SÄKERHETSDATABLAD 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAG/FÖRETAG Identifiering av ämnet
SNAPPY SEALER
Användningsområde av substans/preparation
Paint.
Version #
03
Revisionsdatum
2010-10-06
Produkt Kod
19981, 19982
Leverantör Adress
Snappy Europe AB Strandpromenaden 79 Saltsjö Duvnäs 13150 Sweden
Allmän Information Kontakt person Telefon Fax NÖDTELEFONNUMER FÖR POLICE OCH LÄKARE
[email protected] Carter Farrell +46 8 7163606 +46 8 7163606 001-703-527-3887 CHEMTREC
2. FARLIGA EGENSKAPER Denna beredning är klassificerad som farlig enligt direktiv 1999/45/EEG och dess ändringar. Klassificering
R10, Xi;R38, N;R51-53
Fysikaliska faror
Brandfarlig.
Hälsörisker
Irriterar huden. Långvarig exponering kan ge kroniska skador.
Miljöfaror
Skadligt för vattenlevande organismer. Kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljö.
Specifika Faror
Brandfarligt. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Irriterar huden. Irriterande för mun, svalg och mage. Kan ge allergi vid hudkontakt. Långvarig exponering kan ge kroniska skador.
Main symptoms
Irritation i näsa och hals. Irritation på ögon och slemhinnor.
3. SAMMENSÄTTNING INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Kemisk namn
CAS-No.
%
EC-No. / REACH Registrerings Nr.
64742-88-7
25-55
265-191-7
64742-47-8
20-30
265-149-8
1309-37-1
1-5
215-168-2
#
68409-81-4
<1
270-066-5
#
18312-04-4
<1
242-197-8
#
0.1 -1
202-496-6
klassifikation
Solventnafta (petroleum) medeltung alifatisk R10, Xn;R65, Xi;R38, N;R5153 Petroleumdestillat, vätebehandlat lätte, fotogen-ospecificerad R10, Xn;R65, Xi;R38, N;R51-53 Dijärntrioxid
Anm.
-
Fettsyra koboltsalter Oktansyra, zirkonium salt
2-Butanonoxim
96-29-7 Carc. Cat. 3;R40, Xn;R21, Xi;R41, R43
#: Detta ämne har hygieniskt gränsvärde (s) Sammansättning kommentarer:
SNAPPY SEALER 3443 Version #: 03
Den fullständiga texten för alla R-fraser är redovisad i punkt 16. Alla koncentrationer i viktprocent om inte produkten är en gas. Gas koncentrationer i volymprocent.
CPH SDS EU SIX
Revision date: 06-10-2010
Print date: 06-10-2010
1/6
4. FIRST AID MEASURES Inandning
Flytta till frisk luft. Vid andningssvårigheter, ge syrgas. Syrgas eller konstgjord andning vid behov. Framkalla konstgjord andning med hjälp av en ficka mask utrustad med en enkelriktad ventil eller annan lämplig medicinska enheten. Kontakta läkare om symptomen kvarstår Ta bort och isolera förorenade kläder och skor. Skölj genast huden med mycket vatten. Kontakta läkare omedelbart. För mindre hudkontakt, undvik att sprida material på opåverkad hud. Tvätta kläder separat före återanvändning.
Hudkontakt
Stänk I ögon
Skölj omedelbart ögonen med mycket vatten i minst 15 minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Kontakta läkare om symptomen kvarstår.
Förtäring
Framkalla inte kräkning utan råd från giftinformationscentralen. Om kräkning uppstår naturligt, få offret att luta sig framåt för att minska risken för aspiration. Om kräkning uppstår, håll huvudet lågt så att maginnehållet inte kommer ned i lungorna. Använd inte mun-mot-mun metoden om offret intas ämnet. Framkalla konstgjord andning med hjälp av en ficka mask utrustad med en enkelriktad ventil eller annan lämplig andningsvägarna medicinska enheten. Vid förtäring, kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten.
Allmän råd
Ta av förorenade kläder och skor omedelbart. Kontakta läkare om obehag uppstår.
Information till läkare
Behandla symptomatiskt. Effekterna kan fördröjas.
5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER Lämpliga brandsläckningsmedel Släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl Ovanlig brand och explosionsrisk Specifik fara Speciell skyddsutrustning för brandpersonal
Koldioxid (CO2). Skum. Pulver. Vattendimma. Använd inte en kraftig vattenstråle då den sprida och utvidga elden. BRANDFARLIGT. Ångorna är tyngre än luft och kan sprida sig längs marken Behållare kan explodera vid uppvärmning Brand kan ge irriterande, frätande och/eller giftiga gaser. Använd heltäckande skyddskläder, inklusive hjälm, fristående positivt tryck eller tryck efterfrågan andningsapparat, skyddskläder och ansiktsmask.
Brandmän ska använda standard skyddsutrustning och flamskyddskläder, hjälm med visir, handskar, gummistövlar och i slutna utrymmen, andningsapparater. Använd heltäckande skyddskläder, inklusive hjälm, fristående positivt tryck eller tryck efterfrågan andningsapparat, skyddskläder och ansiktsmask. Om tanken, järnväg bil eller tankbil är inblandad i en brand, evakuera 800 meter (1/2 mil) i alla riktningar, också överväga inledande evakueringen för 800 meter (1/2 mil) i alla riktningar. Omedelbart återkalla vid höga ljud från säkerhetsanordningar eller missfärgning av tankar på grund av brand. ALLTID hålla sig borta från tankar uppslukade av eld. Bekämpa elden från maximalt avstånd eller använd obemannade slangfästen eller bildskärm munstycken. Återkalla omedelbart vid höga ljud från säkerhetsanordning eller missfärgning av tankar på grund av brand. Flytta behållare från brandplatsen om detta kan göras utan risk. Kyl behållare utsatt för eld med vatten tills elden är släckt. Använd vattenspray för att kyla oöppnade behållare. För massiv brand, använd obemannad slang hållare eller övervaka munstycken, om detta inte är möjligt, lämna området och låta elden brinna. För massiv brand i lastutrymmet, använda obemannade slanghållare eller munstycken bildskärm, om möjligt. Om inte, ta ut och låt elden brinna ut. Specifika metoder I händelse av brand, kyl tankar med vatten spray. Använd vattensprej för att kyla oöppnade behållare. Brandsläckningsutrustning / instruktioner
Farliga förbränningsprodukter
Ofullständig förbränning kan generera kolmonoxid.
6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP Inneslutnings förfaranden Personliga skyddsåtgärder
Stoppa flödet av material, om detta kan göras utan risk. Begränsa spridning av spillda materialet, om detta är möjligt, förhindra flödet till vattendrag, avlopp, källare eller slutna utrymmen. I händelse av spill, akta er för hala golv och ytor. Städa upp spill omedelbart. Använd skor med halkfria sulor. Eliminera alla antändningskällor (ingen rökning, bloss, gnistor eller lågor i den omedelbara omgivningen). Lokala myndigheter skall informeras om större spill inte kan samlas upp. Använd skyddskläder som beskrivs i avsnitt 8 i detta säkerhetsdatablad. Ventilera slutna utrymmen innan dem. Vidrör inte skadade behållare eller spill inte bär lämplig skyddskläder
Miljöskyddsåtgärder
Förhindra fortsatt läckage eller spill om det är säkert att göra så.
Saneringsmetoder
Stora spill: Valla in långt före spill för senare avfallshantering. Använd ett obrännbart material som vermiculit, sand eller jord för att suga upp och placeras i en behållare för senare destruktion. Mindre spill: Torka upp med absorberande material (t.ex. trasa, skinn). Aldrig återvända spill originalförpackningar för återanvändning. Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Följande produkt återhämtning, spola området med vatten. Ren yta noggrant för att avlägsna kvarvarande föroreningar.
SNAPPY SEALER 3443 Version #: 03
CPH SDS EU SIX
Revision date: 06-10-2010
Print date: 06-10-2010
2/6
7. HANTERING OCH LAGRING Hantering
Undvik inandning av ånga. Undvik kontakt med ögonen. Använd inte i områden utan tillräcklig ventilation. Förvaras åtskilt från värme, gnista, öppen eld och andra antändningskällor. Undvik långvarig exponering. Använd endast enligt instruktionerna. Förvaras frostfritt i en sval, torr och väl ventilerad plats (<35 ° C). Förvaras endast i originalförpackningen. Förvaras i sluten behållare på avstånd från oförenliga material. Hantera inte eller förvara nära öppen eld, värme eller andra antändningskällor. Lagra i enlighet med lokala / regionala / nationella / internationella föreskrifter.
Lagring
8. BEGRÄNSNINGAR AV EXPONERING / PERSONLIGT SKYDD Gränsvärden för exponering (se Sverige) France Components
Type
Value
Form
Diirontrioxide (1309-37-1)
VME
5 mg/m3
Fume.
Germany Components
Type
Value
Form
Diirontrioxide (1309-37-1)
AGW
Octanoic acid, zirconium salt (18312-04-4)
AGW
3 mg/m3 10 mg/m3 1 mg/m3
Respirable dust. Inhalable dust. Inhalable fraction.
Italy Components
Type
Value
Form
TWA TWA STEL TWA
5 mg/m3 0.02 mg/m3 10 mg/m3 5 mg/m3
Respirable fraction.
Type
Value
Form
TWA TWA STEL TWA
5 mg/m3 0.02 mg/m3 10 mg/m3 5 mg/m3
Dust and fume.
Type
Diirontrioxide (1309-37-1) Fatty acid cobalt salts (68409-81-4) Octanoic acid, zirconium salt (18312-04-4) Portugal Components Diirontrioxide (1309-37-1) Fatty acid cobalt salts (68409-81-4) Octanoic acid, zirconium salt (18312-04-4) Sverige Beståndsdelar Dijärntrioxid (1309-37-1) Fettsyra koboltsalter (68409-81-4) Petroleumdestillat, vätebehandlat lätte, fotogenospecificerad United Kingdom Components
Value
Form
TWA TWA
3.5 mg/m3 0.05 mg/m3
Damm och rök. Total damm
STEL TWA
500 mg/m3 350 mg/m3
Type
Value
Form
Diirontrioxide (1309-37-1)
STEL TWA
Fume. Inhalable Respirable. Fume.
Fatty acid cobalt salts (68409-81-4) Octanoic acid, zirconium salt (18312-04-4)
TWA STEL TWA
10 mg/m3 10 mg/m3 4 mg/m3 5 mg/m3 0.1 mg/m3 10 mg/m3 5 mg/m3
Begränsning av exponeringen
Använd slutna processer, lokalt utsug eller annan teknisk kontroll för att reglera luftburna nivåer under rekommenderade gränsvärden. Faciliteter förvaring eller använder detta material bör utrustas med en ögondusch och nöddusch.
Begränsning av exponeringen Andningsskydd
Använd ett andningsskydd med positivt tryck samt lufttillförsel om det finns någon risk för ett okontrollerat utsläpp, okända exponeringsnivåer, eller andra omständigheter där luftrenande andningsapparater kanske inte ger tillräckligt skydd.
Handskydd
Använd skyddshandskar.
Ögonskydd Hud och kroppsskydd
Undvik kontakt med ögonen. Kemiska skyddsglasögon rekommenderas. Ansiktsskydd. Undvik kontakt med huden. Använd kemikalieresistent skyddsutrustning som är särskilt rekommenderas av tillverkaren. Använd lämpliga skyddskläder. Använd skyddshandskar.
Allmänt
Använd personlig skyddsutrustning som krävs. Förvara arbetskläder separat.
Hygienåtgärder
SNAPPY SEALER 3443 Version #: 03
Äta, dricka eller röka inte under användning. Undvik kontakt med ögonen. Undvik kontakt med huden. Hantera i enlighet med god yrkeshygien och säkerhetspraxis.
CPH SDS EU SIX
Revision date: 06-10-2010
Print date: 06-10-2010
3/6
9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Utseende
Ljus brun vätska med lukt av lösningsmedel.
Fysikaliskt tillstånd
Vätska
Form
Vätska
Färg
Ljusbrun
Lukt
Lösningsmedel
Luktgräns
N/A
pH
Ej tillämpligt
Kokpunkt
N/A
Flampunkt
113 °F (45 °C) Pensky-Martens Closed Cup
N/A Brännbarhet Antändningsgränser i luft, övre, N/A Volym% Antändningsgränser i luft, N/A under, Volym% Ångtryck
N/A
Relativ densitet
0.85 g/cm³
Löslighet (vatten)
Olöslig
Fördelningskoefficient (N-oktanol/vatten)
N/A
Viskositet
> 7 cSt (40°C)
Ångdenisitet
N/A
Avdunstningshastighet
N/A
Smältpunkt
N/A
Fryspunkt
N/A
Självantändningstemperatur
N/A
VOC
357 g/l Beräknas genom numeriska värden
10. STABILITET OCH REACTIVITET Stabilitet
Stabil vid normala förhållanden.
Tillstånd att undvika
Värme, gnistor, flammor, förhöjda temperaturer. Kontakt med oförenliga material.
Ämne att undvika
Starkt oxiderande ämnen. Klorit och fixernatronkloriter.
Farliga sönderdelningsprodukter Riskfylld polymerisation
Riskfylld polymerisering inträffar inte
Kväveoxider (NOx). I händelse av brand: Se avsnitt 5.
11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Toxikologisk data Komponenter
Test Resultat Akut dermal LD50 kanin: 184 mg/kg
2-‐butanonoxim (96-‐29-‐7)
Akut Oral LD50 Råtta: 930 mg/kg
Sensibilisering
Inandning. Förtäring. Hudkontakt. Ögonkontakt Långvarig inandning kan vara skadlig. Långvarig eller upprepad exponering kan orsaka lungskada. Långvarig exponering kan ge kroniska skador. Kan ge allergi vid hudkontakt.
Cancerframkallande
Risk för cancer kan inte uteslutas vid långvarig exponering.
Exponeringsvägar Kronisk toxicitet
IARC monografier. Övergripande utvärdering av Cancerframkallande
Dijärntrioxid (CAS 1309-37-1) 3 Klassificeras inte som att cancerframkallande för människor.
Mutagenicitet
Inga tillgängliga data tyder på produkten eller någon komponent i högre halt än 0,1% är mutagena eller genotoxiskisk.
Reproduktivitet
Innehåller inga ingredienser som förtecknas som reproduktionstoxiska
Epidemiologi
Inga epidemiologiska data finns tillgängliga för denna produkt.
Lokal effekter
Irriterande för ögonen. Irriterar huden. Kan ge allergi vid hudkontakt.
SNAPPY SEALER 3443 Version #: 03
CPH SDS EU SIX
Revision date: 06-10-2010
Print date: 06-10-2010
4/6
12. EKOLOGISK INFORMATION Ekotoxikologiska data Komponenter
Test Resultat
Petroleumdestillat, vätebehandlat lätte, fotogen-ospecificerad (64742-47-8) 2-Butanonoxim (96-29-7) Ekotoxicitet
Giftigt för vattenlevande organismer.
Mobilitet
Produkten är olöslig i vatten.
LC50 regnbågsforell, Donaldson öring (Oncorhynchus mykiss): 2.9 mg/l 96 timmar LC50 Amerikansk elritsa(Pimephales promelas): 777 - 914 mg/l 96 timmar
Persistens / nedbrytbarhet
Inga kända
Miljöeffekter
En miljörisk kan inte uteslutas i händelse av felaktig hantering eller avfallshantering.
Akvatisk toxicitet
Kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön.
13. AVFALLSHANTERING Anvisningar för avfallshantering Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Skall brännas i lämplig förbränningsanläggning som har ett tillstånd utfärdat av den behöriga myndigheten. Låt inte detta material rinna ner i avlopp/vattenförsörjning. Förorena inte sjöar, vattendrag eller diken med kemikalien eller använda behållare. Avfallshantera i enlighet med tillämpliga nationella och lokala bestämmelser. Avfall från överskott / oanvända produkter Förorenade förpackningar
Erbjuda ursköljda förpackningsmaterial till lokala återvinningsstationer.
EU avfallskoder
Avfallskoder skall tilldelas av användaren baserade på den applikation för vilken produkten används. Avfallskod bör tilldelas i diskussion mellan användare, producent och företag för avfallshantering.
14. TRANSPORTINFORMATION ADR Grundläggande frakt krav: UN nummer Transportbenämning Riskklass Förpackningsgrupp Etiketter Ytterligare uppgifter: Fara identifikation Artikel: Transportkategori
1993 BRANDFARLIG VÄTSKA, N.O.S. (Solventnafta (petroleum) medeltung alifatisk ) 3 III 3 30 F1 3 (D/E)
IATA Grundläggande frakt krav: UN nummer Transportbenämning Riskklass Förpackningsgrupp
1993 BRANDFARLIG VÄTSKA, N.O.S. (Solventnafta (petroleum) medeltung alifatisk ) 3 III
IMDG Grundläggande frakt krav: UN nummer Transportbenämning Riskklass Förpackningsgrupp Miljörisker
1993 BRANDFARLIG VÄTSKA, N.O.S. (Solventnafta (petroleum) medeltung alifatisk ) 3 III
Marin förorening EmS No.
Ja F-E, S-E*
SNAPPY SEALER 3443 Version #: 03
Revision date: 06-10-2010
Print date: 06-10-2010
5/6
ADR
IATA
Ytterligare information
IMDG
För IMDG: Begränsad mängd upp till 5 liter.
15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Märkning Symbol(er)
Irriterande
Miljöfarlig
R-fras(er)
R10 Brandfarligt. R38 Irriterar huden. R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön
S-fras(er)
S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. VOC Klar för användning: 357 g/l. VOC innehållsdeklaration enligt direktiv 2004/42/EG: plast inomhus/utomhus lacker och träbets, inklusive täcklasyr, från 2010/01/01, max. tillåtet innehåll g / l = 400.
Kompletterande uppgifter i märkningen Övriga föreskrifter
Produkten är klassificerad och märkt enligt EU-direktiv eller motsvarande nationella lagar. Detta varuinformationsblad överensstämmer med kraven i förordning (EG) nr 1907/2006. Förpackningen skall förses med texten: Innehåller: 2-butanonoxim. Kan orsaka en allergisk reaktion
16. OTHER INFORMATION R10 Brandfarligt Ordalydelse för R-fraser i avsnitt R21 Farligt vid hudkontakt 2 och 3 R38 Irriterar huden R40 Misstänks kunna ge cancer R41 Risk för allvarliga ögonskador R43 Kan ge allergi vid hudkontakt R51 Giftigt för vattenlevande organismer. R53 Kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Inventering status Land(er) eller region Europa
inventarienamn European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS)
Inventerat (Ja / Nej ) Ja
Europa European List of Notified Chemical Substances (ELINCS) *Ett "Ja" betyder att alla komponenter i denna produkt uppfyller kraven inventering som administreras av den styrande land(er)
Nej
Dementi
Informationen i detta dokument är baserad på data som anses korrekta. Det är dock ingen garanti, uttryckt eller underförstådd, beträffande giltigheten av dessa uppgifter eller resultat som kan erhållas från användning av den. Snappy Europe AB tar inget ansvar för skador på köpare eller tredje person direkt orsakade av materialet om rimliga säkerhetsprocedurer inte följs som anges i databladet. Dessutom tar Snappy AB inget ansvar för personskador på köpare eller tredje person direkt orsakade av onormal användning av materialet, även om rimliga säkerhetsprocedurer har följts. Dessutom tar användaren risken i sin användning av materialet.
Issue datum
06-10-2010
SNAPPY SEALER 3443 Version #: 03
CPH SDS EU SIX
Revision date: 06-10-2010
Print date: 06-10-2010
6/6