Choral Conducting di Uppsala, Svezia, con i docenti S. Parkmann (Svezia), H. Boch (Austria), M. Kolasca (Polonia), P. P. Scattolin. Laureato, con lode e menzione, in Composizione Corale e Direzione di Coro al Conservatorio “G.B. Martini” di Bologna con Pier Paolo Scattolin nel corso di II livello. A sua cura sono usciti i primi due volumi della collana i Monumenti Musicali Abruzzesi, vol. I e II – Bernardino Carnefresca detto il Lupacchino dal Vasto, Le Messe, Opera Omnia, Edizioni Suvini Zerboni, 2000, Milano e nel 2011 ne ha curato l’incisione discografica. Ha pubblicato diversi articoli sulla Rivista Abruzzese e La Cartellina. Nel 2011 è stato premiato a Vasto con l’Histonium d’Oro per la sua attività di riscoperta dell’Opera di Lupacchino dal Vasto. Con il CPH ha partecipato a numerose rassegne e concorsi nazionali e a festival nazionali ed internazionali. Dal 2001 è direttore artistico della Rassegna Musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”. Attualmente è membro della Commissione Artistica dell’Associazione Cori d’Abruzzo (A.R.C.A), associazione nella quale ha ricoperto il ruolo di consigliere e di Presidente della Commissione Artistica nel triennio 2008-2010. E’ membro del comitato di redazione del MVSA (Musica d’Abruzzo) per la riscoperta e la divulgazione della musica abruzzese, attivo presso l’Istituto Tostiano di Ortona. Marilena La Palombara diplomata in pianoforte e in Discipline Musicali ad indirizzo Interpretativo-Esecutivo (II livello), si è laureata in Psicologia dell’Età Evolutiva. Frequenta il Corso Nazionale Gordon per l'Apprendimento musicale Infantile, è specializzata in Psicoterapia Sistemico-Relazionale, con Master sui Disturbi Specifici dell’Apprendimento. E' docente di Istituti didattici della propria città in ambito di educazione musicale. Nel 2012 è Tutor nel progetto “Musica in Crescendo” Orchestra Sinfonica Giovanile San Salvo, Vasto e Casalbordino. Attiva nel campo della Musicoterapia, ha studiato presso la Pro Civitate Christiana di Assisi, diplomandosi con il massimo dei voti.

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

Piccolo Coro Histonium - Scuola Civica Musicale

XIV Rassegna musicale “Bernardino Lupacchino dal Vasto”

Rassegna Musicale Bernardino Lupacchino dal Vasto Albo d’Oro Prologo 3 dicembre 2000, Vasto, Omaggio a Lupacchino

Presentazione volumi Luigi Di Tullio (a cura di), Bernardino Carnefresca detto il Lupacchino dal Vasto. Opera Omnia, vol. I e II, Le Messe, parte I e II, Edizioni Suvini Zerboni, Milano, 2000 • Hesperimenta Vocal Ensemble, Arezzo, direttore Lorenzo Donati B. Lupacchino, Missa “Salvum me fac, Domine” prima esecuzione assoluta.

I Edizione, Vasto, 17 - 25 novembre 2001: • • • •

Coro di Voci Bianche «Pueri Chorales Euterpe», Montalbano Jonico (MT), direttore Mario Demitolo. Coro «Regina della Pace», Jesi (AN), direttore Diego Pucci. Coro Polifonico «S. Antonio Abate», Cordenons (PN), direttore Monica Malachin. Collegium vocale «Crypta Canonicorum», Grottazzolina (AP), direttore Emiliano Finucci. Prima esecuzione assoluta: Bernardino Lupacchino dal Vasto Missa De Feria.

II Edizione, Vasto, 22 - 24 novembre 2002: • • • •

Coro di Voci Bianche «Esperia», Campobasso, direttore Rita D’Addona. Le Cantrici di Euterpe e Aquila Altera, L’Aquila, direttore Maria Antonietta Cignitti. Fairy Consort, Chieti, direttore Luca Dragani. Prima esecuzione assoluta: B. Lupacchino dal Vasto Sanctus dalla Missa Averte oculos meos Coro Polifonico Città di Tolentino, Tolentino (MC), direttore Aldo Cicconofri.

III Edizione, Vasto, 16 - 23 novembre 2003:

• Coro Virile «Pacini», Atri (TE), direttore Carmine Leonzi. • Ensemble vocale «Il Dodicino», Bari, direttore Antonella Arnese. • Coro e Pueri Cantores Beretra, Montorio al Vomano (TE), direttore Larissa Popelychko.

IV Edizione, Vasto, 14 - 21 novembre 2004:

• Corale «Madonna di San Giovanni», Ripatransone (AP), direttore Nazzareno Fanesi. • Coro Polifonico «Mater Ecclesiae», Carlentini (SR), direttore Maria Carmela De Cicco. • Gruppo Corale di Tornimparte, L’Aquila, direttore Mario Santucci.

V Edizione, Vasto, 12 - 22 novembre 2005:

• Corale «InControCanto», Vimercate (MI), direttore Davide Gualtieri • «I Cantori Materani», Matera, direttore Alessandra Barbaro • Corale «Jacopo da Bologna», Bologna, direttore Antonio Ammaccapane

VI Edizione, Vasto, 18 - 19 novembre 2006:

• Coro Polifonico «Florilegium Vocis», Bari, direttore Sabino Manso • Ass. Corale polifonica-folkloristica «S. Andrea», Pescara, direttori P. Fiore Paglione e Pasquale Veleno • Coro «La Cordata», Montalto Marche (AP), direttore Patrizio Paci

VII Edizione, Vasto, 17 - 18 novembre 2007: • • • •

Coro «San Carlo», Pesaro, direttore Salvatore Francavilla Coro “Amistad”, Campobasso, direttore Agostino Trotta Corale “A. Bizzarri”, Civitanova Marche (MC), direttore Luigi Gnocchini Coro «Città di Roma», direttore Mauro Marchetti

• • • •

Coro Polifonico «Farnetum», Fragneto Monforte (BN), direttore Daniela Polito Coro della Portella, L’Aquila, direttore Vincenzo Vivio Associazione Corale «G. Verdi», Teramo, direttore Carmine Leonzi Coro Femminile «Eos», Roma, direttore Fabrizio Barchi

IX Edizione, Vasto, 21 - 22 novembre 2009:

• Coro «Anthem», Monza, direttore Paola Versetti • Coro «Juvenes Cantores», Corato (BA), direttore Luigi Leo • Coro «A.R.C.A.» Associazione Regionale Cori d’Abruzzo, direttore Carlo Mantini

X Edizione, Vasto, 20 - 22 novembre 2010 • • • •

Coro Polifonico voci bianche «Cœli Lilia» Istituto Comprensivo «G.A. Colozza», Campobasso direttore Giovanna Consiglio Coro Polifonico «Studium Canticum», Cagliari, direttore Stefania Pineider Ensemble vocale «Megliosole», Pisa, direttore Ilaria Bellucci Ensemble vocale «Compagnia Virtuosa», Pescara, direttore Enrico Ruggieri

Edizione straordinaria, Vasto, 7 maggio 2011

Presentazione del Progetto discografico Monumenti Musicali Abruzzesi Bernardino Carnefresca detto il Lupacchino dal Vasto Opera Omnia - Messe e Mottetti • Vocalia Consort, Roma, direttore Marco Berrini B. Lupacchino, Missa “Pro Defunctis” prima esecuzione assoluta.

XI Edizione, Vasto, 19 - 22 novembre 2011 • • • •

Coro Euridice, Bologna, direttore Pier Paolo Scattolin Coro Polifonico di Pescara, direttore Nicola Russo Coro Polifonico Malatestiano, Fano, direttore Francesco Santini Cappella Musicale della Cattedrale di Sulmona, direttore Alessandro Sabatini

XII Edizione, Vasto, 22 - 24 - 25 novembre 2012

• Coro Polifonico Città di Rivarolo Canavese, direzione Maria Grazia Laino • Corale Santa Cecilia - Nocera Umbra, direzione Angelo Gubbini, maestro coll. Lorenzo Materazzi • Super Partes Vocal Ensemble - Roseto degli Abruzzi, direzione Carmine Leonzi, organo Walter D’Arcangelo • Coro Musicanova - Roma, direzione Fabrizio Barchi

Edizione straordinaria, Vasto, 1° settembre 2013

• MusicaQuantica, Voces de Camara, Buenos Aires, direttore Camilo Santostefano • Coro Ars Vocalis, Roseto degli Abruzzi, direttore Carmine Leonzi

XIII Edizione, Vasto, 16 - 17 novembre 2013

• Corale “Valdera”, Peccioli (Pi), direttore Simone Valeri • Corale Polifonica “A. Antonelli”, Matelica (Mc), direttore Cinzia Pennesi • Coro “Sine Nomine”, Teramo, direttore Ettore Sisino

Edizione straordinaria, Vasto, 23 novembre 2013

Concerto per i Quarant’anni del Coro Polifonico Histonium • Insieme Vocale Vox Cordis, Arezzo, direttore Lorenzo Donati

Festival Corale Internazionale Città del Vasto 2014

VIII Edizione, Vasto, 22 - 23 novembre 2008:

Coro Polifonico Histonium Bernardino Lupacchino dal Vasto

Un grazie particolare ai parroci don Gianfranco Travaglini, don Giovanni Pellicciotti e don Domenico Spagnoli e don Decio D’Angelo per l’ospitalità e la gentilezza che sempre dimostrano nei confronti della nostra associazione e della musica corale. A tutti i parroci delle chiese in Abruzzo che ci ospitano da quest’anno nel nostro primo Festival Corale Internazionale va la nostra riconoscenza speciale.

Coro Polifonico Histonium «Bernardino Lupacchino dal Vasto» Casella Postale 202 - 66054 Vasto CH www.cph-lupacchino.it [email protected] - [email protected] http://luigiditullio65.wordpress.com/coro-polifonico-histonium-b-lupacchino-dal-vasto/ Facebook: Coro Polifonico Histonium “Bernardino Lupacchino dal Vasto”