VO CABOLARIO ITALIANO
ITALIAN
ORMEASCO
ULMIŌSCU
a a buon prezzo abbagliare abbaglio abbaiare abbaino abbandono abbassare abbasso abbattersi abbellire abbeverare abbeveratoio abbigliamento abbinare abbisognare abbocchevole abbonare abbonato abbondante abbonire abbordare abbottonare abbottonato abbozzare abbracciare abbraccio abbreviare abbreviazione abbrivo abbrustolire abbuiarsi abete abile abilitazione abitare abitazione abito abituato abitudine abolire abortire aborto
a ca (la casa) , (‘ndōa a ca : andare a casa) a bun pōtu sbal’gliōa sbarlūju , cantunō baubōa , lairōa lūscielu abandun abasōa abōsu peld’se d’ curōgiu suagnōa dōa da bevō olgiu vestiōri acubiōa avea da b’sögnu abuchevō abunōa abunà abundusu , abundōnte abunazōa , quetōa , pasciōa av’scinōa , r’sunōa abutunōa abutunà , riselvà abuzōa , d’sgrusciōa abrazōa abrōzu ascūlzōa scūlza abrivu rustia scūrise , vignia scūa avè abile , capōce , bülu abilitaziun stōa ca , alogiu v’stimenta solitu , abitüà , acustūmä , atrazà abitūdine , usōnza abulia abuldia , (di animali:gicōa , sfrazōa) aboldu
abrasione abusare abuso acacia accadere accaduto accalappiacani accalappiare accaldarsi accaldato accampamento accanirsi accanito accanto accantonare accapigliarsi accarezzare accartocciare accatastare accattone Acceglio (CN) accendere accendino accerchiare accertamento acceso accesso accetta accettare acchiappare acchitto(d) acciacco acciaio accidente accigliato accingersi acciottolato acciuffare acciuga acciugaio accogliere accomiatarsi accomodamento accomodato accompagnare acconciare acconcio acconsentire accontentare
sgarugnaira , splaira , rüscaira abusōa , profitōa abūsu gazia capitōa , sucedō capità ciōpacan aciapōa , ‘ngabiōa , `ncastrōa scaudōsra , piōsra asciamà cōmpu scagnizise ,dōa a coa scagnizì dapè , d’fiōncu , d’acōntu būtōa da pōlte brizōse , ciapōse p’r li cavaji accarezōa ‘ncaltōa , ‘mpactōa , avrücōa abarunōa , ‘ntesunōa ūn cu ciōma Accegliu aviscōa machineta arundōa , cilcundōa verifica , cuntrolu aviscu , aviscà 'ntrōda , pasōgiu sai , sairotu , sairutin az’töa aciapōa , brancōa sūbitu , apena puscibile d’stūlbu , mōressō , marōnu azōa d’sgrōzia , ginistru afrusu apruntōse , preparōse rizōēa cjapōa , brancōa ‘ncjua ancjué , ‘nciué ricevō ‘ndōsne ar’ngiamentu ar’ngià acumpagnōa suagnōa , ar’ngiōa p’l l’feste acunzoa , pruntu acuns’ntia , essō d’acoldi acunt’ntōa
acconto accoppiare accorciare accordarsi accordo accorgersi accorto accosciato accostare accrescere accucciarsi accudire accumulare accumulatore accusa accusare acerbo acero acetilene aceto acetosa acetosella Achille achillea millefoglie acidità acido acino acqua acquaio acquaragia acquasantiera acquavite acquazzone acquedotto acquerugiola Acquetico (IM) Acqui (AL) acquistare acquitrinio acre acredine aculeo acuminare acuto adagio adatto addentare addentro addetto
acuntiu (tignis’ne da cuntiu) acubiōa , cubiōa , abinōa ascūlzōa , arunziōa būtōse d’acoldi acoldi , pōti acolz’se , addōs’ne driciu (us n è acoltu) , fūlbu (us n è acoltu) asquascià avscinōa ¸ acustōa ,ngrandia , crasciò acuciōse dōa camin , acūdia , dōa r’cōtu abarunōa , amūjōa acumūlatua acūsa acūsoa , ‘nculpōa buzu ōēgiō acitilena , citilena ascia ascievura pan d’l cūcu Achille , Chile mōlfōēju acidità , brūsciua d’stomiu acidu , ōiru , brūscu asc’nèa euva auvèa , lavandin euvarōscia pila branda , grapa slavōzu , ramō , ruiu acquedotu ciuviata , ciuv’scina Aiguegu Acqui acatōa mōēja , mujōzu ōgru v’nin punzun (di api , vespe:saju) aizōa , fōa a punta aizu , apunti adōsci , cian cianin cu va ben , adōtu , acunzu moldō drentu ‘ncaricà
addiaccio addietro addio addirittura additare addizione addobbare addolorata addolorata addomesticare addormentarsi addosso adeguato Adelmo adesso adito adombrarsi adoperare adottare adulatore adulto adunata adunco aereoplano afa affacciarsi affacendarsi affamato affanarsi affanno affare affarista affarsi affaticare affatto afferrare affettare affetto affiatamento affibiare affidare affigliare affilare affine affiorare affisso affittare affitto afflitto
giōzu , campegiu ‘ndrè (anni....s-ciōgni) ciau , adieū aradritūra mustrōa cun u diu adiziun tapizōa , adudōa adulurō dolorata adum’stiōa ‘ndulmise acoa , sciū cu va ben , adōtu Adelmu au (proprio adesso:propi au , sc’lmumentu) ‘ntroda , pasōgiu ofendse , piōsra , r’sntise ūsōa , duvrōa adutōa , afijōa laca cūa veju , anzian adunata , riūniun a crocu aereoplanu tufu , sofucu , st’nciua fōse ara f’nestra dōse da fōa affamà , abramà sciagrinōse , agitōse , afanōse afōnu , sciagrin afōa , cuntrōtu afarista , trafigōnte , ‘ntrigōnte ‘ndōa ben stancōa nente dau tūtu , nente afatu abrancōa , ciapōa , abrōa af’tōa , taja a fatte afèziun acoldi , ūniun r’firōa , afibiōa dōa ‘n cunsagna , ‘ncaricōa afijōa amurōa , afirōa scimile , listesu vignia a gala atacà , manifustu aficiōa aficiu aragià , sciagrinà
affogare affondare affossare affrancare affronto affumicare afono afoso afranto afta agave agente Ageo agevolare agganciare aggeggio agghiacciare agghindarsi aggiornarsi aggiungere aggiustare aggrapparsi aggravarsi aggredire aggrovigliare agiato agile agire agitare agli aglio agnello Agnese ago agonia agonizzare agoraio Agostino agosto agricoltore agrifoglio agro aguzzare aguzzino aguzzo ahimé aia aiutare aiuto
nijōa ‘ndōa a fundu sutrōa afranchia ofesa atūbōa rocuru sufucōnte sfini , stracu afta agave vōldia Ageū facilitōa , ajōa aganciōa , acruciōa sciultimentu , avegnu giazōa , zrōa , acrazōse suagnōse , fōse bèa tignise al currente azunzō , giuntōa ar’ngiòa atacòse , aciapōse p’zurōa , stōa pezu ciapōa a tradimentu , sautōa a coa ‘ngaravijōa , ‘ngalbujōa signuru sveltu , lestu fōa , travajōa sbōtō ai , a j oju , (aglio selvatico - ajatu) (spicchio d’aglio - zasca) agnèa , bibin Agniscie , Agniscin , Agnese auja (...da balia – auja dugia) agunia esō ara fin culnatu Gostinu , Avustu , Avustin , Gūstin avustu campagnolu ōgrifōēju ōgru , brūscu , ascirusu aizōa , fōa a punta lagusin aizu , apuntì povru d’mi ōira ajōa , dōa ina man agiūtu , ajūtu
aizzare ala alambicco Alassio (SV) Alba ; alba Albenga (SV) albergo albero Alberto albicocca (o) albissola Albra (ormea) albume alcool alcuno alessandria Alessandro alfabeto alfonso Alfredo alibi aliquota alito allacciare allargare allattare allegro allestire allevare allibito allicciare allievo alligare allocco allodola alloggio allora alloro alluce allungare almanaccare almanacco almeno alone alpi Alpignano (TO) alpino altare Altare (SV)
aizōa (‘l can) ōra lambicu Arōscie Ōlba ; au l’vōa du sua Albenga albelgu , hotel ōlbō , ciōnta Beltu , Albeltu almugnin albissēūra Ōlbra giōncu d ōēvu alcol , spiritu calcūn al’sciōndria ‘Lisciandru , Sciandru alfabetu funsu , funsettu Alfredu , Fredu alibi quota pōlte r’spiru , fià agrupōa slalgōa dōa u lōcie alegru , cuntentu , trūfōldu , bunt’mpun pruntōa , preparōa al’vōa stūpì , r’stà d’lagnu at’lzōa scurōa , stūdente aliōa urucu lōdura alogiu alau lauru diu grosu d’l pè aslungōa cabalōa almanōccu (...d Chiaravalle) almenu , almōncu rōēu olpi Alpignan alpin autōa , (altarini – autarìi) Autōa
altea altero altezza alticcio alto altrettanto altrimenti altro altura alunno alveare alzare alzarsi amante amare amarena amaretto amaro ambedue ambiente ambizioso ambo ambulatorio Amelia ameno americano amico (a) amicone amido Amilcare ammaccare ammaccatura ammalarsi ammalato ammaliare ammanettare ammansire ammassare ammattire ammazzare ammenda ammiccare amministrare ammobiliare ammollare ammombare ammoniaca ammonire ammucchiare
vōlmarōēsa burusu , mafiusu , cin d’sūpelbia auteza mezu ciucu , brilu ōtu ot’ltōntu diferente , se d’nu ōtru muntrūcu scurōa gōlbura auzōa , tirōa sciū l’vōse amurusu , sgōnzu vurea ben griota amaretu amōa tūci dui ambiente ambiziusu ambu ambulatori Amelia graziusu american amiu (a) cumpagun , amisciun ōmidu Amilcare macōa , burlōa , tamburlōa borla , macaira amarotise marotu ‘ncantōa , stregōa ‘mpactōa , būtōa ‘lmanate adum’stiōa , calmōa , tranquilizōa abarunōa , (letame - amassōa) vignia folu amazōa , fōa fōēra mūlta , penōa sciacōa l’ōēju aministrōa amubiliōa , būtōa sciū ca būtōa a mēūju , amujōa ‘mpastōa amuniaca av’ltia , gablōa abarûnōa , amijōa , ‘ntesunōa
amnistia amo amoreggiare ampio ampolla amputare amuffire amuleto anacoreta analfabeta anca anche Ancona ancòra àncora ancusa andamento andare andatura andazzo andicappato Andora (SV) Andrea androne anelare anemia anestesia anfora anfratto angelo Angelo angheria angina angioma angolo angoscia anguilla anice Aniceto anima animale animo animosità anitra Anna annaffiatoio Annamaria annata annegare
amnistia lamun b’sciōa , tesciō grōndu , comudu ampulin (per la Messa -stagni) tajoa mufia poltafultūgna eremita analfabeta , ūn c’un sa lezō e scrivō sciōncu , fiōncu asci , bele che Ancuna ‘ncua ōncura burōscia salvoia ‘ndōzu , ōndi ‘ndōa ‘ndaira , manera d’caminōa ‘ndōzu menumà , stropià Andeura Andrea , ‘Ndrì ‘ntrōda , pasōgiu , curidua avea goi , avea ‘nvia anemia dólmia ōnfura precipizi ōngiō Angelu , Lettu , Angeletu preputenza mōa d’gura , angina vōēja d’vin cantun , angulu , cōntu magun , cruci anguila anice Nicé , Nicetu ōnima animōa , bestia ōnimu , curōgiu , alè anun antipatia , mōlvurea , mōrōnimu ōnia , (...selvatica – ōnia salvōja) Ōna ,Anna , bagnua Ōnamarì onō niōa
Annita anniversario anno annodare annoiare annotare Annunziata annusare annuvolarsi ano anormale ansa ansante ansia anta anticaglia anticamente anticamera anticipo antico antidoto antifona Antignano (AT) antipasto antipatico antiquario antiruggine antonio Antorotto (ormea) antro anzi anziano anziche Aosta aparina apatico ape aperitivo aperto apostolo apostrofe appagare appaiare appaltare appalto appannare apparecchiare apparire appariscente
Anita anivlsōri ōnu agrupōa , lijōa anujōa , sgunfijōa , stufijōa vignia nēūcie , scūrise , anuciōse Anunziō , Nunziata anastōa anivurise , ababucjōse , quatōse , vignia grisciu gōlbu d’l cūa nen nulmōa mōni , manaja senza fià , afanà , cu sciuscia sciagrin , fastidi , afōnu spultelu , pultina , scūa vejūme , rutōmi ina vota , a quai tempi , s-ciōgni , ōgni fa sōra d’aspetu acuntiu veju cuntravelenu antifuna , gabela , cicatu Antignan antipōstu antipaticu antiquōri miniu tunin , toniu , toni , antoniu , tunietu , tuninatu Anturotu bōru , gōlbu , trūna ‘nvece , ōnzi anzian , veju ciūtostu , ‘nvece Austa bōtelengua (erba) luirun , sansusi ōva aperitivu oveltu apostulu strapazaira , sfūriōda acuntntōa , sudisfōa acubiōa dōa al ‘ncōntu ‘ncōntu panìa pruntōa , preparōa s’mijōa , fōse vagō , fōa ovaria vistusu
appartamento appartenere appassire appello appena appendere appendicite appetito appezzamento appianare appicicoso appiombo appioppare applaudire appoggiare appoggio appolaiarsi apposito apposta apprendere apprendista appresso apprezzare approfittare approntare appropriarsi approssimarsi approssimativamente approvare appuntellare appuntito appurare apribottiglie aprico aprile aprire apriscatole aquila arabo arachide arancia arare arato aratro arbitrio arbusto arca arcano architrave
alogiu spetōa , essō d’... sfiuria apelu , apellu apena , n’mà atacoa , apendō apendicite ap’titu peza , scitu , tocu s-cianōa tachizu aciungiu r’firōa , mulōa (in pl’ngrun) picōa ‘l mōi apugiōa , sustignia , armbōa apogiu , sustegnu acuciōse , ‘ndōa ‘n giucu adōtu , fōciu sc’msūra aposta ‘mparōa , vignia a savea galzun , bocia , furiciu apressu , dopu , drē stimōa , avea ‘n cunscideraziun profitōa , abūsōa pruntōa , preparōa ‘mpadrunise , robōa av’scinōse , ar’mbōse , acustōse press’a pocu , squōsci , apopressu apruvōa apuntōa , apuntlōa aizu , puntū vignia in ciōa , s-ciairia tirabusciun sirì , espostu au sua avria ovria , spalancōa ovriscōture auja (aquilotto – aujotu) arabu , arabicu nizōēra americōna poltugōlu lavurōa (poi: r’frōnzō , asulcōa , cavūzōa) lavurà arà abūsu , preputenza būscu ōlca , bancōa grossu misteriusu , ‘nmascà sciusciu , sciambela
arcigno arcione arco arcolaio ardere ardito arduo Arentino (IM) Arenzano (GE) argano Argentera (CN) argento argine arguto aria aridità arido arieggiare ariete aringa arioso aristide arma Arma di Taggia (IM) armadio armaiolo Armella (ormea) Armo (IM) armonia armonica Arnasco (SV) arnese arnia arnica aroma arpa arra arrabattarsi arrabbiarsi arrampicarsi arrangiare arredare arrestare arretrare arrischiare arrischiarsi arrischiati! provati! osa! arrivare arrivederci
mūsun , mudrigun , afrusu alsun ōlcu , alccōda , vota ruatu , vindu ‘ncalōse sveltu , lestu , ardì , d’sgagià , curagiusu dificile , driu da fōa Ar’ntin Ar’nzan paran , tulnu Algentera algentu diga , r’pōru spiritusu ōria scicia , scicina saccu , spraja , ascirairà cangiōa , l’ōria , dōa ōria arè arenga ariusu , v’ntilà aristide ōlma Ōlma d‘taggia almōri , vōldarobe , (con specchio – almaraglas) almaireūa , almairolu Almella Ōlmu almunia almonica Alnascu alnese , fēri d’l m’stéa gōlbura b’toniga profūmu , gūsti ōlpa capōra ar’ngiōse , dōse da fōa aragiōse , avèa’l frin arapizōse ar’ngiōa , arabatōse amubiliōa ciapōa , ar’stōa r’ncūlōa , ‘ndōa , ‘ndrè ar’scigōa , pruvōa , t’ntōa azaldōse azer’tè arivōa ar’vagse
arrogante Arroscia (IM ;SV) arrossire arrostire arrosto arrotino arrotolare arrovallarsi arruffare arruffato arruffone arruolare arsenico arsura Artemio articolazione articolo artigiano artiglio artista artrite Arturo Arzeno d’Imperia (IM) arzillo ascella ascensione ascensore ascesso ascia asciugacapelli asciugamano asciugare asciutto ascoltare asfalto asfodelo asilo asino asma asola asparago aspersorio aspettare aspide aspirina asprigno aspro assaggiare assaggio
preputente , sfacià Aroscia vignia russu , v’lgugnōse rustia arostu mulita aruelōa r’sciōse l’ōnima , j unge scarp’ntōa , d’spicinōa abrì , abrūfa r’ms-sciun , pastizun arulōa , ciamōa sutt’j ōlme alsenicu sè , s’china , scicia Altemiu giuntūra alticulu altigian , ūncu fain m’stéa grinfia , ungiui artista altrite , mōa aj’osci Arturo , Turé Ōlzo d’ineja arzilu , ‘n gōmba , ardì oscela ascensiun ascensua gognun , ciavéa sai , sairotu , stroplau fòn sciuaman sciūoa sciūciu , saccu stōa a s’ntia , dōa da mentu asfaltu , bitūme purōzza (erba) ascilu ōsō , buricu , (asina – soma ; asinello – as’natu) ōsma gassatta spōlzō aspelge spetōa , aspetōa regulu aspirina ōgru , brūscu , ascirusau ōspō , grusséa , brūscu atastōa , asazōa asōzu
assai assale assale assalto assaporare assassino asse assegnamento assegno assemblea assennato assenso assente assentire assenza assenzio assessore assestare assetto assicurare assicuratore assideramento assiduo assieme assillare assillo assiolo assistente assistere assito asso assodare assolutamente assoluzione assomigliare assonnato assopire assorbente assordare assortimento assorto assuefarsi assurdo asta astemio astenersi astensione asterisco Asti
abastōnza , assōi asciōa asciōa assautu gūstōa , asazōa , atastōa asascin tora , plancia (di ruota , asciōa) fōa cuntiu sciec , asegnu riūniun giūdiziusu cunsensu assente cuns’ntia mancōnza méi assesua ar’ngiōa , r’drizōa , būtōa ‘n uldine r’drizu , uldine , d’asestu ascigūrōa , tranquilizoa ascigūratua cungelamentu diligente , atentu ‘nseme , cun tulm’ntōa , smaniōa tulmentu , oscesciun , tavan , asciju s-ciūssu ascistente ascistō , acūdia , guv’lnōa palcatu ōssō ac’ltōa , verificōa a tūci i custi asoluziun s’mijōa cin d’sogne dulmiunōa , apucurise asciūgōnte fōa vignia luldu (‘nciulgnia) asciultimentu penscierusu abituōse , adatōse ‘mpuscibile , cuntrōri al bun sensu peltia , bōra , ‘ncōntu (a scuola...fōa ‘bōre) astemiu , cu ni piōscie ‘l vin astignise , disinteressōse astensciun r’ciōmu Ōsti
asticciola astinenza astio astore astratto astro astrologo astruso astuccio astuto astuzia ateo atomica atonia atreplice , bietolone atrio atroce attaccabrighe attaccamento attaccapanni attaccare attaccaticcio attacco attardarsi attecchire atteggiamento attempato attendere attenersi attento attenuante attenzione atterrare atterrire attestato attiguo Attilio attillarsi attimo attingere attitudine attivista(elettorale) attivo attizzare atto attonito attore attorno attraente
bacatta zanzūn rūzō , v’nin falcun (p’lnisciéa) fantasticu stera strolugu dificile , cumplicà stūciu fūlbu , mariziusu fūlbaria , marizia un c’un’craze atomica debuleza ,slōnguideza spinōzu salvōju ‘ntrōda , pultun , pasōgiu dulurusu rūzun , ciōntagrōne , granista atacamentu , afeziun poltamantéi atacōa tachizu atōcu fōa tōldi , taldiōa piōa , tacōa , būtōa raiscie ōndi , cumpultamentu anzian aspetōa , acūdia atignise a... atentu , digurdi , d’s-ciula scūsa , scūsōnte atenziun atrōa(alberi), campōa zu fōa pau , spav’ntōa celtificatu dacōntu , davscin , dapè Tigliu , Atigliu saugnōse , ‘nzūflōse mumentu , istōnte piōa l’euva (ara funtōna, al puzu) dispusciziun , t’ndenza galupin vulenterusu , ativu atizōa , spunciōa ‘l fēūu ōttu , strūmentu , papéa , adōtu , cu va ben ‘mbambulà , stūpi , r’stà d’lagnu atua ‘ntulnu , au rundu graziusu , scimpaticu
attraversare attraverso attrezzare attrezzo attribuire attrito attuabile attualmente attuare attutire audace audacia augurare augurio Augusto aula aumentare aumento aurelio aureo aureola aurora auspicio austero australiano autista auto automatico automobile autonomo autopsia autore autorimessa autorità autoritario autorizzare autorizzazione autostrada autunno ava avallo avannotto avanti avantieri avanzare avanzo avariato avarizia avaro
atrv’lsōa , passōa , passōa da pōlte a pōlte d’travelsu , d’sghimbesciu atrezōa , dutōa alnese , fēru d’l m’stéa asegnōa , r’firōa cuntrōstu , sfretōgiu c’us po fōa au , al mumentu , al presente fōa realizōa , būtōa ‘n funziun smultia , atenuōa curagiusu , ardì curōgiu augurōa , préjōa augūri Augustu scora , sōra , sarun aumentōa , crasciō , ‘ngrand-dia aumentu , c’lsciūa aureliu d’oa , ndorà rēōu , aureula ōlba , l’vōa du sua augūri , votu , descideri seriu , rigurusu australian chafèūr , automobilista automobile , machina automaticu automobile , auto , machina autonumu , liberu , ‘ndipendente autopsia autua garascie , r’missa autorità reputente , sūp’lbiun p’lmatō , cuncedō p’lmessu , cunsensu , cuncesciun autostrō autunu nòna , mōa veja avalu , garante avanotu avanti , d’nōi , prima , anōi lotréa ‘ndōa anōi , spolzō , r’spalmiōa avōnzu , avanzūme (di cibo, zivarō) vōstu , mōlzu avarizia , tacagneria avōru , tacagnu , pitocu , tirà , spilorciu
avena avere aviatore avido Avigliana (TO) Avignone (F) avito avo avorio avvampare avvedersi avveduto avvelenare avvenente avvenire avventato Avventino avventizio avvento avventore avverarsi avversario avversione avversità avverso avvertire avvezzo avviare avvicinarsi avvilire avvilito avviluppare avvinghiare avvisare avviso avvistare avvitare avvizzire avvocato avvolgere azienda azzannare azzardare azzardo azzeccare azzimato azzoppare azzurro babbo
ovena , biōva avèa (averi, patrimoni) aviatua ‘nguldu , abramà Avigliana Avignun di veji , di nòni bisnònu , pōa veju avoriu vignia russu , aviscōse acolz’se , capia , rense cuntiu prūdente avelenōa , atusciōa graziusu , bèa , cu piōscie avignia , capitōa , sucedō imprūdente , sventà Ventinu , Aventinu provvisori aventu cliente , abituè verificōse n’miu , av’lsōri ghignun , v’nin cuntratempu , d’sgrōzia , malēūa contrōri avisōa , av’ltia abituà , ūsu , afaità , acustūmà ‘ncum’nzōa , ‘ncaminōa av’scinōse , acustōse d’spresciōa , multificoa multificà , sciagrinà , mucu avrūcōa , ‘mpactōa brancōa , strenzō av’ltia , butōa ‘n vōldia avisu , manifestu ‘ntravagō ‘nvisciōa apassia , sfìuria avucōtu avrūcōa ‘mpresa , ditta moldō , t’najōa ar’scigōa , azrōse (nu azert’è pa) arescigu ‘nzuinōa , ‘mbrucōa ‘nzūflà stropiōa , azupōa blēū , celeste pa , pōa (mé)
babbucce babele bacato baccano baccello bacchetta bacchiare Bacelega (IM) baciare bacinella bacio baco Badalucco (IM) badare badile baffo baggianata bagliore bagnare bagnarsi Bagnasco (CN) bagno Bagnolo (CN) bagnomaria bagordo Baiardo (IM) baionetta baita balaustra balbettare balcone baldacchino baldoria balena balenare baleno Balestrino (SV) balia balla ballare ballatoio ballerino (a) ballo balocco balordo balza balzo bambina bambinaia
pantufure , zavōte confusciun , babilonia (r’è ina...) v’lmnusu , vōstu bulèa , fracōsu , cagnara tèa bacata , sv’nzija sbōtō Baseriga bascioa catin bascin rūa , velmu (..da seta , bigōtu , cacatu) Badalūcu valdōa , acūdia sbaju , pōra balbisciu bagianōda , stupidōgine , cretineria s-ciairua bagnōa , sciauvōa , sbrinziōa , amuiōa fōa ‘bōgnu Bagnōscu bōgnu Bagnēūā bōgnumaria baldoria , ribota Baiōldu baiunata casun , mōlg-na , taciu balāustra cucunōa balcun , lobia , f’nestra baldachin baldoria , fōa festa balèna loscinōa loscinu , saeta , fūsata Balestrin bōira bōla d’fen , briun , trussa , panzana,(r’e ina...) balōa lobia , puzēūa , trōza balarin (a) bōlu d’murin baluldu , buricu , balossu rivazun , alzō sautu tuseta , tusata , masnō , pōlva bōira
bambino bambola banana banca bancarotta banchiere banco banda bandiera bandito bando bandolo baniamino bar bara baracca baracconi baratro barattare barattolo barba barba di becco barbabietola barbagianni Barbaresco (CN) barbiere barbuto barca barcaiolo Barchi (Ormea) barcollare bardana bardare Bardineto (SV) barella Barge (CN) barile barilotto barista barlume baroccio barolo barometro barone barra barriera Bartolomeo baruffa barzeletta
tusatu , masnō , fiulin... l’è in avegnu(vivace)pōlvu matata banana bōnca falimentu banchéa bōncu (d’scora , d’geiscia) , bōnca bōnda bandiera bregōnte , bandì cria , bōndu fira beniamin , benia bar , cafè cōscia da moltu barōca , ciabotu , cabōna , taciu baracui (d’Mōlta) precipizi baratōa , scanciōa stūciu , vasetu bōlba b’catu biarōvu urucu Balbarescu balbéa balbū bōlca , balcheta , elba bōlca balcairolu Bōlchi tramblōa , ‘ndōa , d’nzà d’nlà giata(erba) būtoa i fulnimenti Bald’nei barela Barge baria , butōlu barlatu barista r’s-ciairua , r’sciōira birociu , barociu bareūa barometru barun sbōra , stōnga , bōra bariera B’ltulumé , Tum’lin , Melu rūza batūa , cosa da ria
basamento basco base basilico basso bassofondo bassoventre basta bastaio bastardo Bastia (CN ;SV) bastimento basto bastonare bastone batosta battaglia battaglio battaglione battere batteria battesimo battezzare batticuore Battifollo (CN) battista battuta batuffolo baule bava bavaglino bavero beccaccia beccare becchime becchino becco beffa bega bega(beghina) begonia Beinette (CN) bella belletto bello belva Belvedere (CN) benda bendaggio
basamentu purilu base , fundaziun , basamentu basciaricò bōssu , pōlvu bōssufundu ‘ngunōja bōsta , e s-ciau bastéa bastōldu Bastia bastimentu bōstu bastunōa , picōa , unzō , supatōa bastun , barotu batosta , l’gnò , stangō batōia batōjū batajun picoa , sbōtō , patlōa bateria batescimu batzōa baticōēa Batifolu battista , batistin batūa p’lūcu , s-ciōncu , p’ziò , fiocu , būsca baūlu bova , bavūza bavairēūa bōvu , bavūza b’cōza pitōa , b’cōa pastun , granija sutrau becu (becco , caprone , bacu) schelgni , sbefia grōne , fastidi , gōta da prōa bigota , bōsciapile begonia Beinette amurusa , sa c’mela , bella blatu , rusatu bèa , graziusu bestia Belvedere binda , fōscia , gōlza fasciaira
bendare bene benedetto benedire benedizione beneficio benessere benestare Benevagienna (CN) Benevello (CN) benna benzina beone bere Bergeggi (SV) Berlino bernardo Bernezzo (CN) bernoccolo berretto bersaglio besciamella Bestagno (IM) bestemmia bestemmiare bestia bestiame bettola betulla beveraggio bevibile biada Biagio biancheria bianco biancospino biascicare biasimare bibita bica bicchiere bicicletta bidé bidello bidente bidolo bidone bieco Biella (TO)
fasciōa , bindōa ben (recitare le orazioni :disse ‘l ben) benesci , benedettu benescia benediziun vantōgiu , benefizi benessō , stōa ben p’lmesu , licenza Benevagienna Benevellu pōra da ruspa benzina ciucatun bevō , cimpōa , trincōa Bergeggi Berlin b’lnōldu Belnezu nizun , gnoca , belnoculu bunatu , brata b’lsagliu besciamela Bestegnu giastama giast’mōa , cristunōa bestia , animōa bestiōme oste , ustaria baula b’vrun , lav’zō abuchevō biōva , ovena Biōsciu lingeria giōncu , (monte :Giōncu) bozo n’grōa f’lfujōa criticōa , truvōa da dia bibita miatu (10/12 covoni messi in mucchio) zōna , cicatu bicicleta , bici bidé bidelu magōju vindu bidun , tola scuntrusu Biella
bietola bighellone bigio biglia bigliettaio biglietto bigodino bigoncia bigotto bilancia bilanciere bile biliardo bilico bilioso bimba (o) bimestrale binario binoccolo biondo birbante birillo biro biroccio birra bisaccia biscia biscotto bislacco bislungo bisnonno bisognare bisogno bistecca bisticciare bitume bivio bizzarro blandire bloccare blu blusa bobina bocca boccale boccata bocchino boccia bocciare
gèa plandrun , fagnan , vagabundu grisciu gubija biglietōri biatu (avviso di leva :biata) bigudin zabō , z’brotu , vascéa bōsciapile , bigotu barōnza , scandōju , bascūla baranzin féa bilialdu (asta per portare 2 secchi a spalla) bōra istericu , muschin masnō , pōlva (o) , tusa (o) ogni dui mèsci binōri binoculu , canuciōri biundu birbōnte , canōja ometu biro barociu bîra b’lsōca , tōscapan biscia (biscione : v’ldiun) b’scōēciu , b’scutin stravagōnte b’slungu bisnonu venta che b’sōēgnu cot’lata rūzia catrōme , bitūme , asfaltu scusciera strōni , stravagōnte , matoide , drolu asōēriōa , dōa du lūstru blucōa blēū giūbotu , blusa bibina buca , fulnu duia , dujin , duju bucunō , gurō buchin bicia (boccino :bucin , balin) buciōa
boccone boia boicottare bolide bolla bollare bollente bolletta bollire bollito bollo bollore Bologna bolso Bolzano bomba bombola bomboniera bonaccione bonanotte Bonvicino (CN) boraggine borbottare bordare Bordighera (IM) bordo bordo suola delle scarpe Borello (IM) borgata borghese borgo Borgo s.dalmazzo (CN) Borgomaro (IM) boria borlone Bormida (SV;AL) borraccia borsa borsaiolo borsellino borsetta bosco Bossieta (ormea) bosso botola botta botte bottega bottegaio
bucun , bucunō boia butōa i bastui ‘nt rōē bolide bula (d’oria) bulōa , timbrōa bujente buleta , quitōnza , ricevūta (andare in ...=rovina) biia biji bulu , timbru buiu Bulogna (animale affetto da tbc) sbuziu Bulzan bumba , bumbura bumbura bumbuniera paciucun , bunumōzu bunanōēcie Bonv’scin burōscia brundurōa , grugnia fōa l’urlu Buldighera urlu , lampin valdun Burelu bulgō , ruō , taciu bulghese bulgu , cuntrō Bulgu sen dalmōzzu Bulgumōru supelbia , blōga trūfōldu Bulmia burōcia (di pelle caprina : plotu) bulsa tirabulse bulsotu , poltamunei bulseta buscōia , buschina Buscièa bosciu botula colpu , bota, crapu bute bitia , negozi bitigōa
bottiglia bottone bovaro Boves (CN) bozza Bra (CN) braccetto braccialetto bracciante braccio bracciuolo bracconiere brace braciere brama branco branda brandello bravata bravo breccia Breglio (F) brenta Brescia bretelle breve breve lasso di tempo brevetto breviario brezzaa Briaglia (CN) briccone briciola briga Briga Alta (CN) brigadiere brigante brigata briglia brillare brillo brina brinata brindare brionia brioso brivido brizzolato brocca
buteglia butun (pusuar :gancetu) buvéa , pastua Bēūves brūta copia , schizu Brō a brazatu brazlatu zulnajéa brōzu (sedia), sprōnga bracunié , cazau d’sfrosciu brōscie (sotto cenere : zinōscia , ciniglia) brasciéa ‘via , vōēia stropa branda , grappa s-ciōncu , strōzu bravūra , bravōda brōvu s-ciapaira , fissūra Breūji , Breūju brinda Brescia b’ltele cūltu (in breve : a fōra cūlta) sbruncu brevetu breviōri arieta (se fredda : biscia) Briōja birbōnte , canōia , balossu sfriōja grōna , rūza Briga brigadié bregōnte , bandì squōdra , camarilla , bōnda , crica brila lūscia (di una mina : dōa feūu ara mina) ciucu prina (gelata su piante : garavelna) brinéa (in bun... u schiva in n’véa) brindōa , bevō ara salūte ūa dî bōgi spiritusu trivurin , pele d’oca , pa gatin grîsciu duia , duiu (germoglio : r’būtu)
brodaglia brodo bronchite broncio brontolare brontolone bronzo bruciacchiare bruciare bruciato bruciatura bruciore bruco brughiera brullo bruma Bruno brusco bruscolo brutto bubbone buca bucaneve bucare bucato buccia buco budelle budino bue bufera buffo buffonata buffone buggerare bugia bugiardo buglossa buio bullette , chiodi per scarpe bullone buon enrico buonasera buongiorno buono buonsenso buonumore burattino burbero
brudōja breū (di castagne secche : biia) brunchite mūsu , ghignun , grunde brundurōa , grugnia (di tuono : trunōa) rugna , rugnusu brunzu brûsciatōa , strinōa brûscōa , dōa fēūu brûscia (tucà brûscià : detto fatto) brûsciaira brûsciua , brûsciōēra rūa , velmu , giuanin būscarōia spraià , sacu (nebbiolina gelida) rairin Brūn , nairu c’m in colvu , Bruno , brunetu brūscu , ōgru būsca , plūcu brūtu gôgnun , ascessu (d’l litre) buca , gōlbu , zotta , zotu sciua d’l fragiu sgalbōa l’scia (bigoncia : zabō) (telo per cenere : z’nrau) (ranno : l’sciozu) rūsca , sgrōēja , pele gōlbu buele , būgiu bunatu bo v’ntōzu ,(di neve) tulmenta , t’mpesta drolu , ridiculu , gofu , paiōzu paiazōda paiōzu , trūfoldu , būfun piōa ‘nviru , piōa d’bōla boscia , boscialdaria bosciōldu , fōzu , sciacun buroscia , salvōia scūa , tucu (r’stōa au... :al buio broche bulun sengiōa (spinōzu salvōju) bunasaira bundì brōvu , bun bunsensu , giūdizi , sūstu , criteri bunimua būratin seriu , brūscu
burla burrasca burro burrone Busca (CN) Bussana (IM) bussare bussola bussolotto busta bustarella busto buttare butterato buzzo cabala cabina cacao cacare cacarella caccia cacciare cacciatora cacciatore cacciavite cachi Cacino (ormea) cacio cadere Cadibona (SV) caduta caffe caffettiera cagliare caglio cagna cagnara cagnolino Cairo Montenotte (SV) calabrone calamaio calamita calamità calandra calare calcagno calcare calce calcestruzzo
schelzu t’mpesta bûru (in pan d’ bûru :una formina di burro) precipizi Būsca Bussana picōa a l’ūsciu būsciura būsciurotu būsta bunaman (unzo rōē) būstu compōa via , lanzōa via macia dal vaireūre (di...buono),d’buna vōēia cabala cabina cacau cagōa sfuirata , cagata , diarèa cōza ‘ndōa ara cōza , mandōa via caciaduira cazau tulnavîscie cachi Cacin fulmōgiu , tuma tumbōa , ribatōse (dal sonno, cruōa dara sogne) Cadibuna ribatun , patagnêru , cūratō , lembu cafè caftijera quajōa quōiu cōgna ciadéa , buldéa , bataclan , ciōbra cagnatu , cagnōēa Cairu brundurun caramōa calamita d’sgrōzia , malēūa calōndra carōa , abassōa garatu calcōa , spremō , sbr’gnacōa cauzina cementu almà , batūme
calciare calcinaccio calcio calcolare calcolo caldaia caldarrosta calderaio Calderara (IM) calderone caldo calendario calesse calibro calice caligine Calizzano (SV) calligrafia callista callo calma calmante calmare calmarsi calmo calo calore calpestare Caluso (TO) calvizie calvo calza calzamaglia calzolaio calzoni cambiale cambiamento cambiare cambio camedrio camera Camerana (CN) cameriere camice camicetta camicia camillo camino camion
tirōa d’cozi cauzinōzu côzu fōa cuntiu , calculōa cuntiu , mōa dâ préa caudera (...d’môzu) paila (castōgna rustia) magnin , stagnin Caudrōira lavazu grosu (dâ l’scia) cōdu almanōcu barociu , doma , barucin calibru cōlice carizō , negie Calizzan caligrafia , bela scritūra calista cōlō , s’laiazin cōlma , pōscie calmōnte tranquilizōa , pasciōa quêtōse tranquillo , quetu r’bōssu calua scalpūzōa , pistōa , scacamōa Calūsu platéa , prō prà , senza cavaij cauzata (suoletta calza : scapin) cōlan caréa brōi , bragui efetu , trata cangiamentu cangiōa , baratōa cōngiu , barōtu calamandrina stōnzia Camerana cam’réa (cameriera – cam’rera) cōmisciu camiscina camîscia camilu fulnéa camion
cammello camminare camminata cammino camomilla camoscio campagna campana campanello campanile campano (per animali ) pascolo campanule campare campeggio campionario campione campo Campochiesa (SV) camuffare canaglia canale canapa canarino Canavese (TO) cancellare cancelliere cancello cancrena cancro candela candelabro candelora candidato candido candido cane Canelli (AT) canestro canfora canguro canicola canile canino (dente) canna cannella cannocchiale cannonata cannone canone
camelu caminōa , ‘ndōa , tapinōa , birōa spas’giōda , mōlcia strō camamilla camusciu campōgna , cōmpi ciōca , campanun ciuchin (per collari , rulin) campanin sunōia , ciucata campanelle (fiori) tirōa anōi , vivō ara bela meju campegiu campiunōri campiun (pezzi da mostra) cōmpu (canavau , già a canapa) Cōmpugeiscia ‘mascarōa , trūcōa , strav’stia canōja , birbōnte canōa , biurera , biiōa (beale) (per strada : avairōēa) cōnua (campo a canapa, canavau) canarin Canavese cancelōa , scancelōa canz’léa cancelu , rastea cancrena tūmun , scîru , tūmua candera candréa candréra candidatu (al cadreghin...) giōncu candidu can Canelli cavōgnu , z’stin , colba , colba , cavagnin cōnfura canguru tufu , sofucu cucia lujōa cōna canela , pujēūra canuciōri canunō canun aficiu , tōssa
canonica canonico canottiera canovaccio cantare cantiere cantilena cantina cantiniere canto cantoniere canzonare canzone caos capace capanna caparbio caparra capello capezzolo capezzolo capigliatura capinera capire capitale capitano capitare capitolare capitombolo capo Capo Berta (IM) capodanno capogiro capoluogo caporale caposquadra capostazione capotare capotreno cappella cappellano cappello capperi cappone cappotto cappuccio capra Caprauna (CN) capriccio
canunia canonicu majeta , franela stupa cantōa cantié cantileneū , tiritera cōna , vota ustaria ostō , ostu cōntu , cantun cantunéa pijōa ‘n viru , d’bōla canzun confūsciun , rabelu , batibeūju prōticu , praticun , espeltu , būlu cabōna , ciabotu , susta , barōca t’stun , t’stōrdu , ustinà , mazūcu capōra cavaju t’tin t’tin caviéra testanaira , sparizina capia , ‘ntendō capitōa capitōni sucedō , capitōa , arivōa arendse patagnêru , lembu cōpu , testa , bacan Cōpu belta strena , primu d’l ōnu , denōa sbalgliōda cōpulēūu capurōa cōpusquōdra cōpustaziun ‘mbosōse ,stravacōa , ‘nbandōse cōputrenu capela caplan capéa , caplina , pajeta caperi capun capotu , paltò capūzu crōva , bacu , cravotu (caprone, capretto) Cravaina caprizi , gria , ticu
capriccioso capriola caprone capsula carabina carabiniere carafa Caraglio (CN) Caramagna (CN ; IM) caramella carattere Caravonica (IM) carbonaia carbonaio carbonchio carbone Carcare (SV) carcassa carcere carciofo cardare cardellino cardinale cardine cardiologo cardo carestia carezza cariato caricare carico Carignano (TO) carità Carlo Carmagnola (TO) Carmine carnefice carnevale Carnino (briga alta) caro carogna carolina carota Carpasio (IM) carpentiere carpino carponi carradore carreggiata
matoide , cin d’caprizi giragaletu , gambriola bacu capsū fiscia , carabina carabigné carafina Carai Caramagna bunbun temperamentu Caravoniga calbunera calbunéa calbuncia (segale cornuta) calbun Carcare (bestie) rast’lōzu , rutōme , carcassa p’sciun , galera , gatabuja alciciocu caldōa , picinōa a lōna , drusciōa caldlin caldinōa posciu , pelnu , mōpa caldiolugu , medicu d’l cōēa cōldu (carlina, caldun) miseria , fōme careza , cara vōstu cariōa , dōa a colda ara mustra cōria , cōriu Carignan carità , elemoscina Cōrlu , Carlettu , Carlin Calmagnola Cōlmine boia calvōa Carlin cōa , cōl , graziusu , custusu carogna , cattivu , plandrun , stortu carulina carota Calpōscie calpntié cōlpō a ratin , a quōtru gōmbe s’runéa scalzō , ruere
carrello carretta carrettiere carriola carro carrozza Carrù (CN) carrucola carta Cartari (IM) cartella cartoccio cartolina cartone cartuccia cartucciera casa casaccio Casale (AL) Casanova Lerrone (SV) Casario (priola) cascare cascata cascina casellante casellario caserma caso casotto caspita cassa cassapanca cassare cassettone cassiere castagna castagnole Castelbianco (SV) Casteldelfino (CN) Castellino (CN) castello Castelvecchio (IM) castigare Castiglione (CN) castigo castrare castroneria catalogo
carelu caretta , carata cartunéa carata , bajōldu chēru , cartun , tamagnun , vitūra , rablōzu vitūra , vagun Carù tuajēūra , palan papéa , cōlta da bulu , cōlta velina , cōlta asciūgonte , cōlta a vairu Cartari sacata , caltela pacatu , caltociu caltulina caltun , caltlun caltucia , caltatucia caltuciera ca , ciabotu , vila , palōzu , barōca a cōsu , p’l cumbinaziun Casōa Casanēūva Casōri tumbōa , drucōse , ribatōse sautu d’euva cascina , casun , molg-na caselōnte schedōri caselma , qualtéa cōsu , destin , cumbinaziun casotu , casūna cribiu cōscia , bancōa bancōa scancelōa būrò , cumò casciéa castōgna (ballotta , frua ; caldarrosta , paila , rusti ; pelata , prò vecchione , viata ; seccata , saca o gionca ; seccata rotta , p’stūmi (bombette di carta) castagnatte Castelgiōncu Casteldelfin Castlin castèa Castelveju castijōa Castijun castiu capunōa ,ar’ngiōa bagianōda , stūpidōggine , gufaria catalugu
catapecchia catarro catasta catasto catechismo categoria catena catenaccio catenella Caterina caterva catino catrame cattedra cattedrale cattiveria cattivo cattolico catturare causa cautela cauto cauzione cava cavaliere Cavallermaggiore (CN) cavalletta cavalletto cavallo cavare cavatappi caverna cavezza cavia cavicchio caviglia cavillo cavo cavolfiore cavolo cavolobroccolo Cavour (TO) cazzuola cece cecilia cedere cedro cefalea ceffo
ciabulgna , barōca catōru tesun , barun catōstu dutrina categuria , clōsse cadena (del camino , chegna) fruju cad’nata Catarina , Catè , Ninin , Rina caterva , barun , in p’lfundu d’gente catin , cunca catrōme , asfaltu catedra domu , catedrōa gramizia cativu , grōmu , marì , tristu catolicu ciapōa , ar’stōa , f’lmōa mutivu , causa prūdenza , precauziun prūdente cauziun , capōra cōva cavajéa Cavalimur , Cavalelmaggiua grilla cavalatu (capriata , cavriō) cavōa , cavola , pujin (a cavōlu) puléa gavōa , l’vōa tirabusciun grotta , gōlbu , bōlma brila , cavastru polcu d’india cavija , picatu nusciata scūsa , rampin , racula , gōta , grōna colda , suōstru corisciua coa broculu Cavur cazōēra cisciō cecilia cedō , mulōa , lasciōa peldō cedru mōl (mōa) d’testa , mingrōna ghigna , mūsu brūtu , facia scassa
ceffone celare celatamente celebre celeste celibe celidonia cella celso cemento cena cenare cenciaiolo cencio cenere Cengio (SV) cenno Cenova (IM) censimento centesimo centimetro centina centinaio cento centrare centro ceppo cera ceramica cerata (tela) cercare cerchia cerchio cerchio di legno a pezzi cerchione cereali cereo Ceriale (SV) Ceriana (IM) cerimonia cerino Cerisola (garessio) cerniera cernita cerotto certificato certo certuni cervello
slafairun , sgiaflun , pōta , palaviré aciatōa d’aciatun famusu , rinuma blēū , celeste dā mariōa , begu elba di puri zela , stanziotu celsu cementu , cimen zèna , r’zunun (cenone) z’nōse strasé , cavié strōzu zanō (le Ceneri – ‘l Zanō) Cengiu sagnu Senua censcimentu centescimu centimu , centimetru zaitru z’ntanō zentu c’ntrōa , fōa centru centru zūcu , zapu zaria maiolica , pulz’lōna tēra ‘nzariō z’lcōa cinta celciu (cerchione di carro , lamun) gavéi c’lciun granija spōriu , spruzì , smoltu Ziriōa Ceriana zirimonia , funziun fulminante d’zaria Zirisciōēra celniera zelnia ziriotu celtificatu scigūa , celtu calcūn z’lvelu
cervice cervo Cesana (TO) cesare Cesio (IM) cespo cespuglio cessare cesso cesta , cesto Ceva (CN) che Cherasco (CN) cherosene chi chiacchiera chiacchierone chiamare chiara chiarimento chiarire chiaro chiarore chiasso chiassoso Chiavari (GE) chiave chiavistello chiedere chierico chiesa chilo chilometro chimico china chinare chinino chioccia chiocciola chiodini chiodo chioma Chionea (ormea) Chioraira (ormea) chiosco chitarra chiudere chiusa Chiusa Pesio (CN)
cupata zelvu Cesana cesare , ce , cesarin Cêsci custu , zūfu būscu chitōa , ciantōa lì comudu , cessu , cagau cavōgnu , cavagnin , panera , colba Zevō che , cu , ca , chi Cherōscu cherosene chi ciōncia , malignità , malignaira paciacun , l’nguōza , bacajun , ciaciarun ciamōa (elemosinare :ciamōa) giōncu d’ōēvu spiegaziun s-ciairia , spiegōa ciōa , limpidu , sclin , scalu r’s-ciairua ciadéa , buldéa , fracōssu buldelusu , bramazun Chiavari ciōve fruju (di legno) cistela , crocu ciamōa cerigu geiscia , capela chilu chilometru chimicu china acinōa , piegōa chinin cioza slimōza s’menza cioa , lolpa , broca , cioa rampin , da giōza , d’garofō caviera Cionèa Chiurōira edicula , gabiotu chitara s’rōa , sbarōa , sprangōa , stūpōa ciūsa , diga Ciūsa
Chiusanico (IM) Chiusavecchia (IM) Chivasso (TO) ciabatta ciabattino ciambella ciao ciarlatano ciascuno cibo cicala cicatrice cicca ciccare ciccia ciclamino ciclista cicogna cicoria cicuta cieco cielo ciglia ciglio cigno cigolare cilecca ciliegia cilindro cima cimice cimitero cinciallegra cinema cinese cinghia cinghiale ciniglia cinqemila cinquanta cinque cinta cinto cintura Cinzano (CN) ciocca cioccolata ciondolare ciondolo
Ciūsanigu Ciūsaveja Chivassu zavota carèa (deschetto , scamlin ; spago , trō ; punta di spago , sea) fazotu ciau , adiēū ciarlatan , paciacun , cuntiasciōche , bacajun ognidūn (per...a prūn) mangiaria , proviste cicala sfrisciu , sagnu , mōlca cica cicōa grōscia ciclamin curidua ‘n bici cicogna zicoria zūa bolgnu zéa palpela boldu , urlu , ‘nbrua cignu scigiōa , scruscia cileca , fiōscu cirescia (griota , galfiun , salvōja) cilindru zima , punta , crasta (cucina , zima) zimscie s’miteri sparizzina cine , cinema cinèsè scurzin , cintūra , curèa cinghiale zinōscia zincumila zinquōnta zincu cinta cintu curèa , fōscia , cintūra Cinzan brun ,(d’cavaaji) ciculōta dindanōa midajun
ciotola cipolla Cipressa (IM) cipresso cipria circa circo circolo circondare circonvallazione circoscritto circostante circuire Cirie (TO) Cisano (SV) cispa cisposo cisterna cisti cistite citazione citrullo città cittadino ciuco ciuffo civetta civiltà clamore clarinetto classe claudicare Clavesana (CN) clavicola Clavieres (TO) Clemente cliente clima clinica clistere cloaca cloro coagulare coagularsi coagulo cocaina cocca (fazzoletto , tovaglia) cocchiere coccinella
cupa , scuela zaula , zaulata=cipollina Cipressa cipresu , ōbō di molti cipria quōsci , squōsci , apopresu cilcu cilculu , rōēu arundōa , cilcundōa circunvalaziun limità pressu , davscin , ‘nti dntulni piōa, ‘ viru , ‘nganōa , r’girōa Cirié Cisan ulzēūa scaziusu vōsca , cistelna lūpia mōa dâ v’scia citaziun carū , t’rlūcu , tabalēūri , fabiocu zità zitadin , abitōnte (d’Ulmèa,patachin) ōsō , buricu zufu zuitura civiltà buldèa , rabelu , fracōsu , tapōgiu clarinetu (clarino , clarin) clōsse , scora zupiōa Clavesana ossu da spōla Clavier Clem’ntin , Clemente cliente clima , ōria clinica lōvaman , lavativu fugnatūra , puzu nairu cloru quajōa , stagnōa quajose , stagnōse quajun , grumu cocaina pizu vitūrin balbarotura
cocciuto coccodrillo cocuzzolo coda coetaneo cogliere cognata cognato cognome Cogoleto (GE) coincidenza colabrodo colazione colchico colica colino colla collana collare collasso collaudo colle collega collegio collera colletta colletto collezione collimare collo colluttazione colmo colombaia colombo colonello colonia colonna colore colosso colostro colpa colpo coltello coltivare coltivo comandamento comandante comandate (prestazioni gratuite in natura
t’stun , ustinà , t’stōldu cucudrilu muntrūcu , trūcu cua du listess’ōnu , da listesa leva chijia , r’chijia cūgnō cūgnà cugnome Cuguletu cuincidenza , cumbinaziun , cōsu scurupōsta culaziun sciua d’l fragiu , elba vōca colica , crōmpi curatu cona , guma culōna , cad’nata cularin (cane), gambiscia (capre , pecore) mancamentu , colpu colaudu cola culega , cumpōgnu d’travōju culegiu rōgia , fūria , futu culeta culatu raccolta , culeziun cumbasciōa , cumbinoa , quadrōa coa , colu , pacu , bōlla , mōla rūza , gabela , ratela culmu , cin fin la’urlu curumbera (Nōva) curumbu curunelu culonia , euva d’udua culona , pila , pilōstru curua , tinta culossu , omnazun , casciun d’omu lōcie recu culpa colpu , botu , bota cutea , cotéa lavurōa , travaiōa a téra cultivu , cōmpu cumandamentu , uldine cumandonte , cōpu rōēscie
comando comare combattente combinare combriccola come cometa comico comignolo cominciare comizio commedia commerciante commercio commesso (a) commissario commissione commosso comò comodino comodo compagnia compagno compagnone comparire compassione compasso compatire compensazione compenso comperare competenza compiangere compianto compiere compito complesso complicare complimentare complottare complotto componimento comporre comportamento composta comprare comprendere comprensione compressa
cumōndū cumōa , marina cumbatente cumbinōa , cuncurdōa crica , squōdra , cungrega , ghenga cume , c’mè? cumeta ridiculu , comicu , trūfoldu fulnéa cum’nzōa , ‘ncum’nzōa , prinzipiōa cumizi cumedia naguzionte , cum’lciōnte cumelciu cumisu (a) , rapresentōnte , viagitua cumisōri cumisciun cummosu cumò , būrò tuvurin da nēōcie comudu , prōticu , adōtu , cessu(gabinetto) cumpagnia , cumbricula cumpōgnu , sociu cumpagnun , amisciun cumparia , spuntōa cumpasciun , cumpatimentu , pena cumpōsu cumpatia , scūsōa r’cumpensa , buna man , būstariella cumpensu , pōga , premi , stipendi acatōa spetōnza , bravūra , capacità cumpatia , cumpasciunōa r’ncretu , durua fōa , finia travōju (d’scora) cumplicà , dificile cunfūsciūnoa , cumlicōa , ‘ngalbujōa fōa i cumplimenti , ralegrōse cumplutōa , ‘ntrigoa cumplotu , ‘ntrigu tema cumpilōa , būtōa ‘nseme ōndi , manera , ghidu , dōētu cunselva , cumposta acatōa capia , ‘ntendō cumprensciun , cugniziun gōlza , binda da fasciōa
compresso compressore compromettere compunto comunale comune comunicare comunicazione comunione con conca concedere conceria concertare concerto concessione concetramento Concezione conchiglia concia conciare conciliare conciliatore concimaia concimare concime conciso concludere conclusione concordare concorde concordia concorrenza concorso condanna condannare condannato condensatore condimento condire condizione condonare condono condotta condotto condurre conduttura conferenza conferire
sgnacà . splmù , calcà cumpresua , rūlu cumprumatō , būtoa ‘nti pastizi p’nti cumūnōa , cumūn cumūna riferia , ‘nfulmōa ‘nfulmaziun cum’niun cun , ‘nseme cunca cuncedō , p’lmatō , cuns’ntia fōbrica d’l cōēru cumbinoa , stabilia cunceltu cuncesciun , licenza , p’lmesu cuncentramentu Conceziun chichija (di strombo, colnu per settimana santa) cunza afaitōa , dōa a cunza butōa d’acoldi , ar’ngiōra cunciliatua liaméa liamōa , spantiōa u liōme cuncime , liōme stringà , d’poche parole finia , cunclūdō cunclūsciun būtose d’acoldi , definia , decido d’acoldi acoldi , buna almunia cuncurenza cunculsu cundōna , castiu cundanōa cundanà cundensatua cundimentu , cumpanaticu cundia cundiziun , pōtu p’ldunōa p’ldun , grōzia cuntegnu , cundota , cundota medica m’nà , pultà , medicu cundotu , tūbaziun m’nōa , acumpagnōa tūbatura cunferenza , d’sculsu assegnōa
conferma confessare confessionale confessore confezione confidare confidenza confinante confine confisca conflitto confondere conforme confortare confraternita confrontare confronto confusionario confusione confuso confutare congedare congedo congegno congestione congiungere congiunto congiura congratularsi congresso congrua congruo conguaglio coniglio coniugato coniuge connazionale connivente cono conoscente conoscere conoscitore conquista consacrare consapevole conscio consegna consegnare conseguenza
cunfelma cunf’sōa cunf’sciunōri cunf’sua cunfeziun cunfidōa , cunfidōse , ‘sbutunōse cunfidenza viscin , cunfinōnte cunfin , divisciun sequestru cuntrōstu , cumbattimentu cunfundō , ‘mbrujōa , ‘ngaraviōa scimile , uguoa , listessu cunfoltu , agiūtu , curōgiu , ōnimu cumpagnia paragunōa paragun , a rispetu pastizun , r’ms-ciun cunfūsciun , sciarōtu , pastizu , babilonia , batibēūju cunfūsu , stulburu r’bōtō cungedōa cungé mecanismu , dispuscitivu cungestiun zunzō , giuntōa parente , atacà , ūni , gintu (a mōi giunce) cumplotu cumplim’ntōse cungresu , riūniun , cunvegnu prebenda adōtu , cunveniente paregiu cuniju marià , spusà spusu , omu , famna cumpaisan cumplice cōnu amiu , cugnusciente cugnusciō ‘ntenditua , specialista cunquista benescia , cunsacrōa cusciente , ‘nfulmà cu sà , ‘nfulmà cunsagna cuns’gnōa , dōa cunseguenza , conclusciun
consenso consentire conserva considerare consigliere consiglio consolare consolata consolatore console consolidare consorte consorzio consueto consuetudine consulto consumare consumo consunto contabilità contadino contagiare contagio contare contatore conte contegno contendere contenere contenitore contento contibuente contibuire contiguo continuare continuo conto contopelo contorcere contorno contorsione contorto contrabbando contracambiare contrada contradditorio contrappeso contrario contrassegno
cunsnsu , acoldi cuns’ntia , p’lmatō cunselva , cumposta cunsciderōa , tignia cuntiu cunsijéa cunsaju (cunsaju cumūnōa) cunsulōa , fōa curōgiu cunsulata cunsulatua cunsule r’nfulzōa spusu , spusa , omu , famna consolziu solitu , abituōa abitūdine , custūme , usōnza cunsūltu cunsūmōa , frūstōa , struscia cunsūmu frūstu , lisu , cunsūmà (dal lavoro , dall’uso) cuntabilità campagnolu infetōa , ‘mpstōa infeziun cuntiōa cuntatua cunte (contessa,cuntessa) cumpultamentu , pultamentu av’lsōri tignia , limitōa , muderōa contenitua (bidun , albanela , vasetu) cuntantu , alagru , sudisfōciu cuntribuente cuncurō , dōa ina man , ajōa cunfinōnte , v’scin , dapè cuntinuōa , seguitōa , dūrōa cuntinuu , senza fin , guragnu cuntiu cuntrapâ stolzo (contorcersi , stolz’se )aruōa cuntulnu , urlu , boldu cunvūlsciun stoltu (di assi di legno, aruà) gauciu cuntrabōndu r’cangiōa cuntrō , bulgō cuntraditori cuntrapesu cuntrōri , ‘nvelsu mōlca
contrastare contrasto contrattare contrattempo contratto contravvenzione contrito contro controbattere controllare controllo controllore contrordine controsenso controversia controvoglia contusione contuso convalescenza conveniente convenire convento convenzione conversare convertire convesso convincere convinto convitto convivere convovolo convulsione cooperativa coperchio coperta copertina coperto copertone copertura copia copiare copiato copioso coppa coppia coprire coprire coraggio coraggioso
r’scisto , upunse , cunt’stōa cuntrōstu , gabela , discūsciun , cuntestaziun cuntratōa , neguzioa cuntratempu , ‘mprevistu cuntrōtu , pōtu , strūmentu mūlta , cuntrav’nziun p’ntì cuntra r’bōtō , r’cazōa cuntrulōa , verificōa cuntrolu , verifica cuntrulua cuntruldine cuntrusensu rūza , lite , qeustiun , debà d’mōra vōēja , d’stracōēa macaira , nizun , bota , borla macà , tamburlinà , pistu cunvalescenza cunveniente , vantagiusu essō vantagiusu , cunveniente cunventu pōtu , acoldi paciacōa , d’scurō , fōa dū parole cunvltia bumbū cunvinzō , p’lsuōdō cunvintu , scigūa culegiu stōa , vivō ‘nseme scurzōēra (erba) cunvūlsciun côoperativa chivelciu chivelta , trapunta , trapuntin , cōēlvepiè fōēra aquatà , r’parà , asustà chiv’ltun grunda , chiveltu copia , duplicatu (brūta) cupiōa , trascrivō cupià abundusu , abundōnte cupa cubia , pōa chilvia , aquatōa , aciatōa avrūōse , chilvise curōgiu , ōnimu , fegatu curagiusu , ardì , valurusu
corallo corazza corazziere corda cordiale cordone coricare coricarsi coricato corioso cornacchia cornamusa cornata cornea Cornegliano (GE) Cornelio cornetta cornice cornicione coro corona corpo corporatura corpuscolo corredo correggere correggia correggiato
corrente correre corretto correzione corridoio corridore corriera corriere corrimano corrodere corrucciarsi corruccio corsa Corsaglia (CN) corsia Corsica corte corteccia corteggiare
curōlu curōza curazié colda , suōstru , str’zau graziusu , ben dispostu , d’bea dōētu culdun acuriōa , aslungōa acuriōse , ‘ndōsne a dulmia acurià , r’velsu , aslaiazà , aslungà cūriusu , ficanōsu culnōja , belta piva , ciampolgna culnô giōncu d’l ōēju Culnijan Culneliu culneta culnîscie culnisciun coru curuna , rusōa colpu statūra būsca , plūcu curedu , dote curezo , r’tucoa scurzin , curèa cavōira (manico manfano , mōni /bastone battitore , vetta, purazea / fettuccia cuoio legente i due bastoni , correggia , gambina , sciscijo/ pezzo cuoio tondeggiante riparo coreggia , caploira / perno legno sistema rotatorio della vetta sul manico , sparizin) curente curō , caminōa (disordinato di mucche al pascolo : ascijōa) cur’zu , curetu cureziun curidua cureūr , curidua curiera , posta curé ringhiera , posaman r’scia , cunsūmoa , ras-ciōa sciagrinōse , aragiōse sciagrin culsa Culsōia cursia , pasōgiu , curidua Còlsia culte rūsca , pele filōa , firōa
Cortemilia (CN) cortese cortile cortina corto corvo cosa coscia coscienza coscritto cosi Cosio (IM) cospargere cospetto costa Costa d’Oneglia (IM) costare costipazione costo costola costone costoro costoso costringere costruire costruzione costui , costei costume cote cotechino cotogna cotoletta cotone cotonificio cotta cottimo cotto covare covo covone cozzo crampo cranio Crava (CN) Cravanzana (CN) cravatta creanza creatore creatura
Cult’mija fin , graziusu , rispetusu culte ridò cūltu , scōlsu colvu cosa , roba , avegnu cōēscia cuscienza cuscritu chinsci , paraju , p’lparaju Cuscie spantiōa , sbaldōa presenza costa , custun Costa d’ineja custōa , varèa custūpaziun , r’flgiua , f’lgiua custu , valua , prèsci costa custun , bricu as-ci chizi cōa , car’stiusu , sarì ubligōa , sfulzōa fabricōa casamentu astu chizi , lei chizi custume , usōnza , abitūdine cua (porta cote , cuōa) cudeghin cutogna cut’lata cutun fōbrica d’pōni chēūcia cotimu , a bota chōēciu cuvōa tōna , trūna chēūva (piccolo mucchio di covoni , miatu) crapu , bota , colpu grōnfiu , sgrōnfiu testa Crōva Cravanzana cruvōta ( a farfalla , gasin) edūcaziun , buna creōnza creatua creatūra
credenza credere credito credo credulone crema Cremona creolina crepa crepaccio crepacuore crepare crepitare crescenza crescere crescione crescita crespo cresta cretino cribio cricca cricco criminale crine crisantemo crisi Crissolo (CN) cristallo cristiano Cristina criterio critica criticare crivello crocchia crocchiare crocchio croce crocicchio crogiolo crollare cromo cronico cronometro crosta cruccio crudele crudo
crenzia crazo , r’tignia , p’nsōa creditu , fidūcia credu bonanfan , bunomu , bunumeri , pafiuché , fabiocu crema (per dolci ), crōma (panna) Cremuna creulina s-ciapair , fissūra scafōzu , s-ciapaira magun , durua , rōgia s-ciupōa , ch’lpōa s-ciup’tōa , scutizōa , scruscia c’lsciūa , ‘ngrandimentu crasciō , vignia grōndu c’lsciun c’lsciūa velu , cuefa crasta cretin , folu , fulatun , stūpidu , balengu cribiu ghenga , crica , squōdra , cumbricula cricu delnquente , baraba crin , pâ d’cavōi grisantemu crisi , periudu criticu Crissēūa cristōa cristian Cristina , Cristinota criteri , bun sensu , giūdizi , sūstu critica , truvōa da dia croticoa , truvōa da dia chilvéa , vōa riotu , puciu scruscia (chioccia , cruturōa) grūpu , rēūu cruscie crusciera , ‘ncrusciu , ‘ncrociu chilvéa , gria tumbōa , ‘ndōa ‘n têra , s’grulōa cromu , lūstru da cauzéi , tumōira cronicu cronometru , mustra d’precisciun crusta , brivura (crosta lattea , rūfa) fastidi , sciagrin cativu , senza pietà , spietà crūu
crusca cruschello cubo cuccagna cucchiaio cucciolo cucina cucinare cuciniere cucire cucito cucitura cuculo cuffia cugino (cugina) culla cullare culmine culo culto cumulo Cuneo cunetta cuocere cuoco cuoio cuore cupo cupola cura curare curato curatore curia curiosare curva curvo cuscino cuscuta custode custodia custodire cute cutrettola dabasso dabbene daccapo dacchè dado
branu s’murin cūbu cūcōgna chijéa , chiciarin cagnatu , cagnetu chiscina chiscinōa , tūpinōa cōēgu , chiscinéa chiscia , dōa dui punci , r’pzoa chisci chisciaira cūcu scufia , br’tin da nōēcie chiscin (chiscina) cūgna (con riparo sole - aria , cun a sciumbria) cūgnōa zima , punta , ‘n cò , culmu cūa , tafanōri , u dré (ano , gōlbu d’l cūa) divuziun barun , mūju Cuni cūneta (scolo acqua strada , avairēōa) cōēscio , chiscinōa , tūpinōa cōēgu , chiscinéa cōēru , tumōira , curōmi cōēa ‘mbrunzinà , nairu , afrusu cūpula cūra , riguōldu cūrōa , acūdia , mêscinōa , dōa camin cūrà cūratua cūria cūriusōa , ficōa u nōsu , avisōa d’aciatun , nastizōa cūlva , viru gōēbu , stoltu , piegà chiscin cavaji dâ Madona valdian , vōldia scōtura , stūciu , fēūra valdōa , guvelnōa , acūdia pelle balarina suta , d’suta onesto , onestu , brōvu , galantomu da prinzipi dal mumentu che dadu
dalia dama damascato damasco damerino damigiana danaroso Danilo dannato danneggiare danno danza danzare dappertutto dare dare retta Daria (o) data dato dattero dattilografo davanti Davide davvero daziere dazio debito debole debolezza decadere decalogo decantare decente decidere decimo decina decisione deciso declinare decongelare decorare decoro decorrere decorso decotto decrepito decretare decreto dedica
dalia madōma , scignura ram’scià damōscu būlu , blaghēūa , gagà damisciōna granusu , ricu Danilu danà dōa dōnu , vastōa dōnu , vōstu , d’scapitu bōlu balōa dapltūtu dōa , regalōa , spolzō , r’firōa dōa retta , dōa damentu Daria , Dario , Dariu dōta indicaziun , ‘nfulmaziun dateru datilografu , ūn cu scrive a machina d’nōi , prima Davide , Davì dabun , sciu seriu , adabun grâscinéa daziu , grascina debitu , cioa , buru dabule , sfiancà , fiacu , mōlpià debulezza , fiaca scōdo , decōdo cumandamenti lodōa , gunfiōa decente , decurusu decidō , stabilia , definia decimu d’scena decisciun , sulūziun decisu , risulūtu , prūntu carōa , tramuntōa (‘ntl carōa du sua) d’szrōa pitūrōa , decurōa dignità , dōētu paltia da passà , scadù decotu veju , cadente , straveju stabilia , decretōa uldine , uldinōnza , provedimentu , precetu dedica
dedurre defalcare deferente deficenza definire deforme defunto degente degluttire degnarsi degno Dego (SV) delatore deleberare delega delegare deliberazione delicato delinquente deliquio delirare delirio delitto delucidazione delusione demanio demente democratico demolire demone demonio Demonte (CN) denaro denigrare denotare denso dentatura dente dente di leone dentiera dentista dentro denudare denunzia denunziare denutrito depennare deperire deplorare
desūmo , p’nsōa gavōa rispetusu , ben edūcà mancōnza , penūria stabilia , decidō mōlfōciu , strasfulmà moltu ricuverà culōa , strangujōa degnōse dagnu , cu merita Degu spia , spiun , v’ndù , poltapacati stabilia , decretōa , dispunō procūra , delega incaricōa , dōa a procūra deliberaziun , decisciun dlicà , fin , dlicatin , debule delinquente , lazarun , criminōa svenimentu , mancamentu stranfulgnōa , straparlōa , delirōa deliri delitu spiegaziun , s-ciairimentu delūsciun demaniu folu , mōtu , deficente democraticu , populōa campōa zū , drucōa dieu , diavurin dieu , diavurin Demunte sodi , arscian , grōna , mujata , cunquibus d’screditōa nutōa , indicōa spassu , cuncentrà d’ntaira dente (denci : da lōcie , mas’clōa , lujōa , du giūdizi) radicia d’ntera d’ntista drentu , ‘ndrentu spataniōa , d’svstia denunzia denunziōa mōgru , patì , mufì cancelōa vignia ‘ndré , ‘ndōa ‘ndré , vignia mōgru criticōa , cundanōa
depositare deposito deprecare depredare depresso deprezzare deprimere depurativo deputato derelitto deretano deridere derivare derragliare deschetto deserto desiderare designare desinare desolazione destare destino desto destra detenuto detergere determinare detersivo detestare detonatore detrarre detrimento detriti dettagliante dettaglio dettare dettato detto devastare Deversi (Garessio) deviare devolvere devoto devozione diadema diafano diagonale dialetto dialogare
depuscitōa deposcitu , magasin , masaghin ‘mprecōa , maledia robōa , sgranfignōa , rafōa avilì , abatù , scuragià d’spresciōa scuragiōa pūlgativu depūtatu , onorevule tūtu sulu , abandunà dré , cūa sbefiōa , piōa ‘n viru , piōa d’bōla derivōa , vignia da d’rajōa scamlin deseltu , d’spupulà , d’spujà desciderōa , avèa vōēja , avèa ‘nvia indicōa , stabilia , prupunō disnōa , disnōse miseria , abandun d’sciōa destin , d’stin , stera , cōsu d’scià , sviciu , fûlbu dricia galeotu , p’sciunéa pulia , lavōa stabilia , definia , precisōa detelsivu udiōa , avèa ‘n ghignun , nu pèa vagō capsù , capsula gavōa , tirōa via , fōa u scuntu dōnu , d’scōpitu cauzinōzi , scōlti , ciapera neguziônte al m’nù palticulōa detōa detatu (compito) , detà diciu , m’nziunà vastōa , rumpia D’velsci schivōa , ‘ndōa fōēra dâ via , scaltōa destinōa , trasferia religiusu , pietusu divuziun curuna trasparente , spōri diagunōa , p’l(d’)travelsu dialetu , patuà , parlōda d’scurō , d’scūtō
dialogo diamante diametro diamine Diano d’Alba (CN) Diano Marina (IM) dianzi diaria diario diarrea diarrea acuta diavolo dibattito dicembre diceria dichiarare diciannove diciasette diciotto dieci diecina dieta dietro difatti difendere difesa difettare difetto difettoso diffamare differenza differire difficile diffida diffidare diffidente difterite diga digerire digiunare digiuno dignità dignitoso digrignare digrossare dilaniare dilapidare dileggiare dileggio
discūsciun , dialugu diamōnte diametru dieu , figurōmse! Dian Dian Marina pocu tempu fa , au d’l mumentu trasfelta diariu cagata , sfuriata , diarèa , avèa a lesta frūsciu dieu discūsciun d’sciembō ciaciōre , malignaira , malignaria dichiarōa , infulmōa , testimuniōa disnōēve disete disciēūciu deiscie d’sciena dieta , regula d’l mangiōa dré , apresu , dopu defati difendō , prutegiō , parōa , valdōa difesa , r’pōru mancōa difetu difetusu , mancōnte , scōlsu calūniōa , parlōa mōa , d’screditōa diferenza , divelscità r’mandōa , p’lungōa , prolungōa dificile , driu a fōse difida , intimaziun difidōa , nen fiōse , susp’tōa , dūbitōa susp’tus , difidente gripu , mōa d’gura diga , ciūsa , baragiu digeria , smaltia , stranguiōa zazunōa zazūn dignità , decoru , pultamentu dignitusu , dagnu , decurusu r’virōa i denci , r’nōa d’sgrusciōa , sgrusciōa , pulia sbranōa asgairōa , sprecōa , mangiōse ‘l pocu piōa ‘n viru , sch’lgnia , piōa d’bōla schelgni , fōa ‘l befe
dileguare diletto diluire diluviare diluvio dimenticare diminuire dimissione dimora dimorare dimostrare dinamite dinamo dinnanzi dintorni Dio diocesi dipanare dipendere dipingere dipinto diploma diporto dipresso diradare dire direttiva diretto direttore direzione dirimpetto diritto diroccare dirozzare disabitato disadatto disagevole disagiato disagio disapprovare disarmare disastro disavanzo disboscare disbrigo discarica discendere discesa disciplina
sparia , svania goi , ‘nvia , piascia aslungōa carōa a saje , carōa c’m u Segnu ura mōnda dilūviu d’smntiōa , passōa d’mente gavōa , carōa , abassōa , strenzo dimisciun , rinunzia ca , alogiu , abitaziun stōa , abitōa dimustrōa , pruvōa , s-ciairia , spiegōa dinamite , pulvō da mina dinamo d’nōi , anōi , prima d’ntulni , avirun , dav’scin Nostru Scignua , Diu diocesci d’sgaravijōa , d’svrūcōa , d’sbrujōa dipendō , essō suta d’penzō , culuria , pitūrōa quōdru , pitūra diploma , titulu d’stūdi diveltimentu , piascia , pōssatempu a po pressu , sciū p’l zu , grossu modu rairia , arairia dia , parlōa , paciacōa , cuntiōa dispusciziun , regula diretu , m’nà , guidà , ‘ndirizà diretua direziun , sensu d’nōi , ‘nfacia diritu , driciu drucōa , campōa zū , demulia d’sgrusciōa , r’finia disabità , spupula , senza nōēn nen adōtu , nen tajà , d’sdēūtu scomudu , fatigusu povō , bisugnusu fastidi , nōēja disapruvōa , essō cuntrōri d’salmōa , gavōa j ōlme disōstru , d’sgrōzia , malēūa , b’strasciô , ginistru d’scōpitu , passivu , peldita d’sbuscōa , pultōa via a lagna dal boscu d’sbreūju d’scōria carōa , vignia da munte , derivōa carō , discesa disciplina , regula
disco discolo discolpare discorde discorrere discorso discosto discredito discreto discussione disdetta disdire disegnare disegno diserbare disertore disfare disfatto disgelare disgiunto disgrazia disgraziato disguido disgusto disinfettare disinvolto dislivello dislocare disoccupato disonesto disonore disopra disordinato disordine disotto dispaccio dispari disparte dispensa disperato disperso dispetto dispettoso dispiacere disponibile disporre disprezzare disputa dissanguamento
discu capriziusu , farinelu , scaviciu , luldun giūstificōa , scūsōa , difendō cuntrōri , diferente , divelsu d’scurō , paciacōa , parlōa d’sculsu , rasciunamentu lunzi , daralunzi mōl stimà discretu , giūdiziusu , ben educà , muderà , cin d’sūstu discūsciun , questiun , pulemica scarogna , d’sgrōzia d’sdia , ritratōa disegnōa disagnu , prugetu sc’lbōa , d’szlbōa d’saltua , renitente d’sfōa , campōa zù , vastōa d’sfōciu , ruvinà , fōciu a tochi d’szrōa , sbrinōa d’stacà , separà d’sgrōzia , malēūa , azidente sfultūgnà , scarugnà , d’sgrazià svariun , cantunō , sbagliu , erua , buru d’sgūstu , d’spiascia , strì discinfetōa d’sgenà , d’s-ciulà , frōncu , sviciu dislivelu piazōa , būtōa disocūpà , senza travōju disonestu , fōzu , ‘ngiūstu , lōdru disunua , v’lgogna d’suvō , sciū r’ms-ciun , arūfà , abrūfà disuldine , baraunda , cunfuscjun d’suta , suta litra , telegramma dispari da pōlte esoneru , crenzia d’sprà , sulu , anguscià dispelsu , pelsu d’speciu , r’picu , pruvucaziun , ‘nciata d’spciusu , vilan d’spiascia , sciagrin , pena , d’sgūstu , r’gretu dispunibile , liberu dispunō , stabilia , decidō , vurèa , uldinōa scanfignōa , fōa schelgni , d’sprescioa , fōa’l gniffe discūsciun , questiun , pulemica emuragia , sagnōa
dissanguato dissenso dissenteria dissesto dissetare dissidio dissimile dissipare dissodare distaccamento distante distanza distendere disteso distillare distinta distintivo distorsione distratto distretto distributore distruggere disturbare disturbo disubbidiente ditale dito ditta divagato divano diverbio diverso divertirsi divezzare dividere divisa divisorio divorzio dizionario doccia docile documento dodici doga dogana doglia Dogliani (CN) dolce Dolceacqua (IM)
senza songu , sagnà , scanà disacoldi , cuntrōstu frūsciu , cagata , sfuriata , diarea ruvina , falimentu dōa da bavō , gavōa a sê cuntrōstu , rūza , discūsciun , disacoldi diferente , divelsu sprecōa , asgairōa lavurōa , d’szlbōa distacamentu lunzi , distōnte , d’scostu distōnza d’stendō . acuriōa , aslungōa , aslalgōa grōndu , acurià , d’stesu , quetu , r’lasà distilōa , lambicōa lista , elencu , nota , cuntiu distintivu , mōlca stolta distratu , ‘ncantà , svanì , divagà distretu distributua fracasōa , ruvinōa , drucōa , s-cianōa , sp’lfundōa d’stūlbōa , scumudōa , d’r’ngiōa d’stūlbu , fastidi , ‘mbarōzu , ‘mpiciu t’stōldu diōa diu(grossu , indice , malmlin) azienda , dita , società , fōbrica svagà , svnì , cun a testa’nta lūna sislunga , sufà ruza diferentee , divelsu d’murōse , zuōa , fōsra ben gavōa u lōcie , d’sttōa s-ciapōa , dividō , separōa , spaltia divisa , separô part’strō , trameza divolziu , separaziun vucabulōri docia brōvu , tranquilu , ob’diente , lusengu ōttu , papéa , strūmentu duze duata dugōna durua , sfolzi Dujōni dūze , amabile Dusaigua
Dolcedo (IM) dolciume dollaro dolo dolore domanda domandare domani domare domattina , domanimattina domenica Domenica delle Palme Domenico (a) domestico domicilio donare donde dondolare donna donnaccia , sgualdrina donnaiolo donnina donnola dono dopo dopodomani dopopranzo dopotutto doppietta doppio dorifora dormicchiare dormiglione dormire dorso dose dote dottore dottrina dove dovere dovunque dozzina draga dragagio drappo drenaggio dritta dritto
Duséu roba duze , duzi dolaru ‘ngōnu , sfrosciu mōa , durua dumōnda , istōnza ciamōa , sūplicōa d’man adum’stiōa , būtōa al pōssu , (fuoco : asmultōa ) d’manmatin dūdūmegna (della Palme : ramiriva) ramiriva Michetu , Duminicu , Michin , Dūminica , Michina s’lvitua ca , alogiu , abitaziun r’galōa , dōa d’lunde sbaranzōa , dindanōa famna , signura , scignurina ciampolgna , g’rlera , lanlūra galetu fumnina belura r’gōlu , bunaman , strena dopu , apresu , pōēi dopud’man , possadman dopudisnōa arafin , ‘nfinitiva fiscia a dū cōne dugiu , fōzu durifura dulmiunōa dulmiun dulmia , r’posōse schena dose , m’sūra , pulziun dote , bune qualità medicu , laureà dutrina , mistéri lunde duvèa dapl’tūtu , lunde c’us seghe duzena drōga drenōgiu drōpu drenōgiu dricia driciu , fūlbu
drizzare droga dromedario Dronero (CN) dubbio due duecento duemila dunque duomo duplicato durante durare duro durone ebbene ebbro ebete ebreo Eca Nasagò (Ormea) eccedere eccelere eccentrico eccesso eccetto ecchimosi eccidio ecco eclisse eco economico eczema edelweiss edera edificare edificio editto Edoardo edotto educato efelide effetto effigie egidio egli egoista eguale elaborato elargire
drizoa ,auzōa droga , spezie drumedōri Drunè dūbi , suspetu dui duscientu duimila duca , p’llolì , se d’nu domu copia ‘ntramente dūrōa , r’scistō dūa , rescistente cōlō eben ciucu stūpidu , idiota ebreu Leca Nasagò passōa i limiti , ecedō spicōa , risaltōa stravagōnte , strōni esageraziun all’infōēra , a menu che nizun , macaira , nairun strage écu eclise ēcu , r’mbumbu cunveniente , a bun pōtu marotiada pele , brivure stera d’Italia lelera custrūia , fabricōa cs , custūziun bōndu , cria Dualdu , Dualdé ‘nfulmà , al curente edūcà , ben custūmà , cun bea dōētu l’ntije efetu ritrōtu , figūra egidiu lei eguista ūguōa , listesu travajà , r’finì dōa , r’galōa , distribuia
elastico elce elefente elegante eleggere elementare elemento elemosina elemosinare Elena elenco Eleonora eletto elettore elettricista elevato elezioni elicottero eliminare Elisabetta elladoro elmetto , elmo elogiare elogio eludere emanare emarginato ematoma embolo emendare emicrania emigrato Emilio emolumento emorragia emotivo empio empire emporio emulo enciclica encomiare encomio energico enologia enorme Enrico enterite entrambi
lasticu ruvō elefōnte elegōnte , tūtu suagnà numinōa elementōa elementu , ‘ngrediente carità , limoscina ciamōa Elena lista , nota , elencu Leonora numinà eletua eletricista tu , dignitusu eleziui elicoteru eliminōa , gavōa da mezu . scaltōa , fōa fōēra Lisabetta lūscielciu elmetu , cascu lodōa , fōa j’elogi lode , elogiu , cumplimentu schivōa , scaltōa pūblicōa , proclamōa scaltà , lascià da pōlte nizun , b’rgnoca , grumu , d’sōngu grumu d’sōngu r’vagō , curezō , r’fōse mingrōna , mōa d’testa emigrà Miliu pōga , ‘ntrōda , cumpensu sbucu d’sōngu , emuragia timidu , n’lvusu , ūn c us’mpresciuna cattivo , grōmu , senza fede ‘ncia bazar , negozi lunde c’us vende d’tūtu cuncurente litra d’l Pōpa lodōa , elugiōa lode , elogiu decisu , forte . vigurusu m’stéa cu mustra fōa ‘l vin grossu , smisurà , strafulmà Ricu , Richettu ifiamaziun ‘ntestnōa tūci dui
entrare entrata entro epa epidemia epidermide epifanio epilessia epilogo epistola epiteto epoca eppure equatore equilibrato equilibrio equipaggiamento equiparare equiseto equità equo Erasmo erba erba medica erbacce erbette erede ereditare eremita eretico erica erisimo Erli (SV) ermellino Ernesto ernia erpete erpice errante errate errato errore erta eruttare esagerare esame esasperare esatto esattore
‘ntrōa , vignia drentu ‘ntrōda , ‘ndau drentu bidra , pōnza grossa epidemia , peste , pestilenza pèle pifanin , fanin mōl cadūtu conclūsciun epistula nome , stranome epuca , periudu d’tempu pūa equatua equilibrà , muderà , giūstu equilibriu atrezatūra paragunoa , cunfruntōa elba cavalina , rasparella giūstizia giūstu , ‘mpalziōa Erasmu elba elba medica ‘lbazui albate erede ereditōa eremita ereticu brūu , brūghe elba dâ gura Erli alm’lin , levō giōnca Elnestu , Nestu , Nesturin elnia feūu salvōju , s’lpntina , feūu d’Sōnt’Antoni erpice vagabundu , virundun sbagliōa , virundōa , vagabundōa , sgarōa sbaglià sbagliu , erua , buru muntō , salita rus-ciōa , erūtōa esagerōa , ‘ngrandia , gunfiōa esōme , analisi , preūva iritōa , inaspria , ‘nviperia , esasperōa precisu , giūstu esatua
esaudire esaurimento esausto esca escluso escoriazione escrescenza eseguire esempio esente esercente esercizio esibire esigere esile esitante esito esodo esonero esordio esortare esoso espansivo espellere esperimento esperto espettorare espiare esplodere esposizione espressamente espresso esproprio essenza essere essicare essicatoio estate estero estimo estinto estintore estraneo estro esumare età eterno etichetta ettaro
esaudia , cuncedō , acunt’ntōa esaurimentu , debuleza sfinì , stōncu moltu bucun lascià da pōlte , butà fōēra , scaltà sgranfignaira , splaira , sgarugnaira purin fōa , realizōa , finia escempi disp’nsà , frōncu , liberu cum’lciōnte , bitigōa prōēva , eselcizi spolzō , mustrōa , s’munō pretendō , vurèa dlicà , fin , strisciu dūbitusu , indecisu escitu , riūscia paltenza , emigraziun esoneru , esenziun prinzipi , debūtu cunsijōa , spunciōa , sūgeria car’stiusu , antipaticu afetuusu , scinceru mandōa via , cazōa fōēra preūva , esperimentu capōce , prōticu spūjōa , scracōa spūlgōa , pagōa s-ciupōa mostra , espusciziun a posta espresu (trenu , cafè , frōncubulu) espropriu esenza , estratu esō , vivō s-cōa s’cau istōi esteru , frustéa stima , estimu asmultà , asmoltu estintua frustéa ispiraziun d’sutrōa età etelnu , senza fin eticheta , ticheta etaru
etto eucalipto eufrasia Eugenio Eusebia evaquare evasione evaso evento evidente evirare evitare evocare evoluto fabbisogno fabbrica fabbricato fabbro faccenda facchino faccia facciata faceto facile facoltoso faggio fagiano fagiolo fagotto faina falce falciare falco falda falegname fallimento fallito fallo falò falsità falso fama fame famigerato famiglia famoso fanale fanatico
etu eucaliptu eufrasia (elba d’jōēji) Geniu , Gé Eusebia vujōa , abandunōa evasciun scapà d’n p’sciun avenimentu ciōa capunōa schivōa , scaltōa aruldōa prugredì , svilūpà , mudelnu necesōri , bsēūgnu fōbrica , stabilimentu ca , costrūziun frōa afōa , fazenda , travōju fachin , camōlu muru , ghigna , mūsu , grinta faciada drolu , spiritusu , būrlun , trūfoldu fōzile , d’bun fōa ricu , scignuru , ūn cu po fō , foi fascian fascieūa , fasciūlin , fasciola fagotu , cōria , mingōēgna , mōla fuin seziu (manico :peltia , ferro fissa lama al manico :museura , cunei legno ferma lama : cuni) (messoira : m’suira , falcetto : m’suirōēa) sijōa falcatu , falcun , p’lnisciéa (cappello : ōra) (di neve : gajēūa , lengua) mastru da boscu falimentu , bōncaruta sbaglià , sballà , falì sbagliu , erua , buru , falu falò , furò boscialdaria , fausità fōzu , bosciōrdu , scialopu , dugiu bun nome , stima , repūtaziun fōme mōlfamà famija , casōna famusu , cugnusciū , rinumà fanōa , fanalin fanaticu , esaltà , testa cōda
fanciulla (o) fanciullagine fanfara fanfarone fanghiglia fango fannulone fantasia fantasma fanteria farcire fardello fare fare il possibile farfalla farfara Farigliano (CN) farina farinata faringe faringite farinoso farmacia farmacista farmaco faro farraginoso farsa farseo farsetto fascia fasciare fasciatura fascicolo fascina , fascio fastidio fastidioso fasto fatica faticoso fato fatto fattoria fattura fatuo fava favilla favo favola
tusa , tusu , masnō , fiulin , fiulina masnajōda fanfōra , bōnda fanfarun , blaghēūa , sciacun paciocu , pōtu (con neve , bracia) baciōzu pōtu , mōta , paciocu , baciōzu plandrun , fagnan , lazarun , scopà travoju fantasia , caprizi , gria , fiscima spiritu , fantasma , spetru fanteria (fantociu , alpin , b’lsaglié , buffa) m’mbutia , ‘ncia fagotu , cōria , mingōēgna , bigaréa fōa būtojira tūtta palpajun , falfōla capéi Farian farina (d’gran , d’sèa , d’bolbaria , d’fulm’ntin , d’meria) farinō , cisciō , spulvrinō zéa da gura mōad’gura farinusu sp’ziaria , falmacia sp’ziōa , falmacista mêscina faru , lantelna pastizun , cunfūsciunōri comica , fōlsa ipocrita , fōzu giūbotu , culpatu , giacutin fōscia , benda , scialpa , curèa fasciōa , bindōa fasciaira fasciculu , dispensa fascina , gavela , fōsciu fastidi , grōna , tambūsciu , sciagrin , graiscia nujusu , fastidiusu lūsu , spatūzu , blōga fatiga , fachinōda fatigusu , stancusu , pesōnte destin , pruvidenza , cōsu avenimentu , fazenda , fōciu , fini cascina nota , cuntiu stūpidu , vōēju , folu fōva zema brasca storia
favoloso favore favorito fazzoletto febbraio febbre feccia feci fecondare fede fedele federa Federico fegato felce felice feltro femmina femore fenditura fenomeno Ferdinando feretro feriale ferie ferire ferire ferita ferito ferma ferma ruota fermaglio fermare fermentazione fermento fermo feroce ferraglia ferragosto ferramenta ferrare ferriera ferro ferrovia ferroviere ferruginoso fertile fertilizzante
favulusu , fantasticu , strauldinōri piascia , agiūtu , apogiu , carità preferì , favurì (da naso :fazulatu da nōsu );(da testa :fazulatu da testa) ,(per roba : fazulatu da gruppu , faz’lto) , (da collo : fular) f’lvōa frevō fundarūme , crōcia (di caffè : amora) , gente cattiva melda , cravurele , strunzi fecundōa , (uovo : galōa) fede , religiun fedele , leōa , fidōtu , fidà , scinceru , s-cetu fudrata Federicu fegato , curōgiu felscje cuntentu , sudisfōciu , alegru , felice feltru fimela osu dâ coescia ch’lpaira , fisūra , scapōzu fenomenu Feldinandu , Nandu cōscia da moltu ovri , di d’travōju vacōnze , ferie fria fria , sgranfignōa , sbūgioa fria , s’flaca fri felma , posta scivéa cruciatu , auja , pusuar , bugia f’lmōa , arstōa , ciapōa l’vaira , ca buje (ūa) l’và , buju felmu , fisu feroce , senza cōēa f’raciui , rutōme mez’avustu , Madonna Assunta framenta frōa , būtoa i ciapui frera , funderia feru (fil di ferro : fia d’ ..; ferro per equini : ciapun ; ferro da calza : aujata ) feruvia feruvié rūzinente drūu liōme , cuncime
fesseria fesso fessura fessurato festa fetente fetore fetta fettuccia fiaba fiacca fiaccare fiacco fiaccola fiala fiamma fiammata fiammifero fianco fiasca fiasco fiatare fiato fiato fibbia ficcanaso ficcare fico fico fiore fidanzata (o) fidarsi fiducia fiele fienile fieno fiera fifa fifone figlia figliare figliastra (o) figlio figlioccia (o) figura fila fila filanda filare filiale
stūpidogine , balusōda , fulairō stūpidu , cretin , folu , stunà fisūra , ch’lpaira , sfraira , as’ntijaira, scōfa as’ntì , sgrinà festa cu spūzia , pestiferu , grōmu spūzia fata bindelu , sfrîsciu-tajarin , appendi asciugamano , apicōju storia plandrunite , galgaria , fiaca fiacōa , stancōa , sfiancōa plandrun , sfinì , afatigà . debule tolcia fiala sciōma sciamairō , furō , vampō fulminante , ...d’zaria , svedese fiōncu , sciōncu fiōsca , burōcia (di zucca : zūca ),(di pelle : plotu) fiōscu , cileca tirōa’l fià , fiaia , stōa citu fià , r’spiru fià bugia , anéa cūriusu , ficanōsu , nastizun ficōa , būtoa , ‘ndrentu , ciantōa figu , figa m’sciga amurusa (u) , fidanzô (à) fiōse fidūcia , affidamentu , sperōnza féa tagià fen (fen , resiu , t’lzēūa)(striscie di fieno falciato : sbatūa) fera pau , fifa fifun , pauriusu , vigliacu fija , tusa acatōa ,(di animali)agn’lōa , velōa , fōa ‘l cravotu.. fiōstra (u) tusu , fiēūa (pic’nin , masnō , gneru , fiulin fiossa (u) figūra , saguma fira , riga , cua d’gente , têra filōa , rigōa driciu , firōa filanda , fōbrica dâ pōni firōgnu filiōa , agenzia , dip’ndenza
filibustiere filiera Filippo film filo filone filosofo filossera filtrare filtro filugello filza Finale ligure (SV) finanza finanziere finchè fine finestra finimenti finimondo finire fino finocchio finora finta finto fioccare fiocco fionda fiordaliso fiore fiorire firma firmamento firmare fisarmonica fiscale fischiare fischiata fischietto fisco fisica fisima fisionomia fissare fissazione fisso fistola fitta
vagabundu , ‘mbrujun filera Filippu , Pippu pelicula , film , cine fia (d’sèa , d’feru , d’elba , d’ūme , (lame ) tōju vena , filun , fūlbazun filosufu filosera filtrōa filtru bigōtu sfilza , fira , serie Finōa finōnza vōldia d’finonza , finanzié fin a tōntu che fin , scopu , cunclūsciun , ‘ntenziun , sutia , d’licà balcun , f’nstrin , lūscielu , f’nestra fulnimenti finimundu , baraunda finia fin (a) f’nuju find’au finta (fōa...) fintu , fōzu , bosciōldu n’vōa , faruscōa , zijōa fiocu , napina ,(di nave : farusca , p’tarōzu ) gōssa frunda sciua d’l gran sciua fiuria filma zéa filmōa , sut’scrivō almonica , fisa fiscōa scivurōa , scigiōa scigiaira , urucoda (per contestare : ciōbra) scigiu , scivuréa fiscu , tōsse , tōja fiscica fiscima , fulairō , fissaziun , sghiribizu , ticu aspetu , figūra , facia , lineamenti fisōa , avisōa , prenutōa mania , fissaziun fisu , felmu , stabile fistula punzinaira
fitto fittone fiume fiutare flacone flagrante flanella flauto flebile flemma flemone flessione florido floscio flotta fluido fluitazione flutto fobia foca focaccia foce focolare focoso fodera fodero foga foggia foglia fogliame foglio fogna , fognatura fohn folata folgore folla follatura folle follia folto fondamento fondare fondere fondo fonduta fontana Fontane (CN) fonte foraggio
aficiu , spassu raiscia fiūme anastōa , nanfiusōa amurin , flacun , but’gliata ciōa , evidente , ciapà , sc’l fōtu , sc’l postu franela , môja , majeta flautu debule , debile flemma , cōlma , fiaca gôgnun piegementu , flesciun prosperusu , vivu moa , debile , mulaciun marina liquidu , scurevule cundota unda pau foca fugōza , fōza sbucu , fuscie feuu , fulnéa , famija fugusu , fūriusu , d’sdeûtu fōēra fundina , fudrun impetu , slōnzu , sprescia , fūria manera , fulma feūja fujōcu feûju , fujatu puzu nairu , fugnatūra fon būfu , colpu , d’ventu sfulgru , loscinu gente , cunfūsciun fulun mōtu , pazoide , folu , d’sviscià mataria , fulairō spassu base , fundamentu , basamentu fundoa fundō , d’sluōa fundu , sfundu , fundarūme (di caffè : amora) fundūa funtōna , funtanin , funtaniun , funtanata Funtōne duscie , ōēju , funtōna fen , mas-cia(fen+pōja) elba , pruvenda
forare forasacco forbici forbicina forca forchetta forcina foresta forestiero forfora forgia forgiare forma formaggio formare formica formicaio formicolio fornace fornello fornire forno foro forse forte fortuna foruncolo forza forzare foschia fosforo fossa Fossano (CN) fossato fosso fotocopia fotografia fra Frabosa (CN) fracassare fracasso fradicio fragile fragola fragrante frammento frana franare Francesco
sgalbōa , trapanōa ov’nōzu , ciōntacūa t’suire , t’suire dâ vigna p’ziata fulca , fulcun , trencu fulz’lina fulcata boscu , buscōja frustéa , furestu fulfura folgia , fagun folgiōa , sagumōa fulma , pè (ciabattino) tuma , fulmōgiu , bruzu , (bruzairēūa) , quajō fulmōa , fōa , sagumōa fulmia fulmijōa sgrōnfiu fulnoscie fulnéa , fagun , putagéa , folgia pruvagō . procūrōa fulnu gōlbu fosci , alōndu , maraman , saféa folte , rubūstu , guragnu , dūa fultūgna , bunēūa , pruvidenza , lōpa ciavéa , v’spōa folza , energia sfulzōa , obligōa marin , rairin , marata , negie , n’giata fosfuru zota , scōvu Fuscian fusà , fossu fossu , scōvu , biurera , bijōa , sulcu fotocopia futugrafia n’mezu , ‘ntramezu Frebuza fracasōa , s-ciapōa , rumpia , scacamoa fracōsu , buldèa , ciadèa , rabelu , ciōbra amujà , bagnà c’m in pulu , mōlzu frōgile , d’licà , d’bun rumpia muréa , flora profūmà , cu mōnda bun udua tocu , tucatu , rutōme , ciōpu , s-ciōncu sligia (di neve :slavina , bura) sligiōa , cedō , splfundōa Francescu , Franzé , Ceccu , Cechin , Chin , Chiné
francese franchezza francia franco frangente frangia frantoio frasca frassino frate fratello fratta frattaglie frattanto frattura frazionare frazione freddo fregare fregatura frenare freno frequente fresco fretta friggere frigorifero fringuello frisone frittata frittelle fritto frizionare frizione frode frodo fronda fronte frontiera frotta frottola frugare fruire frullare frumento frusta frusto frutta frutto
franzesè scincerità frōnza d’sgenà , scinceru , sviciu , scigūa scituaziun , cuntratempu frōngia , pizatu , fiocu gumbu rōma (cul feuje) frōsciō fra , fra scistun (addetto cerca) fraéa , fréa , frà (me...) būscarōja buele ‘ntōntu rottūra dividō , fōa a tochi fraziun , bulgō , ruō fragiu , zéru , criua ‘mbrujōa , sfretōa , ciulōa , sretazōa ‘ngōnu , ciularò frenōa , muderōa frenu , maltinica cu cōpita suvenzi frascu sprscia , fūria frizō friguriferu fanguellu f’sciun fritō friscieui , subrichi , bôsci , risole friciu masagiōa , sfretōa masōgiu (auto :friziun) trūfa cuntrabōndu , sfrosciu rōma , sv’nzija frunte , zaji cunfin stropa boscialdaria , bōla , sciōca , fandonia , storia r’ms-ciōa , z’lcōa godia , s’lvise , ūsōa sbōtō gran , granija fuatu (mōni , lunsa , punta) frūstu , lisu , cunsūmà , s-ciancà frūta frūtu , vōgnu , profitu
fu fucilare fucilata fucile fucina fuggire fulcro fuliggine fulmine fulvo fumaiolo fumare fumatore fumo fune funerale fungo funzionare funzione fuoco fuorchè fuori furbacchione furberia furbo furfante furia furioso furore furto fusaggine fuso fusto futuro gabbamondo gabbare gabbia gabbiano gabinetto gagà gaio galantina galantuomo galaverna galera galla galleria gallina Gallinara (SV)
bunōnima fiscigliōa s-ciuptō fiscia , dupieta , s-ciopu folgia scapōa , filōa via , dōs’ra a gōmbe pelnu , apogiu carizō sfulgru , loscinu biundōstru , barusizu fulnéa fumōa fūmau fūme colda , suōstru , str’nzau s’pultūra burè (...bun , ...d’l baule , ...d’lōēvu), galitura , zūcaloti funziunōa funziun , mansciun fēūu , (falò , sciōma , zama , zinōscia , zanō al’nfōēra d’ fōēra d’fōēra fūlbazun , farinelu , pleūja fūlbaria , marizia fūlbu , driciu , mariziusu , filun , buzarun bilbōnte , balosu , canōja sprescia , fūria , rogia , zêra fūriusu , firibundu , aragià rōgia , zêra robarizi capéi da prevō fūsu côza , biun avignia , da vignia ‘mbrujun ‘mbrujōa , pijōa d’bōla gōbia gabian stūdi-comudu , cesu , tualeta blaghēūa alegru , d’bun imua z’ria galantomu garavelna p’sciun , galera , gōtabuja cucōla galeria gajina , pula , cioza , farauna (gajina ca cruce) Gallinara
gallo galoppo gamba gambero gambina gambo gamella ganascia gancio gara garage garantire garbamente garbo garbuglio Garessio (CN) gargarizzare gargarozzo garitta Garlenda (SV) garofano garrese garza garzone gas gasolio Gaspare gassato gassosa gastrite gattabuia gatto Gavenola (SV) gavetta gazza gazzarra Gazzelli (IM) gazzetta Gazzo (IM) gelare gelatina gelato gelo gelone gelosia geloso gelso gemello gemere
gōa , galetu galopu gōmba (fiōncu , cōēscia , grà d’l pe , garatu , pè) gōmbō scisciōa (da cavoira , correggiato) (fiore : gōmbu) (frutti foglie :pijua) barachin , gamela ganōscia , masciala gōnciu , rampin , cruciatu , crocu gara , paltia r’misa , garascie garantia , ascigūrōa , r’spundō cun bele manere dēūtu , sūstu , grōzia , agriman ‘ngaravūju , pastizu , ‘ntrigu Garescie galgarizōa , fōa i sciaqui canareza garita Garlenda garofu , garufi garun gōlza , benda galzun , s’lvitua , bocia , cumisu gas gasoliu Gasparin , Gaspōa gasà gasōēsa mōa d’stomiu p’sciun , gatabuia gōtu , gōta , miciu , micia , minu mina , micietu Gavenura gaveta gazōna ciadéa , rabelu , ciōbra , fracōsu , baraunda Gazeji gazata , giulnōa Gozu z’rōa , cungelōa , acrazōa gelatina gelatu , zrà , acrazà zeru , criua tignola giruscia , p’lsiōna , ‘nvidia girusu , ‘nvidiusu mua binéa zemō , lom’ntōse
gemito gemma genepì generale genero generoso gengiva genìa genitori gennaio Genova Genoveffa gente gentile genuflettersi genuino genziana geometra geranio gerla germanico germogliare germoglio gesso gestione gesto Gesù gettare gettone gheppio gheriglio ghetta ghiacciaia ghiaccio ghiacciolo ghiaia ghianda ghiandaia ghiandola ghigno ghiotto ghirlanda ghiro ghisa già giacca giaciglio Giacinto giallo
zemu gemma (piante :broca , būtu) genepì generōa zenō generusu , lalghéa z’nzia g’ntōja , ginēūria , canōja pa e ma (i méi , i nos-ci , vos-ci , i sōēi) ,pōa , mōa z’nōa Zena Genuefa , Ginuefa gente , p’lsune gentile , graziusu , edūcà ‘nzunuiōse natūrōa , s-cetu , pūru g’nziōna geometra geraniu cabōza , colba tedescu , al’man zlmujōa , būtoa , nōsciō būtu , r’būtu gesu amministraziun , gestiun gestu , sagnu Nostru Scignua , Gesù campōa , lanzōa , tirōa , sfrandōa getun chilvela garijiu gheta giazera giōza (acrazō , quaiō , sōēria , gruturō) candréa , giazēūa gioira , giairin , giairun gionda gazzōna ghiandula , giōndura ghignun , grifu bucalaca , galūpu ghirlōnda gìa ghisa zà camisciōera , giacheta , giacun , giūbotu pajazun , pajun , pajōza , giōzu Giacintu , Cintu , Giacinta giōnu
Giappone giardino giberna giglio gilé ginepro ginestra gingillo ginnasio ginnastica ginocchiata ginocchio ginocchioni Gioacchino giocare giocata giocatore giocattolo gioco giogo gioia Giorgio giornaliere giornata giorno giovane giovedì giovenca gioventù gioviale gira giradito giraffa giramento girare girasole girello giro girovagare girovago giostra gita giù giubba giudeo giudicare giudice giudizio giudizioso
Giapun gialdin gibelna , caltucera gigliu gilé , culaptu znvrin ginestra , brenca d’murin ginnasciu ginnastica z’nujō ‘znuju ‘n zunuiun Giachin zuōa , div’ltise , d’murōse , trapōa posta , puntò zuau d’murin zōēu , div’ltimentu , schelzu zuvō cun’tnteza , goi , piascia Zolzu , Giolgiu zulnajéa zulnō dì , zulnō zuvō , zuv’notu , fiēūa , fiulina giōēv’sdi mōnza , manzeta zuv’ntù alegru , d’dun imua , trūfōldu giōra giavoru giraffa sbarliōda virōa , viratōa , spas’giōa , virundōa girasua scamlin viru , spas’gioda virundōa , scūrlazōa , ‘ndōa lenca virundun , vagabundu giostra gita , spas’giōda , scapōda , viretu zū , ‘nbōssu camisciōēra , giacun , giūbotu giūdéu giūdicōa giūdice giūdizi , bun sensu , sūstu , criteri giūdiziusu , d’bun sensu , cin d’sūstu
giugno Giulio (a) giulivo giunco giungere giunta giunto giuntura giurare Giuseppe giustificare giustizia giusto glicerina glicine globo gloria gloriarsi gnocco gobba gobbo goccia goccio gocciolare godere goffo gola goloso gomitata gomito gomitolo gomma gonfiare gonfio gonna gonzo gorgo gorilla Gorzegno (CN) gota governare governo Govone (CN) gozzo gozzoviglia gracile gradasso gradinata gradino
zūgnu GIūLIU , Giūlia , Giūlieta cuntentu , sudisfōciu , alegru gurin arivōa , zunzo giunta arivà giuntūra zūrōa Giūseppe , Giūse , Pin , Pinetu , Beppe , Gioscie scūsōa , giūstificōa giūstizia giūstu , leōa , onestu glicerina glicine globu gloria , unua , lūstru lodōse , gloriōse gnocu , gadan gōēba gōēbu stiza ina stiza , in friscinin , ina friscia , in cicu stizōa godia , avèa goi , avèa piascia gofu , gruséa , d’sdēūtu gura galūpu , ‘ngurdu , bucca laca gumiō gumiu l’msciéa guma ‘nsciōa , gunfiōa ensciu , b’scensciu gunela , cutiun scemu , folu , gnocu , tabalōēri , falabrōcu cūrlatu gurila Gulzegnu masciala guv’lnōa , aministrōa , acūdia guvelnu , amministraziun , manazu Guvun gavun , gavōcia ribota , bisbocia , baldoria , bagordi d’licà , debule , magrulin , patì fanferun scarinō scarin , caviotu
gradire grado graduatoria graffiare graffiatura gramigna grammatica gramo grana granaglie granata granatiere grancassa grande grandinare grandine grandioso grano grano saraceno granoturco grappa grappolo graspolo grasso grata graticcio gratis grato grattacapo grattare grattugia grattugiare grave gravida gravina gravoso grazia graziare grazie grazioso greco gregge greggio grembiule grembo greppia greto gretto gridare
gradia , gūstōa , avéa goi , avéa l’nvia gradu , cundiziun graduatoria , clascifica sgranfignōa , rafōa , robōa sgranfignaira gramun , lōēju gramōtica grōmu , miserōbile , povl’diescō grōna , rugna , tambūsciu granija duija , ramōza , spazuira , bumba granatié tamburlu grōndu , ōtu , grōndu e grosu gragnurōa , t’mpstōa gragnōēra , t’mpesta grandiusu gran (barba :oresche ;stelo : pōja ; stippia : stugia ) fulm’ntin meria branda rōpu (dopo la vendemmia : rulandōa) rapija grōssu , ciciun , drūu gria , f’rô , grà grà , s’cau d’bōda , p’l nente ricugnuscente nōēja , sciagrin , fastidi , tambūsciu gratōa , ras-ciōa , rūmōa gratairōēra gratōa seriu , pesu , pesōnte grōvia , cina , ‘ncinta (animale : pragna) picu pesu , pesōnte , nujusu , cu stufia grōzia , dōētu , piascia p’ldunōa , cundunōa grazie , tōnte grazie , grōzie graziusu , cōa , scimpaticu grecu stropa gruséa , rūvidu , da travajōa faudōa (da lavoro : scuzau) fōda grapia giairun avōru , pitocu , spilolciu , m’schin bramōa , sguarōa , ganasciōa
grido grifo grigio griglia grilletto grillo grimaldello grinta grinza grissino griva gronda grondaia grondante grondare groppa groppo grossa grosso grossolano grotta groviera groviglio grù gruccia grugnire grullo grumo gruppo guadagnare guadagno guaina guaio guaire guancia guanciale guanto guardaboschi guardare guardaroba guardia guarire guaritore guarnizione guastare guasto guazzabuglio guercio guerra
brōmu , ūrlu , aldūru mūsu , grugnu grisciu gria grilatu gria , grilla , caprizi grimaudelu cefu , mūsu , mutria rūga , piega sgrizin griva grunda , chiveltu grundōna , canō amujà . sciauvà stizōa , curōa schena grupu grossa grossu , gruséa gruséa , d’sdēūtu , scialopu , pulcatéa , fracasun grotà , gōlbu , bōlma , ōlma grivera garavūju grù scolzura , stampela grugnia , lom’ntōse , zemō stūpidu , svanì , testa vōēja , testa d’arabicu grumu , (di terra : motu) grūpu , squōdra , maniga vagnōa vōgnu , profitu , ūtile fudrun , fundina , fōēra , stūciu pastizi , fastidi , malēūa giaipia , urucōa masciala chiscin vōntu (... senza dita :mitena) vōldaboscu valdōa , avisōa , guv’lnōa , dōa camin vōldarobe , almōri vōldia , valdian varia , r’stabilise , r’piōse setimin gualniziun vastōa , rumpia , drucōa , strusciōa , ruvinōa vōstu , dōnu . rutu , mōr’ndà , dalmōgiu , fōlà pastizu , cunfūsciun , disuldine , tuiru bariciu , sguelzu guēra , rūza
gufo gugliata Guglielmo guida Guido guinzaglio guisa guizzo guscio gustare gusto gustoso hangar hascisc hobby hostess hotel iattanza iattura ibrido Iddio idea identico identificare identità idioma idiota idoneo idraulico idrofobo iella iena ieri igiene ignorante ignoto ilare Ilario illecito illegibile illudere illuminare illuminazione illusione illustre imbaccuccare imballare imbandire imbarazzare
urucu , dūu , s-ciūssu aujō Guglielmu guida Guidu cadena manera , modu s’lincu , sautu sgrēūja asazōa , atastōa gūstu , savua gūstusu , savirì , abuchevō r’misa d’j areoplani droga pōssatempu , balin ascistente ,d’vuru albelgu arugōnza , blagaria , sūpelbia d’sgrōzia , sfultūgna , scarogna ‘ncruscià Nostru Scignua , Diu idea , proposcitu , ‘ntnziun listesu , ūguōa r’cugnusciō identità (carta d’identità :cōlta d’identità parlōda , dialetu , lengua buricu , ignurōnte , cretin , stūpidu , tabalēūri , t’rlūcu , gnocu abile , capōce , adōtu tuléa , stagnin , tūbista aragià scarogna , sfultūgna iena éa salūte , pulizia ignurōnte , gruséa , ōsō , zavatun , t’stun scugnusciū cuntentu , alegru Ilariu nen p’lmesu c’uns po lezō ‘nganōa ilūminōa , fōa ciōa , asciairia ilūminaziun ilūsciun famusu , rinumà avrūcōa , ‘nfagutōa ‘mbalōa pruntōa u tōvu ‘mbarazōa , genōa
imbastare imbastire imbattersi imbecille imbiancare imbolsire imboschire imbottare imbottigliare imbraca imbrattacarte imbrattare imbrigliare imbroccare imbrogliare imbronciato imbrunire imbucare imbuto imitare immaturo immediatamente immobile immondezzaio immune immunizzare immusonirsi impacchettare impaccio impacco impalcatura impallidire impanare impantanare imparare impastare impasto impasto liquido di calce e cemento impazzire impedire impegno imperfetto Imperia impeto impianto impiastro impiccato impiegato impiego
būtōa ‘l bōstu , ‘mbastōa ‘mbastia ‘ncuntrōse , ‘mbōtse stūpidu , turulu , baluldu dōa u giōncu , vignia giōncu vignia sbuziu r’mbuschia , fōa in ciantamentu ‘mbutōa ‘mbutgliōa brōga scarabucin ‘mpiastrōa , ‘ngiuldia (di fango : ‘mpautose) būtōa a brila ‘mbrucōa , ‘nzuinōra ‘mbrujōa , ‘ngaravijōa , cujunōa aragià , abudrinà , ‘mmūsinà , ‘mmūsunì , su vignia nōēcie , scūrise ‘mpustōa tultairēūa , ‘mbūu imitōa , cupiōa buzu sūbitu felmu , fisu , stabile liaméa frōncu , esente vacinōa ‘mbudrinōse ‘mpactōa , būtōa drentu ‘mbarōzu , ‘mbrēūju , gena papin balau , punte vignia spōriu , vignia giōncu ‘mpanōa afungōa , ‘mpautōse ‘mprendō , ‘mparōa ‘mpastōa pastun bujōcca vignia folu , mōtu impedia , pribia impegnu , obligu , brega difetusu Imperia fūria , slōnzu ‘mpiōntu papin ‘mpicà impìega , scribacin impiegu , travōju , postu
impigliare implorare implume imponente imponibile imporre importante importo importunare importuno impossibile imposta impostare impostore imprecare impresa impresario impressione imprigionare impronta improrogabile improvviso (al) imprudente impugantura imputare imputato inabile inacidire inaugurare incalcinare incamminarsi incantare incanto incapace incaponirsi incapricciarsi incarico incartare incassare incasso incendio incenso incerata incerto incespicare inchiesta inchino inchiodare inchiostro
‘ngaravijōa , ‘mbrujōa pregōa , sūplicōa caganū grandiusu impunibile , tōssa obligōa , ‘mpunō impultōnte , interessōnte custu anujōa , sgunfijōa , s’cōa , j’ule sgunfiun , nuiusu , rumpiciōpi , rumpibōle impuscibile , dificile giruscia , tōssa , tōia ‘mpustōa ‘mpustua , ‘mbrujun , bosciōldu maledia , mprecōa ‘mpresa , travōja impresōri impresciun būtōa ‘n p’sciun calō , pianō c’un s po r’mandōa tutt’asseme mōlprūdente , ar’scigusu mōni ‘nculpōa , acūsōa acūsà inabile , nen adōtu vignia , ōiru inaugūrōa ‘ncauzinōa ‘ncaminōse , ‘nnandiōse ‘ncantōa , strgōa , ‘ndōa ‘n cimbali , am’rizise ‘ncōntu , asta nen bun , nen būlu ‘ntstōse , ‘ncapunise ‘ncaplinōse , ‘nnamurōse incaricu , ‘ncumbenza , badō avrucōa , ‘mpactōa ‘ncasciōa ‘ncōsciu incendiu , fēūu incensu têra ‘nzariō dūbiusu , nen scigūa ‘ngambōse , ‘nzupōse r’zelca ‘nchin , riverenza ‘nciuōa , ‘mbrucōa ‘ncrostu
inciampare inciampo incidente incinta incirca incitare incollare incolpare incolto incominciare incomodare inconsapevole incontentabile incontrare incosciente incriminare incrociare incrocio incubo incudine indecente indi indiavolato indicare indietreggiare indietro indirizzo indisporre individuo indole indomani indorare indossare indovinare indovino industrioso inerme inerpicarsi inetto inezia inezia infamia infarto infermiere infermità infermo inferno inferriata infezione
‘ngambōse , ‘ntrapōse ‘ntopu d’sgrōzia , ginistru grōvia , cina , (di animale : pragna) pres’a pocu , qusci , a po pressu istigōa , astarizōa ‘nculōa , atacōa acūsōa , ‘nculpōa nen travajà , nen cultivà , ‘n abandun ‘ncumnzōa , ab’zōa d’scumudōa , d’stūlbōa , d’rngiōa senza savèa difiziusu , escigente ‘ncuntrōa , scuntrōa senza sstu , senza criteri acūsōa , ‘nculpōa ‘ncrusciōa , scuntrōa crusciera anguscia , pau ‘nquizō v’lgugnusu pēūi , dopu , apressu ‘ndiavurà mustrōa , fōa vagō r’cūlōa , ‘ndōa ‘ndré dré , apresu , ‘ndré , alacū ‘ndirizu ‘sgūstōa , iritōa p’lsuna , individuu , tipu temperamentu l’ndman , dopod’man ‘ndorōa v’stia ‘nzuinōa ‘nzuin , strolugu travajēūr , ‘ngegnusu d’salmà arapizōse , rampiōa bun a nente galgaria , plandrunite bagatela , m’schinità , fulairō disunua colpu inf’lmié marotia marotu infelnu frō infeziun
infiammazione infilare infine infingardo infinito infischiarsi infisso influenza informare informazione infortunio infrangere infranto infuriato infusione infuso ingannare ingegnere ingenuo inghiaiare inghiottire inginocchiarsi inginocchiato inginocchiatoio ingiusto inglese ingluvie ingoiare ingombrare ingordo ingorgarsi ingranaggio ingrassare ingrasso ingresso ingrosso inguine iniezione iniziato inizio innaffiare innaffiatoio innamorata (o) innanzi innervosirsi innesco innestare innesto Innocenzo
infiamaziun ‘nfirōa ‘nfin , ara fin plandrun , ‘nfingōldu , fagnan senza fin fregōs’ne , fut’sene seramenta inflūenza ‘nfulmōa , būtōa al curente infulmaziun , nōēva d’sgrōzia , ginistru rumpia , s’ciapōa ruttu , scassà , s-ciapà , fōciu a tochi aragià , ‘mbestialì infusciun decotu ‘mbrujōa , ciulōa , piōa’n viru , fregōa inz’gnéa bunumōzu , bonanfan ‘ngiairōa culōa , ‘ngurōa ‘nzuniōse ‘nzunuià ‘nzuniatēūri (per lavandaia : lavau) ‘ngiūstu ‘nglese gavun , prēū (volatili) ‘ngurōa , culōa , stranguiōa ‘mbazazōa , ‘mbruiōa ‘ngurdu , guriōldu ‘nguldōse ‘ngranōgiu ‘ngrasciōa ‘ngrosciu ‘ntrōda , ‘ndau ‘ngrossu ‘ngunōja inieziun avijà , cum’nzà prinzipi , aviu bagnōa , sciauvōa bagnua ‘nnamurō (a) , amurusa (u) prima , d’nōi avèa ‘l frin , ciapōa ‘l frin capsula , caltucia , capsū ‘nsria , būtōa a mōlcia tesna Nuzè
inoltre inquadrare inquieto insaccare insalata insaponare insegna insegnante insegnare inseguire insidia insieme insinuare insipido insistere insolazione insolente insudiciare insultare insulto intanarsi intanto intelaiatura intendere intenzione intercapedine intercedere interesse intermediario internazionale intero interprete interruttore intervenire intesa inteso intestare intestino intimare intimorire intingere intingolo intirizzito intonacare intonaco intonato intorbidare intorno intossicare
d’ōtra pōlte , d’suvraciū ‘nquadrōa , ‘nculnisciōa sciagrinà , agità , cin d’lōscme stōa ‘nsacōa ‘nsarōta ‘nsavunōa ‘nsagna mastru (a) , maestra (u) , professua , profesuressa mustrōa abrivōa trūcu , ‘ngōnu ‘nseme sciusciōa fōtu , senza sōa ‘nscistō colpu d’sua mōredūcà , vilan ‘ngiuldia ofendō ofesa ‘ntanōse tramente , ‘ntōntu trōa , punte ‘ntendō , capia ‘ntenziun , proposcitu chintōgna pregōa , racumandōa interese , vantōgiu , profitu mediatua , s’nsōa , snsau intelnaziunōa ‘ntriu intelprete interūtua piōa polte , aderia , ‘nteresōse acoldi , pōtu , capia , capì capì , stabilì , cunculdà ‘ntstōa , ‘ntitulōa buele , būgiu cumandōa , ‘mpunō būtōa pau , fōa pau bagnōa bōgna , sausa , sūgu z’rà , ab’zì fōa a rizadūra , dōa u giōncu , ‘ncauzinōa , ‘mbucōa rizadūra ‘ntunà , cu cōnta ben stulburia , ‘mbrujōa ‘ntulnu , au rundu , avìrun atusciōa , avelenōa
intralcio intrappolare intraprendente intravvedere intrecciare intrecciato intrepido intrico intrigante intruglio intruso intuire inumano inumare inumidire inutile invalido invano invecchiare invece inventario invernale inverno inverso investire inviare invidioso invio inviso invitare involto inzaccherare iodio iosa iperico ipertensione ipnosi ipocrita ipotensione ipotesi ippocastano ira iride ironia irregolare irreparabile irridere irrigare irritare
‘mbarōzu , ‘mbrēūju , cuntratempu ‘ngabiōa ‘nzegnusu , vulunterusu ‘ntravagō tesciō , fōa ‘l traze t’sciū curagiusu ‘ntrigu , pastizi , ‘ngaravūju ‘ntrigōnte , man’zun , ‘nvadente , ‘mbrujun paciocu , pastizu , m’sciūra ficanōsu , cūriusu , invadente capia , acolz’se crūu , tristu sutrōa sbrinziōa , bagnōa apena , inūmidia inūtile invalidu , mūtilà , menumà p’l nente , inutilmente vignia veju al cuntrōri , numpà , ‘n cōngiu inv’ntōri , elencu da roba d’magasin d’invelnu , fragiu ivelnu , ‘nvelnu al’nvelsu , al cuntrōri buciōa , scuntrōa , scuntrōse mandōa , spedia , trasmatō ‘nvidiusu , girusu spediziun mōlvistu , antipaticu ‘nvitōa pacatu ‘mpautōa , sbrinziōa d’pōtu iodiu (tintūra d’...) a bretiu p’lfurōta presciun ōta ‘ndolmia fōzu , ipocrita , gōbbamundu presciun bōssa sūpusciziun castōgna d’India rōgia , fūria , zêra , gabela ōlcubalenu , iride sbefia , critica astiusa iregulōa , nen nulmōa , nen giūstu , insolitu senza rimedi , c’un s’po ar’ngiōa sbefiōa , piōa ‘n viru , sch’lgnia , cujunōa sciauvōa , bagnōa fōa aragiōa , punzinōa , pruvucōa
irto iscrivere Isidoro isola ispettore ispezione ispido issare issopo istante istanza istigare istinto istituto istruire istruzione italiano itinerario itterizia ivi Ivrea (TO) l’altroieri la La brigue (F) La Brigue (F) La Morra (CN) La Spezia La Turbie (Monaco , F) labbro labirinto laboratorio laborioso lacca lacché lacci delle scarpe , stringhe laccio lacerare lacrima lacuna ladro laggiu lagnarsi Lagnasco (CN) lago Laigueglia (SV) lama lambicare lambiccarsi lamentarsi
puntū , spinusu , dificile iscrivō , registrōa Scidoru , Scidurin isura ispettua ispeziun , cuntrolu , verifica puntū , rūstigu , spinusu auzōa isopu attimu , mumentu dumōnda aizōa , sciusciōa , pruvucōa istintu , dispusciziun , ‘nclinaziun istitutu , culegiu mustrōa , ammaestrōa istrūziun italian itinerōri , p’lculsu giūauniza belelì , lì Ivrea lotréa (ieri mattina :éa matin ; ieri sera : éa a saira) d’là , da sa pōlte la Briga Briga A Mura Spezia a Tùlbia lōvru labirintu , ‘ntrigu laburatēūri ativu , vulenterusu laca , v’lnîsciūe laché , s’lvitua lazati lōzu s-ciancōa , strazōa , frūstu lōgrima veūju , mancōnza lōdru , ladrun lozū , zūlà , curuzū lom’ntōse Lagnōscu lōju Laigueglia lōma distilōa lambicōse lomentōse , graisciōse
lamiera lampada lampadario lampeggiare lampione lampo lampone lana lancetta lancia lanciare Langhe (CN) languido lanificio lanterna Lanzo (TO) lapide lapis lardo largo larice laringite lasagna lasciare lassana lassativo lasso lassu lastra lastricato latino lato latrare latrina latta latte lattoniere lattonzolo lattuga laurea Lauro lauto lavabo lavagna lavamano lavanda lavandaia lavare lavatoio
lamiera , tola lōmpa , lōmpada , lampadina lampadōri loscinōa lampiun , fanōa loscinu , sfulgru ‘mpōēn lōna sfera lōnza lanzoa , tirōa , campōa Longhe slōnguidu , fiacu , debule fōbrica di pōni lantelna lōnzu lōpide lapi , crajun lōldu lōlgu ōlzō mōa d’gura lasōgna lasciōa , abandunōa , chitōa , mulōa panamoi (erba) pūlgōnte sbuncu losciū , d’suvō , sciūla , curusciū lōstra , plōca , lamiera , piōstra , ciōpa , ciapōzu lastrico , rizōēa , stelni , pavé latin fiōncu , bōnda , sciōncu baubōa , giapia comudu , cessu , cagau tola lōcie tuléa , idraulicu véa , buscin ‘nsarōta , latūga lauréa Laurin , Lauretu abundusu , abundōnte catin , lavabo , lavandin lavagna lōvaman , clistere tumi lavandera lavōa , r’sc’ntōa , sbrimōa lavau
lavello lavorare lavoro lazzarone leale Leca (SV) leccapiedi leccare leccornia lecito lega legaccio legame legare legato legge leggere leggero leggiadro legna legnaia legnata legume lembo lenire Lenseri (IM) lente lenticchie lentiggini lento lenza lenzuolo Leonardo leone lepre lercio Lesegno (CN) lesina lesinare lesione lessare lesso lesto lestofante letamaio letame lettera lettiera lettiga
auvéa , lavandin travajōa , ghiciōa , sgubōa , gūmōa travōju plandrun , lazarun , canōja , fagnan scinceru , d’parola , onestu Leca rūfian , lacacūa , tirapéi l’cōa galūparia lecitu , pl’messu lega , palti stringa , lazatu , liaira grupu , liaira lijōa , agrupōa lià , agrupà lege lezō ligēa béa , graziusu lagna , l’gnōme , biun buschera bastunō , zavatō , barō , trunō albaje lembu , boldu , ‘n brua , al’mlin calmōa , r’duzia Lenseri lente l’ntija l’ntije meuscju , ciolgnu , lungu fira l’nzōēa Leonaldu , Nado , Lonaldin leun levō (lepre bianca , almlin) giurdu , chinciu L’sagnu lêscina m’suroa i sodi , tiroa ‘ntin cioa fria , sgranfignaira , s-ciapaira bijia biji sveltu , d’sgagià , sviciu ‘mbrujun liaméa liōme , cuncime litra giōzu barela
letto leva levare levatrice Leverone (IM) levigare lezione lezzo liavito liberale - liberare libero libertà libretto libro licenza licenziare liceo lichene Lidia lieto ligure Liguria lilla lima limare limitare limitato limite limitrofo limone limpido linea linfa lingua linguaggio linguetta delle scarpe lino Lino Lione (F) liquefare liquefare liquidazione liquido liquirizia liquore lira lisca lisciare liscio
leciu , branda , pajun leva , palanchin gavōa , l’vōa , s-ciancōa via levatrice , bunadona Leveun asoeriōa , c-cianōa leziun spūzia , r’ciūsu , malzūme l’va liberōa liberu , frōncu libeltà libratu lobō p’lmessu , licenza lasciōa , ‘ndōa , licenziōa , mandōa via liceu nita d’roche Lidia cuntentu , alegru figun Ligūria lilla lima , rōspa , triangulu limōa limitōa , strenzo , ascūlōa limità , strenciu , scōlsu cunfin , limite davscin , pressu limun limpidu , ciōa , s’ran , s-calu riga sijua lengua dialetu , parlōda befa lin Linu Liun d’sluōa liquidōa , pagōa du tūtu liquidaziun liquidu , spici r’gulizia licua lira resta asōēriōa sōēri
Lisio (CN) liso lista litania lite litigare litro livella livello livido Loano SV) locale località locamotiva locanda locusta lodare lode Lodovica loglio logorio lombaggine Lombardia lombrico Londra lontano lontra Lorenzo loro lotta lotteria lotto Lovegno (IM) lubrico lubrificare lucchetto luccicare lucciola luce lucerna lucernario lucertola lucherino Lucia lucidare lucido Lucignasco (IM) lucro luglio
Lisci frūstu , struciugni , s-ciancà lista , elencu , listéa , scuscie litani , tiritera rūza , questiun questiunōa , litigōa litru bula d’ōria , lignēūra livelu nizun , spōriu Lōēa stōnzia , vanu postu , scitu machina du trenu p’nsciun grila ludōa lode , elogiu Ludovica lēūju , gramun cunsūmu , frūstu , s-ciancà , strazà giōza Lumbaldia velmu Lundra distonte , lunzi , daralunzi slūdria Renzo , Lōre , Renzino leōci , leōtō rūza , batibeuju loteria lotu Luvegnu schifusu , scialopu , v’lgugnusu unzo , ‘ngrasciōa lūcatu lūscia basciarena lūscie , ciōa , lūme lantelna , chinchijé lūscielu sgrivura lūgaru Lūzia , Lucia lūstrōa lūstru , pulitu Lūsignōscu vōgnu , profitu lūju
lui Luigi lumaca lume luminaria lumino luminoso luna lunatico lunedì lunetta lungo lunula luogo lupinella lupo luppolo Lurisia (CN) lussazione lusso lustro lutto macché maccherone macchia macchiare macchina macedonia macellaio macelleria , macello macerare macigno macina macinare macinino madaglia madaglione Maddalena madia madiatore Madonna madre madrina maestra , maestro mafioso maga magagna magari magazziniere
lei , egli Luigi , Luigin , Gigi slimōza , slimazun lūme lūminōda lūmin lūminusu , ciōa lūna strōnu , stravagonte lūnsdì lūnata lungu giōncu , d’l ungia postu , scitu , leuu sanfen luvu r’vltin Lūrisia stolta lūssu , spatūzu , blōga lūstru , lūcidu lūtu , d’ōēa ma nu , ma va macarun , babeu mōcia maciōa , ‘ngiuldia machina , ‘ngranōgiu , auto , mōchina macedonia masc’lōa mascièa butōa ‘n mōcu , butōa a mēūju roca , bricu , preun mōēra mirinōa mirinatu midōja midajun Madarena , Maddalena , Mad’linin mōstra mediatua , s’nsau Madona ma , mōa , mama marina mastra , mastru , maestra , maestru mafiusu , preputente , camurista strega , mōsca , bōzura magōgna fussallu! , u fussa vèa! , fus’lu masaghinèa , magasinea
magazzino maggengo maggio maggiociondolo maggiorana maglia Magliano Alpi (CN) maglio maglio magliolo magnano magnifico mago magro maiale maionese mais malafede malagrazia malalingua malandato malanno malato malattia malavoglia male maleducato malfatto malga malignare malignità maligno malizia Mallare (SV) malleolo mallo malora malore malridotto maltrattato malumore malva malvolentieri mamma mammella mammelle mancare mancia manciata
masaghin , magasin ressiu mōzu ambulgnu , ghirlonda pelsia , colnabūgia , alburō mōja , majeta Majan mōju , maltinatu meju majēūa , talèa magnin , stagnin magnificu , grandiusu magu , stregun mōgru polcu , trōēja maiunese meria mōrafede mōragrōzia mōralengua , lengua grōma mōr’ndà , zū d’careta , masangrinà marōnu , malōndra marotu marotia mōravēūja , stracōēa mōa , maleūa , durua , malamente mōredūcà , mōlcréa , gruslun , screanzà mōlfōciu , mōltapazià molg-na , casun parlōa mōa , sl’nguazōa cativeria , gramizia malignu , grōmu marizia , fūlbaria Mallare nusciata rola malura , rabelu , buleta mancamentu , svenimentu , sbarliōda mōltapazià , mōrndà , mōlzò angarià , strapazà cativimua vōlma mōlvruntéa , d’stracōēa , mōranviu ma , mama , mōa tate , t’tin tate mancōa bunaman brancô
mancino mandare mandarino mandata mandibola mandolino mandorla (o) mandria maneggiare maneggio manette manfanile (manfano) mangeria mangiare mangiata mangiatoia Mango (CN) mani giunte mania manica manicaretto manico manicomio maniera manifesto maniglia maniscalco manna mano manovale manovella manrovescio mantellina mantello mantenere mantice Mantova manubrio manzo (a) mappa marca marcia marciapiedi marcio marcire mare marengo Margarita (CN) Margherita
mancin mandōa , spedia mandarin viru d’ciōve , viru d’trica masciala , ganōscia mandulin mōndura stropa man’zōa manazu manate mōni dâ cavōira mangiaira , robaria , rabarizi mangiōa panzō grapia Mangu mōi giunce balin , fisaziun mōgna galūparia mōni manicomiu manera , modu , dēūtu manifestu , avisu manaja frōa , feramiū mōna man manuvōa , furiciu manuela , maniun slafairun , sberla , palaviré mantlina mantéa mantignia , sustignia , pruvagō mōnt’sciu , sciusciatu Mōntuva manūbriu vit’lun , manzun , mōnza mōpa mōlca mōlcia , mōlza , pus , materia mōlciapè mōlzu malzōa mōa , marina marengu , mar’nghin Malgarita Malgarita , Magaritin , Magaitin , Ghita , Ghitin
margine Marguareis Maria marinaio Mario marionetta marito marmaglia marmellata marmo marmocchio Marmoreo (SV) marmotta Marsiglia (F) Marta martedì martellare martello martinetto martinica Martino martirizzare martora marza marzo mascalzone mascella maschera maschio masnada massaggio massaia massaro masserizie massicciata masso mastello masticare mastice matassa materassaio materasso materiale matita matrigna matrimonio mattacchione mattatoio Matteo
boldu Marguareis Maria , Mietu , Marì , Main , Mainota Marinōa Mariu , Marietu būratin , mariuneta omu , spusu ginōēria , rafatōja malmlōda mōlmu gnêru , masnō , caciuru Marmēū malmota Molseja Mōlta mōl’tsdì mal’tlōa maltèa cricu , maltinatu maltinica , frenu Maltin maltirizōa , tulm’ntōa mōltu tesna mōlzu canōja , originōa , plandrun masciala mascarèa mōs-ciu , fiēūa , mas-ciotu bōnda , cumbricula , ghenga masōgiu , friziun famna d’cà massōa barōzi , roba , arōsci rizōēa , asfaltu , têra batūa roca , bricu , blocu d’préa zabō , saja , garozu , z’brotu giasciōa , mastijōa mōsticu marela mataraséa matarōzu materiōa , grussea , gruslun , senza dēūtu lapi , crajun marōstra matrimoni buntmpun , būfun , tabalōēri , matoide mascièa Maté , Matlan
matterello mattina mattiniero mattna matto mattone maturare maturo Maurizio Mauro mazza mazzo mazzuolo meccanico medesimo medicare medicina medico megera mela melanzana meliga melma melone membro memoria mena Mendatica (IM) mendicare meno mensa mensola menta mentire mentitore mento Mentone (F) mentre menzionare menzogna meravigliare mercante mercato mercede merciaio ambulante mercoledì merda merenda meritare
lasagnau matin , matinō matinéa mataria mōtu , fōlu , fulascu mavun mairōa mairu Morizi , Murizin Mauro mōza mōzu , bucatu mazūēa mecanicu listesu , ūguōa mescinōa , discinfetōa , bindōa , fasciōa mescina , rimedi medicu strega , mōsca , bōzura mâ , (dâ ruzo , raineta , cōrla , calvila) m’rnzōna méria pōtu , pōta (con neve – bracia) m’run sociu memoria , a mente ‘ntrigu , ‘mbrēūju , m’nōda M’ndōiga ciamōa menu tōvu , tora , mensa mensula , r’pian menta , mentastro , minciōstru dia ‘l fōzu , dia d’l bosci bosciōldu , fōzu m’ntun M’ntun ‘ntramente , ‘ntōntu che m’nziunōa , aruldōa boscialdaria , fandonia maravijōa , sbaluldia , stūpia m’lcōnte , neguziōnte m’lcà pōga m’lzōa mel’culdì melda , busa , cravurela , strunzi , fighe m’renda meritōa
merito merletto merlo merluzzo meschino mescolare mese messa messale messo (a) mestiere mesto mestolo metà metallo metodo metro mettere mezzadro mezzaluna mezzanotte mezzetta mezzo mezzogiorno miagolare miccia Michele micio microfono midollo miele mietere migliaio miglioramento migliorare mignolo Milano miliardo milione militare mille millepiedi Millesimo (SV) millimetro milza mina minatore minchione Mindino (Garessio)
meritu pizatu merlu , griva , merlu d’l euva m’lūzu , stocafisu , bacalà m’schin , miserōbile ms-ciōa , būtōa ‘nseme mese massa missōa būtà (o) , gicà (o) , posà (o) m’stèa , profesciun malinconicu , necu cōza (sgalbō) metà , meza metōa , fêru metodu , scistema , manera , custūme , usōnza , modu metru būtoa , posōa , ficōa masuéa mezalūna mezanōēcie mezeta , mezu litru mezu mezudì gnaugnōa micia Michea , michin , Micu gatin , mignin , micetu microfunu maula méa méa , tajōa’l gran (spiurōa) milazō miuramentu miurōa , r’patōse , r’piōse , stōa meju diu malmlin Milan milialdu , milmiriui miriun suldō mile zentupéi Milescimu milimetru milza mina mineūa cujun , bunumōzu , t’rlūcu , bagian , tabalōēri Mindin
minestra minestrone mingherlino miniera minimo ministero ministro minore minuta minuto miope miosotide mira miracolo miriagramma mirino mirtillo miscela mischia mischiare miscuglio miserabile miseria misericordia missionario mistero misto misura mitigarsi mitra mitraglia Moano (IM) mobilia moccicare moccioso moccolo moda modello moderno modificare modo mogio moglie mogliettina Moglio (SV) mogolio mola molare molestare
m’nestra m’nstrun strÎsciu , d’licadin minera minimu ministeru ministru minua brūta copia minūtu , m’nù , pōlvu cun a vista cūlta non ti scordar di me , sciua dâ Madona mira , puntu mirōcu miria , desc’chili mirin pela mas-cia , mistūra rūza , gabela , buldèa m’s-ciōa mas-cia meserōbile miseria misericoldia misciunōri misteru mas-ciu m’sūra aimrise mitra mitrōja Mōēa mubilia , mobili avèa a stiza au nōsu smulfiusu , smulfelu muciu , mucu moda , manera , modu , dēūtu tipu , mudelu mudelnu cangiōa , variōa , mudificōa modu , manera , dēūtu necu , avilì , sbatù , mucu famna , spusa fum’nina Mēūju giapu , lōmenta mēūra amurōa , afirōa , (dente : masclōa) dōa fastidi , tulm’ntōa , anujōa , astarizōa
Molini di Triora (IM) molla mollare molle molletta mollica moltiplicazione molto Mombarcaro (CN) Mombasiglio (CN) momento monaca monaco (frate) Monaco (Principato di ) monastero Monastero (CN) Moncalieri (TO) Monchiero (CN) monco mondare mondo Mondovì (CN) monello Monesi (IM) Monesiglio (CN) moneta Monferrato (AT ; AL) Monforte (CN) Mongioie (Ormea) monotono monsignore Montà (CN) montagna Montaldo (CN) montanaro montante Monte Carlo Montegrosso (IM) Montezemolo (CN) montone monumento mora morbido morbo morchia mordere Moretta (CN) morire mormorare
Miri d’Triōēra mola lasciōa , ‘ndōa , mulōa moa , fiacu (stufa : molle) pinzeta maula multiplicaziun tontu , abastōnza , m’squōntu Mumbalché Mumbasciri mumentu , atimu , istōnte mûgna frà ciōncu , frà scistun Monacu cunventu Mun’sté Muncalé Muncé stropià pulia mundu , têra , creà , ūnivelsu Munduì birichin , canōja , birba , d’sbela Mun’sci Munsciri munèa , sodi , mujata Munfrà Munfolte Mungioia nujusu munscignua Muntà d’Ōlba munōgna , brichi , muntōgna Muntōdu muntagnin muntōnte Munte Cōrlu Muntegrossu Munzemu arè monumentu , stōtua mura molbidu , ūmō , cotiu marotia , malōndra , peste crōcia , fundarūme moldō , ad’ntōa , r’sciōa , (cane : t’najōa) Mureta miria , ‘ndōa ‘nl ōtru mundu , ‘ndōsne brundurōa , criticōa
moro Morozzo (CN) morra morsa morso mortaio mortaretto mortasa morte mortificato morto mosca moscatello moscato moscerino moschetto moscio mossa mosso mostarda mosto mostra mostrare mostrine mostro motivo moto motore motteggiare movimento mozzare mozzicone mozzo mozzo mucca mucchio muco muffa mugghiare muggire muggito mughetto mugnaio mugolare mulattiera mulinello mulino mulo multa
moru , nairu , brūn Murozu mûra molsa molsu , d’nciō multéa (arma : canun) multlatu multōscia molte , fin , passò multificà , svlgugnà moltu musca , asciju , tavan muscatéa muscà muschin muschetu , fiscia mēūsciu , mulacun muvimentu , gestu , finta bugià , spustà mustōlda mustu mustra , espusciziun mustrōa , fōa vagō mustrine mustru mutivu , causa muvimentu , moto mutua piōa ‘n viru , cujunōa , piōa d’bōla muvimentu , animaziun tajōa , scamutōa , stroplōa , scalvōa ( tabacco : cica ),( candela : mucu ) butu (buco : būsciura ) butu vōca , mōnza barun , mūju ( naso : sbruji ) , (occhi : scazia ) mufa , nita mūzia mūzia mūzu mughetu , fungati mirinōa giaipia , lom’ntōse s’ntéa , vieua , mūratera cūrlatu mirin mūa , ( mula : mūra ) mūlta , cuntav’nziun , penōa
mungere municipio muovere muraglione , muretto muratore Murazzano (CN) Mursecco (Garessio) muschio muscolo museruola musica muso musone muta mutamento mutande mutare muto mutria mutua mutuo Muzio (IM) nababbo nabbia nafta naftalina nanna nano Napoli nappa narcosi narcotizzare narice narrare Narzole (CN) Nasagò (Ormea) nascente nascere nascita nascondere nascondiglio nascosto Nasino (SV) naso nassa nastro Natale natale nato
laciōa cumūna bugiōa , spustōa mūrōgnu , mūragnun , muragnatu mūrau , manuvōa , furiciu , bocia Mūrazan Mūlsacu nita mūsculu mūserola mūscica mūsu , grifu , grunde mūsun , ‘mbrunzinà , mutrigun mūa cangiamentu , variaziun midōndure cangiōa , variōa mūtu mutria , grugnu , mūsu , grinta ( buna mutria mezzu guvelnu) mutua , ascistenza medica prestitu , ‘n prastu Muziu ricazun negie , marata , marin , rairin nafta naftalina nàna omnatu , ometu , nanu Napuli fiocu ‘ndòlmia , dòlmia ‘ndulmia , dōa a dòlmia nariscie cuntiōa Narzole Nasagò cu nōscie , cu spunta nōscio , vignia al mundu nōscita aciatōa , acuatōa ciatairēūra aciatà , d’aciatun Nescin nōsu , canapia b’ltavèa bindelu , sfrîsciu Natale , Natalin natōa , denōa nasciū , vignū a stu mundu
natura naturale naufragare nausea Nava (IM) navata nave navetta navigare nazionale nazione neanche nebbioso necessario necessità nefrite negare neghittoso negligente negoziante negozio negro Negrone (CN) Neive (CN) nemico nemmeno neo neon neonato nerbo nero nervo nervoso nespola (o) nessuno netto netturbino nevaio neve nevicare nevischio nevrastenico nicchia nicchiare Nichelino (TO) Nicola nicotina nidiata nido
natūra natūrōa , genuin , s-cetu ‘ndōa a fundu d’sgūstu , stracōēa , schifu , gnifa Nōva discuriu bastimentu navata navigōa naziunōa stōtu mōncu n’giusu , bazan necesōri , cu fa dabsēūgnu bsōēgnu , escigenza nefrite , ‘nfiammaziun di ren n’gōa , dia d’nu plandrun , mēūsciu , lurdun trasandà , trascūra , disuldinà neguziōnte , cum’lcionte bitia , negozi nairu , moru N’grun Neive n’miu , av’lsōri mōncu vēūia , neu neon masnajata apena nasciūa nelvu d’bo , fuatu nairu , moru , scūa nelvu n’lvusu , nevrastenicu , istericu nespura , nespuru nōēn , mōncu ūn pulitu spazin n’véa nèvé (farysca , p’tarōzu , mōlza , spulvrina) n’vōa , faruscoa , zijōa tulmenta nevrastenicu , n’lvusu nigia nu savese decidō , essō ,ndecisu , bl’lngiōa Niclin Nicola , Niculin nicutina nijō niu
Niella (CN) niente nientemeno nigritella nipote Nirasca (IM) nitido Nizza (AT )- (F) nocca nocciola nòcciolo noce (moscata) nodo (alla gola) nodoso noia noioso Noli (SV) nomade nome nominare non non ti scordar di me noncuranza nondimeno nonna , nonno nono norma normale nostra (o,i,e) nota notaio notifica notizia noto nottata notte nottola novanta Novara nove novecento novembre novena nozze nube nubile nuca Nucetto (CN) nudo
Niella nente aradritura vaniglia nevu , neza Nirōsca ciōa , pulitu , scalu , limpidu Nizza giuntūra nizōēra , colō , rola , rozu ossu (ciliegia , susine , pesche) nuscie (muscō) grupu (magun) gruturū nēūja , stufia , fastidi nuiusu , sgunfiun , pesu , fastidiusu Noli vagabundu , virundun nome numinōa , elezō nen sciua da Madona indiferenza , discinterese pūa , tūtūn , cun tūtū lolì nòna , nònu nônu regula , scistema nolmōa , natūrōa , regulōa nostra (u,i,e , nos-ci , nostō) lista , elencu nudōri nutifica nūēva , nuvità cugnusciû , famusu niciurōna nōēcie ratavuraira nuvonta Nuvara nōēve nēūv’zentu nuvembō nuvèna matrimoni nivura tusa da mariōa , bega cupata Nusciai patanù , nūu
nugolo nulla nulla-osta numero nuocere nuora nuotare nuoto nuova (o) nuovamente nutrice nutriente nutrire nuvola nuvolo obbedire obbligare obbligato obbligo obeso obliquamente oblungo obolo oca ocarina occasione occhiali occhiata occhielli occhiello occhio occorrente occorrere occultare occupare odiare odio odorare odore offendere offendersi offerta offesa offeso officina offrire oggetto oggi ogni
nivura , sciōmu nente p’lmesu , autorizzaziun nūm’ru , cifra dōa donu , pultōa dōnu nōēra ‘ndōa d’nēūvu nēūu nēūva (u) tulna , in ōtra vota bōira sustanziusu sustignia , mantignia , sfamōa nivura nivu , n’giusu ob’dia obligōa , ‘mpunō , sfulzōa custretu , obligà , sfulzà obligu , impegnu grōssu , panzū d’travelsu , d’sbiesciu , d’stoltu bislungu limscina , ofelta oca , stūpida ocarina ocasciun , cumbinaziun , cōsu uciōri , baricule , barlicure ujō ujati butunera ōēju necesōri fōa dabsēūgnu aciatōa , acuatōa ocūpōa , piōa udiōa , nu pèa vagō , nu pèa sufria odiu , ghignun , mōlvurèa anastōa , essō profumà , spūziōa udua , profūmu , spūzia , tōnfu ofendō piōsra , ofendse ofelta , limoscina ufesa , d’speciu ufesu , mōltratà laburatori , oficina , maltinatu , bitia ufria , s’munō , spolzō cosa , roba zōēi ogni , mica tōntu
ognissanti ognuno olandese oleificio oliera olio olivo (a) olla olmo oltre oltrggio omaggio ombelico ombre ombrellaio ombrellino ombrello ombroso òmero omertà omesso omicida omologare oncia onda ondata Oneglia (IM) onere onestà onesto onorato onore onorevole onta ontano ontano selvatico Onzo (SV) opaco opera operaio operazione operoso opificio opinione opportunità opportuno opposto oppure ora
i Sōnti ognidūn ulandese gumbū vinagrié , sarera ōēri ūriva ula ulmu ciū ‘n là , dopu ofesa , ‘nsūltu r’gōlu , rispetu ‘mbrizōa , butun da pōnza umbra parapiuvé parasulin parapiēūve umbrusu , p’lmalusu , difidente osu d’l brōzu camarila , mafia , ghenga , camura lascià da pōte , d’smntià asciascin apruvōa , cunvalidōa unza unda ondô Ineja pesu , incaricu , obligu , impegnu , badò unestà , cuscienza galantomu , onestu , giūstu , fidōtu unurà , stimà , lodà unua , dignità , rispetu , stima onorevole , depūtatu v’lgogna , ufesa , d’speciu vêscina vêscina mōta Unzu scūa , panì , valà travōju , ‘mpresa uvrié , operaiu operaziun , calculu travajēūr , laburiusu fōbrica , stabilimentu giūdizi , criteri , cunvinziun cunvenienza , ocasciun , lōpa , vantōgiu cunveniente , vantagiusu cuntrōri pūa , eben ura , au
orale orario orazione Orbassano (TO) orbettino orbo orchestra orchidea orcio orco orda ordigno ordinare ordinario ordine orecchino orecchio orecchioni orfano organetto organo orgia orgoglio origano originale origine origliare orina orinale orlare orlo orma ormai Ormea (CN) ormeasco ornare oro orologiaio orologio orrendo , orribile orrido orrore orso ortaggio ortensia ortica orticaria orto ortolano
a vuscie urōri preghiera , oraziun Ulbasan sisciaia , sisaja bolgnu ulchestra orchidea giōra , duja , duju , dujin babau bōnda , squōdra uldegnu , agegiu būtōa ‘n uldine , cumandōa , r’drizōa uldinōri , solitu uldine , r’drizu , cumōndu an’late oraja , uraja , stōa d’oraja mōa d’oraje olfanu , senza pà e mà ulganin olganu baldoria , bisbocia , ribota sūpelbia , ambiziun , puntigliu colnabūgia , alburô originōa , drolu , cativu prinzipi stōa a s’ntia , spijōa pisciu , piscia , pipi tipin , orinōri , vōsu da nōēcie , papagōlu , padela buldōa , fōa ‘l boldu , fōa l’urlu urlu , boldu , brua , almlin pianō , pista , lōēa , passunō a sta mira , al punto che sōma Ulmèa ulmiōscu aghindōa , adubōa oa urulugéa mustra , r’lōēri , svegliarin , pendula spav’ntusu , brūtu da fōa pau precipizi , spav’ntusu spaventu , spōlmu , schifu ulsu v’ldūra , ulturōja ortensia ultia ulticaria , smangiasciun oltu v’ldūrēūa
Ortovero (SV) orzaiolo orzo osare osceno oscillare oscurare oscuro ospedale Ospedaletti (IM) ospizio ossequio osservare ossessione ossesso ossido ossigeno osso ostacolare ostacolo ostaggio oste ostensorio osteria ostetrica ostia ostile ostinarsi ostinato ostruire otalgia , otite ottanta Ottavio ottavo ottenere ottico otto ottobre ottocento ottomana ottomila ottone ottuso Oulx (TO) ovale ovatta ove ovile ovino
Utuvéu ulzēūa oldi ‘ncalōse , azaldōse , avèa ‘l curōgiu giuldu , indecente , spurcaciun , schifusu dindanōa scūria , scūrise , vignia scūa scūa , nairu , nivurusu , misteriusu uspijōa , clinica Uspedaletti uspizi , ricoveru rispetu , stima valdōa ben , fōa rilevōa , truvōa a dia ossesciun , smània ‘ndiavurà , spirità , fūriusu oscidu , rūzō oscigenu ossu butōa i bastui ‘nt rōē , ‘mbarazōa , ‘mbrujōa ‘mbarōzu , ‘ntrigu , ‘ncunveniente ustōgiu , p’sciunéa oste , albelgatua ostensori ustaria bunadona , levatrice ostia n’miu , cuntrōri , mōldispostu ‘ncapunise , pstinose , ‘mpuntōse , ‘ncagnizise t’stun , t’stōldu , ustinà , puntigliusu stopōa , s’rōa , ‘ntasōa mōa d’oraje utōnta Taviu , Tavié utōvu otignia , vagnōa oticu , ūn cu cūra j ‘ōēji ōēciu utuvō ōēciuzentu sufà ōēciumila lutun marizūcu , apaticu , carizun Uls uvōa cutun , uvata lunde stōlla d’l fe fèa , crōva
ovolo ovvio ozio ozioso pacca pacchetto pacchetto di tabacco pacchia pacco pace pacificare paciocone padella Padova padre padrino padrone paesaggio Paesana (CN) paesano paese paga paga del soldato pagare pagella pagina paglia pagliaccio pagliaio pagliericcio paglietta pagnotta paio paiuolo pala palanchino palato palazzo palco Palermo palesare palestra paletta palettata palizzata palla , pallone palla di neve pallido pallino
burè d’l ōēvu ciōa , evidente , ciū c’cioa plandrunite , pigrizia , ‘nfingardōgine plandrun , fagnan , ‘nfingōrdu , vagabundu patun , pōta , patela pacatu buetin cūcogna pacatu , pacu pōscie pasciōa , ar’ngiōra paciucun padella , paila , padlin Pōdua pa , pōa , papà parin padrun , pruprietōri , bacan paesōgiu , vista Paesana paisan , du taciu paise , bulgō , paisotu pōga , stipendi cinquina pagōa , liquidōa pagela pōgina , fēūju , faciada pōja , stugia , pōja lunga , pajūzu pajōzu , trūfōldu , būfun pajōa , pegna , stollo , asc’lbōa pajazun , pajōza pajeta , caplina pagnota , mica d’pan pōa , cubia ramina , brunzina , lavazu , lav’zin sbaju , pōra palanchin palatu , zéa da gura , zéa da buca palōzu , palazina , villa pōlcu , punte Palelmu d’schilvia , cunfidōa palestra parata par’tō cinta , ciuenda balun mota spōriu , smoltu , spruzi , amacuri bucin , balin , fiscima , mania , obi
pallottola palma , palmo palo palpare palpebra palpitazione paltò Pamparato (CN) pan cotto panare panca , panchina pancia panciotto panciuto pancotto pandemonio pane panetteria panettiere pania (fuscelli vischiosi per uccelli) paniere panino panna panno panorama pantaloni pantano pantofola panzana Paolo papa papavero pappagallo pappagorgia paracarro paradiso parafango parafulmine paragonare paragone paralisi paralume parapetto parapiglia parare paratia paratoia parcella parcheggio
balotura pōlma , pōlmu palu , palūcu , carōza , asc’lbōa tucōa palpela baticōēa paltò , capotu Pamparà panōda ‘mpanōa , panōa bōnca , bancata , scōgnu pōnza , tripa , tripun , bidra culpatu , gilé bagiū panōda , pancōēciu , sūpamitunō in buldèa d’infelnu , rabelu , bataclan pan fulnu panutèa trōpa cavōgnu , panera , cavagnata , z’stin , colba panin , sanguis crōma pōnu , drōpu paesōgiu brōi , bragui paciocu , pōtu , pōta pantufura bōla , boscialdaria , storia , fandonia Paulin , Paulu pōpa papaveru papagōlu sut’mntun pōrachêru paradisu pōrafōngu pōrafūlmine paragunōa , cunfruntōa paragun , cunfruntu colpu , paralisi abajur mūragnatu batibēūju , burdèa , bataclan parōa , difendō trameza , par’strō bōja , ciūsa nota pustegiu
parecchio pareggiare parenti parere parete pari parietaria pariglia parlantina parlare Parma parola parrocchia parroco parrucca parrucchiere parte parte superiore del piede partecipare partenza particolare partigiano partire partita partito parto partorire pascere , pascolare pascolo Pasqua passabile passaggio passamontagna passaporto passare passatempo passato passeggero passeggiata passerella passero passione passivo passo pasta pasticciere pasticcio pasticcione pastiglia
tōntu , assōi fōa pari , livelōa parenti , i nos-ci s’mijōa , opiniun , giūdizi , cunsaju mūrognu pari , pōta cōza russa cubia ciōncia , babiija parlōa , cianciōa , ciaciarōa , paciacōa Pōlma parola parochia parucu , p’lvostru , cūrà parūca balbéa pōlte , pulziun , fatta grà d’l pè pijōa , pōlte paltenza palticulōa , speciōa paltigian , patriota paltia , ‘ndōsne , fōa fagotu , ‘ncaminōse paltia paltì pōltu acatōa ‘ndōa a scōēa , ‘ndōa ‘n pastura scōēa , pastūra , ōlpe Pōsqua discretu , cu po ‘ndōa passōgiu , ‘ndau pōssamuntōgna , brata d’lōna pōssapoltu passōa , scavalcōa , essō promosu pōssatempu , div’ltimentu , gnōcō passà viagiatua spas’giōda , passégiu , spōzi ciōnca pōssura , passurotu pasciun , fanatismu peldita , debitu pōssu , ōndi pōsta (tajarin , lasōgna , fidli , gnochi , raviēūre) pastizéa pastizi , grōna pastizun , cunfūsciunōri pastiglia
pastinaca pasto pastone pastore pastoso patata patatina patente patereccio paternale patibolo patina patire patria patrigno patrimonio patrocinio patrono pattini patto pattuglia pattumiera paura pauroso pausa pavimento pavone pazienza pazzo peccato pece pecora pedaggio pedale pedante pedata pedinare peduncolo peggio peggiorare Pegli (GE) pegno pelandrone pelare castagne pelare patate pellame pelle pellegrinaggio pellicola
pastunōja (erba) pōstu pastun , b’vrun , lav’zò pastua , buvéa pastusu , cotiu , ūmō patata , trifura (pianta ;trōja) (bollite con la buccia ; ...’nbadera) pat’tin patente , licenza d’guida panariscie ramanzina , cicatu , brūstijōda fulca crōcia , rōscia patia , sufria patria parōstru patrimoni , prupriétà , sustōnza pruteziun protetua pattini , pat’latte pōttu , acoldi runda rim’ntera pau , fifa , spaventu , b’sbēūju fifun , pauriusu , spalmà pausa , susta , f’lmōda pavimentu , sterni , palcatu pavun pazenzia folu , mōtu , matoide p’cà , sbagliu , culpa , auba! , dalmōgiu! peiscie fèa , bêru pedōgiu pedōa nuiusu , sufisticu , pignēūa côzu , cauz’lō , pianō , calō seguia , pedinōa , ‘ndōa apressu pijua pezu stōa pezu , ‘ndōa ‘ndré Pegli cauziun , garanzia plandrun , fegnan prōa mundōa curōme pelle , pelle d’oca , pâ gatin pelegrinōgiu pelicula
pellicola delle castagne pelo pena penale pendere pendio pendola pene penetrare penicillina penitenza penna pennacchio pennello pennino penoso pensare pensiero pensione Pentecoste pentirsi pentola peonia pepe peperone pera perbacco perchè perciò percorso percossa percuotere perdere perdiana perdita perdonare perdono perduto perfido perfino pergola , pergolato pericolo periodo perito perla perlomeno permaloso permesso permettere
lūju pâ , plūcu , bura , canavōzu pèna , sciagrin , r’ncreto ,fastidi penōa , cuntrav’nziun z’mbōa p’ndenza , spiuvente pendula piciu , cioa n’trōa , n’trōa drentu penicilina penitenza , castiu ciūma s-ciūmōzu pinelu ciūmin penusu , dulurusu , cin d’magui p’nsōa , almanacōa , cabalōa penscieru , cruciu , fastidi p’nsciun Pentecoste p’ntise ramina , brunzina , barachin , brunzin peonia pelvō p’lvrun pèa , ( giambun , da ivelnu , muscatela ) azidenti , porca miseria , o fute chisì p’lchè p’lolì p’lculsu , itinerōri , strō bota , laca , patela , sgiaflun , bastunō picōa , dōa peldō , giuntōji uscifute chizì , animada! , perdinci d’scōpitu p’ldunōa p’ldun , grōzia , scūsa pelsu traditua , carogna , grōmu , cativu asci , fin a... topia , tupiun , belsò periculu , arescgu periudu , mumentu prōticu , peritu , stimau , moltu perla almōncu umbrusu , putin gōju , scuntrusu , muschin p’lmessu , licanza , autorizaziun , lecitu , p’lmissu p’lmatō , acuns’ntia , autorizōa
permuta permutare pernice perno perno delle porte pero , pera perpetuo perplesso perseverare persiana persona personaggio perspicace persuadere pertica pertosse pertugio perverso pesante pesare pesca (frutta) pesca (pescare i pesci) pescare pescatore pesce pescecane pesco peso pesta pestare peste pestello pestifero pesto pesuaso peterdo petrolio pettegolare pettegolo pettinare pettinatura pettine pettirosso petto petulante Peveragno (CN) pezza pezzente pezzo
barōtu , scōngiu scangiōa , baratōa p’lniscie , sterla pelnu , sparizin , cavoira posciu pèa senza fin , cu dūra dlungu dūbiusu , ‘mbarazà , indecisu r’scistō , tignia dūa , p’lscisto giruscia individuu , p’lsuna p’lsunōgiu , pezzu grossu fūlbu , d’s-ciulà , d’scià cunvinzō peltia tusse as’nina gōlbu cativu , scialopu , gromu pesu , nuiusu p’sōa pelsō pasca p’scōa p’scau pasciu pasciucan pelso pesu , cōriu , badō calō , sbregu pistōa , scacamōa , scalpūzōa , sgnacōa pestilenza , peste , gramizia pistun malignu , grōmu pistu , pistà , dūrelciu cunvintu , scigua mul’tlatu petroliu malignōa , dia mōa malignu , ciaciarun , l’nguōza picinōa picinaira peciō , picinata piciurussu patu , scureza arugōnte , sūp’lbiun , sfacià . insulente Peveragnu peza , strōzu , munèa strazun , povl’diescō , povō tocu , fatta , scampulu , scōja , r’tōju
piacere piaga Piaggia (Briga Alta CN) piagnucolare pialla piallare Piambernardo (Garessio) pianella pianerottolo pianeta piangere Piangranone (Garessio) piano pianoforte pianta piantaggine piantare pianto piantone pianura piastra piastrella piatto piattola piazza picca piccante picchetto picchiare picchiettare picchio picchio muraiolo piccineria piccionaia piccione picciuolo piccolo , piccino piccone pidocchio pidocchioso piede piega piegare pieno pietà pietanza pietoso pietra Pietra Ligure (SV)
piascia piōga Ciōze cianzunōa , lom’ntōse s-ciōna , s-cianotu , rabotu , s-cianēūsa s-cianōa , asōēriōa Ciamb’lnōldu pianela r’pian pianèa (per messa), pianeta ciōnzo , s’ngiutōa Ciangranun pian , adōsci , cian , cianin , cianelu piano ciōnta , ōlbō lengua d’can , cua d’vulpe ciantōa , s’mnōa cionciu piantun , vōldia cianūra , cian piōstra , plōca pianela , piastrela piōtu , tundu piōtura , nujusu ciōza , ciazōa pica , d’speciu , puntigliu folte , picōnte pichetu , picatu picōa , zavatōa , bastunōa , piōa a pugni malt’lōa , malt’linōa picu picu d’roche m’schinità curumbera curumbu pijua , gōmbu pōlvu , m’nu , gnēru , masnō , pic’nin , citu , caciuru picu pijēūju pigugiusu , avarun , tacagnu pè , piota piega , bōsta piegōa , dugiōa , plissōa cin , culmu , rōsu , stivalà pietà , cumpasciun , pèna , divuziun pitōnza , (a base di baccalà ; burida) pietusu , divotu préa , bricu , roca , focaia Préa
pietra per affilare Pietrabruna (IM) pietraia pietrisco Pietro Pieve di Teco (IM) Pievetta (CN) piffero pigiama pigiare pigione pigliare pigna pignatta pignolo pignorare pigolare pigrizia pigro pila pilcino pillola pilone pilota piluccare Pinerolo (TO) pingue pino pinolo pinza pioggia piolo pioppo piovere piovigginare pipa pipistrello piroetta pisciare pisciatoio piscina pisello pista pistola pistone pitale pittore pitturare più
cua Prebrūna ciapéra gioira , giairun Pietru , Pe , Pietrin , Pierin , Pièrre Ciève Ciuatta piferu , gunzu pigiama pistōa , sgnacōa aficiu pijōa , ciapōa , tacōa pigna pignōta nuiusu , asfisciōnte , pignēūa pignurōa , sequestrōa piutōa plandrunite , galgaria , luira , fiaca plandrun , fagnan , mēūsciu , ‘ndulmì pila , pilōstru pulin pilula , cascié , pastiglia , cumpressa pilun , pilōstru , culona , pila pilota , aviatua pitunōa , plucōa Pinairōēa grōssu , ciciun , bèa drūu pin pignēūa pinza , pinzete , t’nōje ciēūvia , ramō , slavōzu , t’mpurōa , ciuv’scina , bascinaira caviotu , cavija pōgina , ōlbura , trivureza ciōēvō , stizōa , ciuv’scinōa , dilūviōa bascinōa , ciuv’scinōa fūma , pipa ratavuraira gambriola , giragaletu pisciōa pisciau piscina posciu , albaja (baccello ; tèa) pista , pianō , calō pistola pistun vōsu da nōēcie , orinōri pitua pitūrōa ciū , d’ciū
piuma piumino piuttosto piva pivello pizza pizzicare pizzico pizzicotto pizzo placca placido plaga plancia plastica platano plauso plesso pletora pleurite plico plotone pneumatico poco podere podio poesia poeta poggiare poggio Poggio di Sanremo (IM) poggiolo poi poiana poimbo polare polastra (o) polca polemica polenta Polgli (SV) polipo polipodio politica politicante polizia poliziotto polizza polla
ciūma ciūmin ciūtostu piva , ciampolgna pivelu , zuvō , bocia , nuvelu piza , fugōza , fōza p’ziōa p’ziō p’ziju pizatu , pizu plōca , piōstra , tōlga tranquillu , quetu zona , cuntrō , regiun plancia , tora plastica platanu lode , bōttimōi sgrōnfiu ecessu pleurite pacu , pacatu plutun guma pocu , scōlsu , mancōnte , vōa cōmpu , têra , cascina , campōgna , tocu d’têra pedōna , pōlcu puescia pueta pugiōa , apunt’lōa , apugiōa pōēzu , trūcu , muntrūcu Pōēzu Sen Remu puzēūa , lobia pēūi , dopu , apressu , ciu tōldi auja d’l boscu ciungiu pulōa pula (u) , pulina (pulin) polca pulemica , critica , discūsciun pulenta Puji polipu , pulpu raiscia duze pulitica puliticōnte , ‘mbrujun , fōzu vōldie puliziotu , valdian , vōldia , agente poliza duscie , ōēju
pollaio pollame Pollenzo (CN) pollice pollicoltore , pollivendolo pollo polmonaria polmone polmonite polo polpaccio polpetta polsino polso poltiglia poltrire poltrone polvere pomata pomeriggio pomice pomodoro pompa pompiere ponte Ponte di Nava (Ormea) Pontedassio (IM) popolazione popolo poppare porca porcellana porcheria porcino porco porgere Pornassino (Ormea) Pornassio (IM) porre porro porta portacote portale portalettere portamento portamonete portare portello portico
gajinōa pulōja Pulenzu diu grosu pulajéa pullu , pulōstru sciua da Madona , polmonaria pulmun puntūra polu panzata da gōmba pulpeta pulsin pulsu , puzu paciarina , paciocu , baciōzu , bujōcca bōtō a fiaca plandrun , fagnan pulvō , pūra pumōda dopumezudì , dopudisnōa pomice tumata , brignola pumpa pumpié punte , puntatu , ciōnca , passerela Punte d’Nōva Puntedōscie pupulaziun , abitōnti populu , gente pijōa u lōcie , t’tōa trēūja , scrofa pul’zlōna pulcaria , spulcizia , chinciūme burè bun polcu , pulcatu , pulzelu , pulcata spolzō , polzō Pulnascin Pulnōscie būtōa , posōa poru , purin ūsciu , polta cuōa pultun pustijun , pustin , poltalitre ōndi , dēūtu , pultamentu , cuntegnu bulsotu , bulsa , poltamunèi pultōa pultina , spultelu poltiu
porto Porto Maurizio (IM) portone porzione posa posare posata posdomani posizione possedere possibile possidente posta postale posteggio posticcio postilla posto potabile potare potatoio potatore potente potere povero povertà pozione pozzanghera pozzo Prale (Ormea) pranzare pranzo prassi pratica pratico prato pratolina precario precauzione precetto precipitare precipizio preciso precoce predella predica predicare prediletto predire
poltu Poltu pultun pulziun , pōlte , raziun , tocu , fatta posa , susta , tōpa posōa , būtōa pusōda dopudman , pōsadman pusciziun , postu avèa , pusedō puscibile palticulōa , proprietōri posta pustōa pustegiu pruvisori nota postu , scitu , lēūu , cuntrō c’us po bevō puōa , r’brundōa , scalvōa sairotu da r’brundau , runseja , pūērōzū r’brundau putente , folte pèa , avèa a puscibilità povō , miserōbile , pulv’diescō miseria sciropu , decotu lajaritu , paciōzu , baciōzu , paciocu puzu Prōa disnōse disnōa costūme , ūsōnza , scistema prōtica , esperienza prōticu , bun , capōce prà malgheritina provisori precauziun , prūdenza precetu tumbōa , precipitōa , ribatōse precipizi , bōzu precisu , giūstu t’mpirì pedōna predica predicōa beniamin , preferì , checu prevagō
predone preferenza preferire prefetto prefisso pregare preghiera pregio pregiudizio pregno Prelà (IM) prelevare prelibato premere premio premura prendere preoccupato preparare preporre prepotente presa presentare presenza presepio preside presidente pressa pressapoco presso prestante prestare prestito presto presuntuoso prete pretendere pretesto pretore pretura preventivo previdenza previsione previsto prevosto prezzemolo prezzo Priero (CN) prigione
ladrun preferenza preferia prefetu prefisu , prestabilì pregōa , dise ‘l ben oraziun , ‘l ben , sūplica buna qualità , valua precuncetu , pregiūdizi cin , straculmu Prelà prelevōa , r’tirōa gūstusu , savirì spremō , calcōa , sgnacōa premiu , ricumpensa sprescia , riguōldu pijōa , ciapōa , brancōa , sgranfignōa , robōa , abrōa sciagrinà , fastidià , preocupà preparōa būtōa , d’nōi preputente , arugōnte , camurista prèsa presentōa , fōa cugnusciō presenza , aspetu presepiu prescide prescidente pressa apopresu , squōsci dav’scin , dacōntu , avirun ben būtà , rubūstu pr’stōa prestu , dōa ‘n prastu , pijōa ‘n prastu prastu , ‘n prescia , bunura buriusu , blagheua prevō pretendō , vurèa a tūci i custi scūsa , rampin , pretestu pretua pretūra preventivu previdenza previsciun previstu p’lvostru , parucu , cūrà prunsamu custu , prêsci Prié p’sciun , galera , gatabuja , boita
prigioniero prima primario primavera primo primula principale principe principio Priocca (CN) Priola (CN) priora privare privativa privato pro problema probo procedura procella processione processo procura procuratore prode prodigo prodotto produttivo professione professore , professoressa profeta profitto profondo profumare profumo progetto prognosi programma progredire progresso proibire proibito proiettile prole prologo prolungare promemoria promessa promettere
p’sciunèa prima primōri prima primu pan d’l cūcu , brōi d’l cūcu principōa , cōpu , bacan prinzi , principe prinzipi Prioca Priora priuira , priore , priua gavōa , i’vōa censa , tabachin privà pro , bun pro , vantōgiu prublema onestu , galantomu procedimentu , procedūra t’mpesta , būrōsca prot’sciun processu procūra , delega procūratua valurusu asgairun , lalghèa prodūziun , frūtu , r’cōvu drūu , grōssu , cu rende profesciun , m’stéa , ‘mpiegu professua , professuressa prufeta vantōgiu , profitu , vōgnu crēūsu , prufundu , p’lfundu profumōa profumo , bun udua progetu , int’nziun prognosi , giūdizi d’l medicu prugramma , prugetu ,ndōa anōi , fōa cariera , mijurōa prugressu , avanzamentu pribia , bandia pribì balotura , balin , bumbura , bumba fijeui , famija prolugu , preambulu aslungōa , sprolungōa nota , piōa nota prumissa , parola prumato , garantia
promiscuo promontorio promosso pronome pronosticare pronostico prontezza pronto propaganda propenso propizio proponimento proposta proprietario proprio prorogare prosa prosciolgiere prosciugare prosciutto proseguire prosopopea prospero prospettare prospetto prossimo prostata prostituta prostrato proteggere protesta protestare protetto protocollo protrarre prova provare provati! , arrischiati! provato provenda provento proverbio provincia provocare provvedere provvidenza provvisorio provvista prudenza
m’s-cià , mas-ciu muntrūcu , trūcu prumossu prunome prevagō privisciun prunteza , s’vlteza pruntu , preparà , sveltu , acunzu prupaganda ben dispostu , favurevule favurevule proposcitu proposta , cunsaju palticulōa , padrun propi r’mandōa , aslungōa prosa assolvō , liberōa r’sciuōa , sciuōa giambun cuntinuōa , seguitoa blōga , sūpelbia , ventu , dōse d’j ōrie ben būtà , ‘n salūte , n’sodi fōa presente prospetu , elencu , lista davscin , pressu , proscimu pròstata , mōa da v’scia bagascia , vōca , trēūia , lanlūra , lanluira abatū , d’scuragià , demularizà prutegiō , difendō , guv’lnōa , acūdia protesta , cuntestaziun , reclōmu prutestōa , r’clamōa protetu , racumandà , riparà protucolu prolungōa , r’mandōa , p’lungōa prēūva , esperimentu pruvōa , t’ntōa azer’te! pruvà , dimustrà , tribilà pruvenda , pastun vōgnu , profitu , ricōvu pruvelbi pruvincia pruvucōa , astarizōa pruvagō , procurōa pruvidenza pruvisori pruvista , rifulnimentu prūdenza
prudere prugna pruno prurito pubblicare pubblico pudicizia , pudore pugile pugnale pugno pulce puledro puleggia pulire pulito pullover pulpito pulsante pungente pungere pungiglione punire punizione punta punta spilli puntallare puntare puntata puntello puntiglio puntina punto puntuale puntura puntuto punzecchiare pupilla purchè pure purga purgare purgatorio pus pusillanime pustola pustolina putiferio putrella puttana
smangiōa brigna , brignun , susena , ambruscin , taldia buzarina smangiasciun pūblicōa pūblicu , gente ritegnu , discreziun bocscēūr , busciēūr stilatu pūgnu pūscie pujin , puléa tuajēūra pulia , ramazōa , lūstrōa pulì , pulitu , lūstru majun , golf pūlbitu butun cu punze , aizu punzō , ofendō saju castijōa castiu punta , zima chiscinatu apuntlōa , almōa puntōa , apuntōse posta apuntelu r’picu , pica puntina puntu , punciu puntuōa , precisu inieziun , puntūra aizu , puntū punzinōa , tulm’ntōa lūmatu bōsta chè asci , pūa pūlga dōa a pulga pulgatēūri mōlza , materia paurusu , vigliacu buzata b’lbscin cagnara , b’sbēūju , rabelu , buldèa putrela bagascia , putana , trēūja , vōca , lanlūra , lanluira
puzza puzzare puzzola puzzolente qua , qui quaderno quadrare quadrato quadro quaggiù quaglia qualche qualche cosa qualcuno quale qualità qualora quando quantità quanto quaranta quaresima quartiere quartino quarto Quarzina (Ormea) quarzo quasi quassu quaterna quatto quattordici quattrini quattro quello (a) , quelli (e) quercia querela questione questore questua questuante questura quietanza quiete quieto quindici quindicina quintale quinterno
spūzia spūziōa gōta spūzia cu spūzia , spūziente chizì quadelnu , scaltōri quadrōa , ‘ndōa giūstu quadrà , quōdru quōdru , quadretu zūchizì , chizì ‘n bōssu quōjura coc calcosa calcūn quōa qualità se , d’l vote quōnde quantità quōntu quarōnta quarêscima qualtéa , caselma qualtin quōltu Qualzina quōlzu quōsci , squōsci chizi d’suvō quatelna quōciu , citu quatolze sodi , grōna quōtru qua , qualla , quai , qualle ruvō denunzia questiun , rūza , litigaira questua culeta scistun (frà) questūra quitōnza , ricevūta , buleta pōscie , cōlma tranquillu , cōlmu , quetu quinze quinzena quintōa quintelnu
quinto quisquilia quota rabbia rabbrividire rabbuffo rabbuiarsi rabdomante raccapriccio raccattare racchetta raccogliere raccoglitore raccolto raccomandare raccomandazione Racconigi (CN) raccontare raccordo rachitico raddoppiare radere radiatore radice radio radiografia radioso rado radunare radura Raffaele raffermo raffica raffinato rafforzare raffreddore rafia ragade ragazzata ragazzo raggio raggio raggiro raggrumato ragguagliare ragia ragionare ragione ragioniere
quintu m’schinità , bagatela , sfriōja , rafatōia quota , pōlte rōgia , futalgna , v’nin , zèra , fūria , imua , futu trivuroa dal fragiu , bal’zoa sfūriōda , cicaatu , lavōda d’testa , pōs’man vignia scūa , fōse scūa acquōri strì , s’gresu chijia , auzōa racheta chijia , r’chijia , spiurōa , rulandōa , acampōa , būtōa ‘nseme chijera acampà , r’chiji racumandōa racumandaziun R’cūnisci cuntijōa racoldu , giuntu rachiticu , mōlfulmà , mōlfōciu r’ndugiōa fōa a bōba radiatua raiscia radio radiografia lūminusu rōa , rōiru riunia , būtōa ‘nseme r’s-cioira , slōlgu Raf’lin stalì būfu , scarica , rafica , s’ciupataira fin , dlicà r’nfulzōa ‘fgiua , custūpaira rafia sevura birichinōda , masnajōda fiēūa , caciuru , fiulin , tusatu , baldōsciu , barivellu ragiu ragiu ‘ngōnu , trūfa , ‘mbrēūju , tūrlupinaira quajà , grum’lù ‘nfulmōa , būtōa al curente rōscia rasciunōa , parlōa da omu rasciun , criteri rasciunéa
ragliare ragnatela ragno rallentare ramanzina ramarro ramato ramazza rame rammarico rammendare rammentare rammolito ramo ramoscello rampa rampino rampone rana rancido rancio rancore randagio randello rango rannichirsi ranno rannuvolarsi ranuncolo Ranzo (IM) rapa rapanello rapare , rasare rapido rapina rapire rappezzare rappezzo rapporto rarefare raro raschiare raschietto rasente raso rasoio raspa raspare rassegnazione
ragnōa taragnō , tagnarō arōgnu ral’ntōa , ‘ndōa ciū cianin gabela , predica , brūstiōda lajēūa v’ldarōme ramōza , duija , spazuira arōme r’ncretu r’pzōa , tacunōa , ar’ngiōa , salzia aruldōa brōi mole , r’mbambì tōēa , rōma sv’nzija , brutu rōmpa cioa rampin rampun , ciōa da giōza rōina stalì , ōiru ranciu imua , rōgia vagabundu , spelsu barotu , v’rlūgu cundiziun asquasciōse l’sciōzu anivurise , scūrisce , ababuciōse bujoca , s-ciopateste , rumeu Rōnzu rōva ravanin rasōa lestu , sveltu robarizi , rapina sequestrōa tacunōa , ar’ngiōa tacun , peza rapoltu , relaziun arairia rōa , rōiru ras-ciōa , gratōa , limōa ras-ciatu a fia , arembu , ar’mbà rōsu , satin , culmu , cin rasua rōspa raspōa , rūmōa pazenzia , rasegnaziun
rasserenarsi rassettare rassicurare rassomigliare rastrellare rastrelliera rastrello rata ratifica rattoppare rattrappito raucedine rauco raviolo raviolone ravvedersi ravviare ravvivare il fuoco razione razza razzo re reagire Realdo (IM) reale reato reazione recapito recare recarsi recidere recinto recipiente reciso recita recitare reclamare reclamo reclinare recluta recriminare redarguire reddito Redentore redini reduce referenza referto regalare
as’rnōse , asciairise būtōa ‘n uldine , r’drizōa , ar’ngiōa asci’gūrōa , tranquilizōa s’mijōa rast’lōa rast’lera rastéa rata apruvaziun tacunōa , r’pzōa gauciu , ‘ngancinà , ‘ntrncà rocurina rocuru raviēūra tultéa p’ntise r’drizōa , uldinōa , picinōse atizōa , spunciōa raziun , pulziun , pōlte rōza , sōngu , famija , zapu fūsata re r’virōse , r’bōtō Reaudu vèa , efetivu delitu , culpa reaziun , rescistenza ‘ndirizu pultōa ‘ndōa tajōa , puōa , scalvōa cinta , ciuenda , baragiu cuntenitua , recipiente tajà , stroplà , r’zūcà recita , rapresentaziun , fōlsa recitōa , dise ‘l ben prutestōa , reclamōa prutesta , lomenta acinōa cuscritu , bocia r’ncretōa gablōa , rimpruverōa reditu , rendita Redentua raz’ne , guide tulnà dara guêra bun s’lvì , racumandaziun refeltu regalōa , dōa , r’galōa
regalo reggere reggicalze reggimentu regime regina regione registro regola regolamento regredire reiterare relativo relazione religione reliquia relitto remare Remigio rendere rendita rene reparto repentino reperire repubblica reputare resa residente residenza residuo resistere respinto respirare respiro restare restauro restio restituire resto rete retribuire retribuzione retrocedere retta rettitudine retto rettore reuma
r’gōlu arezō , sustignia , supultōa giaretiera regimentu guvelnu , dieta regina regiun , cuntrō , zona registru regula , usōnza , custūme , m’sūra regulamentu , dispusciziun r’cūlōa , ‘ndōa , ‘ndré ripetō , replicōa relativu relaziun , rapoltu religiun reliquia rutōme remōa Remigiu restituia , rendō , r’dōa redditu , interese rugnun , ren repōltu , squōdra impruvisu truvōa repūblica , quarōntōēciu p’nsōa , crazō rèsa rubūstu , rescistente , guragnu rescidenza , abitaziun restu , avōnzu (di alimenti ; avanzūmi , zivarō) rescistō , tigni dūa bucià , scaltà , r’cazà tirōa ‘l fià , respirōa , pantasciōa respiru , strōnsciu r’stōa , stōa , ‘ncua riparaziun cuntrōri rendō , restituia , dōa ‘ndré restu , avōnzu , avanzūme rèa , stavun , spalvéa , briun pagōa , premiōa , r’cumpnsōa pōga ‘ndōa ‘ndré , r’cūlōa , r’tirōse reta , p’nsciun unestà onestu , giūstu , frōncu , driciu retua , diretua reumatismu , durua d’josci
revarendo revisione revoca Rezzo (IM) rialto rialzo riarso riassetto ribadire ribaldo ribaltare ribasso ribellarsi ribes ribrezzo ricaduta ricamare ricambio ricamo ricatto ricavo riccio riccioli ricciuto ricco ricetta ricevere ricevimento ricevitoria ricevuta richiamo richiesta ricino ricolmo ricompensa riconoscente ricordare ricordo ricorso ricotta ricoverare ricovero ricuperare ricurvo ridere ridicolo ridosso ridotto riduzione
prevō , p’lvostru , parucu , cūrà revisciun , cuntrolu , verifica revuca , abrugaziun rezu trūcu , muntrūcu aumentu sciūciu , sacu , sprajà r’drizu cunf’lmōa , ripetō , r’bōtō canōja , delinquente , grōmu ‘mbosōse , ribatōse r’bōsu , scuntu r’virōse ūa d’Sen Zan schifu , sgiair , sgiōiru , s’gresu , strì r’caita r’camōa r’cōngiu ricōmu , pizatu r’cōtu , camin , ‘mpusciziun vōgnu , ūtile rizu arizi rizulin ricu , scignuru riceta ricevō ricevimentu buteghin du lotu ricevūta , quitōnza r’ciōmu , aveltimentu , difida dumōnda ricinu cin , stracin , straculmu premi , pōga r’cugnuscente aruldōa , aruldōse aroldu riculsu , reclōmu quajō ricuverōa ricoveru , uspizi , ripōru riavèa , ricuperōa stoltu , gauciu , gōēbu ria ridiculu , drolu , būfun r’dossu , r’pōru ridotu , mōl ridotu , mō tapazià ridūziun , scuntu
riempire rientrare rifare rifatto riferire riflettere riflettore riformato rifugiarsi rifugio riga rigagnolo rigettare rigido rigoglioso rigonfiamentu rigore rigoroso rigovernatura riguardo rilassamento rilegare rilento rilievo rima rimandare rimanere rimasuglio rimbalzo rimboccare rimbombo rimborso rimboschimento rimediare rimedio rimescolare rimessa rimettere rimorchio rimorso rimosso rimpiangere rimproverare rimuginare rimuovere rinascere rincalzare rincalzo rincasare
‘ncia rientrōa , tulnōa r’fōa , fōa in’ōtra vota r’fōciu riferia , ‘nfulmōa p’nsōji ben rifletua , faru rifulmà r’parōse , aciatōse rifugiu , r’pōru riga , fira , lignōēra rian , rianēūa , rianata , riōna campōa via , sgumijōa fragiu , z’rà , dūa , guragnu , rescistente prosperusu , forte ‘nsciaira severità , rigua severu m’nagiui , manazu r’guōldu , at’nziun , cūra d’stendse , sciorōse r’liōa adōsci , cian cianin os’lvaziun rima r’nviōa , r’mandōa , p’lungōa r’stōa , stōa zivarò , avōnzu , restu , avanzūme r’sautu r’vltiōse strson , r’mbumbu r’mbulsu , restituziun r’mbuschimentu ar’ngiōra , raffazunōa rimedi r’ms-ciōa , tuirōa , m’s-ciōa r’missa , garage r’būtōa , asolvō , campōa via rimolchiu r’ncretu spustà r’ncretōa truvōa da dia , gablōa , rūzia cabalōa stramiōa , spustōa , gavōa r’nōscio , r’piōse r’cauzōa , r’vltiōa agiūtu , sustegnu , apogiu acampōse , tulnōa
rincorrere rincorsa rincorso rincrescere rincrescimento rinculare rinfacciare rinforzo ringhiare ringhiera rinnovare rinnovo rinomato rintocchi funebri rintocco rintronare rinuncia rinvenire rinviare rio rione riottoso riparare ripararsi riparazione riparo ripartizione ripassare ripetere ripetitore ripiano ripicca ripiego ripieno riporre riposato riposo ripostiglio riprendersi ripugnante ripugnanza ripulire risaia risalire risalto risarcimento risata riscaldamentu riscattare
abrivōa , curō apressu slōnzu , abrivu abrivà gh’lvōa , r’ncretōa greva , r’ncretu r’cūlōa , ‘ndōa ‘ndré campōa sc’l muru rinfolzu , agiutu , sustegnu r’nōa ringhiera , pōssaman r’nnuvōa r’nnēūvu famusu , cugnusciū arudōnze botu , tocu , colp r’ntrunōa , r’mbumbōa , strunōa rinunzia truvōa , r’piōse r’mandōa , prurugōa rian , rianēūa , riōna cuntrō , bulgō rugnusu , ciōntagrōne ar’giōa , tacunōa , salzia asustōse ar’ngiaira , tacunaira , salziaira r’pōru , difesa , susta divisciun , spaltiaira r’pasōa , tulnōa ripetō ripetitua r’pian d’spaciu , pica , r’picu rimedi , ripiegu , espediente , pretestu cin butōa a postu ripusà , d’stesu , rilassà riposu , piōa fià stanziotu , sut’scōra , sgabūzin , gabiotu r’piōse , stōameju , r’patōse brūtu , schifusu , cu fa strì schifu , s’gresu (fossi)scūroa , (prati)spazoa risera r’muntōa , muntōa in ōtra vota rilievu , spicu indenizzu risōda r’scaudamentu r’scatōa , svinculōa
riscatto rischiarare rischiare rischio risciaquare riscossa riscuotere risentimento riserbo riserva risiedere risipola risma riso risolare risoluto risolvere risorgere risotto risparmiare risparmio rispettare rispetto rispondere risposta rissa rissoso ristoppo ristorante ristoro risucchio risultato risuolatura risuscitare ritaglio ritaglio di tempo ritardare ritardo ritegno ritenere ritirare ritirata ritmo rito ritornare ritrattare ritratto ritroso ritrovo
r’sscōtu , svinculu r’s-ciairia , fōa ciōa ar’scigōa , azrōse , azaldōse arescigu r’sc’ntōa r’vencia ‘ncasciōa futu , v’nin Prūdenza riselva , provviste stōa , abitōa s’lpntina risma , rōza grōma Risu Surōa risolūtu , decisu , frōncu decidō , definia , stabilia r’sciūscitōa Risotu r’spalmiōa , avanzōa , tignisne , da cuntiu ecunumia , rispōlmiu rispettōa , avea riguōldu , riveria rispetu , riguōldu r’spundō , replicōa risposta , replica rūza , gabela , questiun rūzun , ciōntagōne r’stugiu albelgu , oste sullievu , cunfoltu , riposu cūrlatu escitu , conclūsciun suraira r’sciūscitōa r’tōju , scampolu sbruncu taldijōa , arivōa ‘n r’tōdu r’tōldu gena , r’tegnu , m’sūra r’tignia , p’nsōa , craz’se ritirōa , prelevōa , gavōa ritirōda , comudu , cessu , gabinatu ritmu , tempu , batūa funziun tulnōa , vignia ‘ndré , r’vignia d’sdia ritrōtu genà , timidu , scuntrusu apuntamentu , riūniun , cilculu
ritto riunione riuscire riva rivalersi rivalsa Rivarolo rivendita riverbero riverire riverso riviera rivincita rivista Rivoli rivolo rivolta rivoltare rivoltella rizzare roba Roberto robinia robiola Roburent robusto rocca Roccaforte Roccavione rocchetto roccia roco rodere rododendro rogazioni roggia rogna rogo Roma romano romanzo rombo romice rompere ronca , roncola ronda rondella rondine ronzino
driciu , ‘n pèi , ‘n pè riūniun , adūnōnza riesciō , fōjira riva , spīoggia , rivazun , Riva (IM) r’fōse , r’pagōse , piōse a r’vencia r’vencia Rivarolu (GE) censa , tabachin , spaciu sbal’lūju riveria , salūtōa acurià , d’stesu , r’velsu rivera , spiōgia , costa r’vencia rivista , parōda Rivuli (TO) rianotu , rian , rianēūa , rianata ribeliun , rivulūziun r’virōa , (l’fen) rivultela drizōa roba , cose Rubeltu gazia rubiola Robūrent (CN) rubūstū , forte , ben ciantà , guragnu rocca , ruca Roccafolte (CN) Roccaviun (CN) bibina rocca , préa rocuru , senza vuscie r’sciōa b’lgugnun rugaziui biurera , canōa rugna falò Ruma ruman rumōnzu tron lopōza , lupōza rumpia , fracasōa , fōa a tochi , s’ciapōa , sciacōa puera , puerōzu , runseja , puerin runda ruseta rundurina , cūa giōncu , balestruccio , rondone , sbiru brocu
rosa Rosa rosa canina rosario rosmarino rosolia rospo rossastro rossetto rosso rostro rotaia rotellina rotolare rotolo rotonda rotondo rotta rottame rotto rottura rotula rovere rovesciare roveto , rovo rovina rovo rozzo rubare rubbo rubinetto ruga ruggine ruggito rugiada rullo ruminare rumore ruolo ruota rupe ruscello russare Russia russo ruttare rutto ruvido ruzzolare
rēūsa Rosa , Rusina , Rusin grōtacūa , bozō curuna , rusōri , rusōa rēūsmarin rusōza bōgiu , babi barusizu russattu , blatu russu becu binōri , rutōja ruelin arogōa , aruelōa rotulu rundō rundu ruta , fōcia a tochi , fracasō fraciun , rafatōja , scalesciu rutu , s-ciapà rutūra , s-ciapaira ruela ruvō r’vlsōa , ‘mbosōa , stravacōa , gicōa ruèa (frutto : mura) ruvina , ruvinōa , vastōa , s-ciapōa , d’sblōa ruèa grusséa , ignurōnte , grus’lun robōa , sgranfignōa , pijōa , arafōa rūbu (circa 8 Kg) rūbinatu , spinata rūga rūzō rūzu rusō , (gelata : prina) rūlu , cumpresua rūmiōa , m’rizia buldèa , fracōsu , ciadéa rolu rōēaa roca , bricu , rucazun rianēūa , rian runfōa Rūscia rūssu rūs-cioa rūs-ciu , rūtu rūvidu , gruturù , grusséa tumbōa , ribatōse
ruzzolone sabato sabbia sacca Saccarello (IM) saccarina saccente sacchetto sacco saccone sacerdote sacramentare Sacramenti sacrificio sacro saetta sagace saggiare saggio sagoma sagra sagrato sagrestano saio sala salamandra salame salamoia salare salario salassare salasso salato saldare saldo sale Sale langhe (CN) salesiano salice Saliceto (CN) salire salita saliva salmì salmo salmone Salmur (CN) salone salotto
ribatun , sgnōcu , putagnêru sabadì sagiun b’sōcca , bulsa , bricola (per pastori) Sciacarellu sacarina saciū , sanavazu , spatūzu sacatu (per profenda : panéa) sōcu , parè (per grano e farina – per battere castagne : pistōēgna) pajazun prevō giast’mōa Sacramenti sacrifizi cunsacrà saeta , sfulgru , loscinu , chégna fūlbu , driciu asazoa , atastōa giūdiziūsu , cin d’sūstu , prūdente , preūva saguma , bèa tipu , drolu festa d’l paise ciazōa sacrista toniga d’l frà sōra arabranu sarōmu saramēūra sarìa pōga , stipendi sagnōa sagnia sarì , cōa , custusu , car’stiusu saldōa , atacōa , stagnōa fermu , folte , rubūstu , guragnu , ben būtà sōa Sōre Lōnghe salescian sciōsciu , gura Sarscièi muntōa , ‘ndōa ‘n sciū , ‘ndōa ‘nla munte muntô , rōmpa sariva , auvōzu scivé (levō au..) sōlmu salmun Salmur sarun sarotu
salpare salsa salsiccia saltare salto salutare salute saluto Saluzzo (CN) salvadanaio salvare salvia salvo sambuco San Bartolomeo (IM) San Dalmazzo (CN) San Damiano (CN) San Lazzaro (IM) San Michele (CN) San Rocco (CN) sanare sanatore sanatorio sandalo sangue sanguinaccio sanguisuga sano Sanremo (IM) sansa Sant’Albano (CN) Sant’Anna (CN) Santissimo santo Santo Padre Santo Stefano (CN) santuario sapere sapido saponaria sapone saponetta sapore saputello saraceno saracinesca sarchiare sardina sardonico
paltia sausa , bōgna , sūgu sosiza sautōa salutōa , r’sunōa , dōa ‘l bun dì salūte salūtu salūzu bulsotu , poltamunei salvōa , gavōa d’nti pastizi sōlvia sōlvu , a menu che sambūu Sen B’ltulmè Sen Dalmōzu Sen Damian Sen Lōzō Sen Michèa Sen Rocu varia , r’sania senatua sanatori sandalu sōngu brodu sansūa san Senremu sansa Sōntalban Sōnt’Ōna Santiscimu sōntu Pōpa Sōntu Stefanu santuōri savéa savirì , gūstusu saponaria , elba du savun savun savunata gūstu saciū , sacente sarascin bōja , seranda cavūzōa , sc’lbōa , r’frōnzō saldena sbefiōldu
sarmento Sarola (IM) sarta sarto sassaia sassata Sassello (SV) sasso satana satira Savigliano (CN) savio savoiardo Savona sazio sbadato sbadigliare sbafo sbagliare sbaglio sballare sbalordire sbandamento sbandare sbarazzare sbarra sbarramento sbattere sbattuto sberla sberleffo sbiadire sbirciare sbocciare sbocco sbornia sborsare sbottonare sbraitare sbranare sbrigare sbrinare sbrodolarsi sbrogliare sbronzo sbruffone sbucciare sbucciatura scabbia
truncōja , ramōja , ramija Sairēūra saltuira saltua ciapéra priunō , préō , rucarō Sciascielu préa , roca , préun dieu , diavurin satira Savian giūdiziusu , prūdente , s’sà , cin d’sūstu savujoldu Savuna saulu , cin sv’ntà , spantià , svanì bojōa a scrocu , a ufa sbagliōa , falise , sgarōa erua , svista , svariun , buru , cantunō d’sbalōa , cntiōre grosse stūlia , sbaluldia sbandamentu sbandōa , stravacōa , d’speldō d’sbarazōa , gavōa a roba d’n mezu sbōra , bōra , stōnga , palanchin , frō , bōramina sbarramentu , diga , baragiu sbōtō , supatōa , picōa , svuriatōa sbatū sgiaflun , pōta , lacalūme , patun , sberla , patela schelgni sbiadia , sculuria cūriusōa , spijōa fiuria sbuccu ciuca , sbolgna , piumba , scimia , sbrunza pagōa , spendō d’sbutunōa , d’sbutunōse bramazōa sbranōa d’sbrujōa sbrinōa sbrudulōse , spirulciōse d’sbrujōa , d’sgaravijōa ciucu sbrūfun , blagheūa , fanfarun mundōa , prōa sgranfignaira , splaira rugna
scacciare scadente scadere scaffalatura scaglia scagliare Scagnello (CN) scala scalcagnato scalciare scaldabagno scaldaletto scaldare scaletta scalfire scalino scalogna scalone scalpellino scalpello scaltro scalzo scambiare scambio scampagnata scampanio a festa scampare scampolo scandalo scannare scanno scansare scansia scantonare scapaccione scapestrato scapigliato scapolo scappare scappata scarabeo scarabocchio scarafaggio scarcerare scarica scaricare scarlattina scarno scarpa
mandōa via pocu bun , scadente scōdō scafōa (per frutta) liciera scōja , scaza tirōa , lanzōa Scagnelu scōra mōr’ndà , scalcinà tirōa d’cōzi scōdabōgnu , boiler scaudau , prevō scaudōa , scaudōse scarata sgarugnōa , sgranfignōa scarin , caviotu scarogna , sfultūgna scarun , scarinò picapré scopéa , sgulbia fūrbu , sviciu , digurdì d’scōzu scangiōa , baratōa scōngiu , barōtu scampagnōda , gita baudata salvōse , gavōsra r’tōju , scaparun scandalu scanōa , fōa dōa u sōngu scōgnu , bancata evitōa , schivōa scansia , stagera scantunōa , schivōa , scaltōa sgiaflun , scupazun , luldun canōja , cativu , mōlfaben , frgandun abrì , abrūfà , arūfà da mariōa , begu scapōa , ‘mpajōsra , ‘ndōa via d’cursa scapōda ribōtabūse scarabociu baboia , panutera liberōa scarica , d’scōria , s-ciupataira dscariōa scarlattina mōgru , dscalnì , mōgru c’m in picu cauzéa
scarpata scarpone scarsità scarso scartare scarto scassare scasso scatenato scatola scatto scavare scavato dal acqua scegliere scelto scemanza scemo scena scenata scendere scendiletto scervellarsi scheda scheggia scheletro schernire scherno scherzare scherzo schiaccianoci schiacciare schiaffo schiamazzo schiappa schiarirsi schiavo schiena schienale (sedia) schifo schifoso schioccare schiodare schioppettata schioppo schiuma schiumarola schivare schizzo sci
scalpōda , ramblé , masciéa scalpun mancōnza pocu , mancōnte , cūltu , strenciu scaltōa , evitōa , virōa au lōlgu scōltu , avanzūme rumpia , fracassōa , d’szlbōa , fōa i runchi scōvu , cōmpu , fōciu a neūvu , runcu , ruttu d’scad’nà scotura scōtu , abrivu , slōnzu scavōa arianà zelnō z’lnū gufaria , fulairō , gavōda , as’naira scemu , stūpido , cretin , turulu scena rūza , gabela carōa , vignia zū tapizu da pei lambicōse u z’lvelu scheda , schedina scaza , scheza , tōcu , scōja scheletru sbefiōa , fōa schelgni , fōa il fife schelgni , fife , gnife sc’lzōa schelzu , būrla sciacau sciacōa , rumpia , s-ciapōa , sp’tazōa sgiaflun , laca , scupazun , palaviré , lacalūme buldèa , tapōgiu , ciōbra s-ciōpa , stèla , s-ciapin s-ciairise s-ciōvu schena sprōnga schifu , stri , gnifa , (fōji ‘l gnife) schifusu , d’sgūstusu fuatōa d’c-ciuōa , gavōa i cioi s-ciupatō , s-ciuptō fiscia , dupieta , s-ciopu s-ciūma , s-ciūmōzu cōza sgalbō schivōa sbrinzia sci
sciabolata sciacquare sciagura scialacquare , scialare scialle sciamare sciame di api sciancato sciare sciarpa sciatica sciccheria scietto scimmia scintilla sciocco sciochezza sciogliere sciolto scioperu sciorinare scipito sciroppo scissione sciupare sciupio sciupone scivolare scivolo scocciare scodella scoglio scoiattolo scolara (o) scollatura scolorito scolpire scombinato scommessa scommettere scomodare (..rsi) scomparire scomparso scompigliare scompigliare scompiglio scomunica sconcezza sconcio
sciabrō r’scntōa , slavagiōa , sbrimōa d’sgrōzia , ginistru asgairōa , sprecōa scialu , scialpa sciamōa buju d’rnà , stropià scijōa scialpa sciatica elegōnza s-cettu , frōncu , scincero , leōa scimia , scimiotu zema buricu , ōsō , carizun , babeu , urucu , badagu , balengu fulairō , scemenza , gavōda , as’nōda , balusōda d’sluōa , d’sgrupōa d’sgrupà , d’sluà , d’sgagià , sveltu , digurdì scioperu sbrimōa , stendō fōtu , senza sōa , senza sūstū sciropu divisciun , separaziun asgairōa , sprecōa , strusciōa asgōiru , sprecu asgairun , sprecun , s-ciōncalōzi schijōa sghiun , schijaireūra anujōa , rumpia i tūbi , sgunfijōa , rumpia i ciōpi scuela , cupeta scheūju vêra scurōa (scurōira) aculaira sbiadì , slavà sculpia pastizun , d’scubiu scumisa , (al gioco : travelsa) scumatō , puntōa d’rngiōa (..ōse) scumparia , sparia scumpōlsu , sparì , moltu sb’nagiōa , d’squint’lnōa , d’sblōa sbnagiōa , ‘ngalbujōa , ‘ngaravijōa , arūfōa batibēūju scumūnica pulcaria giuldu , indecente , pulcazun , pulcatéa
sconfessare sconfiggere sconfitto sconforto sconosciuto sconquasso scontare scontentu sconto scontrarsi scontro scontroso scopa scopare scoperchiare scoperto scopo scoppiare scoppio scoprire scorciatoia scorcio scordare scoreggia scorgere scoria scorpacciata scorpione scorrere scorsa scorso scorta scortecciare scortese scorticare scorza scosceso scossa scosso scostante scostare scottante scottare scovare screanzato scremare screpolatura screzio scricchiolio
d’sdia vagnōa , bōtō batū sciagrin , disperaziun scugnusciū disōstru pagōa , fōa u scuntiu aragià , mōlcuntentu , nen sudisfōciu scuntiu scuntrōse , ‘ncuntrōse scuntru scuntrusu , p’lmalusu duija , ramōza , ramazata , ramazin spazōa , ramazōa d’schiv’lciōa d’squatà , dschiveltu mutivu , mira , proposcitu s-ciupōa , c’lpōa , s-ciatōa s-ciopu , botu , crapu d’schilvia , d’squatōa scūlza sbruncu d’smntijōa , passōa d’mente patu vagō mōciaferu panzō sch’lpiun scurō , abrivōa ujō , abrivu passà provvista , scorta rūscōa , prōa , d’scrustōa mōredūca , vilan splōa , sgranfignōa rūsca , péle driciu , ‘lzun , elzō scossa , s’grulun , r’sautu ‘mpresciunà , sbaluldi antipaticu spustōa , d’scustōa bujente , cu brūscia brūsciōa , brūsciōse d’stanōa , d’snijōa mōreducà , vilan scremōa , gavōa a crōma s-ciapaira , fisūra r’picu , rūza , disacoldi , vnin scrusciu , scrusciaira
scricciolo scritto scrivano scrivere scroccare scrofa scrollare scroscio scrostare scrupolo scucire scudiscio scudo sculacciare scuola scuotere scure scuro scusa scusare sdraiarsi sdrucciolare Sebastiano seccante seccatoio seccatura secchia secchio , secchiello secco secolo secondino Secondo sedano sedativo sede sedere sedia sedici sedile seduto sega segala segale cornuta segantino segare segatura seggiolaio segheria
r’picin scriciu , scritūra scrivano , scarabucin scrivō scrucōa , vivō a scrocu treūja s’grulōa , supatōa ruju , slavōzu , ramō d’scrustōa , d’scauzinōa scrūpulu , prūdenza d’schiscia fuatu (mōni , lunsa , punta) scūu scupazōa , pat’lōa scora supatōa , d’sciulōa , sbōto sai , sairotu , squarera , stroplau scūa pretestu , scūsa scūsōa , giūstificōa acuriōse , aslajazōse , aslungōse , asogōse schijōa Bastian nujusu , fastidiusu ,rumpiciōpi s-cau ,(graticcio:grà;sacco:stretto e lungo per pestare frutto secco: pistōēgna; ceppo : zapu ; mazza speciale : mōza ; vaglio : vōa ; vagliare: valōa nōēia , fastidi , grōna saja scigilin , barachin , bujeūa sacu , sciuciu seculu tirafruji S’cundu , S,cundin , Din sceleru calmōnte sede as’tōse , cūa caria , (a sdraio , sislunga) saze bōnca as’tà ressia , s’rōcu , s’racatu , seghetu sèa calbuncia sciascielu r’sijōa r’siūme cadreghé ressia
segnale segnare segno sego segretario segreto seguire sei seicento selciato selciato sella selva selvatico semaforo sembrare seme semiaperto seminare seminario semola semolino semplice sempre semprevivo senape senno seno sensale senso sentenza sentiero sentinella sentire sentore senza separare sepolto sepoltura sequestro sera serandasequela serata serbare serenata sereno sergente serie serio
segnōa , sagnu malcōa , s’gnōse sagnu sevu , saime segretōri segretu ‘ndōa a pressu , ‘ndōa dré seiscie sesc’zentu rizōēa rizulin sella boscu , buscōja salvōju , sbrōēsciu semafuru s’mijōa s’menza armbà s’mnōa seminōri samura s’murin fōzile , ara buna dlungu , sempōn semprevivu sénua giūdizi , sūstu , criteri san , stomiu s’nsau , mediatua sensu , sensaziun , sūgu , sūstu s’ntenza , giūdizi s’ntéa , vieūa (nella neve : calò) sentinela s’ntia , capia , ‘ntendō s’ntua , avisōju senza dividō , separōa , d’stacōa sutrà s’pultūra , tumba , zota sequestru , pignuramentu saira cua , fira sairōna , vaja cuns’lvōa s’rnōda s’ran , scalu salgente serie , cuntinuità seriu , giūdiziusu , posà
serpe serpe grossa serpente serra serranda serrare serratura Serravalle (CN) serva servire servitore servizievole servizio sessanta sessantina sessione sesto Sestri (GE) seta setacciato setaccio sete setecciare setola settanta settecento settembre settimana severo sezione sfacchinare sfacciato sfacelo sfamare sfarzo sfasciare sfebbrato sfera sferza sfiancare sfida sfidare sfiduciato sfinito sfiorare sfociare sfogare sfoggio sfoglia
biscia v’ldiun s’lpente sêra seranda s’rōa ciavaira Serravalle s’lventa s’lvia , s’lvise s’lvitua gentile , graziusu s’lvizi sc’sciōnta s’sciantena sesiun sestu Sestri sèa siazà , chilvlà siōzu , chilvéa sê siazōa sèa s’tōnta set’zentu s’tembō s’tmōna rigurusu seziun ghiciōa , gūmōa sfacià , preputente ruvina , rabelu gavōa a fōme lūssu d’sfasciōa , rumpia , fracasōa senza , frevō globu , sfera fuatu , bacata , sv’nzija frustōa , strusciōa , sfiancōa sfida sfidōa , pruvucōa avili , scuragià , abatū stōncu moltu , sfinì sfiurōa , ras’ntōa , passōa arembu sbucōa sfugōa , sfugōse blōga , spatūzu fōēja , sfōēja
sfogo sfondare sfondo sfornito sfortuna sforzarsi sforzo sfottere sfracellare sfrattare sfregiato sfrondare sfrontato sfruttare sfuggire sfuggita sfuriata sgabello sgabuzzino sgalo sganciare sgarbato sgarrare sgassare sgelare sgherro sghimbescio sgobbare sgobbone sgocciolare sgombrare sgomento sgonfio sgorbia sgorbio sgranare sgranchirsi sgravio sgretolare sgridare sgrossare sgrovigliare sguaiato sgualdrina sguardo sguardo cattivo sguattero sguercio sgusciare
sfogu fracasōa , rumpia , sfundōa sfundu sprovistu sfultūgna , scarogna spremse sfolzu sfutū , cujunōa , piōa ‘n viru fracasōa , rumpia mandōa via d’n ca , sfratōa sfregià scalvōa , r’brundōa sfacià sfrūtōa , aprofitōa scapōa scapō ((di...d’scapun) sfūriōda , sfogu scōgnu stanziōtu , gabiotu d’szeru d’sganciōa vilan , mōreducà , grusséa sgarōa d’sgrasciōa d’szrōa lagusin d’travelsu , d’sbiesciu ghiciōa , gūmōa sgubun stizōa d’sbarazōa , sgumbrōa spaventu , pau , spōlmu , sbeūju d’scensciu sgulbia , scopéa scarabociu d’sgranōa d’stirōse sgrōviu , r’mbulsu sgrinōa , rumpia , sgrinōse gablōa , r’bubōa , rūzia , supatōa d’sgrusciōa d’sgaravijōa , d’sbrujōa grusséa , mōreducà , gruslun badōna , bagascia , lanlūra ujō avisōju lōvapiōtti baricu d’sgrujōa , sciacōa , prōa
si Siberia sibilare sibilo siccità Sicilia sicuro sidro siepe siero di latte siero di pianta , linfa siesta sigaro sigillare sigillo signore sillabario simile simpatico simulare simulatore sincero sincope sindaco Sindone singhiozzare , singulto sinistra sinistro sinora sintomo sipario sirena siringa sistema sistemare sistemazione sito situazione slacciare slancio slattare slavato slavina sleale slegare slitta slittare slogatura smacchiare
scì , sce , aé , aì Sciberia scigiōa scigiu scicia , arsūra Scicilia scigūa , scigūra scidru ciuenda laciō sijua b’cūa scigara , tuscan , scigareta scigilōa , s’rōa scigilu signuru , scignura , (Nostru Scignua) scilabōri scimile , ūguōa scimpaticu fōa finta fōzu , dugiu , bosciōldu scinceru , frōncu , s-cetu colpu scendicu Scindune , Sūdōri s’ngiutu lelca scinistru , mancin , lelcu , ginistru fin d’au sagnu , ‘ndizi scipōri scirena sciringa scistema , regula , manera scistemōa , astanziōa , būtōa a posto scistemaziun scitu , postu , lōēu , pezza d’têra scituaziun , pusciziun d’sgrupōa , d’sliōa , d’sbutunōa slōnzu , abrivu gavōa u lōcie , d’st’tōa slavà , svanì slavina , būra fōzu , gōnciu d’sgrupōa , dis’liōa , d’stacōa lezō , lezun sghiōa , schijōa stolta d’smaciōa , gavōa ‘l mōcie
smacco smagrire smaliziato smaltire smalto smania smargiassata smarrire smentire smerciare smeriglio smettere smettere di piovere smilzo sminuzzare smodato smontare smorfia smorfioso smorto smottare smunto smuovere smussare smussato snello snidare snodo sobbalzo sobborgo socchiuso soccorrere soccorso società socio soda soddisfatto sodo sofà sofferenza sofferto soffiare soffiarsi il naso soffice soffietto soffio soffitto ad arco soffitto in piano , a graticcio soffocare
smōcu , fiōscu , falimentu vignia mōgru fūrbu , mariziusu fōa fōēra , digeria , vendō smoltu afōnu , agitaziun fanfarunōda , cagada peldō , peldse n’gōa , sbuscialdōa vendō , fōa fōēra , liquidōa smerigliu chitōa , lasciōa , finia , cianto’a lì , suspendō astalōse strîsciu , fin , d’licà triijōa , fōa ‘n sfriōje , fōa a tochi d’sdeūru , fōēra m’sūra d’smuntōa , carōa schelgni , smolfia , sbefia schizinusu , smulfiun , sbefiusu spōriu , smoltu , spruzi , amacurì sligiōa , sligiōse mōgru , scalnì , patì , spōriu , amacurì bugiōa , spuntōa , gavōa , stramiōa amarūzoa amarūzà strisciu , lungu , slanzà d’snijōa , d’stanōa giuntu r’sautu , strambairun bulgō , cuntrō , ruō armbà ajōa , dōa ina man agiūtu , ajà società sociu , culega , cumpōgnu soda sudisfōciu , cuntentu dūa , fermu , guragnu sufà patimentu patì , sufrì sciuscioà amucōse u nōsu cotiu , ūmru , moa , ūmō sciusciatu sciusciu , būfu vota plafun stenzo , sufucōa
soffrire sofistico soggetto soggiogare sognare sogno solaio solatio solcare solco soldato soldo sole solenne soletta solfato solido solito sollecitare sollecitudine solletico sollevare solo soltanto soma somaro sommerso sommità sommossa sonagliera sonaglio soneria sonnecchioso sonnellino pomeridiano sonno soppesare soppiatto (di) sopportare sopprimere sopra sopralluogo soprannome soprapiù soprascarpa soprassalto soprassedere sopruso sorbetto sorbo
sufria , patia , p’nōa , stantōa sufisticu , schizinusu , schifiltusu sugetu grōmu (l’è in marì sugetu) dumōa , adum’stijōa sugnōse , sugnōa sognu suréa sirì lavurōa , fōa i sulchi , asulcōa sulcu , ruera suldō , (alpin , fantociu , b’lsaglié , granatijé) sodu , munèa , arscian sua grandiusu , magnificu (massa cantō) suleta (calza : scapin , scarpa : sōēra v’ldarōme rubūstu , forte , rescistente , guragnu , dūa uldinori , solitu gatijoa , būtoa sprescia sprescia , premūra gatiju auzōa , tirōa sciū , sciorōa , sciorōse sulu , ūnicu n’mà , suramento (carico basto : somō) soma (asina) ōsō , buricu , soma afugà , afundà , afungà punta , zima , ‘nco.. rivulūziun , sulevaziun rulinera sunōja (di varie forme),ciucata (a campana), per collari cani : rulin (bubbolo) sveglia , svegliarin ‘ndulmì , gnocu b’cūa sogne stimōa , p’sōa d’aciatun supultōa , rescistō abulia , sufucōa , fōa fōēra , amazōa suvō , d’suvō , sciū , acoa ispeziun , cuntrolu , verifica stranome suvraciū , d’trope , suvōlciū galoscia r’sautu r’mandōa , r’p’nsōji ‘n zima ‘ngiūstizia , abūsu , preputenza , d’toltu gelatu solba , p’lvrin , tamariscie
sorcio sordo sorella sorgente sorgere sorpassare sorpasso sorpresa sorpreso sorriso sorsata , sorso sorte sorvegliante sospeso sospettare sospetto sospirare sospiro sosta sostanza sostare sostegno sostenere sostenuto sottana sotterfugio sotterrare sottile sotto sottocoppa sottomano sottomarino sottomettere sottopassaggio sottoscritto sottoscrivere sottotenente sottovento sottovoce sottrarre sottufficiale sovente sovracarico sovrano sovvenzione sozzo spaccapietre spaccare spaccatura
rōtu luldu , ciolgnu , dūa d’oraje sōēa duscie , ōēju l’vōse , spuntōa (u sua) sulpassōa , superōa sulpōssu sulpresa , ‘mpruvisōda stūpì , maravijà surisu gurō cōsu , d’stin , fultūgna , pruvidenza , d’sgrōzia vōldia , valdijan atacà , apesu sus’ptōa , dūbitōa suspetu , difidenza suspirōa , desciderōa suspiru f’lmōda , tōpa , r’spiru , fià sustōnza , patrimoni fōa tōpa , f’lmōse in pocu , pijōa fià sustegnu , apōgiu , apuntelu sustignia , mantignia , ajōa , pruvagō , cūdia sūp’lbiun , sustignū camisciola , cutijun , sutōna (prete : toniga) ciatunaira sutrōa fin , strîsciu , slanzà , sutia suta , d’suta piatlin sut’man sutmarin duminōa , asugetōa sutpassōgiu filmà filmōa sut’tenente r’dossu , r’pōru sutvuscie gavōa , robōa , tirōa , fōēra sut’ūfiziōri suvenzi , spasu stracarià suvran suscidi , agiūtu giuldu picapré s-ciapōa s-ciapaira , fissūra , scōfa , scafōzu
spaccio spaccone spada Spagna spago spalare spalla spalliera spalmare spanna sparare spargere sparire sparlare sparo spartineve spartire sparuto sparviero spasimo spasso spatola spavaldo spavento spazioso spazzacamino spazzare spazzatura spazzino spazzola specchiarsi specchio specie spedire spegnere spegnitoio spelare spendere spennare spento speranza sperare sperduto spergularia sperimentare sperma sperone sperperare spesa
negozi , bitia blaghēūa , fanfarun , būlu spō , sciōbru Spōgna culdin , spōgu , strafunsin , (ciabattino :trō) gavōa a neve ,(dai tetti : sbairōa) , (dalla strada : fōa a calō) spōla sprōnga (sedia) , ringhiera aslalgōa , spantijoa brōnca , spōna sparōa , tirōa , sballōre grose spantiōa , sbaldōa , s’mnōa sparia , scumparia sl’nguazōa , dia mōa colpu , s-ciuptō lezun dividō , spaltia mōgru , patì , spōri , spōriu falcatu , spalvéa , (muratore : talocia) tulmentu , patimentu , durua diveltimentu , bun tempu , (‘ndōa a spōzi) spatula blaghēūa , sfacià , sfruntà pau , spaventu , spōlmu , b’sbēūju , sbuju grōndu , comudu , ariusu spōzafulnò spazōa , ramazōa rimenta , spazūmi (contenitore : rim’ntera) spazin ramazata , ramazin s’pgiōse spegiu qualità , rōza mandōa , spedia asmultōa , d’stizōa asmultau splōa , gavōa a pèle , prōa , mundōa spendō s-ciūmōa , gavōa ‘l ciūme asmoltu sperōnza sperōa spelsu , pelsu elba du giavōru sperimentōa , pruvōa sburu sprun asgairōa , scialacōa spesa
spesso spessore spettare spettinare spettro speziale spezie spezzare spga spia spiaggia spianare spiare spiazzo spicchio spicciarsi spiccio spiccioli spiegare spiffero spigolo spilla spillare spillo spilorcio spina spinacio spinato spingere spinta spinto spiovere (cessare di piovere) spiraglio spirale spirare spirito spiritoso spizzicare splendere spofendare spogliare spola sponda sporcare sporco sporgenza sporgere sporta sportello
suvenzi , spassu sp’ssua tucōa , spetōa d’spicinōa , scarp’ntōa fantasma , mōsca , spiritu sp’zijōa , falmacista droghe rumpia , s-ciapōa , fracasōa , s-ciancōa spiu spia , spiun , polta pacati spiōgia as-cianōa , c-cianōa spijōa , vaciōa ciōza , ōira zasca d’sgagiōse , d’sbrujōse sveltu , pruntu munèa , d’sburōi , spicci spiegōa , d’stendō , stendō sfirōju , scirōju , sfraira sprun , sprunō , cantun spila (da balia : auja dugia) tirōa ‘l vin aujin tacagnu , avōru , pitocu spina spinōzu ( spinacio selvatico , sengiōa) spinà spunciōa spunciun spuncià astalōse sfraira , fissūra (spiraglio di sole : res’pscia) spirōa miria (vento : spirōa , sciusciō) tirōa (ventu) spiritu , alcool , mosca ,(Spiritu Sōntu) spiritusu plūcōa , pitunōa lūscia sprufundōa d’svstia , d’svstise navata spunda , riva ‘ngiuldia , impiuzōa , ‘nciastrōa giuldu spulgenza spolzō , spolz’se spolta , bulsa spultelu , pultina
sposare sposo (a) spossato spostare Spotorno (SV) spranga sprazzo sprecare sprecone spremere spremuta spremuto sprezzo sprizzare spronare stella polare tubo per assale sprofondare sproporzionato sproporzione sproposito sprovvisto spruzzare spruzzo spudorato spugna spuma spumante spuntare sputare sputo squadra squagliarsi squallido squallore squalo squama squarciare squarcio squassare squillante squinternato squisito sradicare sregolato stabile stabilire staccare stacciare
spusōa , mariōa spusu (a) stōncu moltu , sfinì spustōa , stramijōa Sputulnu sprōnga , sbōra , bōra sbarlūju , ramsciu , resp’scia asgairōa , scialacōa asgairun , scialacun spremō , calcōa sp’lmūa sp’lmū d’spresciu , ofesa scutizōa , sbrinziōa sprunōa , incitōa , ‘ncuragiōa stera pulōa būsciura sprufundōa sprupulziunà , esagerà sprupulziun , esageraziun sproposcitu , bestialità , sbagliu c’un è senza sbrinziōa sbrinzia sfacià , senza ritegnu , v’lgugnusu spūgna s-ciūma , s-ciūmōzu spumante spuntōa , l’vōse , cumparia spijōa , scatarōa , scracōa spūu , scrōccu squōdra , ghenga d’sluōse , sparia povō , miserōbile , mōr’ndōciu miseria naira pasciucan scōja , lisca squalzōa , s-ciancōa , rumpia squōlzu , squalzairun s’grulōa sclin , fin fracasun , folu , mōtu , matoide gūstusu , savirì arancōa , ds’raisciōa disuldinà , d’sbela fermu , ben ciantà , palōzu , villa decidō , stabilia , fōa a rizadūra d’stacōa , separōa siazōa , chilvlōa , valōa
staccio staccionata stadera stadio staffa staffile stagione stagnaio stagnante stagnare stagnino stagno stalla stalliere stamattina stambecco stambergna stampa stampare stampo stanare stancarsi stanco stanga stangata stanotte stantio stantuffo stanza stanziare stappare stare starna starnutire starnuto stasera stasi statale stato statua statuire statura statuto stazione stecca steccato stecchino stecco Stefano
chilvéa , siōzu , vōa , būrōtu cinta barōnza , scandōju stadiu , cōmpu da zœu stōfa , ciōve , tironte fuatu , nelvu d’bo stagiun stagnin , magnin cun euva ca cioma , mujōzu , mœja stagninoa magnin , stagnin stōgnu stōlla staléa st’matin stambecu barōca , ciabulgna stōmpa stampōa , publicōa stōmpu , fulma , fulmina , sesta d’stanōa , d’snijōa stanchōse , smalōse stōncu , sfinì , fiacū bōra , stōnga b’strasciō , barō stanœcie ōiru , rōnzu , stalì stantūfu stōnzia stanziōa , bilanciōa , scrivō sc’l bilanciu ds’topōa , d’sbut’gliōa stoa , r’stōa sterla , p’lnîscie stranijōa stranūju stasaira crisi , mola , r’posu statōa stōtu stōtua , monumentu stabilia , decidō statūra statūtu staziun steca cinta , baragiu stecu stecu , s’tcun Stefanu , Stuin , Sté , Stefanin
stella stella polare stelo stemma stendardo stendere stentare stento sterco sterile sterlina sterminare sterminio sterpaglia sterpo sterzare sterzo stesso stile , stilo stilla stillicidio stilografica stima stimare stimatore stimolare stimolo stinco stipare stipendiare stipendio stipite stipulare stiracchiare striramento stirare stirpe stitico stivale stizza stock stoccafisso stoffa stola stollo stolto stomaco stonare stoppa
stera stera pulōa gōmbu , fira stemma bandiera stendō , d’stendō st’ntōa , tribilōa tribūlaziun , patimentu , miseria , d’sœgnu merda , būsa , cravurela , strunzu , fighe (di equini) tūlgiu , tūlgia stl’lina distrūgio , ruvinōa distrūziun , ruvina spazūmi , ramōja , truncōja st’lpun , truncu , barotu st’lzōa stelzu , vulante listesu stilatu , pūgnōa , stile stiza , sbrinzia scuratizi stilografica stima , cunscideraziun , estimu stimōa , p’nsōa stimatu spuncioa , busticōa stimulu sacu da gōmba stivalōa , pressōa , abarunōa pagōa , dōa in stipendi stipendi , pōga muntōnte , trōa cuntratōa , cunculdōa stirulgnōa , distriōse striramentu stirōa rōza , gente , zapu , zūcu stiticu , avōru , tacagnu stivōa , stivaletu futelgna , futu , v’nin , pica stok , paltia bacalà stofa , roba stola asc’lbōa (palo sostegno pagliaio) cativu , grōmu sugetu , fabiocu , gadan stomiu stunōa stupa , bura
stoppia stoppino storcere stordire storia storione stormo storno storpio storta storto strabico strabiliare stracarico stracciare stracciatella straccio strccione straccivendolo strada strada alberata stradino strafalcione strage stralciare strale stramazzare strame strangolare straniero strano straordinario straparlare strapazzare strapazzo strapiombo strappare strappo strascicare stratagemma strato strattone stravagante stravedere stravolto straziare strega stregone stregua
stugia mumbōsciu , bumbōsciu stolzō ‘ndulmia , ‘nciulgnia storia , cuntia , bōla sturiun sciōmu , stœa strunéa strupijà stolta stoltu , gōnciu , gauciu mirēūju , sguelzu , bariciu stūpia , maravijōa stracarià strazōa , s-ciancōa , squalzōa f’scaireui strōzu strazun strazéa via , strō , stradun , s’ntéa , autostrō , vieua lea cantunéa buru , gavōda , strambalaira mascièa , strage , masōcru sc’lbōa frecia tumbōa , cruōa , ribatōse giōzu strangurōa frustéa , furestu strōni , drolu , strambu , d’sviscià strauldinōri stranfulgnōa strapazōa , mōltratōa , r’mnōa fatiga , strapōzu precipizi , bōzu s-ciancōa , s-ciancōse l’ōnima s-ciancun , squalzairun rablōa trūcu , marizia sœa , pian , sp’ssua s-ciancun stravagōnte ,drolu , strambu stravagò sfigūrà , preocupà , strafōciu maltirizōa , tulm’ntōa strega , mōsca , bōzura , basciusciura stregun , strolugu m’sūra , manera , modu , criteri
stremato strenna strepito stretta stretto stria stricnina striglia strillare strillo strillone strinare stringa stringere striscia strisciare stritolare strofa strofinaccio strofinare stronzo stropicciare strozzare strozzino struggersi strumento strutto struzzo stuccare stucco studente studiare studio studioso stufa stufare stufato stufo stuolo stupendo stupidaggine stupido Stupinigi (TO) stupire stupito Stura (CN) sturare stuzzicadenti stuzzicare
stracu , stōncu , sfinì strena buldèa , fracōssu , tapōgiu , ciadéa , ciōbra str’nzaira , strencia strenciu , avōru riga , scanalatūra , s-ciapaira , fissūra stricnina ras-ciatu bramōa , bramazōa , sguarōa brōmu , sguêru bacajun strinōa , brūsciatōa stringa , liōmi , lazatu strenzō , s’rōa lista , striscia , binda , bindelu strisciōa , rablōa scalpūzoa , scacamōa , sgnacōa , pistōa strofa strōzu , buciun , d’pōja , sfretōzu sfretōa , sfretazōa strunzu , schita struciugnia , sfrūijōa strangurōa , sufucōa usūrōri , piēūju d’sluōse , cunsūmōse , tulm’ntōse alnêsci , strumentu , ōttu strūtu , sevu , saime strūzu stūcōa , masticōa stūcu , mōsticu stūdente , scurōa , scurōira stūdioa studi , ūfizi stūdiusu stiva anujōa , sgunfijōa stufà stufiu , anuja vuru , stropa , stœa stūpendu , meravigliusu , grandiusu , splendidu bagianōda , gavōda , tavanōda , bestialità , as’nōda stūpidu , cretin , ignurōnte , badagu , balengu Stūpinîsci stūpia , maravijoa stūpì , maravijà , ‘ncantà Stūra d’stopoa stecu gatijōa , pruvucōa , punzinōa , astarizōa
su sua subaffitto subbuglio subdolo subentrare subito succedere successione successo succhiare succhiello succhiotto succo succoso sudare sudata sudato Sudario suddivisione sudicio sudicione sudiciume sudore sufficiente suffragio suggello suggerire sughero sugna sugo suocera suocero suola soletta delle calze suolo suonare suonare da morto suonagliera suonaglio suonatore suono suora superare superbio superbia superfluo Superga (TO) superiore
sciū , suvō , d’suvō , d’sciū , forza..anun!alè sua , so , sœi , sœ sūbaficiu buldèa , ciadéa , batibēūju , b’sbēūju , rabelu fōzu , ‘nfingōldu sucedō sūbitu , d’achitu , d’amblé sucedō , capitōa , ereditōa sucesciun capità , avvignù , buna riūscia sūzōa vrina ciuciotu , sūzotu sūgu , (linfa : sijua) auvusu sudōa , fatigōa sūdōda sūdà , molzu d’sūdua Sūdōri spaltijaira giuldu spulcazun , giuldun , scialopu spulcizia sūdua cu bōsta sufrōgiu scigilu cunsijōa , prupunō , sūgeria nōta , stopin , côpun sevu , saime , lōldu sūgu , bōgna , sausa , bagnatu madona m’séa sœra scapin tran , têra sunōa , baud’tōa da moltu , a passō rulinera ciuchin , ciucata , sunōja , (bubbolo : rulin) sunatu son mugna sulpassōa , passōa d’nōi sūpelbi , sūplbiun , buriusu sūpelbia , boria , prusupupéa inūtile , d’trope Supelga sūperiua , cōpu
superstite suppelletile supplementu supplica supplire supplizio supporre supporto supposta supremo surgelato surrogare Susa (TO) suscitare susina sussudio sussiego sussulto sutura svagarsi svagato svago svalutare svanire svantaggio svariato svarione sveglia svegliare sveglio svelare svellere svelto svenimento svenire sventato sventrare sventura svenuto svergognare svernare svestire svignarsela sviluppo svisare svitato svogliato svolazzare svolta
scampà mubilia giunta sūplica , dumōmda , riculsu sustituia tulmentu , sūplizi p’nsōa , r’tignia , craz’se apogiu , sustegnu , apuntelu suposta mascimu , u ciù , grōndu , grossu sūlgelà r’mpiazōa , sustituia Sûsa pruvucōa , istigōa brigna , susena , ambruscin , brignun ajūtu , agiūtu , sciuscidi cuntegnu , boria , presunziun r’sautu chiscijaira , chiscidūra svarijōse , div’ltise , d’murōse , d’stendse svanì , divagà diveltimentu , pōssatempu d’sprescijōa , svalutōa scumparia , sparia svantōgiu , dōnu , scapitu divelsu , svarià cantunò , buru , topica svegliarin , sveglia d’sciōa , d’sgrupōa , d’s-ciūlōa d’scià , fūrbu , digurdì , sviciu d’schilvia arancōa sveltu , lestu , sviciu , pruntu , d’sgagià mancamentu svignia baluldu , senza testa , scapà da ca sbuelōa , gavōa ‘l buele , sbūgiōa d’sgrōzia , scarogna , sfultūgna svignū sv’lgugnōa sciuv’lnōa d’svistia , spatanijōa , d’svistì-se scapōa , tajōa , dōsra a gōmbe svilūpu , incrementu , progressu travisōa , fōa vagō zūche p’r in al’man d’sviscià , stravagōnte , fulascu plandrun svuriatōa cūlva , viru
svuotare tabaccaio tabaccheria tabacco tabella tabernacolo taccagno tacchino tacco taccuino tacere tafano tafferuglio Taggia (IM) taglia taglialegna tagliare tagliare il fieno tagliatelle tagliere taglio tagliola tale talea talora talpa tamarindo tamburo tamponare tampone tana tanaceto Tanarello (IM) Tanaro (CN) tanfo tanto tappa tappare tappeto tappo tara tarchiato tardare tardi tardo targa tariffa tarlo tarma
vujōa , d’svujōa tabachin , sarinéa censa tabōcu tabela , quōdru tabelnaculu , pilun tacagnu , avōru , pijēūju , spilolciu biribin , tachin , pitu garatu notes , agenda tascia , tōsciō muscun , asciju rūza , buldèa Taggia tōja buscatijé tajōa sijōa tajarin ciōpu tōju ciōpura tōa ciantin , r’būtu d’lvote , coc vota topa ,(topunōira) tamarindu tamburlu tampunōa tampun tōna tanavèa Tanarèa Tōno spūzia , tōnfu , udurōzu tōntu , m’squōntu tōppa stupōa tapizu stopin , copun , nōta tōra trugnu , tracagnotu , dugiu taldijōa , fōa tōldi tōldi mēūsciu , ‘ngagnì , raghèa tōlga tarifa , custu , prêsci cōmura tignola , bèa , b’cū
tarmare tarocco tarpare tartagliare tartaruga tartassare tartufo tasca tascapane tassa tasso tasso barbasso tastoni tatto tavola tazza te teatro tedesco tediare tegame teglia tortiera tegola tela telaio teleferica telefono telegrafo telegramma televisione telo temere temolo temperamento temperare temperatura temperino tempesta tempo temporale temprare tenaglie tenda , Tenda (F) tenere tenero tenia tenore tentare
bijōa tarocu tajōa j’ōre cucunōa taltarūga stangōa trifura gajofa , gajufin tōscapan tōja , tōssa tôsciu l’viun au tucu dēūtu , bei modi , prūdenza tora , tōvu , tavurin tōssa , tassina te teatru tedescu , al’man anujōa , sgunfijōa dian , pignōta , cazarola , arōmi fœja fœja tegula , cupu tera trōa teleferica telefunu telegrafu telegrama televisciun telu tamō , avèa pau tamō caratere , temperamentu t’mprōa , fōa a punta , aizōa temperatūra t’mprin t’mpesta , gragnœre , būrōsca , tulmenta tempu t’mpurōa t’mprōa , azarinōa t’nōje tenda , t’ndina , t’ndun , Tenda tignia , sustignia tenō , ūmō , graziusu velmu sulitōri tenua t’ntōa , pruvōa , ar’scigōa
tantoni tepore teppa Teresa tergere termine termometru termosifone terno terra terrazza , terrazzo terremoto terreno terriccio terrina terrore terso terzo tesa teso tessere tessuto testa testamento testardo testicolo testimonio tetano tetro tetto tettoia tibia tic tiepido tifo tiglio tigre timbro timido timo tingere tino tinozza tinta tintinnare tintura tipo tiraggio tiranno
au tucu aran tepa , canōja , crica , camura , mafia , ghenga Teresa , Gin , Ginotta , Gina sciuōa fine t’lmometru t’lmuscifun telnu têra trōza tramotu tran , scitu , peza , tocu trōzu tarina spaventu , pau , terua scallu , limpidu telzu ōra tirà , bandà tesciō t’sciū , pōnu testa , crapa testamentu t’stōldu , zūcun cujun , bōla testimoniu tetanu , infeziun afrusu , ‘mbrunzinà chiveltu , grunda supana sacu da gōmba ticu ciapu tifu taja tigre timbru , bulu timidu , genà p’lvrina tenzō , culurōa tina zabò , garozu curua scandajōa tintūra tipu , mudelu tirōgiu lagusin , preputente
tirapiedi tirare tirchio tiro tisana tisico titolo tizzone toccare togliere Toirano (SV) tollerare Tolone (F) Tolosa (F) tomaia tomba tombino tonaca tonno tono tonsura tonto topo toppa torbido torchio torchiare tordo tormenta tormentare tornaconto tornare tornio toro torre Torre di Mondovì (CN) torrente Torresina (CN) Torria (IM) torrone torsolo torta tortello torto tosare toscano tosse tossire tostare
rūfian , lacacūa tirōa , sparōa , campōa , lanzōa , (stringere : bandōa) avōru , tirà , spilolciu , pitocu tiru , colpu decotu tiscicu (animale : sbuziu) titulu tizun tucōa l’vōa , gavōa Tuiran supultōa , tulerōa Tulun Tulusa tigia , tumoira tumba , zota tumbin vèstia tunu ton , ‘ntunaziun ziriō ‘ngagnì , stūpidu , carū rōtu gōlbu dâ ciavaira stulburu stolciu stulciōa turlu , griva tulmenta , biscia tulm’ntōa , maltirizōa , angariōa profitu , vōgnu , vantōgiu tulnōa tulniu bo , toru ture Ture rian , riōna Turscina Turia turun trusciu tulta tultéa toltu . toltu mōlzu tundō tuscan tusse tisia brûsciatōa , ‘l cafè
tosto tovaglia tovagliolo tozzo tracannare traccia tracciare tradimento tradizione tradotta traffelato trafficante traffico traforo tragitto trainare trama trambusto tramezzo tramogia tramontana tramonto tramortire trancia tranello tranne tranquillizarsi tranquillo transazione transitare transito tranvai , tram trapano trapasso Trappa (Garessio) trappola trapunta trasandato trascinare trascurare trasferire trasferta trasgredire traslocare trasmettere trasparente trasporto Trastanello (IM) trastullare
sūbitu , sci dui péi tuōja s’lviata trugnu trincōa , cimpōa pianō , calō , mōlca , leūa trazōa , malcōa , segnōa tradimentu ūsōnza , custūme tradota afanà trfigōnte , ‘ntrigōnte trōfigu galeria p’lculsu , itinerōri rablōa , rimulchiōa ‘ntrigu , cumplotu , t’sciūme rmas-ciu , batibeuju per’strō , trameza mœzu tramuntōna , bîscia , (dal Colle dei Termini : zelzō) carōa du sua stramultia trancia trūcu , ciōpura al’nfœra , a menu che apasciōse tranquilu , cōlmu , pacificu acoldi , ar’ngiamentu pasōa , atrav’sōa pasōgiu , pasō tram trapan passō Trōpa ratairœa , ciōpura trapunta , trapuntin , cœlvepié trascūrà , disuldinà , mōltapazià rablōa , tirōa , stirazōa trascūrōa , lasciōa peldō spustōa , stramijōa trasfelta cuntravignia , ‘ndōa cuntra a... cangiōa ca , traslucōa mandōa , spedia , trasmatō trasparente traspoltu Tristanellu d’murōa , div’ltia
trastullo tratta trattare trattenere trattino trattore trauma travaglio travaso trave traverso travolgere tre trebbiare trebbiato treccia trecento tredici tremare tremarella treno trenta trentina treppiede tresca triangolo tribolare tribuna tribunale tributo tridente trifoglio trimestre trincea trincetto Trinità (CN) Triora (IM) triplo trippa triste tritare tritume trivella Trofarello (TO) troia tromba trombettiere troncone tronfio
d’murin , gnōco , zēūu trata , efetu , cambiōa tratōa tratignia , f’lmōa , f’lmōse righeta tratua , oste scioc , sbēūju sciagrin , fastidi , tulmentu , cruciu travōsu lagnu , lagnu d’l culmu d’sbiesciu , d’travelsu cazōa suta , ‘nvistia trai , trê bōtō ‘l gran batū traza , cua tr’scientu traze trivurōa fifa , trivurin trenu trenta tr’ntena traipéi ‘ntrigu triangulu tribilōa , patia , sufria , s-ciancōse l’onima tribūna tribūnōa tōia , tōssa trencu z’lfœju trimestre trincea , caminamentu côtéa da caréa Trinità Triēūra tre vote tōntu tripa , bidra , pōnza aragià , d’cativ imua , sciagrinà , malinconicu capūzōa , trijōa biūme v’rina Trufarellu trēūja trumba , trumbata trumbetié st’cun sūpelbiu , arugōnte , sūp’lbiun
troppo trota trotto trottola trovare Trovasta (IM) truccare trucco truciolo truffa truppa tubatura tubero tubo tuffo tugurio tulipano tumido tumore tuonare tuono tuorlo turacciolo turare turbina turbine turchino turco turlupinare turno turpe tuta tutela tutelare tutore tuttavia tutto del tutto tuttora ubbidiente obbedire ubertoso ubriacare ubriaco uccello uccidere uccisore udienza udire
trope trūta trotu pilotura truvōa , d’cshilvia Truvōsta trūcōa , suagnōse trūcu bindelu trūfa , ‘ngōnu , ‘mbrēūju trūpa tūbatūra , tūbaziun patata , trifura tūbu (tubo stufa : colnu) tufu ciabulgna , barōca , ciabotu , tacin tūlipan ensciu , gunfiu scîru , tūmua , timun tronōa tron russu d’eôvu stupin , nôta , côpun stōpōa , stupōa tūlbina cūrlatu , trumba d’ōria blēū , tūlchin , celeste tūlcu (fumōa c’m tūlcu) pijōa ,’n viru , cujiunōa , ‘mbrujōa tulnu v’lgugnusu , scialopu toni tūtela protegiō , amministrōa tūtua tūtūn , pūa , epūa tūtu arau ‘ncu , au , ‘ncua ob’diente ob’dia , dōa da mentu drūu , têra buna , cu rende ‘nciucōa , ‘nciucōse ciucu , alegru , ciucatun , spugna ozéa , uzéa amazōa , cupōa , fōa fēūra , asascinōa asascin ūdienza s’ntia
ufficiale ufficio ufo uggia ugola uguale ulcera ultimare ultimo ululare umano umidità umido umiliare umore una uncinetto uncino undici ungere unghia unghiata unguento unico uniforme unione unisono unità unire unito università uno unto unzione uomo uopo uovo Upega (Briga Alta) upupa uragano urgenza urgere urina urinare urlare urlo urna urtare urto
ūfiziōri ūfizi scroco , sbafu nœja palatu ūguōa , scimile , listessu ulcera finia , cumpia ūltimu , dréa urucōa , avucōa d’bun cœa ūmidità ūmidu , bazan multificōa ūmua , imua ina crucatu gōnciu , rampin , crocu unze unzō , ‘ngrasciōa ungia ungiō , sgranfignaira pumōda ūnicu , sulu divisa , ūguoa ūniun d’acoldi , acoldi ūnità ūnia , butōa ‘nseme , zunzō giuntà , ūnì ūnivelscità ūn , in unciu , ‘nciastrà unziun , œri Sōntu omu , pelsuna , marito (alto e grosso : stangun , omnōzu) bsœgnu œvu Ūpega galetu d’mōlzu t’mpuralōzu sprescia sp’lsciōa pisciu , orina pisciōa bramōa , sguarōa , ganasciōa brōmu , sguêru , aldūru , avucu ūlna bōttō , sbōtō , buciōa , picōa botu , bota , scuntru , spunciun
usanza usare usato usciere uscio uscire uscita usignolo uso ustione usufrutto usuraio utensile utero utile uva uva spina vacanza vacca vaccinare vacillare Vado (SV) vagabondo vagire vagliare vaglio vagone vaiolo valanga Valdarmella (Ormea) Valdieri (CN) Valdinferno (Garessio) Valentino valente valere valeriana valevole Valgrana (CN) valico valido valigia vallata Vallecrosia (IM) valore valoroso valuta valutare valutazione valvola
custūme , ūsōnza , abitūdine s’lvise , ūsōse , acustūmōse ūsà , frūstu , duvrà ūscié ūsciu , polta , pultun sciultia , ‘ndōa fœra sciultia r’scignœa ūsu , abitūdine , solitu , abituà brûsciaira ūsufrûtu , avèa a gudia ūsūrōri , struzin arlnese ūteru ūtile , necesōri ūa grîsciele vacōnza vōca , mōnza , vitela vacinōa , būtōa ‘l vairēūre tramblōa Vadu vagabundu , plandrun , virundun , c’un a cūa n’nlœu zemō siazōa , chilv’lōa vōa , siōzu , chilvéa vagun vairēūre būra , slavina Vōldalmela Valdieri Vōldinfelnu Val’ntin , Valé capōce , propi brōvu , būlu varèa , custōa sciasciati cu vōa , cu selve Vōlgrōna cola , pōssu validu , valevule valîscie valōda , valun Vallecrosia valūa , bravūra curagiusu , valurusu vajūta stimōa astimu , stima valvula
vampata vampa vandalo vaneggiare vanesio vanga vangare Vangelo vaniglia vano vantaggio vantarsi vapore Varazze (SV) varco variare varice Varigotti (SV) vario vasca vaselina Vasia (IM) vaso vasto vecchiaia vecchio vecchione veccia vedere vedova veduta vegeto veglia velare veleno velluto velo veloce vena venatura vendemmia vendemmiare vendere vendetta Vendone (SV) venerdì venere venia venire
sciamō sciōma vandalu stranfulgnōa , delirōa , straparlōa sansusì , blagheūa , buriusu , vœju sōpa cavōa Vangelu vaniglia lucōa , inūtile vantōgiu , pru , benefizi , tulnacuntiu lodōse , gloriōse , ludōse vapua Varaze passōgiu cangiōa varicusa Varigoti vōriu , diferente vōsca , ōlgiu , zabō vaselina Vōscie vōsu grōndu , lōlgu vijizō véju , anzian viata albaie , lemi vegō vidua , viduu vista , paesōgiu rubūstu , prusperusun , arzilu vaja acquatōa , aciatōa velenu , tœsciu , vnin v’lù velu , cuefa , foulard lestu , sveltu vena stria , vena , riga v’ndagna v’ndignōa vendō vendeta , pica , tajun V’ndun v’lnaldì strera d’l matin p’ldun , scūsa vignia , arivōa
ventaglio venti ventilatore Ventimiglia (IM) ventina ventino vento ventola ventosa ventre venturo venuto vera veranda verbena verbo verde Verdeggia (IM) verdetto verdura vergine vergogna vergognoso vergognarsi verità verme vernacolo vernice vero verruca versamento versare verso vertenza vertice vertigine Verzuolo (CN) vescia vescica vescovo vespa vespaio vespro Vessalico (IM) vestaglia veste vestire veterinario vetrata
vantajina vinte v’ntilatua Vint’mija vintena mezza muta ventu , arieta , biscia ventula v’ntusa pōnza , tripa , bidra cu deve vignia vignū , arivà velga , fede , anéa veranda verbena velbu veldu Veldeggia s’ntenza , giūdizi ulturōja , v’ldūra velgine v’lgogna v’lgugnusu v’lgugnōse verità , vèa velmu dialetu , patuà v’lnîscie , curua vèa , genuin , s-cetu , nevèa! sevura , purin v’lsamentu , pagamentu v’lsōa , vujōa velsu , vuscie , gestu , sagnu questiun , lite , zūza punta , zima v’ltigine V’lzœa slufa (fungo) v’scia vescu vespa v’spōa vespu V’sōlgu vestaglia roba , v’stimenta , v’stì v’stia , v’stise , cangiōse veterinōri v’driō
vetrina vetriolo vetro vetta vettura vetturino via viadotto viaggiare viaggio viale viatico vicenda viceversa vicino Vicoforte (CN) vicolo vietare vigile vigilia vigliacco vigna villaggio villano Villanova (CN - SV) Villarchiosso (Garessio) Villaro (Ormea) villeggiante viltà vilucchio vinaccia Vinadio (CN) Vincenzo vincere vinco vincolare vino vinto viola violino viottolo Viozene (Ormea) vipera virtù vischio vischioso visiera visita visitare
vetrina , v’drina v’driēūa vairu zima , punta vitūra , caroza , vagun vitūrin via , strō , trevu , s’ntéa , stradun viadotu viagiōa , ‘ndōa ‘n viru viōgiu léa , viōa viaticu , Ōeri Sōntu vicenda , cōsu , cumbinaziun al cuntrōri , ‘nvece davscin , vscin , pressu , arembu Viu trevu , carugiu pribia , pribi , bandia vigile , vōldia , valdian , pumpié viria vigliacu vigna bulgō , fraziun , ruō vilan , mōreducà , grusséa , d’sdeūtu Villanēūva Vilōlciosu Villōa vilegiōnte , frustéa vigliacheria sculzœra rōpa Vinadiu Vinzé , C’nsin vagnōa gurin ‘mpegnōa , vinculōa vin , vinata vagnà viulata , Viura (CN) viulin s’ntéa , viēūa Viuzena vipra viltù , unesta viscu tachizzu visiera , ōra viscita viscitōa , ‘ndōa a truvōa
viso vispo vista visto vita vite vitello vitto vittoria vivanda vivere viziare vizio vizioso vocabolario voce voglia volante volare volentieri volere volgere volo volpe volta voltaggio voltare volto Voltri (GE) volume vomere vomitare voragine vortice votare votazione voto vuotare vuoto zabaglione zaffata zafferano zaffo zaino zampa zampillo zampino zampogna zangola
muru , facia , grifu svicciu , lestu , vivu vista vistu , aitū! vita viscie , viu véa , buscin mantignimentu vitoria pitōnza vivō viziōa , dōa i vizi viziu , vizi viziusu vucabulōri vūscie vœja vulante , vulan vurōa vruntéa , d’buna vēūja vurèa virōa , virōse stœa vulpe , vulpotu vota , vira vultōgiu virōa , virōse muru , facia , mūsu Vultri vulūme , libō mōssa d’l’arà campōa via , sgumiōa precipizi , bōzu cūrlatu vutōa vutaziun votu , vutu , prumisa , aspiraziun vujōa , d’svujoa vœju sambajun vampò safran côpun zainu , b’lsōca zōmpa , piota sbrinzia piutin piva , ciampolgna būrera
zanna zanzara zappare zappata zavorra zazzera zebra zecca zelo zeppo zero zia zigomo zimbello zinco zingaro zinnia zio zipolo zitella zittire zitto zizzania zoccolo zolfo zolla zolletta zona zonzo zoo zoppicante zoppicare zoppo zotico zucca Zuccarello (SV) zuccata zuccheriera zucchero zucchina zuccone zuffa zufolare zufolo zuppa zuppiera zuppo
dente zanzōra cavōa sapô roba inūtile cavijera zebra zeca , (insetto : zaca) premūra , vuluntà stivalà zeru mōgna pumelu būratin , burōciu zincu zingaru , piulotu , vagabundu zinia bōlba spinata bega , tusa veja da mariōa fōa tascia , būtōa a tascia , amucōa , mucōa citu gramun , lœju zocuca , zocolu sulfō givun , mota , grumu grumu scitu , postu , regiun , teritori ‘ndōa ‘n viru , ‘ndōa a spōzi , d’nzà ad’n là , lenca gialdin zoologicu zōpu zupijōa , ‘ndōa rōngu , rangh’zoa zopu , rōngu grusséa , vilan , tanōldu zūca Zūcarèa t’stō , zūcô zūcrera zūcō zūcotu t’stun , zūcun rūza , barūfa scivurōa , scigiōa scivuréa , scigiu sūpa , mitunō tarina bagnà , mōlzu
ITALIAN ULMIŌSCU a , a ca abà ,abōi ababuciōse abajour abandunà abandunōa abarunà abarunōa abbassà abassōa abastōnza abatū abeté abetelnu abile abilitaziun abitaziun abituà abitūdine abituōse abinà abinōa aboldu abōttō abōtse abramà abrancà abrancōa abrazzà a brazattu abrazōa abrazōse abrì abria abrivà abrivōa abrivōse abrivu abrōzu abrūfà abuldia abuli abulia abunà abunamentu abundōnza
-aba , aboi-
ITALIANO ORMEASCO la , la casa maschera , maschere annuvolarsi , ofuscarsi lampada con paralume abbandonato abbandonare ammucchiato , accatastato ammucchiare , accatastare abbassato abbassare abbastanza , assai scoraggiato , abbattuto , avvilito ebete , idiota , stupido da sempre idoneo , capace , abile abilitazione abitazione , residenza abituato , uso abitudine , usanza assuefersi , abituarsi accoppiato accoppiare aborto abbatere , scoraggiare scoraggiarsi avido , affamato preso , acciuffato , catturato , afferato prendere , acciuffare , afferrare abbracciato a braccetto abbracciare abbracciarsi arruffato , scapigliato arruffare , scompigliare scacciato , rincorso , mandato via scacciare , rincorrere rincorrersi rincorsa abbraccio arruffato , spettinato , disordinato abortire abolito , soppresso abolire , sopprimere abbonato abbonamento abbondanza
abundusu abunōa abunōse abūsu abūsōa abutunà abutunōa abutunōse abuzzà abuzzōa abuchevō abudrinōse abuldi ab’zi ab’zōa academia acalurise acampamentu acampōa acampōse acampà acanì acanise acantunà acantunōa acaparrōa acapuni acarezzōa acasà acasōse acatà acatōa acatōse acaudà aceleratua acelerōa acentu acetun achitu aciapà aciapōa aciatà aciatōa aciatōse acidu acinà acinōa acinōse acitilena
abbondoso , abbondante abbonare abbonarsi abuso abusare , profittare abbottonato , stupido , chiuso in se , riservato abbottonare abbottonarsi abbozzato , incominciato abbozzare , sgrossare gustoso , bevibile , mangiabile immusonirsi , offendersi abortito intirizzito (specie alle dita) incominciare , prendere sul margine accademie accaldarsi , accalorirsi accampamento raccogliere , mettere insieme accamparsi , rincasare raccolto , accampato accanito , ostinato accanirsi , ostinarsi accantonato , risparmiato , rimandato risparmiare , rinviare accaparrare , incettare testardo , freddoloso , colla pelle d’oca accarezzare accasato , sposato accasarsi , sposarsi , mettere su casa acquistato , comperato comperare , acquistare comperarsi accaldato , sudato acceleratore accelerare accento acetone subito , p’l orima cosa.. , a bruciapelo preso , acciuffato prendere , catturare , raggiungere nascosto nascondere nascondersi , aciatun , di nascosto acido chinato , piegato chinare , piegare chinarsi acetilene , gas di carburo
aciungiu acoa acoldi acoltu acolz’se acōntu acōttu Acqui (AL) acquōri acrazà acrazōse acruciōa acuatà acuatōa acubià acubiōa acubiōse acucia acuciose acūdì acūdia aculà aculaira aculdōse acumpagnà accumpagnōa acumpagnōse acūmūlatua acuns’ntia acunitu acunt’ntoa acunt’ntōse acunzōa acunzu acupà acupōa acurià acuriōa acuriōse acūsa acūsà acūsōa acustà acustōa acustōse acustūmà acustūmōse adabun adatà
a piombo , perpendicolare adosso , sopra accordo , patto , intesa accorto accorgersi accantu , di fianco , di lato acquistu , compera Acqui rabdomante gelato cominciare a gelare agganciare , stendere una trappola coperto , nascosto coprire accoppiato , appaiato accoppiare , aggiogare accoppiarsi accosciato , accucciato , accovacciato accuciarsi , accosciarsi curato , assistito curare , assistere accollato scollatura accordarsi , mettersi d’accordo accompagnato accompagnare andare insieme accumulatore acconsentire acconto , anticipo accontentare , fare contento accontentarsi , essere pago preparare la terra per la semina adatto , pronto , preparato accoppato , ammazzato accoppare , ammazzare coricato coricare , stendere , allungare coricarsi , andare a letto accusa accusato accusare accostato , avvicinato avvicinare , accostare avvicinarsi assuefatto , abituato abituarsi davvero adattato , reso confaciente
adatamentu adatōa adatōse adescivu adesciun adiziunōa adiziun adobu adōciu adōsne adolmì adolmise adōsci adōttu adubà adubōa adumbrōse adum’stià adum’stiōa adunata adutà adutrinà adutrinōa aé afa afaità afaitōa afamà afanà afanōse afarista afattu afettu afetuusu afeziunōse afià afiatà afiatōse aficiōa aficiu afidamentu afijōa afirà afirōa afisciun afissu afōa afōnu afrancà
adattamento adattare adattarsi , conformarsi adesivo , attacaticcio adesione addizionare , fare la somma addizione addobbo , tapizzeria accorto accorgersene addormentato , tonto addormentarsi adagio , pian pianino adatto , confaciente addobbato , ornato addobbare , adornare offendersi addomesticato , reso docile addomesticare , rendere docile adunata , convegno adottato addotrinato , ammaestrato addotrinare , ammaestrare si afa , caldo asfissiante conciato , avvezzo , incallito conciare affamato affannato affannarsi affarista , facendone affatto affetto affettuoso affezionarsi affigliato affiatato affiatarsi affittare affitto affidamento affigliare , adottare tagliente affilare affissione affisso , avviso , manifestu affare affanno affrancato
afranchì afranchia afrancōa afruntà afruntōa afruntu afrusu afta af’tà af’tōa afugōa afundōa afundu afungà afungōa afusu aganciōa ageggiu agenda ag’nzia aghindōa agità agitōa agitōse agiūtu agnéa Agniscin , Agnese , Agniscìe agn’lōa Agōcciu agregà agravà agravōse agriman agrupà agrupōa agunia aì Aiguegu (IM) aimrì aimria aimrise Aimui (Chioraira) aia ajà ajattu ajé , ajōda ajōa ajōse ajūtōnte
riscattato riscattare affrancare affrontato affrontare , sfidare affrontato , offesa accigliato , scontroso , burbero afta affettato , tagliato a fette affettare affogare , annegare andare a fondo a fondo impantanato impantanarsi afoso , soffocante agganciare aggeggio agenda , notes agenzia ornare , abbellire , adornare agitato , inquieto agitare , sbattere inquietarsi , agitarsi aiuto , soccorso agnello Agnese agnellare , fare l’agnello Agaccio aggregare , unire aggravato aggravarsi , stare peggio bel modo , piacere , favore legato , annodato legare , annodare agonia si Acquetico inumidito di clima , mitigato inumidire , mitigarsi addolcirsi , mitigarsi Chioraira ahi (lamento) aiutato aglio selvatico intingolo a base di aglio e olio aiutare aiutarsi aiutante
ajūtu aitū aizà aizōa aizu alacū alampì alau albaje albanella albatte albelgu Albenga (SV) Albissœra (SV) albrœi albumina albunōea alburō alchitettu alchiviu alciciocu alcōda alcol aldūri alé aléa alegru alfabetu algentu alinéà alineōa aliōa al’nfœra allogiu allugià allugiose alluminiu allungà allungōa almà almairolu almanōccu almaraglas almenu al’man al’mlin al’mlōa almōa almoda
aiuto visto! aizzato , appuntito aizzare , appuntire appuntito , aguzzo , pungente , ironico all’ indietro svanito . evaporato allora lenticchie , piselli , fagioli , ceci (leguminose) albanella , barattolo erbette albergo Albenga Albissola di Albra (Ormea) albumina per fortuna , meno male origano architetto archivio carciofo arcata di ponte alcool , spirito urla , grida scomposte orsù , forza , andiamo , saluto alleato , associato , compagno allegro , contento alfabeto argento allineato , messo in fila allineare , porre in fila alligare i denti oltre , eccetto , all’infuori allogio , appartamento allogiato , ospitato prendere dimora , alloggiarsi alluminio allungato , disteso allungare , distendere , diluire armato , cemento armato armaiolo almanacco , sciocco armadio con specchio almeno tedesco , alemanno ermellino , orlo di vestito bagnato arbusto simile al corniolo armare armata
almōncu almōri almugnin alnèsè alnêisci alōlme alōndu alpin alpinista Alpiscela (Ormea – Bossieta) alpistoccu Al’sciōndria alsenicu alsenōda alsun alsūra alticulu alteria altigian altiglié altiglieria al’và al’vōa amacurì amalgamà amarotise amarūzà amassà amatua amazà amazoa amazōse ambiente ambiziun ambiziusu ambrusata ambruscin ambulatœri ambulgnū ambulōnza amentu american amicizia amijà amijōa amiu amia ammn’tà amman’tōa
almeno armadio albicocco arnese , briccone attrezzi , arnesi allarmi forse alpino alpinista Alpisella alpestok , lungo bastone da alpinista Alessandria arsenico arsenale arcione , sella , basto arsura , siccità articolo arteria artigiano artigliere artiglieria allevato , cresciuto allevare , far diventare grandi pallido , smunto amalgamato ammalarsi ferro da taglio con il filo da rifare , arrotare ammucchiato amatore , pratico , competente , conoscitore ucciso uccidere suicidarsi ambiente , vano , locale ambizione ambizioso stoffa per vestiti donna piccola susina rossa ambulatorio maggiociondolo ambulanza retta , ascolto americano amicizia ammucchiato , accatastato ammucchiare , accatastare amico amica ammanettato ammanettare
ammattō amministraziun amministrōa ammissu amōa amōndura amōra amr’zise amubilià amubiliōa amucà amucōa amucōse amujà amujōa amuniaca amunte amurà amurin amurōa amurusu analfabeta anastà anastōa anciué , nciué anciue andamentu Andœra (SV) Andréa anéa anemicu angarià Angelu , Angelettu angina anguila anguscià angusciōa anice animada animōa aniv’lsōri anivurì anivurise an’latte anōi ansciusu antecriste anticipu antifuna
ammetere amministrazione amministrare , gestire ammesso amaro , amare mandorla feccia di caffè , fondo di caffè riunirsi di pecore per ripararsi dal troppo caldo o dal troppo freddo ammobiliato ammobiliare zittito , pulito il naso zittire pulirsi il naso bagnato fradicio , messo a mollo bagnare , inumidire , intingere ammoniaca a monte , più sopra affilato bottiglietta , flacone affilare , arrotare fidanzato , amoroso analfabeta , ignorante annusato , fiutato annusare , fiutare venditore di acciughe , sardine acciughe andamento Andora Andrea anello anemico tormentato appresso , molestato Angelo angina , mal di gola anguilla angosciato angosciare , annoiare anice accidenti , perdinci! animale anniversario rannuvolato ranuvolarsi orecchini avanti , davanti ansioso diamine! anticipo , acconto antifona
antipaticu antipōstu rumpia l’antonia Antoniu , Toni , Toniu , Tunin , ‘Ntò Anturottu anucià anujà anujōa anujōse anun Anunziō anzian apanà apanōa aparōa apasciōa apasciōse apasì apasia apellu apena apendō apesu apicicusu apicōju apogiu apopressu aposta aprendō apresu apressu aprofitōa apruvà apruvanà apruvanōa apruvōa aproposcitu ap’titu apucurise apugià apugiōa apugiōse apunciu apuntà apuntamentu apuntellu apuntì apuntōa apuntōse
antipatico antipasto rompere le scatole , seccare Antonio Antorotto annotato , fatto notte , fatto tardi annoiato annoiare annoiarsi su , andiamo Annunziata anziano appannato appannare tenere aperta la bocca del sacco pacificare , placare tanquillizarsi , calmarsi appassito appassire appello appena appendere appeso vischioso , attaccaticcio fettuccia appendi asciugamani appoggio all’incirca , press’a poco apposta , appositamente imparare , apprendere imparato dopo , appresso , dietro apprtofittare approvato interrato , affossato (di vitigni) interrare vitigni (per nuova pianta) propagginare approvare a proposito , espressamente appetito assopirsi appoggiato , sostenuto appoggiare , sostenere appoggiarsi appunto , a proposito appuntellato appuntamento palo , trave di sostegno , appoggio appuntito , aguzzo appuntellare fermarsi , appoggiarsi , sostare
apusciōa apusciōse apustrufà apustrafōa ara arà arabatose arabranu arabu arafà aragià aragiōse arairia aran arancà aranciun arancōa arangiamentu arapì arapizzōse arau ardì arè arembu arendse arescigu aresu areuplanu areupoltu arezō arezse arianà arieta arigà arigōa ariōzzu arispettu aritmetica ariusu arivà arivōa arizi ar’mbōa ar’mbōse ar’ngià ar’ngiōa ar’ngiose arōgnu arōgnu da cruscie
pacificare , calmare tranquillizarsi , calmarsi sgridato , ripreso sgridare , richiamare , riprendere alla aratro arrangiarsi , darsi da fare salamandra arabo preso , rubato , accaparrato arrabbiato , adirato arrabbiarsi diradare tepore , calduccio , aria pesante , fiato , alito divelto , sradicato arancione sradicare , arrancare arrangiamento , accordo pieno di rughe arrampicarsi al completo , del tutto ardito , svelto , coraggioso ariete , montone vicino , accosto , rasente arrendersi a rischio arreso aeroplano aeroporto reggere , sollevare reggersi eroso , scavto dall’acqua brezza , arietta , motivo musicale arrigato , striato , sciocco rigare , striare , tirare delle linee aria forte , ventosa in confronto aritmetica arioso arrivato , giunto giungere , arrivare riccioli accostare , avvicinare accostarsi , avvicinarsi aggiustato aggiustare , riparare aggiustarsi , arrangiarsi ragno epeira
arogōa aroldu arōme arōmi arōsci Arōscie (SV) arostu ma d’arozō ar’scigōa ar’stōa aruà aruelà aruelōa arudōnze arūfà arūfoa aruldà aruldōa aruldōse arundōa arunziōa ar’vagse ar’vltiōse ‘l mōnie arzillu arzū asascin asazà asazōa asautu asbasciōa Ascensciun ascensua ascessu ascevura ascì ascia as-ciarise asciamà as-cianà ascianōa ascigūrà ascigūraziun ascigūrōa ascijōa asciju ascilu asciōa ascirairà ascirusu
rotolare ricordo rame tegami , padelle di rame cianfrusaglie Alassio arrosto mela piccola (in estinzione) rischiare arrestare legno contorto dal tempo , dall’umido arrotolato arrotolare suono di campane per i morti arruffato , scapigliato scompigliare , arruffare ricordato ricordare ricordarsi accerchiare , arrotondare accorciare arrivederci rimboccarsi le maniche arzillo , vivace sollevato , alzato assassino , omicida assaggiato assaggiare assalto abbassare Ascensione ascensore ascesso , gonfiore acetosa , acetosella anche aceto schiarirsi accaldato , arrossato piallato , lisciato , livellato piallare , rendere pianeggiante assicurato assicurazione assicuratore correre (di bovini punti da tafani) tafano , moscone (dei bovini) asilo assale arido , secco aspro , agro
ascistenza ascistō asciūgōnte asciultimentu asc’lbōa asc’néa ascuascià ascuasciōse ascūlzà ascūlzōa asegnu aseme asenteismu asfaltà asfaltōa asfaltu asfiscià asfisciōa asgairōa asgairōse aslajazōse aslalgà aslalgōa aslungà aslungōa asmaticu asmoltu asmultà asmultau asmultōa asmultōse as’naria as’ntì as’ntise as’nun asœriōa asogōse asōi asolvō asoluziun asōzu aspetà aspetōa aspirapulvō aspirina aspirōa asp’lsœri , asplsua as’rnà as’rnōse
assistenza assistere assorbente assortimento palo per pagliai , stollo acino accosciato accosciarsi accorciato accorciare , abbreviare assegno insieme (tutt’ aseme – all’ improvviso) assenteismo asfaltato , bitumato asfaltare , bitumare asfalto , bitume asfissiato asfissiare sprecare sprecarsi sdraiarsi allargato allargare allungato allungare (aslungōa ‘l pōssu) – affrettarsi) asmatico spento spento spegnitoio spegnere spegnersi asinata , stupidaggine sheggiato , fessurato scheggiarsi , rompersi pezzo d’asino lisciare , livellare sdraiarsi assai , abbastanza assolvere assoluzione assaggio atteso , aspettato aspettare , attendere aspirapolvere aspirina aspirare , tendre a , inspirare aspersorio rasserenato rasserenarsi
assu , assa , asci , asse asucià assuciōse asulcà asulcōa asupì asupise asustà asustōse asutijōse as-tà astalōse astarizōa as-tōa as-tōse astu , asta , asci , aste atacà atachin atacōa atacōse ataldà atastà atastōa atentatu atentu atimu atitūdine atizà ativista atizōa at’lzà at’lzau at’lzōa at’nziun atōccu atomicu atomu at’rà atraziun atrazōse atrau atrezà atrezōa at’rnà at’rnōa atrōa atua atūbōa atulnu
quello , quella , quei , quelle associato associarsi preparato a solchi per semi preparar terreno a solchi per semi assopito assopirsi , appisolarsi riparato (dalla pioggia) ripararsi (dalla pioggia) assotigliarsi seduto smettere di piovere provocare , stuzzicare sedere sedersi questo , questa , questi , queste attaccato , appeso attacchino attaccare , affiggere attaccarsi attardato , fatto tardi assaggiato assaggiare attentato attento attimo attitudine attizzato attivista , galupin attizzare affilato (di sega) con passo per taglio allicciato licciaiola , piccolo arnese per dare passo taglio seghe affilare sega dando passo al taglio , allicciare attenzione attacco atomico atomo abbattuto (di piante) attrazione abituarsi , assuefarsi scure per abbattere piante attrezzato , dotato attrezzare , dotare ghiaccio cosparso di sabbia , terriccio cospargere di sabbia , terriccio su ghiaccio abbattere piante attore affumicare attorno , vicino
atuscià atuscioà au auba audlà augūrà augūri aūgūrōa auja (...d’l boscu) auja dugia aujatta aujin aujō aujottu aujun aula aumentu aum’ntà aum’ntōa aurundu Austa autarìi autezza autōa Autōa (SV) automaticu automobile autonumu autorità autoritōri autorizà autorizōa autostop autostrō autosufficente autua autunu auvéa auvōzzu auvrìa auvusu auzà auzōa auzōse avairœa avalu avarizia avantōggiu avanottu
avvelenato avvelenare adesso , ora ah! , attento , peccato! aldilà , oltre augurato augurio augurare ago , aquila (poiana) spillo da balia ferro per maglia , calze spillo agugliata aquilotto spillone aula , sala , salone aumento aumenteto , rincarato aumentare , rincarare intorno Aosta altarini , segreti (shilvia j autarìi) altezza altare altare automatico automobile autonomo autorità autoritario , prepotente autorizzare autorizzare autostop autostrada autosufficente , bastante per se autore autunno lavello , lavandino saliva abbondante aprire acquoso alzato , sollevato alzare , sollevare (auzōa’l sœre – scappare) alzarsi , mettersi in piedi canaletto per scolo acqua da strada avallo , garante avarizia vantaggio , a profitto avanotto
avanzà avanzōa avanzūmi ave avè avèa avegnu avelenà avelenōa avià aviatua aviaziun avignia avignise avignū avirun avisà aviscà aviscōa aviscu avisōa avisōju avisu av’lsōri av’ltì av’ltia av’ltimentu av’nà avōa avōnzu avoriu avōru avria avrūcà avrūcōa av’scinà av’scinōa av’scinose avù avucōa avucōtu avucu avustu azaldōse azarinà azarinōa azer’te azidenti azienda
avanzato , risparmiato , rimasto risparmiare , avanzare , rimanere residui di alimenti ave (saluto) abete avere , possedere inezia , cosa di poca importanza (l’è in avegnu – bimbo vivace) avvelenato avvelenare incominciato , ben incamminato aviatore aviazione avvenire accordarsi avvenuto , successo intorno , presso (avirun d’ Tōnō – corrente del Tanaro) avvertito , guardato acceso accendere acceso avvertire , guardare sguardo bieco , sentore avviso , manifesto avversario avvertito avvertire avvertimento incrinato , fessurato avalle avanzo (ui n’è d’ avōnzu – c’è n’è abbastanza) avorio avaro (avōru c’m in pieuju – avaro come un pidocchio) aprile arrotolato , accartocciato , incartato arrotolare , accartocciare , incartare avvicinato avvicinare avvicinarsi avuto gridare avvocato grido speciale di richiamo agosto , Agostino arrischiare , osare temprato , inacciaiato temprare , dare la tempera a ferri provat! , osa! , arrischiati accidenti! , porca miseria azienda
aziun azōa azōldu az’rose az’tà az’tōa azunzō azupà azupōa ba ba babaciu babau babi babija babilonia baboja bacajoa bacajun bacalà bacan bacatta baciōzu bacu bacūcu badagu Badaluccu (IM) badera badin badò badōna bagagiun bagascia bagatéla bagian bagianōda bagiù bagnà bagnarè bagnattu bagnōa Bagnœa (CN) bagnōnte Bagnōscu (CN) bagnōse bagnua bajōldu Bajōldu (IM) bairiottu
azione acciaio azzardo osare , rischiare accettato accettare aggiungere azzoppato azzoppare no , proprio no! bacio bamboccio , bambolotto , sciocco spauracchio rospo parlantina babilonia , confusione scarafaggio vociare strillone , ciarlatano baccalà , merluzzo padrone , capo , capo famiglia bacchetta , verga (per fucile avancarica) fanghiglia , pantano becco , caprone , irco bacucco stupido , sciocco Badalucco padella per friggere patate badile , pala colpo , incarico , insinuazione , onere sgualdrina cosa grossolana sgualdrina , donna di mali costumi inezia , cosa da poco scemo fesseria , stupidaggine panciuto , adiposo bagnato persona o cosa piena d’acqua , intrisa sugo per carne bagnare , irrigare Bagnolo bagnante Bagnasco bagnarsi , fare il bagno innaffiatoio carriola senza sponde per edili Baiardo bambino affidato a balia
baiunatta balan balarina balarin balau balbà balbarotura balbéa balbéra balbisci balbōa balbōse balbú balbun balbusu balcairolu Balcatte balcun baldà baldachin baldoria baldōscia balena balengu balénu balestra balì balin balōa balossu balotura balun baluldu balusōda bal’zōa bambin bambociu bambu banana bancatta banchéa bancōa bancun bandà bandarola bandì bandia bandiera bandōa
baionetta sciocco , stupido cutrettola ballerino impalcatura per edili . balcone in legno preso , mangiato coccinella barbiere barbera baffi prendere , mangiare accaparrarsi , mangiarsi barbuto barbone noioso , barboso di Barchi , barcaiolo rocce sopra il Tanaro (Cantarana) finestra , balcone bardato , ornato , equipaggiato baldacchino baldoria ragazzotto balena sciocco , stupido attimo , istante balestra pallini da caccia , patatine , manie mania , patatina , hobby ballare stupido pallottola pallone balordo , sciocco stupidaggine , sciocchezza tremare dal freddo bambino carno affettuoso bamboccio , fantoccio di neve canna di bambu banana panchetto , sgabello banchiere cassapanca , cassone banco da negozio , da ufficio teso , tirato , morto stecchito banderuola bandito , brigante , vietato vietare , bandire , zona boscosa bandiera tendere al massimo , tirare
banfōa bar barà baraba barachin baracun baragiu baranzin baratà baratōa barella baria baricciu barivellu barlatu barlicure barlūme barò barōcca barocciu Barœa (CN) barometru barōnza barottu barōttu baroza barōzu barucin barun barusizu basà basamentu basciarena basciaricò bascin bascinaira bascinōa basciōa basciōse basciusciura bas-cūla base basotu bastattu bastéa Bastian bastian cuntrōri bastimentu bastiun
parlare , fiatare bar chiuso , sbarrato mariolo , birbante bidoncino , pentolino baraccone , giostra recinto , steccato bilancino , bilanciere , stanga per attacco carro aratro scambiato , barattare barattare , scambiare barella barile sguercio ragazzino vivace barilotto (2,5 litri) , botticina occhiali barlume , chiarore legnata , stangata baracca biroccio , calesse Barolo barometro bilancia , stadera grosso bastone , randello scambio , baratto carro con cassone arnese , masserizia biroccio leggero mucchio , catasta , barone rossastro basato , fondato base , fondazione , basamento lucciola basilico bacio , bacetto pioggerella piovvigginare baciare baciarsi strega stadera , basculla base , fondamento basso , piccolino sellino reggi porta stanghe , finimenti confezionatore di basti , bastaio Sebastiano sfavorefole , contrario bastimento , nave bastione
bastōa bastōldu bastun bastunà bastunōa batajōa batajun bateria batescimu batibœju baticœa Batifollu (CN) batōja batōju batosta batû bâtû batūa batūme bat’zà bat’zōa bat’zōju baubōa baudata baudōira baudōna Baudunèa baudunōira baula baulin baùlu bavūza bavairœa bavūzōa bazan bazin b’cà b’catu b’cōa b’cōza b’cû b’cūa bèa beatu becalin beceru bècu beda bèfa
bastare , essere sufficente bastardo bastone bastonato bastonare , picchiare battagliare , battersi battaglione batteria battesimo scompiglio , confusione batticuore Battifollo battaglia battacchio , battaglio batosta , stangata battuto , trebbiato confraternita Disciplinanti battuta di caccia calcestruzzo , pavimento in cemento battezzato battezzare battesimo abbaiare scampanio a festa porta a botola solaio aperto per fieno , paglia sito presso Ponte di Nava finestrone per fienili betulla fungo delle betulle , dei pioppi baule bava bavagliolo , pettorina per bambini sbavazzare , bagnare di bava nebbioso , grigio bacino beccato , preso barba di becco (erba) beccare , prendere beccaccia piccole terme del formaggio siesta , sonnellino tarma della lana , bello , grazioso beato , contento necroforo stupidone , sciocco becco , beccuccio colpo , urto , punto linguetta tomaia (sotto legacci scarpe)
lobêga begōzza begu beiscie beleche belsó belta belura ben benediziun benefetua benefizi benesci benescia benessō benzina bêru besciamella bestia bestia da bōstu bestiōme bevō bià biarōvu biata biatu bijau bibin bibina bicicleta biciulan bidé bidola bidra bidun bigaréa biglialdu biglietōri bignola bigottu bigōttu bigudin bija bijà bijau biji bijia bijōa binda
grana , noia , zittella zitellona celibe color nocciola anche se pergolato berta (piccola cornacchia) donnola bene (dise ‘l ben – recitare le orazioni) benedizione benefattore beneficio benedetto benedire , aspergere con acqua santa benessere benzina capigliatura arruffata , pecora besciamella bestia , animale mulo , asino , cavallo da soma bestiame bere tarlato barbabietola avviso di chiamata alle armi biglietto legno torciglione per stringere carichi agnellino bobina , rocchetto di refe , film bicicletta pane di forma allungata bidé bidone di latta per petrolio ,etc. epa , pancia voluminosa bidone fardello di fieno , paglia biliardo bigliettario bignola , pasta cremosa bigotto , baciapile baco da seta cilindretto per porre capelli in piega leva di ferro per stringere carichi su carri legato stretto (con bija o torciglioni) legno torciglione bollito bollire , brodo cottura castagne secche legare stretto carichi , tarlare benda , striscia telo o terreno
bindeli bindōa binéa binoculu binōri biōa biōca Biōsciu biōva bira birba birbu biribin birichin biro birōa Birōncu bisbeticu biscia biscia bisciù bisestu bislaccu bistecca bitia bitigōa biūme biun biundu biurera bizunōa blagōa blagœa blaizu blattu b’lb’scin bl’būtōa blēū b’lgugnun B’lnōldu blocu blōga b’lsachin b’lsaglié b‘lsagliu b’lsōca b’ltavéa b’ltavlōa b’ltele
truccioli , fettuccia bendare gemello binocolo binario beale (canale per pulire e sgombro neve dalle strade , rodere delle tarme biacca Biagio biada , avena birra bambino sveglia furbo tacchino biricchino , vivace penna a sfera affrettarsi , andare di corsa zona sopra Quarzina bisbetico , capriccioso , volubile biscia , serpentello innocuo vento freddo tramontana carino , grazioso , bello bisestile strano , stravagante bistecca bottega , negozio bottegaio tritume di fieno , paglia tronco di legno da lavoro biondo gora , canale di irrigazione colpi di testa del vitello che poppa darsi delle arie , essere borioso vanitoso , gradasso , fanfarone discretamente bello belletto , rossetto pustola , foruncoletto borbottare azzurro , celeste rododendro Bernardo blocco vanteria , boria sacchetto bersagliere bersaglio doppia borsa lunga , bisacca bertevello (rete da pesca) cianciare , borbottare bretelle
B’ltumé , Bice , Melu , Tumlin blucà blucōa blūgura blusa bo bocia bōgiu bōgna bōgna cōda bōgnu boia bōja bojōa bōira boita bōlba bōlbarià bōlca Bōlchi bōlcu boldu bolgnu bolide bōlla bōllu bōlma bon bōnca bōncu bōnda bōndu bōra bōramina bōre boria borla bōru bôsci boscia boscialdaria bosciōldu bōsciu boscu bōssu bossulu bōsta bōstu botta
Bartolomeo fermato , bloccato bloccare , fermare inezia , cosa da nulla , quisquilia giubotto da lavoro bue , toro boccia , apprendista rospo sugo per condimenti intingolo a base di tartufo , formaggi bagno boia , carnefice saracinesca sbadigliare balia prigione barba , zio misto di segala e grano barca (specie di erba con foglie a lamelle) Barchi battello bordo , orlo cieco bolide balla (fieno , paglia , etc..), panzana , fandonia ballo grotta , balma basta panca , sedile , banca banco (scuola , chiesa) banda musicale , parte , lato , squadraccia bando barra , stanga di carro , timone ferro lungo per leva piccole aste per primi elementi scrittura presunzione , spavalderia , superbia ammaccatura , gonfiore androne , portico scuro , catapecchia bugie (specie di fritelle) bugia , reggi candela menzogna bugiardo bacio bosco basso , piccolo bossolo basta basto scazzone (pesce) , fucilata , cottimo , urtone
botte bōttelengua bōttō bottu botula bōva bōvu bozō bozō n’grōa bôzu bōzura bràcia bragate bragui bramōa brancà brancò brancōa branda brandōa branu brasca brasciéa bratta brazà brazattu braz’lattu bravūra brega bregōa bregōnte brenca brencu bretiu Brēūil ( Tenda –F) breviōri bricatōa bricatu Brichi d’l auja bricola bricu brigadiè brigna brigōschi brila brilōnte brindōa brinéa Briōja (CN)
percosse aparina (erba infestante grano.etc..) trebbiare , battere botto , colpo botola bava bavero rosa canina biancospino precipizio , balzo strega fanghiglia (acqua e neve) pantaloncini per bambini grossi pantaloni , gamba di pantaloni gridare , urlare preso , afferrato manciata prendere , afferrare , catturare branda , grappa alare , attizzare il fuoco crusca favo delle api , vespe , etc.. braciere berretto bracciata bracetto bracialetto bravura , capacità briga , fastidio , onere , incarico brigare , darsi da fare brigante , bandito ginestra dente di bidente , di tridente , di forca di legno , pettine all’ incirca , pressapoco Breglio breviario tirare sassi contro persone fiammifero sito su roccie tra Caprauna e prati d’Armo fardello masso , grossa pietra , blocco di pietra brigadiere susina brigaschi , di Briga briglia (finimenti) , cavezza brillante , gioiello brindare brinata Briaglia
briun , briui brivure brivurū brizōse br’laciun br’licoa br’licose br’licure br’lngiōa Brō (CN) broca brocu broculu brodi brœ brōga brōi brōi d’l cūcu brōimole brômu brōnca brōscie brōscu brōvu brōza brōze brōzu br’tin brua bruchin brudōja brūfun brūga brūgu brūlé brun brūn brunchi brunchite brundurōa brundurun Bruno , Brunettu brunzin brunzina brunzu brūsca brûscia brūscià brūsciacōēa
balla di fieno , paglia , in rete speciale crosti (da ferita o infezione) pieno di crosti accapigliarsi per scherzo sciocco assaporare con gusto gustare , leccarsi le dita occhiali tergiversare Bra brocca , chiodo per scarpe . gemma di fiore brocco (cavallo , atleta fuori forma )grossolano cavolo broccolo sanguinaccio brodo imbraca (finimenti) , raccordo per tubi pantaloni primula nana pigro , indeciso urlo , grido spanna brace fragile , di rami che si rompono facilmente bravo , buono , capace misura approssimativa per cataste di legna estimo approssimativo , lavoro manuale braccio berettino , papalina orlo , ciglio , margine , bordo chiodino brodaglia , beverone spaccone , confusionario erica alta per scope zoticone , villano , cafone vino caldo (per raffreddori) groviglio bruno bronchi bronchite brontolare , borbottare brontolona , calabrone Bruno pentolino pentolina di bronzo bronzo spazzola per pulizia bestiame gelata , brinata forte bruciato bruciore di stomaco
brūsciaira brūsciatà brūsciatōa brûsciòa brūsciōēra brūsciua brūscu brūstia brūstiōa brutu brūtu brūu bruzairēūa bruzu b’scensciu b’sciōa b’s-cōēci b’scuti b’soegnu b’stiōzza b’stiun b’strasciō b’stulnu b’sūcōa b’sūcu b’toniga bu-bua bua buca buca du stomiu bucalacca bucatu buchin buci bucià bucin buciōa buciun buciunōa bucōira bucun bucunō budrigun buela buetin bufa būfé būfu būfun
bruciatura , ustione bruciacchiato bruciacchiare bruciare infiammazione inguinale bruciore aspro , brusco , severo , rude striglia , raschietto per pulizia bestiame pulire manto bestiame , riprendere severamente ramoscello nuovo , novella frasca brutto erica nana contenitore bruzu (ricotta acida) ricotta forte fermentata gonfio per malattia amoreggiare biscotti biscottini bisogno , necessità bestiaccia , cattivone bestione , animalaccio disgrazia , rovina , stangata strano , stravagante far qualcosa inezia , cosa di poco conto arnica piccolo male per bambini dente di pettine bocca piloro golosone , buongustaio mazzo di fiori bocchino , boccuccia , avvallamento di cresta di catena montana musi bocciato , rimandato boccino , pallino , vitellino bocciare , urtare , rimandare agli esami taverna , bettola , manciata di paglia per asciugare equini sudati asciugare gli equini sudati infiammazione alle labbra boccone , esca per volpi , cani , etc.. boccata musone budella , intestino pacchetto tabacco trinciato fanteria caffè , credenza a vetri folata , buffo , ridicolo pagliaccio , buffone
bugia bugià bugin bugiōa bugiōse būgiu bugna bujente bujocca bujōcca bûiōda bujoea bujotta buju bula būla bùlbu buldèa Bulbighera (IM) buldijoa buldiun buleta buletin bulghese Bulghettu (IM – SV) bulgō bulgu Bulgumōru (IM) bulidua bulin bulōa Bulogna bulsa bulsa naira bulsottu bulu būlū bulun bumba bumbaldamentu bumbaldōa bumbetta bumbōsciu bumbu bumbui , bumbun bùmbunera bumbura bumpōtu bun
fibbia mosso , spostato inezia , cosa da poco conto o valore , puntale della fibbia muovere , spostare muoversi , darsi da fare interiore bestiame , intestino escrescenza su tronchi alberi bollente bolla di sapone , ranuncolo , bottone d’oro impasto liquido di calce , cemento goffaggine , mascalzonata bogliolo , secchio per calce , cemento borsa per acqua calda bollore , sciame di api , moscerini , gorgo d’acqua bolla d’aria per livello brava , capace bulbo rumore , fracasso Bordighera groviglio , strerpaglia , incolto , ginepraio tondino di ferro bolletta , quietanza , ricevuta bollettino borghese , civile Borghetto (d’Arroscia – S.Spirito) borgata borgo ( Ormea = Via Roma ) Borgomaro bollidore pallino (bocce) bollare , timbrare Bologna borsa incetta , accapparramento slvadanaio , portamonete bollo capace , abile bullone , urto bomba bombardamento bombardare cappello rigido basso rotondo stoppino concavo confetti bomboniera bomba non caro , a prezzo conveniente buono , tagliando
bunadona bunaman bunanōēcie bunasaira bunatu bunazan bunda bundì bunga bungolla bunifica bunimua bunōēa bunōnima bunomu bun’staghente bun’tmpun bunumōzzu bunura bura būra burà būratà būratōa būratin burè burè baulin burè d’l ōēvu būrera buricu burida burin buriusu bur’lau būrlun būrò burōa burōcia burōscia burōscia salvōja būrōttu buru būru būrusu būsa Būsca (CN) buscaciatu būscarōja buscatié
levatrice non diplomata mancia buonanotte buonasera berretto , budino bonaccione , poveraccio bordo a valle di fascia o strada buongiorno fungo (ditola) fungo (spugnola) bonifica buonumore fortuna buonanima bravuomo , poveraccio , bonaccione benestante buontempone , allegro poveraccio presto al mattino cascame di canapa , lana per basti , imbottitura valanga stipato , compresso setacciato , burattato setacciare , burattare burattino , marionetta fungo fungo delle betulle , dei pioppi fungo ovulo zangola stupido , sciocco , pezzo d’asino pietanza a base di merluzzo e pesci sciocco , asino presuntuoso fungaiolo burlone , ridicolo cassettone stipare , comprimere borraccia borraggine buglossa buratto fregatura , debito , svarione , strafalcione burro burroso sterco di bovini Busca , bruscolo saltellare su una gamba sola sterpaglia boscaiolo
būsche (tirōa) buschina Buscièa (Ormea) buscin busciu būsciun būsciura būsci’urotti (vago i būsci’urotti) buscōa buscōja būscōre būscu būsta bustigōse būstu būtà butalin būtau bute buteglia but’gliun būtōa butōlu būtōse butōzu butu būtu butun butun da pōnza būtun butunera buvéa buzaradu buzarina buzarun buzata buzōēra buzu buv’run b’vū b’ziju ca cabala cabalōa cabanun cabaré cabina cabōna cabōzza
fuscelli (per gioco), fuscello bosco deduo giovane Bossieta vitellino bosso taverna , bettola bussola , tubo a centro ruota per assale bussolotti (vedere le stelle) taglieggiare con coltello per arrotondare o lisciare pezzo di legno bosco prenderle , buscarle cespuglio busta muoversi , affrettarsi busto gettato , messo barilotto , piccola botte stollone , canalone per far scendere rotolandola la legna a valle botte bottiglia bottiglione germogliare , mettere , porre barile mettersi , buttarsi raccoglitore d’acqua , laghetto da diga mozzo di ruota getto da seme , di pianta , germoglio bottone ombelico spintone , urto asola pastore , bovaro diamine , accidenti! pruno selvatico accidenti! , perdiana! pustola gancio catena per appendere la pentola sotto il camino acerbo beverone , brodaglia per animali bevuto poco , pochino casa , edificio , abitazione cabala fantasticare capannone vassoio cabina capanna , riparo rustico gerla
caca cacau caciaduira Cacino (Ormea) caciuru cacu cadé cadèna cad’natta cad’nōzzu cadreghè cadreghin cadregun cafè caf’tiera cafun caganū cagarellu cagatta cagau cagnara cagnattu cagōa cain calamandrina calamita calbun calbuncia calbunéa calbunera calcōa calcosa calculatrice calculatua calculi calcūn caldau caldinōa cald’lin cald’lina caldōa caldun calibru calicò Calmagnola (TO) calmōnte Calnin (Briga Alta) calò calōndra
feci , merda , sterco cacao cacciatora Cacino ragazzetto caco (frutto) poveraccio , tonto catena catenina catenaccio seggiolaro scanno , poltrona per eletti seggiolone caffé , bar caffettiera villano , zoticone , cafone nudo , implume , uccelletti appena nati frutto piccolo nel formato diarrea cesso , latrina cagnara cagnolino cacare , defecare caino , cattivaccio , falso camedrio (erba) calamita carbone segale cornuta carbonaio carbonaia , piazzuola per carbone pressare , premere qualcosa calcolatrice calcolatore calcoli al fegato qualcuno cardatore cardinale cardellino cardo selvatico senza stelo cardare lana cardone , cardo selvatico calibro tela greggia di cotone Carmagnola calmante , tranquillante Carnino sentiero tracciato nella neve , passo , orma di animali sulla neve calandra (cartiera)
calota calpiun cal’pendu cal’pntié Calpōscie (IM) caltiera caltucia caltuciera caltulina caltun calua calusu calvōa camalōa camamila camarila camelu camiferu (r’stōa) camin caminōa camiscia camiscina camisciœra camisciolla camiun camōlu campà campanelle campagnolu campanin campanun campeggiu campiun campō campōa campōgna cam’réa camura camurà camusciu can , cōi canareza canarin canarun canatta canavōa canavōzzu cancan cancelà
berretto carpione mela carpendula carpentiere Carpasio cartiera cartuccia cartucciera cartolina cartone per scatolame calore calloso carnevale portare carichi in spalla camomilla camarilla , combriccola , cricca cammello stupito , restare di stucco cammino , strada (dōa camin – curare le persone , bestie) camminare , andare camicia camicetta giacca sottoveste , sottogonna camion , autocarro scaricatore di porto , facchino lanciato , gettato fiori a campanula , di vari colori contadino campanin grossa campana campeggio campione lanciata , gettata , campata , arcata gettare , lanciare , guardia campestre (campōa via – vomitare) campagna cameriere camorra tarlato camoscio cane , cani trachea , esofago canarino canalone (per toglier la neve dalle strade del paese) cannula , insinuazione campo (già coltivato a canapa) cascame di canapa pettegolezzo , rumore cancellato , cassato
cancelōa cancelu cancrèna candèra candi candréa candréi Candréra canèla cangià cangiamentu cangiōa cangiōse canō canōa canōja cantau cantéa cantié cantōa cantun cantunéa cantunō canuciori canun canuttiera canzele canz’léa canzun capacità capacitōa capéa capéi capela capì capia capità capitōa capitōni caplan cap’lata cap’lin cap’lina cap’lōira capōce capōra capota capotu caprizi
cacellare cancello cancrena candela candito , gelato candeliere ghiaccioli penduli Candelora cannella cambiato , vestito a festa cambiamrnto , variazione cambiare cambiarsi , mutare abiti grondaia canale canaglia , lestofante cantore lungo palo di sostegno cantiere cantare angolo , canto cantoniere cantonata , svarione , papera cannocchiale cannone cannotiera , maglia fine con spalline parte alta ricurva della slitta per carico cancalliere canzone calmato , convinto , tranquillizzato tranquillizzare cappello farfara , farfaraccio , (erba) , tussilaggine cappella , testa di fungo inteso , capito capire , intendere successo , avvenuto , accaduto succedere , accadere , capitare capitano cappellano (militare) cappelletta , chiesetta cappellino cappello estivo di paglia , cotta in amore pezzo tomaia per correggiato abile , capace caparra tetto ribaltabile della vettura cappotto , pastrano capriccio
capsǘ capun capunà capunōa capuriun capurōa caputà caputōa capūzà capūzaira capūzau capūzōa capūzu carà carabigné carabina carafina caramela caramōa carata Caravoniga (IM) carburo caréa carelu carente caretu careza carezōa caria carià caricatūra cariera cariōa carità caritunōa Carizan (SV) carizō carizun carlina carlun carō cârō carōa carogna caroscia carota caroza carōza car’stiusu
capsula per fucili avancarica , cartucce cappone castrato castare caporione , capo caporale ribaltato , capovolto , rovesciato ribaltare , rovesciarsi fatto a pezzi , tritato pasticcio tagliere tritare , fare a pezzi cappuccio disceso carabiniere fucile caraffa caramella , monocolo calamaio carriola Caravonica carburo calzolaio , ciabattino carrello mancante , scarso , costoso carretto , piccolo carro carezza carezzare , accarezzare sedia caricato caricatura carriera caricare carità elemosina senza bisogno Calizzano calliggine , fuliggine stupido , sciocco carlina , cardo selvatico senza gambo cardo selvatico discesa , scesa carico di un carro scendere , calare carogna , carcassa , cattivo soggetto di gusto cattivo carota carrozza palo di legno per filari , siepi costoso , caro nei prezzi
cartun cartunéa carǘ Carǘ (CN) caruba caschetta cascié casciéa cascietta cascina casciun casciunōa cascu caselma casōna Casōri (Priola) castagnata castagnau Castagnin castagnōa castéa castià castiōa castìu castōgna castōgna d’India casun casuran catà catalogna catarata Catarina , Caté , Catainin Ninin categuria caterva catin cativéria cativu catōa catolicu catōru catostu catran - catrome catramōa caudéra caudōna Caudrōira (IM) causa cauzate
grosso carro a due ruote alte carrettiere stupido , scemo Carrù caruba berretto capsula per emicrania cassiere cassetta , buca delle lettere cascina , fattoria cassone incolpare , accusare casco caserma famiglia , grossa casa Casario piccola castagna secca , petardi carnevaleschi raccoglitore di castagne Castagnino andare a raccoglier castagne castello castigato , punito castigare , punire castigo , punizione castagno , castagna ippocastano malga , casone melo sempre più raro comperato coperta da letto , radicchio cateratta Caterina Caterina categoria tanti , molti catino , bacinella cattiveria cattivo , malvagio comperare , acquistare , avere famiglia cattolico catarro catasto catrame , bitume catramare , bitumare caldaia , canicola vampata di calore , di caldo Calderara causa , motivo , protesto calze
cauzéi cauzina cauzinōzzi cauziun cauz’lō cauzōa cauzōse cavà cavagnata cavagnin cavajéa cavaji dā Madonna cavaju cavalatu cavaleria cavalettu cavaréi cavastru cavié cavijera cavija cavijottu caviun caviunō cavōa cavōgnu cavōira cavōla cavriō cavūzōa cazarola cazau cazōa cazœra cazōse cazutōa cazotu Cesare , Cé , Cesarin cedō cedru cedū celciu celciun celeste celniera celtificatu cementu Cengiu (SV) censa
scarpe calce calcinacci cauzione calcio , spessore neve (alta come una scarpa) calzare infilarsi le scarpe zappato , coltivato cestino , cestello piccolo cesto cavaliere cuscuta capello cavalletto cavalleria cavalcioni , portato sulle spalle ricotta fresca dolce , rigurgito di neonati cavezza compratore ambulante di capelli donna da pettine capigliatura pezzo in ferro per unire i due treni del carro piolo , scalino per sedie e scale in legno randello , bastone bastonata zappare , cavallo cesto , paniere correggiato per trebbiare graniglia cavalla capriata , tavatura sarchiare casseruola , tegame cacciatore mettere , ficcare cazzuola mettersi , ficcarsi picchiare , battere pugno , sberla , botta Cesare cedere , mollare cedro ceduto , dato , venduto cerchio cerchione celeste , blu cerniera certificato cemento Cengio privativa , rivendita sale e tabacchi
censcimentu centescimu centimetru , c’ntimu centrà centralin centrōa centru cerigu Cêsci (IM) cesciun Cèvè (IM) che chegna chêru chichija chiciarin chijarō chijéa chijera chijì chijia chijuira chilu chilvéa chilvella chilvia chilv’lōa chinchié chinciu chinscì chintōgna chisci chiscia chisciaira chiscin chiscin chiscina chiscinattu chiscinéa chiscinera chiscinōa chissà chità chitara chitōa Chiurōira (Ormea) chiurōiuru chivelciu chivelta
censimento centesimo centimetro centrato centralino centrale centro chierico Cesio cessione , vendita Pieve di Teco che , perchè , cosa? catena reggi pentola sotto il camino carro conchiglia cucchiaino cucchiaiata cucchiaio arnese per cogliere la frutta raccolto raccogliere arnese per raccogliere la frutta chilogrammo crivello - setaccio per castagne , sabbia , grano piccolo gheppio coprire setacciare , vagliare castagne , grano , sabbia lume a petrolio con riparo fiamma in vetro sporco , lercio cosi intercapedine cucito cucire cucitura cuscino cugino cucina , cugina cuscinetto cuoco , cuciniere cuoca , cuciniera cucinare chissa cessato , successo , smesso chitarra cessare , lasciare , smettere Chioraira di Chioraira coperchio coperta
chiveltu chiv’ltin chiv’ltō chizì ciabottu ciabulgna ciaciarela ciaciarōa ciaciarun ciacutōa ciadéa ciafrūgnu ciamà ciambr’lōna ciamōa ciampolgna cian Ciancavōa cian cianin cianciōa cianellu Ciangranun (Garessio) cianin cianō ciantà ciantamentu ciantina ciantōa cianura cianzunōa ciapà ciapairœra ciapele ciapera ciapōa ciapōzi ciapu ciapun ciapunōa ciarlatan ciarōfu ciatugnōa ciatunaira ciau ciavaira ciavéa ciazōa cica cicatu
coperto , tetto lenzuolo in iuta per fieno , foglie , paglia , grano fagotto contenuto nel chiv’ltin qui casolare rustico catapecchia , capanna chiachierina , specie di passero chiachierare chiachierone chiachierare , ciarlare rumore , fracasso inezia , cosa di nessun valore chiamato paletto retro di grossi carri per evitare il ribaltamento chiamare , nominare piva , cornamusa , donna di poca stima piano , pianeggiante Piancavallo (Albra – Viozene) adagio , adagino ciarlare , chiacchierare piano , pianeggiante Piangranone adagio pianura , tratto di strada pianeggiante piantato piantamentu , rimboshimento piantina piantare , seminare pianura piagnucolare , lamentarsi preso , catturato uccellino dei terreni rocciosi piastrelle , lastre in pietra per pavimenti pietraia , ghiaione prendere , catturare lastroni in piatra per pavimenti stradali tiepido ferro per piedi equini e bovini camminare svelti ciarlatano , chiaccherone cianfrusaglia , cosa di poco conto nascondere sotturfugio ciao , addio serratura foruncolo sagrato mozzicone , boccata tabacco per masticare bicchierino
cicia ciclamin ciclista cicōa ciculōta ciēūvia ciēūvō cilcu cilculaziun cilculōa cilculu cileca cilindrōēa cilindru cimen ciminera cimpōa cim’scie cin cina cin cin cinese cinghia cinghiōa cinta cintūra cioa , cioi ciōa ciōbra cioca cioiru ciolgnu cioma ciomōa ciona cionairœa ciōnca ciōncia ciōnciu Cionèa (Ormea) ciōnta ciontacūa ciōnzo ciōpa ciōpacan ciōpu ciōpu d’l brōi ciōpura ciōtu
grasso , adipe ciclamino ciclista , corridore in bicicletta ciccare , masticare tabacco , rimuginare cioccolato pioggia , tipo noioso piovere circo circolazione circolare , avviso circolo cilecca , fiasco cilinradio cilindro , rotolo cemento ciminiera bere avidamente e forte cimice pieno , ripieno per pietanze gravida colmo , brindisi cinese cinghia , cintura cinghiale recinto per pollame od alti usi cinghia , cintura chiodo , chiodi chiaro , evidente , lume cagnara , rumori con latte e bidoni campana chiaro , limpido tonto , stupido , un po’sordo stagnante , impostore stagnare , ingorgare pianura , pianeggiante di Chionea passerella in legno , ponte in legno chiacchiera , diceria pianto Chionea pianta , albero forasacco piangere lastra di pietra per tetti , strade accalappiacani pezzo di asse , tagliere apertura davanti dei pantaloni trappola pianeggiante , piatto
ciōve cioza ciōza cioza Ciōze (Briga Alta) Cipressa (IM) cipressu cipria cirescia Ciriscēūra (Garessio) Cisan (SV) ciscio cisciô cistela cistelna cist’lōse citratu citu ciǘ Ciuatta ciuca ciucata ciucatun ciuchin ciuciōa ciūciotu ciuciu ciucu ciuenda ciula ciulōa ciūma ciūmin , ciumina ciungiu ciūnlà ciuô ciupa ciupia ciupinōa Ciūsa (CN) ciusa Ciūsaveja (IM) ciūsô ciūtostu ciuviatta ciuv’scinōa ciuzō civile clarinetu
chiave chioccia piazza zona boshiva esposta a sud Piaggia Cipressa cipresso cipria ciliegia , ciliegio Cerisola Cisano ceci farinata , focaccia di farina di ceci chiavistello di legno cisterna , vasca bisticciarsi , litigare citrato zitto , piccolo più Pievetta ubriacatura , sbornia sonaglio per animali al pascolo ubriacone campanello succhiare succhiotto asino , somaro ubriaco siepe formata con rami stupido , sciocco fregare , gabbare penna pennino piombo oltre , più in là mania , fissazione nascondino chiudere gli occhi , dormire , morire ammiccare , strizzare delle ciglia Chiusa Pesio diga , chiusa Chiusavecchia diga formata da sterpaglie piuttosto pioggerella piovigginante covata civile clarinetto
clarin c’lciun clinica cloru clōse c’lpoà c’lpà c’lsciû c’lsciūa c’lsciun c’mè c’menzu c’nsūra c’ntimu c’ntrà c’ntrōa coa cōa coc codice cōdu cœa cōēcia cōēciu cōēgu cōējō , chijia cōēlvepiè cœru cōēscia cōēsciō cōēva cōgna cola colba colda cōlda cōldu colica cōlice cōlmine cōlmu cōlō colnabūgia colne cōlne colnu colō cōlpō colpu d’sua
clarino cerchione clinica , casa di cura cloro classe scoppiato , crepato scoppiato , crepato cresciuto crescita crescione come incominciato , iniziato censura centimetro centrato centrale , centrare cavolo , collo caro , costoso qualche codice caldo cuore cotta cotto cuoco raccogliere copripiedi , trapuntino cuoio coscia cuocere covone cagna , morsa per falegnami colla , colle , passo montano grosso cesto simile alla gerla corda carda , spatola per cardare lana cardo colica calice crmelo calmo , tranquillo , sereno callo maggiorana , origano corna carne tubo per stufe , grossa conchiglia suonata in settimana santa nocciolo carpino insolazione
cōlta cōlta a vairu cōlte colpu colu colvu comicu cōmisciu cōmpu comudu cōmura cona cōna côna cōnfura cōngiu Cōntarōina cōntarainōēa cōntu cōnua cōpa cōpu copun cōria corisciua cōrla Cōrlu coru cōro cosa cōscia cōsciafolte Costa , costa cōstiu cosu cotéa cotéa da caréa cotéa tirau cotimu cotiu cot’latta cot’lō cotūra cōva cōza côza cōzacanate cōzarussa cōzasgalbō
carta carta vetrata carte da gioco , documenti colpo , sincope , corpo , sparo pacco , involto corvo comico , ridicolo camice campo , terreno coltivato comodo , gabinetto camola , tarlo colla per falegnami canna , bastone da passeggio cantina canfora cambio Cantarana di Cantarana canto , angolo , parte , lato canapa cappa capo , dirigente tappo per botti , damigiane carico cavolfiore mela carla Carlo coro caro , costoso cosa , oggetto cassa , bara cassaforte Costa d’Oneglia , costola , costone casto , morigerato oggetto coltello trincetto coltello a petto per falegnami cottimo tiepido , soffice cotoletta , braciola coltellata coltivazione cava mestolo , caccia , ⅛ di emina ceppo , base di pianta , albero guardamestieri , piantagrane parietaria schiumarola , mestolo per pasta asciutta
côzu cracia crajun cramundu craniu cranun crapu crasciō crasciu crasta crastairun Cravaina (CN) cravairō cravè craviōa cravottu cravurella crazō cràzô créa creatūra creditu crema cremunese crenzia creōa creōnza crescima cretin crēūsa crēūsu cria cribiu crica cricu crin crisantemu crispa Cristo cristian cristiandoru cristunōa criteri criticōa criticu criua criusōa criusu crōcia
calcio , calcio del fucile patina di polvere , crosta umida su mobili matita accidenti , porca miseria cranio , testa dura porca miseria , perbacco colpo , urtone , botta crescere crescita cresta , crinale crestato rattoppo , grossolano Caprauna gregge di capre capretto fare il capretto capretto sterco di ovini , lepri , conigli credere ptina di ghiaccio creato creatura , individuo , persona credito , stima crema per pasticceria cremonese credenza creare , ideare educazione , cortesia cresima cretino , ebete profonda , strada incassata , avvallamento profondo grida , bando diamine , porco boia , accidenti ghenga , squadraccia , combricola cricco , martinetto crine , maiale crisantemo accidenti , diamine Cristo , crocefisso cristiano perdinci , diamine bestemmiare criterio , buon senso criticare , biasimare critico , difficile freddo intenso , cattiveria curiosare curioso patina , crosta di sporco
crocu crōma crōmpi cromu cronicu crōva crōza crucattu cruci crucia cruciatu Crucifissu cruciun crumà crumōa crunometru cruscie crusciera crusta cruste crùstena cruturōa crūu cruvatin cruvōa , cruōa cruvōta cua cūa cua d’oca cua d’vulpe cubia cūagiōncu cubiōa cūbōa cūbu cūca cūcamella cucatu cuci cùcia cucià cūcóa cūcōgna cucōla cūcu cucudrillu cucunōa cuèfa cǘgna
gancio pere infissi , chiavisello panna , fior di latte crampi tomaia fine per scarpa cronico capra , forca per trasporto legna a spalla patina di ghiaccio , crosta gelata uncinetto debiti , fastidi chiocciare di gallina gancetti per vestiti , scarpe Crocefisso pezzo di pane stantio cromato cromare cronometro croce incrocio strade , crocicchio crosta , tertina accidenti , perbacco accidenti , porcamiseria gorgogliare , chiocciare crudo , crudele cravattino cadere delle foglie-dal sonno- dei capelli cravatta coda , code per falci deretano , culo , sedere punta tralcio inerrato per nuova pianta piantaggine coppia rondone accoppiare crescere , aumentare cubo sorbito uovo fungo delle stoppie , lepiota bozzolo di seta groviglio di capelli spettinati , dilana canile , cuccia accucciato , accosciato sorbire un uovo crudo cuccagna galla su foglie quercie cuculo coccodrillo balbettere , tartagliare sciarpa da testa in pizzo fine per bambini culla
cūgnà cûgnà cugniziun cūgnô cûgnōa cugnome cugnusciente cugnusciō cugnusciǘ cuje cuincidenza cuitōa cujun cujunōa cularin culatu culaziun culdin culdun culega culegiu culeta culisa Culma culma culmu culnatu culneta culniscie culnisciun culnô culnōa culnōja culà culà culōa culona culōna culonia culpa culpatu culsa culsattu Culsōia culte Cult’mija cūltu culurà culurōa
cognato cullato consapevolezza , esperienza cognata cullare cognome , casato conosciente , amico conoscere conosciuto , noto testicoli , coglioni coincidenza , casualità occorrere , essere necessario coglione , stupido , idiota schernire , deridere , prendere in giro collare colletto , collina , passo su colle colazione spago , funicella cordone collega , socio collegio , istituto d’educazione colletta , raccolta fondi per beneficenza guida scorrevole Colma piena trave portente del tetto , pino all’orlo agoraio cornetta cornice cornicione cornata suonare il corno , corniolo cornacchia cornacchia ingoiato , tramotare ingoiare , tramontare colonna collana , catena per legare alla greppia colonia colpa corpetto , gilé corsa giachettina , corsetto Corsaglia cortile , corte Cortemiglia corto , breve , scarso in lunghezza colorato , tinteggiato tinteggiare , colorire
cūlva cumandà cumandin cumandōa cumandōnte cumbinà cumbinaziun cumbinōa cumbricula Cumbūju cumè c’me cumedia cumediōnte cumela cumelci cumenzu cumeta cumisciun cumisōri cumissu cumizi cum’lciōnte cum’niun cum’nzà cum’nzōa cumò cumōa cumōndu cumpa d’scumpa cumpagnia cumpagnun cumpanau cumparia cumpasciun cumpatia cumpì cumpia cumpletu cumplicà cumplicōa cumplimentu cumplotu cumpōgnu cumpōlsu cumpōsu cumposta cumprendō cumprendoniu
curva , tornante ordinato , comandato grosso chiodo per trascinare tronchi ordinare , comandare capo , comandante combinato combinazione , casualità combinare combriccola , ghenga Combuglio (già Ponte S.Pietro) come come commedia commediante , filibustiere come è , fidanzata commercio iniziato , principiato cometa commissione , ordine commissario commesso comizio –agrario-politico commerciante , bottegaio comunione iniziato , cominciare comonciare , princiare , iniziare cassettone comare comando , ordine sorteggio (pari e dispari) compagnia (specie di mutua frazionale per bestiame) amicone , compagno companatico comparire , apparire compassione , pietà compatire , sopportare compiuto , fatto compiere , fare tardi completo complicato , difficile complicare , ingarbugliare comlimento , lode complotto , congiura compagno , amico comparso compasso composta , conserva per l’inverno capire , intendere comprendonio , intelletto
cumpresu cumpresua cumudità cumūn Cumūna cumūnicaziun cumūnoa cun cunca cunceltu cuncime cunculsu cuncurenza cundanà cundanōa cundì cundia cundimentu cundiun cundiziun cundōna cundota cundotu cundūtœa cunegrina cūnetta cunferenza cunfidenza cunfin cunf’sciun cunf’sciunōri cunf’sōa cunf’sōse cunf’sua cunfultōa cunfundō cunfūsciun cunfūsciunōri cunfūsu cungé cungedōa cungelamentu cungestiun cúngrega Cuni cunijera cuniju cunsagna cunsaju
capito , inteso compressore comodità , agio comune , comunale , beni comunali Comune , municipio comunicazione , avviso comunale con conca concerto concime , fertilizzante concorso concorrenza condannato conadnnare condito condire condimento insalata (patate-pomodori-fagioli) condizione condanna condotta , incarico , medico , fluitazione condotto , tubazione , medico condotto conduttore conegrina cunetta , fosso stradale conferenza confidenza confine confessione confessionale confessare confessarsi confessore confortare confondere confusione confusionario , pasticcione confuso congedo congedare congelamento congestione cricca , banda Cuneo mucchio di neve da vento coniglio consegna consiglio
cunscideraziun cunselva cunsensu cun’sgnà cuns’gnōa cunsijéa cunsijōa cuns’lvōa cunsolziu cunsulaziun cunsulōa cunsūmà cunsūmōa cunsūmu cuntadin cuntegnu cuntenitua cuntentu cùntia cuntià cuntignia cuntinuōa cuntinuu cuntiōa cuntiu cuntōgiu cuntra cuntrapa cuntrapesu cuntrav’nziun cuntraziun cuntrô cuntrolu cuntrōri cuntrōttu cuntrulōa cuntrulua cuntrusensu cuntulnu cunuja cunventu cunvignente cunvignenza cunvignia cunvintu cunvinziun cunvinzō cunv’ltì cunza
considerazione , stima conserva consenso , adesione consegnato , dato cosegnare consigliere consigliare , istradare conservare consorzio , associazione consolazione consolare , confortare consumato , liso consumare consumo contadino , agricoltore contegno contenitore contento , allegro conta contato , raccontato contenere continuare , proseguire continuo contare , raccontare conto perbacco , accidenti contro contropelo contrapeso contravvenzione , multa contrazione , spasmo contrada , rione controllo , verifica contrario contratto controllare , verificare controllore controsenso contorno conocchia , Pizzo Conoglia convento conveniente convenienza covanire convinto convenzione convincere convertito concia
cunziu cunzōa cuōa cuōra cupa cupà cupata cupeta cupià cupija cupin cupiōa cupōa cup’tō cup’tun cupu curà curà là cūra cūrà curagiusu cūratō curatu cūratua curau curazié caruzié cūrazun curé curèa curedu curente cureziun curezō curia cūria curià curidua cūriusōa cūriusu cūrla cūrlatu cūrlōa cūrlu curō curōa cūrōa curōgiu cūrōse
conto conciare contenitore per cote bordo , spigolo , piccolo trave coppa , ciotola ammazzato , tagliare le carte nuca scodella copiato punta , perno del correggiato scodella piccola , ciotola copiare tagliare il mazzo di carte zuccata , testata schiaffone , sberla coppo , tegola curva , ⅛ di mina colato lontano cura curato , viceparroco coraggioso , audace culata colino curatore colo , colino corazziere carrozziere lombi , regione lombare corriere cintura , cinghia corredo corrente correzione correggere cotenna curia vescovile coricato corridoio , corridore curiosare , spiare curioso giro propiziatorio attorno o dentro la chiesa vortice , gorgo girare in tondo giro correre colare , gocciolare , corale curare , medicare coraggio curarsi , aversi riguardo per la salute
curōza curua curumbera curumbu curuna curûnelu curusciǘ curuzū Cusciè (IM) cuscienza cusciûn cuscrittu custera custipà custipaziun custitūziun custōa custrūziun custu custūmà custūme custūmose custun custūpà custūpōse custūra custusu cuteghin cutiun cutognu cutun cutunina cuvōa da dadu dabun dachittu dacōntu dagna dōse dagna Dagnan dagnu dalia dalmōgiu dalura damblé damentu damisciōna damunte
corazza colore colombaia , piccionaia colombo , piccione corona , rosario colonello lassu , la sopra laggiu , là in fondo Cosio d’Arroscia coscienza sporco , lazzarone , lercio coscritto , coetaneo costone raffreddato raffreddore , stitichezza costituzione costare costruzione , edificio costo , cespo d’insalata abituato costume , uso , vestito per bagno abituarsi costone raffreddato raffreddarsi cucitura laterale dei pantaloni costoso , caro cotechino vestito pesante per donna , un po liso cotogno (mela-pera) cotone trapunta , coperta pesante per letto covare da , della dado davvero subito d’accanto , di fianco degna farsi forza Damiano degno dalia peccato , danno fin da quando a prima vista , di colpo retta (dōa da mentu – dare retta) damigiana da monte , da sopra
danà Danéi danōa danōse dapè dap’ltūttu darelunzi dateri davōa davōnzu dav’scin dazié daziu d’bōda d’botu d’bun debà dacisu debile debitu debulezza decidō decotu degnōse deiscie delinquente demuralizà demuralizōse denōa dente , denci deposcitu deseltu descideri desciderōa desc’mila despa destin dēūa d’fœra di dî dia dise ‘l ben diamine diamōnte dian Dian (IM) dialetu diarèa
dannato roccia in fondo valle Prale Rocca dannare dannarsi vicino ovunque , in ogni luogo lontano datteri da valle , da sotto in sopprappiù vicino daziere dazio , imposta di consumo a gratis subito facile da porsi processo , vertenza , dibattito deciso debole debito debolezza decidere decotto , tisana degnarsi dieci delinquente , canaglia demoralizzato , abbattuto demoralizzarsi , abbattersi Capo d’anno , Natale dente , denti deposito deserto desiderio desiderare , bramare diecimila in diagonale destino , sorte lutto , gramaglie di fuori , fuori di giorno dita dire , parlare recitare le orazioni diamine , accidenti , perbacco diamante tegame in cotto Diano Marina dialetto , idioma , linguaggio diarrea
diavurin dichiaraziun diciu diescō polv’l diesco dièu difendō diferente difèsa difesu difetu difficile difiziusu digeria digestiun Dighéa (gōlbu du) diguldì dimagria dimisciun dimustraziun dindanōa diōa dipendō diploma direttu diretua direziun dirigibile disadulnu disagnu disalmōa disciœciu disciesa discretu discreziun discu discūsciun disegnōa disete dislivelu disnōa disnœve disnōse disocūpà disonestu disōstru dispari disp’ciusu disperaziun
diavolo dichiarazione detto diavolo poveraccio diavolo , diamine difendere diverso , differente difesa difeso difetto , mena difficile , astruso difficoltoso , strano , schizzinoso digerire digestione grotta (della colla bassa – Armetta) abile , capace , sveglio dimagrire dimissione dimostrazione , assembramento oscillare , dondolare ditale dipendere , essere soggetto diploma diretto direttore direzione dirigibile malmesso disegno disarmare diciotto discesa , china discreto , passabile discrezione , prudenza disco discussione , diverbio disegnare diciasette dislivello pranzo diciannove pranzare disoccupato disonesto , ingiusto disastro , disgrazia dispari dispettoso disperazione
disp’nsōse dispostu distanziōa distilōa distintu distōnte distōnza distribūtua disuldinà disuldine disunua dita diu divelsci divelsu dividō divisa divisciun divisu divolziu divulziōa divuziun d’là d’lica d’lungu d’lvote d’mà d’man d’murin d’murōse d’nciō d’nlà d’nōi d’ntera d’ntesa d’ntulnu d’nzà dōa dōa afetu docia dōciu documentu dœtu dòlmia dôma dōma dōnci dōnu dopu
esimersi , esentarsi disposto , preparato distanziare , lasciare indietro distillare distinto , egregio , educato lontano , distante distanza , lontananza distributore disordinato , confusionario disordine disonore ditta , società dito , Dio parecchi diverso , differente dividere , separare divisa , uniforme divisione , spartizione diviso , separato divorzio divorziare divozione oltre , al di là delicato , gracile sempre , ognora talvolta , talora soltanto domani giocattolo giocare , divertirsi morso , dentata da quella parte , di là davanti dentiera d’accordo attorno , intorno da questa parte , di quà dare porgere guardare , osservare doccia dato , regalato atto , documento garbo anestesia calesse leggero a 2 ruote dama , signora poco fà , da poco danno dopo , in seguito
dopudisnōa dopud’man dose dōse dōse d’j ōrie dōs’re dōta dōte d’penciu d’penzō d’raisciōa dré dréa drera , drei , drere drenōgiu drentu dricia driciu d’rife o d’rōfe driu drizōa d’rizōa drizōse d’rnà dr’ngiōa d’rnōa drocu droga drōga drolu drōpu droscia drucà drucōa drucōa l’ōsō Druné (CN) drusciau , drusciēūa drūu d’sablà d’salmōa d’sbadà d’sbalōa d’sbandì d’sbandia d’sbarazōa d’sbarazōse d’sbarunōa d’sbastia d’sbastōa
pomeriggio , dopopranzo dopodomani dose , quantità prescritta picchiarsi darsi delle arie suonarsele data dote dipinto dipingere sradicare di dietro , sedere , culo ultimo ultima , ultimi , ultime drenaggio , prosciugamento dentro diritta , destra diritto , furbastro a un modo o al altro , arrangiarsi difficile alzare , rizzare togliere le castagne dai ricci alzarsi sciancato , spossato dalla fatica disturbare , scombussolare sfiancare , fiaccare tanto droga , stupefacente draga , escavatrice faceto , burlone , spiritoso drappo , panno pesante spatola , pettine per cardare lana caduto , abbattuto abbattere , demolire rompere il fidanzamento Dronero cardatore fertile , produttivo disordinato , malmesso disfare impalcature edili spalancato sballare , disfare colli , balle , pacchi lecito , permesso revocare un divieto sgomberare , sbarazzare sbarazzarsi disfare mucchi di fieno o d’altro togliere l’imbastitura ai vestiti , ecc.. togliere il basto agli animali
d’sbela d’sblà d’sblōa d’sbria d’sbrujōse d’sburōa d’sburōi d’sbuscōa d’sbutunōa d’sbutunōse d’scajōia d’scarià d’scariōa d’scauzōa d’ scna d’ schiveltu d’ schilvia d’ schiv’lciōa d’schiscì d’schiscia d’scià d’ sciembō d’ scmbrina d’ sciōa d’sciōse d’sciù d’s’ciuōa d’s’ciulà d’s’ciulōse d’scnsōse d’scoldia d’scōria d’scōriu d’scostu d’scōzu d’scubiu d’sculsu d’scundì d’scunzōa d’scuriu d’scuriu d’mezzu d’scurō d’scustōa d’scustōse d’scūttō d’sdia d’sdiciu d’sdōciu d’sdœtu
arruffone , disordinato disfatto , mal messo , mal ridotto disfare sciogliere i nodi , i grovigli togliersi d’impiccio , sbrogliarsi sgranare , togliere i semi soldi spiccioli esboscare sbottonare sbottonarsi , dire come la si vede togliere pietrame dopo mine in galleria scaricato , scarico scaricare (un carico – un arma) levare scarpe o terra attorno alberi , ecc. diecina scoperto , scoperchiato scoprire , togliere il tetto scoperchiare scucito scucire , togliere i punti sveglio , svegliato , attento dicembre neve di dicembre più duratura svegliare svegliarsi sopra , di sopra schiodare sveglio , attento , svelto affrttarsi , sveltirsi sgonfiarsi discordia , contrasto , attrito scarica scarico poco lontano scalzo non accoppiato , non appaiato discorso scondito , insipido irritare , stuzzicare corsia , navata navata centrale discorrere , conversare , parlare scostare , spostare spostarsi leggermente discutere disdire , ritrattare disdetto peggiorato grossolano
d’sfasciōa d’sfirunà d’sfōa d’sfōciu d’sfōsne d’sgagiōse d’sganciōse d’sganganà d’sgaraviōa d’sgenà d’sgrasciōa d’sgranōa d’sgrazià d’sgrōzia d’sgrujōa d’sgrupōa d’sgruscjōa d’sgurōa d’sgūstà d’sgūstu d’sguvlnà d’slinlà d’slinscjū d’slinzū d’sliōa d’sl’nà d’sluōa d’sluōse d’sm’ntià d’smn’tiōa d’smn’tiōse d’smrizise s’smuntōa d’smuntōse d’sobu dispacià d’spataniōse d’spciusu d’speciu d’spiascia d’spicinà d’sprà d’spresciōa d’sprōse d’spuntōa d’spzōa d’stacà d’stacōa d’stanziōse
togliere le bende , le fasce frettoloso , veloce sfare , disfare disfatto , patito disfarsene , liberarsene affrettarsi , sveltirsi sganciarsi , liberarsi mal messo , mal ridotto sbrogliare spigliato sgrassare sgranare disgraziato , sfortunato , iellato disgrazia togliere il guscio al uovo slegare , sciogliere sgrossare , sbozzare svuotare vasca nauseato , disgustato disgusto grossolano oltre ,al di là oltre , al di sopra oltre , al di sotto slegare , sciogliere i legami allentato , sfilacciato , distorto sciogliere , liquefare scigliersi , liquefarsi dimenticato dimenticare dimenticarsi spicciarsi , affrettarsi smontare i pezzi , deprimere deprimersi , abbattersi disagio , disturbo , disordine all’ aperto , in vista svestirsi del tutto dispettoso dispetto dispiacere spettinato , arruffato disperato deprezzare , sottovalutare disperarsi sbloccare , togliere gli appoggi spezzettare la legna , fare a pezzi staccato staccare allontanarsi
d’stendō d’stendse d’stesa d’stesu d’stilōa d’stin d’stizōa d’stōcasarōmi d’stōcu d’stopōa d’stracœa d’striōse d’strōa d’strūtu d’st’tōa d’stūlbōa d’stūbu d’suta d’suvō d’suvraciǘ d’sviscjōa d’svrucōa d’sv’stì d’svstia d’svstise d’svujōa d’szeru d’zl’bōa d’szrōa d’szunzō d’travelsu d’zà dūa duata dūbi dùca dūdūmegna dugià dugiōa dugiōse dugiu dugiun dugōna dui duija duja dujatu , dujin Dujōni (CN) duju
stendere rilassarsi , stendersi distesa , coricata , terreno pianeggiante disteso , coricato distillare destino , sorte spegnere tipo allampato , alto distacco stappare , sturare malvolentieri sgranchirsi , stiracchiarsi mettere in movimento con forza distrutto , malandato svezzare disturbare , scomodare disturbo di sotto di sopra in sopprapiù svitare bulloni - viti togliere l’incarto , sfare un pacco svestito svestire svestirsi svuotare disgelo dissodare un prato per farne un campo sgelare disgiungere di traverso , in diagonale da questa parte duro , sodo doga dubbio dunque , allora domenica piegato , incurvato piegare piegarsi doppio , ambiguo , tracagnotto , di spalle larghe doppione , moneta da due soldi dogana due , dui scopa brocca piccolo boccale Dogliani boccale , brocca , orcio
dulmia dulmiōda dulmiun dulmiunōa dumandōa Dumè Duminicu Michin , Michettu dumōnda dun dunà dûrà dūra dūrelciu dūriun dūrōa durua duscie duscientu dutrina dūu duvèa duvrà duvrōa d’vǘ dûze duze duzena duziatu D’velsci (Garessio) èa eben èbete ebreu Eca ecetu ecomunu ecrū ecunumia editua edūcà edūcaziun efetu eguista éi el elasticu elba elba ariza
dormire dormita dormiglione , poltrone sonnecchiare domandare , chiedere Domenico Domenico Domenico domanda , petizione don , reverendo donato , regalato , Donato dorato durato , resistito a lungo tutto pieno di acciacchi , di dolori picchio , picchio muratore durare , resistere , tener duro dolore polla , sorgente , diga duecento dottina , catechismo gufo reale dovere usato , adoperato usare , adoperare dovuto dolce dodici dozzina dolcetto Deversi ieri ebbene stupido , rimbambito ebreo Eca tranne , eccetto economo , risparmiatore colore naturale di stoffa economia , risparmio editore educato , compito , rispettoso educazione effetto egoista si il elastico erba lichene
elba cavalina elba d’j œji elba di purì elba du giavōru elefōnte elegōnte elementōa elementu elemoscina elencu eletricità eletricu eletua elevaziun eleziui elezō elica elicoteru eliminà eliminōa elmetu elnia elzō elzun emigrōa emigrōnte emuragia emuziun enelgia enelgicu ensciu enzu epǘa epuca equilibriu erede ereditera ereditōa eremita erescia ereticu erpice ertu erua esagerà esagerōa esaltà esaminōa esatua
equiseto eufrasia celidonia spergularia , cariofilacce elefante elegante elementare elemento elemosina , carità elenco , lista elettricità elettrico , nervoso elettore elevazione elezioni eleggere elica elicottero eliminato , tolto di mezzo eliminare , togliere di mezzo elmetto ernia terreno scosceso , dirupo terreno in forte pendio , scosceso e incolto emigrare , lasciare il paese emigrante emorragia , perdita di sangue emozione energia , forza energico , deciso gonfio già toccato , già usato eppure epoca equilibrio erede , successore ereditera ereditare eremita eresia , svarione eretico erpice spesso , spessore errore , sbaglio esagerato esagerare esaltato esaminare , controllare esattore
esaudia escitu eselcitu esempi eselcizi esōme esoneru esperienza espostu espusciziun esenza essere essō esteru estimu estintua estratu estremi età etelnu etu euva euva ca cioma euva ciōira euvq rōscia euva d’udua evitōa evulǘ fa fabiocu fabricōa frabicōa fachin fachinōda facia faciada facin fagnan fagotu falabrōccu falcatu falcun p’lnisciéa falì falia falimentu falise falmacia falugiu
esaudire esito esercito esempio esercizio esame esonero esperienza esposto esposizione essenza tipo originale essere estero stima , perizia estintore estratto , certificato alla fine età eterno ettogrammo acqua acqua stagnante salivazione da acidità acquaragia acqua profumata evitare evoluto , emancipato tempo passato stupido , sciocco fabbricare , erigere fabbricare , erigere facchino sfacchinata , faticaccia volto facciata visetto pelandrone , pigrone , fanullone fagotto , carico , fardello uomo grande e grosso , grossolano piccolo falco , astore falco falco pellegrino sbagliato , fallito , mancato sbagliare , mancare fallimento sbagliarsi farmacia castagna incompleta , nel riccio
falusu famija famna famusu fanfarun fanfōra fanguelu fanōa fantascia fanteria fantociu faraibene farina farinati farinelu farōpu farusca faruscōa fascià fasciaira fascian fasciella fascieūa fascina fasciōa fasciolla fasciuli fasciurin fasc’ndun fastidi fastidiusu fatiga fatigà fatigusu fata fatu fatūra faudo faudōa fauzità favua favuria fazenda faztu fazina faz’ltỗ fazotu fazulatu fazulatu da grupu
falloso famiglia donna , moglie famoso , rinomato gradasso , spavaldo , borioso fanfara fringuello fanale , lanterna fantasia , estro fanteria fante , fantoccio giovinastro , ozioso , neghittoso farina atreplice (erba chenospodio) gioviale , allegro vestito logoro sdrucito scintilla , fiocco di neve nevischiare fesciato , bendato fasciatura , bendatura fagiano , gallo cedrone stampo per burro o formaggio fagiolo fascina di legna fasciare , bendare fagiolo grosso fagiolini piccolo e stretto terrazzato , cengia (fascia) arruffone fastidio , noia , disturbo noioso , importuno fatica stanco , affaticato faticoso , pesante a lavorare fetta , porzione fatto fattura , nota , parcella contenuto di un grembiule grembiule falsità , cattiveria favore , piacere favorire , preferire faccenda spiritoso , ameno , faceto specie di focaccia contenuto di un fazzoletto da “grapu” ciambella fazzoletto da naso fazzoletto per involti
fazunōa féa fèa fè fede fedina fegetu feiscie felma felmu feltru fen fenomenu féra fêramū fêri feriera fêru feruvia feruvié festa fēūu fēūu d’Sant Antoni fia fià fia dâ schena fiaca fiacà fiaia ficà ficanōsu ficōa ficōse fidéi fid’lì fidōtu fidu fidūcia fieūi fifun figa figu figun figūra fija , fiju , fiœi , fije filé filiera filma filmōa
fare fiele , bile , cistifellea pecora pecore fede , anello nuziale certificato penale fegato felce ferma , periodo servizio militare fermo feltro , panno piuttosto spesso fieno fenomeno fiera maniscalco arnesi , attrezzi del mestiere ferriera , acciaieria ferro ferrovia ferroviere festa fuoco , famiglia herpes zoster filo fiato , respiro colonna vertebrale pelandronite , poltroneria contuso , ammaccato fiatare messo curiosone mettere , porre a dormire andare a letto , coricarsi pasta lunga e sottile pasta lunga sottile , capelli d’angelo fidato , leale , sincero fido fiducia figli , germogli vite pauroso , timido fico fico ligure confinante con gli Ormeaschi , ligure in genere figura , effige , immagine figlia , figlio , figli , figlie punto speciale per ricami e reti filiera firma firmare
filōa filosera filun fimela fin finanzié findau finì finia finimundu Finōa (SV) finōnza finta fintu finzō fioca fiocu fiœa fiōncu fiōscu fiōse fiōstru fiozu fira firà firera firōa firōgnu firun fiscia fiscica fisciliōa fiscima fissà fissōa fissu fissūrà fissūra fiulastrun fiulin fiuretu fiurì fiuria flebotu f’lfujōa f’lgiua f’lmōa f’lmōse f’lpà
filare , rigare diritto , andare svelto , flirtare filossera filone di pane , furbastro femmina fine , fino , termine , sottile , esile guardia di finanza , finanziere finora , già da adesso finito , ultimato finire , terminare , ultimare finimondo , pandamonio Finale Ligure finanza , soldi finta finto , posticcio fingere , simulare panna montata , con caffè o cacao o zucchero fiocco , nappa figlio , ragazzo fianco , parte fiasco fidarsi figliastro figlioccio fila , lenza filato filiera filare filare di vigneto corrente , filone fucile fisica fucilare mania , fisima fissato , manico , ombroso fissare , guardare fisso fisso fessurato , rotto , incrinato fessura , spiraglio ragazzone ragazzo esile , fine fioretto fiorito fiorito salassatore gorgogliare della pentola che bolle raffreddore fermare, arrestare fermarsi , restare felpato , morbido
flora f’lvōa f’nera f’nestra f’nōa f’nstrin f’nuju fô , foi fōa fōbrica foca fōciu fōda fōde fœja fœju fœra fœravia folgia follu fōlsa folte folza fōme fōnte fōscia fōsciu fosu foto fōtu fōturisu fōve fōzile fōzu fōzza frà frac fracasà fracassōa fracassun fraciun fracōsu fraea fragiu framasun Francescu Franzè Chin , Chinetu Ceccu
fragolone febbraio fienile finestra rastrellare con cura il fieno finestrino finocchio faggio , faggi fare , fabbricare fabbrica , stabilimento foca fatto , eseguito grambo gonna foglia , tortiera foglio , pagina fuori , fodera all’infuori , eccetto forgia folle , matto farsa forte , robustu forza fame , appetito fante fascia , terreno a terrazzo , benda , molettone , fascie per neonati fascio , carico di legna - fieno fosso , cunetta , fossato fotografia insipido , senza sale sorriso fave facile , possibile , agevole falso , bugiardo focaccia cotta in tegame o sulla stufa ferrato , frate vestito per gala fracassato , spaccato , rotto spaccare , rompere grossolano , rompitutto rottame di ferro , di metallo rumore , fracasso fratello freddo massone Francesco Francesco Francesco Francesco
franella franzese frascu fraziun fréa Frebuza (CN) fregatura fregōa fregōsne frenōa frenu frevō f’rgandun frì fria fricasô friciu frigo frilu frin friscia frisciēūi friscinin fritō frizō fr’lingottu frō frōa frolu frōncu frōncubulu frōngia Frōnza frōscio fr’scūra frū fruju frunda frunte frūsciu frustéa frūstōa frūstōna frūstu frūta f’scairēūi f’sciun f’tina fuatō
flanella , maglia francese fresco frazione , borgata fratello Frabosa fragatura , presa in giro , truffa truffare , fregare disinteressarsi , infischiarsene frenare freno febbre grossolano , zoticone ferito ferita , lesione fricassea fritto , sugo frigorifero carta da gioco di poco valore capriccio cosa da poco conto , appena fritelle pochino pochino frittata friggere , essere sulle spine tipo sveglio , in gamba grata , inferriata ferrare animali , fabbro , maniscalco morbido leale , sincero francobollo francia Francia frassino frescura , umidità castagne fresche lesse , ballotte chiavistello fionda fronte diarrea acuta forestiero logorare , consumare fustagno logoro , liso , consunto frutta specie di stracciatella uccello di passo , becco frisone fettina di carne frustata
fuatōa fuatu fudrata fugaticu fughista fugōza fugun fuin fujōcu fujœa fujō fulairō fular fulau fūlbaria fūlbazun fūlbu fulca fulcata fulcella fulcun fulfura fulgià fulgiōa fulōa fulun fulma fulmia fulminanti fulmiōa fulmn’tin fulmōgiu fulnéa fulnimenti fulnōscie fulnu fultūgna fultūgnà fulz’lina fūma fūmau fūmè fūmenti fūmōa fundamente fundarūme fundina fundō fundu
frustare , far schioccare la frusta frusta , staffile fodera per cuscino tassa famiglia , licenza raccolta legna fuochista focaccia fuoco della forgia faina , furbone foglia per lettiere stalle sfoglia di pasta per lasagne , tagliatelli mucchio di fascine di fogliame per l’inverno stupidaggine , cretineria fazzoletto di seta per collo - testa follone , follatoio (tessuti) furbizia , accorgimento furbacchione astuto , furbo forca per fieno – paglia –ecc.. forcina per capelli forcella bici forcone forfora forgiato forgiare foltire tessuti follone tessuti forma formica fiammiferi formicaio grano saraceno formaggio camino , sterpi – radici – terra bruciati finimenti fornace forno fortuna fortunato forchetta pipa fumatore fumo suffumigi fumare fondameta , fondazioni feccia , residui di fondo , morchia piatto per minastra , fondina per arma fondere , sprecare fondo , profondo
fundūa funtanata funtōna funziun funziunōa furà furé fūria furibundu furiciu fūriusu furōa fūsata fūsci Fuscian (CN) fuscié fuscinōa fussà fussalu fūsu futa fute futō futografu futu futū futugrafia fut’s’ne gabela gabian gabinatu gabiotu gabiun gablōa gablōse gadan gafa gagà gageta gajina gajinōa gajēūa gaioffa gajufin gala galà galantomu galbūa galeggiōa
fonduta fontanella fontana , sorgente funzione , rito fuunzionare foderato furiere furia , fretta , escadescenza furibondo , furente , esasperato apprendista edile furioso , furente foderare fouco d’artificio piccolo a mano raggi di ruota , fusi Fossano foce , sbocco torrenti attizzare il fuoco , rinfocolare fossato magari fosse fuso stizza , rabbia , collera diamine , sta a vedere fottere , fregare , ingannare fotografo risentimentu , sdegno , rabbia ingannato , fregato fotografia fregarsene , infischiarsene contesa , litigio gabbiano , tonto , sciocco portacapsule per fucile avancarica , gabinetto bugigattolo , ripostiglio , chiosco daziere gabbione per conigli , stia per galline sgridare , rimproverare litigare , bisticciare gonzo , stupido , sciocco papera , bestialità , cantonata , gaffe , topica bellimbusto , spavaldo contenitore per frutta - verdura gallina , pollastra pollaio macchie , residui di neve tasca , saccoccia taschino nastro , trina , sfarzo , lusso uovo fecondato galantuomo , persona onesta e leale tronco di pianta quasi vuoto per marciume galleggiare
galeggiōnte galera galeria galerotu galeta galete galetu galetu d’mōlzu galfiun galgaria galgarismi galgarizōa galitura galla galōa galopu galoscia galui galūparia galupōa galūpu galzun gambì gambiscia gambōa gambriole gamela , gamella gamōta ganasciaira ganascōa ganasciun gancin ganōscie gandùla gara garantì garantia garanzia garatu garavelna garavūju Garescie (CN) gariju garofu garozu garufi garun gas gasà
galleggiante galera , prigione galleria , tunnel galeotto , ergastolano pane secco (uso militare) biscottini gallo , vagheggino , farfallone , dado a farfalla upupa ciliegia duracina pigrizia , indolenza gargarismi gargarizzare gallinaccio a fior d’acqua fecondare uovo galloppo soprascarpa di gomma , galoscia galloni galosità , bocconcino , ghiottoneria galloppare , correre goloso , ghiottone garzone , apprendista zampe collare di legno per campanello per animali gambali , stivali capriole , giravolte grossa gavetta , grossa porzione cassa per impasto calce - cemento urla , grida incomposte , schiamazzo urlare , strillare strillone amo ganascia di morsa , mandibola donna di poca stima gara , competizione garantito garantire , avallare garanzia tacco , tallone , calcio del fucile garaverna (neve gelata sulle piante) pasticcio , groviglio Garessio gheriglio garofano bigoncia per uva fiorellini rossi più o meno intenso montani sperone gas gasato
gasciōse gasēūsa gassatta gassin gatabuia gatì gatijōa gatiju gatin pâ gatin ndōa’n gatœgna gatun gauciu gavà gavéa gavela Gavenura (IM) gaveta gaviulnu gavò gavōa gavōcia gavōda gazagnōa gazan gazata gazìa gazœsa gazōgnu gazōna gèa gè geiscia gelatu gemma géna genà genepì generōa generusu genōa genōse gente Geniu - geniu genzianella geometra geraniu Gesú gessu
litigare , bisticciare bibita rinfrescante , gazzosa asola cravatta a farfalla prigione , carcere vomito , rigurgito , mici fare il solletico solletico micino pelle d’oca per freddo o ribrezzo amoreggiare , flirtare specie di salice , gattice contorto , rattrappito tolto , levato pezzo di legno a raggio ruote per carri fascina di frasche secche per ovini , conigli Gavenola gavetta stupido , scemo grossolano , rozzo togliere , levare gozzo bestialità , sciochezza far qualcosa , affacendarsi stupido , sciocco giornale , gazzetta acacia , gaggia , robinia gassosa cianfrusaglia , bagatella , quisquiglia gazza bieta bieta chiesa gelato geamma , nuovo germoglio della pianta soggezione , fastidio , timidezza imbarazzo , impacciato , timido artemisia di montagna generale generoso , umano , caritatevole intimidire , mettere in soggezione essere impacciato , timido gente , persone , folla Eugenio - genio genzianella geometra geranio Gesù gesso , stucco
gestu getun ghenga gheta avèa in buna gheta ghiciōa ghiciun ghidu ghidin ghidun ghigna ghignun avèa ‘n ghignun ghirlōnda Ghirōldu ghisa ghisciô ghisciu gh’lvōa gìa già Giacumin , Già , Giōc’me Min , Minuccio , Minettu Giachin Giacintu giacun giacutin giaipia giairatta giairun gialapa gialdin gialdinéa gialdinera giambun Gianduia giandujina giandula giascià giasciōa giastama giast’mōa giata giauniza giaunizu giavōru giazà giazéra giazina
gesto , cenno , segnale gettone , indennità di presenza squadraccia gheta , uosa essere veloci lavorare sodo lavoratore , attivo garbo , cortesia capretto fannullone , incostate , girovago faccia , volto ceffo , grinta avere in antipatia ghirlanda , festone Ghirardo ghisa nidiata giaciglio rincrescere , dispiacere ghiro già Giacomo Giacomo Gioacchino Giacinto giaccone , soprabito a giacca corpetto per donna guaire , mugolare ghiaino , ghiaietta ghiaione , greto tisana amara fortemente purgativa giardino giardiniere giardiniera giambone , prosciutto Gianduia giacchetta per donne , corsetto ghiandola masticato masticare bestemmia bestemmia bardana itterizia giallastro , itterico giradito ghiacciato ghiacciaia , posto molto freddo sottile vello di ghiaccio
giazōa giazœi gibelne giburô gicà gicōa gicu gigliu gigōnte gilé ginistru ginnasciu ginœria giœv’sdì giōira giōncu giōnda giōnu giōra giōsciu vagnōse u giōsciu giostra giōva giōza giōzu gipun giradischi girafa giragaletu girundun girasua girusu girusci Giuanin Nin , Ninu , Nettu Zan , Zanè giuanin giūbba giūbotu giucu giūdéi giūdicà giūdice giūdicōa giūdizi giūdiziusu giujellu giuldu Giūliu
ghiacciare ghiaccioli giberne militari mangiata buttato via , gettato di bovina cui è andato a male il vitello gettare , buttar via , abortire di bovina pochino , un goccio giglio gigante , omone panciotto incidente ginnasio , scuola media cattivo , dispettoso giovedì ghiaia , pietrisco , arenile , greto sabbioso bianco ghianda giallo giara masticare continuo di equina in calore il necessario per vivere giostra , baraccone cereale appena germogliato ghiaccio , lombaggine lettiera nelle stalle , posti di adiaccio sulle alpi pastorizie , placenta animali maglione pesante giradischi giraffa capriola girovago , vagabondo girasole geloso persiane per finestre Giovanni Giovanni Giovanni piccolo verme del formaggio fermentato e della frutta in genere giacca giubotto dormitorio per pollame giudei giudicato giudice giudicare giudizio , buon senso giudizioso , assennato gioiello sporco Giulio
giulnōa giunci giunta giuntà giuntōa giuntoji giuntūra giura giuranun Giūsepe , Giūsè Pin , Piné , Pinotu Beppe giūstu giūstizia giuvōa givun gladiolu glicine globu gloria g-lsurōa gluriōse g-lvōa gnacrati gnaugnōa gnàugnu gnaugnun gnêru g-nia gnifa fōa ‘l gnife gnōccō gnoccu g’ntōjia gnūca g’nzianela g’nziōna gōa gōbia godia godis’ra gœba gœba gofu gognun goi gôina gōju gōlbu
giornale uniti , giunti giunto , giuntura , Giunta Comunale unito , collegato unire , collegare , aggiungere rimetterci giuntura , giunto mula porca miseria , diavolo Giuseppe Giuseppe Giuseppe giusto , imparziale giustizia giovare , essere utile zolla erbosa gladiolo glicine globo gloria , onore accarezzare , coccolare vantarsi rincrescere giochetti per bambini miagolare miagolio piagnone , piagone bambino piccolo e vivace , brioso nonnulla , inezia , cosa di nessun valore schifo , schifezza essere schizzinoso , avere schifo , schernire divertimento , fisima gnocco , stupido , sciocco gentaglia , marmaglia zucca , testa dura genzianella genziona gallo , galletto gabbia , prigione godere godersela , farsela bene gobba gobbo semplicione , sciocco ascesso piacere furbastro , astuto , furbacchione pezzato , di vari colori buco , foro
gōlbura gòldia golf gōlgru gōlza gōmba gōmbō gōmbu gōnciu essō gōnciu gōsciu gōssa goticu gōttabuja gōttamolta gōttaspuzia gōtu Gōzu (IM) grà gradaziun gradu grafa gragnœra gragnurō gragnurōa grajô graiscia graisciōse gramigna gramizia grammu gramofunu gramōtica gramun gran granatié granéla granista granusu grapa grapia grascina grascinéa gratairœra gratà gratōa grave grazie graziusu
arnia ingordigia , gola , palato maglione di lana pesante pigrone , pelandrone , ozioso benda per fasciare ferite , ferite gamba gambero stelo di fiori gancio , uncino essere storto piccolo terrazzo in terreno , piccola fascia , riquadro su grà asola , gala , nodo scorrevole gotico , strano prigione , carcere sornione , infingardo , impostore puzzola gatto , micio Gazzo graticcio per seccatoio , parte superiore del piede gradazione grado punto metallico , pinza grandine grandinata grandinare carico della grà seccatoio fastidio , noia , apprensione , preoccupazione lamentarsi , lagnarsi gramigna , erbaccia cattiveria , acredine grammo grammofono grammatica gramigna , erbaccia infestante grano granatiere seme di frutta piantagrane , rissoso ricco , danaroso grappa , liquore greppia , mangiatoia dazio , imposta di consumo daziere grattugia grattato , rubato grattare , grttugiare , rubare grave grazie carino , grazioso , servizievole
grebanu grava grì-grì gria grifu grila grilatu grimaudelu grinfia grinta griota gripu gripōa grisantemu griscielle grisc’lōa grisciu griva sente che grive grivera g’rlera grōmu grōmura grōna grōndu grōnfiu grōppa grōscia grossa grōssu grota grōta grōtacua grōvia grōzia grū grugnia grugnu grulōa grum’lù grumu grunda grunde grundōna grupà gruplù grupōa grupu gruou dréa
sciocco , fesso rincrescimento , disgusto , amarezza gioco infantile colle dita e mano grillo , fiscima , griglia , grata , rete metellica ceffo , muso cavalletta piatto fondo da minestra , grilletto di fucile grimaldello presa di mano forte faccia arcigna , decisa ciliegia dolce , amarena difterite avere paura , temere crisantemo uva spina maturare dell’uva grigio piccolo tordo , freddo senti che freddo formaggio gruviera donnaccia , donna di poca stima cattivo , tacero , malandato pettine con lunghi denti di ferro per pulire la fibra di canapa chicco di grno , riso , ecc.. , fastidio , danaro grande , alto , ampio crampo graffa per legno , ferro grasso , grassume grossa , gravida grosso grotta , caverna fastidio , noia rosa canina gravida , incinta grazia , avvenenza , amabilità gru lamentarsi , gemere lamento , gemito picchiare , percuotere raggrumato , pieno di nodosità grumo , coagulo gronda , tetto muso , preoccupazioni grondaia legato , obbligato , impasticciato nodoso legare , arrestare nodo , anche di piante , avantreno di carro rimorchio
grūpu gruslun grusséa gruturū guai gualnì gualnia gualniziun gubija gubiun guêra gufaria guida guide guidōa guma gumbairēūa gumbu gumiō gumiu gūmōa gunéa gunela gunfiōa gunzu gura gûra guragnu gurè gurì guriōldu gurō gūsti gūstōa gūstu gūstusu guv’lnōa guvelnu i i l’han diciu idéa identità idiota idrofubu ignurōnte ilūminōa ilūminaziun ilūsciun ilūsu
gruppo grossolano grossolano , rozzo nodoso , ruvido guai , noie , fastidi guarnito , ornato , addobbato addobbare , ornare guarnizione biglia , pallina grossa pallina guerra balordaggine , sciocchezza guida redini lunghe per vetturini guidare gomma , pneumatico frantoiano frantoio gomitata gomito lavorare sodo vesticciola per bambine gonna gonfiare , lievitare sciocco , stupido gola , valle montana salice resistente , tenace , energico zona con molti salici salice nero , giunco goloso , ghiottone , mangione sorsata , boccata di liquido aromi , spezie per cucina gustare , assaporare gusto , sapore gustoso , saporito governare governo i , il glielo hanno detto idea , intenzione identità scemo , ebete , idiota idrofobo , arrabbiatissimo ignorante , zuccone illuminare , schiarire illuminazione illusione , sogno , utopia illuso , ingannato , gabbato
imaginōa imaginōse imità imitōa impedia impegnōse impegnu impalmeabile impiciōse impiōstru impresciun impruperi impruvisu impustua imua in,ina inieziun integraziun integrōa inteligente int’nziun interesse interutua inūtile invalidu invasciun invelnu ivelnu invidia invidiusu invità invitōa inz’gnéa ipocrita iputeca iriva iscriziun ispetua ispeziun issopu istitūtu istōi istōnza istrūi istrūmentu istrūziun isulà isulōa isura
immaginare , pensare pensare , credere , ritenere imitato , copiato imitare , scimiottare impedire , ostacolare impegnrsi , promettere impagno , incarico imparmeabile immischiarsi impiastro , cataplasma impressione invettiva , insulto improvviso , inaspettato impostore , ipocrita rabbia umore uno , una iniezione integrazione integrale , naturale intelligente , sveglio , comprensivo intenzione , proposito interesse interrutore inutile , vano , superfluo invalido invasione , occupazione inverno inverno invidia invidioso , geloso invitato invitare ingegnere ipocrita , falso , bugiardo ipoteca oliva , olivo iscrizione ispettore , controllore ispezione , controllo issopo (erba) istituto , ente , collegio estate istanza , domanda , petizione istruito , esperto atto notarile , strumento istruzione , cultura isolato , appartato isolare , segregare isola
italian ivl’nœri là labaciu laca lacà lacacūa lacalūme laccu laciô laciōa lacioda laciuattu lagna lagni lagnu d’l culmu lagusin lajarottu lajœa lairōa lambicōse lambicu lambruscōa lameta lamiera lampadina lampadori lampin lampiun lamun landò lang’hldan lanlūra , lanluira lantelna lanzate lanzōa lapi lapau lapōa lasagnau lasca lascià lasciōa lasōgne lasticu latin latūga Lauja (IM) lauru
italiano esposto a mezzanotte , zona più fredda la , da quella parte libeccio , vento caldo ed umido schiaffo , sberla laccato , smaltato adulatore , leccapiedi schiaffone goloso siero di latte mungere piovasco , acquazzone laccetto , frattaglie , animelle legna travi grossi portanti del tetto trave portante del tetto aguzzino , custode carcerario laghetto , pozzanghera ramarro latrare , abbaiare scervellarsi alambicco rimestare , intorpidire lametta di rasoio lamiera , lastra di latta , di ferro lampadina lampadario orlo bagnato , umido di vestito lampione , fanale amo , cerchione di ferro delle ruote dei carri carrozza malmesso , disordinato donna di poca stima lanterna , fanale sfere dell’orologio lanciare , gettare matita labbra grosse , bevitore tracannare , ingozzarsi matterello fetta , parte , porzione lasciato , abbandonato lasciare , abbandonare , cedere , rinunciare lasagne elastico latino lattuga , insalata L’Aquila d’Arroscia lauro , alloro
lavà lavabo lavada lavagna lavandera lavandin lavativu lavatrice lavau lavazu lavōa lavōse lavurà lavurōa lav’zin lav’zō lav’zun lazarun lazati lazin ‘lbazui l’ciatu l’cōa l’cōse l’cōse i balbisci léa Leca (SV) Leca (Ormea) lechesci leciu lega lege legōa lei lelca lelera lembu lemi albaje veccie lenca lende lengua lengua d’can leōci , leōtō , liōci , liōto lescina lestu leun lēūu leva
lavato catino , lavabo lavata lavagna lavandaia lavello , acquaio clistere , scansafatiche , scioperato lavatrice lavatoio , inginocchiatoio per lavandaia pentola , pentolone lavare , risciacquare lavarsi arato arare pentolino pastone , brodaglia per bestiame , beverone sciocco , stupido mascalzone , canaglia legacci per scarpe trebbia cereali battendo covone su lastra di pietra o su un asse solido erbacce lettino leccare , lisciare gustare , pregustare leccarsi i baffi viale alberato Leca d’Albenga Eca di Eca letto associazione , lega legge , disposizione di autorità legale egli , ella , lui , lei sinistra edera ruzzolone , caduta , orlo , bordo piccoli piselli verdi nani piante leguminose infestanti del grano fuori , in giro , a zonzo fila di uova di pidocchi lingua piantaggine loro lesina , punteruolo del calzolaio lesto , svelto leone luogo , sito , posto leva , coscrizione
Leveun (IM) levō levō giōnca leziun lêzō lézō lêzōa lezun l’gnō l’gnōa li lià liaira liamà liaméa liamōa libeltà liberaziun liberu liberōa libō libō d’scora librattu licenza licera licua ligéa lignōa lignœra lîgura lilà lima limità limite limitōa limōa limoscina limun lin lindru lingéra lingeria linguōgiu liōa liōme liōmi liquidi lira lista
Leverone lepre ermellino , lepre cangiante pelo d’inverno lezione , insegnamento slitta leggere lavorare colla slitta spartineve legnata , bastonata , stangata bastonare , picchiare li , in questo o in quel luogo legato , unito legatura di noccioli , di filari , salice per siepi concimato col letame concimaia , mucchio di letame concimare i campi col letame portato libertà liberazione libero liberare , liberale libro , volume testo scolastico libretto licenza , permesso , autorizzazione scaffale per frutta (mele , pere) ,lettiera liquore leggero , lieve catasta , mucchio di legname filo di livello per edilizia salice per legatura , cestini lilla lima , raspa , triangolo per affilare seghe , ecc.. limitato , circoscritto , corto di cervello limite limitare , circoscrivere , contenere limare , levigare elemosina , carità limone lino scorrevole , sciolto vagabondo , giramondo , girovago biancheria per camere , lenzuola , ecc... idioma , linguaggio legare , unire , annodare , allacciare letame di stalla legacci per scarpe liquido , solfato di rame per viti lira , moneta , (mela estiva – estinta) lista , elenco , listello
listéa listessu lisu lite litigaira litigōa litru littra livellu l’msciéa l‘ndman l’nguōza l’ntije l’nzœa l’nzurô lo lolà lolì lobia lo ca t’a diciu lo ca t’a fōciu lo ca t’custa lochizi lōcie lōcie recu lodōa , ludōa lōdru lodura Lœa (SV) lœa lœju lœu lōgrima lōja lōiu lolà lōldu lōlgu lolì lolpa lōma lomente lom’ntōse lomōzu lōmpa lōmpu lômu lōmu lōna
listallo per falegnami , graticci , etc.. uguale , identico consunto , consumato , logoro lite , controversia litigio , contrasto litigare , bisticciare , disputare litro lettera livello gomitolo il giorno dopo , dopo domani linguaccia lenticchie lenzuolo , telo per fieno , paglia , foglie contenuto di un telo (fieno , paglia , foglie) quello quello là questo balcone di legno , cappello a larga tesa cosa ti ha detto cosa ti ha fatto cosa ti costa questo , questa cosa latte colostro lodare , elogiare ladro allodola Loano orma , traccia , base di pagliaio loglio (erba) luogo , sito , posto lacrima linguaccia , lingua lunga lago quella cosa lardo largo , ampio questa cosa chiodo piu lungo per legno lama lamentele , lagnanze lamentarsi , protestare pantano , terreno acquitrinoso lampada getto non fecondato (uovo) poco teso , allentato lana
Lonaldin Nado lōnda lōnga lōnza lōnzu Lōnzu (TO) lôpa lōpabrēū lōpazūche lōpide lōpura lopōza , lupazè Lorè Renzu lose loscinōa loscinu losciú sciulà lōstra lota lōtta lotréa lōtrudì lotu lōvaman lōvru lozú , zūlà lōzu L’sagnu (CN) l’scia l’sciōzu lūcatu Lucia , Lūzia lūcidu luciōa luciōse ludà , lodà ludōa ludōse lūgaru luira lūju luldu luldun lūmatu lūme lūmescūa
Leonardo Leonardo landa , trascuratezza , mena , andazzo , cosa tirata per le lunghe langa , piccola valle , avvallamento lancia geto dell’amo per pesci Lanzo Torinese opportunità , bazza , benessere , fortuna scioccone , stupido stupido , sciocco lapide linguaccia , parolaio romice , acetosa gigante , linguaccia Lorenzo , Renzino Lorenzo , Renzino lastre di pietra per tetti o marciapiedi lampeggiare , balenare lampo , baleno , folgore lassù lassù lastra di lamiera - vetro lotta , gara , conflitto pertica , lunga asta per sbattere olive – noci , per tetti di paglia l’altroieri l’altro giorno lotto , parte di un bosco , di un incanto , area clistere labbro laggiu laccio , cappio Lesegno bucato ranno , acqua di bucato passata su cenere lucchetto , serratura Lucia lucido , crema per scarpe , lustro muovere , spostare muoversi , sveltirsi , sbrigarsi lodato , elogiato lodare , elogiare vantarsi , darsi delle arie luccherino (uccello) apatia , poltronite acuta , pigrizia luglio , pellicina delle castagne secche sordo mascalzone , briccone pupilla , iride dell’occhio lume crepuscolo
lūmin lūminōde lūminusu lumōzu lūna lūnaticu lūnata lunde lungagnan lungarú lungunōja lungu lūn’sdì lunsa lunzi lūpigheisci lupōzza luppa lūscelu lūscia lûscie lūscielciu lūsciente luscinōa lusengu lûssu lūstrà lūstre (tirore) lūstrōa lūstrōse lūstru dōse du lūstru lutōa lûtu lutun luvu l’và l’viun l’vōa l’vōse l’vrèa l’vrottu l’ziun l’zǘ ma mâ macà macacu macaira
lumino luminarie luminoso , brillante acquitrinio , pantano luna bisbetico lunetta , telaio per sopraporte dove spilungone sviluppato in lunghezza inguine lungo lunedì parte flessibile della frusta , staffile lontane , distante upeghesi romice , acetosa gigante (erba) muschio , parte tenera del legno (verde tetti di paglia) abbaino , finestrino luccicare , balenare luce , chiarore elleboro (erba) luccicante , brillante , lucente lampeggiare , balenare mite , mansueto , docile lusso , gala , sfarzo lucidato faticare , tribolare , penare lucidare vantarsi , darsi delle arie lucido , crema per scarpe vantarsi lottare , gareggiare lutto , gramaglia ottone lupo alzato , lievitato , lievito , tolto tasso barbasso (erba) togliere , lievitare , sorgere alzarsi , togliersi di mezzo livrea , divisa , gala leprotto lezione letto mamma , madre melo , mela ammaccato , pesto scimmione , stupido ammaccatura , echimosi , contusione
macarun maceta machina machineta machinsta machinōa macià maciaveliga maciōa macōa mac’zà Mad’linin , Madarena , Madin madōma Madona madona madosca mastru , maestru mastra , maestra magagnà magnin magōgna magōju magōra magrulin magun magunōa majeta majolica mairōa mairu majun majunese malcà malciōa malcōa maledia malēūa Malgarita (CN) malgarita malghéa malignu malmitta malmitun mal’mlin mal’mlōda malmōja malmota malmurin malmurizà
maccherone , stupido , sciocco tipo ameno , allegro , spigliato macchina , automobile , locomotiva tosatrice per barba e capelli , accendino macchinista rimuginare , fantasticare macchiato , insudiciato pasticcio , confusione macchiare , sporcare , insudiciare ammaccare ammaccato , contuso , pesto Maddalena signora Madonna , immaginetta religiosa suocera accidenti , diamine maestro maestra malridotto , malaticcio lattoniere , stagnaio , stagnino malattia infettiva , male brutto bidente , tridente per zappare magari , fosse vero magretto , segaligno magone , nodo alla gola , cruccio , affanno rimuginare , fantasticare maglia leggera ceramica , maiolica maturare maturo maglione pesante per inverno maionese segnato , marcato marciare , sfilare segnare , marcare maledire , imprecare peccato , disgrazia , sfortuna , guaio Margarita margherita margaro , pastore maligno , cattivo , malevolo marmitta (pentola militare per rancio) sciocco , stupido dito mignolo marmellata marmaglia , ciurmaglia marmotta marmista striato , venato come il marmo
malōndra maltèa maltinattu maltingala maltinica maltinsaccu mal’tlaire mal’tlōa maltūfu malura malzōa malzūme malzengu mama mamalūcu man buna man a man manaja manate manazu avèa ‘l manazu mancà mancamentu mancin mancōa mandà mandarin mandōa mandulin manente manera manescu mangiô mangiōa mangiūzōa mangulōa mania manicomiu manifestu maniga manigoldu manioti manman manœvra mantéa mantignia mantignise mantignǘ
malattia , acciacco martello martinetto , cricco , officina , fabbro martingala freno per carri piccola pera cotta col vino battifalce per ridare il filo picchiettare filo falce per assottigliarlo sciocco , stupido malora , rovina , sfortuna marcire , imputridire marciume grano semina primaverile mamma , madre goffo , sciocco mano mancia manualmente maniglia manette maneggio , raggiro dirigere mancato , fallito , morto svenimento , malore mancino , furfante mancare , venir meno , morire mandato , inviato , spedito mandarino mandare , spedire , inviare mandolino monello , briccone modo , maniera capace , abile , litigioso scorpacciata mangiare mangiucchiare coccolare , ammaccare mania , fissazione manicomio manifesto , avviso combriccola , squadraccia biricchino , cattivo mezze maniche poco per volta manovra mantello mantenere , sostentare mantenersi , essere autosufficente mantenuto , sostentato
mant’lina manūbriu manuvōa manuvrōa man’zōa man’zun manzun maradœa maraman marata marazin maravaja maravijōse marela marengu , marn’ghin maresciallu marì Maria , Main , Mainota , Mietu , Marì marià marin marina marinōa marinōzzu mariōa mariōse marizia mariziusu marizūcu marōni marōstra marotia marotu marōzu marun masaghin masaghinéa masangrinà mascarea mas-cia masciala masciéa mascièa masc’lōa masc’lōa masnajatta masnajun masnō massa massa cantō
mantellina manubrio manovale manovrare , armeggiare maneggiare , dirigere , usare , adoperare maneggione , arruffone , impiccione vitellone , torello , bue giovane mariuolo , monellaccio forse , invece , purtroppo , mentre che foschia , nebbiolina randello , bastone meraviglia , stupore meravigliarsi , stupirsi matassa moneta d’oro da lire 20 maresciallo cattivo , amaro , ripugnante Maria sposato nebbia umida marina , mare , madrina marinaio nebbione sposare sposarsi malizia , astuzia malizioso testone , testardo , caparbio malanni , acciacchi matrigna malattia , infermità malato , infermo roncola per boscaiolo , scure per macellaio marrone , grossa castagna magazzino , deposito magazziniere malconcio , malandato , pesto maschera miscuglio di fieno e paglia , mistura gota , guancia , mascella scarpata erbosa fra terreno terrazzato macelleria dente molare macellaio bambino piccolo mattacchione , burlone bambino messa messa solenne
massa grōnda massōa mastià mastiōa mastra , mastru mastru da boscu masuéa matata mataraséa mataria matarōzu materia materiōa matrimoni matin matinéa matinō mat’tun maula mavun essō in mavun mazaulia mazœa mazô me , mèa , méi , mê méa mecanicu mediatua medicu méi meju stōa meju mel’culdi melda memoria mena mendicu menefreghista mensula menta menu menumōa meria merità meritōa meritu merlu mescina mescinōa
messa solenne massaro masticato masticare maestra , maestro falegname mezzadro bambola materassaio follia , stupidaggine materasso materia , pus materiale , grossolano matrimonio , sposalizio mattino , mattinata mattiniero , che si alza presto mattinata buontempone , burlone midollo , mollica mattone essere pesante , noioso spatolone per battere roba lavata , bucato mazza , mazzuolo mazzata , colpo di mazza mio , mia , miei , mie miele , mietere meccanico mediatore , intermedio medico , dottore assenzio (erba) meglio migliorare in salute mercoledì merda , escremento umano memoria , ricordo andazzo povero , mendicante egoista , indifferente mensola , sostegno a muro menta meno , in minor parte menomale granoturco , mèliga meritato meritare merito , benemerenza merlo , sciocco medicina , farmaco medicare , curare
mese messu metà metru metudu a meûju meūsciu mezaduzena mezalūna mezamuta mezanœcie mezeta mezu mezudì mi miatu mica mica tōntu micia micun midajun miciu , minu , micin micluna midōja midōndure milazō mile milescimu , Millesimo (SV) milimetru mina minciōstru minciun minera mingōēgna mingrōna minimu ministru miniu minōa minœa minua minūtu mira a sta mira miria mirìa mirin mirinà mirinatu
mese messo , usciere metà metro metodo , sistema a bagno apatico , pigro , indolente mezzadozzina mezzaluna , specie di coltello per tritare moneta nichel da 20 centesimi , ventino mezzanotte mezzo litro mezzo , metà mezzogiorno io , me mucchietto 10/12 covoni di cereali mica di pane ogni tanto miccia per mine , gatta forma di pane medaglione gatto , gattino , micio piagnucolosa medaglia , onorificenza al merito mutande migliaio mille millesimo , Millesimo millimetro mina , emina (18 Kg) mentastro (specie di grossa menta) minchione , sciocco miniera , cava piccolo fagotto , carico leggero emicrania minimo ministro minio , antiruggine minare minatore minore , minorenne minuto mira , punto a questo punto miriagrammo morire , venir meno mirino , mulino macinato macinino
mirinōa miriun mirōcu mirōēju misciun misciunori miseria misericoldia miserōbile misōa misteri misteru mitene mitrōja mitun mitena miurà miuramentu miurōa m’lcà m’lcōnte m’ldella m’ldun m’ldusu m’lzōa ‘mmaginōse m-nà m-nagiui m’nau M’ndōiga (IM) m-nera m-nestra m-nōa m’n’strina m’n’strun m’ntina m’ntun m-nū m’nziunōa moa mōa mōa da préa mobili mōchina mōcia mōciaferu mōcu moda modu Mœa (IM)
macinare , mugnaio milione miracolo , caspita! strabico missione , incarico missionario miseria , povertà , stenti misericordia miserabile , mascalzone messale , libro per la S.Messa catechismo , dottrina mistero , arcano guanti senza dita , manopola mitraglia , mitragliatrice grosso modo , all’incirca migliorato miglioramento , star meglio migliorare , star meglio mercato , fiera mercante , commerciante ragazzina vispa moccioso , sciocco sciocco , stupido , noioso merciaio ambulante immaginarsi , pensare condotto , diretto lavori domestici asta guidoslitta Mendatica corda per tiroslitta minestra condurre , dirigere minestrina minestrone pasticca di zucchero , mentina mento minuto , piccolo nominare , accennare molle , tenero madre , nonna , mare , male calcolosi , litiasi mobiglia per arredamento macchina , congegno , locomotiva macchia , macchietta scorie di carbone umido , tenero moda modo , maniera , sistema Moano
mœja mœju mœra mœrō mœsciu mœzu mōgna mōgna mōgru mōi mōja mòine mōju mōlca mōlcadūtu mōlcia mōlciapè mōlcœciu mōlcreà mōlcuntentu moldō moldse moldse ‘l dî mōlfaben mōlfōciu mōlfœju mōlfulgià molg-na mola molle mōla mōlnnandià mōlmu mōlparō molsa molsu mōltapazià molte mōlt’sdì mōltratōa moltu mōltu mōlza mōlzò mōlzu mōlvistu mōlv’stì mōlvurèa mōna
acquitrinio , pantano mollo , umido macina , mola per arrotino macinare lento , apatico moggio , grosso imbuto per mulino , tramoggia zia manica magro , scarno mai , mani maglia piagnistei , moine maglio , grosso martello marca , marchio , impronta epilessia marcia marciapiedi stupido , mal cotto , tonto maleducato , screanzato scontento , insoddisfatto mordere , addentare mordersi pentirsi ozioso , pigrone malformato , malmesso achillea millefoglie malformato , malfatto stalla , casupola di montagna , malga molla aggeggio per stufa , camino bagaglio , valigia , fagotto mal ridotto marmo menopeggio morsa , morsetto morsicato , morso malmesso , mal ridotto morte martedì maltattare , angariare morto , defunto martora marciume , pus dimesso , malmesso , malridotto marzo , marcio , fradicio antipatico , malvisto lacero , malvestito voler male , avere antipatia manna , provvidenza
Monacu mōncu mōndura mōngiaprevo mōni mōnt’sciu mōntu monūmentu mōnza mōpa mora mōradulnu mōrafede mōragh’lvà mōralengua mōranvia mōrapena mōredūcà morèna mōresso mōrimua Morizi , Morizin mōr’mbasti mōr’ndà mor’nandià Moru moru mōsca mōs-ciu mossa mōssa mōsticu mōstra mōta moto motosega motta mōttu môtu mōzu mōzza ōzzu m’renda m’rizia n’rizin m’latōa m’lūzu m’r’nzōna m’run
Monaco (Principato) nemmeno , neppure mandorlo , mandorla mangiapreti , anticlericale manico mantice manto monumento giovenca mappa , catasto , cardine per porte , finestre mora , bruna maleducato , screanzato malafede , falsità angustiato , rinresciuto , rammaricato linguaccia , maldicenza malvolentieri , contro voglia a mala pena maleducato , sgarbato , grossolano filettatura viti , dadi malessere , indisposizione malumore , disappunto Maurizio malmesso malmesso , malridotto malmesso Mauro bruno , nero , moro strega , masca maschio , uomo mossa , finta , gesto vomere di ferma per vecchi aratri di legno mastice madia impasto di terra o calce , fango motocicletta motosega palla di neve , zolla di terra pazzo , matto , folle macinato , polverizzato maggio mazza mazzo (di fiori , carte) marenda , spuntino pomeridiano ruminare , oziare , perdere tempo pezzetto , bricciola balbettare , farfagliare merluzzo melanzana melone
m’rūzin m’rūzōa m’schin m’scighe ms-ciōa m’séa m’squōntu m’stea m’suira m’suirœa m’sūra m’sūrà m’surin m’sūrōa mua mūa mucà muciu mucōa mucu mudelnu mudelu mudiun mudrigun mufa mufì pattu mufi mufle , manufle mûgna mǘgna quōcia mugugnōa muinōa mujata mujōzu mūju mulita mulōa mulsattu mulsô mūlta multadella multéa multificà multiplicaziun multori multōscia Mumbalchè (CN) Mumbasciri (CN) mumbōsciu
pezzetto tritare , affettare , fare a pezzi meschino , poveraccio fico mischiare , mescolare suocero tanto mestiere , professione falce messoria falcetto misura , dimensione misurato misurino misurare , stimare gelso mulo , ricambio (di vestiti , di pelo o penne di animali) messo a tacere , rimbeccato , mortificato cicca di sigaro o sigaretta mettere a tacere , rintuzzare , mortificare moccolo , mogio moderno , attuale modello , tipo mensola per sostegno di poggili , verande musone , accigliato muffa muffito tipo deboluccio guanti con dita solo a metà suora sornione , impostore brontolare piagnucolare , lamentarsi moneta sonante , striscie di lamiere per involti pantano , acquitrino , terreno umodo mucchio , ammasso , catasta , ecc.. arrotino mollare , lasciar andare , cedere morsetto morso , dentata multa , penale , contravvenzione mortadella mortaio , pestello per cucina mortificato , umiliato moltiplicazione mortorio , funerale , musoneria incastro per infissi – raggi ruote , ecc.. Mombarcaro Mombasilio stoppino per candele , lumi vari , lucignolo
Muncé (CN) muncōja mundà mundōa mundōi mundōzzu dōse al mundōzzu mundu Mund’vì (CN) munèa munōlca Mun’sci (IM) Mun’sciri (CN) Mun’sté (CN) munta muntagnin muntatūra muntecōra Muntegrossu (IM) muntô muntōa muntōgna muntrūcu Mun’zemu (CN) mura mūra mûra mūragnattu mūragnun mūratera mūrau Mūrazan (CN) muréi murea muribundu murō murōa mūrōa mūrōgnu muru musca muschin mūscica muscità musciu mūsculu muscun mūserola mussa
Monchiero stoffa per vestiti da donna peleto , pulito , mondato , sbucciato pulire , vagliare graniglia , sbucciare caldarroste pulite mondaccio divertirsi mondo , universo Mondovì moneta corrente , soldi poco , non un gran che Monesi Monesiglio Monastero monta , accoppiamento di animali montagnino , alpigiano montatura , macchinazione , trucco saliscendi Montegrosso salita salire , accoppiamento di animali , infuriarsi montagna , monte montagnola , piccolo rilievo , cocuzzolo Montezemolo morra murato , riparato , costruito mora muricciolo muraglione mulattiera muratore Murazzano fragoline di bosco fragolina moribondo , agonizzante colpo di faccia morale , contegno , principio murare , costruire , erigere muro , parete volto , faccia , fisionomia , viso mosca moscerino , permaloso musica benessere , buon tempo viziato , nauseato muscolo moscone museruola vulva , vagina
mustōlda mustra mustrōa mustru mustu mūsu mūtu mūsun muta mezza mūtilà mutiun mutivu mutria mutrigun pià al mutu , s’cà al mutu mūtu mutùa mùtua mutuscafu muttu s’cōa ‘l mutu muvimentu mûzia mūzu m’zan m’zōna ‘n nafūzōa naia nairōzu nairu nairun ‘nalcà nanfiusōa nariscie Nasagò (Ormea) nasciū nasō nastizōa nastizun nastru Natōa Denōa natu natūra natūrōa navata navigōa naziun
mostarda , conserva frutta mostra , orologio mostrare , esibire , far vedere , insegnare mostro mosto , liquame da letamai , ecc.. broncio , muso , ceffo insipido (di vino) musone , imbronciato moneta nichel da 20 cent. mutilato , minorato mensola sostegno gronde , balconi motivo , causa faccia tosta mosone sui due piedi , al volo muto motore ente assicurativo malattie motoscafo tronco , potato in punta , spuntato fissare la cifra , costo movimento muggire muggito magazzeno , di mezzo di media misura in , nel , nella , nei curiosone nei cassetti altrui periodo passato sotto le armi nerastro , scuro nero ematoma , echimosi , ammaccatura curvato , piegato annusare , ansare narice Nasagò nato , venuto al mondo nasata curiosare , osservare , indagare ficcanaso , curiosone nastro , gala Natale Natale pulito , netto natura , vagina naturale , genuino navetta per macchina da cucire navigare nazione , stato
naziunōa ‘mbalcà ‘mbalcōse ‘mbaldà ‘mballà ‘mbalinà ‘mbalinōa ‘mballōa ‘mbalōgiu ‘mbalsamōa ‘mbandōa ‘mbarazà ‘mbarazōa ‘mbarōzu ‘mbastì ‘mbastia ‘mbatǘ ‘mbauzōse ‘mbiavōse ‘mbosōa ‘mbōtse ‘mbragnà ‘mbragōa ‘mbraga ‘mbrizōa butun dâ pōnza ‘mbr’lafà ‘mbrœju ‘mbrucōa ‘mbrujà ‘mbrujōa ‘mbrujōse ‘mbrujun ‘mbrunzinà ‘mbruzōa ‘mbucōa ‘mbudrinōse ‘mbulgnia ‘mbuscà ‘mbut’gliōa ‘mbutau ‘mbutì ‘mbutōa ‘mbūu ‘mpactà ‘mpactōa ‘mpajōa ‘mpajōs’ra ‘mpanà
nazionale imbarcato , messo a bordo imbarcarsi , impegnarsi agghindato , ornato imballato , impacchettato impallinato impallinare imballare , impacchettare imballaggio imbalsamare rovesciare , perdere l’equilibrio impacciato , turbato ostacolare , imbarazzare , ingombrare impiccio , ostacolo , imbarazzo imbastito , cucito all’ingrosso imbastire incontrato essere preso da vertigini su precipizio ubriacarsi rovesciare , capottare imbattersi , incontare incastrato legare carichi da sollevare con argano , gru impiccio , incarico , compito , fastidio ombelico ombelico imbrattato , imbellettato imbroglio , complicazione , pasticcio chiodare scarpe , imbullonare ingannato , ingarbugliato ingannare , gabbare impappinarsi imbroglione , intrigante , lestofante accigliato , corrucciato , immusonito spalmare burro , formaggio su pane , sporcare intonacare , imbaccare , imboccare immusonirsi , fare il broncio accecare imboscato , addetto ai servizi lontano dal fronte di combattimento imbottigliare grosso imbuto per botti imbottito , farcito travasare il vino nelle botti imbuto impacchettato , legato , arrestato impacchettare , arrestare impagliare sedie , damigiane , ecc.. tagliare la corda , scappare , fuggire passato nel pane grattuggiato
‘mpapinōse ‘mparōa ‘mpastōa ‘mpautà ‘mpedì ‘mpegnu ‘mpegnōse ‘mpicà ‘mpiciōse ‘mpiciu ‘mpicōa ‘mpiegōse ‘mpiōntu ‘mpiōstru ‘mpiota ‘mpiuzōa ‘mpiuzōse ‘mpltiōa ‘mpōcu ‘mpœn ‘mpōstu ‘mprecōa ‘mprendō ‘mpréōa ‘mpresa ‘mpresciun ‘mpresōri ‘mprndizi ‘mprunta ‘mpruvisu ‘mpstà ‘mpultōa ‘mpultōnte ‘mpuntōse ‘mpūrà ‘mputrescibile ‘mpustōa ‘mpustua ‘mputì ‘nca ‘ncadnà ‘ncagnizise ‘ncalì ‘ncalnì ‘ncalōse ‘ncaminōse ‘ncantà ‘ncantōa ‘ncaplinōse
imbrogliarsi , impaperarsi imparare impastare infangato , sporco di fango ostacolato , impedito impagno , diligenza , lena impegnarsi , vincolarsi impiccato , oberato intromettersi , impicciarsi impiccio , ostacolo impiccare impiegarsi , trovare un lavoro impianto , struttura impiastro , cataplasma , fastidio in gamba , capace , abile sporcare , imbrattare , imbarazzare sporcarsi , immischiarsi mettere rami a fagioli impacco , cataplasma lamponi impasto , composto imprecare , inveire , maledire imparare , apprendere pietraia , fatta su confine di proprietà impresa , ditta , azienda impressione , turbamento , stupore impresario , assuntore di lavori apprendistato , apprendista impronta , orma improvviso , impreveduto appestato , sifilitico importare , valere importante , notevole , influente incapponirsi , intestardirsi impolverato , sporco di polvere impossibile , inattuabile imbucare , impostare impostore , ipocrita immusonito , corrucciato in casa incatenato accannirsi , ostinarsi incallito , ostinato , testardo incarnato unghia del piede osare , ardire incamminarsi , partire incantato , estatico incantare , mettere all’asta incapricciarsi , prendere una cotta
‘ncapunise ‘ncascia ‘ncasciōa ‘ncastrà ‘ncatramà ‘ncauzinōa ‘ncarazōa ‘ncazì ‘ncì ‘ncimbalì ‘ncia ‘nciata ‘nciōstru ‘nciǘ ‘nciua ‘nciuà ‘nciucōse ‘nciuōa ‘nclinà ‘ncō ‘ncōntu ‘ncōsciu ‘ncōstru ‘ncracià ‘ncrana ‘ncrinà ‘ncrostu ‘ncrusciōa ‘ncù , ‘ncua ‘ncuizō ‘nculōa ‘nculnisciōa ‘ncum’nzōa ‘ndà ‘ndaira ‘ndau ‘ndigestu ‘ndirizu ‘ndivia ‘ndô ‘ndōa ‘ndōa au taciu ‘ndolmì ‘ndolmise ‘ndōna ‘ndōsne ‘ndōzu ‘ndré ‘ndrentu
ostinarsi , intestardirsi incassato , messo nella bara incassare , esigere , mettere nella bara incastrato , impigliato incatramato dare la calce al grano per la semina mettere a nuovo i filari della vigna arrabbiato , infuriato , stizzito riempito , colmato mezzo ubriaco , sbronzo riempire , colmare dispetto , ripicca , piccineria pasticcio in più , in soprappiù acciuga inchiodato ubriacarsi inchiodare inlinato , pendente in fondo , laggiù incanto , asta incasso , riscossione incastro sporco piccola fessura , lesione , spaccatura , tacca fessurato , scheggiato inchiostro incrociare , accoppiare ancora incudine incollare , attaccare colla incorniciare incominciare , iniziare andato andatura passaggio indigesto , indigeribile , pesante indirizzo indivia , insalata andata andare andare alle frazioni addormentato , assopito , pigro , lento addormentarsi andazzo andarsene , andare via andazzo , andamento , abitudine indietro , che viene dopo dentro
‘ndriciu ‘ndulbōa ‘ndulmise ‘ndurà ‘ndūstria ‘ndūstiōa nè necessōri necu negativa negie negozi neguziōa neguziōnte nela nelvi nelvu nelvu d’bo ‘nlvusu nen nente Nêscin (SV) nesciu nespuru nēûve nœv’zentu neve neve mōca nèvèa! nevō nevu nezza ‘nfagutà ‘nfarinōse ‘nfastidia ‘nfiamaziun ‘nfin ‘nfirōa ‘nfirunōa ‘nfirunōse ‘nflgià ‘nfœra ‘nfulcōa ‘fulmōa n-gà n-giusu ‘ngagià ‘ngagiōa ‘ngagnì
diritto inumidire fusti di legno per la tenuta di liquido addormentersi indorato , placato in oro industria industriale vedi necessario , indispensabile triste , mogio negativa foto nebbia , cialda negozio , bottega commerciale negoziare , commerciare negoziante , commerciante gittaione nervi , nervosità nervo nerbo , scudiscio nervoso , agitato , nevrastenico e non , non niente Nasino stupido , sciocco , scemo nespolo , nespola nove , nuove , notizie novecento neve neve bagnata non è vero , nevvero , davvero nevicare nipote (m.) nipote (f.) infagottato , imbacuccato infarinarsi al mulino infastidire , molestare infiammazione infine , finalmente infilare intrufolare , infilare , intromettere intromettersi , infilarsi raffreddato infuori , all’infuori , esterno inforcare , infilare colla forca informare , ragguagliare negato , non ammesso nebbioso assunto ingaggiare , assumere , arruolare dabole , ritardato mentale , tardo
‘ngalbōse ‘ngamba ‘ngambà ‘ngambōse ‘nganà ‘ngaravijōa ‘ngavunōse ‘ngiuldia ‘ngiūstu n-gōa ‘ngrandia ‘ngrandise ‘ngranōa ‘nganōa ‘ngranōggi ‘ngrasciēūa ‘ngrasciōa ‘ngrosciōa ‘ngraviōa ‘ngriōse ‘ngrossu N-grun ‘ngrusciōa ‘nguldōse ‘nguldu ‘ngunōja ni nià niciurōna nicutina nigi ninōa niô niōa nijōci Nirōsca (IM) nita niu nivu nivura nivurō nivuragnu nizœra nizœra americōna nizurōa nizu nizun nizuri ‘nlà
intanarsi , nascondersi abile , bravo , capace inciampato inciampare ingannato , preso in giro , truffato ingarbugliare , imbrogliare ingozzarsi , impinzarsi sporcare ingiusto , parziale negare ingrandire , ampliare ingrandirsi , migliorare inserire ingannare ingranaggi ingrassatore ingrassare , oliare ingrossare , accrescere rendere gravida adornarsi ingrosso Negrone (rio a Viozene) ingrossare , aumentare mandare il cibo di traverso , ingorgarsi ingordo , goloso inguine ne , e non annegato nottata nicotina nicchia , incavo dondolare , cullare , esitare nidiata annegare , endice (uovo falso) noi Nirasca muschio nido nuvolo nuvola sciame , nugolo nebbioso , nuvoloso nocciolo , nocciola arachidi noccioleto più che maturo , bagnato ammaccatura , echimosi , livido bunio (piccola erba con bulbo) oltre , in là
‘nlavōa ‘nlamunte n’nlōēu n-mà ‘nmascà ‘nmmginōse nmezu n-miu ‘nnngriōse ‘nnamurà ‘nnamurōse ‘nnandiōa ‘nnandiōse nō nœcie nœja nœn nœra nœu nœva nœvu nœv’zentu nome nònu nônu nos-ci nōsciō nōsciū nōspa Nostru Signua nōsu nota nōta Nōva (IM) noze ‘nquadrōa ‘nramōa ‘nria ‘nrisne n-run ‘nsacōa ‘nsagna ‘nsagiunōa ‘nsarōta ‘nsavunōa ‘nsciaira ‘nsciaira ‘nsciōa ‘nsciǘ
a valle a monte da nessuna parte , in nessun luogo soltanto , solamente stregato , ammaliato immaginarsi , pensare in mezzo nemico , ostile vestirsi a festa , adomarsi innamorato innamorarsi , amare , invaghirsi avviare , preparare prepararsi , incamminarsi no notte noia , fastidio nessuno nuora nuoto notizia , nuova nuovo , non usato novecento nome , denominazione nonno nono nostri , la nostra gente nascere , spuntare (di semi) sassolino , impedimento asticella forcuta alle due punte per fare matassa di lana Dio , Nostro Signore , Corpus Domini naso nota , annotazione tappo di sughero Nava nozze , matrimonio incorniciare , inquadrare mettere pertica di sostegno ai fagioli ridere ridere , ridersela livido , nocca delle dita insaccare , riempire sacchi insegna insabbiare , picchiare con sabbia insalata insaponare gonfiatura , gonfiore gonfiatura , gonfiore gonfiare , bagnare , picchiare in su
‘nsciūra ‘nsciurōa ‘nscistō ‘nseme ‘nsrì ‘nsria ‘nstalōse ‘nsuasōa ‘nsūpà ‘nta , ‘ntu ‘ntanà ‘ntapōa ‘ntasà ‘nteligente ‘ntendò ‘ntendse ‘nteresse ‘nteressōnte ‘ntêsci ‘ntesunōa ‘nticurì ‘nt’ltajōse ‘nt’nziun ‘ntōntu ‘ntrà ‘ntrapà ‘ntrapōa ‘ntrapōse ‘ntravistu ‘ntrigōnte ‘ntrigu ‘ntriu ‘ntr’nà ‘ntr’nca ‘ntrōa ‘ntrōda ‘ntr’rōa ‘ntrunà ‘nt’stōa ‘ntu , ‘nta , ‘nti ‘ntulnu ‘ntunà ‘ntunōa nu nuaset nudōri nujusu nulmōa nūmeratua
gonfiore annoiare , tediare insistere insieme innestato innestare stabilirsi , installarsi annoiare , assillare bagnato fradicio nella , nel intanato , rintanato scalfire patate col bidente nel raccolto ostruito , ripieno , intasato intelligente , sveglio , capace capire , intendere capirsi , mettersi d’accordo interesse , vantaggio interessante , piacevole intesi , d’accordo accatastare la legna intirizzito , pieno di freddo accorgersi , sospettare intenzione , desiderio , proposito intanto , frattanto entrato preso , catturato , inciampato prendere con la trappola inciampare scorto , visto di sfuggita invadente , maneggione , imbroglione intrigo , raggiro intero , intatto , sciocco mezzo brillo rattrappito , anchilosato entrare , introdursi entrata , ingresso , guadagno interrare , coprire con la terra il letame stordito intitolare , ostinarsi nel , nella , nei intorno , nelle vicinanze intonato intonare , cantare no color nocciola , marrone notaio noioso , seccante , molesto , fastidioso normale , ordinario numeratore
numinōa numpà nūm’ru nunziô Nusciai (CN) nusciata nuscie nuscie muscō nuscura nustrōa nutizia nūu nuvantena nuvéa nuvena nuvembō nuvità nuvōnta nuvōntenēūve nuza Nuzè ‘nvarōa n’véa ‘nvece ‘nvelsu n-vera ‘nvia ‘nvidia ‘nvidiusu ‘nviru ‘nvisciōa ‘nvitōa ‘nv’lsōa n-vōa ‘nvōdō n-vǘ ‘nzà ‘nzima ‘nzina ‘nzinaira ‘nzōa ‘nzūfà ‘nzūflōse ‘nzuin ‘nzuinōa ‘nzunià ‘nzuniatœri ‘nzuniōse ‘nzupōse
nominare , menzionare non soltanto , invece numero , cifra Annunziata Nucetto malleolo , caviglia noce noce moscata aggeggio per fissare falce alla pertica nostrano , paesano notizia , informazione nudo , svestito novantina novello , inesperto novena novembre novità , attualità novanta novantanove bugna sui tronchi degli alberi Innocenzo affascinare , fare fascine di ramaglia forte nevicata invece , al contrario rovescio , arrabbiato nevicata voglia , piacere invidia , astio , acrimonia invidioso , geloso all’ingrio , intorno avvitare invitare rovesciare , rivoltare , capovolgere nevicare invadere , occupare nevicato da questa parte sopra ciglio , orlo , bordo sporgenza del tetto , ciglio intaccare , consumare stordito dal caldo – dagli odori agghindarsi , addornarsi indovino , stregone indovinare , pronosticare inginocchiato inginocchiatoio inginocchiarsi inciampare
o oa obdia ob’diente obice obligà obligōa obligu oca ocarina ocasciun ōci , ōtō ocūpōa œciu œciuzentuzinquōntetrai œgio œju œji œri Ōēri Sōntu œvu ofendo ofendse ofesa ofesu ofria , ufria ōgni ognidūn ōgrifēūju ōgru ōira ōiru ‘nl ōiru ōju Ōlba (CN) , olba ōlbō ōlbra (Ormea) ōlbura ōlca olchestra ōlcu ōlcubalenu oldi olganin olganu ōlgiu ōlma Ōlmu (IM) ōlpa
oppure oro obbedire ubbidiente obice obbligato , costretto obbligare , costringere obbligo , dovere oca ocarina occasione , circostanza altri , altre occupare , invadere otto ottocentocinquantatre acero occhio , seme di patate occhi olio Olio Santo , Estrema Unzione uovo offendere , insultare offendersi , risentirsi offasa , insulto offeso , risentito offrire , porgere anni ciascuno agrifoglio agro , aspro aia , acida , stantia acido stantio in aria aglio Alba , alba albero , pianta Albra pioppo piramidale arca , cassone per castagne secche , cereali orchestra arco , arcata arcobaleno orzo fisarmonica organo abbeveratoio , vasca per lavare ,ecc.. arma , balma , grotta Armo arpa
ōlpe Ōlpi oltu ōlzō ōmaria ōmidu ōmpgneûa omu Ōna , Ōna Maria ōncura ōndi onestu ōnfura ōngiō ōnia ōnia salvōja ōnima ōnimu onō ōnscia ōnu , ōgni ōnzi opera operaziun ōra oraja uraja oraziun oresche ōria dōse d’j ōrie oriata originōa orinōa orinōri oscela oscia oscidu oscigenu oscina osciōa ōsma ōsō ōspō ōssō ossu , osci oste ostensori Ōsti
alpe pastorizia montana Alpi orto larice Ave Maria (suono di campane per una morte), Angelus amido timo uomo , marito Anna , Anna Maria ancora andamento , comportamento , andazzo onesto , galantuomo anfora angelo anitra anitra selvatica anima animo , coraggio annata ansia , soggezione anno , anni anzi , invece , al contrario opera , lavoro operazione ala , tesa del cappello orecchio orecchio preghiera , orazione pula dei cereali aria vantarsi gallinaccio originale , cattivo pisciare vaso da notte ascella allentato ossido ossigeno terreno per uso comune vari proprietari allentare asma asino , somaro aspro , ruvido asso osso , ossi , ossa oste , trattore , osteria , trattoria ostensorio Asti
ostia ostinōse otignia otignǘ ot’ltōntu ōtu Ōtu (CN), alto ōva ovaria oveltu ovena ov’ltūra ov’nōzu ovrì ovria ovriscōture ozea , uzéa oz’latu pà pâ , pai pacatu paciacōa paciacun paciarina paciōca paciocu , paciōzu paciucun paciūgu padela pad’lin padrun paesōgiu pagà pagamentu pagela pagōa fōjira pagōa pagnota pajarina pajazun pajeta paila paile pailô pajōa pajōza pajōzzu pairōa paisan
ostia , cialda , particola ostnarsi , incaponirsi ottenere , avere ottenuto , avuto altrettanto atto , documento , rogito Alto , alto ape buone resa , crescita aperto , intelligente , schietto avena , biada pertura , passaggio forasacco (erba) feriale aprire , spalancare apriscatole uccello uccelletto padre , genitore pelo , peli pacchetto , involto parlare , chiacchierare chiacchierone , linguacciuto , pettegolo fanghiglie , melma di neve e fango parlantina , diceria fango , fanghiglia bonaccione , bonario , cordiale pasticcio , grana , fastidio padella tegamino padrone , proprietario paesaggio , panorama pagato , soddisfatto pagamento pagella pagare , soddisfare vendicarsi pagnotta , razione per militare cinciallegra pagliericcio , giaciglio , pagliaccio , buffone cappello estivo di paglia grossa padella forata per caldarroste caldarroste contenuto di una padella pagliaio di fieno , di paglia , ecc... pagliericcio pagliaccio , cuscinetto fra spalla e carico aver tempo , succedere sovente paesano , contadino , compaesano
paise paisotu pajun pajūzu palan palanchin palandrōna palatu palaviré palcatu palestra paletu palmigian palmijōa palōzu palpajun palpéla paltenza paltì paltia palticulōa paltigian paltò palu , palūcu pan pan nairu pan d’l cūcu pana panà panamoi panariscie pancœciu páne panéa panera paní panin paniza panizata panōda pantalera pantasciōa pantufure panuja panutéa panutera pazata panzô panzǘ
paese , borgo paesino , villaggio giaciglio , pagliericcio consunto gambo , stelo di grano , cereali , ecc.. paranco , sollevatore pesi barra di ferro per leva e per fare buchi lungo soprabito palato schiaffone assito , pavimento di legno palestra paletto formaggio da grattuggiare cambiare il pelo in primavera palazzo , edificio signorile farfalla , bellimbusto palpebra , ciglia partenza partito , andato , partito politico partire , partita particolare , proprietario partigiano , settario pastrano , cappotto palo , piccolo palo , trave pane pane integrale acetosella parte posteriore del martello impanato , passato nel pan grattato lassana giradito , patareccio pancotto cresta rocciosa sul crinale del colle dei Termini contenitore per fieno e mangime per animali , anta di armadi , porte cesto piatto per pane o bucato appannato , velato panino imbottito polenta di ceci , grano saraceno farina cotta in latte e acqua pancotto tettoia , rustico riparo ansare , repirare a fatica pantofole giogaia , pelle pendente dal collo dei bovini panettiere scarafaggio della farina o del forno polpaccio , pancetta scorpacciata , caduta sulla pancia , faticaccia panciuto , obeso
papagōlu papaveru papéa papéi papin papiri paplōira paplōzu parà paradisu paragun paraju paraliticu paran parapiœve parapiuvé parasulin paratta parè parente pàri paria parin parlà parlōa parlōda par’ntela parô parōa parōgi parole parōse parōstru par’strô par’tô parūca pàrucu pasca pasciōa pasciōse pasciu pasciucan pasciun pas’man passà pasarela pasô passōa passōggiu
pappagallo , vaso per orinare papavero carta , documento atti , documenti impiastro , cataplasma a base di erbe scartoffie cartiera cartaccia parato , difeso , schivato paradiso paragone , confronto così paralitico paranco , sollevatore pesi parapioggia , ombrello ombrellaio parasole paletta sacco bianco di cotone per farina (circa 4 emine) parente , consnguineo , congiunto , debitore pari , uguale branco di gregge , stormo di uccelli padrino parlato , pronunciato parlare , dire , pronunciare dialetto , idioma parentela , parentado contenuto di una pala , badile togliere , levare , tenere aperto il sacco dintorni , vicinanze parole pararsi , difendersi patrigno paratia , tramezza contenuto di una paletta parrucca , capigliatura finta parroco , curato pesca pacificare , tranquillizzare tranquillizzarsi , capacitarsi pesce pescecane , squalo passione , amore , patimento , tormento sgridare , percuotere passato , tritato , andato passerella , ponticello in legno morte , decesso annunciato dal suono delle campane passare , andare , oltrepassare passaggio , attraversamento
passunô passurottu pastiglia pastina pastizéa pastizi pastizōa pastizun pastōa pastua pastun pastunōja pastūra pataca patachin patagnêru patanǘ patarōzi pataru patate patate ‘n badera patela patente patì patia pat’lata patlōa patrimoni pat’ti patu patu mufi patuà patui patūme patun pau Paulin pavajun pavè pavun pazenzia p’cà p’cnin pè , péi pèa pecetu peciō pedalōa pedōa
orma , rumore di passi passero pastiglia , pasticca , caramella pasta fine per cucina pasticciere pasticcio , confusione , noia , grana pasticciare , creare confusione pasticcione , confusionario impastare pastore , bovaro mangime per polli , per bovini pastinacca pascolo cosa di nessun valore abitante del centro della città di Ormea capitombolo , caduta nudo , svestito grossi fiocchi di neve foro per mina piccola patate patate lesse colla buccia schiaffo , colpo , botta licenza di guida , tassa su chi era esente patito , magro , smunto , gracile , malandato patire , soffrire , penare risvolto tasca sculacciare patrimonio , proprietà , sostanze patatine emissione di aria più o meno rumorosa dal deretano , scoreggia buono a nulla dialetto , parlata di una zona lini per neonati , schiaffoni fondo di vino pannolino , schiaffo paura , timore Paolo grosso tendone lastricato , selciato pavone pazienza , sopportazione , rassegnazione peccato!,peccato piccolino , minuto piede , piedi , forma scarpa per calzolai pera , pero , potere uccellino pettine pedalare , andare in bicicletta pedale
pégna pei d’gajina peiscie pel , p’l peldō pel’dse pélé pela pèlè pelegrinōgiu pelnu pelsia pelsō pelsu peltia pel’tnziusu pelvō cōa c’m l pelvō pena pendō pendula penitenza penōa penscieru pépia perdiana , perdie periculōa periculu pésta peste pestiferu pesu petroliu peza pézu pezu da in pezu pì,pì fōa a pìpì pià piagun pian pianea pianele pianeta piano pianô piascia piastrele
pagliaio di fieno sorretto da stocco ditole (funghi) pece per , per il perdere , smarrire smarrirsi , bighellonare mirtilli mirtillo pelle , cute pellegrinaggio perno , fulcro , cardine maggiorana pesco , pesca perduto , smarrito pertica , lunga asta per sostegno fagioli , per falce esigente , pieno di pretese pepe carissimo pena , briga , stento pendere , inclinare orologio a pendolo , pendola penitenza penale , contravvenzione , multa , penare pensiero , idea seccatore , noioso , scocciatore accidenti! traballare , essere in pericolo di caduta pericolo , rischio diamine! , niente , nulla peste , pestilenza , morbo pestifero , pestilenziale , maligno , cattivo peso , onere , pesante petrolio taglio di stoffa , rattoppo , appezzamento di terreno peggio , peggiore pezzo , cannone da molto tempo (richiamo di pollame) orinare preso , catturato , acciuffato piagnone , piagnucoloso piano pianeta sacerdotale piastrelle per pavimenti pianeta pianoforte orma di animali o di persona nella neve piacere , soddisfazione , favore piastrelle
piazatu piazōa pica picà picajun picapré picatōa picatu piche picheta pichetōa picinaira picinata picineria picinōa picinōse picōa picu picu d’roche picusin piega piegà piegōa piegōse Piemunte Piemunteisci pietà Pitrin , Pé , Pietru , Pietrinatu pietusu piēūju Pifania piferu pignatin pignēūa pignōta pignun pigugiusu pila pilōstru pilota pilotura pilun fōa pilun pin , pî Pinairœa (TO) pinelu pinera , pinōa pin’lō pimpinela
impiastro , cataplasma di erbe piazzare , mettere , collocare dispetto , provocazione picchiato , battuto , percosso soldo spaccapietre , scalpellino battere con insistenza picchetto , cavicchio picche vinello scadente picchiettare pettinatura pettine con denti fitti meschinità , cosa da nulla pettinare pettinarsi picchiare , battere , percuotere picchio , piccone picchio muraiolo piccozza stiratura , riga (pantaloni) piegato , curvato piegare , curvare piegarsi , chinarsi , sottomettersi Piemonte Piemontesi pietà , misericordia Pietro pietoso , misericordioso pidocchio Epifania piffero , sciocco tegamino pinolo , pedante , pignolo pignatta , tegame di terracotta pignone , ruota dentata , ingranaggio , mozzo pidocchioso , avaro , noioso pila elettrica , acquasantiera , colonna pilastro , colonna pilota , guidatore di aerei trottola tabernacolo rustico lungo le strade , pilone per bambini cominciare a stare ritto sui piedi pino Pinerolo pennello pineta pennellata legnetto appuntito per gioco con bastoni
pinse pinse a cupé pinsete pijōa piōga pijōse piōs,ra piōstra piota essō ‘n piota piōtu piōtura piōza pipa pipuira pirì piscia pisciarota piscide pisciōa pisciu pista pistà pistapōta pistōa pistœgna pistola pistu pistun pitimu pitōa pitocu pitōnza pitu pitua pitunōa pitūra pitūrōa piua piulotu piutin , piutì piutōa piutunô piviōa pizatu pizza pizzu pizzu d’Ulmèa piva
pinze , tenaglie tronchesino mollette per stendere il bucato prendere , afferrare , raccogliere piaga , lesione , noioso sposarsi , prendersi prendersela , aversela a male piastra , lamiera mano , zampa essere abile , capace piatto piattola , rogna , noioso piazza pipa biberon patito , smunto , magro , scarno , schizzinoso salto d’ acqua , cascatella getto intermittente più o meno continuato pisside pisciare , orinare orina , piscio pista , traccia peststo , pigiato , percosso fante , fanteria pestare , battere , schiacciare sacco lungo e stretto per pigiare castagne pistola , rivoltella calpestato , pesto , stanco , folto pestello per cucina con mortaio , pistone schizzinoso , svogliato , smorfioso beccare pitocco , avaro pietanza , mangime: avena , carrube , crusca , bestiame tacchino pittore piluccare uva pittura , disegno pitturare , disegnare peduncolo , picciolo zingarello , girovago , scugnizzo zampe di piccoli animali pigolare , piangere orma di piede , stampo di passo piviale trina , pizzo pizza barba a punta , picco , fetta di torta , cocca di fazzoletto , tovagliolo pizzo di Ormea cornamusa , zampogna
pivelu placà plafun plafunera plandrōa plandrun platanu plastica platò p’lcazente p’lchè p’ldabun p’ldunōa p’ldun p’lfūmi p’lfūmōa p’lfundōa p’lfundu p’lfurōtta plissōa plizui p’lmalusu p’mattō p’lmessu p’lmisu p’lnen pl’ngrun p’lniscie p’lniscie russa plōca plōndra plote plotu p’lparaju p’lsuna p’lsunōa p’lsunōgiu p’lsuōsu p’ltendō p’ltesa p’ltn’ziusu p’ltucōa plūcōa plūcu pl’lungōa plutun p’lvostru p’lvrin p’lvrina
giovane inesperto placato , laminato soffitto intonacato su griglia o listelli lampada aderente a soffitto pendere , ciondolare , essere sospeso poltrone , ozioso , fannullone platano plastica contenitore leggero per frutta o verdura invadente , intrigante perchè davvero perdonare perdono soffumigi , inalazione di erbe profumare , fare suffumigi spofondare profondo iperico perforato (erba) pieghettare , increspare con stiratura pidocchi del pollame permaloso , ombroso , suscettibile permettere , acconsentire permesso , licenza permesso , lecito , autorizzato per non schiaffone , manrovescio pernice , starna coturnice placca , lamina , lastra pigra , indolente rotolini di lana cardata per filatura con rocca fiasca di pelle di capra da ½ litro per vino o acqua così persona , individuo personale , proprio , maestranze personaggio , autorità persuaso , convinto pretendere , esigere pretesa , esigenza esigente spettare , competere piluccare: uva , ribes , etc...;prendere battuffolo , pelucco , inezia allungare , rimandare , differire plotone prevosto , parroco sorbo montano timo serpillo
p’lvrun p’lzù sciū p’lzù P’ndaji p’nsà p’nsciun p’nsciunà p’nsōa p’ntì p’ntise pōa pōa d’l fêru pōa veju pocu pœi pœzu pōga pogia pogina pōgina pōja pōja lunga polcu polcu d’India pōlcu police diu grossu pōlma pōlmu polta poltabandiera poltabōre poltaciche poltafœju poltafōscie poltafultūgna poltafrì poltamantea poltamunei poltazanō pōlte poltiu poltu pōltu poltugōlu pōlvu pōlz’ō pōnu pōnza
peperone circa , giù , attraverso , sopra circa Pendagli (rio in fondo al vallone di Prale) pensato , ideato pensione , vitalizio pensionato pensare , riflettere pentito , ravveduto , dispiacente pentirsi , ravvedersi padre , nonno , paio barramina bisnonno scarso , poco dopo , poi poggio , altura paga , salario , stipendio voce per animali per farli spostare pioppo pagina , foglio paglia paglia scelta per sedie , tetti porco , maiale cavie parco pollice pollice palma , Parma palmo , spanna porta , uscio portabandiera reggi stanghe , finimenti portacicche portafogli , portamonete larva formicaleone amuleto , portafortuna portaferiti , barellieri attaccapanni portamonete portacenere parte , fianco portico porto , trasporto , Porto Maurizio parto , nascita arancia piccolo , bambino porgere , offrire panno , drappo pancia , ventre
pōpa populu pōra pōrachêru pōrafōngu pōramūa pōraventu poru posa posci pōscie Pōsqua pōssad’man pōssamuntōgne pōssapoltu pōssatempu pōss’man pōssu ‘ndōa al pōssu pōssura posta pōsta , pōstasciūcia pōste postu pōstu sautapōsti posu pōta potija pōttu a bun pōttu pôtu pov’ldiesco , pov’ldiēū povō , pōvru povromu pra pradairi pragna prastu praticōa praticun préa prea ungina precauziun precipizi precisōa pracisiun precisu predicōa
papa popolo , gente pala paracarro parafango riforzo alla base di un muraglione , bastione paravento , riparo porro sosta , fermata , piccola tappa piselli , cardini delle porte pace , tranquillità Pasqua dopodomani berretto di lana per alpinisti , passamontagna passaporto passatempo , divertimento strigliata con sberle passo , appassito marciare passero posta , corrispondenza pasta , pastasciutta paste dolci , confettura , pasticceria posto , sito , località pasto , refezione briccone momento pari , patta , sculacciata , pacca fanghiglia , melma patta , accordo economico , poco costoso fango , mota poveraccio , povero diavolo povero , misero , tapino , poveraccio poveraccio , misero prato , pelato , calvo di Prale gravida di animali presto praticare , frequentare pasticcione , maneggione pietra , sasso , macigno , Pietra Ligure (SV) pietra focaia precauzione , cautela , prudenza precipizio precisare , spiegare precisione , esattezza preciso , esatto predicare
preferenza preferì preferia pregōa prejà prejōa premiōa premiu preparōa preparōse preputente prèsa presenza presentōa presepiu prêsci prescide prescidente presciun pressa pressà pressōa pressapocu pressu pretendō pretesa pretesu pretua pretūra preu prevagō previstu prevō preziusu prì Prié (CN) pribì pribia prima primu prina principōa prinōda , prinéa prinzi pr’nzipi pr’nzipiōa priua , priuira priunō p’rlicōse
preferenza , predilezione preferito , prescelto , favorito preferire , prediligere pregare augurato , auspicato augurare , auspicare premiare , ricompensare premio , ricompensa preparare , predisporre , approntare prepararsi , accingersi , apprestarsi prepotente , capriccioso , violento presa elettrica , presa di tabacco presenza , partecipazione , assistenza presentare , mostrare presepio prezzo , costo preside presidente pressione macchina per pressare , torchiare pressato , compresso , stipato comprimere , stipare , pressare all’incirca vicino , nelle vicinanze pretendere , volere , esigere pretesa , esigenza , presunzione preteso , voluto pretore pretura ingluvie(gozzo del pollame) , ventriglio prevedere , indivinare , intuire previsto , pronosticato prete , sacerdote , scaldaletto prezioso , ricco , splendido patito , smunto , malaticcio , pallido Priero vietato vietare , proibire prima , primavera primo brina principale , primario , capo , dirigente brinata principe principio , avvio , inizio , verità , dottrina iniziare , principiare , avviare priore per chiese sassata pregustare , gustare
privà pro Prōa (Ormea) prōa processu procūratua prodūziun prœva professua profitōa profitu profūmōa profūmu progressu prōi prolunga prolungōa promossu promōvo propi proposcitu proposta proprietōri proscimu prōtica prōticu prot’sciun provincia provinciōa proviste pr’stà pr’stōa pru prublema prūdente prūdenza prufeta prufundu prugetu prumatō prumissa prumōvō prumsamu pruntōa pruntu prusupupéa prutegiò prutesta prutestōa
privato , personale , riservato pro , a beneficio Prale pelare , sbucciare processo , dibattito procuratore , delegato produzione , resa prova , esame , tentativo professore , docente , insegnante approfittare , abusare , avvantaggiarsi profitto , vantaggio profumare , aromatizzare profumo , aroma progresso , miglioramento castagne fresche bollite , ballotte , prati aggeggio atto ad allungare qualcosa , carro grosso a 4 ruote per artiglieria prolungare , allungare promosso promuovere davvero , veramente proposito , proponimento proposta proprietario , possessore prossimo , venturo pratica , sicurezza pratico , compatente , maneggevole processione provincia provinciale provviste , approvvigionamento imprestato imprestare vero problema , questione prudente , assennato , giudizioso prudenza , buon senso , circospezione profeta , indovino profondo , basso progetto , schema , programma promettere , obbligarsi promessa , assicurazione promuovere prezzemolo preparare , approntare , apparecchiare pronto , preparato prosopopea , boria proteggere , aiutare protesta , contestazione , disapprovazione protestare , reclamare , lagnarsi
prutestu prutetu pruvà pruvanōa pruvelbi pruvenda pruvincia pruvinciōa pruvōa pruvucōa p’sà p’scau p’sciun p’sciunèa p’scōa p’sōa p’sōse p’stūmi p’tarōzi p’taréi p’tzòa pūa pūblicu pucatu pùciu stōa da pùciu puciǘ pudōlma pudōgra pūdua puera puerin puerōzu puescia pueta puf , pufai pugià pugiōa pūgnu pujin pujœra pula pūlbitu pulcaria pulcatu pulcazun puléa pulenta pūlga
protesto protetto , difeso , favorito provato , esperimentato interrare telee , tralci viti proverbio mangime (crusca , biada , carrube) provincia provinciale provare , tentare , tralci viti provocare , promuovere , aizzare , istigare pesato , misurato pescatore prigione prigioniero pescare pesare , misurare pesarsi castagne secche rotte farfalloni di neve farfalloni di neve scorreggiare , fare aria dal deretano proprio , davvero , eppure , anche pubblico , comune , conosciuto pochino nespola , crocchia star bene potuto forse , magari donna oziosa , di poca nomea pudore roncola a manico fisso roncola a manico chiudibile , serramanico grossa roncola per potatori , carbonai poesia poeta fisime , capricci , debiti appoggiato , sostenuto appoggiare , sostenere pugno , manciata puledro rubinetto per botte , barile pollastra , malanno pulpito porcheria , sudiciume , birbonata maialino sporcaccione , spregevole puledro , cavallino , equino giovane polenta purga
pulgatœri pūlgōa pulia pulin pulitica puliticōnte pulitu pullajéa pullin pullōja pullu pulmun pulmunite Pulnōscie (IM) Pulnascin pulpu pulsin pulsu pultà pultamentu pultau pultié pultina pultinéa pultōa pultun pulvò pulzelu pulzia pulziun puméa pumelu pumōda pumpa pumpié pumpōa pumu punciu punta puntairēūa puntairin punte Punte d’Nova (Ormea) Puntedōscie (IM) puntelu punt’lōa puntōa puntu puntǘ
purgatorio purgare (anche dei fiori a fine fioritura) pulire , lavare , smacchiare pulcino politica politicante , intrigante , arrivista pulito , netto pollaiolo , pollivendolo pulcino pollame pollo , pollastro polmone polmonite Pornassio Pornassino polipo polsino polso portato , recato contegno , comportamento , andatura porta innesto , porta frutto (piante , viti) portiere di calcio anta , sportello , imposta portinaio portare , recare , trasportare portone polvere da sparo , da miccia porcellone porcile , luogo sporco porzione , razione boccio di fiore , pomo pomo , pomolo unguento , pomata pompa pompiere pompare , gonfiare pomolo per mobili , porte punto punta punteruolo di Ponte di Nava ponte , pesserella , traliccio per muratori Ponte di Nava Pontedassio palo di sostegno , di appoggio appuntellare , sostenere , appoggiare puntare , mirare punto , momento aguzzo , appuntito
puntūra punzinaira punzinōa punzò punzun puōa pupulaziun pupulōa pūra purazéa puréa purōza puru , purin pūru pusà pūscie puscibile pusciziun pûsōa pussa pussuar pustin pustōa putagéi putin putrella puzà puzōa puzœa puzōju puzu s’ntia ‘l puzu puzun puzunairu p’ziata p’ziô p’ziju p’zijōa p’ziōse qua , quai , quale , quala quadelnu quadratu quadrōa quaja quaiô quajōa quajōse quajun qualità
polmonite puntura , fitta , provocazione punzecchiare , molestare pungere grossa spina , spuntone potare popolazione , abitanti popolare , conosciuto polvere , polverone , pulviscolo vette , parte betente del correggiato passato di patate asfodelo escrescenza carnosa piccola sulle mani puro , genuino posato , tranquillo pulce possibile , realizzabile , ottenibile posizione , situazione posare , adagiare più gancetti a pressione per vestiti o scarpe portalettere postale caminetti a muro vecchie cucine permalosità trave di ferro spinto spingere , sospingere poggiolo , balcone con ringhiera secchio pozzo , polso tastare il polso poggio , altura fossa raccolta scarichi gabinetti , ecc... forbicina (piccolo insetto) pizzicotto , presina , pizzico pizzicotto pizzicare pizzicarsi , beccarsi , bisticciare quello , quelli , quella quaderno quadrato , quadretto quadrare , concordare coagulato specie di ricotta fresca per fare i formaggi coagulare , acqua che si gela coagularsi , raggrumarsi coagulo , embolo qualità , specie
qualtéa qualtin qualtratu Qualzina (Ormea) qualzinesci quarescima quarōnta quarōntœciu quatà quatelna quatōa quatolze questiun questùa questūra quetōa quetōse quetu quintelnu quintōa quintu quinze quinzena quitōnza quōa quōciu quōdru quōju quōjura quōltu quōlzu quōnci quōnde quōntu quōsci quōtru quōtruzentu rabadan rabatōse rabelu rablōa rablōse rablōzu rabotu racumandà racumandaziun racumandōa racheta radiatua
quartiere , prato comunale dato in affitto quartino di vino pezzo di carne di agnello o capretto Quarzina Di Quarzina quaresima quaranta quarantotto , confusione coperto quaterna coprire , rivestire quattordici questione , problema questuare questura quietare , tranquillizzare calmarsi , calmarsi , tranquillizarsi calmo , tranquillo quinterno quintale quinto quindici quindicina quietanza , ricevuta quale quieto , calmo , tranquillo quadro caglio quaglia quarto quarzo quanti quando quanto quasi quattro quattrocento fracasso , rumore arrangiarsi malora , rovina trascinare , tirare trascinarsi traino a slitta per fieno o legna , ecc.. pialla per sgrossare raccomandato , appoggiato raccomandazione , consiglio , esortazione raccomandare , appoggiare , caldeggiare racchetta per sci , per tennis , per cammino su neve radiatore
radicia rafatōa rafazunōa rafengu rafōa ragiu raghéa ragnōa raimōstra raineta rairia rairin rairola , peza du lōcie raiscia raiscia duze ramagià ramazata ramazin ramazōa ramblé ramengu ramija ramina ramiriva ramô ramōja ramōza rampin rampiōa ram’scià ram’sciu rancé rancin randottu rang’zōa rantarin rapija rapizōse rapizu rapoltu rasà ras-ciaira ras-ciatu ras-cioa rasciun rasciunamentu rasciunéa rasciunōa rasente
radicchio , dente di leone , tarassaco far qualcosa , sfaccendare aggiustare all’ingrosso , riparazione di fortuna grinzoso , molliccio , appassito , rugoso rasentare , toccare di striscio la boccia al gioco raggio di sole , di ruota malandato , ultimo , malconcio piangere , lamentarsi , ragliare spatola per cucina per lulire il tavolo dalla pasta mela renetta diradare , sfoltire nebbiolina umida e fredda , bruma tela rada per scolare il latte cagliato per fare il formaggio radice piccola felce dolce ricamato spazzola per vestiti , scarpe spazzolino per denti , scopino scopare , ramazzare scarpata , terrapieno , ciglio strada ramingo , a zonzo , in giro ramaglia , sterpi paiolo , pentola ramo di olivo benedetto , festa delle Palme scroscio improvviso di pioggia , di vento , di sole sterpaglia scopa , ramazza (di betulla o faggio) uncino , gancio salire con fatica , arrampicarsi damascato , disegnato a fiori sprazzo , lampo , intuito , guizzo paletti per appoggio legna su carro , ecc.. avaro , tirchio , storto bastone , randello zoppicare rantolo , gorgoglio di catarro graspo , vinacce arrampicarsi abile , capace nell’arrampicata rapporto colmo , pieno , rasato raschiatura striglia , raschietto raschiare , lisciare , fregare ragione , motivo ragionamento , discussione ragioniere ragionare , discutere , spiegare a filo , vicinissimo , a pelo
raspōa rasparela rasōa rasta rastéa rast’lera rast’lōa rast’lōzu rasua ratairēūa ratatuja ratavuraira ratin a ratin rat’lose a rau da rau ravas-ciōa ravaza ravanì raviēūre raviza ravōsciu razia raz’ne r’batǘ rb’bōa r’bubunōa r’bōtō r’brundau r’brundōa r’brundōja r’būti r’būtōa r’caita r’camà r’camōa r’campōse r’caplinōa r’cauzōa r’chijia r’ciamà r’ciamōa r’ciōmu r’ciūmōa r’ciūsu udua d’r’ciūsu r’cœjō r’clōmu
raspare , grattare equiseto , erba cavallina rasare questa rastrello , cancello in legno rastrelliera rastrellare , pulire prati , fienagione carcassa animale spina dorsale più costole rasoio trappola per topi o uccelli miscuglio verdure per cucina , miscuglio di cose senza valore pipistrello topino in ginocchio bisticciare del tutto , al completo , a raso da principio rimestare , fare qualcosa , rovistare terreno di scarso reddito rapanelli ravioli , agnolotti foglia delle rape ciarpame , cosa di poco valore razzia , man bassa redini ribattuto , ribadito sgridare , rabuffare trovare a ridire , sgridare ribattere , ribadire potatore potare rami da potatura germogli mettere nuovi germogli ricaduta da malattie ricamato ricamare rientare raggruppare tralci di viti per eliminare un ingombro rialzare la terra al piede di patate , fagioli raccogliere richiamato richiamare richiamo cambiare le penne , muta primaverile del pollame riparato , protetto da venti tanfo raccogliere reclamo , protesta
r’cōmu r’cōtu r’cugnusciō r’cugnusciǘ r’cūlōa r’cum’nzōa R’cūnisci (CN) r’dossu r’drizōa r’drizu r’duzia re rea recitōa reclamōa regimentu regina registratua registrōa registru regiun regula regulamentu regulōa regulōse regulu relativu relaziun religiun remisciun ren rendō repōltu repūblica r’è ina repūblica reqiue resa rescidenza rescigu rescistenza rescistō respirōa respiru resp’scia respunsabile respunsabilità rèssia rèssiu resta
ricamo , pizzo , trina cura , assistenza riconoscere , identificare riconosciuto , identificato indietreggiare , retrocedere ricominciare Racconigi riparato da venti , intemperie raddrizzare , mettere ordine , rassettare ordine raddolcire , lenire re rete recitare reclamare , protestare reggimento regina registratore registrare , annotare registro regione , plaga regola , norma regolamento regolare , normale regolarsi aspide relativo , riguardante , inerente relazione , verbale religione , dottrina remissione , condono rene rendere , sfruttare , restituire reparto repubblica è un gran disordine quiete , requie , calma rendita , resa , rendimento residenza , sede , dimora rischio , azzordo , pericolo resistenza , reazione , sopportazione resistere , durare respirare respiro , alito spiraglio , raggio di sole caldo fra le nuvole responsabile responsabilità sega , saracco , segheria 2˚/3˚ taglio di fieno resta , treccia di aglio
restu rèsu retua Rezu (IM) r’firi r’firōa r’flgiōa r’flgiua r’fōa r’fōse r’frōnzō r’fulmà r’fulmōa r’galōa r’gōlu r’grizura r’grizura r’guōldu ria rian rianœa riatarin ribatà ribatin ribatōa ribatōse ribota ribōtabūse ricetta ricevimentu ricevō ricevǘ ricevūta richeza ricinu ricu Ricu ridiculu ridò ridūziun d rife o d’rōfa rifūgiu riga rigà rigōa riguōldu rilevà rima rimedi
resto , avanzo reso , restituito rettore Rezzo ritagli rifilare , tagliare a filo , affibbiare raffreddare , rinfrescare raffreddore rifare , riordinare , rassettare rifarsi , risarcirsi sarchiare riformato , inabile riformare , dichiarare inabile regalare , donare regalo , dono , presente liquirizia aggeggio di legno che serviva a far rumori nella Settimana Santa riguardo , attenzione ridere rigagnolo , ruscello rigagnolo , ruscello scricciolo rotolato , caduto , ruzzolare rulletto sotto i pesi per trasporto trainato rotolare , buttare in basso cadere a ruzzoloni orgia , festa con baldoria scarabeo ricetta ricevimento , riunione mondana ricevere , avere ricevuto , avuto ricevuta , quietanza richezza , benessere ricino ricco , facoltoso Enrico ridicolo , buffo , comico tendine per finestre riduzione , ribasso in un modo o nell’altro , arrangiare rifugio , riparo , asilo riga , scriminatura dei capelli , piega dei pantaloni rigato , striato rigare , comportarsi a dovere riguardo , cura , assistenza rilevato , sostituito , accentuato rima rimedio , ripiego , riparo
rimenta rim’ntera rincretōa rincretu ringhiera rinumà rinunziōa riōna riotu ripetitua ripetō ripetǘ ripōltu riselva riselvà risera risōda risole rispettōa rispetu rispettusu risposta risu risulūtu ritōldu ritrōttu riūniun riūsci riūscia riva rivazun rivera rivultella riza rizadūra rizœa rizœra rizu rizulin r’lascià r’lasciōa r’liōa r’lœri r’mandà r’mandōa r’mangiose r’metō rmatiji r’mbulsōa
spazzatura , immondizia pattumiera rimpiangere , rammaricarsi rimpianto , rincrescimento ringhiera , parapetto , riparo rinomato , famoso rinunciare , lasciare valletta da rigagnolo crocchia di capelli ripetitore ripetere ripetuto , ridetto riporto riserva , bandita di caccia riservato , schivo , misurato risaia risata bugie , frittelle dolci rispettare , aver riguardo rispetto , considerazione rispettoso , educato , cortese risposta , replica riso risoluto , deciso ritardo ritratto , fotografia riunione , adunanza riuscito , venuto bene riuscire , farcela riva , sponda , costa terreno in forte pendio , scosceso riviera , zona marina rivoltella , attrezzo da minatore , perforatore riccio di castagna intonaco selciato , acciotolato , lastricato crampi alla milza dopo una corsa riccio selciatore rilasciato , dimesso rilasciare , liberare rilegare orologio rimandato , rinviato rimandare , rinviare ritrattare rimettere scapitarci rimborsare , restituire
r’mbumbōa r’misa r’misu r’mnà r’mnau r’mnōa r’mœja , r’mœju r’ms-ciōa r’ms-ciun r’muntōa r’mūs-ciu r’ncrasciō r’ncretōa r’nc’lsciū r’ncūlōa r’ndugià r’ndugiōa r’nfolzu r’nfulzōa r’nfrancōa r’nfrascu r’nfr’scōa r’ngraziōa r’nōa r’nōscio r’ntrunōa rōa , rōiru roba robarizi robōa roca rocuru rōēa rōēsa rōēscie rōēs’marin roeu rōfa rōgia rōina rōiru rola rolu rōma rōmiriva rōmpa rōngu Rōnzu (IM) rōpa
rimbombare , assordare , stordire rimessa , autorimessa rimesso , consegnato stazzonato , sgualacito , sdruscito spatola per battere il latte cagliato per fare il formaggio rimascolare , sgualcire , stropicciare , tirarla per le lunghe acquitrinio rimascolare , frugare , rimestare pasticcione , confusionario risalire miscuglio , groviglio , confusione rincrescere , dispiacere rimpiangere , rammaricarsi dispiaciuto , rammaricato indietreggiare , arretrare raddoppiato , duplicato raddoppiare , duplicare rinforzo , aiuto , appoggio rafforzare , consolidare tranquillizzare rinfresco rinfrescare ringraziare ringhiare del cane rinascere , rimettersi in forza rimbombare , frastornare rado , raro roba , vestito latrocinio , refurtiva rubare roccia , grosso masso rauco , roco ruota rosa , colore rosa prestazioni in natura , roide rosmarino alone , giro , cerchio , area circolare rasente , tirare per prendere boccia di striscio rabbia , livore rana rado , raro mallo di noce o nocciole ruolo , giro ramo piccolo Domenica delle Palme rampa zoppo Ranzo vinacce , graspin
rōpu rōscia rōspa rōsu a rōsu arau rōtu rōtu russu rōva rōza rozu r’parà r’parōse r’patà r’patōse r’pcin r’pià u s’è r’pià r’pian r’picu r’piōse r’pōru r’posà r’posōa r’posōse r’posu r’pultōa r’pzà r’pzōa r’sautu r’scaudamentu r’scaudōa r’scia r’s-ciairua r’s-ciairise r’sciōa r’s-ciōira r’sciōse r’sc’ntōa r’scignœa r’scigōa r’sciuōa r’sciurōse r’s’ntì r’spirōa r’spundō r’sià r’siōa r’siūme
grappolo patina , polvere lima per falegname colmo , raso , misura per stoffe c.60 cm del tutto del tutto topo , ratto moscardino , topo nocciola rapa razza , specie , qualità gruppo 4/5 nocciole riparato , protetto dal vento , dalle intemperie ripararsi , difendersi dal freddo rimesso , guarito riprendersi , rinforzarsi , guarire scricchiolo ripreso sta meglio ripiano , pianerottolo dispetto , ritorsione riprendersi , migliorare , rafforzarsi riparo , copertura riposato , rifocillato , disteso riposare riposarsi , distendersi riposo riportare , riferire rammendato , ricucito rammendare , rattoppare sobbalzo riscaldamento riscaldare , scaldare rosicchiato , corroso chiarore schiarirsi , albeggiare rosicchiare radura , schiarita rosicchiarsi , mordersi le dita sciacquare , lavare usignolo rischiare , azzardare asciugare prendere fiato , rilassarsi risentito , offeso respirare rispondere segato , fatto a pezzi segare segatura
r’stà r’stà ara guêra r’stōa r’strenz’se r’stugiu r’sunōa r’taldiōa r’tirà r’tirōa r’tirōse r’tōju r’toldu rūa ruatu rūbu rūbinatu rūbōtu rubūstu ruca rucatu rucazun ruclò ruèa ruela ruelin ruere rūfa rūfian rūga rugna rugnun rugnusu rujōa ruju rulandōa rulin rulinera rulōa rūlu ruman rumeu rūmiōa rūmōa rumonzu rumpia runcu runda rundò rundu
rimasto caduto in guerra restare , rimanere restringersi , ridursi in minor spazio grano seminato in campo già a grano salutare , rispondere al saluto ritardare , fare tardi ritirato , preso ritirare , prendere , pigliare ritirarsi , rientare a casa ritaglio , scampolo ritardo bruco , ruta (sōcu ara rūa = per raccogliere castagne) arcolaio , bindolo , dipannatoio rubbo peso di circa 8 kg. rubinetto rubatto , setaccio per mulino robusto , forte rocca per filare rocchetto , cotta per sacerdoti roccione , grosso masso vecchio , malandato rovo rotula del ginocchio , rotella rotella per tagliare lasagne o ravioli solchi da ruote nella carreggiata strada crosta lattea ruffiano , spione , adulatore , leccapiedi ruga rogna , grana , fastidio , seccatura , piagona rene noioso , granista , seccante , fastidioso scorrere di liquidi scroscio di pioggia , acquazzone spigolare in vigneti residui di grappoli sonaglio , bubbolo sonagliera girovagare , girare rullo compressore , cilindro romano , peso della stadera ranoncolo ruminare , ripensare raspare , grattare colle mani , frugare romanzo rompere , fare a pezzi , fracassare campo a nuovo da prato o pascolo ronda , pattuglia di vigilanza , rotonda rotonda rotondo , cilindrico
rundun rundurina runfōa runseja runza runzun ruô ruōza rūpia rusati rūsca rūscaira rūs-ciōa rūs-ciu rūscōa rūscu ruseta rûsō rusōa rusōza ruspa russu russu d’œvu rūssu rusulōa rusun rustî rustì rustia rūstigu rutoje rutōme rutu rūtu rutūra ruvina ruvinōa ruvò rūza ruzatōa rūzia rūzinente rūzo rūzu rūzun r’vagō r’vencia r’vià r’vignia
rondone rondine russare , dormire sodo , soffiare come un mantice grossa roncola a manico lungo per potatore piagone , persona noiosa brontolone , piagone borgata , villaggio ruota a pale per mulino grinza , ruga pomelli zigomi arrossati per belletto o febbre corteccia , buccia abrasione , graffio ruttare rutto lavorare sodo , togliere la corteccia agli alberi lavoro pesante giornaliero rondella per dadi o bulloni rugiada rosario , corona della Madonna rosolia escavatrice rosso tuorlo uovo russo rosolare , soffriggere rosone , finestrone rotondo caldarroste arrostito arrostire , abbrustolire burbero , scabroso , rustico rotaie , binario rottame , anticaglia rotto , andato a pezzi , ernioso rutto frattura , rottura rovina , sfacelo , catastrofe rovinare , gustare , sconquassare quercia litigio . baruffa , rissa girovagare , bighellonare litigare , sgridare , ruggire arrugginito , pieno di ruggine ruggine , astio , dissapori ruggito , urlo litigioso , riscosso , attaccabrighe rivedere , rivangare , ritoccare rivincita sveglio , desto , svelto , furbo rinvenire da svenimento
r’viōa r’viōse r’vltî r’vltiōse r’vltiōse ‘l mōgne r’vltiōse’l fundu di bragui r’zimà r’znun sa sabadì sacarina sacata sacatu sacaule saciǘ sacramundu , sacranun sacrifizi sacrista sacr’stia sac’tin sacu saeta saféa safran sagiun sagnōa sagnu saguma sai saja saime saira sairōna sairottu sairutō saju saju saldau saldena saldōa salgente saltua saltuira salūte salūti salūtōa salvajun salvà salvōa
sveltire sveltirsi . farsi più sveglio , più furbo luppolo rimboccarsi rimboccarsi le maniche rimboccarsi i pantaloni cimato , potato alla punta del ramo cenone di Natale o di Capo d’anno quella sabato saccarina cartella per scolari borsa per raccogliere castagne noioso , seccatore saccente , presuntuoso perdiana , porca miseria sacrificio , stento sacrestano sacrestia piccolo sacco , sacchettino secco , stecchito , arido lampo , saetta , baleno magari , fosse vero! zafferano sabbia , rena salassare , cavar sangue segno , cenno sagoma , bel tipo accetta per spaccare legna secchio di legno , mastello sugna , grasso di maiale sera , pomeriggio serata accetta per tagliare e spezzettare legna colpo di accetta pungiglione di: api , vespe , vipera brio , astio saldatore sardina saldare , pagare del tutto sergente sarto sarta salute saluti , ricordo , auguri salutare , riverire castagno selvatico per pali o pali salvato , salvo salvare , mettere fuori pericolo
salvōju salzì salzia salziaira sambajun sambūu san ( sōna , sōi , sōne) sanavazu sancrau sandali sanfen sangiōa sangui sanguōzzu Santiscimu fōa virōa u santiscimu santuōri sansūa sansusì sapiente sapin saramœra saramotti sarasci saréa sarì saria sarin sarinéa sariva sarōmu sarottu sarun Sarsciei (CN) sasciatti sascielu satin satira satirusu saulōse saulu sausa sautabrichi sautafirōgni sautōa sautu savèa Savijan (CN) savirì
selvatico , non domato , esposto a mezzanotte , selvaggio rammendato , ricucito , riparato rammendare , ricucire ricucitura , rammendo zabaglione sambuco sano ( sana , sani , sane ) santo saccente , sciocco pietanza a base di cavoli sandali , scarpe leggere estive lupinella spinaccio dell’ alpe , chenopodio , buon enrico funghi dei pini , delle resinose sangue marcio , infetto Santissimo , ostia in ostensorio seccare santuario sanguisuga , parassita insipido , sciocco , minchione , incosciente colto , istruito , saputello , saccente piccola zappa , zappetta salamoia salsicciotti , salamini saraceni borsetta per sale per il bestiame al pascolo salato , costoso salare salmastro tabaccaio , rivenditore monopoli saliva , acquolina salame , sciocco salotto , sala salone Saliceto valeriana segantino raso , tela per fodere satira , critica satiricu , sarcastico mangiare a sazietà sazio , satollo salsa , conserva , condimento grossolano , balordo , incostante incostante , sciocco saltare , ballare salto , balzo sapere , essere a conoscenza Savigliano saporito , gustoso
savua savujōldu savun savunata saze sbafōa sbafu sbaglià sbagliōa sbagliose sbagliu sbairōa sbaju sbalcōa sbaldōa sbalglià sbalgliōa sballà sballōa sbalutà sbandà sbandōa sbaranzōse sbarlià sbarliōda sbarlūju sbatǘa sbavūzōa sbefià sbefiōa sberla sbiadì sbiadia sbieca sbiesciu sbijia sbîru sbiuttu s’bnagiōa s’boba sbolnia sbōra sbōtō sbranōa sbregu sb’rgnacōa sbrimōa sbrinōa sbrizia
sapore , gusto savoiardo (ormeaschi per i vicini liguri) sapone saponetta sedici , daretano scroccare scrocco , sbafo sbagliato , errato sbagliare , errare sbagliarsi sbaglio , errore buttare giù la neve dai tetti badile , pale sbarcare , approdare schiarirsi dopo temporale , traboccare abbagliato , abbacinato abbagliare , abbacinare infondato , sballato , esagerato esagerare , ingrandire , dir bugie sbalottato , sbattuto da una parte all’altra sbandato sbandare , pendere dondolarsi sull’altalena abbagliato leggero mancamento , capogiro abbaglio cresta erba falciata sbavare , leccare , sbavuzzare beffato , preso in giro prendere in giro , beffeggiare schiaffo , schiaffone scolorito , stinto , sbiadito scolorire , sbiadire ceffo , grinta di traverso , obliquo legna di faggio in via di marcire rondone senza soldi scompigliare da mangiare ubriacatura , sbronza barra sbattere , sbattacchiare , scuotere sbranare , dilaniare , spargere pista odore della selvaggina per cani stipare , comprimere sbrinare , sciorinare , preparare per il bucato sbrinare spruzzo , getto fine
sbrinziōa sbrivōzu sbr’lūfō sbrœsciu sbrūfun sbruji sbruncu sbrunza sbrutōa sbucà sbuelà sbūgià sbūgiōa sbujentōa sbuju sbulsōa sburafœja sburia sbūrra sbūrrōa sburu sbūtōse sbuziu s-cà scacamōa scadū scafa scafōzu scagazōsra scagnizì scagnizise scajeūra scalabrin scalandrûn scalcagnà scallu scalmanà scalmasciun scalpōda scalpun scalpūzoà scalpūzōa scaltà scaltōa scaltōri scalusci scalusciōa scalvōa scalz’lina
spruzzare treno in discesa partente da Ormea spruzzatina di neve o polvere timido , pauroso di animali sbruffone , pagliaccio , gradasso muco nasale breve lasso di tempo ubriaca eliminare germogli di troppo sboccato , spudorato , che parla male , sporco sbudellato sbudellato , mal formato sbudellare sciorinare in acqua calda , far passare sull’acqua bollente spavento , paura sborsare , pagare inesperto togliere germogli alle patate sburrato , scremato scremare il latte germoglio di patate , sperma grattarsi degli equini stesi al suolo tisico di aninali , bolso seccato , irritato schiacciare , pestare , comprimere scaduto , non più valido crepa , incrinatura nella roccia spaccatura , crepaccio , breccia nella roccia vedersi paura accanito , incollerito accanirsi scagliola biricchino , dispettoso piano inclinato di tavolone per edili malandato , malmesso , storto limpido , terso scalmanato , agitato grossolano scarpata scarpone , rozzo , grossolano calpestato calpestare scartato , evitato , escluso scartare , escludere , evitare quaderno sterpi , rottami di fascine rovinare , scardinare potare rami di salici per pertiche da fagioli , vigna forosetta
scalzō scamlin scampà scamutōa scancelōa scandajōa scandōju scandalu scanfignōa scangiōa scansia scansōa scantunōa scaparun Scapite scapin scapōa scapōda scappà scappà da ca scappamentu scappun scarabociu scarabuciōa Scarata scarin scarinô scarlatina scarogna scarugnà scarun scassà s-cau scaudau scaudōa scaudōse scavelciu (di) scavizzu scavōa scazia scazza scelerà sceleru scemaria scemenza scemu scena scendicu s.cettu
careggiata girello , deschetto calzolaio illeso , scampato , salvo potare all’ingrosso , accorciare rami cancellare , cassare tintinnare di monete , ferri , nocciole stadera scandalo schivare , provare ribrezzo , schifo scambiare , cambiare , spostare , variare scansia , scaffale evitare , scappare scantonare , fuggire , scansare scampolo , ritaglio zona sassosa fra Prale e Cantarana (Ormea) piede della calza scappare , fuggire , evadere scappata , evasione , imprudenza scappato , fuggito , evaso fannullone scappamento di motori in tuta fretta sgorbio , scarabocchio scarabocchiare , imbrattare Scaletta (passo in alta valle tra Prale e Caprauna) scalino , gradino scalinata , gradinata scarlattina sfortuna , iella sfortunato , iellato scalone , gradinata scassato , sgangherato seccatoio , locale per essicazione castagne scaldino , scaldaletto scaldare , riscaldare , schiaffeggiare scaldarsi , accalorarsi storto , sbieco (di) dispettoso scavare muco degli occhi scheggia scellerato , cattivo , malvagio sedano stupidaggine , scemenza , idiozia idiozia scemo , idiota , stupido scena , scenata sindaco schietto , franco , sincero
scevrò scheda schedōri scheletru schelgni fōa schelgni schelma schelzu schena fia da schena schena dricia schéza schifeza schifu schifusu schijairœra schijōa schilvia schita schivà schivairœa schivamagōju schiveltu schiviun schivōa schizu sci sciabrō sciacau sciacōa sciacun sciafeūr sciagrin sciagrinà sciagrinōse s-ciairia s-ciairise scialà scialacōa scialacun scialu scialopu scialōsra scialpa scialuparia sciamairô sciambela sciamōa s-ciancà
pelle di capretto per tomaie scarpe fini scheda schedario , elenco scheletro beffa fare le boccaccie scherma scherzo , dispetto , beffa schiena , groppa spina dorsale fannullone , pelandrone scheggia , frammento , pezzetto schifo , disgusto , ripugnanza schifo , ripugnanza , disgusto schifoso , ributtante , nauseante scivolo su ghiaccio per giocare scivolare , aver poca voglia di lavorare scoprire , trovare , rinvenire escramento di pollame e volatili evitato , scansato , schivato slargo stradale per incrocio carri scansafatiche , poltrone , ozioso scoperto , trovato , visto lavoro che nessuno vorrebbe fare (per sporcizia , ripugnante) schivare , evitare abbozzo , schizzo sci sciabolata schiaccianoci schiacciare , rompere , pressare , pestare contafrottole , gradasso autista fastidio , noia , grana , affanno , tormento preoccupato preoccuparsi , darsi pensiero , inquietarsi chiarire , accertare , spiegare schiarirsi , rasserenarsi saziato , soddisfatto sprecare , scialare , sperperare sprecone scialle , grossa sciarpa mascalzone , malvagio farsela bene , divertirsi sciarpa mascalzonata fiammata architrave , stipite sciamare di api , sparpagliarsi lacero , strappato
s-ciancōa s-cianchin s-ciancui , s-ciancōi s’ciancun s-cianēūsa s-cianfrūgnōa s-cianōa s-cianotu s-ciapà s-ciapaira s-ciapin s-ciapōa sciarabotu sciarōtu sciasciati sciascin sciatica s-ciatōa s-ciau sciauvōa scic scidru sci dui péi sciecca scifun scigara scigareta scigilà scigilin scigilu scigiōa scigiu Scignua (Nostru) scignuru scigūa scilabōri scimia scimile scimiun scimiutōa scimpaticu scinceru scindacatu scinfurusa scinigōja scinistra sciōa sciōbru sciōca
strappare , lacerare racimolo , grappoletto gnocchi simili alle lasagne , pasta casalinga strattone , gnocco pialla grossa e larga far qualcosa , stropicciare , strusciare piallare , spianare , livellare pialla piccola spaccato , rotto spaccatura , fenditura , spacco pantaloni schiappino , incapace spaccare ruzzolone confusione , pasticcio , prosopopea valeriana assassino sciatica esplodere , schiattare , sbottare basta , e così via innaffiare , irrigare elegante , raffinato sidro , vino di mele subito , all’istante esile , magro , debole , piccolo sifone sigaro , toscano sigaretta sigillato , chiuso secchio sigillo fischiare , cigolare fischio , fischietto , cigolio Nostro Signore , Corpus Domini signore , persona distinta e ricca sicuro , certo sillabario scimmia simile , somigliante scimmione , grossolano , sgarbato imitare , scimmiottare simpatico , piacevole , espansivo sincero , leale , fidato sindacato simpaticona , piacente stupida , sciocchina sinistra sciare sciabola panzana , fandonia
sciōcagiōira sciocu s-ciōgni sciōlu sciōma sciōmu s-ciōna s-ciōncalōzzi s-ciōncu sciōncu sciop s-ciopateste scioperu s-ciōpa s-ciopu sciorōa sciorōse sciōsciu s-ciōtu s-ciōvu sciringa scirōju sciropu scîru scirucōa scirucōse sciscielbura scisciōja scistema scistemazione scistemōa scistun scîtu scituaziun sciu , sciul sciǘ sciua sciua da Madona sciua d’gran sciua d’l fragiu sciuaman sciūcciu s-ciuì s-ciuia sciultì sciultia sciultimentu s-ciūma sciumbria
compressore soffice , morbido anni fà , anni addietro scoppio di riso , risata fiamma sciame , stormo di (api , moscerini , uccelli) pialla farabutto , poltrone , teppista racimolo , parte di grappolo , strappo fianco , anca boccale di birra ranuncolo sciopero , astensione dal lavoro parte di legno spaccata , natiche , schiappino colpo , getto improvviso , botto , fucile ammorbidire , rendere soffice , lievitare , sollevare distendersi , rilassarsi salice colpo di riso , risata schiavo , servo siringa spiffero di vento , scirocco sciroppo tumore , cancro alzare , togliere , rubare alzarsi sciocchina , stupida fettuccia di tomaia legante è pezzi del correggiato (gombina) sistema , modo , maniera sistemazione sistemare , mettere a posto , occupare frate addetto alla questua sito , posizione , luogo , pezza di terreno situazione signor , sciul scendicu.. su , sopra fiore polmonaria fiordaliso freddolina , colchico asciugamano asciutto , secco , arido schiuso (pulcino nato ) rompersi del guscio uovo per nascita del pulcino uscito , andato uscita , trovata argomento , ritrovato schiuma , spuma , canaglia riparo dal sole per culla
s-ciūmōa s-ciūmōzu s-ciunfeta sciuōa s-ciupà s-ciupataira s-ciupatōa c-ciupatu sciǘ p’l zù s-ciupōa s-ciuptô sciusciatu sciuscioa sciusciu sciusciu s-ciūssu sciuv’lnōa scivéa scivuréa scivurōa sc’lbōa s-clin s-c’lpiun sch’lzōa s-cōa s-cà al mutu scōdabōgnu scōdō scœa scœdō scœju scōfa scōgnu scōja scōlsu scōltu scolzura scomudu scōngiu scora scōra scōradugia score scossa scotu scōtu scōtura scōvu scōzacan
sciumare , spumare , togliere la schiuma tanta sciuma , pennacchio dei bersaglieri piccola locamotiva , macchinina asciugare scoppiato , stanchissimo sparatoria , raffica sparare più volte di seguito giocattolo fatto con un pezzo di sambuco vuotato del midollo all’incirca , press’a poco crepare , scoppiare schioppettata , fucilata , colpo di fucile soffietto , piccolo mantice , solforatore soffiare , ansare soffio , alito architrave assiolo , chiu (piccolo uccello notturno) svernare (bovini , greggi) cavicchio , spinotto ferma ruota carri zuffolo , fischietto fischiare , zufolare togliere erbacce dal grano , alleggerire viti acuto , squillante scorpione scherzare seccare , annoiare prendere in parola scaldabagno scadere , scemare pascolo , pastura riscuotere scoglio , impedimento fenditura , spaccatura sgabello per mungitura scheggia di pietra scarso , mancante scrto , rifiuto stampella , gruccia scomodo , malagevole , difficoltoso scambio , cambio , baratto scuola scala scala doppia scuole , edificio scolastico scossa , scossone , urto , balzo scotto , fio scatto , balzo , slancio , guizzo scatola , contenitore di cartone scavo , sterro farabutto , teppista
scracōa screanzà scribacin scriciu scrivō scrocu scrōcu scrofa scrucun scrūpulu scruscì scruscìa scrusciu scrūtatua scūa scucià scuela scufia scufiotu sculà scūltua scūlza scumatō scumissa scumparia scumpōlsu scumūnica s-cundu scuntiu scuntrà scuntrin scuntrōa scuntrōse scuntrusu scupa scupazun scupéa , scopéa scurà scūrà scurapiōtti scuratizi scūrera scūreta scuriōzu scūrlazōa scurō scurōa , scurōira scūrōa scurzin
scatarrare , sputare catarro maleducato , screanzato scivano , scritturale scritto scrivere sbafo , scrocco sputo di catarro scrofa , maiale femmina scroccone , sbaffatore scrupolo malandato , scricchiolato scricchiolare , stridere scroscio di pioggia , scricchiolio scrutatore buio , scuro , anta per finestre scosciato , seccato scodella cuffietta per bambini piccoli ceffone , sberla leggera scollato scultore scorciatoia scommettere scommessa scomparire , sparire , allontanarsi scomparso , svanito scomunica , anatema secondo , secondo che sconto , ribasso sfiorato , scontrato , incontrato scontrino , biglietto ferroviario per militari , coscritti sfiorare , incontrare incontrarsi , urtarci scontroso , ombroso , permaloso scopa (gioco a carte) schiaffone , scapaccione scalpello scolato , sgocciolato scavato , approfondito , pulito scolapiatti sgocciolio , residuo di gocciolamento ascia per scavare (botti , doghe ,ecc..) lungo cucchiaio per minatori per pulire fori mine treno in salita da Ceva ad Ormea girovagare , girare scorrere , scacciare , mandar via scolaro , alunno , scolara , scolare scavare , pulire i fossi , approfondire cinghia di cuoio , cintura
scuzœra scūsa scuscie scūsoa scutizōa scustōa scutun scūu scuzau scuzōa scuzōse s-czà s-czōa s-czōse se sé sea seculu sede seghetu segnalōa segnōa segretōri segretu seiscie seisc’zentu sela semprevivu sen senatua senciu sengiōa Sen Lōzō (IM) Sen Michéa (CN) sensu sentimentu se nu , sed’nu sènua Sènua (IM) senza separà separōa sepūa serie seriu sesc’mila sesta sestu sette
convolvolo (erba) scusa , pretesto listelle di castagno o nocciolo per cesti scusare , difendere crepitare , stridere di legna che brucia spostare , rimuovere , scansare vitellone , manzo scudo , moneta d’argento grbbiule pesante di cuoio per fabbri , ecc.. rompere il guscio del uovo urtarsi , bisticciare , incrinarsi scheggiato scheggiare scheggiarsi se sete , arsura in bocca seta , setola per calzolai , segala secolo sede seghetto per tagliare segnalare , indicare segnale , cenno , indicazione , segnare , marcare segretario segreto sei seicento sella , avvallamento su crinale della montagna , buchin semprevivo santo senatore semplice , solo spinaccio di montagna (buon enrico) SAn Lazzaro Reale San Michele Mondovì senso , sentimento , criterio sentimento , affetto , percezione se no , altrimenti , se non senapa Cenova senza separato , diviso , scelto separare , dividere , scegliere seppure serie , sequenza , filastrocca serio , giudizioso , riflessivo seimila modello di carta , sesta sesto , assetto , misura sette
setima settimin settimu set’zentu set’mila sevu grōscia sevura seziu seziun sfachinōa sfacià sfamōa sfegatà sfere sferla sfida sfidà sfidōa sfigūrōa sfinì sfiurà sfiurì sfiurōa sfœja sfogu sfolzu sfraira sfrandà sfrandōa sfrazōa sfretazin sfretōa sfretōzu sfriōje sfrisciu sfr’laca sfrosciōa sfrosciu sfutǘ sgabūzin sgairōa sgalbà sgalbau sgalbōa sgambetu sgamb’tōa sganciōa sgansciōa
settima (settimo giorno dalla morte) settimino , strologo settimo settecento settemila sego , sugna grasso ragade , verruca , ulcerazione falce fienaia sezione , parte lavorare sodo , sfacchinare sfacciato , sfrontato sfamare , saziare aqrdito , coraggioso , intrepido lancette orologio pollone , stolone ramo giovane , virgulto sfida , provocazione , gara sfidato , provocato sfidare , preovocare , confrontare sfigurare , sfregiare , far brutta figura sfinito , stanco , lasso sfiorato , rasentato sfiorito , avvizzito sfiorare , rasentare sfoglia , teglia per torte sfogo , sfuriata , effusione sforzo , impeto fessura , spiraglio fra stipite e serramenta tirato con violenza tirare , gettarer con violenza abortire di animali piccolo sfrettazzo per muratori frizzonare , fregare , strofinare sfretazzo per muratore bricciole , cose da nulla nastro , fettuccia brutta ferita , taglio frodare , imbrogliare inganno , frodo , di nascosto sfottato , preso in giro sgabuzzino , ripostiglio sprecare bucato , forato arnese per fare fori (calzolaio , ecc..) forare , bucare sgambetto , inciampo sgambettare , camminare svelti sganciare , pagare tagliare per fuoriuscita sangue
sgarata sgarōa sgarugnà sgarugna sgarugnaira sgarugnōse sghembu sghignazōa sghignia sghignu sghimbesciu sghiraira sghirōa sghiun s-giaflōa s-giaflun s-giōiru s’gnōse s’gōnzu (a) sgranfignà sgranfignaira sgranfignōa sgrafignōse sgranōa s-gresu sgrinfia sgrinfiōa sgrinōse sgrivura sgriza sgrizi sgœja s-grullōa sgrusciōa sguarōa sgubōa sguelciu sguêru sgulbia sgulbiaria sgumbrōa sgumiōa sgunfiōa sgunfiun sgurrōa sgurōa siau siazà siazōa
piccolo appezzamento di terreno di poco valore e reddito sgarrare , sbagliare graffiato piccolo podere senza valore e reddito graffiatura , escoriazione , abrasione graffiarsi di traverso , obliquo , trasversale , storto sghignazzare , ridere fortemente frinire , strillare strillo di traverso , obliquo lacerazione , strappo lacerare , strappare piano inclinato , scivolo per edili , legna , pietre schiaffeggiare schiaffo , ceffone ribrezzo , schifo farsi il segno della croce , segnarsi amante graffiato graffiatura , lacerazione cutanea graffiare , rubare graffiarsi sgranare legumi , pagare , Ave Marie del Rosario ribrezzo , ripugnanza , schifo forte presa di mano sbricciolare , frantumare , tritare sbricciolarsi lucertola pane di forma allungata grissini guscio di uova , di nocciole scrollare , scossone sgrossare , abbozzare , sbozzare gridare , urlare faticare strabico , guercio grido , urlo scalpello da legno ricurvo fesseria , stupidaggine sgombrare , sbarazzare , andar via vomitare sgonfiare , annoiare seccatore , noioso scivolare , sdrucciolare svuotare una vacca falciatore setacciato setacciare
sicia , scicia sijōa siōzu sirì siua slabrà slafairun slajazà slajazin slajazōse slambrignun slanzà slanzò slavà slavaiōa slavina slavōzu s-léa s-lgente sligia sligià sligiōa slimazun slimōza slincu sl’nguazōa slœsciu slōnguidu slōnzu s-lpente s-lpntina slūdria slufa slugiōa s-luira s-lventa s-lvì s-via s-lviata s-lvitua s-lvizi smagrì s’malōse smaltia smangià smangiasciun smangiōa s-masu smaulōse
siccità , aridità falciare erba setaccio zona esposta a mezzogiorno , siria , solatia linfa delle piante slabbrato , sbrecciato schiaffone , ceffone disteso , coricato , sdraiato callo , durone sdraiarsi farabutto , mascalzone slanciato , snello fame , snella slavato , pallido sciacquare , sciorinare slavina acquazzone intenso e breve sellaio sergente frana franato franare lumaca senza guscio lumaca scatto , salto parlar male , pettegolare , malignare liso , consumato , allentato languido , debole , sfinito slancio , foga serpente risipola , erba lontra vescia , petto sloggiare , traslocare vecchio aratro piemontese serva , domestica servito servire , giovare , aiutare tovagliolo , morsetti per muratori servo , dipendente , garzone servizio dimagrito stancarsi smaltire liso , logoro , consunto prurito prudere spanna misura di circa 20/25 cm. smidollarsi , indebolirsi
s-menza smerigliu s-miōa s-miteri s’mldōa s-mnōa smolfia smolsciu smoltu smōltu smulféa smulfiusu s-munō s-murin s-musu s-giutōa s-ngiutu s-nsau s-ntea s-ntenza s-ntia s-ntise moa s-ntinela s-ntua so , sa , sua , sœi , sœ sōa sōca socia società sociu sōcu sōcuruttu sodu sœa sœi sœra auzōa ‘l sœre sœri sofucu sogne sognu solitu solte sōlvia sōlvu soma son sōngu sōntu
semente smeriglio parere , sembrare cimitero dileggiare , schernire seminare smorfia , sberleffo , scherno morso , briglia spento , smorto , pallido smalto biricchino , scavezzacollo , monello smorfioso , schifiltoso porgere , offrire semolino offerto singhiozzare , singultire singhiozzo , singulto madiatore , sensale sentiero , viuzza di montagna sentanza , giudizio sentire , udire sentirsi male sentinella senatore , avvisaglia suo , sua , ecc.. sale sacca , bisaccia , fardello socia , amica , fidanzata società socio , compagno in affari , bisbocce sacco diamine , perdinci , accidenti soldo , moneta , denaro sorella , strato suoi , parenti , genitori suola , formaggio pecorino diViozene scappare liscio , livellato soffoco , afa sonno sogno , tempia solito , consueto , abituale sorte , destino , fatalità salvia salvo , tranne che , a meno che asina , fettadi pane unta di aglio crudo suono sangue santo
sōppa sōppa da tōju sōra Sōre (CN) sōsciu sosiza spajōa spalancà spalancōa spalō spalmà spalmazō spalmōa spaltì spaltia spaltijaira spalvéa spalzera spana spanà spantià spantiōa sparì sparia sparizin sparizina sparōa spas’giōa spas’giōda spas’sōsra spassu spatūzu spaziu spaziusu spazzin spazzōa spazzuira spazzūmi s’pdì speciōa spedì spedia spediziun spegiu spelsu spandō spericulà sperōa sperōnza
zappa , svarione , fesseria , Sappa marra sala Sale Langhe salice salsiccia eliminare erbacce da covoni paglia ordinaria per fare grossi covoni spalancato , aperto aprire , spalancare spallata , colpo , urto colla spalla spaventato , impaurito , spalmato circa un palmo spaventarsi , spalmare diviso , separato , dispensato dividere , spartire divisione beni sparviere , taloccia per muratori orto seminato per asparagi palmo , spanna privo di filettatura sparpagliato , sparso , scentrato spargere , sparpagliare scomparso , andato via scomparire , dileguarsi , andar via pomello su cui ruotano 2 parti del correggiato capinera sparare , tirare , esagerare passeggiare , andar a spasso , bighellonare passeggiata , passeggio spassarsela , farsela bene spesso , denso , folto saccente , presuntuoso spazio , estensione spazioso , ampio , vasto , esteso spazzino , netturbino spazzare , ramazzare , pulire , scopare ramazza di rami di betulla o faggio per fogliame , ecc.. sterpaglia da pulitura prati , ecc.. presto , svelto spaciale , caratteristico inviato , spadito , trasmesso spedire , inviare spedizione , invio specchio sperso , spaesato , disorientato spendere temerario , spericolato sperare speranza
spesa spesu spezie s’pgiōse spia spicci spiegà spiegōa spiegōse spiferu spila spilu spilolciu spina spinata spinōzi spiōa spijōa spiōgia spirà spirazōse spirità spiriti spiritu spiritusu spirōa spirulciōse spiu spiun spiurōa splaira sp’lmǘ sp’lōa sp’lsciōa sp’lzūrōa spō spōgu spōla spolta spolz’ae spolzō spōlzu spōna spōriu spōzafulnò spōzi sprajà sprajōa sprangà
spesa , costo , importo speso , pagato aromi , droghe , coloniali per cucina specchiarsi spia , delatore spiccioli , moneta piccola , sbrigativi spiegato , chiarito spiegare , chiarire , illustrare esprimersi , farsi intendere , chiarire spiffero , soffio , corrente d’aria spilla , monile spillo spilorcio , avarone spina , ferro corto per scalpellino , presa rubinetto , chiavicchio per botte , barili spinacci spiare , ascoltare di nascosto per riferire sputare spiaggia , arenile spirato , morto sbrodolarsi spiritato , esaltato , esagitato fantasmi spirito , alcool spiritoso , ameno , arguto , facoto spirale , molla , morire sbrodolarsi , sporcarsi spiga spione , delatore spigolare residui frutti castagne abrasione spremuto , compresso spellare , scorticare , sbucciare , pelare urgere , pressare spergiurare , giurare spada spago , funicella spalla borsa di paglia spingersi sporgere , avanzare asparago spanna , palmo pallido , smorto , malaticcio spazzacamino passeggio arso , arido , calvo , spoglio , brullo spogliare , inaridire terreno per neve o vento chiuso , sprangato
sprecà sprecōa sprecun spremō sprescia sprōnga sproposcitu sprufundà sprufundōa sprun sprunô sprunōa spruzì sp’sua sp’tazà sp’tazōa spugna spūjōa spūju spulgenza spūlgōa spultelu s-pultūra spulvrinô spuncià spunciōa spunciun spunda spuntà spuntōa spuntun spusu , spusa , spusci spustōa spūu spūzia spūziōa sp’ziōa squadrōa squadrun squajà squajōse squajōsra squalzà squalzairun squalzōa squarera squōdra squōlzu squōsci
sprecato , sperperato sprecare , dissipare sprecone , sciupone , spendaccione premere , spremere , strizzare fretta , urgenza , striscia terreno per semina mano spranga , barra , schienale sedie sproposito , svarione , bestialità sprofondato , affogato , crollato sprofondare , affogare , crollare sperone , spigolo di muro spigolo , cantonata di muro spronare , esortare , incitare pallido , livido , smunto spessore schiacciato schiacciare spugna , bevitore sputare , espettorare sputo sporgenza spurgare , purgare , pagarla sportello , anta sepoltura , funerale leggero strato di brina o neve spinto , urtato spingere spintone , urto , spinta sponda , riva spuntato , sorto spuntare , affiorare , germogliare spuntone , chiodo trottola sposo , sposa , sposi spostare , rimuovere sputo puzza , fetore , odoraccio puzzare , ammorbare , appestare farmacista squadrare , guardare fisso intensamente squadrone (cavalleria) rotto , scheggiato , spaccato rompersi (di rami) sparire , scappare squarciato , fatto a pezzi grosso strappo , squarcio squarciare ascia per quadrare travi squadra , banda squarcio , lacerazione , spaccatura quasi , press’a poco , all’incirca , circa
s-rà s-racatu s-raccōa s-ran s-rena (ara) s-rnōda s-rnōse s-rōa s-rōccu s-runéa s-sciantena s-sciōnta sta , stu stabile stabilia stabilimentu stagera stagiun stagiunà stagiunōa stagnà stagnî stagnin stagnōa stagnola staléa stalì stambecu stampà stampele stampōa s’tandaria stangun stanōa stanœcie s-tantena stantōa stantūfu stantusu staprima stassaira statûra statûtu stavira stavota stavun staziun st’cun Sté , Stefani, Stuin, Stuinettu, Tienne
chiuso seghetto per legno tagliare colla sega , col saracco sereno a ciel sereno serenata rasserenarsi chiudere seracco , grossa sega per boscaioli , segantini carradore sessantina sessanta questa , questo , è stato stabile , edificio , casa , costruzione stabilire , intonacare nuovi muri stabilimento , fabbrica credenza stagione stagionato , invecchiato (specie di legno) stagionale , far invecchiare , maturare stagnato , arrestato flusso o emorragia ampolline per S.Messa stagnino , lattoniere stagnare , fermare flusso emorragico carta speciale per dolci stalliere , garzone di stalla rancido , stantio stambecco stampato , impresso grucce , stampelle stampare , pubblicare sfilza di roba stesa dopo il bucato uomo grande e grosso stanare , scovare , far uscire dalla tana stanotte settantina faticare , stentare stantuffo , biella difficile , difficoltoso , faticoso primavera stasera statura , corporatura , taglia statuto , legge questa volta questa volta rete per pesca stazione ramo secco rotto Stefano
stecu stéle stelni s-tembò stenciu stendō stenzō stera stera d’Italia sterla stesu stigōa stilatu stilusu stima stimau stimōa stipendi stincu stipu stirà stirazōa stirōa stiticu stiva stivalà stivaletti stivalōa stivalui stivōa stiza stizin stizina stizōa st’rlina st’lmà st’lmōa st’lmōse st’lpun st’matin st’mōna st’mpià st’nciua st’ntóa stōa stocafisu stœa stofa stōfe
stecco , stuzzicadenti legna spaccata da usare nel forno di forma piuttosto lunga pavimento settembre soffocato stendere , dispiegare , svolgere soffocare stella edelweis starna , pernice steso , disteso istigare stiletto , pugnale vanitoso stima , estimo estimatore per case e terreni stimare , apprezzare , avere in considerazione stipendio , paga stinco pieno , colmo , più che pieno stirato , disteso tirare , trascinare stirare , distendere stitico , avaro stufa colmato al massimo , zeppo gambaletti per signorina , signora riempire al massimo , colmare stivaloni per cacciatori o pescatori stivali goccia , rabbia goccetto , pochino irosa gocciolare sterlina nascosto , celato nascondere , occultare nascondersi , celarsi bacchettone di legno stamane , stamattina settimana stempiato , quasi calvo caldo afoso , soffoco stentare , aver difficoltà stare , abitare stoccafisso , baccalà stormo , stuolo stoffa , tessuto staffe (per sella) , parte in ferro o legno duro per freni carri
stōgnu stolciu stola stōla stolta stoltu stolzō st’ōlzse stomiu stōmpa stōmpu stōncu stōnghe s-tōnta s-tōntesêiscie s-tōntezincu stōnzia stopà stopin , stupin stopōa storia stōtu stōtua strabōdu strabōtō stragiungiu stracu stradun strafōa strafōciu strafulgnōa strafunsin strafūsciun strafutente strafutente stralingnà straman strambairun strambalà stramià stramiōa stramiōse stramultia starnfulgnōa strangurōa strangurun straniōa stranome stranūju
stagno torchio stola , paramento sacro stalla storta , lussazione alla caviglia sciancato , insincero , falso , slogato storcere , attorcigliare contorcersi stomaco stampa stampo , forma per dolci , calco stanco , sfinito barre , stanghe per carri , aratri settanta settantasei settantacinque stanza , locale , vano , camera tappato , turato , occluso tappo , turacciolo tappare , turare storia , favola stato , situazione statua molto sporgente dal centro gravità bagnare da parte (umidità) strapiombo , pendente stanco , affaticato strada principale (statale , provinciale) strafare , esagerare stravolto , sfigurato , turbato delirare spago di canapa , funicella (ottimo per trottola) trasfusione di sangue prepotente , impertinente prepotente , impertinente , arrogante strano , strampalato , mattoide fuori mano , eccentrico sobbalzo , scrollo , vacillio strano spostato spostare , muovere , cambiare di posto spostarsi , traslocare tramortire , stordire delirare strangolare , soffocare da ingordo , avidamente sternutire soprannome , nomignolo sternuto
strapagōa straparlōa strapazà strapazōa strapazōse strapōzu straspultōa strapuntin strason strassé strasunōa stravacà stravacōa stravagō stravagōnte stravenciu strav’lmezu strazà strazé strazōa strazun strega strena strenciu strenzō strepu strì strigià strigiōa strigiu strinà stringa stringà strinōa striscia strisciōa strisciu st’riun strn’zau strō strolugu strōni , strōnu strōnsciu stropa stropià stroplà stroplau stroplōa stroscia
pagare carissimo delirare , vaneggiare strapazzato , malmenato strapazzare , malmenare stancarsi , affaticarsi strapazzo , logoramento rinviare di bovine ritardanti il parto , oltre il periodo di gravidanza trapuntino , copriletto rimbombo , strepito straccivendolo rimbombare rovesciato , ribaltato ribaltare , capotare , eccedere , carro più carico stravedere , ingannarci , veder male strano , stravagante , eccentrico benedetto con le candele per S.Biagio a mezza vita , a giro di corpo stracciato , lacero raccoglitore di stracci e capelli da pettine stracciare , lacerare straccione , straccio strega , donnaccia strenna , regalo natalizio , Epifania stretto , avaro stringere , stringare , serrare cercine per capelli , cerchietto ferma capelli schifo , disgusto strigliato , turlupinato strigliare , prendere in giro , turlupinare straccio , striglia , raschietto per pulizia bestiame bruciacchiato stringa , legaccio per scarpe stretto , conciso bruciacchiare striscia , fettuccia strisciare esile , snello , mingherlino storione corda per stringere balle di fieno o paglia strada indovino , fattucchiero strano , stravagante ansito , sbuffo branco , gregge , mandria storpio , sciancato spezzettato , legna fatta a pezzi accetta per spezzettare legna fare a pezzi alberi abbattuti grossolano
strōzu struciugnia strūfalō strūmentu strunéi strunōa strunzu struscià strusciō strūtu strūzu stu , sta , sti , ste stūcà stūcatua stūciu stūcu stūdente stūdi stūdiōa stūdiusu stufà stufiōa stufiu stugia stugiun stulburia stulburina stulburu stulciōa stultagnau stumiô stumiōa stunà stunōa stûpà stūpì stūpia stūpidōgine stūpidu stuppa stuzà stuzōa su , sa , sci , sè sua suagnōse sūbitu d’botu subrichi sucedō
straccio stropicciare , frusciare stangata strmento , arnese , atto notarile stornelli stordire , rintronare sterco di pollame , di volatili sciancato , rotto dalla fatica , rotto(ramo) rompere rami strutto , grasso struzzo questo , questa , questi , queste stuccato , lavorato collo stucco stuccatore barattolo , astuccio stucco studente studio tecnico , studi studiare , pensare studioso , che si applica volentieri allo studio stuffato , spezzatino seccare , annoiare seccato , annoiato , stufo stoppia cardo selvatico , stoppione intorbidire , agitare , rendere torbido velo di terra o polvere , nebbiolina torbido , opaco , nebbioso torchiare , pressare bastone per tirare corde leganti carichi indigestione , scorpacciata di cibi o catarro nauseare stonato stonare , fare stecche tappato , turato stupito , meravigliato stupire , sbalordire stupidità , stupidaggine stupido , scemo stoppa , cascame di cotone , canapa pulito , deterso pulire , spolverare , nettare quello , quella , quelli , quelle sole adornarsi , agghindarsi , lustrarsi subito subito frittelle a palline di verdura o di carne succedere , capitare
sucietà suciōa sūdà sudisfōciu sudisfaziun sūdōa sudōda sūdua sufà sufisticu sufran sufria sufucà sufucōa sugetu sugeziun sugnōa sūgu sulcu suldô suleta sulfarinô sulfō sulpresa sulu sulūziun suma sûmō sunà sunajōa sunau sunōa sunōja suōstru supana supatōa sūpelbia sūp’lbiun sūperiua sūppa suppoltu supultōa suramento suréa surisu sur’ngun surōa Sūsa (TO) susena
società , associazione sociale sudato , trafelato soddisfatto , contento soddisfazione sudare sudata sudore sofà , ottomana , divano permaloso , scontroso zafferano , zolfo da bruciare in contenitori di legno per disinfezione soffrire , patire soffocato , strozzato soffocare , strozzare soggetto , tipaccio soggezione , timidezza sognare sugo , succo , lingua , salsa solco , grinza , ruga soldato , militare soletta spolverizzatura , spruzzatina ,(di nevischio o zucchero) zolfo sorpresa , meraviglia , stupore solo soluzione , risoluzione somma , totale carico di un basto suonato , battuto scampanellare suonatore suonare sonaglio , campanaccio , campanello per bestiame grossa fune per legare carichi su carri tettoia rustica , riparo scuotere , strapazzare , battere , scrollare , sgridare superbia , alterigia superbo , arrogante superiore , che stà sopra zuppa supporto , sostegno sopportare , tollerare , subire solamente , soltanto solaio , sottotetto sorriso solitario , misognino risuolare scarpe Susa susina
suspendō suspesu suspetu suspirōa suspiru sus’ptōa sûssu susta sustanziusu sustegnu sustignia sustignǘ sustōnza sustrōse sūstu suta sut’cua sut’euva sut’gōmba sut’gura sutia sut’matse sut’pasōgiu sut’péi sut’pōnza sutraziun sutrau sutrōa sut’sōa sut’scōra sut’scrivō sut’suvò sut’vuscie suvenzi suvignise suvò suvraciǘ , suvōlciǘ suvran , suvrōi sūzōa sūzotu sūzu svania svantōgiu svarembu sveglia svegliarin svelta , sveltu ara svelta sviciu
sospendere , prorogare sospeso , rimandato , rinviato sospetto sospirare sospiro sospettare , temere , aver dubbi brutto , sciocco , stupido riparo da pioggia , ecc.. sostanzioso , consistente , cospicuo sostegno , aiuto , appoggio sostenere altero , superbo , sostenuto sostanza , patrimonio tenersi leggeri sui piedi , temere criterio , buon senso sotto , dalla parte inferiore sottocoda sottacqua sottogamba , alla leggera sottogola , berretti militari sottile , fine , esile sottomettersi , rassegnarsi sottopassaggio sottopiedi , tappeto da camera sottopancia sottrazione seppellitore , becchino seppellire , coprire di terra sottosale sottoscala , sgabuzzino firmare , sottoscrivere sottosopra , disordinatamente sottovoce , piano spesso , sovente ricordarsi sopra , soprastante soprappiù , inoltre che stà sopra , più in alto succhiare , sorseggiare succhiotto , biberon succhio , biberon sparire , svanire svantaggio , scapito , danno inclinato , obliquo , di traverso sveglia , orologio sveglia , orologio con sveglia svelta , agile , svelto presto , rapidamente vivace , sveglio , brioso , pronto
svignǘ svignia sv’nà sv’nōa sv’nzija svujōa svuriatōa tabachin tabalœri tabela tab’lnaculu tabōcu tacagnu tachin tachizu taciu tacuin tacunōa tacun tac’zōse tafiōa taf’tà tagia taja tajà tajari tajēūr tajōa tajun tajūzōa taldì taldiōa talocia taltajōa taltarūga taltasà talunōa tamagnun tamariscie tamburlōa tamburlu tambūsciōa tambūsciu tamō tamōgnu tampì tampun tampunōa Tanarèa
svenuto , venuto meno svenire , mencare dissanguato , svenato svenare , dissanguare ramo sottile , punta di ramo flessibile svuotare sbattere le ali , svolazzare tabacchino , rivenditore monopoli sciocco , stupido tabella , elenco , lista tabernacolo tabacco taccagno , avaro tacchino vischioso , attaccaticcio , avaro casolare rustico taccuino , agenda , libretto per note riparare scarpe , andare alla svelta rappezzo , rammendo grossolano bisticciare , litigare mangiar forte , abbondantemente tessuto seta raso per vestiti femminili fienile tiglio tagliato , reciso tagliatelle vestito donna in due pezzi tagliare , recidere taglione tagliuzzare tardivo (frutti a tarda maturazione) tardare , ritardare sparviere , sfretazzo per muratori balbettare tartaruga tartassato , pestato inseguire da presso carro a 4 ruote con piattaforma per carico tamerice , sorbo uccellatore ammaccare , far qualcosa tamburo scuotere , far qualcosa fastidio , grana , noie temolo , temere tanto , grosso pazienza! , tanto vale! tampone , battufolo di cotone per orecchi , naso ecc.. tamponare , arrestare emorragia Tanarello
tanavèa tanica tanōrdu taparela mol tapazià tapaziōa tapétu tapinōa tapizéa tapizōa tapizu tapōgiu taragnō , tagnarō tarav’lan tarifa tarlatan tarochi tarocu tarpian tarucōa tasci tascia tasina tasun tastà tastōa tate tatuōgiu tavan tavulata tavurin tavurin da nœcie tavurô tavurun t’ciōldu tè tèa teatru tecniche tecnicu tedescu tegula teleferica telefunō telefunōa telegrafōa telegrafu telegramma televisciun
tanaceto recipiente per liquidi , tanica stupido , sciocco , baggiano , cretino tapparella , serranda , saracinesca malmesso , malridotto darsi da fare uomo piccolino , ometto correre , andar svelti tappezziere tappezzare tappeto rumore , fracasso ragnatela chiacchierone , ciarlatano tariffa , listino prezzi tessuto leggero velato , tarlatano tarocchi stupido , cretino sciocco , inetto correre , scappare , andarsene auto pubblica tacere tazzina tazzone , grossa tazza assaggiato , gustato assagiare , assaporare mammelle tatuaggio tafano , moscone bovino pastiglia , tavoletta tavolino , piccolo tavolo comodino tavolata asse grande e spesso frazionista , grossolano te , toh , tieni , prendi baccello leguminose teatro tecniche (scuole) tecnico , specialista tedesco tegola per tetti , contrarietà inaspettata teleferica , funivia telefonata telefonare telegrafare telegrafo telegramma televisione
televisua telmō telmometru telnu telzu temperamentu temperatūra tempra tempu tenaciu tencia tenciu tenda tenō ten’ra tentaziun tenua teolugu tepua tepista têra téra tèra téracœcia Teresa , Gin , Ginota , Gina teribile teritori terua tesciō tesera tes’na testa testamentu testanaira testimoni tesu tesun tetanu ti ticu tifu tigia tigna tignia tignole tignǘ tigre timbrōa timbru
televisore termine , pietra di confine , rocce dentate termometro terno terzo temperamento , carattere , indole temperatura tempera (acciai , arnesi da taglio) tempo , condizioni atmosferiche adesivo per riparazione gomme biciclette tinta , colore tinto , sporco di nero (crbone , caligine) tenda tenero , soffice , morbido tenera , morbida tentazione , lusinga tenore teologo calduccio teppista , prepotente , vandalo terra , terreni fila , coda tela maiolica , porcellana Teresa terribile , pauroso , spaventevole territorio , zona terrore , paura tessere , intrecciare tessera , carta annonaria marza per innesto testa , capo , originale testamento capinera testimonio teso , tirato catasta di legna tetano , infezione mortale tu , te tic , voglia , ticchio tifo tomaia fine per scarpe leggere scabbia tenere , trattenere geloni , tarme della lana tenuto , trattenuto tigre timbrare , bollare timbro , bollo
timidu timun tina tintūra tipinōa tipu tirà tirabōle tirabusciun tirabulse tirafruji tirapéi tirata tirele tirōa tirōda tirōgiu tirōnti tiru tiscicu titulu tizun t’lmuscifun t’plōa t’lzœa t’mpesta t’mpirì t’mprin t’mprōa t’mp’stōa t’mpurōa t’najà t’najōa t’ndine t’ndun t’nōje t’nsciun t’ntà t’ntōa t’ntun to , tua , tó , tœi , tœ tōa tōca tocu tœa tœsciu tōja tōjacōlte tōju
timido , apprensivo timone , tumore tino tintura cucinare , apprestare in cucina tipo , modello tirato , teso , scagliato burlone cavatappi ladro , borsaiolo secondino , carceriere galoppino , servastro , propagandista , arnese per calzolaio cassetto , tiretto redini lunghe , tiranti per aratri ,ecc.. tirare , lanciare , gettare tirata , lungaggine tiraggio , aspirazione fumo per camino tiranti , legami ( per fissare pali , per traino) tiro , colpo tubercolotico , tisico titolo , intestazione tizzone , pezzo di legno bruciato o che brucia termosifone giocherellare , giocare , scherzare fieno terzo taglio tempesta , grandine precoce , di prima maturazione temperino temperare , acciaiare tempestare , grandinare temporale azzannato , morsicato da un cane azzannare , mordere tendine , leggera e piccola tenda per finestre tendone (per carri , per riparo prodotti o legna) tenaglie , forbicola (piccolo insetto) tensione , sforzo tentato , indotto , allettata tentare , arrischiare , provare buio , scoro , tastoni tuo , tua , tuoi , tue tale , simile scheggia di legno pezzo , frantume , frammento , scheggia grosso ramo veleno , tossico taglia , imposta sui terreni tagliacarte taglio
vignia a tōju tolcia tōldi tōlga tolla toltu tolzō tōmpa ton tōna tōnfu toni toniga Tōnō tōntu topa tōpa topia topica topunōira tora tōra toru tōscapan tosciō , tascia tōsciu tōsa tostu tōstu tōvu trabalōa trabūchi tracagnotu traciantōa tracola tradì tradia tradimentu traditua trafigōa trafigōnte trafigun tragedia traguōldu trai , tre traipéi traisete tramblōa trambūstu
utile torcia , fiaccola tardi , con ritardo targa latta , bidone di latta torto torcere , attorcigliare inizio taglio su piede dell’albero da abbattere (segno accetta) tono , modulazione di voce tana , covo odore di rinchiuso , di muffa tuta , soprabito da lavoro , sciocco tonaca , veste talare Tanaro tanto , assai talpa tappa , sosta pergolato sbaglio , errore , topica tana di talpa asse , tavola di legno , desco , tavolo per cucina tara , peso recipiente toro toscapane , borsa per cibarie dei militari tacere tasso tazza , tassa , imposta quasi , presto , subito tasto tavolo , tavolo da cucina barcollare , traballare trabucchi , all’incirca tarchiato , robusto trapiantare piantine nell’orto , rimboschimento bandoliera , a tracolla , di traverso tradito , abbandonato tradire , ingannare , deludere tradimento , inganno traditore , malvagio , perfido trafficare , mercanteggiare , brigare trafficante , mercanteggiare , imbroglione imbroglione , disordinato tragedia , catastrofe traguardo , punto di arrivo tre treppiede tresette (gioco di carte) vacillare , barcollare trambusto , confusione
trameza tramotu tràmpuli tramultia tramuntà tramuntōa tramuntōna tran trancia tranquilizōa tranquilu transaziun tran tran trapan trapanōa trapassà trapassōa trapauria tràpè trapeziu trapōssu trapunta trapuntin trascūrà trasandà trasfelta trasmatō trasmetitua trasmisciun trasmisu trasparente traspoltu traspultōa trasvlsōa trata tratà tratamentu tratignia tratignise tratignǘ tratin tratōa tratua travajà travajōa travajau travasōa travelsa travelsu
tramezza , paratia terremoto trampoli tramortire , stordire tramontato tramontare , scendere del sole vento freddo del nord , tramontana terreno , sito , appezzamento macchina per tagliare carta , ferro tranquillizaare , confortare tranquillo , calmo , sereno accordo , compromesso al solito trapano trapanare , forare passato da parte a parte trapassare , passare da parte a parte botola , porta pianeggiante per terrazzi trappola , panie vischiosa trapezio trapasso , morte trapunta , coperta da letto pesante trapuntino , copripiedi trascurato , disordinato , malmesso malmesso , disordinato trasferta , diaria trasmettere trasmettitore trasmissione trasmesso , inoltrato trasparente trasporto trasportare , portare di bovina che tarda a fare il vitello diagonale , trasversale tratta , cambiale , effetto contabile , velo bianco della 1° Comunione trattato , curato , discusso trattamento , comportamento trattenere trattenersi , restare trattenuto lineetta trattare , discutere trattore (macchina agricola) lavorato , abbellito , ben coltivato lavorare lavoratore travasare via secondaria , traversa traverso , di sghimbescio
travetu travōju travōsu travstì traza traze trazōa tremendu trèna trencu trnta trentetrai trentœciu trentūn trenu trevu triangulu tribeli tribilà tribilōa tribūna tribūnōa trica tricò tricōa triduu trifura trigumiri trincèa trincià trincōa Trinità triōa Triœra (IM) tritacōlne trpa tripulin tripun Tristanellu (IM) tristu tritōa triu trivurin trivureza trivurōa tr’lūcu tr’ncō tr’ntena trō
piccolo trave per tetti , ecc.. lavoro , compito di scuola travaso travestito , camuffato , mascherato treccia tredici tracciare tremendo equino di punta a varie coppie di animali addetti al trino di un carico pesante tridente trenta trentatre trentotto trrentuno treno vicolo , stradetta di paese triangolo tormento , dolori tribolato , scarognato tribolare , soffrire tribuna , podio tribunale serratura a leva o gancio di ferro o legno maglione di lana sbattersi , contorcersi , scuotersi triduo , novena tartufo , patata pasticcio , fastidio , noia trincea , scavo trinciato , tabacco trinciato bere avidamente , brindare Trinità tritare , sbriciolare Triora tritacarne trippa , frattaglie , pancione arabo pancione Trastanello cattivo , perfido tritare trito , sminuzzato , tritato tremolio , brivido pioppo selvatico tremare dal freddo , dalla paura , ecc.. sciocco , balordo , idiota contenuto (fieno o paglia ) di un tridente trentina spago da calzolaio impeciato
trōa trœia trōfigu trōja tron , troi Trōpa (CN) trope trotu trōtu trōza trōzu tr’scientu tr’scientu e saze tr’scientuzinquōntenœve trūcatūra truci trūcōa trūcu trūfa trūfà trufeu trūfōldu trugnu trularì trumba trumbata trumbetié trumbun trūm’jé trūna truncu truncōja trunfiu trunō trunōa trūpa trupié trusciu trussa trūta trutōa truvà truvōa Truvōsta (IM) t’sciaira t’sciau t’sciǘ t’sciūme t’stairun
telaio , tirar fuori , cavare scrofa traffico , movimento pianta di patata , fagioli , leguminose , ecc.. tuono , tuoni , rimbombo Trappa troppo trotto tratto , comportamento terrazzo umo terriccio concimato da letamai , ecc.. trecento trecentosedici trecentocinquantanove truccatura , trucco , imbroglio truccioli truccare , mascherare , ingannare cocuzzolo , trucco truffa , inganno , imbroglio truffato , ingannato trofeo , coppa , premio burlone , mattacchione tozzo , tarchiato , robusto soddisfatto , contento tromba trombetta trombettiera trombone tritume , residui di fieno o paglia ecc.. antro scuro pezzo da fascina di legno secco ramaglia , sterpi borioso , superbo legnata tuonare , rimbombare truppa , squadra tipo alto e robusto torsolo di mele , pere , cavoli , ecc.. balla di fieno contenuta nel briun trota trottare , andare svelti trovato , rintracciato trovare , reperire Trovasta tessitura di tessuti , sedie , ecc.. tessitore tessuto , intrecciato orditura , tessuto ,ecc schiaffone
t’stamentu t’stō t’stōldu t’stǘ t’stun t’st’zōa t’suire t’tin , t’ti t’tōa tuajœra tualeta tūba tūbaziun tūbergna tūbōa tūbu u’n vōa in tūbu tucà tucà brǘscia d’botu tucatu tucheti tuchin tūci tucōa tucu au tucu tufu tūfu tuirōa tuirun tūlbina tūlcu tùlè tuléa tūlgia tulipan tūl’lūpinōa tulmenta tul’mntōa tulmentu tulna tulnà tulnaviscie tulnì tulniu tulnoa tulnōnti tulnu
testamento zuccata , testata testardo , cocciuto , caparbio , ostinato , disubbidiente mazzetta per scalpellini , scultori zuccone , testone , cocciuto far capolino , comparire forbici capezzolo , capezzoli , mammelle poppare , prendere il latte dalle mammelle carrucola toelette , stanza da bagno voce tonante , cappello a cilindro tubatura gran fumo affumicare tubo vale poco e niente toccato , spettato detto fatto detto fatto pezzetto qualità di pasta alimentare tocchino , curioso , toccatutto tutti toccare , spettare strambo , tubercolitico al buio afa , aria pesante , tuffo puzza , cattivo odore rimescolare , mischiare arruffone , disordinato turbina turco tulle , velo fine di cotone lattoniere , idraulico sterile di bovine tulipano prendere in giro , imbrogliare , ingannare tormente , bufera di neve tormentare , torturare , perseguitare tormento , dolore , fastidio , apprensione di nuovo , ancora , nuovamente ritornato cacciavite tornito tornio ritornare , tornare tornanti , curve stradali in forte pendio turno di lavoro
tulta tultagnau tultairēūa tultéa tultura Tulun (F) tuma tumata tumba tumbà tumbarelu tumbin tumbōa tūmbula tumi tumin tumōira tūmua tundō tundu tunfu Tunin , Toni , Tuninattu , Toniu , ‘Ntò tunsile tuntunōa tunu tuoja tupé tūpin tūpinabò tūpinōa ture Turia (IM) turibulu Tūrin turlu turlupinōa turun turulu tusa tusatu tuscan tusetu tûsse tûssia tusu , tusci tūtela tutoa tūtu , tūci tūtua
torta legno per stringere saldamente il carico imbuto per bottiglie grossi ravioloni , focacce con ripieno tortora Tolone formaggio locale magro , formaggio in generale pomodoro sepolcro , tomba caduto tmbarello , carro per trasporto sabbia , ecc tombino , sottopassaggio strada per acqua cadere , cascare tombola lavanda formaggino tomaia , parte alta della scarpa tumore , cancro tosare ovini , rapare , radere piatto fondina per minestra tonfo , rumore di caduta in acqua Antonio tonsille battere con insistenza tonno tovaglia faccia tosta vaso da notte , tipo ameno patata dolce d’ America cucinare torre Torria turibolo Torino tordo prendere in giro , ingannare torrone sciocco , scemo ragazza , tosata ragazzino sigaro toscano , toscano ragazzino tosse tossire ragazzo , ragazzi , tosati tutela totale , somma tutto , tutti tutore
tūtūn tuviu u ū ūa ūa di bōgi ūa d’Sen Zan ub’dia ub’diente uciōri ūdienza udiōa udiusu udua udurōzzu ufa ufelta ūfizi ūfiziōri ūguoa ujati ujô ula ulba ulcera uldinà uldine uldinōa uldinōri uldinatu ulgenza Ulmèa ulmiōscu ulmu ulsotu ulsu ultia ūltimu ulzœa umbra umbrusu ūmidità ūmidu ūmō ūmua ūn , ūna unciu unciūme unda
tuttuno , tanto vale terra rossastra , tufo il , lo voce di avvio per equini da tiro o basto uva brionia (erba) ribes rosso obbedire ubbidiente occhiali udienza , seduta odiare , voler male odioso , sgradevole odore , profumo , aroma puzza , cattivo odore uffa , basta! offerta ufficio ufficiale uguale , simile occhielli per scarpe occhiata , sbirciata olla , pignatta lolla (cereali) ulcera ordinato , comandato ordine , imposizione riordinare , mettere in ordine , comandare ordinario , consueto vendita carne bovino morto per incidente fra frazionisti consorziati urgenza , fretta Ormea ormeasco olmo orsachiotto orso ortica ultimo orzaiolo ombra ombroso , fresco , diffidente , scontroso umidità umido morbido , tenero , arrendevole umore , linfa uno , una unto , lubrificato , picchiato sudiciume , sporcizia onda
ungia ungia ‘ncalnō ungiô ungiui unguentu ūni ūnicu ūnità ūniun ūnivelscità ūnivelsu ūnivelsōa unua unurà unza unze unz’mila unziun unzō Unzu (SV) Ūpega (Briga Alta) upun’se upusciziun ura uraje , uraja uriate ūrive , urivu ūrivere ūriveu urizunte urlu ūrlu ūrna urōa urōri urucōda urucu urulugiéa ūsà uscela ūscié uscifute chizì ūsciu ūsoa ūsōgiu ūsonza uspiōa uspizi ustaria
unghia , zoccolo di animali unghia incarnata unghiata , graffio unghioni dei rapaci , artigli unguento , pomata unito , congiunto unico , solo unità unione università universo , mondo universale , mondiale onore onorato , ricordato oncia undici undicimila unzione , lezione vigorosa ungere , oliare , picchiare Onzo Upega opporsi , contrastare opposizione , contrasto ora orecchi , orecchio gallinacci funghi olive , olivi raccoglitrici di olive oliveto orizzonte orlo urlo , grido urna verbale , orale orario riprovazione con urli e fischi allocco , piccolo gufo , stupido orologiaio usato , non nuovo ascella usciere perdiana! uscio , porta usare , servirsi usaggio , uso usanza , consuetudine ospedale ospizio , ricovero osteria , bettola , trattoria
ūsu ūsūfrūtu ūsuōa ūsūra ūsūrōri utantena ūtile ūtilità ūtilizà ūtilizōa utopia utōnta utōnteseiscie utōnteôciu utōvu Utuvéu (SV) utuvō ūveta uviu uvōa uvria , ovria uvrié uzéa vacià vacin vacinaziun vacinōa vaciōa vacōnze vagabundōa vagabundu vaglia vagnà vagnōa vagō vagun vaja vaireūra vairu vajūta valà vālà Valate valdian valdōa valdun validità validu valiscie
uso , servizio usofrutto , servitù di uso solito , usuale usura , logoramento usuraio ottantina utile utilità utilizzato , servito utilizzare utopia ottanta ottantasei ottantotto ottavo Ortovero ottobre uva passita per dolci zona esposta a mezzanotte per lo più boscosa ovale aprire operaio uccello spiato vaccino vaccinazione vaccinare spiare vacanza , ferie gironzolare , vagabondare vagabondo , errabondo , ozioso vaglia postale guadagnato , vinto guadagnare , vincere , avere un utile vedere vagone , carro ferroviario veglia , serata vaccino contro il vaiolo vetro valuta , moneta ecco fatto vagliato , mondato (grano , cereali , castagne secche) roccioni sulla destra del Tanaro di fronte ad Ormea guardiano guardare , custodire , osservare bordo suola delle scarpe validità valido , efficiente valigia
valōa valōda valōnga valua valun valurusu valvula vampô vandalu vangelu vaniglia vanitusu vantajina vantagiusu vantōgiu vantōse vanu a.vanvera vapua varea varì varia varià variabile varicela varicusu varietà variōa variōnte vascheta vasciéa vascu vascun vaselina vasetu vastà vastōa v’drina v’driô véa vèa vedeta vejotu veju vela vêlà velbena velbu veldu
vagliare , mondare cereali , castagne secche vallata valanga valore , pregio , merito vallone , valle valoroso , coraggioso valvola vampata , calore vandalo , distruttore vangelo vaniglia , nigritella (reba delle alpi) vanitoso , frivolo , vanesio ventaglio vantaggioso , conveniente vantaggio , utile , beneficio vantarsi , gloriarsi vano , locale , ambiente a casaccio vapore , bastimento valere , costare guarito , sanato guarire , rimettersi in salute vario , diverso variabile , incostante varicella varicoso varietà , diversità variare , cambiare , modificare variante , rettifica vaschetta per gabinetti , bagni recipiente per liquidi vescovo di traverso , obliquo vaselina piccolo vaso , barattolo guastato , mal ridotto guastare vetrina vetrata vitello vero , autentico , effettivo vedetta , guardia vecchietto arzillo vecchio , anziano vela per barche partorito vitello verbena verbo verde
velenu velenusu velgine velina v’lmnusu velmu velmu sulitōri vêlōa veloce velsu veltebra velu velucità vena venetūra vendicativu vendita vendō veneraziun venta venta dōse da fōa , venta dōse dagna ventu ventula vêra veramente veranda verifica verificōa verità veru vêscina vêscina mōta vespa vespu vestaglia véstia veterinōri vetrina via viachizì viadotu viagiatua viagiōa vialà vialì viate viaticu vice vicende
veleno , tossico velenoso , maligno , offensivo vergine , illibata carta velina bacato verme tenia partorire un vitello veloce , rapido , svelto verso , da quella o questa parte vertebra velo , veletta velocità vena , sorgente d’acqua venatura , striatura vendicativo , permaloso vendita , commercio vendere , alienare , smerciare , commerciare venerazione bisogna bisogna darsi da fare vento ventola , sfiatatoio scoiattolo veramente , di fatto veranda , balcone controllo , verifica verificare , controllare verità vero , reale ontano ontano selvatico vespa vespro vestaglia veste talare veterinario vetrina strada da queste parti viadotto viaggiatore , piazzista , rappresentante viaggiare , percorrere da quelle parti (lontano) da queste parti (vicino) castagne secche bollite con buccia (vecchioni) viatico vice , far le veci vicende
vicōri vidua , viduu vieūa vigile vigilia vigliacu vigna vignia vignū vigogna vigurusu vijizzô vijōa vijotu vila vilairœa vilan Vilanœva Vilaratu (Garessio) vilegionte vilegiatūra vilgula Vilōa (Ormea) Vilōrciosu (Garessio) viltǘ vin vinata vindu vinte vintena vintezincu vintœciu vintūn Vint’mija (IM) Vinzè , C’nsin viōgiu viola vipra vira virà virabr’nchin viravrūca viria virōa virōse viru virundōa virundun virulgnōa
vicario , sostituto vedova , vedovo viottolo , sentiero vigile , guardia vigilia , digiuno vigliacco , traditore vigneto venire , arrivare venuto , arrivato vigogna , tessuto resistente vigoroso , robusto , forte vecchiaia , vecchiezza vegliare vecchietto villa di Villaro villano , maleducato , screanzato Villanova (Mondovì-Albenga) Villaretto villegiante , turista villegiatura virgola Villaro Villarchiosso virtù , doti vino vinello bindolo , arcolaio venti ventina venticinque ventotto ventuno Ventimiglia Vincenzo viaggio viola vipera volta girato , rivoltato trapano a mano grosso modo , all’incirca vigilia girare , voltare , rivoltare girarsi , affrontare giro , svolta gironzolare , fare due passi girovago , sfaccendato gironzolare , vagabondare
virulgnun viscie viscicōnte viscita viscitōa viscu visiera vista vistà vistōa vistu visuōa vita vitelu vitalizi vitamina vit’lun vitoria Vitoriu vitu fōa vitu vitūra vitūrin viu Viu (CN) viulata viulatu viulin Viura (CN) viurnu viurnun Viuzena (Ormea) viuz’nœa viva vivō vivu vivǘ vizi vizià viziōldu viziusu v’lbōa v’ldarōme v’ldiun v’ldūra v’lgogna v’lgugnōse v’lgugnusu v’lmutu
girovago vite (per falegnami , fabbri) vescicante , impiastro visita visitare vischio , pania per uccelli visiera vista , apparenza , veduta , panorama vidimato , vistato vidimare , vistare veduto , vidimato visuale , punto di vista vita , esistenza vitello vitalizio , pensione vitamina vitellone , manzo vittoria Vittorio presto fare presto vettura , carrozza vetturino vite pianta per vigneti Vicoforte violetta violaceo violino , sgobbone Viola vecchio , vegliardo vecchione Viozene di Viozene evviva , viva vivere , esistere vivo , vitale vissuto vizio , difetto viziato , coccolato viziato , perverso , vizioso vizioso , depravato verbale , rapporto verderame , solfato di rame per vigneti biscione innocuo verdura , ortaggi vergogna , soggezione , disonore vergognarsi , arrossire vergognoso , timido , ignobile vermouth
v’lnaldì v’lnscie v’lnisciōa v’lsōa v’lsciun v’ltigini v’lū v’nà v’ndagna v’ndicōse v’ndignōa v’ndù v’nin v’ntilatua v’ntōzu v’ntūra v’ntusa v’ntusu vōa vōca vœja vœju vōgnu vōldarobe vōldaboscu Voldarmela (Ormea) vōldalmlœa vōldia vōldiafia vōlma vōlmarēūsa vōmpa vomitu vōnti vōsca vos-ci vōstafeste vostō vostru vōstu vōsu vōsu da nœcie vota votu v’rina v’rlūgu v’rūcu v’runtéa v’scia
venerdì vernice , smalto verniciare , tigere , colorare versare , rovesciare , pagare versione , traduzione vertigini , capogiro velluto venato , striato vendemmia vendicarsi , rivalersi vendemmiare venduto , alienato , corrotto acredine , astio , veleno ventilatore ventaccio , bufera di vento ventura , rischio , sorte ventosa , coppa aspirante , organo adesivo ventoso , sito soggetto a venti vaglio (arnese piatto per vagliare cereali , castagne secche) vacca , mucca voglia , desiderio , volontà vuoto , sgombro guadagno , utile armadio per vestiti , guardarobe guardia forestale Vardamella di Valdarmella guardia , agente di custodia , vigilanza addetto linee telefoniche malva altea vampa , vergogna , rossore vomito , nausea guanti vasca , tinozza vostri rognoso , impiccione , guastafeste vostre vostro guasto , manomesso , avariato vaso , recipiante per fiori , ecc... vaso da notte , orinale volta , locale fresco per latticini o per patate , ecc.. voto trivella , succhiello verga , randello groviglio , rotolo volentieri vescica
v’scica v’scin v’scinua v’sciōla V’sōlgu (IM) v’spōa v’stì v’stia v’stimenta v’trieūa vucabulōri vucaziun vucōa vughendu vui , vujōci , vujōto vujà vujōa vujōse vujǘ vulan vulante vulenterusu vulpe vulpotu vulpun vultōgiu vultūra vulūme vuluntà vuluntōri vurea vurōa vuru vuscie vutaziun vutin vutōa vutu za zà zabō z’brotu zabrò zaca zafō zaju zaji zainu zaitru
vescica , pustola sierosa vicino , limitrofo , confinante viciniore , dintorni pustola , gonfiore spresso con pus da ustione Vessalico vespaio , specie di foruncolosi vestito , abbigliato , coperto vestire , abbigliare , coprire vestito , abito vetriolo , acido solforico vocabolario , dizionario vocazione , attitudine , predisposizione vocale vedendo voi , voialtri , voialtre vuotato , sgombrato vuotare versarsi voluto , preteso volano , ruota per macchinari volante auto volenteroso , diligente , sollecito volpe volpacchiotto volpone , astuto , furbo voltaggio voltura , passaggio di proprietà volume , libro volontà volontario , sollecito volere , esigere volare volo , sciame , stormo voce votazione localino fresco per latticini votare voto su , dammi! , orsù già bigoncia per bucato , mastello bigoncia piccola zoccoli , scarpaccie zecca (parassita bestiame) ventata , sbuffo fronte la fronte zaino centina per armature :volte , archi , ecc..
Zan , Giuanin , Nin zaneta zanō Zantò zanzōra zapu zària zasca zaula zaulata zavatōa zavōta zazun zazūnōa z’brò zéa u zèa zéa da gura zelbu zela zelnia zelnō zelti Zelvu (IM) zelzō zema zembu zemō zemscia zemu zena Zena zenca zenō zentu zentu e diescie zentuevinteseiscie zentupei zera , a zera zeru zêru Zevō (CN) ziáia nen ziáia zibibu zicoria ziga zignōa zignu
Giovanni bicchierino cenere Giovanni Antonio zanzara testone , cocciuto, ceppo per: incudine, rompere guscio castagne secche ecc.. cera spicchio : daglio , arancia , ecc.. cipolla cipollina picchiare , battere ciabatta , scarpe logore digiuno digiunare zoccoloni , scarpe malandate cielo , firmamento nevischia , nevica palato gerbido , terreno erboso cella , locale fresco sulle Alpi per formaggi , ecc.. cernita , scelta scegliere , cernere certi , certuni Cervo tramontana nuvole fredde dal Colle dei Termini scintilla inclinato , pendente gemere , lamentarsi scintilla gemito , lamento cena Genova da queste parti genero cento centodieci centoventisei millepiedi litigiosa zero , gelo litigioso , attaccabrighe Ceva battere ciglio , parlare tacere uva passa per dolci cicoria , radicchio colpetto : sulle dita , alle biglie appisolarsi , aver sonno ceffo
zigumu z’grinà zig-zag zimà n’zima zim’scie zimussa zina zincu zincu zincuzentueseiscie zingaru zinia zinōscia zinquantena zinquōnta ziōa ziōra zirimonia ziriô Ziriōa (SV) ziriotu zirō zità zitōa zivaréa zivarō zizania z’lcà z’lcōa z’lfœiu z’lia z’lmujōa z’lnǘ z’lvelu z’mbōa z’min z’mōa z’nà z’nōa , z’nōse z’nōa z’nrau z’nrin z’nrô z’tanô z’nujô z’nuju z’nujun z’nvrin
zigomo ruvido , granuloso zig-zag , di qua in là cima , vetta , punta , pietanza di carne con ripieno sopra , su cimice cimossa , bordo di tessuto ciglio , orlo di fascia , di precipizio cinque zinco cinquecentosei zingaro , vagabondo zinnia ciniglia , residui cenere e brace cinquantina cinquanta navicare , navicare con vento strega , donna ciarliera cerimonia , smanceria chierica dei sacerdoti , tonsura Ceriale cerotto fitta , brivido per dolori città citare bavaglino per bambini residuo pasti zizania , disaccordo cercato cercare trifoglio battere ciglio germogliare , aprirsi di semi ecc.. prescelto , scelto cervello pendere , essere inclinato pietanza con carne e verdure gemere , lamentarsi cenato cenare gennaio telo contenitore di cenere per il bucato grigiastro , cenerino cenere da ranno per il bucato centinaio ginocchiata ginocchio ginocchioni , in ginocchio ginepro
z’nzia zo , zochizì zocura zœi zōeu zona zōna zopu zota zotu z’rà z’ria z’rōa z’run z’stin zǘ zūa zuau zūca zūca barlata zūcaloti Zūcarea (SV) zūcô zūcō zūcotu zucrera zūcu zūcun zūfu zūgnu zuitura zulnajéa zulnô zulōa zulù zūncô zunijō zunzō zuōa zuōlnu zupiatōa , zupiōa zupina zūramentu zūrōa zuventu zuv’notu zuv’ntǘ zuvō
gengiva questo , questa cosa zoccolo oggi , giochi gioco zona , territorio , sito bicchiere zoppo fossa , buca nel terreno , tomba avvallamento , buco nel terreno gelato gelatina , galantina gelare , aver freddo gelone , tignole piccolo cesto , canestro giù cicuta giocatore zucca , testa vuota zucca vuota dai semi per contenere vino funghi dei pini Zuccarello zuccata , testata zucchero zucchina zuccheriera ceppo , ceppaia , testone testardo , caparbio ciuffo giugno civetta bracciante , giornaliero giornata picchiare , battere maleducato , zoticone giuncata , latte rappreso da caglio per formaggi ginocchiata unire , congiungere giocare , divertirsi testone , stupido zoppicare malattia ai piedi del bestiame , zoppina giuramento giurare giovanotto giovanotto gioventù giogo , giovane
