STATI UNITI
Stati Uniti
Informazioni Utili
D
ocumenti di viaggio. Per tutti i cittadini italiani è obbligatorio il passaporto individuale in corso di validità (inclusi bambini e neonati). L’Italia fa parte dei paesi inseriti nel programma di esenzione dal visto (Visa Waiver Program) che consente l’ingresso o il transito negli Stati Uniti d’America per soggiorni fino a 90 giorni per turismo o affari. Sono validi a tale fine le seguenti tipologie di passaporto: • Passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005 • Passaporto a lettura ottica con “foto digitale” rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006 • Passaporto elettronico rilasciato dal 26 ottobre in poi In tutti gli altri casi è necessario richiedere il visto presso l’ambasciata o il consolato americano competente di zona. Vi ricordiamo che la procedura di richiesta del visto è piuttosto complessa per cui è necessario provvedere con buon anticipo rispetto alla data di partenza. A partire dal 12 gennaio 2009 tutti i viaggiatori provenienti da uno dei paesi che godono dell’esenzione dal visto (tra cui l’Italia) che intendono recarsi o transitare negli Stati Uniti devono richiedere un’autorizzazione al viaggio (ESTA – Electronic System for Travel Authorization) almeno 72 ore prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. La procedura, molto semplice e rapida, è illustrata sul sito dell’ambasciata Usa all’indirizzo Internet https://esta.cbp. dhs.gov Una volta rilasciata l’autorizzazione è valida per due anni o almeno fino alla data di scadenza del passaporto se questo scade prima dei due anni dalla data di autorizzazione. Verrà inoltre richiesta al momento del check-in aeroporto per poter accedere all’imbarco. E’ quindi richiesto ai viaggiatori di conservarne sempre una copia cartacea durante ogni viaggio con destinazione o transito negli Stati Uniti. Inoltre è consigliato aggiornarla sempre prima di ogni ulteriore viaggio negli Usa attraverso il numero di registrazione rilasciato dal sito Esta. E’ bene sapere che in alcuni paesi europei sono nati siti internet che forniscono informazioni a pagamento riguardanti l’Esta ma che non sono in alcun modo collegati con il Dipartimento di Sicurezza Nazionale. A partire dall’8 settembre 2010 le autorità americane richiedono ai viaggiatori dei paesi aderenti al Visa Waiwer Program (VWP) il pagamento dell’importo di $ 14,00 per persona all’atto della richiesta dell’autorizzazione ESTA. Tale pagamento dovrà essere effettuato tramite carta di credito (MasterCard, VISA, American Express e Discover) al momento della compilazione del formulario online. Le autorizzazioni ESTA approvate prima dell’8 settembre 2010 rimangono valide fino alla data della loro scadenza e la loro modifica rimane gratuita. Al contrario, al rinnovo del passaporto, i viaggiatori dovranno effettuare una nuova registrazione ESTA soggetta al pagamento di $ 14,00. Vi ricordiamo inoltre che dal 30 settembre 2004 sono entrate in vigore le norme relative all’acquisizione da parte delle autorità americane dei dati biometrici (impronte digitali e fotografia con apparecchiature digitali) dei passeggeri in arrivo da paesi con esenzione dal visto di ingresso. Infine Vi rammentiamo che anche se sarete solo in transito nel territorio americano, il bagaglio dovrà essere ritirato nella prima città di arrivo e di conseguenza,
dopo essere stato ispezionato dalle autorità competenti, dovrà essere “reimbarcato” nei banchi preposti per essere spedito alla destinazione finale.
U
nità monetaria. Il dollaro U.S.A. si divide in 100 cents. Le monete sono così divise: 1 cent (penny), 5 cents (nickel), 10 cents (dime) e 25 cents (quarter). Le banconote in circolazione sono tutte di colore verde, hanno eguali dimensioni e sono in tagli da 1, 5, 10, 20, 50, 100 dollari.
dagli alberghi sono molto costose. E’ possibile acquistare in loco carte telefoniche prepagate (questo è il sistema più economico per telefonare dagli Usa). Per i telefoni cellulari è necessario essere forniti di un telefonino “trial-band”. Per telefonare dall’Italia negli Usa il prefisso internazionale è 001 seguito dal prefisso della città e dal numero dell’utente desiderato.
C
asti. Contrariamente alla credenza generale, negli Stati Uniti si mangia bene! Di solito si fanno tre pasti.
arte di credito. Per viaggiare negli Stati Uniti è assolutamente necessario essere in possesso di una carta di credito in quanto viene quasi sempre richiesta sia negli alberghi/lodges/ranches/appartamenti che all’atto delle presa in consegna di auto/moto/ campers noleggiati. Molte delle principali carte di credito e carte bancarie sono riconosciute negli U.S.A., è consigliabile controllare con la propria banca prima della partenza. American Express, Diner’s Club, MasterCard e Visa sono tra le più comuni. Negli Stati Uniti si può far tutto con una carta di credito o quasi…Vi consigliamo di effettuare il cambio della valuta presso la propria banca; negli Usa è comunque possibile cambiare Euro negli uffici di cambio preposti.
T
M
P
atente di guida. Per guidare negli Stati Uniti automobili e campers è sufficiente la patente italiana B o C. L’esperienza però dimostra che in caso d’incidente o infrazioni alle regole del traffico può essere utile la Patente internazionale in quanto essa è immediatamente comprensibile agli agenti della Polizia, mentre una patente straniera in una lingua a loro sconosciuta deve essere controllata, con ovvie perdite di tempo.
P
ariffe hotels e classificazione alberghiera. Le tariffe pubblicate si riferiscono alla tipologia di camera per cui i nostri corrispondenti hanno stipulato un contratto. Può accadere che terminata la disponibilità delle camere a tariffe contrattata venga richiesto un supplemento per la medesima tipologia di camera. Inoltre all’interno delle stagionalità pubblicate esistono sotto-periodi in cui gli alberghi applicano supplementi, che per ragioni di spazio non possono essere riportati. Le quote dovranno quindi essere verificate in fase di preventivo e/o conferma del viaggio. Durante fiere e/o manifestazioni sportive gli alberghi applicano dei supplementi che saranno comunicati al momento della conferma. Non esiste negli Stati Uniti una classificazione ufficiale, pertanto accade che, qualora venga indicata dall’hotel stesso, spesso non corrisponda agli standard europei. N.B. Negli Stati Uniti alcuni alberghi richiedono l’età minima di 21 anni per effettuare il check-in.
V
ietato fumare. Negli Stati Uniti è vietato fumare praticamente ovunque negli edifici pubblici, negli shopping center, in gran parte dei ristoranti (solo alcuni hanno una sezione risevata ai fumatori), sui treni, sui voli interni. Molti aeroporti sono interamente “no smoking”.
C
lima. Data la vastità del territorio e le differenti tipologie ambientali, gli Stati Uniti presentano tutte le possibili combinazioni climatiche presenti sulla terra. Dal clima continentale delle coste del Nord Atlantico e Pacifico, passiamo al clima sub tropicale della Florida e del sud della California.
O
ra locale. Le fasce orarie in cui sono divisi gli Stati Uniti sono quattro. Alcuni esempi: New York e Miami –6 ore, Los Angeles e San Francisco –9 ore rispetto all’Italia.
T
elefoni. Per chiamate locali con telefoni pubblici bisogna introdurre 25 cents e seguire le istruzioni indicate sull’apparecchio. E’ possibile telefonare in Italia direttamente da tutti gli alberghi, telefoni pubblici e cellulari componendo il prefisso internazionale 011-39 seguito dal prefisso e dal numero dell’abbonato. Generalmente le telefonate
ance. Le mance e il servizio non sono mai compresi. Bisogna dunque aggiungere: taxi e ristorante: 15% in generale. Hotels 1 $ per valigia al fattorino e 1 $ al portiere che vi chiama un taxi. Per contro nessuna mancia al benzinaio che vi fa il pieno.
T
asse. A tutti i prezzi pubblicati si aggiunge una tassa che varia secondo lo Stato.
C
orrente elettrica. In U.S.A. l’elettricità viene generalmente erogata a corrente elettrica alternata a 110 volt. E’ quindi necessario acquistare un trasformatore (adaptor) per il rasoio, l’asciugacapelli, ecc., in vendita presso i negozi di articoli elettrici. Attenzione quindi ai vostri acquisti di materiale elettrico negli U.S.A..
A
bbigliamento. Comodo ed informale con scarpe comode. E’ sempre consigliabile, anche in estate, un golfino di lana. Durante l’inverno è bene portare abiti pesanti. In alcuni ristoranti sono richiesti giacca e cravatta per gli uomini.
M
isure dei capi d’abbigliamento. Le misure americane si differenziano da quelle europee. Si consiglia di misurare i capi d’abbigliamento prima dell’acquisto.
A
cquisti negli USA. Per tutti i viaggiatori che visitano un nuovo paese uno dei piaceri consiste nel fare acquisti interessanti e portare ricordi di viaggio. Vi lascerete probabilmente tentare da un abito di daino, da stivali o da un cappello da cow-boy nel Colorado, dai turchesi che vi offrono gli indiani nel Nuovo Messico o dalle coperte patchwork della Virginia! Senza dimenticare gli articoli sportivi, la biancheria per la casa, le camicie da uomo, i giocattoli, i dischi, i gadget... che troverete a prezzi che sfidano ogni concorrenza.
A
ssistenza medica ed ospedaliera. L’assistenza medica ed ospedaliera in U.S.A. è molto buona, però i dottori, le medicine e gli ospedali sono molto costosi. E’ quindi consigliabile, se non altro per scaramanzia, assicurarsi contro questi rischi per mezzo di una delle compagnie specializzate. 5
T ur Operator STATI UNITI
Tours con accompagnatore: da sapere.. .
G
li Alberghi nei tours. Abbiamo selezionato per Voi le migliori sistemazioni disponibili nella categoria prevista lungo i vari itinerari. Motivi operativi potrebbero comportare la sostituzione degli hotel previsti con altri scelti tra i migliori a disposizione. Desideriamo ricordare che il check-in ed il check-out negli alberghi sono regolati a livello mondiale da una Convenzione riconosciuta ed accettata in tutti i paesi, per cui le camere prenotate possono essere occupate solo dalle ore 14:00 in poi del giorno di arrivo e rilasciate dalle ore 10:00 alle ore 12:00 del giorno di partenza, tutto dipende dagli usi locali.
S
acchinaggio in hotel. le valigie vanno messe fuori dalla porta della stanza all’ora stabilita dall’accompagnatore.
F
oste. A parte quelle fatte dal pullman, è sempre assolutamente possibile chiedere all’accompagnatore di effettuare altre soste per necessità fisiologiche.
L
T
e Camere. Negli Stati Uniti la tipologia delle camere è diversa da quella europea. Nell’organizzazione di un viaggio è fondamentale conoscere questa differenza, anche nell’ottica dell’economia del viaggio stesso. Le camere doppie possono essere a uno o due letti con due tipologie: “king size”, decisamente fornite di letti enormi, e “queen size”, più diffusi e della dimensione di una piazza e mezza. Le camere triple o quadruple non hanno 3 o 4 letti, ma sono sempre camere doppie. Possono essere con un letto grande ed uno aggiunto oppure con due letti grandi. Le singole sono con un solo letto grande.
P
iano Famiglia (Family Plan). Le quote per i giovani si applicano quando i ragazzi dividono la camera con due adulti paganti la tariffa intera ed occupano uno dei letti già esistenti nella camera. Se fosse necessario un lettino aggiunto, l’importo verrà pagato direttamente in albergo ed è soggetto a disponibilità da parte degli hotels.
O
rari. Nei viaggi in comitiva il rispetto degli orari è essenziale per il miglior svolgimento del tour.
R
otazione dei posti in pullman. Preghiamo prendere nota che per ragione tecniche sui pullman è sempre prevista la rotazione dei posti a sedere.
G
uide ed accompagnatori. Sono due distinte figure professionali che operano nel campo del turismo con compiti totalmente diversi. 6
L’accompagnatore è colui che fornito delle necessarie autorizzazioni di legge “accompagna” il gruppo durante tutto l’itinerario ed ha il compito di assistere il gruppo e coordinare gli appuntamenti per il miglior svolgimento del viaggio, e questi deve avere una conoscenza generica di tutti i luoghi che vengono toccati e visitati. La guida locale invece, provvista delle dovute autorizzazioni di legge, è tenuta a fornire ai turisti informazioni dettagliate sulla storia, cultura, tradizioni ecc. riguardo la zona di sua competenza.
ours ed escursioni facoltative. In genere tutti gli accompagnatori possono proporre tours o escursioni facoltative non comprese nel programma. Reimatours è estranea a questo tipo di offerte per le quali declina ogni responsabilità.
B
agagli. Per le limitazioni di responsabilità che vigono nel campo del turismo consigliamo vivamente di non mettere in valigia gioielli ed altri valori, incluso cineprese, macchine fotografiche ecc. Consigliamo altresì di limitare gli oggetti di valore e di usare per custodirli le cassette di sicurezza di cui dispongono gli alberghi.
R
eclami. Qualsiasi reclamo dovrà pervenire per iscritto a Reimatours entro e non oltre 10 giorni dalla data di fine tour. Oltre tale termine i reclami non potranno essere presi in considerazione.
M
ance. Non sono incluse nelle quote dei tours. In genere è abitudine lasciare una mancia variabile da un minimo del 10% ad un massimo del 15% a seconda della qualità percepita del servizio prestato. Occorre tener presente che il personale riceve in genere un salario minimo e le mance costituiscono quindi una parte significativa del loro stipendio. Per questa ragione viene considerato sconveniente non lasciare mance o lasciare meno del 10% dell’importo del servizio.
N.B. Tutti i tours pubblicati sono soggetti, tranne ove diversamente indicato, al raggiungimento del minimo di partecipanti.
I nostri tours: Reimatours propone la più ampia selezione che potete immaginare di tour attraverso tutti gli Stati Uniti, tra i quali troverete sicuramente il viaggio che fa per voi, indipendentemente dal tempo e dal budget a vostra disposizione. Tutti i nostri tour guidati in pullman e i viaggi organizzati offrono infatti un ottimo rapporto qualità-prezzo, garantendo sempre e comunque un’esperienza completa e coinvolgente. Gli itinerari sono studiati in modo da includere tutte le attrazioni assolutamente da non perdere lungo il percorso e possono essere completati con visite ed escursioni facoltative. Ogni tour può inoltre essere inserito in un più ampio programma di viaggio, strutturato e realizzato su misura secondo le vostre esigenze. Da 25 anni Reimatours è specializzata nell’organizzazione di viaggi e tour negli Stati Uniti e può pertanto vantare partnership con i migliori operatori locali, selezionati per la loro indiscutibile professionalità e la profonda conoscenza dei luoghi visitati, che si avvalgono di autisti, guide e accompagnatori altamente qualificati che saranno i vostri migliori compagni di viaggio. Queste le tipologie da tenere a mente!!!
Tours Top Class
Tours Classici
L
U
a variante di livello superiore ai classici tours sono i Top Class Tours che ne rappresentano l’eccellenza.I Top Class Tours sono definiti così in quanto, rispetto ai Tours Classici, offrono maggiori servizi e di qualità superiore.
n modo facile e senza problemi di visitare gli Stati Uniti che vi offre la possibilità di vedere l’America e di capire meglio la realtà che vi circonda, approfondendo tutti gli argomenti con le più professionali guide parlanti italiano.
Questi servizi sono rappresentati dall’accompagnatore che parla eslusivamento in italiano, dagli alberghi di categoria superiore, da escursioni in buona parte comprese nella tariffa, da prime colazioni e alcuni pasti forniti e dettagliatamente riportati nei nostri programmi.
I Tours con Accompagnatore sono il modo più facile e sicuro per visitare tutti gli Stati Uniti: l’Est, L’Ovest, da Costa a Costa, luoghi ricchi di storia e cultura o sconfinati ed affascinanti ambienti disegnati dalla natura, a volte selvaggia e sempre meravigliosa.
Il prodotto Top Class Tours, essendo di livello superiore può, a prima vista, apparire più costoso. Poiché noi non crediamo nei miracoli ma nella realtà oggettiva dei fatti, riteniamo che il prezzo rappresenti sempre il giusto rapporto rispetto alla qualità offerta.
I Tours Classici rappresentano un modo semplice e accurato per sentirsi a proprio agio pur trovandosi a migliaia di chilometri da casa, in un paese del quale non si conosce la lingua né le diverse abitudini locali, dove però esistono numerosi stimoli per allargare i propri orizzonti.
Secondo noi il rapporto qualità/prezzo è l’indice principe per valutare il prodotto. Non crediamo neanche nel detto “chi più spende, meno spende” in quanto, secondo noi, bisogna spendere il “giusto” a fronte di servizi accurati e di prestigio quali quelli da noi forniti.
Per Reimatours questa meta non nasconde più segreti in quanto, con la sua presenza sulla destinazione da oltre 20 anni, gode di quella esperienza e conoscenza che permette di garantire un servizio inappuntabile ed un’assistenza costante assolutamente discreta.
CONDIZIONI SPECIALI DI ANNULLAMENTO previste in sostituzione delle condizioni generali e valide per i: Tours: Meraviglie del New England (pag. 12), Bellezze del Sud (pag. 14-15) • fino a 30 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 30 fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.
Tours: Big Apple (pag. 10), For Ever West (pag. 22-23), Panorami del Sud (pag. 16-17) • fino a 32 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 31 a 15 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 25% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 14 a 8 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 50% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 7 a 3 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 75% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 2 gg lavorativi fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.
Tours: NorthEast Experience (pag. 11), Experience New England (pag. 13), SouthWestern Experience (pag. 20), SouthWestern Panoramas (pag. 25), Florida Sun (pag. 32), Cowboys & Indians (pag. 37), Famous American Parks (pag. 38-39), Grand American Parks (pag. 40-41) e Spotlight on Yosemite (pag. 47) • fino a 30 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 10% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 29 a 22 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 40% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 21 a 15 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 60% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 14 a 7 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale dell’80% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 6 gg lavorativi fino alla partenza comporteranno una penale del 100%.
Tours: Il Meglio dell’Est (pag. 9), Il Meglio dell’Ovest (pag. 21), Southern Discovery (pag. 30), American Music (pag. 31), • fino a 30 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 20% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 29 a 22 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 40% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 21 a 15 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale del 60% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 14 a 7 gg lavorativi prima della partenza comporteranno una penale dell’80% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • da 6 gg lavorativi fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100%.
7
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
The Big Apple 5 Giorni / 4 Notti 1°gg - NEW YORK Accoglienza all’aeroporto di New York e trasferimento collettivo al vostro albergo. Pernottamento allo Sheraton New York Hotel & Towers – 4*. 2°gg - NEW YORK Colazione americana. In mattinata visita di Manhattan. Scoprirete Times Square e i suoi immensi cartelloni pubblicitari illuminati. Percorrete la 5th Avenue ammirando Saint Patrick’s Cathedral, il Rockfeller Center e il Flatiron Building. Vedrete la Grand Central Station per proseguire verso Wall Street e il Financial District. Visita di Greenwich Village percorrendo i suoi viali alberati, Soho e Chinatown, luogo etnico e autentico di Manhattan. Visita di Brooklyn, dove vedrete uno scorcio di Brooklyn Heights, quartiere storico di “brownstones”. Sosta al Prospect Park e a Park Slope. Serata libera. Pernottamento. 3°gg - NEW YORK Colazione americana. Siate pronti a vibrare al suono dei coristi Neri Americani con una messa Gospel? Scoprite Harlem, la capitale nera di New York, sinfonia di colori e di odori. Immergetevi appieno in quest’atmosfera. Rientro a Midtown. Pomeriggio a disposizione per altre visite e shopping. Pernottamento. 4°gg - NEW YORK Colazione americana. La mattina visita di luoghi leggendari quali la Statua della 8
Libertà e Ellis Island, dove milioni di europei fecero il loro primo ingresso negli Stati Uniti. Nel pomeriggio visita del Top of the Rock, la terrazza di osservazione inaugurata nel 1933 ha riaperto al pubblico nel novembre 2005, e offre una fantastica panoramica a 360 gradi di New York, tra cui una splendida vista su Central Park, dell’Empire State Building, il Chrysler Building, così
come i fiumi Hudson e East River. Al termine tempo a disposizione. Pernottamento. 5°gg - NEW YORK Colazione americana. Tempo a disposizione prima del trasferimento collettivo in aeroporto. Fine dei servizi.
usa
usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Marzo: 28 Aprile: 18, 25 Maggio: 2, 30 Luglio: 25 Agosto: 8, 15 Ottobre: 24 Dicembre: 5
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 4-11 960 1.535 842 782 525 28/3/2014 18-25/4 + 2-30/5/2014 1.032 1.678 902 835 545 25/7 + 8-15/8/2014 940 1.494 830 770 523 24/10/2014 1.102 1.820 958 882 562 5/12/2014 1.199 2.054 1.025 936 552 Supplemento per 3 pranzi in ristorante (bevande escluse - 2°, 3° e 4°gg): 120 N.B. Si sconsiglia di partecipare al tour guidato ai bambini al di sotto dei 7 anni Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
• 4 pernottamenti in albergo e 4 colazioni americane , tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Spostamenti e visite in pullman con aria condizionata. • Servizio di guida parlante italiano durante le visite. • Visite guidate come da programma. • Ingresso al Top of the Rock e Messa Gospel. • Mance a guide ed autista.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Esclusivi in italiano
Il Meglio dell’Est 8 Giorni / 7 Notti
1°gg - NEW YORK All’arrivo incontro e trasferimento individuale in albergo. Sistemazione e pernottamento per 2 notti all’hotel Marriott Marquis o Westin Grand Central o Sheraton New York o similare 4*. Servizio di Hospitality Desk dalle 16:00 alle 20:00. La guida del tour sarà a vostra disposizione nella hall dell’albergo. 2°gg - NEW YORK Colazione continentale. In mattinata visita della città di mezza giornata con guida locale di lingua italiana. Pomeriggio libero. Nel tardo pomeriggio trasferimento al porto per ammirare l’incantevole e indimenticabile panorama della città illuminata direttamente dall’acqua durante la cena sul Bateaux (richiesto un abbigliamento formale). Rientro in albergo e pernottamento. 3°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Colazione continentale. Incontro con la guida, che resterà con voi fino al ritorno a New York, e alle ore 08:30 partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. Arrivo nel tardo pomeriggio a Niagara. Cena. Pernottamento di 2 notti all’Hotel Hilton Niagara Fallsview o Sheraton Fallsview o similare 4*. 4°gg - NIAGARA FALLS Colazione americana. Dopo la colazione crociera a bordo del battello Maid of the Mist. Pomeriggio libero per
esplorare le cascate del Niagara. Escursione facoltativa della città di Toronto. Pernottamento. 5°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON DC (KM. 765) Colazione americana. Partenza per Washington D.C., Capitale degli Stati Uniti d’America, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Sistemazione e pernottamento di 2 notti all’ Hotel Loews Madison o similare 4*. 6°gg - WASHINGTON D.C. Colazione americana. In mattinata visita della città di mezza giornata con guida locale parlante italiano. Dopo il tour pomeriggio a disposizione per escursioni facoltative. In serata cena in un ristorante locale. Rientro in albergo e pernottamento. 7°gg - WASHINGTON DC.-PHILADELPHIANEW YORK (KM. 380) Colazione americana. Partenza per New York con una sosta a Philadelphia per una breve visita del centro storico. L’arrivo a New York e’ previsto nel tardo pomeriggio. In serata cena d’arrivederci. Pernottamento all’hotel Marriott Marquis o Westin Grand Central o Sheraton New York o similare 4*. 8°gg - NEW YORK Colazione continentale, trasferimento individuale in aeroporto (operato da Volatour). Fine dei servizi.
Date di partenza
usa
Aprile: 14, 21 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6
usa
Quote per persona
Periodo 14/4-6/10/2014 Senza pasti (solo colazioni)
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 7-17
1.734 2.665 1.498 1.355 745 1.630 2.565 1.349 1.198 718
N.B. I bambini al di sotto dei 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
• 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni (3 continentali e 4 americane). • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti individuali in arrivo e partenza (seat in coach). • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • 4 cene come indicato. • Visita di New York, Niagara Falls e Washington D.C. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara o ingresso agli Scenic Tunnels. • Ingresso al cimitero di Arlington.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) . • Extra in genere.• Tutto quanto non espressamente indicato.
9
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
Pacchetto Triangolo dell’Est 8 Giorni / 7 Notti 1°gg - NEW YORK Arrivo a New York. Incontro con l’assistente e trasferimento all’ hotel Le Parker Meridien o Omni Berkshire- 4*. Cena libera e notte
3°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Dopo la colazione americana, partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento all’Hotel Sheraton at the Falls o Radisson Hotel and Suites o Sheraton on the Falls - 4*. 4°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM.260) Colazione americana. Al mattino partenza per Toronto e visita di questa dinamica e moderna città incluso lo Skydome e il Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante della zona. Rientro a Niagara Falls e visita delle cascate, famose in tutto il mondo. Imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante crociera sotto le cascate “Horseshoe Falls” (in alcuni periodi, in alternativa, si visiteranno gli Scenic Tunnels). Pernottamento. 5°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON DC (KM. 691) Colazione americana e partenza nella prima mattinata. Lungo il percorso sosta per il pranzo. Attraversando 10
Date di partenza
usa
2°gg - NEW YORK Colazione americana. Al mattino giro turistico di Manhattan seguito da un pranzo in un tipico ristorante. Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento.
Aprile: 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6 la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington DC, capitale federale degli Stati Uniti d’America. Cena libera e pernottamento all’Hotel Washington Hilton o Marriott Wardman Park - 4*. 6°gg - WASHINGTON D.C. Colazione americana e visita della città. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. 7°gg - WASHINGTON DC.-NEW YORK (KM. 380) Colazione americana e partenza per New York. Lungo il percorso breve sosta a Philaldelphia, patria dell’American Liberty dove si effettuerà un breve giro della città. Proseguimento per New York dove è previsto l’arrivo nel pomeriggio. In serata cena di arrivederci in un rinomato ristorante. Pernottamento all’Hotel Le Parker Meridien o Omni Berkshire - 4*. 8°gg - NEW YORK Colazione americana e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.
usa
Quote per persona
Periodo 14/4-30/6 + 1/9-6/10/2014 7/7-25/8/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.715 2.515 1.572 1.502 910 1.634 2.350 1.518 1.462 910
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visite di New York, Toronto e Washington D.C. • 3 pranzi e 3 cene come da programma. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara o ingresso agli Scenic Tunnels.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Esclusivi in italiano 1°gg - NEW YORK Incontro con l’assistente e trasferimento all’hotel Le Parker Meridien o similare - 4*. Cena libera e pernottamento. 2°gg - NEW YORK Colazione. Al mattino si parte per una visita di Manhattan comprendente le maggiori attrazioni. Pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. N.B. Possibilità di iniziare il tour il 3°giorno, il mattino della partenza da New York, e finire il tour il 9°giorno con l’arrivo a New York. 3°gg - NEW YORK-BOSTON (KM. 344) Colazione. Partenza in pullman in direzione nord verso il New England. Arrivo a Boston e visita della città conosciuta per le celebri università tra le più antiche del paese. Cena in un ristorante locale. Pernottamento all’Hotel Sheraton Boston o similare - 4*. 4°gg - BOSTON-NIAGARA FALLS (KM. 752) Dopo la colazione partenza per Niagara Falls. Attraversando lo Stato del Massachusetts e le colline dello Stato di New York giungeremo in serata a Niagara Falls, conosciutissima in tutto il mondo per le sue spettacolari cascate nonché punto di confine tra gli Stati Uniti ed il Canada. Notte al Crowne Plaza Fallsview o sim. - 4*. 5°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM. 260) Colazione. Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo di questa moderna e dinamica città. Nel pomeriggio rientro a Niagara Falls ed imbarco sul battello “Maid of the Mist“ per una breve ed entusiasmante crociera sotto le cascate. Possibilità di fare un giro in elicottero per ammirare le cascate dall’alto. Cena in un ristorante panoramico da cui potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento. 6°gg - NIAGARA FALLS.-AMISH COUNTRYLANCASTER (KM.554) Colazione. Dopo aver attraversato il confine torneremo negli Stati Uniti, proseguendo verso sud attraverso la Pennsylvania. Passeremo attraverso le terre degli Amish (discendenti di immigrati tedeschi che, nei secoli XVIII e XIX, alla ricerca di libertà di religione sono stati attratti dal ricco suolo e il clima mite della zona). Cena in un ristorante locale. Pernottamento all’hotel Marriott Lancaster Penn Square o similare – 4*. 7°gg - LANCASTER-GETTYSBURG-WASHINGTON DC (KM.171) Dopo la colazione partenza per Gettysburg e visita del campo di battaglia dove fu segnata la svolta della guerra civile americana nell’estate del 1863. Proseguimento verso sud alla volta di Baltimora dove si avrà tempo a disposizione
NorthEast Experience 10-7 Giorni / 9-6 Notti
per il pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Washington D.C., capitale degli Stati Uniti d’America. Notte all’Hotel Omni Shoreham o similare - 4*. 8°gg - WASHINGTON D.C. Colazione e partenza per una visita della città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il Lincoln Memorial, il Vietnam Veterans Memorial ed il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento. 9°gg - WASHINGTON D.C.-PHILADELPHIANEW YORK (KM. 380) Colazione e partenza per Philadelphia, patria dell’American Liberty. Giro panoramico della città dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza Americana. Pranzo in un ristorante locale. Proseguimento e arrivo nel tardo pomeriggio a New York. Notte all’Hotel Le Parker Meridien o similare - 4*. 10°gg - NEW YORK Colazione e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Aprile: 26 Maggio: 10, 17, 24 Giugno: 7, 21 Luglio: 5, 19, 26, 30 Agosto: 2, 6, 9, 13, 16, 23, 30 Settembre: 6, 13
usa
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl* Qdl* Chd 8-16 26/4-13/9/2014 - 10gg/9nt 1.712 2.420 1.726 1.526 985 28/4-15/9/2014 - 7gg/6nt 1.138 1.514 1.042 958 744 * L’occupazione in camera tripla e quadrupla a New York prevede la sistemazione in due camere separate. N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 3°gg al 9°gg (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di New York, Boston, Niagara Falls, Toronto, Gettysburg, Washington D.C. e Philadelphia. • 1 pranzo e 3 cene come da programma. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara. Combinazione 7 giorni/6 notti: • 6 pernottamenti in albergo e 6 colazioni continentali. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Boston, Niagara Falls, Toronto, Gettysburg, Washington D.C. e Philadelphia. • 1 pranzo e 3 cene come da programma. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le Cascate del Niagara.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour nella combinazione 7gg/6nt. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 11
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class di vacanza preferito da molte celebrità e personalità politiche tra cui il Presidente Clinton ed il Presidente Obama. Visiterete le sei cittadine indipendenti dell’isola, tra cui Edgartown e Oak Bluffs, rinomata per le “gingerbread houses” d’epoca vittoriana e Gay Head con le scogliere di Aquinnah. Nel pomeriggio rientro in traghetto sulla terraferma e proseguimento per Newport. Cena. Pernottamento all’hotel The Newport Harbor 3*.
Le Meraviglie del New England 8 Giorni / 7 Notti 1°gg - BOSTON Arrivo a Boston. Accoglienza e trasferimento in shuttle in hotel. In serata il tour manager resterà a disposizione presso la reception dell’hotel. Notte all’Hilton Downtown Boston 4*. 2°gg - BOSTON-PORTSMOUTH-OGUNQUIT (KM 130) Colazione in hotel. La mattina si visitano i siti storici di Boston, quartieri rinomati per la loro architettura, la zona del lungo mare e Cambridge, sede del MIT e dell’università di Harvard. Il pomeriggio è dedicato alla scoperta di Portsmouth, una piccola cittadina di mare, importante per essere la terza città più vecchia degli Stati Uniti. Si prosegue verso Ogunquit, il cui significato è “bellissimo luogo sul mare”. Camminerete lungo la Marginal Way, un sentiero lungo un chilometro e mezzo che costeggia la riva rocciosa da cui si gode una vista mozzafiato, tra le più suggestive della costa del New England. Cena e pernottamento al Colonial Inn 3*. 3°gg - OGUNQUIT-MOUNT WASHINGTON-JACKSON (KM 238) Colazione in hotel. Questa mattina si attraversano le White Mountains, situate nel New Hampshire, fino ad arrivare a Mount Washington. Si sale a bordo del treno per cominciare la corsa panoramica del Mount Washington. I 10 chilometri di corsa includono l’entrata al Mount Washington Observatory Museum ed il tempo per godersi la cima del Mount Washington, la più alta nell’est degli Stati Uniti. Cena e pernottamento all’hotel Christmas Farm Inn 3*. 4°gg - JACKSON-LINCOLN-NORTH ADAMS (KM 354) Colazione in hotel. Questa mattina 12
si viaggia lungo la panoramica autostrada Kancamagus e attraverso il passo montano di Franconia Notch. Visita di Flume Gorge, una naturale gola di granito che si estende per circa 240 metri di profondità. Nel pomeriggio, il viaggio prosegue attraverso cittadine piene di fascino nella zona del Berkshires, dove pernotterete. Lungo la strada si effettua una sosta a Manchester per un caffè ed una visita in uno dei caratteristici “country store”. Cena e pernottamento all’hotel The Porches North Adams 3*Sup. 5°gg - NORTH ADAMS-STOCKBRIDGE-PLYMOUTHSANDWICH (KM 317) Dopo colazione visita del museo Norman Rockwell a Stockbridge. Stockbridge fu città di inspirazione per Rockwell nel rappresentare la vita nelle piccole cittadine americane. Al termine della visita si prosegue per Plymouth, “prima città dell’America”. Qui si visita Plymouth Rock e Plimoth Plantation, una rappresentazione di un villaggio del 1627. Questa sera alla piantagione si gusterà una tradizionale Cena del Ringraziamento. Pernottamento all’hotel Daniel Webster Inn 3*. 6°gg - SANDWICH-PROVINCETOWN-SANDWICH (KM 246) Colazione in hotel. Oggi viaggerete lungo il parco nazionale di Cape Cod per raggiungere Provincetown, una stravagante comunità che già accolse artisti e letterati negli anni ’30, situata sulla punta estrema dell’penisola. Nel pomeriggio si parte per un’escursione in barca dedicata all’avvistamento delle balene nel loro habitat naturale. In serata cena a base di aragosta. Pernottamento.
7°gg - SANDWICH-MARTHA’S VINEYARDNEWPORT (KM 220) Colazione in hotel. In mattinata si prende il traghetto a Woods Hole per l’isola di Martha’s Vineyard. Quest’isola è famosa per essere il luogo
usa
8°gg - NEWPORT-NEW YORK (KM 281) Colazione in hotel. La mattina si parte per una visita della città vecchia per ammirare la chiesa di Santa Maria dove John F. Kennedy sposò Jacqueline Bouvier. Rinomata quale meta estiva delle più facoltose famiglie americane dell’epoca d’oro del paese, Newport è famosa per le sue ville storiche. Viaggerete lungo Ocean Drive e “Millionaire’s Row” e visiterete una delle più interessanti ville di Newport, la Rosecliff, dove sono stati girati molti film, tra i quali “Il Grande Gatsby” and “Alta Società”. Nel pomeriggio partenza per New York. Nel tardo pomeriggio il pullman lascerà all’aeroporto JFK i passeggeri che ripartono per l’Italia e lascerà nel centro di Manhattan i passeggeri che proseguono il loro soggiorno.
usa
Date di partenza
Giugno: 14 Ottobre: 18
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 0-12* 14/6-18/10/2014 2.410 3.250 - - * La tariffa bambino si intende per bambini fino ai 12 anni (max 1 per camera) nello stesso letto dei genitori. N.B. Per questo tour il saldo della pratica è richiesto 45 giorni prima della data di partenza. Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
• 7 pernottamenti in albergo e 7 prime colazioni continentali, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman/van G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • 6 cene (tra cui una Cena del Ringraziamento e una cena “lobster bake”). • Visite e/o ingressi per le seguenti attrazioni: Boston’s Freedom Trail, vista panoramica del Marginal Way ad Ogonquit, traversata in treno del Mount Washington, vista panoramica del Kancamagus, Flume Gorge, museo di Norman Rockwell, Plymouth Rock, Plimoth Plantation, Parco Nazionale di Cape Cod, avvistamento delle balene, traghetto andata e ritorno per/da Martha’s Vineyard, tour di Martha’s Vineyard e del faro di Gayhead, tour di Newport e della villa di Rosecliff.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Esclusivi in italiano 1°gg - BOSTON Arrivo a Boston e trasferimento all’hotel Sheraton Boston o similare 4*. Pernottamento. 2°gg - BOSTON Dopo la colazione incontro con la guida e partenza alle ore 08:00 per una visita della città e delle maggiori attrazioni. Pomeriggio a disposizione con possibilità di effettuare un’escursione facoltativa per l’avvistamento delle balene oppure per visitare individualmente la città. Cena e pernottamento. 3°gg - BOSTON-SALEM-GLOUCESTER-KENNEBUNKPORT-PORTLAND (KM 200) Dopo la colazione partenza lungo la Massachusetts Bay fino alla storica cittadina di Salem, famosa per i processi alle streghe del XVII secolo. Sosta a Gloucester, visita del porto turistico dove fu girato il film “La Tempesta Perfetta”. Il viaggio prosegue verso nord attraverso il New Hampshire fino a raggiungere il Maine. Sosta per il pranzo a Kennebunkport, pittoresca cittadina sede del Bush Compound a Walker’s Point. Pernottamento all’hotel Clarion Portland o similare – 3*. 4°gg - PORTLAND-BAR HARBOUR (KM. 280) Colazione. Si parte verso nord per Bar Harbour percorrendo la costa del Maine fino a Cape Elizabeth. Qui visiteremo il famoso Portland Head Light, uno dei fari più conosciuti e fotografati tra gli oltre 60 fari nel Maine. Nel pomeriggio si raggiunge Bar Harbor, sulla Mount Desert Island, una delle località di villeggiatura più rinomate del Maine. Cena. Pernottamento al Bluenose Inn o similare - 4*. 5°gg - BAR HARBOR-ACADIA N.P.-BAR HARBOR (KM. 380) Colazione. Mattinata dedicata alla visita dell’Acadia National Park. Qui potrete ammirare le scogliere granitiche, le spiagge sabbiose o sassose. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio possibilità di fare una crociera a bordo di un peschereccio di aragoste, per ammirare dal vivo la vita ed il lavoro dei pescatori del Maine. Rientro e pernottamento. 6°gg - BAR HARBOR-WHITEFIELD (KM. 365) Colazione. Partenza verso ovest in direzione del New Hampshire. Si attraversa una delle strade più panoramiche all’interno delle White Mountains per visitare la White Mountain National Forest. Questa regione è conosciuta per il suo splendore naturale e la ricchezza culturale. Il tour continua verso ovest per Whitefield dove si arriverà nel primo pomeriggio per avere il tempo di godere del comfort di questa splendida località. Cena. Notte al Mountain View Grand Resort o sim. - 4*. 7°gg - WHITEFIELD-WHITE MOUNTAINS-GREEN MOUNTAINS (KM171) Dopo la colazione si parte per il Franconia Notch State Park dove è possibile salire in cabinovia fino a quota 1.400 metri per ammirare lo spettacolo delle White Mountains. Il tour continua verso Montpelier, la capitale del
Experience New England 12 Giorni / 11 Notti
Vermont e si prosegue poi fino alle Green Mountains. Cena e notte all’hotel Essex House o similare – 3*Sup. 8°gg - GREEN MOUNTAINS-MIDDLEBURY-MANCHESTER-PITTSFIELD (KM.307) Colazione. In mattinata arrivo a Middlebury per una visita veloce. Pranzo. Il viaggio continua con la visita ad una fabbrica di sciroppo d’acero, prodotto tipico del Vermont. Proseguimento quindi per Manchester e poi ancora verso sud nel Massachusetts, attraverso le Berkshires, fino a raggiungere Pittsfield. Notte al Crowne Plaza Pittsfield o similare - 4*. 9°gg - PITTSFIELD-NEWPORT-FALMOUTH/CAPE COD (KM. 393) Dopo la colazione partenza per Stockbridge e proseguendo verso est si giunge a Newport, in Rhode Island. Qui si ammirano alcune delle leggendarie ”Mansions”, case e palazzi storici costruiti secondo l’architettura “New England” e perfettamente conservati e visitabili. Proseguimento per la famosissima penisola di Cape Cod. Cena e notte all’Inn on the Square o similare -3* Sup. 10°gg – FALMOUTH/CAPE COD-MARTHA’S VINEYARD-CAPE COD (KM.77) Colazione e partenza per il villaggio di Woods Hole. Da qui si prende il traghetto per l’incantevole isola di Martha’s Vineyard. Pranzo. Nel tardo pomeriggio rientro in traghetto a Woods Hole. Pernottamento. 11°gg - CAPE COD-PLYMOUTH-BOSTON (KM. 114) Colazione. Oggi la giornata è dedicata alla visita della baia di Cape Cod. Prima sosta a Hyannis ed ingresso al John F.
Kennedy Museum. Proseguimento per il villaggio di Sandwich, il più antico della baia e celebre per la produzione del vetro. Pranzo. Si prosegue verso nord in direzione di Boston. Lungo il percorso sosta a Plymouth dove si potranno ammirare la Plantation e la Mayflower II. Nottte allo Sheraton Boston Hotel o similare -4*.
usa
12°gg - BOSTON Colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
Date di partenza
usa
PARTENZE GARANTITE Luglio: 19 Agosto: 2, 16, 30 Settembre:13
Quote per persona
Periodo 19/7-13/9/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
2.156 3.014 1.907 1.770 1.190
N.B: I bambini al di sotto degli 8 anni non posso partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
• 11 pernottamenti in albergo e 11 colazioni continentali. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 2°gg in poi (1 bagaglio per persona). • Trasferimenti in arrivo e partenza. • 5 pranzi e 5 cene come da programma. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano dal 2° all’11° giorno. • Visita di Boston, Acadia N.P. White Mountains, Green Mountains, Newport e Martha’s Vineyard. • Ingresso a Portland Head Light, Acadia N.P., Cannon Mountain Aerial Tram Ride, fabbrica di sciroppo d’acero, Newport Mansions, traghetto per Martha’s Vineyard, JFK Hyannis Museum, Plymouth Plantation e Mayflower II.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio in aeroporto e in arrivo al primo albergo. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 13
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
Le Bellezze del Sud 11 Giorni / 10 Notti 1°gg - ATLANTA Arrivo ad Atlanta. Un referente vi assisterà nel salire a bordo di una navetta che vi condurrà all’albergo situato nel centro di Atlanta. Il Tour manager sarà a vostra disposizione,la sera, al tour desk nella hall dell’hotel. Pernottamento al Melia Atlanta Hotel 3*Sup. 2°gg – ATLANTA Colazione in hotel. Il giorno verrà trascorso ad Atlanta visitando in primis i luoghi storici, teatro dei movimenti dei diritti civili e le più moderne attrazioni della città. In seguito ci sposteremo nel luogo di nascita di Marthin Luther King Jr. nel distretto di Auburn per visitare la casa natale di King restaurata, la chiesa battista Ebenezer, dove tre generazioni della famiglia King hanno predicato, ed il luogo di sepoltura di Dr.King. Nel pomeriggio ritorneremo in centro città. Dopo il pranzo, visiteremo i quartier generali della CNN e faremo un tour all’ interno della sede CNN per osservare i retroscena della sala stampa. Il pomeriggio si concluderà presso una delle più iconiche attrazioni di Atlanta, Il World of Coca-Cola, dove si racconta la storia della famosa bevanda attraverso suggestive mostre, un teatro 4D, le classiche pubblicità e una stazione per l’imbottigliamento totalmente funzionante. Qui è possibile degustare più di 70 prodotti Coca-Cola distribuiti in tutto il mondo. Cena. Pernottamento. 14
3°gg – ATLANTA-SAVANNAH (KM 399) Colazione in hotel. In mattinata ci dirigeremo verso la costa della Georgia e Savannah. Lo storico distretto di Savannah è il più grande distretto nazionale storico-urbano registrato negli Stati Uniti ed è possibile riscontrare il suo fascino nelle 21 piazze realizzate nel 1733 e arricchite con statue, fontane e una lussureggiante vegetazione. Al nostro arrivo, faremo un tour per la città di Savannah per apprenderne meglio le vicende della sua guerra civile e ammireremo i principali edifici che ricoprono 3 secoli di stili architettonici. Infine visiteremo il luogo di nascita di Juliette Gordon Low, fondatrice delle Girl Scouts e faremo una passeggiata lungo River Street. Qui ci fermeremo in uno degli antichi “candy shop” per goderci le dolci deliziose praline per cui la città è rinomata. Cena. Pernottamento all’hotel River Street 3*Sup. 4°gg – SAVANNAH-CHARLESTON (KM 172) Colazione in hotel. La regione meridionale della Georgia e del Sud Carolina offrono tanta storia, cultura e bellezze naturali come in nessuna altra zona degli Stati Uniti. Lungo la strada per arrivare a Charleston viaggeremo attraverso alberi drappeggiati da muschio verso Boone Hall Plantation, una delle più antiche piantagioni attive d’America. Quest’ultima ha fornito l’ambientazione della mini serie TV
Nord & Sud. Situata su una penisola, i 340 anni di questa città trasudano di grandi rilevanze storiche e del tipico fascino meridionale. La città è ricca di luoghi incantevoli, dalle sue strade con sampietrini e le colorate casette coloniali, a luoghi memorabili che hanno reso omaggio alle battaglie storiche. Una passeggiata nel centro storico offre ai visitatori l’opportunità di avere una visione di insieme di alcuni dei più importanti siti storici di Charleston. Cena. Pernottamento all’hotel Francis Marion 3*Sup. 5°gg – CHARLESTON-ASHEVILLE (KM 430) Colazione in hotel. Questa mattina il viaggio termina ad Ashville, North Carolina nel cuore delle Blue Ridge Mountains. Asheville vanta una comunità di artisti in forte espansione, diverse attività all’aperto, un vibrante centro città e numerose storiche e architettoniche attrazioni come Baltimore, la più grande abitazione degli Stati Uniti. Nel pomeriggio visiteremo la residenza Baltimore e i suoi giardini. Questo castello da 250 camere è stato terminato nel 1895 da George Vanderbilt. La casa mostra come la gente viveva e lavorava in questa abitazione, la più grande d’America. Acri di bellissimi giardini e terreni, progettati dal rinomato architetto paesaggistico Frederick Law Olmsted, possono essere esplorati per proprio conto.
Cena. Pernottamento all’hotel Crowne Plaza Resort 3*. 6°gg – ASHEVILLE Colazione in hotel. Le strade panoramiche della Blue Ridge Parkway sono una tappa obbligatoria in Asheville, qui ci sono inoltre un numero considerevole di luoghi da visitare. Vedremo siti come Grandfather Mountain. Sovrastante sulla zona nord ovest del Nord Carolina, Grandfather Mountain è la principale e la più ecologicamente varia riserva naturale della regione. Oltre ad ammirare gli habitat naturali degli animali e a goderci una breve passeggiata in bicicletta, è possibile testare il proprio coraggio sull’oscillante ponte Mile High Swinging Bridge. Il ritorno in Asheville è previsto in serata. Cena e pernottamento. 7°gg - ASHEVILLE -NASHVILLE (KM 473) Colazione in hotel. Una volta arrivati a Nashville, visiteremo la città per ammirare siti come Ryman Auditorium, Grand Ole Opry e il Country Music Hall of Fame ed il museo. I costumi in strass, strumenti antichi e testi musicali rigati dalle lacrime sono solo l’inizio di tutto ciò che ha da offrire la città. Faremo anche un tour dello storico RCA studio 8 - dove Elvis e altri cantanti famosi incisero oltre 35.000 canzoni. Dopo cena, godetevi la zona tra Broadway e 2nd Avenue, pullulante di locali
Esclusivi in italiano
per intrattenimento, night clubs, meglio conosciuti in zona come “honky tonks” ( Una tipica taverna economica dove poter ascoltare musica e ballare). Pernottamento all’hotel Gaylord Opryland Resort 3*Sup. 8°gg – NASHVILLE-MEMPHIS (KM 341) Colazione in hotel. Memphis è la città in cui si sono formate le radici della musica Blues, Country e Gospel, negli anni ‘30. Visiteremo il museo Rock ‘n’ Soul di Memphis e apprenderemo la storia del successo del Sun studio e lo splendore del musical di Memphis negli anni ‘70 e la sua influenza globale. Passeggeremo verso le 7 gallerie che mostrano programmi audio visivi, strumenti, costumi, e altri tesori musicali. Nessuna visita a Memphis è completa senza un tour del Graceland. Camminando nei “passi del re del rock ‘n’ roll” scopriremo gli umili inizi della carriera di Elvis fino alla sua ascesa a superstar. Vedremo come viveva una legenda del rock ‘n’ roll e come era solito rilassarsi con amici e parenti. Dopo cena, faremo una visita a Beale Street, il luogo in cui si mescola Delta Blues, Jazz, Rock ‘n’ Roll, R&B e Gospel. Pernottamento all’hotel River Inn of Harbor Town 3*Sup. 9°gg – MEMPHIS-JACKSON-VICKSBURG (KM 672) Colazione in hotel. Viaggeremo verso Jackson, in mattinata.
Jackson è un tesoro nascosto di storia afroamericana e diritti civili. Una volta arrivati seguiremo il tour guidato dei diritti civili che comprende siti come l’angolo della libertà (freedom corner), la prima casa del NAACP field secretary Mediar Evers che fu ucciso ed infine esploreremo Farish Street, il distretto storico, un quartiere di 125 acri dei tardi anni ‘90, elencato nel registro nazione dei luoghi storici. La serata verrà trascorsa a Vicksburg, una città storicamente importante durante la guerra civile. Cena. Pernottamento all’hotel Courtyard Vicksburg 3*Sup. 10°gg – VICKSBURG-NEW ORLEANS (KM 333) Colazione in hotel. Una volta arrivati a New Orleans, visiteremo più di 20 distretti storici elencati nel registro nazionale. Vedremo inoltre uno dei famosi cimiteri della città. Con una storia spettrale e tombe uniche e ricercate, il cimitero del Lafayette è un luogo popolare dove girare film a New Orleans. Senza dubbio il quartiere francese è quello più famoso a New Orleans, ricco di night club e bar, è un luogo unico dove trascorrere la serata. Cena. Pernottamento all’hotel Bourbon Orleans 3*Sup. 11°gg – NEW ORLEANS Colazione in hotel. Giorno di partenza. Verranno forniti trasferimenti individuali all’aeroporto, oppure è possibile
estendere il proprio soggiorno per sperimentare molto altro ancora di quello che la città di New Orleans ha da offrire. Fine dei servizi.
usa
Novità
Date di partenza
Maggio: 24 Ottobre: 11
usa
Quote per persona
Periodo 24/5-11/10/2014
Dbl
Sgl
3.275 4.085
Tpl
-
Qdl Chd 8-16
-
-
N.B. Per questo tour il saldo della pratica è richiesto 45 giorni prima della data di partenza.
usa
Le Quote comprendono
• 10 pernottamenti in albergo e 10 prime colazioni continentali, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman/van G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • 9 cene • Visite e/o ingressi per le seguenti attrazioni: Martin Luther King Jr. Home, CNN Studio Tour, World of Coca Cola, Savannah Tour, Boone Plantation, Charleston Walking Tour, Biltmore Estate, Blue Ridge Parkway, Grandfather Mountain, Nashville Tour, Country Music Hall of Fame & Museum, Graceland, Jackson Historical District, New Orleans Tour, French Quarter.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 15
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
Panorami del Sud 15-11 Giorni / 14-10 Notti 1°gg - HOUSTON Arrivo a Houston. Trasferimento in hotel. Notte al Crowne Plaza Houston River Oaks o similare 3*Sup. 2°gg – HOUSTON-LAFAYETTE (KM. 350) Colazione americana. Tour orientativo di Houston, interessante per l’innovativa architettura. Proseguimento e visita dei locali della NASA presso il Johnson Space Center, casa degli astronauti, con reperti spaziali. Qui potrete vedere una vera astronave, toccare una pietra lunare, passare per la stazione spaziale Skylab nella Starship Gallery o vedere un modello dello Space Shuttle. Partenza per Lafayette. Giro in barca facoltativo per la palude di Atchafalaya. Tipica cena Cajun con specialità regionali della Louisiana e Quadriglia (danza campagnola) in un’atmosfera rilassata. Dopo qualche giro di ballo, darete il “via ai festeggiamenti!”. Pernottamento all’ hotel Drury Inn & Suites o similare 4*. 3°gg – LAFAYETTE-NEW ORLEANS (KM. 290) Colazione americana. In mattinata visita della città; soste nella cattedrale e presso la quercia Evangeline Oak, immortalata dal poeta Longfellow. Partenza per Saint Martinville. Questa città, soprannominata “Piccola Parigi” nel 19° secolo, è un raro esempio di configurazione decisamente europea di un villaggio. Vi sarà narrata la storia di Evangeline. Prose-guimento per Avery Island. Tour della piantagione di Tabasco seguito da una visita agli esotici Jungle Gardens e a Bird City, isola vicina al Golfo del Messico. Partenza per Morgan City, capitale 16
mondiale dei gamberi. Nel pomeriggio giro in barca attraverso le paludi di Terrebonne, i leggendari bayou della Louisiana, dove è possibile imbattersi in qualche alligatore. Proseguimento per Thibodaux, dove il bayou si trasforma in praterie e campi di canna da zucchero. Proseguimento per New Orleans. Cena e notte presso l’Holiday Inn Downtown Superdrome o similare 3*Sup. 4°gg – NEW ORLEANS Colazione americana. Inizio della giornata con un tour a piedi. Godetevi la passeggiata nella parte della città chiamata Vieux Carré: qui potrete visitare il French Market, la cattedrale di Saint Louis e il Cabildo, uno straordinario edificio spagnolo risalente al 18° secolo. Nel pomeriggio, visita guidata di New Orleans, in particolare del Quartiere Francese e del mercato, oltre al tranquillo Garden District dove potrete prendere il Tram che si chiama Desiderio e vedere un insieme ben preservato di ville storiche del Sud degli Stati Uniti. Cena. Crociera (facoltativa – anche con cena) sul Mississippi con una jazz band dal vivo a bordo di un’autentica nave d’epoca a vapore Natchez. Notte. 5°gg – NEW ORLEANS-BATON ROUGE (KM. 185) Colazione americana. Tempo libero in mattinata, poi visita di due piantagioni in stile revival greco sul Fiume Mississippi. L’escursione vi darà un’eccellente idea dell’opulenza di questa regione prima della Guerra Civile: Nottoway, una grande, mirabile dimora con molte innovazioni, per la metà del 19° secolo; quindi, Oak Alley, un’imponente villa
cui si accede attraverso una tettoia formata da rami di querce gigantesche presenti da più di duecento anni. Proseguimento per Baton Rouge, capitale dello Stato della Louisiana. Cena. Pernottamento all’hotel Drury Inn & Suites o similare 4*. 6°gg – BATON ROUGE-NATCHEZ-JACKSON (KM. 315) Colazione americana. In mattinata breve visita alla città: sosta al Campidoglio, poi alla Louisiana State University, molto importante per l’economia locale. Il Rural Life Museum che visiterete, dipende dal suo sostegno economico. Questo museo all’aperto ospita collezioni di mobili, utensili, strumenti e attrezzi agricoli utilizzati nella Louisiana dell’epoca pre-industriale e nelle tipiche piantagioni del 19° secolo. Proseguimento per Saint Francisville per una visita della magnifica piantagione Rosedown, con giardini ispirati da quelli di Versailles. Nel pomeriggio, gita a Natchez, nello stato contiguo del Mississippi, una bella città del Sud degli Stati Uniti. Le case nel centro della città sono ben mantenute e hanno ancora il fascino che avevano nel 19° secolo. Cena. Notte all’Hampton Inn Jackson North o similare 3*Sup. 7°gg – JACKSON-VICKSBURG-MEMPHIS (KM. 475) Colazione americana. In mattinata sosta al Vicksburg National Military Park. Il parco è stato fondato dal Congresso - il parlamento americano nel 1899, per commemorare una delle battaglie più decisive della Guerra Civile americana: la campagna, l’assedio
e la difesa di Vicksburg. Include 1325 monumenti e placche storiche, 20 miglia di trincee e terrapieni ricostruiti, un sentiero per il tour lungo circa 26 km., una casa pre-bellica, 144 cannoni in posizione, la cannoniera restaurata dell’Unione USS Cairo, e il cimitero nazionale di Vicksburg. Partenza per il Profondo Sud. Arrivo a Memphis, patria del blues e del rock’n’ roll, dove grandi artisti, da B.B. King a Elvis Presley, registrarono i loro primi dischi. Visita pomeridiana a Graceland, l’ultima casa in cui “the King” ha vissuto, trasformata in un museo dopo la sua morte. Cena. In serata possibilità di assistere ad un concerto in un famoso club di Beale Street. Pernottamento al Crowne Plaza Hotel Memphis o similare 3*. 8°gg – MEMPHIS-NASHVILLE (KM. 340) Colazione americana. Il Delta blues ha avuto origine nel Delta del Mississippi, regione che si estende verso sud, da Memphis a Vicksburg, Mississippi. Visita al National Civil Rights Museum. Sosta al celebre Sun Studio di Memphis, dove molti artisti blues e rock’n’ roll hanno registrato musica per la prima volta negli anni ‘50. Proseguimento per Nashville, la cosiddetta “Music City USA”; Nashville è la capitale della musica country. Giro turistico della città. Tempo libero. Cena. In serata potreste avere voglia di un drink in un bar tipico con musica e danze country. Notte al Millennium Hotel – Maxwell House o similare 3*. 9°gg – NASHVILLE-LYNCHBURG-ATLANTA
Esclusivi in italiano nell’area. Nel pomeriggio partenza per Miami Beach. Cena di arrivederci. Pernottamento all’Albion South Beach 3*Sup. 15°gg – MIAMI BEACH Colazione americana. Giro turistico di Miami: Art Deco District, Bayside Market e Coconut Grove. Nel pomeriggio, trasferimento collettivo in aeroporto (si consiglia di non prenotare il volo di rientro prima delle ore 15:00). Fine dei servizi.
Novità usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Maggio: 12 Luglio: 21 Settembre: 29 (KM.445) Colazione americana. In mattinata visita alla Country Music Hall of Fame. Proseguimento per Lynchburg. Visita alla distilleria “Jack Daniel’s”. Tour orientativo. Partenza dal Tennessee per Atlanta. Cena. Notte al Residence Inn Atlanta Downtown o similare 3*. 10°gg - ATLANTA Colazione americana. Giro turistico della città di Atlanta. Visita alla casa natale di Martin Luther King. Tour dei famosi studi della CNN “dietro le quinte”. Pomeriggio libero. Possibilità di effettuare una gita facoltative all’Atlanta History Center o alla Fabbrica della Coca Cola. Cena e pernottamento. In serata potreste aver voglia di visitare il celebre jazz club di Atlanta Dante’s Down the Hatch. 11°gg – ATLANTA-CHARLESTON (KM. 510) Colazione americana. In mattinata partenza per Charleston, nello Stato della Carolina del Sud; la città offre tantissime forme di intrattenimento e spiagge spettacolari. All’arrivo, scoprirete Charleston. Grandi ville o piccole case sono allineate nelle strade strette di questa città che data oltre 300 anni, mostrando una magnifica architettura. Una volta era la culla dell’ospitalità del Sud degli Stati Uniti; oggi, ne rimane uno dei bastioni principali, difeso con orgoglio. Nel pomeriggio, una bella passeggiata sulle spiagge di Charleston per rilassarsi. Cena. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Charleston Riverview o similare 3*. N.B. Possibilità di finire il tour l’11°
giorno ad Atlanta. In questo caso l’11° giorno colazione americana, mattinata libera e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi. 12°gg – CHARLESTON-SAVANNAH (KM. 175) Colazione americana. In mattinata visita alla Magnolia Plantation. Il suo parco, che risale al 1680, include oltre 900 specie di camelie, 250 tipi di azalee e centinaia di altre specie che fioriscono tutto l’anno. Partenza dal Sud e ritorno in Georgia, diretti a Savannah. Visita del distretto storico, dall’innegabile fascino sudista. Sul lungomare scoprirete le belle strade pavimentate con ciottoli di Factor’s Walk e River Street, dove gli antichi magazzini di cotone sono stati trasformati in negozi, taverne e ristoranti. Tempo libero in città per passeggiare al dolce ritmo della vita del Sud. Cena. Pernottamento al Days Hotel Inn at Ellis Square o similare 3*. 13°gg – SAVANNAH-ST AUGUSTINE-ORLANDO (KM. 500) Colazione americana. In mattinata continueremo a spostarci a Sud, verso lo Stato della Florida, “The Sunshine State”, lo Stato del Sole, e St. Augustine, la più antica città della Florida. Visita a St. Augustine in tram turistico. Visita al St. Augustine History Museum. Proseguimento per Orlando. Cena. Pernottamento all’Holiday Inn Main Gate East 3*. 14°gg – ORLANDO-MIAMI BEACH (KM. 360) Colazione americana. Mattinata libera per godersi la piscina o visitare per conto proprio uno dei famosi parchi
usa
Quote per persona
Periodo 12/5-29/9/2014 - 15gg/14nt 12/5-29/9/2014 - 11gg/10nt
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 6-11
2.699 3.580 2.520 2.430 2.145 2.015 2.655 1.885 1.820 1.615
N.B. Si consiglia di non far partecipare al tour guidato i bambini al di sotto dei 10 anni. Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 15 gg/14 nt: • 14 pernottamenti, 14 colazioni americane e 13 cene (dal 2° al 14° giorno), tasse, facchinaggio (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • L’ingresso ai seguenti siti: Space Center Houston, Swamp tour, Avery Island Jungle Gardens & Bird Sanctuary, Garden District Tramway (viaggio di sola andata), Oak Alley Plantation a Vacherie, Nottaway Plantation a White Castle, Rosedown Plantation a Saint Francisville, Museo LSU Rural Life, Vicksburg National Monument, Graceland, Sun Studios, Country Music Hall of Fame, National Civil Rights Monument, Tour della distilleria Jack Daniel’s (degustazione non compresa), La Casa di Martin Luther King, Tour CNN, Magnolia Plantation, Trolley Tour. Combinazione 11 gg/10 nt: • 10 pernottamenti, 10 colazioni americane e 9 cene (dal 2° al 10° giorno), tasse, facchinaggio (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. L’ingresso ai seguenti siti: Space Center Houston, Swamp tour, Avery Island Jungle Gardens & Bird Sanctuary, Garden District Tramway (viaggio di sola andata), Oak Alley Plantation a Vacherie, Nottaway Plantation a White Castle, Rosedown plantation a Saint Francisville, Museo LSU Rural Life, Vicksburg National Monument, Graceland, Sun Studios, Country Music Hall of Fame, National Civil Rights Monument, Tour della distilleria Jack Daniel’s (degustazione non compresa), La casa di Martin Luther King, Tour CNN.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli hotel (per i bagagli extra). • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 17
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
Pacchetto l’Oro dell’Ovest 8 Giorni / 7 Notti 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Incontro con l’assistente e trasferimento con la navetta dell’hotel all’Hilton Los Angeles Airport - 4*. 2°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/ SCOTTSDALE (KM 644) Colazione americana. Ore 07:30 appuntamento nella hall dell’albergo con l’accompagnatore. Partenza alla volta di Phoenix/Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e lo Stato dell’Arizona. Arrivo previsto nel pomeriggio. Cena in hotel. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton at Tapatio o Marriott Suites Old Town - 4*. 3°gg – PHOENIX/SCOTTSDALEGRAND CANYON (KM. 381) Colazione americana. Questa mattina visiterete il Castello Montezuma, antica dimora indiana costruita sulla roccia. Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon, dove è previsto il pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Potrete godere una passeggiata sull’orlo del South Rim di Grand Canyon, avendo la possibilità di vedere uno splendido tramonto. Pernottamento al Canyon Plaza - 3*. 18
4°gg - GRAND CANYON-BRYCE CANYON (KM. 376) Colazione americana. Visita del Grand Canyon e proseguimento alla volta del parco nazionale di Bryce Canyon, nello Stato dello Utah. Lungo il percorso è prevista una sosta a Page sul Lake Powell, immenso lago artificiale formato dal fiume Colorado. Arrivo e cena in hotel. Pernottamento all’hotel Best Western Ruby’s Inn - 3*. 5°gg - BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (KM. 462) Colazione americana. In mattinata visita del parco Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose. Proseguimento per il parco di Zion con relativa visita. Arrivo in serata a Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illumina il deserto. Cena in hotel e possibilità di prender parte ad una visita città facoltativa. Pernottamento al Monte Carlo Resort & Casino -4*. 6°gg - LAS VEGAS-LOS ANGELES (KM. 430) Colazione americana. Mattinata a disposizione. Possibilità di rilassarsi in piscina, fare shopping oppure tentare la fortuna al casinò. Partenza per Los Angeles, dove si arriva nel tardo pomeriggio, attraversando il deserto del Mojave. Cena di arrivederci in ristorante e
pernottamento all’Hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*. 7°gg - LOS ANGELES Colazione americana e partenza per gli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti. Nel pomeriggio visita della città che include Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in hotel. Pernottamento. 8°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento
usa
in aeroporto con la navetta dell’hotel e fine dei servizi.
Date di partenza
usa
Aprile: 20, 27 Maggio: 4, 11, 18, 25 Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Settembre: 7, 14, 21, 28 Ottobre: 5, 12
Quote per persona
Periodo 20/4-12/10/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.145 1.515 1.074 1.038 770
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni americane, tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles (compresi gli Universal Studios), Grand Canyon, Bryce Canyon e Zion. • 2 pranzi e 5 cene come da programma. • Ingresso al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Esclusivi in italiano
Pacchetto Avventura Californiana 10 Giorni / 9 Notti
1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Incontro con l’assistente e tra-sferimento con la navetta dell’hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*. 2°gg - LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM. 430) Colazione americana. Incontro con l’accompagnatore nella hall dell’albergo. Partenza attraverso il deserto del Mojave per Las Vegas, frizzante capitale del divertimento e del gioco. Cena e pernottamento al Monte Carlo Resort & Casino - 4*. 3°gg - LAS VEGAS Colazione americana. Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa in pullman alla Death Valley oppure rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno degli spettacoli nei numerosi teatri di Las Vegas. Cena in hotel e pernottamento. 4°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 496) Dopo la colazione americana si parte costeggiando il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in hotel. Notte al Mammoth Mountain Inn - 3*. 5°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITE-SAN FRANCISCO (KM. 499) Colazione americana. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo passo Tioga, attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite (in autunno/ inverno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un
cambiamento di percorso e pernottamento per questa notte a Bakersfield/ Fresno). Tempo a disposizione per ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco, la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Cena in un ristorante locale e pernottamento all’ Hilton San Francisco o Hilton Financial District o Marriott Marquis - 4*. 6°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita guidata della città includendo il quartiere cinese, il celebre ponte Golden Gate, da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio libero con possibilità di escursione facoltativa a Sausalito, la “Portofino” degli Stati Uniti. Pernottamento. 7°gg - SAN FRANCISCO-CARMEL/MONTERY (KM. 205) Colazione americana. Mattinata a disposizione a San Francisco. Nel primo pomeriggio partenza per Monterey e visita di questa città, prima capitale della California. In seguito percorreremo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel, uno dei centri più eleganti della costa. Cena in un ristorante locale e ritorno a Monterey. Notte all’hotel Hyatt Regency Monterey o Hilton Garden Inn - 4*. 8°gg - MONTEREY-LOS ANGELES (KM. 552) Colazione americana. Oggi è previsto il rientro a Los Angeles percorrendo
la costa californiana in direzione sud. Lungo il percorso visita orientativa di Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles. Cena di arrivederci in ristorante locale. Pernottamento all’Hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*. 9°gg - LOS ANGELES Colazione americana e partenza per gli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti. Nel pomeriggio visita della città che include Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in hotel. Pernottamento.
usa
10°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento in aeroporto con la navetta dell’hotel e fine dei servizi.
Date di partenza
usa
Aprile: 23, 30 Maggio: 7, 14, 21, 28 Giugno: 4, 11, 18, 25 Luglio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Settembre: 3, 10, 17, 24 Ottobre: 1, 8, 15
Quote per persona
Periodo 23/4-15/10/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.474 2.106 1.389 1.346 839
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni americane Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Yosemite, San Francisco e Los Angeles (compresi gli Universal Studios). • 1 pranzo e 7 cene come da programma. • Ingresso ai Parchi Nazionali e alla 17 Mile Drive.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 19
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Percorrendo l’Oak Creek Canyon si giungerà a Sedona. Sosta per il pranzo. Proseguimento per Scottsdale. Notte all’ Embassy Suites o similare - 3*Sup. 8°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 644) Colazione. In mattinata partenza verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Pranzo lungo il percorso. Arrivo a Los Angeles e notte allo Hyatt Regency Hotel o similare - 4* N.B. Possibilità di finire il tour l’ 8° giorno con l’arrivo a Los Angeles.
SouthWestern Experience
9°gg - LOS ANGELES Colazione. In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe per il pranzo. Rientro libero in hotel oppure possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa delle famose spiagge californiane. Pernottamento.
10-8 Giorni / 9-7 Notti
10°gg - LOS ANGELES Colazione e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.
Date di partenza
usa Luogo e orario di partenza: otel Tropicana Las Vegas – 3801 Las Vegas Boulevard - ore 08:00
H
1°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 462) Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa. A differenza del Grand Canyon dove ci si trova sul bordo e ci si affaccia, nello Zion Canyon si guarda dal basso verso l’alto. Cena e notte all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*. 2°gg - BRYCE CANYON-CAPITAL REEFARCHES-MOAB (KM. 440) Colazione. Il viaggio prosegue nella terra dei canyon attraverso il Capital Reef N.P., conosciuto per le sue formazioni rocciose. Pranzo pic-nic all’interno del Parco. Nel pomeriggio visita dello spettacolare Arches N.P. che prende il nome dagli straordinari archi di pietra modellati nel tempo dagli agenti atmosferici. Si raggiunge infine Moab, città molto famosa per gli appassionati del motociclismo. Pernottamento al Ramada Hotel o similare - 3*. 3°gg - MOAB-CANYONLANDS-MESA VERDEDURANGO (KM. 400) Colazione. In mattinata visita al Dead Horse Point da dove si potrà ammirare Canyonlands con la sua varietà di colori e formazioni rocciose. Proseguimento per Mesa Verde con magnifici resti di abitazioni indiane scavate nella roccia. Dopo il pranzo si prosegue per Durango. Arrivo e notte 20
al Durango Downtown Inn o sim. - 3*. 4°gg - DURANGO-CHAMA-ESPANOLA (KM. 305) Colazione. Dopo aver attraversato il confine tra Colorado e New Mexico sosta nella verde valle di Chama. Da qui si percorre un tratto di 64 miglia della Cumbres & Toltec Scenic Railroad a bordo del “Rio Grande”, un autentico treno a vapore. Sosta per il pranzo. Il tour continua per Espanola. Notte al Santa Claran Espanola o sim. – 3*. 5°gg - ESPANOLA-SANTA FE-CHINLE (KM. 505) Colazione. In mattinata si parte alla volta di Santa Fe, la capitale del New Mexico. Visita orientativa della seconda città più antica degli Stati Uniti dove convivono tre diverse culture: spagnola, indiana e americana. Al termine tempo a disposizione per esplorare la città per conto proprio. Si prosegue, poi, per Chinle. Cena e notte all’Hotel H.I. Chinle o sim. - 3*. 6°gg – CHINLE-CANYON DE CHELLY-MONUMENT VALLEY-GRAND CANYON (KM. 490) Colazione. Si parte attraversando il Canyon De Chelly con i suoi magnifici panorami , dove si possono ammirare le antiche rovine delle comunità indiane Anasazi e le strutture geologiche come Spider Rock. Proseguiamo per la Monument Valley, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana
locale. Si prosegue poi per il Grand Canyon. Cena e notte all’H.I. Express Grand Canyon o similare - 3*.
PARTENZE GARANTITE Maggio: 14, 28 Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 23, 30 Agosto: 4, 6, 11, 13, 18, 20 Settembre: 3, 10, 17, 24
7°gg - GRAND CANYON-SEDONA-PHOENIX/ SCOTTSDALE (KM. 381) Colazione. In
usa
Quote per persona
Periodo 14/5-24/9/2014 - 10gg/9nt 14/5-24/9/2014 - 8gg/7nt
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.578 2.068 1.455 1.390 1.105 1.294 1.645 1.208 1.164 958
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 2°gg al 10°gg (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Zion, Bryce Canyon, Capital Reef, Arches, Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley, Grand Canyon,Oak Creek Canyon e Los Angeles. • 6 pranzi e 3 cene come da programma. • Ingresso ai Parchi Nazionali. Combinazione 8 giorni/7 notti: • 7 pernottamenti in albergo e 7 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Zion, Bryce Canyon, Capital Reef, Arches, Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley, Grand Canyon,Oak Creek Canyon. • 5 pranzi e 3 cene come da programma. • Ingresso ai Parchi Nazionali
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima nella combinazione 10 giorni/9 notti e notti extra prima e dopo nella combinazione 8 giorni/7 notti. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Esclusivi in italiano 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Trasferimento individuale (seat in coach operato da Volatour) all’hotel Westin Bonaventure o Millennium Biltmore o Hilton Los Angeles Airport o similare - 4*. Servizio di Hospitality Desk dalle ore 16:00 alle ore 20:00, la guida del tour sarà a vostra disposizione nella hall dell’hotel. Pernottamento. 2°gg - LOS ANGELES Colazione americana e visita di Los Angeles e Beverly Hills con guida locale parlante italiano. Partenza per gli Universal Studios (biglietto d’ingresso e pranzo incluso). Rientro in hotel e pernottamento. 3°gg - LOS ANGELES-PHOENIX (KM. 644) Colazione americana. Alle ore 08:30 partenza per Phoenix con la guida che rimarrà con il gruppo fino a Las Vegas. Si attraversa il suggestivo deserto della California e dell’Arizona fino ad arrivare in albergo. Cena in un ristorante locale. Pernottamento al Saguaro Hotel o similare - 4*. 4°gg - PHOENIX-GRAND CANYON-WILLIAMS (KM. 445) Colazione americana. Questa mattina visiterete il Castello di Montezuma, antica dimora indiana costruita sulla roccia. Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon. In prima serata arrivo al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Potrete godere una passeggiata sull’orlo del South Rim di Grand Canyon, avendo la possibilità di vedere uno splendido tramonto. Cena a buffet. Pernottamento al Gran Canyon Railway Hotel o similare 3*. 5°gg – WILLIAMS-MONUMENT VALLEY-LAKE POWELL (KM 465) Colazione americana. Partenza per la Monument Valley, dove si potrà effettuare un’escursione facoltativa in jeep. Proseguimento per Page, sul Lake Powell, immenso lago artificiale formato dal fiume Colorado. Cena e pernottamento al Lake Powell Resort o similare 3*. 6°gg - LAKE POWELL-BRYCE CANYON (KM. 245) Dopo la colazione americana partenza per lo spettacolare Bryce Canyon e giro dell’Antelope Canyon. Visita del Bryce Canyon una volta arrivati a Bryce. Cena a buffet.Notte all’hotel Ruby’s Inn o similare 3*. 7°gg - BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (KM. 462)Colazione americana. Partenza per il Parco Nazionale di Zion dove il fiume Virgin ha scavato il suo letto tra le solide rocce a strapiombo. Pranzo a St. George e proseguimento per Las Vegas, la scintillante capitale del gioco e dell’intrattenimento. La sera escursione facoltativa “Luci e Suoni” per ammirare le stravaganze della città con più luci al mondo. Notte al Cos-
Il Meglio dell’Ovest 12-9 Giorni / 11-8 Notti
mopolitan o Wynn o similare 4*. 8°gg - LAS VEGAS Colazione americana. Intera giornata a disposizione con possibilità di effettuare un’escursione facoltativa alla Death Valley, rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Cena e pernottamento in hotel. N.B. Possibilità di finire il tour il 9° giorno a Las Vegas. In questo caso il 9° giorno prima colazione americana, trasferimento individuale (seat in coach) in aeroporto e fine dei servizi. 9°gg - LAS VEGAS-YOSEMITE AREA/BASS LAKE (KM 722) Colazione americana. Partenza alle ore 08:30 da Las Vegas. Si attraversa il Deserto Mojave fino ad arrivare a Bass Lake in serata. Cena e pernottamento al The Pines Resort o similare 3*. 10°gg – YOSEMITE AREA/BASS LAKE-SAN FRANCISCO (KM 325) Colazione americana. Partenza per la visita del Parco Nazionale di Yosemite, il più famoso della California per i suoi paesaggi scolpiti da ghiacciai preistorici, le cascate scenografiche e le foreste. Nel pomeriggio partenza per San Francisco. Pernottamento all’ hotel Parc 55 o Sheraton Fisherman’s Wharf o similare 4*. 11°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita della città con una guida locale. Pomeriggio libero
per esplorare la città per conto proprio. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento. 12°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. Trasferimento individuale (seat in coach) all’aeroporto di San Francisco. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
usa
Aprile: 14, 21 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6
Quote per persona
Periodo 14/4-6/10/2014 - 12gg/11nt 14/4-6/10/2014 - 9gg/8nt
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 7-17
2.264 3.235 2.085 1.988 1.442 1.585 2.342 1.498 1.299 930
N.B. I bambini al di sotto dei 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 12 giorni/11 notti: • 11 pernottamenti in albergo e 11 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti individuali (seat in coach) in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles e San Francisco. • 2 pranzi e 7 cene come indicato.• Ingresso agli Universal Studios, al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali. Combinazione 9 giorni/8 notti: • 8 pernottamenti in albergo e 8 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Trasferimenti individuali (seat in coach) in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles. • 2 pranzi e 5 cene come indicato. • Ingresso al Castello di Montezuma, agli Universal Studios ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 21
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
For Ever West 13-11 Giorni / 12-10 Notti 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Trasferimento all’Holiday Inn Los Angeles Airport o similare 3*. Cena libera e pernottamento. 2°gg - LOS ANGELES Colazione americana. La mattina visita di alcune località, in particolare Santa Monica e Beverly Hills. Proseguirete verso Hollywood, dove si potrà passeggiare per Hollywood Boulevard, via che ospita il leggendario Grauman’s Chinese Theatre con le impronte delle star impresse nel cemento. Successivamente visita del centro: quartiere degli affari e quartiere messicano. Pomeriggio a disposizione per effettuare una visita facoltativa agli Universal Studios, i più importanti studi cinematografici del mondo. Cena. Rientro in hotel e pernottamento. 3°gg - LOS ANGELES-JOSHUA-LAUGHLIN (KM. 590)Dopo la colazione americana partenza verso Palm Springs. Proseguimento verso il Joshua Tree National Park che comprende il deserto del Colorado, nella parte orientale del parco e dispone di giardini naturali di cespugli e cactus; le Montagne di Little San Bernardino che definiscono il confine sud-occidentale del parco, e il deserto Mojave, più alto, 22
umido e leggermente più fresco è l’habitat ideale del Joshua Tree, da cui il parco prende il nome. Almeno 240 specie di uccelli sono presenti nel parco ed è un buon punto per osservare la fauna selvatica. Partenza per Laughlin. Cena e pernottamento presso The Aquarius Resort o similare 3*. 4°gg - LAUGHLIN-GRAND CANYON (KM. 330) Colazione americana. Partenza in direzione del Grand Canyon, stupefacente fenomeno geologico. Successivamente passeggiata sulla cresta sud e vista di una delle più belle meraviglie del mondo. Il Grand Canyon, situato a 2125 metri di altitudine, è il risultato di milioni di anni di erosione causata dal vento e dalle acque. Circondato da una magnifica foresta, il canyon sembra come protetto da uno schermo di vegetazione. Il fiume Colorado scorre oltre 1500 metri più in basso! Questa escursione sarà uno dei punti forti del vostro viaggio. Possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa in elicottero per ammirare il Grand Canyon dall’alto. Cena. Pernottamento al Maswik South Lodge o similare 3*. 5°gg - GRAND CANYON-MONUMENT VALLEY-MOAB (KM. 490) Colazi-
one americana. Partenza per la Monument Valley, imponenti colline rocciose color rosso sangue che circondano un deserto sabbioso e radure selvatiche. Visita di questo sito straordinario, in cui sono stati girati numerosi film di cowboy. Questa piana desertica si estende per 40km, 25 dei quali ospitano monoliti giganteschi. Possibilità di escursione facoltativa in fuoristrada guidati da Indiani Navajo e pranzo a base di specialità Navajo. Nel pomeriggio stop a Dead Horse Point, un promontorio che domina il fiume Colorado che può essere raggiunto attraverso un sentiero. La vista del Canyonlands e del Colorado è spettacolare. Cena e pernottamento all’hotel Aarchway Inn o similare 3*. 6°gg - MOAB-ARCHES-BRYCE CANYON (KM. 400) Colazione americana. In mattinata visita di Arches National Park, nello stato dello Utah, un paesaggio arido dove si possono trovare oltre 2000 archi naturali di varie forme e dimensioni, creati dagli agenti atmosferici che hanno eroso l’arenaria rossa. Nel pomeriggio partenza per Bryce. Passaggio per la Dixie National Forest. Cena. Pernottamento al Bryce View Lodge o similare 3*.
7°gg - BRYCE CANYON-ST. GEORGELAS VEGAS (KM. 400) Dopo la colazione americana visita di Bryce Canyon, uno dei parchi più affascinanti dello Utah. Questo sito fu scoperto dai Mormoni nel XIX secolo. Le forme e le tinte luminose della pietra dei Pink Cliffs continuano a variare dall’alba al tramonto. Proseguimento verso Saint George, città fondata dai Mormoni, per una visita del centro di accoglienza e del tempio dei Mormoni. Sosta nel primo parco statale del Nevada: la Valle del Fuoco, un bellissimo deserto caratterizzato dalla presenza di formazioni di arenaria rossa. Molti film western sono stati girati in questo luogo. Arrivo a Las Vegas, cena e pernottamento all’hotel Excalibur o similare 3*. 8°gg - LAS VEGAS-DEATH VALLEYBAKERSFIELD (KM. 660) Colazione americana. Partenza per Pahrump e Shoshone, attraverso il deserto del Nevada. Ingresso in California e discesa verso la Death Valley, uno dei luoghi più caldi della terra. La Valle Della Morte è situata a 80 metri sotto il livello del mare. Scoprirete Furnace Creek e le dune di sabbia di Stovepipe. Visita del museo dedicato all’estrazione e all’uso del borace. Pros-
Esclusivi in italiano per Santa Barbara: spiagge, palme, tetti di tegole rosse e l’architettura spagnola. Proseguimento per Los Angeles, la “Città degli Angeli”. Tempo libero a Santa Monica per approfittare della spiaggia. Cena. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Los Angeles Airport o similare 3*. 13°gg – LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento collettivo in aeroporto. Fine dei servizi.
Date di partenza
usa
eguimento in direzione di Bakersfield. Cena e pernottamento presso l’hotel Rosedale o similare 3*. 9°gg - BAKERSFIELD-YOSEMITEMODESTO (KM.520) Colazione americana. Si parte verso il maestoso Yosemite National Park, uno dei parchi più belli della California. Yosemite colpisce per la freschezza dei suoi paesaggi montuosi, dove abbondano foreste di conifere e cascate dominate dalle forme sinuose delle pareti di monoliti bianchi. Andrete alla scoperta di Half Dome, Yosemite Valley, Bridalveil Falls e Yosemite Falls, particolarmente interessanti durante la primavera, e anche un villaggio di pionieri nella parte sud del parco. Discesa della montagna e partenza verso ovest attraverso i rigogliosi terreni agricoli della California. Arrivo a Modesto in serata. Cena. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express Westley o similare 3*. 10°gg - MODESTO-SAN FRANCISCO (KM. 152) Colazione americana. Partenza per San Francisco. Arrivo e visita guidata di San Francisco, una delle città più fotografate, filmate e descritte del mondo, fusione sofisticata di storia e modernità. La città è
stata costruita su diverse colline dislocate su una magnifica baia, di cui San Francisco è il gioiello. Visiterete il quartiere degli affari, Union Square, Chinatown e attraverserete il Golden Gate Bridge per raggiungere la città di Sausalito, dall’altra parte della baia. Pomeriggio a disposizione. Cena. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf o similare 3*. 11°gg - SAN FRANCISCO-MONTEREYSANTA MARIA (KM. 490) Colazione americana. Partenza per la penisola di Monterey, splendido paesaggio di sabbia, cipressi e rocce. E’ un luogo che attira numerosi pittori e poeti americani ed europei. Visita della città, in particolare il porto dei pescatori e la pittoresca Cannery Row resa immortale dallo scrittore John Steinbeck. Visita di Carmel, percorrendo la panoramica 17 Miles Drive. Proseguimento per Santa Maria. Cena e pernottamento all’hotel Radisson Santa Maria o similare 3*.
N.B. Possibilità di finire il tour l’11° giorno a San Francisco. In questo caso l’11° giorno prima colazione americana, trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
PARTENZE GARANTITE Maggio: 5, 19 Giugno: 2, 9, 16, 23 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 8, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22 Ottobre: 6
12°gg – SANTA MARIA-SANTA BARBARA-LOS ANGELES (KM. 270) Colazione americana. Partenza
usa
Quote per persona
Periodo 5/5-6/10/2014 - 13gg/12nt 5/5-6/10/2014 - 11gg/10nt
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 6-11
1.558 2.100 1.449 1.394 1.218 1.294 1.750 1.202 1.154 1.005
N.B. Si sconsiglia di partecipare al tour guidato ai bambini al di sotto dei 10 anni Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 13 giorni/12 notti: • 12 pernottamenti, 12 colazioni americane e 11 cene (dal 2° al 12° giorno), tasse, facchinaggio soltanto a Las Vegas (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles e San Francisco.• Ingresso a Joshua Tree, Grand Canyon, Monument Valley, Dead Horse Point, Arches, Bryce Canyon, Valley of Fire, Death Valley, Yosemite e 17 Mile Drive. Combinazione 11 giorni/10 notti: • 10 pernottamenti, 10 colazioni americane e 9 cene (dal 2° al 10° giorno), tasse, facchinaggio soltanto a Las Vegas (1 bagaglio per persona). • Trasferimento in arrivo e partenza. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Guida parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles e San Francisco. • Ingresso a Joshua Tree, Grand Canyon, Monument Valley, Dead Horse Point; Arches, Bryce Canyon, Valley of Fire, Death Valley e Yosemite.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli hotel (e bagagli extra a Las Vegas). • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 23
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class libero, con possibilità di gita facoltativa a Sausalito, la ”Portofino” degli Usa. Pernottamento. 10°gg - SAN FRANCISCO-CARMEL/MONTEREY (KM. 205) Colazione americana. Mattinata a disposizione a San Francisco. Nel primo pomeriggio partenza per Monterey e visita di questa città, prima capitale della California. In seguito percorreremo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel, uno dei centri più eleganti della costa. Cena in un ristorante locale e ritorno a Monterey. Notte all’hotel Hyatt Regency Monterey o Hilton Garden Inn - 4*.
Pacchetto dell’Ovest
11°gg - MONTEREY-LOS ANGELES (KM. 552) Colazione americana. Si percorre la costa californiana in direzione sud. Lungo il percorso visita orientativa di Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles. Cena di arrivederci in ristorante locale. Pernottamento all’Hotel Hilton Los Angeles Airport - 4*.
13 Giorni / 12 Notti 1°gg - LOS ANGELES Arrivo a Los Angeles. Incontro con l’assistente e trasferimento con la navetta dell’hotel all’Hilton Los Angeles Airport - 4*. 2°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM644) Colazione americana. Ore 07:30 appuntamento nella hall dell’hotel con l’accompagnatore. Partenza alla volta di Phoenix/Scottsdale attraverso il suggestivo deserto della California e lo Stato dell’Arizona. Cena e pernottamento al Pointe Hilton at Tapatio o similare - 4*. 3°gg - PHOENIX-GRAND CANYON (KM. 381) Colazione americana. Questa mattina visiterete il Castello Montezuma, antica dimora indiana costruita sulla roccia. Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon, dove è previsto il pranzo. Nel pomeriggio arrivo a Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Potrete godere una passeggiata sull’orlo del South Rim di Grand Canyon, avendo la possibilità di vedere uno splendido tramonto. Pernottamento al Canyon Plaza - 3*. 4°gg - GRAND CANYON-BRYCE CANYON (KM. 376) Dopo la colazione visita del Grand Canyon e proseguimento alla volta del parco nazionale di Bryce Canyon, nello Stato dello Utah. Lungo il percorso è prevista una sosta a Page sul Lake Powell, immenso lago artificiale formato dal fiume Colorado. Arrivo e cena in hotel. Pernottamento al B.W. Ruby’s Inn - 3*.
24
5°gg - BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (KM. 462) Colazione americana. In mattinata visita del Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose. Proseguimento per il parco di Zion con relativa visita. Arrivo in serata a Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illumina il deserto. Cena in hotel. Notte all’Hotel Luxor Resort & Casino - 4*. 6°gg - LAS VEGAS Colazione americana. Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa in pullman alla Death Valley oppure rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno degli spettacoli nei numerosi teatri di Las Vegas. Cena in hotel e pernottamento. 7°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 496) Dopo la colazione americana si parte costeggiando il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena e pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*. 8°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITE-SAN FRANCISCO (KM. 499) Colazione americana. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo passo Tioga, attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite (in autunno/inverno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso e pernottamento per questa notte a Bakersfield/Fresno). Tempo a disposizione per ammirare lo splendore
12°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Partenza per gli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti. Nel pomeriggio visita della città che include Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in hotel. Pernottamento. della natura del Parco. Passando per la lussureggiante Valle di San Joaquin si arriva a San Francisco, la città della Baia, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Cena in un ristorante locale e pernottamento all’Hilton San Francisco o Hilton Financial District o Marriott Marquis - 4*. 9°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita della città includendo il quartiere cinese, il celebre ponte Golden Gate, da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio
usa
13°gg - LOS ANGELES Colazione americana. Trasferimento in aeroporto con la navetta dell’hotel e fine dei servizi.
Date di partenza
usa
Aprile: 20, 27 Maggio: 4, 11, 18, 25 Giugno: 1, 8, 15, 22, 29 Luglio: 6, 13, 20, 27 Agosto: 3, 10, 17, 24, 31 Settembre: 7, 14, 21, 28 Ottobre: 5, 12
Quote per persona
Periodo 20/4-12/10/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.996 2.805 1.874 1.810 1.185
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 12 pernottamenti in albergo e 12 colazioni americane, tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimento in arrivo e partenza. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Los Angeles (compresi gli Universal Stusios), Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite e San Francisco. • 2 pranzi e 9 cene come da programma. • Ingresso al Castello di Montezuma, alla 17 Mile Drive ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Esclusivi in italiano 1°gg - SAN FRANCISCO Arrivo a San Francisco. Incontro con l’assistente e trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento al Marriott Union Square o similare - 4* 2°gg - SAN FRANCISCO Colazione. In mattinata visita della città nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Pranzo nella zona di Fishermans’ Wharf. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento. NB. Possibilità di iniziare il tour il 3° gg, il mattino della partenza da San Francisco e di finire il tour il 12° gg con l’arrivo a Los Angeles. 3°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITE-MAMMOTH LAKES (KM. 462) Colazione. In mattinata partenza in pullman. Prima tappa è lo Yosemite N.P., il secondo Parco Nazionale per grandezza degli Stati Uniti dopo lo Yellowstone N.P. Visita del Parco che offre uno scenario spettacolare ricco di pareti granitiche, cascate e foreste. Attraversando il Passo Tioga si raggiunge Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. (N.B.: durante i mesi di Maggio/Giugno il Passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso con pernottamento a Bakersfield e visita al Sequoia N.P. e Grand Grove). Cena e pernottamento al Sierra Nevada Lodge o similare - 3* Sup. 4°gg - MAMMOTH LAKES-DEATH VALLEY-LAS VEGAS (KM. 496) Colazione. Attraversando la depressione desertica della Death Valley, considerata uno dei luoghi più aridi del mondo, si raggiunge Las Vegas. (N.B. Quando la temperatura supera i 48°C non è possibile attraversare la Death Valley, quindi si prenderà una strada alternativa per giungere a Las Vegas). Cena e pernottamento al Tropicana Hotel o similare – 4*. 5°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 462) Colazione. Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa. Continuiamo per il Bryce Canyon, noto per alcune delle formazioni rocciose più colorate del mondo. Cena e pernottamento all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*. 6°gg - BRYCE CANYON-CAPITAL REEF-ARCHES-MOAB (KM. 440) Colazione. Il viaggio prosegue nella terra dei canyon attraverso il Capital Reef N.P., conosciuto per le sue formazioni rocciose. Pranzo pic-nic all’interno del Parco. Nel pomeriggio visita dello spettacolare Arches N.P. che prende il nome dagli archi di pietra modellati nel tempo dagli agenti atmosferici. Si raggiunge infine Moab, città molto famosa per gli appassionati del motociclismo. Notte al Ramada o sim. - 3*. 7°gg - MOAB-CANYONLANDS-MESA VERDE-DURANGO (KM. 400) Colazione. In mattinata visita al Dead Horse Point da dove si potrà ammirare Canyonlands con la sua varietà di colori e formazioni rocciose. Proseguimento per Mesa Verde. Dopo il pranzo si prosegue per Durango. Arrivo e notte al Durango Downtown Inn o similare - 3*. 8°gg - DURANGO-CHAMA-ESPANOLA (KM. 305) Colazione. Dopo aver attraversato il confine tra Colorado e New Mexico sosta nella verde valle di Chama. Da qui si percorre un tratto di 64 miglia della Cumbres & Toltec Scenic Railroad a bordo del “Rio Grande”, un autentico treno a vapore. Lungo il percorso sosta per il pranzo. Il tour prosegue per Espanola. Pernottamento al
SouthWestern Panoramas 14-10 Giorni / 13-9 Notti usa Santa Claran Hotel Espanola o similare – 3*.
hotel. Pernottamento.
9°gg - ESPANOLA-SANTA FE-CHINLE (KM. 505) Colazione. In mattinata si parte alla volta di Santa Fe, la capitale del New Mexico. Visita orientativa della seconda più antica città degli Stati Uniti dove convivono tre diverse culture: spagnola, indiana e americana. Al termine tempo a disposizione. Si prosegue, poi, per Chinle. Cena e notte all’Holiday Inn Chinle o similare - 3*.
14°gg - LOS ANGELES Colazione e trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.
10°gg – CHINLE-CANYON DE CHELLY-MONUMENT VALLEYGRAND CANYON (KM. 490) Colazione. Si parte attraversando il Canyon De Chelly con i suoi magnifici panorami. Proseguiamo per la Monument Valley, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana locale. Si prosegue poi per il Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Cena e pernottamento all’Holiday Inn Express Grand Canyon o similare - 3*. 11°gg - GRAND CANYON-SEDONA-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM. 381) Colazione. In mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Percorrendo l’Oak Creek Canyon si giungerà a Sedona. Sosta per il pranzo. Proseguimento per Scottsdale. Pernottamento all’ Embassy Suites o similare - 4*. 12°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 644) Colazione. In mattinata partenza verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Pranzo lungo il percorso. Arrivo a Los Angeles e notte allo Hyatt Regency Downtown Hotel o similare - 4*. 13°gg - LOS ANGELES Colazione. In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe per il pranzo. Rientro libero in
usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Maggio: 10, 24 Giugno: 7, 21 Luglio: 5, 19, 31 Agosto: 2, 7, 9, 14, 16, 30 Settembre: 6, 20
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 10/5-20/9/2014 - 14gg/13nt 2.310 3.045 2.135 2.050 1.438 13/5-23/9/2014 - 10gg/9nt 1.660 2.080 1.568 1.512 1.110 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 14 giorni/13 notti: • 13 pernottamenti in albergo e 13 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi dal 3°gg al 12°gg (1 bagaglio per persona).• Trasferimento in arrivo e partenza. • 7 pranzi e 5 cene come da programma.• Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di San Francisco, Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Capitol Reef, Arches, Dead Horse Point Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley, Grand Canyon e Los Angeles. • Ingresso ai Parchi Nazionali. Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • 5 pranzi e 5 cene come da programma. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Capital Reef, Arches, Canyonlands, Mesa Verde, Santa Fe, Canyon de Chelly, Monument Valley e Grand Canyon. • Ingresso ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour nella combinazione 10gg/9nts. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $4 p.p.p.g.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 25
T ur Operator STATI UNITI
Tours Top Class -
Pacchetto Est-Ovest 16 Giorni / 15 Notti 1°gg - NEW YORK Arrivo a New York. Incontro con l’assistente e trasferimento all’hotel Le Parker Meridien o Omni Berkshire 4*. Pernottamento. 2°gg - NEW YORK Colazione americana. Al mattino giro turistico di Manhattan comprendente le maggiori attrazioni. Pranzo in un ristorante tipico. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento. 3°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Dopo la colazione americana, partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento allo Sheraton at the Falls o Radisson Hotel and Suites o Sheraton on the Falls - 4*. 4°gg - NIAGARA F.-TORONTONIAGARA F. (KM.269) Colazione americana . Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo di questa moderna e dinamica città. Pranzo in ristorante. Rientro a Niagara Falls e visita delle Cascate, famose in tutto il mondo. Imbarco sul battello “Maid of the Mist” per una breve ed entusiasmante crociera sotto le cascate “Horseshoe Falls” (in alcuni periodi in alternativa si 26
visiteranno gli Scenic Tunnels). Pernottamento. 5°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 691) Colazione americana e partenza nella prima mattinata. Lungo il percorso pranzo in ristorante. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, capitale degli Stati Uniti d’America. Notte all’hotel Washington Hilton o Marriott Wardman Park - 4*. 6°gg - WASHINGTON D.C. Colazione americana e visita della città: la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a George Washington e il cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Cena e pernottamento. 7°gg - WASHINGTON-SAN DIEGO Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e volo per San Diego, città conosciuta come “la finestra sul Messico” (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour). All’arrivo trasferimento e pernottamento all’ hotel Omni San Diego - 4* 8°gg - SAN DIEGO Colazione americana. In mattinata tour della città. Pomeriggio a disposizione per scoprire San Diego, città rinomata per il suo clima ot-
Esclusivi in italiano 15°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. In mattinata visita guidata della città includendo il Quartiere Cinese, il celebre Golden Gate con vista sulla baia da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio a disposizione con possibilità di un’escursione facoltativa a Sausalito, la “Portofino” degli Stati Uniti. Pernottamento. 16°gg - SAN FRANCISCO Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
timale durante tutto l’anno, con possibilità di unirsi ad una delle escursioni facoltative. Pernottamento. 9°gg - SAN DIEGO-LOS ANGELES (KM. 200) Colazione americana. La mattinata è ancora a disposizione per completare la visita della città. Partenza per Los Angeles, anche nota come “Città degli Angeli”. Pernottamento all’ Hilton Los Angeles Airport - 4*. 10°gg - LOS ANGELES Dopo la colazione americana partenza per una visita della città di intera giornata che include l’ingresso agli Universal Studios con pranzo in uno dei suoi ristoranti. Pernottamento. 11°gg - LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM. 430) Colazione americana. Partenza attraverso il deserto del Mojave per Las Vegas, frizzante capitale del divertimento e del gioco. Cena e pernottamento al Monte Carlo Resort & Casino - 4*. 12°gg - LAS VEGAS Colazione americana. Giornata a disposizione. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa in pullman alla Death Valley oppure rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere
ad uno degli spettacoli nei numerosi teatri di Las Vegas. Cena in hotel e pernottamento. 13°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 493) Dopo la colazione americana si parte costeggiando il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena e pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*. 14°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITESAN FRANCISCO (KM. 499) Colazione americana. Lasciata Mammoth Lakes si raggiunge il passo Tioga attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite (in autunno/inverno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso e pernottamento per questa notte a Bakersfield/Fresno). Tempo a disposizione per ammirare il panorama unico ed indimenticabile che offre il parco. Il viaggio prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco, la città della baia, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Cena in un ristorante locale. Pernottamento all’ Hilton San Francisco o Marriott Marquis o Hilton Financial District - 4*.
Date di partenza
usa
Aprile: 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6
usa
Quote per persona
Periodo 14/4-30/6 + 1/9-6/10/2014 7/7-25/8/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
2.880 4.178 2.670 2.566 1.572 2.840 4.094 2.649 2.554 1.572
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 15 pernottamenti in albergo e 15 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona) .• Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • 4 pranzi e 6 cene come da programma. • Trasferimenti in arrivo a New York, in partenza da Washington, in arrivo a San Diego ed in partenza da San Francisco. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour tranne il 7° giorno. • Visita di New York, Toronto, Washington, San Diego, Los Angeles (compresi gli Universal Studios) e San Francisco. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le cascate del Niagara.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.pg.), guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 27
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
Eastern Triangle 5 Giorni / 4 Notti
Date di partenza
usa
Aprile: 7, 14, 21, 28 Maggio: 5, 9, 12, 19, 23, 26, 30 Giugno: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Luglio: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Settembre: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Ottobre: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 Novembre: 3, 17 Dicembre: 1, 15, 29 Gennaio 2015: 12, 26 Febbraio 2015: 9, 23 Marzo 2015: 9, 23,30
Luogo e orario di partenza:
H
otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30
1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Pernottamento allo Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview o Sheraton on the Falls -4*. 2°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM. 264) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo che permetterà di ammirare i sontuosi grattacieli di vetro, lo Skydome e il Municipio. Rientro a Niagara Falls ed imbarco sul battello “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose cascate “Horseshoe Falls” (in inverno visita degli “Scenic tunnels” dietro le cascate). Possibilità di cenare al ristorante situato sulla Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento in hotel. 3°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON DC (KM. 691) Partenza nella prima mattinata. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, capitale degli Stati Uniti d’America. Lungo il percorso, tempo permettendo, sosta ad un mercatino Amish 28
N.B. Per le date di partenza indicate in giallo l’itinerario si svolgerà al contrario: le prime 2 notti a Washington DC e le altre 2 a Niagara Falls (di domenica il mercato è chiuso e la sosta non si farà). Notte all’Hilton Washington o Marriott Wardman Park - 4*. 4°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington, il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento. 5°gg - WASHINGTON D.C.-NEW YORK (KM. 380) Partenza per Philadelphia, patria dell’American Liberty. Potremo ammirare la Campana della Libertà e l’Indipendence Hall dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza Americana. Proseguimento per New York. Arrivo in serata e fine dei servizi.
usa
Quote per persona
Periodo 7/4/2014-30/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
640 932 582 556 346
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 4 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Toronto e Washington. • Crociera sulla Maid of the Mist (o ingresso agli Scenic Tunnels).
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
accompagnatore multilingue
Eastern Wonders 9 Giorni / 8 Notti
Luogo e orario di partenza:
H
otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30
1°gg - NEW YORK-BOSTON AREA (KM. 344) Partenza in pullman in direzione
usa
Date di partenza
Maggio: 19 Giugno: 16 Luglio: 14, 28 Agosto: 11, 25 Settembre: 8, 22
usa
nord verso il New England. Arrivo a Boston nel primo pomeriggio. Tour della città con visita alla “Faneuil Hall”, M.I.T. e all’Università di Harvard. Notte al Boston Marriott Quincy o Springhill Suites Marriott Peabody - 3*. 2°gg - BOSTON-QUEBEC CITY (KM. 627) Partenza in mattinata verso nord attraverso i paesaggi del New England. Attraversamento del confine canadese ed arrivo nel pomeriggio a Quebec City, incantevole ed unica città nord americana circondata da mura. Pernottamento all’ Hilton
Quote per persona
Periodo 19/5-22/9/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.055 1.577 934 872 542
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 8 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite di Boston, Quebec City, Montreal, Ottawa, Toronto e Washington. • Crociera sulla Maid of the Mist (o ingresso agli Scenic Tunnels).
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Quebec o all’Ascend Collection Hotel Royal William - 3*. 3°gg - QUEBEC CITY-MONTREAL (KM. 248) In mattinata tour di Quebec City con visita alla città vecchia, comprendente Chateau Frontenac, la Place d’ Armes e la Place Royale. Al termine partenza per Montreal, la più cosmopolita tra le città canadesi. Arrivo e tour della città con visita alla chiesa di Notre-Dame, alla città vecchia, al quartiere francese ed all’area dello Stadio Olimpico. Sistemazione e pernottamento all’Hotel Holiday Inn Midtown o all’hotel Gouverneur- 3*. 4°gg - MONTREAL-OTTAWA (KM. 200) In mattinata partenza per Ottawa. Giunti nella Capitale canadese, visita di questa bellissima città ricca di parchi e giardini, nota per le cascate “Rideau Falls” ed il Parlamento. Pomeriggio libero. Pernottamento al Best Western Plus Victoria Park Suites o al National Hotel Ottawa - 3*. 5°gg - OTTAWA-TORONTO (KM. 400) In mattinata partenza per Toronto. Costeggiando il fiume San Lorenzo, lo splendido lago Ontario e superate le “Mille Isole“ arrivo a Toronto. Pernottamento all’Hotel Sheraton Centre - 4*. 6°gg - TORONTO-NIAGARA FALLS (KM. 130) In mattinata tour orientativo della città che consentirà di ammirare i
sontuosi grattacieli di vetro, il Rogers Centre, il porto ristrutturato ed il Municipio. Al termine partenza per Niagara Falls e visita delle cascate con crociera sulla “Maid of the Mist“ che Vi porterà nel cuore delle famose “Horseshoe Falls” (in inverno visita delle Cascate attraverso il tunnel). Possibilità di cenare al ristorante situato sullo Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento all’Hotel Sheraton at the Falls - 4*. 7°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 765) Partenza di prima mattina. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, Capitale degli Stati Uniti d’America. Notte all’hotel Omni Shoreham - 4*. 8°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento. 9°gg - WASHINGTON D.C.-NEW YORK (KM. 380) Partenza per Philadelphia, patria dell’American Liberty. Potrete ammirare la Campana della Libertà e la Independence Hall dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza Americana. Proseguimento per New York. Arrivo in serata e fine dei servizi. 29
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
Southern Discovery 7 Giorni / 6 Notti 1°gg - ATLANTA Arrivo ad Atlanta e trasferimento libero in hotel. Pernottamento all’hotel Best Western Inn at the Peachtrees o similare 3*.
Novità
2°gg – ATLANTA-CHATTANOOGA (KM.190) In mattinata partenza per un tour di Atlanta che include il Centro diLuther King e il Mondo della Coca-Cola. Nel pomeriggio partenza per Chattanooga. Una volta arrivati si visiteranno le Ruby Falls, Rock City and the Incline Railroad. Pernottamento all’hotel Best Western Royal Inn o similare 3*. 3°gg – CHATTANOOGA-SMOKY MOUNTAINS (KM. 250) In mattinata partenza per Gatlinburg e tour panoramico. Pernottamento all’hotel Best Western Crossroads Inn o similare 3* 4°gg – SMOKY MOUNTAINS-NASHVILLE (KM. 355). In mattinata partenza per Nashville. All’arrivo tour panoramico della città che include “The Grand Ole Opry”. Pernottamento all’hotel Courtyard Nashville Downtown o similare 3* 5°gg – NASHVILLE-MEMPHIS (KM. 341) Partenza per Memphis. All’arrivo tour panoramico della città che include “Graceland”. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Downtown o similare 3*. 30
6°gg – MEMPHIS-THE SHOALS/ FLORENCE (KM. 250) In mattinata partenza per Florence, Alabama. Visita di Tuscumbia, Sheffield e Muscle Shoals. Pernottamento all’hotel Hampton Inn & Suites Downtown o similare 3*. 7°gg – FLORENCE-ATLANTA (KM. 390) Partenza per Atlanta e fine dei servizi presso l’Hotel Best Western Inn at the Peachtrees o similare. Trasferimento libero in aeroporto.
usa
Periodo 20/7-10/8/2014
Date di partenza
Luglio: 20 Agosto: 10
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 7-17
1.122 1.699 980 902 486
N.B. I bambini al di sotto degli 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
• 6 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour.• Ingresso al Grand Ole Opry e Graceland.
usa usa
Quote per persona
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
accompagnatore multilingue
American Music 9 Giorni / 8 Notti
1°gg - CHICAGO Arrivo a Chicago e trasferimento libero in hotel. Pernottamento all’hotel Hilton Chicago o similare – 4*
Pomeriggio libero per esplorare la città per conto proprio. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento.
Branson. All’arrivo tour panoramico della città. Cena in un ristornate locale. Pernottamento all’hotel Hilton Promenade o similare 4*.
musica Country. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento all’ hotel Hilton Nashville Downtown o similare 4*.
2°gg - CHICAGO Colazione americana. Visita panoramica di mezza giornata di Chicago che comprende anche l’Historic Aragon Ballroom.
3°gg - CHICAGO-ST.LOUIS (KM. 510) Colazione americana. Partenza per St Louis, nello stato del Missouri. All’arrivo tour panoramico della città. Cena in un ristorante locale. Pernottamento all’hotel Hilton St. Louis at the Ballpark o similare 4*
5°gg - BRANSON-MEMPHIS (KM. 480) Colazione americana. Dopo un breve city tour di Branson partenza per Memphis. All’arrivo è previsto l’ingresso e Graceland per una visita che include la casa di Elvis Presley, la sua terra e il museo delle macchine. In serata cena in un ristorante locale. Pernottamento all’ hotel Sheraton Memphis Downtown o similare 3*Sup.
7°gg - NASHVILLE-NEW ORLEANS (KM. 850) Colazione americana. Partenza per New Orleans, nello stato della Louisiana. All’arrivo tempo libero per esplorare la città. Pernottamento all’hotel Omni Royal o similare 4*.
usa
Date di partenza
Luglio: 20 Agosto: 10
usa
4°gg - ST.LOUIS-BRANSON (KM. 406) Colazione americana. Partenza per
Quote per persona
Periodo 20/7-10/8/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 7-17
1.828 2.470 1.630 1.535 1.106
N.B. I bambini al di sotto degli 7 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
6°gg - MEMPHIS-NASHVILLE (KM.345) Colazione americana. Partenza per Nashville. All’arrivo visita della città che include il Grand Ole Opry House, “tempio” indiscusso della
8°gg - NEW ORLEANS Questa mattina Jazz brunch al The Court of Two Sisters. Dopo il brunch visita di New Orleans a piedi. In serata cena di arrivederci in un ristorante locale. Pernottamento. 9°gg - NEW ORLEANS Colazione americana. Trasferimento libero in aeroporto. Fine dei servizi.
Le Quote comprendono
• 8 pernottamenti in albergo, 8 colazioni americane. • Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano.• 6 cene come indicato. • Visita di Chicago, St. Louis, Branson, Memphis, Nashville e New Orleans. • Ingresso a Graceland, Grand Ole Opry House e Voodoo Tour.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 31
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con in hotel. 9°gg - ORLANDO-FT. LAUDERDALE (KM. 390) Partenza per il Kennedy Space Center, centro da cui furono lanciate le missioni Apollo per la Luna e punto di partenza degli Space Shuttle. Tour guidato di circa 2 ore all’interno dell’impianto e proiezione su schermo gigante IMAX di un filmato. Al termine, il tour prosegue alla volta di Ft. Lauderdale Beach. Pernottamento allo Sheraton Fort Lauderdale Beach Hotel o similare – 4*. 10°gg - FT. LAUDERDALE-MIAMI (KM. 50) In mattinata piacevole tour a bordo di una “River Boat”; capirete perché Ft. Lauderdale viene chiamata la “Venezia d’America”. Al termine partenza per Miami dove si concluderà questo indimenticabile tour. L’arrivo in aeroporto è previsto intorno alle 14:00. Fine dei servizi.
Florida Sun 10-8 Giorni / 9-7 Notti 1°gg - MIAMI BEACH Arrivo a Miami e trasferimento libero all’hotel Essex House o similare – 3*Sup. 2°gg - MIAMI BEACH Al mattino incontro con la guida e partenza alle ore 09:00 per una visita della città comprendente South Beach, Downtown, Coconut Grove, Coral Gables e Little Havana. Il resto della giornata è a disposizione per rilassarsi o scoprire quanto Miami ha da offrire ai suoi visitatori. Pernottamento. N.B. Possibilità di iniziare il tour il 3° giorno da Miami Beach. 3°gg - MIAMI BEACH-KEY WEST (KM. 275) Partenza in pullman in direzione sud alla volta delle Keys, un susseguirsi di isole collegate tra loro da 42 ponti. Raggiungeremo Key West, la città più a sud degli Stati Uniti dove si respira un’aria decisamente caraibica. All’arrivo breve giro orientativo e resto della giornata a disposizione. Suggeriamo una visita al museo Mel Fisher dei tesori sommersi. Assolutamente da non perdere il tramonto sul Golfo del Messico da Mallory Square. Pernottamento al Doubletree Grand Key Resort o similare - 3* Sup. 4°gg - KEY WEST-EVERGLADES-SARATOSA (KM. 610) In mattinata si lascia Key West ripercorrendo in direzione nord la “Overseas Highway”. L’itinerario prosegue lungo il “Tamiami Trail”, una strada panoramica che attraversa 32
le Everglades, la più grande distesa selvaggia subtropicale del nord America. Questa vasta regione conta migliaia di ettari di mangrovie, canali, paludi e canneti. Habitat di coccodrilli, serpenti e tartarughe. Sosta per un’escursione in “airboat”. Al rientro assisteremo ad uno spettacolo con gli alligatori. Nel pomeriggio proseguimento per la prossima tappa del viaggio: Sarasota. Pernottamento all’Hotel Helmsley Sandcastle o similare - 3*Sup. 5°gg - SARASOTA Intera giornata a disposizione per concedersi un po’ di riposo in piscina o per nuotare nelle calde acque del Golfo del Messico o rilassarsi sulla spiaggia. Possibilità di praticare sport acquatici o fare shopping nelle numerose ed eleganti boutique di St. Armand’s Circle. Pernottamento. 6°gg - SARASOTA-ORLANDO (KM. 210) Partenza in mattinata per Orlando, conosciuta come “the City Beautiful” e considerata la più grande area turistica degli Stati Uniti per la varietà delle attrazioni che offre: Disneyworld con i parchi divertimento Epcot, Magic Kingdom, MGM Studios e poi Seaworld, Universal Studios ed altri ancora. Pomeriggio a disposizione con possibilità di un’escursione facoltativa a Seaworld. Pernottamento al Marriott Courtyard International Drive o similare - 3*. 7° e 8°gg - ORLANDO Due intere giornate
a disposizione da dedicare alla visita della città e alle principali attrazioni turistiche famose in tutto il mondo. Possibilità di prendere parte ad escursioni facoltative. Pernottamento
usa
Date di partenza
usa
Aprile: 13 Maggio: 18 Giugno: 15, 29 Luglio: 13, 27 Agosto: 3, 10, 24 Settembre: 7 Ottobre: 5 Novembre: 2 Dicembre: 8 Gennaio 2015: 11 Febbraio 2015: 8 Marzo 2015: 8
Quote per persona
Periodo Combinazione 10gg/9nt 13/4-8/12/2014 11/1-8/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
875 1.260 750 682 430 996 1.485 825 755 430 Suppl. 9 colazioni americane/continentali (dal 4°gg al 10°gg): 90
Combinazione 8gg/7nt 15/4-10/12/2014 13/1-10/3/2015
702 972 614 569 370 796 1.145 673 625 370 Suppl. 7 colazioni americane/continentali: 90
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato. Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 10 giorni/9 notti: • 9 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano dal 3° al 10° giorno. • Visita di Miami. • Ingresso all’Everglades National Park con giro in Airboat, Kennedy Space Center con film IMAX. • Crociera River Boat. Combinazione 8 giorni/7 notti: • 7 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Ingresso all’ Everglades National Park con giro in Airboat, Kennedy Space Center con film IMAX.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour solo per la combinazione 8gg/7nts. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere.• Tutto quanto non espressamente indicato.
accompagnatore multilingue
Golden West Adventure 5 Giorni / 4 Notti
Luogo e orario di partenza:
H H
otel Hilton Los Angeles Airport – 5711 West Century Boulevard - ore 07:00
Aprile: 6, 13, 20, 27 Maggio: 1, 4, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Giugno: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Luglio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Agosto: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Settembre: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 Ottobre: 2, 5, 9, 12, 19, 26 Novembre: 2, 9, 23 Dicembre: 7, 21 Gennaio 2015: 4, 18 Febbraio 2015: 1, 15 Marzo 2015: 1, 15, 29
otel Doubletree Los Angeles – 120 South Los Angeles Street – ore 08:00
1°gg - LOS ANGELES-SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton at Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*. 2°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON (KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane. Sosta a Sedona. Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Notte al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*. 3°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina. Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Proseguimento per Kanab dove arriviamo in serata. Notte all’hotel Days Inn
Date di partenza
usa
o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodges o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3* 4°gg - KANAB-LAS VEGAS (KM. 519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. In serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Notte presso l’Excalibur Hotel and Casino - 3*. 5°gg - LAS VEGAS-LOS ANGELES (KM. 430) Mattinata a disposizione. Possibilità di rilassarsi in piscina, fare shopping o esplorare i casinò. Attraversando il deserto californiano si arriverà in serata a Los Angeles. Fine dei servizi. (Possibilità di finire il tour a Las Vegas).
usa
Quote per persona
Periodo 6/4/2014-29/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
486 678 444 423 289
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 4 pernottamenti in albergo Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona.). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Grand Canyon, Bryce Canyon e Zion. • Ingresso al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 33
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
Western Triangle 8 Giorni / 7 Notti Luogo e orario di partenza:
H H
otel Hilton Los Angeles Airport – 5711 West Century B. - ore 07:00 otel Doubletree Los Angeles – 120 South Los Angeles Street – ore 08:00
1°gg - LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM. 435) Partenza per il viaggio che attraversando il deserto, effettuerà la prima sosta a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Pernottamento all’Excalibur Hotel & Casinò - 3*. 2°gg - LAS VEGAS Intera giornata a disposizione. Possibilità di effettuare escursioni facoltative oppure di rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Pernottamento in hotel. 3°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 670) Partenza nella prima mattinata. Attraversando il deserto del Mojave si costeggia il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena e pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*. 4°gg - MAMMOTH LAKES-YOSEMITE AREA (KM. 175) Intera giornata dedicata alla scoperta dello Yosemite National Park, immenso spettacolo naturale 34
ricco di vette, di boschi di gigantesche sequoie e sentieri panoramici. Ammireremo il meraviglioso scenario della valle di Yosemite. Pernottamento in hotel nell’area di Yosemite. 5°gg - YOSEMITE AREA-SAN FRANCISCO (KM. 268) Partenza per San Francisco. Lungo il percorso avremo modo di ammirare ancora le maestose formazioni rocciose e le cascate “mozzafiato” dello Yosemite. Arrivo a San Francisco, nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e il Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Notte all’ hotel Whitcomb o Holiday Inn Civic Center - 3*. 6°gg - SAN FRANCISCO Intera giornata a disposizione per scoprire la città, famosa per i panorami, i parchi ed i musei, oppure prendere parte ad un’escursione facoltativa al caratteristico villaggio di Sausalito. Pernottamento. 7°gg - SAN FRANCISCO-SANTA MARIA AREA(KM 490) Al mattino partenza per Monterey. Arrivo e sosta in quella che fu la prima Capitale californiana nota per la “Cannery Row” con i suoi eleganti negozi. Gita panoramica lungo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel. Si prosegue quindi verso sud fino a Santa Maria. Notte all’Historic Santa Maria Inn o
Radisson Santa Maria - 3*.
N.B. In alcuni periodi l’itinerario potrebbe subire da seguente variazione: 3°gg -LAS VEGAS-MAMMOTH MOUNTAIN e 4°gg -MAMMOTH MOUNTAIN-YOSEMITE AREA
usa
Date di partenza
usa
8°gg - SANTA MARIA-LOS ANGELES (KM. 255) Partenza in mattinata per Los Angeles. Sosta a Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles e fine dei servizi.
Aprile: 9, 16, 23, 30 Maggio: 4, 7, 14, 18, 21, 25, 28 Giugno: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Luglio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Agosto: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Settembre: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 Ottobre: 1, 5, 8, 12, 15, 22, 29 Novembre: 5, 12, 26 Dicembre: 10, 24 Gennaio 2015: 7, 21 Febbraio 2015: 4, 18 Marzo 2015: 4, 18
Quote per persona
Periodo 9/4/2014-18/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
752 1.106 685 652 374
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 7 pernottamenti in albergo,tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Yosemite N.P. e San Francisco. • Ingresso al Parco di Yosemite e alla 17 Mile Drive.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
accompagnatore multilingue
National Park Highlights 10 Giorni / 9 Notti
Luogo e orario di partenza del tour:
H
otel La Quinta LAX Airport – 5249 West Century Blvd– ore 08:00
1°gg - LOS ANGELES-SANTA MARIA-LOMPOC (KM. 217) Partenza per Lompoc. Percorrendo la costa californiana in direzione nord. Sosta a Santa Barbara. Proseguimento ed arrivo in serata a Lompoc. Pernottamento all’Hotel Comfort Inn - 2*. 2°gg - LOMPOC-MONTEREY/CARMEL- SAN FRANCISCO (KM 390) Colazione continentale. Partenza per Monterey. Proseguendo lungo la pittoresca 17 Mile Drive si arriva a Carmel. Proseguimento e arrivo a San Francisco, la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Notte al Whitcomb o al Cova Hotel - 3*.
valle di San Joaquin si arriva a Fresno. Pernottamento all’Hotel Best Western Plus Village Inn -2*.
panorama. Arrivo a Flagstaff, cittadina situata lungo la famosa “Route 66” e notte al Quality Inn -2*.
5°gg - FRESNO-LAS VEGAS (KM. 537) Dopo la colazione continentale partenza per Las Vegas. Attraversando la comunità agricola di Bakersfield ed il Mojave Desert si arriverà nella frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Notte all’Hotel Circus Circus - 3*.
9°gg - FLAGSTAFF-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM. 198) Colazione continentale. Attraversando l’Oak Creek Canyon si giungerà a Sedona i cui dintorni e paesaggi sono stati utilizzati come set di numerosi film. Il viaggio prosegue con la visita del Castello di Montezuma presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane. Proseguimento ed arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’Hotel Hampton Inn
6°gg - LAS VEGAS Colazione continentale. Intera giornata a disposizione con possibilità di effettuare escursioni facoltative, rilassarsi in piscina, esplorare i casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Pernottamento.
3°gg - SAN FRANCISCO Colazione continentale. In mattinata visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio libero per... lasciare il proprio cuore a San Francisco. Pernottamento.
7°gg - LAS VEGAS-LAKE POWELL/PAGE (KM. 685) Colazione continentale. Partenza per il Parco Nazionale di Zion con visita del parco. Proseguimento per il Bryce Canyon dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale completa-mente differente da Zion. La prossima meta del viaggio sarà Kanab prima di arrivare e concludere la giornata a Page sul Lake Powell. Notte all’hotel Quality Inn Lake Powell - 2*.
4°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITE-FRESNO (KM. 560) Colazione continentale. Partenza per il Parco Nazionale dello Yosemite. Tempo a disposizione per ammirare lo splendore della natura del parco con le sue formazioni rocciose, le cascate mozzafiato ed il meraviglioso scenario della valle di Yosemite. Passando per la fertile
8°gg - PAGE/LAKE POWELL-GRAND CANYONFLAGSTAFF (KM. 343) Dopo la colazione continentale visita di Page e Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Al termine proseguimento per il Grand Canyon, considerato una delle bellezze naturali del mondo con possibilità di ammirare il meraviglioso
usa
Phoenix North - 2*. 10°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 644) Colazione continentale. Attraversando il deserto della California giungeremo in serata a Los Angeles e fine dei servizi.
Date di partenza
usa
Aprile: 16 Maggio: 14 Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 23 Agosto: 6, 20 Settembre: 3, 17 Ottobre: 15
Quote per persona
Periodo 16/4-15/10/2014
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
858 1.175 792 759 538
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 9 pernottamenti in albergo e 9 colazioni continentali come indicato. • Tasse e facchinaggio negli alberghi bagaglio (1 per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di San Francisco, Yosemite, Zion, Bryce Canyon e Grand Canyon. • Ingresso alla 17 Mile Drive, al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 35
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con accom isola di Alcatraz. Pernottamento all’ Hotel Whitcomb o Holiday Inn Civic Center - 3*. 9°gg - SAN FRANCISCO Intera giornata a disposizione per scoprire la città, famosa per i panorami, i parchi ed i musei, oppure prendere parte ad un’escursione facoltativa al caratteristico villaggio di Sausalito. Pernottamento. 10°gg - SAN FRANCISCO-SANTA MARIA (KM. 490) Al mattino partenza per Monterey. Arrivo e sosta in quella che fu la prima Capitale californiana nota per la “Cannery Row” con i suoi eleganti negozi. Gita panoramica lungo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel. Si prosegue quindi verso sud fino a Santa Maria. Pernottamento all’Historic Santa Maria Inn o Radisson Santa Maria o Holiday Inn Santa Maria - 3*.
Western Wonders
11°gg - SANTA MARIA-LOS ANGELES (KM. 255) Partenza in mattinata per Los Angeles. Sosta a Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles e fine dei servizi.
11 Giorni / 10 Notti Luogo e orario di partenza:
H H
otel Hilton Los Angeles Airport – 5711 West Century Boulevard - ore 07:00 otel Doubletree Los Angeles – 120 South Los Angeles Street – ore 08:00
1°gg - LOS ANGELES-SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*. 2°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON (KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane. Sosta a Sedona. Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Pernottamento al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*. 3°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina. Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Proseguimento per Kanab dove arrivi36
amo in serata. Notte all’hotel Days Inn o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodge o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3*. 4°gg - KANAB-LAS VEGAS (KM. 519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. In serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Pernottamento presso l’ Excalibur Hotel and Casino - 3*. 5°gg - LAS VEGAS Intera giornata a disposizione. Possibilità di effettuare escursioni facoltative oppure di rilassarsi in piscina, esplorare i Casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Pernottamento in hotel.
N.B. In alcuni periodi l’itinerario potrebbe subire da seguente variazione: 6°gg -LAS VEGAS-MAMMOTH MOUNTAIN e 7°gg -MAMMOTH MOUNTAIN-YOSEMITE AREA
il meraviglioso scenario della valle di Yosemite. Pernottamento in hotel nell’area di Yosemite. 8°gg - YOSEMITE AREA-SAN FRANCISCO (KM. 268) Partenza per San Francisco. Lungo il percorso avremo modo di ammirare ancora le maestose formazioni rocciose e le cascate “mozzafiato” dello Yosemite. Arrivo a San Francisco, nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del Golden Gate Bridge. Visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata
usa
Date di partenza
usa
Aprile: 6, 13, 20, 27 Maggio: 1, 4, 11, 15, 18, 22, 25, 29 Giugno: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29 Luglio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31 Agosto: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 Settembre: 4, 7,11,14,18,21,25,28 Ottobre: 2, 5, 9, 12, 19, 26 Novembre: 2, 9, 23 Dicembre: 7, 21 Gennaio 2015: 4, 18 Febbraio 2015: 1, 15 Marzo 2015: 1, 15, 29
Quote per persona
Periodo 6/4/2014-29/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.055 1.568 948 895 525
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
6°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 670) Partenza nella prima mattinata. Attraversando il deserto del Mojave si costeggia il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*.
• 10 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite e San Francisco. • Ingresso al Castello di Montezuma, alla 17 Mile Drive ed ai Parchi Nazionali.
7°gg – MAMMOTH LAKES-YOSEMITE AREA (KM. 175) Intera giornata dedicata alla scoperta dello Yosemite National Park, immenso spettacolo naturale ricco di vette, di boschi di gigantesche sequoie e sentieri panoramici. Ammireremo
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
usa
usa
Le Quote comprendono
Le Quote non comprendono
pagnatore multilingue e italiano 1°gg - DENVER Arrivo a Denver, capitale del Colorado. Trasferimento libero all’ Holiday Inn Cherry Creek Hotel o similare - 3* Sup. Pernottamento. 2°gg - DENVER-CHEYENNE (KM. 365) Alle ore 7:30 incontro con il tour leader e partenza in pullman per il Rocky Mountain National Park, uno dei parchi più scenografici degli Stati Uniti con una grande varietà di paesaggi ed innumerevoli specie di animali. Il parco è attraversato da est ad ovest dal Trail Ridge Road, una strada che raggiunge circa 4.000 metri di altezza e della quale si gode di una vista spettacolare. Nel tardo pomeriggio si raggiungerà Cheyenne, la capitale del Wyoming. Pernottamento al Plains Hotel o similare - 3*. 3°gg - CHEYENNE-MAMMOTH SITE-HOT SPRINGS (KM. 405) In mattinata partenza verso nord per il South Dakota, dove visiteremo un’estesa area archeologica in cui furono rinvenuti scheletri di mammut e numerosi altri fossili dell’era glaciale. Proseguimento e arrivo a Hot Springs. Possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa all’Allen Ranch per prendere parte ad una cena stile “cowboy” con relativo intrattenimento. Pernottamento al Super 8 Hot Springs Hotel o similare - 3*. 4°gg - HOT SPRINGS-BADLANDS-RAPID CITY (KM. 310) In mattinata visita al Crazy Horse Memorial, gigantesca scultura raffigurante il capo indiano Cavallo Pazzo iniziata nel 1939 e tuttora in corso d’opera. Il tour prosegue alla volta di Mount Rushmore, famoso in tutto il mondo, dove sono scolpiti nella roccia i volti dei quattro più importanti presidenti americani: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt e Abraham Lincoln. Nel pomeriggio si procede verso il Badlands National Park. Notte al B.W. Ramkota o similare -3*. 5°gg - RAPID CITY-DEVIL TOWER-BILLINGS (KM. 690) Partenza in direzione ovest verso il Devils Tower National Monument, un monolito di origine vulcanica alto circa 400 metri e luogo sacro per molti indiani d’America. Attraversando il confine con lo Stato del Montana visiteremo il luogo della più famosa battaglia del vecchio west, Little Bighorn. Il viaggio termina a Billings. Pernottamento all’Hotel Best Western Clock Tower o similare - 3*. 6°gg - BILLINGS-CODY (KM. 190) Oggi si procede verso sud per raggiungere Cody, fondata dal famoso Buffalo Bill e sede del più importante e completo museo western, il Buffalo Bill Historical Center. Pomeriggio dedicato alla visita del museo. In serata possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa per assistere ad un rodeo. Notte all’Hotel Holiday Inn Buffalo Bill Village o similare - 3*. 7°gg - CODY-YELLOWSTONE N.P. (KM. 200)
Cowboys & Indians 14 Giorni / 13 Notti
Intera giornata dedicata alla visita del maestoso Yellowstone National Park, il primo parco nazionale americano che, con le sue sorgenti di acqua calda, i getti di vapore e le pozze di fango, è espressione di un’area soggetta ad ininterrotta attività vulcanica. La prima sosta è all’Old Faithful, un geyser che emette dal sottosuolo getti di acqua bollente ad intervalli regolari di circa un’ora. Notte al Grant Village o similare - 3*. 8°gg – YELLOWSTONE N.P. Un’altra giornata nel parco nazionale di Yellowstone. Il Parco è anche habitat di oltre 60 specie di mammiferi e di più di 200 specie di uccelli. Gli “abitanti” più famosi sono i maestosi bisonti, spesso chiamati bufali, che abitano il Parco da oltre un centinaio di anni e che oggi contano oltre 3.500 esemplari. Pernottamento. 9°gg - YELLOWSTONE-GRAND TETONS-POCATELLO (KM. 335) In mattinata si lascia il parco dall’ingresso sud per attraversare il Grand Teton N.P. dominato da vette aguzze che danno il nome al parco. Si prosegue per Jackson Hole, cittadina che conserva una caratteristica atmosfera da vecchio west. Si arriva in serata a Pocatello. Pernottamento all’Hotel Red Lion Pocatello o similare - 3*. 10°gg - POCATELLO-SALT LAKE CITY (KM. 265) Partenza per Salt Lake City, capitale dello Utah, sulle rive del grande lago salato, ai piedi del Wasach Range. Notte all’Hotel Shilo Inn o similare - 3*Sup. 11°gg - SALT LAKE CITY-CANYONLANDS-MOAB
(KM. 445) Breve visita orientativa di Salt Lake City e del famoso Mormon Temple Square. Si parte in direzione sud-est verso Moab, “porta” di accesso ai Parchi Canyonland N.P. e Arches N.P. Visita del Canyonland N.P. noto per le impressionanti gole e le spettacolari formazioni rocciose variopinte. Pernottamento all’Hotel Ramada o similare - 3*. 12°gg - MOAB-ARCHES N.P.-MOAB (KM. 80) In mattinata visita dell’Arches N.P. che conta oltre 2.000 archi di pietra erosi dagli agenti atmosferici nel corso di milioni di anni. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento.
usa
13°gg - MOAB-DENVER (KM. 570) In mattinata partenza in direzione est per tornare a Denver. Arrivo nel tardo pomeriggio e pernottamento all’ Holiday Inn Cherry Creek Hotel o similare - 3*Sup. 14°gg - DENVER In mattinata trasferimento libero all’aeroporto e fine dei servizi.
usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Giugno: 8, 22 Luglio: 6, 20 Agosto: 3, 17
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 8/6-17/8/2014 1.530 2.190 1.325 1.078 795 Supplemento colazioni americane/continentali: 126 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
• 13 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Salt Lake City, Little Big Horn National Monument, Devils Tower, Mount Rushmore e Crazy House Memorial, Badlands National Park. • Ingresso ai parchi di Rocky Mountain, Badlands, Yellowstone, Canyonlands e Arches.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
37
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
Famous American Parks 12-10 Giorni / 11-9 Notti Luogo e orario di partenza del tour:
1°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 446) Alle 07:30 ritrovo dei partecipanti nella hall dell’hotel. Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa. A differenza del Grand Canyon dove ci si trova sul bordo e ci si affaccia, nello Zion Canyon si guarda dal basso verso l’alto. Continuiamo per il Bryce Canyon. Pernottamento all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*.
3°gg - SALT LAKE CITY-JACKSON (KM. 440) In mattinata visita orientativa di Salt Lake City, capitale dello Utah, fondata nel luglio del 1847 e centro religioso internazionale della Chiesa Mormone. La città divenne la prima capitale della chiesa mormone e più tardi, dello Stato. Temple Square è una delle destinazioni più popolari dello Utah. Parte del suo fascino risiede nella sua accessibilità: in tre isolati dal centro di Salt Lake City si concentrano quasi 20 attrazioni legate alla storia dei pionieri mormoni, tra cui il Tempio di Salt Lake, il Tabernacle, e la Family History Library. Nel pomeriggio partenza verso Jackson. Pernottamento all’hotel Painted Buffalo Inn o similare – 3*.
2°gg - BRYCE CANYON-SALT LAKE CITY (KM. 441) Viaggiando lungo la strada panoramica del parco sul bordo del Bryce Canyon, noto per alcune delle formazioni rocciose più colorate del mondo scolpite dall’erosione in pilastri chiamati “hoodoos”, ci fermeremo per vedere come la natura ha creato fantasiose sculture in pietra. Le tonalità più brillanti del parco si animano con il sorgere e il tramontare del sole. Proseguendo verso nord il tour arriva a Salt Lake City. Pernottamento allo Shilo Inn o similare – 3*.
4°gg – JACKSON-YELLOWSTONEJACKSON (KM. 260) Godetevi la giornata visitando lo Yellowstone National Park , il primo Parco Nazionale americano. Durante il percorso si potranno ammirare le imponenti montagne del Grand Teton N.P. Una delle prime soste nello Yellowstone è all’Old Faithful un geyser che emette dal sottosuolo getti di acqua bollente ad intervalli regolari di circa 1 ora. Si ammireranno poi sorgenti di acque calde, fonti di vapore, pozze di fango, tutte espressioni di un’area soggetta ad una
H
otel Gold Coast Hotel & Casino – 4000 West Flamingo Road - ore 08:00
38
accompagnatore bilingue 10°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 616) Il viaggio continua oggi verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Arrivo a Los Angeles verso le ore 16:00 all’ Hotel Hyatt Regency Downtown o similare 4*. N.B. Possibilità di finire il tour il 10° giorno con l’arrivo a Los Angeles. Fine dei servizi 11°gg - LOS ANGELES In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive ad altri punti di riferimento della città come Olvera Street e Century City. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe. Rientro libero in hotel oppure possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa delle famose spiagge californiane. Pernottamento in hotel. 12°gg - LOS ANGELES In mattinata trasferimento libero all’aeroporto e fine dei servizi.
ininterrotta attività vulcanica. Il parco è anche habitat di oltre 60 specie di mammiferi e di più di 200 specie di uccelli. Rientro a Jackson per il pernottamento. 5°gg – JACKSON-GRAND TETON N.P.-ROCK SPRINGS (KM. 438) Oggi visita al Grand Teton National Park. Questo è uno dei luoghi più spettacolari d’America che occupa la maggior parte della valle di Jackson Hole. In questo parco nazionale si possono ammirare montagne mozzafiato, enormi laghi e fiumi, e una ricca fauna selvatica. Nel pomeriggio ci dirigiamo verso sud a Rock Springs per la notte. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Rock Springs o similare -3*. 6°gg – ROCK SPRINGS-ARCHES N.P.MOAB (KM. 535) Il tour prosegue oggi per Moab, visitando in percorso il famoso Arches National Park. L’Arches National Park conta la più grande concentrazione al mondo (oltre 2000) di archi naturali di arenaria. Il parco vanta anche un’incredibile varietà di altre formazioni geologiche. Proseguimento per Moab. Pernottamento all’ hotel Super 8 Moab o similare – 3*. 7°gg – MOAB-MONUMENT VALLEYTUBA CITY (KM. 398) Partenza per il Monument Valley Navajo
Tribal Park, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana locale. Si prosegue per Tuba City dove è previsto il pernottamento presso l’hotel Quality Inn Navajo Nation o similare - 3*. 8°gg – TUBA CITY-GRAND CANYON (KM. 135) In mattinata partenza per il Grand Canyon, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Potrete godere del suo incredibile paesaggio e delle innumerevoli sfumature di colore. Il Canyon è stato scavato dal fiume Colorado nel corso di oltre 6 milioni di anni ed offre panorami spettacolari e maestose formazioni rocciose; sarà un’esperienza da ricordare per tutta la vita. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express o Red Feather Lodge o similare - 3*. 9°gg - GRAND CANYON-SEDONASCOTTSDALE (KM. 382) In mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Lasciata la zona dei parchi il tour prosegue a sud verso Sedona. Si viaggia attraverso l’Oak Creek Canyon, famoso per le sue cime dai colori spettacolari. Dopo la
sosta per il pranzo si arriva a metà pomeriggio a Scottsdale, lussuoso sobborgo residenziale di Phoenix, noto per il suo clima salubre. Pernottamento all’Embassy Suites o similare - 3*Sup.
usa
usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Giugno: 13, 27 Luglio: 11 Agosto: 1, 8, 15 Settembre: 12
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 13/6-12/9/2014 - 12gg/11nt 1.490 2.095 1.313 1.229 935 Supplemento colazioni americane/continentali: 116 13/6-12/9/2014 - 10gg/9nt 1.355 1.828 1.212 1.145 925 Supplemento colazioni americane/continentali: 66 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 12 giorni/11 notti: • 12 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Salt Lake City e Los Angeles. • Ingresso ai Parchi di Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Mesa Verde, Monument Valley e Grand Canyon. Combinazione 10 giorni/9 notti: • 10 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Salt Lake City. • Ingresso ai Parchi di Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Mesa Verde, Monument Valley e Grand Canyon.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Tutto quanto non espressamente indicato.
39
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
Grand American Parks 16-14 Giorni / 15-13 Notti 1°gg – SAN FRANCISCO Arrivo a San Francisco. Trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Golden Gateway o similare - 3*Sup 2°gg - SAN FRANCISCO Alle 08:00 ritrovo dei partecipanti nella hall dell’hotel e partenza per una visita della città che include il Civic Center, Japan Town, St. Mary’s Cathedral, Twin Peaks e Golden Gate Bridge. Il tour termina nella zona di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pomeriggio a disposizione e per escursioni facoltative. Pernottamento. 3°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITEMAMMOTH LAKES (KM. 480) Partenza di buon mattino per raggiungere lo Yosemite National Park, il primo parco californiano visitato ogni anno da milioni di visitatori. Attraversando il Passo Tioga si raggiunge Mammoth Lakes. Pernottamento al Sierra Nevada Lodge o similare -4* (NB.: durante il mese di giugno il Passo Tioga può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso con pernottamento a Bakersfield).
40
4°gg - MAMMOTH LAKES-DEATH VALLEY-LAS VEGAS (KM. 496) Partenza in direzione sud-est. Attraversando la depressione desertica della Death Valley, considerata uno dei luoghi più aridi del mondo, si raggiunge Las Vegas, frizzante capitale del divertimento e del gioco che illumina il deserto. (N.B. Quando la temperatura supera i 48°C non è possibile attraversare la Death Valley, quindi si prenderà una strada alternativa per giungere a Las Vegas). Pernottamento al Gold Coast Hotel & Casino o similare - 4* 5°gg - LAS VEGAS-ZION-BRYCE CANYON (KM. 446) Lasciamo lo scintillio di Las Vegas per dirigerci nello Utah per visitare lo Zion N.P. formato da pareti a strapiombo di arenaria bianca e rossa. A differenza del Grand Canyon dove ci si trova sul bordo e ci si affaccia, nello Zion Canyon si guarda dal basso verso l’alto. Continuiamo per il Bryce Canyon. Pernottamento all’Hotel Best Western Ruby’s Inn o similare - 3*. 6°gg - BRYCE CANYON-SALT LAKE CITY (KM. 441) Viaggiando lungo la strada panoramica del parco sul bordo del Bryce Canyon, noto per alcune delle formazioni rocciose più colorate del mondo scolpite dall’erosione in pilastri
chiamati “hoodoos”, ci fermeremo per vedere come la natura ha creato fantasiose sculture in pietra. Le tonalità più brillanti del parco si animano con il sorgere e il tramontare del sole. Proseguendo verso nord il tour arriva a Salt Lake City. Pernottamento allo Shilo Inn o similare – 3*. 7°gg - SALT LAKE CITY-JACKSON (KM. 440) In mattinata visita orientativa di Salt Lake City, capitale dello Utah, fondata nel luglio del 1847 e centro religioso internazionale della Chiesa Mormone. La città divenne la prima capitale della chiesa mormone e più tardi, dello Stato. Temple Square è una delle destinazioni più popolari dello Utah. Parte del suo fascino risiede nella sua accessibilità: in tre isolati dal centro di Salt Lake City si concentrano quasi 20 attrazioni legate alla storia dei pionieri mormoni, tra cui il Tempio di Salt Lake, il Tabernacle e la Family History Library. Nel pomeriggio partenza per Jackson. Pernottamento all’hotel Painted Buffalo Inn o similare – 3*. 8°gg - JACKSON-YELLOWSTONEJACKSON (KM. 260) Godetevi la giornata visitando lo Yellowstone National Park, il primo Parco Nazionale americano.
Durante il percorso si potranno ammirare le imponenti montagne del Grand Teton N.P. Una delle prime soste nello Yellowstone è all’Old Faithful un geyser che emette dal sottosuolo getti di acqua bollente ad intervalli regolari di circa 1 ora. Si ammireranno poi sorgenti di acque calde, fonti di vapore, pozze di fango, tutte espressioni di un’area soggetta ad una ininterrotta attività vulcanica. Il parco è anche habitat di oltre 60 specie di mammiferi e di più di 200 specie di uccelli. Rientro a Jackson per il pernottamento. 9°gg - JACKSON-GRAND TETON N.P.-ROCK SPRINGS (KM. 438) Oggi visita al Grand Teton National Park. Questo è uno dei luoghi più spettacolari d’America ed occupa la maggior parte della valle di Jackson Hole. In questo parco nazionale si possono ammirare montagne mozzafiato, enormi laghi e fiumi ed una ricca fauna selvatica. Nel pomeriggio ci dirigiamo verso sud a Rock Springs per la notte. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Rock Springs o similare -3*. 10°gg - ROCK SPRINGS-ARCHES N.P.MOAB (KM. 535) Il tour prosegue oggi per Moab visitando in percorso il famoso Arches National
accompagnatore bilingue Olvera Street e Century City. La visita si conclude presso l’Hard Rock Cafe. Rientro libero in hotel oppure possibilità di prendere parte ad un’escursione facoltativa delle famose spiagge californiane. Pernottamento in hotel. 16°gg - LOS ANGELES In mattinata trasferimento libero all’aeroporto e fine dei servizi.
Novità Park. L’Arches National Park conta la più grande concentrazione al mondo (oltre 2000) di archi naturali di arenaria. Il parco vanta anche un’incredibile varietà di altre formazioni geologiche. Proseguimento per Moab. Pernottamento all’hotel Super 8 Moab o similare – 3*. 11°gg - MOAB-MONUMENT VALLEYTUBA CITY (KM. 398) Partenza per il Monument Valley Navajo Tribal Park, sfondo dei più famosi film western tra cui “La Conquista del West”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa all’interno della Monument Valley accompagnati da una guida indiana locale. Si prosegue per Tuba City dove è previsto il pernottamento presso l’hotel Quality Inn Navajo Nation o similare – 3*. 12°gg - TUBA CITY-GRAND CANYON (KM. 135) In mattinata partenza per il Grand Canyon, una delle sette meraviglie naturali del mondo. Potrete godere del suo incredibile paesaggio e delle innumerevoli sfumature di colore. Il Canyon è stato scavato dal fiume Colorado nel corso di oltre 6 milioni di anni ed offre panorami spettacolari e maestose formazioni rocciose; sarà un’esperienza da ricordare per tutta la vita.
14°gg - SCOTTSDALE-LOS ANGELES (KM. 616) Il viaggio continua oggi verso Los Angeles attraverso il deserto della California. Arrivo a Los Angeles verso le ore 16:00 all’ Hotel Hyatt Regency Downtown o similare 4*. Pernottamento. N.B. Possibilità di finire il tour il 14° giorno con l’arrivo a Los Angeles. 15°gg - LOS ANGELES In mattinata visita della città che comprende Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive oltre ad altri punti di riferimento della città come
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Giugno: 9, 23 Luglio: 7, 28 Agosto: 4, 11 Settembre: 8
Pernottamento all’hotel Holiday Inn Express o al Red Feather Lodge o similare - 3*. 13°gg - GRAND CANYON-SEDONASCOTTSDALE (KM. 382) In mattinata tempo a disposizione per un giro facoltativo in elicottero sul Grand Canyon. Lasciata la zona dei parchi il tour prosegue a sud verso Sedona. Si viaggia attraverso l’Oak Creek Canyon, famoso per le sue cime dai colori spettacolari. Dopo la sosta per il pranzo si arriva a metà pomeriggio a Scottsdale, lussuoso sobborgo residenziale di Phoenix, noto per il suo clima salubre. Pernottamento all’Embassy Suites o similare - 3*Sup.
usa
usa
Quote per persona
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Chd 8-16 9/6-8/9/2014 - 16gg/15nt 1.769 2.558 1.545 1.434 1.025 Supplemento colazioni americane/continentali: 172
9/6-8/9/2014 - 14gg/13nt 1.624 2.277 1.425 1.344 1.020 Supplemento colazioni americane/continentali: 122 N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le Quote comprendono
Combinazione 16 giorni/15 notti: • 15 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite orientative di San Francisco, Salt Lake City e Los Angeles. • Ingresso ai parchi di Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Grand Teton, Arches, Canyonlands, Monument Valley e Grand Canyon. Combinazione 14 giorni/13 notti: • 13 pernottamenti in albergo. • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite orientative di San Francisco e Salt Lake City. • Ingresso ai parchi di Yosemite, Death Valley, Zion, Bryce Canyon, Yellowstone, Grand Teton, Arches, Canyonlands, Monument Valley e Grand Canyon.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra dopo il tour nella combinazione 14gg/13nts. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.)• Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 41
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
East West Adventure 11 Giorni / 10 Notti Luogo e orario di partenza:
H
otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30
1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskill. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Notte allo Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview - 4*. 2°gg - NIAGARA F.-TORONTONIAGARA F. (KM 260) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo che permetterà di ammirare i sontuosi grattacieli di vetro, lo Skydome e il Municipio. Rientro a Niagara Falls e giro turistico delle cascate e crociera sulla “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose cascate “Horseshoe Falls” (in inverno visita delle cascate attraverso il tunnel). Possibilità di cenare al ristorante situato sulla Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle Cascate illuminate. Pernottamento. 3°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 691) Partenza nella prima mattinata. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in 42
serata a Washington DC, Capitale degli Stati Uniti d’America. Lungo il percorso, tempo permettendo, sosta ad un mercatino Amish. Pernottamento all’hotel Hilton Washington o Marriott Wardman Park - 4*. 4°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento. 5°gg - WASHINGTON-LOS ANGELES Oggi si vola a Los Angeles, anche nota come “Città degli Angeli” (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour). Notte al Los Angeles Airport Hilton - 4*. 6°gg - LOS ANGELES Giornata a disposizione per relax, visitare Hollywood, famosa capitale del cinema con gli Universal Studios, ammirare le case dei divi a Beverly Hills oppure fare shopping nei numerosi negozi di Rodeo Drive. Pernottamento. 7°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/ SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scotts-
dale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’ Hotel Pointe Hilton at Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*. 8°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON (KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane, sosta a Sedona. Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Pernottamento al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*. 9°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina. Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Proseguimento per Kanab dove arriviamo in serata. Notte all’hotel Days Inn o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodge o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3*. 10°gg - KANAB AREA-LAS VEGAS (KM.
accompagnatore multilingue
519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. In serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24. Pernottamento presso l’Excalibur Hotel and Casino - 3*. 11°gg - LAS VEGAS-LOS ANGELES (KM. 430) Mattinata a disposizione con possibilità di rilassarsi in piscina, fare shopping o esplorare i casinò. Attraversando il deserto californiano si arriverà in serata a Los Angeles. Fine dei servizi. (Possibilità di finire il tour a Las Vegas).
usa
Date di partenza
Aprile: 7, 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6, 13, 20, 27 Novembre: 3, 17 Dicembre: 1, 15, 29 Gennaio 2015: 12, 26 Febbraio 2015: 9, 23 Marzo 2015: 9, 23, 30
usa
Quote per persona
Periodo 7/4/2014-30/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.208 1.792 1.095 1.040 622
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 10 pernottamenti in albergo Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimento in partenza all’aeroporto di Washington e in arrivo a Los Angeles con lo shuttle dell’hotel. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour tranne il 5° e 6° giorno. • Visite orientative di Toronto, Washington, Grand Canyon, Bryce Canyon e Zion. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le cascate del Niagara (o ingresso agli Scenic Tunnels). • Ingresso al Castello di Montezuma ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour.• Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.). • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 43
T ur Operator STATI UNITI
Tours classici con
East West Enchantment 17 Giorni / 16 Notti Luogo e orario di partenza:
H
otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:30
1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills. Arrivo a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Notte all’ Hotel Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview o Sheraton on the Falls - 4*. 2°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM 264) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo che permetterà di ammirare i sontuosi grattacieli di vetro, lo Skydome e il Municipio. Rientro a Niagara Falls e giro turistico delle cascate e crociera sulla “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose cascate “Horseshoe Falls” (in inverno visita delle cascate attraverso il tunnel). Possibilità di cenare al ristorante situato sulla Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle Cascate illuminate. Pernottamento. 3°gg - NIAGARA FALLS-WASHINGTON (KM. 691) Partenza nella prima mattinata. Attraversando la Pennsylvania si arriverà in serata a Washington, capitale degli Stati Uniti d’America. Lungo il percorso, tempo permettendo, sosta ad un 44
mercatino Amish. Notte all’Hilton Washington o Marriott Wardman Park - 4*. 4°gg - WASHINGTON D.C. In mattinata visita della città: la Casa Bianca, il monumento a George Washington, il cimitero di Arlington e il Campidoglio. Pomeriggio libero con possibilità di visitare il Museo Nazionale dell’Aria e dello Spazio o lo Smithsonian. Pernottamento. 5°gg - WASHINGTON-LOS ANGELES Oggi si vola a Los Angeles, anche nota come “Città degli Angeli” (la quota del volo non è inclusa nel prezzo del tour). Notte al Los Angeles Airport Hilton - 4*. 6°gg - LOS ANGELES Giornata a disposizione per relax, per visitare Hollywood, famosa capitale del cinema con gli Universal Studios, per ammirare le case dei divi a Beverly Hills oppure fare shopping nei numerosi negozi di Rodeo Drive. Pernottamento. 7°gg - LOS ANGELES-PHOENIX/SCOTTSDALE (KM. 644) Partenza in pullman attraverso il deserto della California. Superata Palm Springs in serata arrivo a Scottsdale, cittadina nel deserto nota per il suo clima molto salubre. Pernottamento all’hotel Pointe Hilton at Tapatio Cliffs o Marriott Suites Old Town - 4*. 8°gg - SCOTTSDALE-GRAND CANYON
(KM. 381) Si parte dalla depressione desertica per arrampicarsi verso la High Mesa e verso il Castello di Montezuma, presso cui si possono ammirare le antiche abitazioni rupestri indiane, sosta a Sedona. Passando per l’Oak Creek Canyon si giungerà al Grand Canyon, una delle bellezze naturali del mondo. Pernottamento al Canyon Plaza o Cameron Trading Post o Holiday Inn Express - 3*. 9°gg - GRAND CANYON-KANAB AREA (KM. 612) Accettate un suggerimento? Vi consigliamo di alzarvi presto la mattina per ammirare una splendida alba sul Canyon. Partenza nella prima mattina. Attraversando il “Painted Desert” e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo, si raggiunge Lake Powell, uno dei più grandi laghi artificiali al mondo. Proseguimento per Kanab dove arriviamo in serata. Notte all’hotel Days Inn o B.W. Red Hills o Rodway Inn o Parry Lodges o Bryce View Lodge o Holiday Inn Express - 3* 10°gg - KANAB AREA-LAS VEGAS (KM. 519) La mattina presto partenza per Bryce Canyon, dove avremo modo di ammirare l’affascinante Parco Nazionale che è in stridente contrasto con lo Zion National Park, la nostra prossima meta. I n serata il viaggio termina a Las Vegas, frizzante capitale del divertimento che vive di gioco 24 ore su 24.
accompagnatore multilingue caratteristico villaggio di Sausalito. Pernottamento. 16°gg - SAN FRANCISCO-SANTA MARIA (KM. 490) Al mattino partenza per Monterey. Gita panoramica lungo la pittoresca “17 Mile Drive” sino a Carmel. Si prosegue quindi fino a Santa Maria. Pernottamento al Santa Maria Inn o Radisson Santa Maria o Holiday Inn Santa Maria - 3*. 17°gg - SANTA MARIA-LOS ANGELES (KM. 255) Partenza in mattinata per Los Angeles. Sosta a Santa Barbara. Nel pomeriggio arrivo a Los Angeles e fine dei servizi. N.B. In alcuni periodi l’itinerario potrebbe subire da seguente variazione: 12°gg -LAS VEGASMAMMOTH MOUNTAIN e 13°gg -MAMMOTH MOUNTAINYOSEMITE AREA
Pernottamento all’ Excalibur Hotel and Casino - 3*. 11°gg - LAS VEGAS Intera giornata libera. Possibilità di effettuare escursioni facoltative, rilassarsi in piscina, esplorare i casinò o assistere ad uno dei magnifici spettacoli tenuti nei numerosi teatri di Las Vegas. Pernottamento. 12°gg - LAS VEGAS-MAMMOTH LAKES (KM. 670) Partenza nella prima mattinata. Attraversando il deserto del Mojave si costeggia il Great Divide per iniziare l’ascesa verso le alture della Sierra Nevada. In serata arrivo a Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Pernottamento al Mammoth Mountain Inn - 3*. 13°gg – MAMMOTH LAKES-YOSEMITE AREA (KM. 175) Intera giornata dedicata alla scoperta dello Yosemite National Park, immenso spettacolo naturale ricco di vette, di boschi di gigantesche sequoie e sentieri panoramici. Ammireremo il meraviglioso scenario della valle di Yosemite. Pernottamento in hotel nell’area di Yosemite. 14°gg - YOSEMITE AREA-SAN FRANCISCO (KM. 268) Partenza per San Francisco. Lungo il percorso avremo modo di ammirare ancora le maestose formazioni rocciose e le cascate “mozzafiato” dello Yosemite. Arrivo a San Francisco, nota come la “Città della Baia”, dei tram a cavo e del
Golden Gate Bridge. Visita guidata di Union Square, Chinatown, del Golden Gate Park e di Fisherman’s Wharf da cui si vede la famigerata isola di Alcatraz. Pernottamento all’ hotel Whitcomb o Holiday Inn Civic Center - 3*. 15°gg - SAN FRANCISCO Intera giornata a disposizione per scoprire la città, famosa per i suoi panorami, i parchi e i musei oppure per prendere parte ad un’escursione facoltativa al
usa
Date di partenza
usa
Aprile: 7, 14, 21, 28 Maggio: 5, 12, 19, 26 Giugno: 2, 9, 16, 23, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6, 13, 20, 27 Novembre: 3, 17 Dicembre: 1, 15, 29 Gennaio 2015: 12, 26 Febbraio 2015: 9, 23 Marzo 2014: 9, 23, 30
Quote per persona
Periodo 7/4/2014-30/3/2015
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
1.778 2.680 1.595 1.508 858
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le Quote comprendono
• 16 pernottamenti in albergo Tasse e facchinaggio negli alberghi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Trasferimenti in partenza all’aeroporto di Washington e di arrivo a Los Angeles con lo shuttle dell’hotel. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour tranne il 5° e 6° giorno.• Visite orientative di Toronto, Washington, Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion, Yosemite e San Francisco. • Crociera sulla Maid of the Mist sotto le cascate del Niagara (o ingresso agli Scenic Tunnels). • Ingresso al Castello di Montezuma, alla 17 Mile Drive ed ai Parchi Nazionali.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Notti extra prima e dopo il tour. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporti e per i bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti ($3 - $5 p.p.p.g.) , guide e accompagnatore ($4 - $6 p.p.p.g.) • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 45
Minitours con
T ur Operator STATI UNITI
Niagara Falls, Toronto e Mille Isole 3 Giorni / 2 Notti
Luogo e orario di partenza: ray Line Visitor Center – 777 8th Avenue (tra la 47° e la 48° Street) - ore 07:00
G
1°gg - NEW YORK-FINGERS LAKES-NIAGARA FALLS (KM.670) Al mattino si parte verso nord dove si attraversa il Delaware Gap. Arrivati, si attraversa a piedi il Watkins Glen Canyon per visitarne le belle cascate e poi si continua il viaggio verso Niagara, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Si fa il tour del lato americano delle cascate. Di sera si visita il lato canadese delle cascate. Pernottamento: Executive Inn Super 8 o similare 2* - Niagara Falls, Canada. 2°gg –NIAGARA FALLS–TORONTO-MILLE ISOLE (KM.660) Colazione. Imbarco a bordo del battello Maid of the Mist (da maggio a ottobre, in Aprile si ammirano le cascate attraverso lo Scenic Tunnel). Si prosegue per Niagara on the Lakes (solo da maggio a ottobre) prima di continuare per Toronto. Visita della città. Arrivo in serata nella zona delle Mille Isole. In aprile si ritorna per dormire a Niagara Falls. Notte: Gananoque–Clarion Inn 2* (d’inverno Niagara Falls–Executive Inn Super 8 - 2*). 3°gg - MILLE ISOLE-NEW YORK (KM. 580) Colazio ne. Si comincia la giornata con una minicrociera attraverso le 1000 Isole lungo il fiume San Lorenzo (da maggio a ottobre). Dopo la crociera ci si dirige verso lo Stato di New York. Nel mese di aprile si visitano le dighe del Welland Canal. Lungo il cammino a poche ore da New York visita ad un Outlet dove si possono acquistare prodotti di marche famose a prezzi competitivi. Arrivo a New York in serata. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Partenze garantite ogni domenica da aprile ad ottobre.
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
368 485 354
usa
Qdl Chd 2-13
-
320
Le quote comprendono
• 2 pernottamenti in albergo con colazione continentale, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite delle Cascate, Toronto e Mille Isole. • Crociera sulla Maid of the Mist (da maggio a ottobre) o Scenic Tunnels (in aprile). • Minicrociera alle Mille Isole.
46
Niagara Falls & Outlet Shopping Mini Niagara Falls 2 Giorni / 1 Notte
3 Giorni / 2 Notti
Luogo e orario di partenza: ray Line Visitor Center – 777 8th Avenue (tra la 47° e la 48° Street) - ore 07:00
Luogo e orario di partenza: otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:00
1°gg - NEW YORK-FINGERS LAKES-NIAGARA FALLS (KM.670) Al mattino si parte dalla Grande Mela verso nord dove si attraversa il Delaware Gap in direzione Watkins Glen State Park. Arrivati, si attraversa a piedi il Watkins Glen Canyon per visitarne le belle cascate e poi si continua il viaggio verso Niagara, dove si arriva nel tardo pomeriggio. Si fa il tour del lato americano delle cascate. Di sera si visita il lato canadese delle cascate, ammirando i bellissimi giochi di luci e colori. Pernottamento: Executive Inn Super 8 o similare 2* - Niagara Falls, Canada.
1°gg - NEW YORK-NIAGARA FALLS (KM. 632) Partenza in pullman da New York per Niagara Falls. Lungo il percorso attraverseremo le leggendarie Montagne Catskills e i Finger Lakes, la regione dello stato di New York famoso per i suoi vigneti. Arrivo in serata. Pernottamento al Motel 6 - 2*.
G
2°gg –NIAGARA FALLS–NEW YORK (KM.660) Colazione Continentale. Lasciando l’albergo si visitano ancora le cascate da vicino, sentendone il frastuono a bordo del battello Maid of the Mist (da maggio ad ottobre). In Aprile si ammirano le cascate dal retro attraverso lo Scenic Tunnel. In tarda mattinata si parte verso lo Stato di New York. Dopo il pranzo (non incluso) lungo il cammino a poche ore da New York visita ad un Outlet dove si possono acquistare prodotti di marche famose a prezzi competitivi. Arrivo a New York in serata. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Partenze garantite lunedì, giovedì e sabato (tutto l’anno).
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
Qdl Chd 2-13
264 324 256 - 235
H
2°gg - NIAGARA F.-TORONTO-NIAGARA F. (KM 260) Al mattino partenza per Toronto, dove si effettuerà un tour orientativo di questa moderna città con i suoi grattacieli, lo Skydome ed il Municipio. Rientro a Niagara Falls per una spettacolare crociera sulla “Maid of the Mist” che vi porterà nel cuore delle famose “Horseshoe Falls”. In serata possibilità di cenare al ristorante situato sullo Skylon Tower dove potrete ammirare lo straordinario spettacolo delle cascate illuminate. Pernottamento al Motel 6- 2*. 3°gg - NIAGARA FALLS-NEW YORK (KM. 680) Partenza da Niagara Falls attraversando la bellissima campagna e i pittoreschi paesaggi dello stato arriveremo a New York in serata. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Maggio: 26 Giugno: 9, 30 Luglio: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Settembre: 1, 8, 15, 22, 29 Ottobre: 6
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
293 374 278 269 210
Le quote comprendono
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
• 1 pernottamento in albergo con colazione continentale, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visite delle Cascate. • Crociera sulla Maid of the Mist (da maggio a ottobre) o Scenic Tunnels (in inverno).
• 2 pernottamenti in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita orientativa di Toronto. • Crociera sulla Maid of the Mist.
usa
usa
Le quote comprendono
Mini Washington 2 Giorni / 1 Notti
Luogo e orario di partenza: otel Roosevelt – 45 East 45th Street at Madison Avenue - ore 07:00
H
1°gg - NEW YORK-WASHINGTON (KM. 379) Partenza da New York. Attraversando gli stati del New Jersey, Delaware e Maryland si arriva a Washington. Nel primo pomeriggio visita panoramica della città: potrete ammirare i Memoriali a Lincoln e Jefferson; il Cimitero di Arlington, il Campidoglio e la Casa Bianca. In serata possibilità di una visita facoltativa con cena nella zona più vivace della città: Georgetown. Pernottamento all’ Hotel Courtyard by Marriott Arlington Rosslyn - 3*. 2°gg - WASHINGTON-NEW YORK (KM. 421) Partenza per Philadelphia, città in cui nacque la Costituzione Americana. Ammireremo la Liberty Bell e, tempo permettendo, Indipendance Hall, il luogo dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza. Nel tardo pomeriggio rientro a New York. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Giugno: 5, 26 Luglio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28 Settembre: 4, 11, 18, 25 Ottobre: 2, 9
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
215 272 202
Qdl Chd 8-16
-
195
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato
usa
Le quote comprendono
• 1 pernottamento in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita di Washington e Philadelphia.
quida multilimgue Newport, Cape Cod & Boston
Mini Parchi dell’Ovest Spotlight on Yosemite
2 Giorni / 1 Notte
Luogo e orario di partenza: ray Line Visitor Center – 777 8th Avenue (tra la 47° e la 48° Street) - ore 07:00
G
1°gg – NEW YORK-NEWPORT-HYANNIS (KM. 405) Partenza e sosta all’università Yale a New Haven, dove tra illustri laureati ricordiamo alcuni Presidenti USA, Senatori, famosi avvocati, etc. Dopo la visita si prosegue verso il Rhode Island. La visita comincia con un giro del porto di Newport. Ci si ferma per una visita a The Breakers, una delle mansioni più spettacolari costruita dalla famiglia Vanderbilt. Si continua per Cape Cod. Soste a Hyannis, sede della tenuta dei Kennedy ed il Museo Kennedy. Continuiamo per una breve visita al Museo Marittimo di Cape Cod nel porto di Hyannis. Serata libera per esplorare quest’area pittoresca. Notte nella zona di Hyannis al Clarion Inn & Suites South Yarmouth o sim. 2*. 2°gg –HAYNNIS–BOSTON-NEW YORK (KM. 455) Colazione. Si lascia Hyannis verso Plymouth per ammirare la famosa nave Mayflower II e la Roccia di Plymouth per poi continuare verso Boston. A Boston passeggiata lungo il Freedom Trail, verso il porto per vedere i luoghi del famoso “Tea Party”, la famosa nave da guerra “Constitution” ed il Bunkers Hill. Tempo libero per il pranzo e lo shopping. Dopo pranzo passeggiata nella Università di Harvard a Cambridge e della famosa Università MIT (Massachusetts Institute of Technology). Si riparte alla volta di New York con arrivo in serata. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Partenze ogni martedì tutto l’anno.
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
Qdl Chd 2-13
288 350 283 - 268
usa
Le quote comprendono
• 1 pernottamento in albergo, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour.• Visita di Newport, Hyannis e Boston. • Ingresso alla Newport Mansion, al Kennedy Family Museum e alla Mayflower II.
Mini Las Vegas 2 Giorni / 1 Notte
Luogo e orario di partenza:
S H
tarbucks Coffee Shop Farmers Market angolo di Fairfax Blvd e 3rd Street – ore 07:00 otel Four Points Sheraton Culver City – 5990 Green Valley Circle – ore 07:00
1°gg – LOS ANGELES-LAS VEGAS (KM.450) Si parte verso est passando per il deserto e la famosa Death Valley per arrivare alla capitale del gioco: Las Vegas. Ci si ferma per il pranzo (non incluso) all’Outlet del Nevada State Line. La sera si fa un giro panoramico nella famosa Las Vegas Strip per vedere dall’esterno alcuni tra alberghi e palazzi incredibilmente fantasiosi costruiti nel bel mezzo del deserto. La serata libera si può passare assistendo ad uno dei tanti show o tentando la sorte in uno dei tanti casinò, la dea bendata sorride a tanti tutti i giorni! Pernottamento: Tropicana Hotel o similare 4*. 2°gg –LAS VEGAS-DIGA DI HOOVER-LOS ANGELES (KM. 450) Dopo la colazione si lascia Las Vegas per un breve tragitto verso la famosa Diga di Hoover. Si ritorna quindi verso ovest, e dopo un’ultima giocata alle slot machines del confine dello Stato del Nevada, si rientra in California. Il ritorno a Los Angeles è previsto nel pomeriggio. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Partenze ogni giovedì tutto l’anno.
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
252 310 244
usa
Qdl Chd 2-13
-
222
Le quote comprendono
• 1 pernottamento in albergo. • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Visita panoramica di Las Vegas Strip e alla diga di Hoover.
3 Giorni / 2 Notti
2 Giorni / 1 Notti
Luogo e orario di partenza: otel Luxor & Casino (Piano Terra Group Tour Desk) – 3900 Las Vegas Blvd – ore 07:00
H
Luogo e orario di partenza: otel Fusion Hotel – 140 Ellis Street - ore 07:30
1°gg – LAS VEGAS-GRAND CANYON-LAKE POWELL (KM. 450) Si parte la mattina verso sud-est attraverso il deserto e la riserva degli Indiani Navajo prima di arrivare al lato sud di “UNA DELLE SETTE MERAVIGLIE DEL MONDO”, il Grand Canyon. Dopo il pranzo (non incluso) si continua lungo il lato est del Canyon, fermandosi in alcuni dei tanti mercatini indiani per scoprire il loro artigianato. Pernottamento nella zona di Page. Pernottamento al Best Value Inn Lake Powell o similare - 2*.
1°gg - SAN FRANCISCO-YOSEMITE-MAMMOTH LAKES (KM. 462) Partenza in pullman per lo Yosemite N.P., il parco nazionale più famoso della California. Visita del Parco. Attraversando il Passo Tioga si raggiunge Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana (durante i mesi di Maggio/Giugno il passo può essere chiuso. In questo caso l’itinerario prevede un cambiamento di percorso con pernottamento a Bakersfield e visita del Sequoia N.P. e Grand Grove). Notte al Sierra Nevada Lodge o similare - 3* Sup.
2°gg –LAKE POWELL-BRYCE CANYON-KANAB (KM.580) Dopo la colazione si prende un battello per una piccola crociera sul Lago Powell per vedere le centinaia di grotte e i famosi archi di sabbia e i pilastri di sale. Al ritorno dalla crociera si parte verso il Bryce Canyon, sede delle sculture naturali tra le più incredibili del mondo. Notte al Days Inn Hotel Kanab o Comfort Inn Cedar City o similare-3*.
2°gg - MAMMONTH LAKES-DEATH VALLEY-LAS VEGAS (KM. 496) Al mattino partenza per Las Vegas, capitale del divertimento. Attraversando la depressione desertica della Death Valley giungeremo a destinazione. (N.B.: Quando la temperatura supera i 48°C non è possibile attraversare la Death Valley, quindi si prenderà una strada alternativa per raggiungere Las Vegas). Possibilità di tentare la fortuna in uno dei casinò oppure di assistere ad uno dei tanti spettacoli. Fine dei servizi al Gold Coast & Casino verso le ore 17.00.
3°gg – KANAB-ZION N. PARK-LAS VEGAS (KM.385) Dopo la colazione partiamo verso il Parco Zion. Il nome è stato deciso così da Mormoni insediatisi nella zona. Si visita il parco prima di lasciare questo incredibile posto e ritornare verso Las Vegas per un arrivo in serata. Fine dei servizi.
usa
Date di partenza
Partenze garantite ogni martedì e venerdì da aprile a ottobre.
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
395 475 380
usa
Qdl Chd 2-13
-
349
Le quote comprendono
• 2 pernottamenti in albergo con colazione continentale, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • Tour in pullman G.T. o minibus con aria condizionata. • Accompagnatore multilingue parlante italiano per tutto il tour. • Minicrociera sul Lake Powell. • Ingresso al Grand Canyon, Lake Powell, Bryce Canyon e Zion Park.
H
usa
Date di partenza
PARTENZE GARANTITE Giugno: 11, 25 Luglio: 9, 30 Agosto: 6, 13 Settembre: 10
usa Dbl
Quote per persona Sgl
Tpl
Qdl Chd 8-16
285 289 243 -234 186 Supplemento colazione: 10
N.B. I bambini al di sotto degli 8 anni non possono partecipare al tour guidato Condizioni Speciali di Annullamento vedi pag. 7
usa
Le quote comprendono
• 1 pernottamento in albergo • Tour in pullman G.T. con aria condizionata. • Accompagnatore bilingue parlante italiano per tutto il tour. • Ingresso allo Yosemite N.P. e alla Death Valley 47
Soggi o rni i n di v i d ual i , America in liberta
T ur Operator STATI UNITI
Novità
New York e Las Vegas 9 Giorni / 8 Notti
1°gg - NEW YORK Trasferimento collettivo in albergo. Pernottamento all’hotel The Manhattan Times Inn Square o similare 3*Sup. 2°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 3°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 4°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 5°gg - NEW YORK-LAS VEGAS Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e imbarco per il volo verso Las Vegas. All’arrivo trasferimento collettivo al Luxor Hotel & Casino o similare 4*. 6°gg – LAS VEGAS Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 7°gg – LAS VEGAS Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 8°gg – LAS VEGAS Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 9°gg – LAS VEGAS Colazione americana. Trasferimento collettivo in aeroporto e fine dei servizi.
usa
usa
Date di partenza
Luglio: 24 Agosto: 21 Settembre: 25 Ottobre: 16
Sgl
Tpl
usa Qdl
Chd 2-11
1.760 2.570 1.665 1.602 1.395
Le quote comprendono
• 8 pernottamenti in albergo e 8 colazioni americane, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • trasferimenti collettivi in arrivo e partenza a New York e Las Vegas in pullman Deluxe con aria condizionata. • volo interno in classe economica da New York a Las Vegas. • Assistente in albergo per l’acquisto e/o la prenotazione di biglietti, ingressi a musei, teatri, altre attrazioni etc. etc.
usa
1°gg - NEW YORK Trasferimento collettivo in albergo. Pernottamento all’hotel The Manhattan Times Inn Square o similare 3*Sup. 2°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 3°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 4°gg - NEW YORK Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 5°gg - NEW YORK-MIAMI Colazione americana. Trasferimento in aeroporto e imbarco per il volo verso Miami. All’arrivo trasferimento collettivo e pernottamento all’hotel Oceans Five Miami Beach o similare 3*Sup. 6°gg – MIAMI Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 7°gg – MIAMI Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 8°gg – MIAMI Colazione americana e giornata a disposizione. Pernottamento. 9°gg – MIAMI Colazione americana. Trasferimento collettivo in aeroporto e fine dei servizi.
Quote per persona
Dbl
usa
9 Giorni / 8 Notti
Date di partenza
Giugno: 19 Luglio: 24 Agosto: 21 Settembre: 25 Ottobre: 16
usa
New York e Miami
Le quote non comprendono
• Tariffa aerea intercontinentale e tasse aeroportuali. • Pasti e bevande non menzionati in programma. • Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti e guide. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato.
Quote per persona
Dbl
Sgl
Tpl
Qdl
Chd 2-11
1.810 3.070 1.655 1.550 1.295
usa
Le quote comprendono
• 8 pernottamenti in albergo e 8 colazioni americane, tasse e facchinaggio inclusi (1 bagaglio per persona). • trasferimenti collettivi in arrivo e partenza a New York e Miami in pullman Deluxe con aria condizionata. • Volo interno in classe economica da New York a Miami. • Assistente in albergo per l’acquisto e/o la prenotazione di biglietti, ingressi a musei, teatri, altre attrazioni etc. etc.
usa
Le quote non comprendono
• Tariffa aerea intercontinentale e tasse aeroportuali. • Pasti e bevande non menzionati in programma.• Facchinaggio negli aeroporti e per bagagli extra negli alberghi. • Mance ad autisti e guide. • Extra in genere.• Tutto quanto non espressamente indicato.
CONDIZIONI SPECIALI DI ANNULLAMENTO Previste in sostituzione delle condizioni generali. • Cancellazioni pervenute fino a 46 gg prima della partenza non comporteranno alcuna penale eccetto la quota di iscrizione. • Cancellazioni pervenute da 45 a 8 gg prima della partenza comporteranno una penale del 50% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • Cancellazioni pervenute da 7 a 3 gg prima della partenza comporteranno una penale del 75% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione. • Cancellazioni pervenute da 2 gg fino alla data di partenza comporteranno una penale del 100% della quota di partecipazione più la quota di iscrizione.
48
Tour individuale in treno 1°gg - WASHINGTON DC Arrivo a Washington DC e trasferimento shuttle in hotel. I documenti di viaggio verranno consegnati in hotel. Washington DC è sede di numerosi simboli del patriottismo americano e di quartieri davvero unici. La maggior parte degli ingressi per attrazioni di importanza nazionale sono gratuiti, come per esempio per i musei dell’instituto Smithsonian. Notte all’hotel Helix o similare 3*Sup
2°gg - WASHINGTON DC Giornata a disposizione per visitare la città e le sue numerose attrazioni, come il Capitol Hill, la Library of Congress, il monumento di Washington, il cimitero nazionale di Arlington, la Casa Bianca, e i monumenti commemorativi a Jefferson e Lincoln. Per gli appassionati di musei, e non solo, è d’obbligo la visita ad almeno uno dei 19 musei della Smithsonian Institution. In serata potete passeggiare lungo le strade della storica Georgetown e degustare una cena presso uno dei ristoranti dei dintorni. In alternativa potete assistere ad uno spettacolo presso il Kennedy Center, situato sulle sponde del fiume Potomac. 3°gg - WASHINGTON DC-PHILADELPHIA In mattinata trasferimento alla Union Station per prendere il treno diretto a Philadelphia. L’autista incontrerà i passeggeri all’arrivo per il trasferimento in hotel. Potrete raggiungere facilmente le aree più famose, come la Campana della Libertà, la Independence Hall e la dimora di Betsy Ross, dove fu cucita la prima bandiera americana. Notte al Palomar Hotel o similare - 3*Sup. 4°gg - PHILADELPHIA Giornata a disposizione per una visita della città dimora di diversi siti storici nazionali oltre a numerosi musei di notevole importanza. Per conto proprio o prendendo parte ad un tour “hop-on hop-off” potete scoprire quello che la città ha da offrire: Liberty Bell, Indipendence Hall, il Franklin Institute e molto altro. Addirittura è possibile salire la scalinata che si vede nel film di Rocky. In serata potete degustate una cena presso uno dei ristoranti di Rittenhouse Square. Notte 5°gg - PHILADELPHIA-NEW YORK In mattinata trasferimento alla 30th St. Station per prendere il treno che vi porterà a New York City. L’autista incontrerà i passeggeri all’arrivo per il trasferimento in hotel. Dall’hotel, situato nel centro di Midtown Manhattan, è possibile raggiungere molte attrazioni tra cui il Rockefeller Center, l’Empire State Building e Times Square, dove è possibile assistere a numerosi “shows” di Broadway. Pernottamento all’hotel Ink 48 o similare – 4*. Pernottamento. 6°gg - NEW YORK Pianificate un’intera giornata per un tour hop-on hop-off su un bus a due piani. Ammirate il profilo della città e visitate Wall Street, sede della Borsa di New York, il World Trade
Città della Costa Atlantica in treno 9 Giorni / 8 Notti
Center, il Central Park, il Lincoln Center, la Quinta Strada (5th Avenue) e diverse attrazioni rinomate. Pernottamento. 7°gg - NEW YORK-BOSTON Trasferimento alla Penn Station per prendere il treno in direzione di Boston. L’autista incontrerà i passeggeri all’arrivo per il trasferimento dalla South Station all’hotel. L’hotel è situato nel centro della città, così da poter raggiungere facilmente le aree più famose, come il lungomare e Back Bay. Notte al Nine Zero o similare – 4*. Pernottamento. 8°gg - BOSTON Giornata a disposizione per la visita di siti storici lungo la Freedom Trail e il porto di Boston, così come la pittoresca Back Bay. Inoltre visitate la USS Constitution, la più antica nave americana, oppure le strade a ciottoli di Beacon Hill. Tempo permettendo potete imbarcatevi su una crociera per l’avvistamento delle balene o in alternativa visitare Cambridge, sede dell’università di Harvard e MIT. In serata potete degustare una cena presso un delizioso ristorante del South End di
usa
Date di partenza
Partenze giornaliere con eccezione del periodo 23-27/12/2014. N.B: E’possibile prenotare anche il pacchetto ridotto di 7gg/6nt con esclusione di Philadelphia (quote su richiesta). N.b.: Il programma è disponibile anche con arrivo a Boston e partenza da Washington DC (tariffe su richiesta).
Boston. Pernottamento. 9°gg - BOSTON In mattinata prendete del tempo per fare shopping. Presso Faneuil
usa
Hall potrete trovare tanti negozietti e ristoranti. Ritornate in tempo in hotel per prendere il vostro shuttle verso l’aeroporto. Fine dei servizi.
Quote per persona
Chd Periodo Dbl* Sgl Tpl Qdl 0-11** 2/4-26/6/2014 dom-gio 1.736 3.255 1.474 1.204 849 ven-sab 1.648 3.079 1.416 1.160 849 27/6-27/8/2014 dom-gio 1.574 2.930 1.368 1.124 849 ven-sab 1.512 2.805 1.326 1.094 849 28/8-23/11/2014 dom-gio 1.840 3.465 1.544 1.256 849 ven-sab 1.754 3.289 1.486 1.213 849 24/11-22/12 + 28-30/12/2014 1.640 3.065 1.410 1.156 849 dom-gio ven-sab 1.579 2.940 1.370 1.126 849 31/12/14-27/2/15 dom-gio 1.468 2.724 1.297 1.069 849 ven-sab 1.405 2.594 1.254 1.039 849 28/2-21/3/2015 dom-gio 1.580 2.935 1.370 1.126 849 ven-sab 1.494 2.768 1.312 1.082 849 N.B.: nei seguenti periodi saranno applicate quote (su richiesta) di alta stagione: 2-3/4, 7-15/4, 17-28/4, 9-16/5, 27/5-5/6, 24-25/6, 13-22/7, 29/73/8, 27/08-10/9, 14-24/9, 5-17/10, 21-24/10, 30/10-3/11, 9-20/11, 3-6/12, 28-30/12/2014, 6-10/3/2015 * I prezzi si riferiscono alla camera con un letto matrimoniale. Per avere la camera con due letti c’è un supplemento di 275 ** Il bambino deve occupare il letto con i genitori senza letto aggiunto.
usa
Le Quote comprendono
• 8 colazioni continentali e 8 pernottamenti in albergo, tasse incluse. • Trasferimenti da e verso gli aeroporti • Trasferimenti da e verso le stazioni ferroviarie di ogni città • Biglietti del treno in classe economica per ogni città. • Ritiro dei documenti al primo hotel.
usa
Le Quote non comprendono
• Tariffa aerea e tasse aeroportuali. • Pasti non menzionati in programma. • Bevande. • Facchinaggio negli aeroporto e negli alberghi. • Mance ad autisti ed accompagnatori. • Extra in genere. • Tutto quanto non espressamente indicato. 49
Trasferi m enti escursioni guidate ed ingressi
T ur Operator STATI UNITI
usa
Quote per persona - minimo 2 persone
BOSTON
4/7 e 31/12/2014...................................................................373
Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................54
Tour in elicottero “The Big Apple” (12-15 min): ($ 30 da pagare in loco) giornaliera (dal 1/4 al 31/12/2014)..............................127
Visita di Boston - mezza giornata in bus con guida in lingua italiana (4 ore) - giornaliera.......52 Escursione a Salem e Marblehead - mezza giornata con guida in lingua italiana (3,5 ore) giornaliera.............................................................................99 Escursione a Cape Cod - Intera giornata con guida in lingua italiana (10 ore) - giornaliera...230
NEW YORK
Philadelphia & Amish Country - Intera giornata in bus con guida in lingua italiana: lunedì/mercoledì/sabato.............................................129
Trasferimento in minivan o van collettivo da hotel agli apt EWR/JFK/LGA o v.v.............................40
Boston - Intera giornata in bus con guida in lingua italiana: mercoledì/venerdì/domenica.......129
Visita di Manhattan con guida in italiano mezza giornata in van o minivan (5 ore e 1/2): giornaliera (escluso 25/12/2014 e 1/1/2015).............46
Niagara Falls - Intera giornata a Niagara Falls in aereo con guida in lingua italiana e pranzo incluso (12 ore circa) giornaliera (escluso domenica)................................. 470 mar tedì e mercoledì (dall’8/4 al 18/6/2014)......436 mar tedì/mercoledì/venerdì (dal 1/11/2014 al 31/3/2015 - escluso 27/11 e 24-25-31/12/14).............. 470
Visita di Manhattan con guida in italiano mezza giornata in van o minivan (5 ore e 1/2) + traghetto Liber ty & Ellis Island: giornaliera (escluso 25/12/2014 e 1/1/2015)............66 Tour di Harlem + messa Gospel - in bus in lingua italiana (mezza giornata - 4 ore): domenica.................................................................................48 domenica (con pranzo).....................................................78 Pasqua (20/4/2014).............................................................66 Pasqua (20/4/2014 - con pranzo)..................................95 mercoledì (prove).......................adt 50 - chd 2-11 35 24/12/2014 e 31/12/2014............adt 58 - chd 2-11 42 Triboro Tour (Bronx, Brooklyn e Queens) - con guida in lingua italiana in bus (mezza giornata - 4 ore): mar tedì e giovedì dal 1/4 al 31/10/2014......................44 mar/gio/sab dall’1/11/2014 al 31/3/2015....................44 Triboro Tour (Bronx, Brooklyn e Queens) + Coney Island con guida in lingua italiana in bus (mezza giornata - 4,5 ore): sabato dal 1/4 al 31/10/2014............................................63 Chinatown e Lower East Side - tour a piedi con guida in lingua italiana (2,5/3 ore): mar tedì/venerdì (escluso 4/7/2014)..........................79 New York by Night con guida in italiano: lunedì/mercoledì/venerdì (escluso 24/12/2014).......72 New York by Night + cena presso ristorante “Trattoria Dopo Teatro” con guida in italiano (antipasto+piatto principale+dolce-bevande escluse): lunedì/mercoledì/venerdì.............................................116 New York City Pass (valido per 9 gg dal primo utilizzo ed include 6 attrazioni)...adt 106 - chd 2-17 82 Crociera nella baia di New York con cena elegante sul World Yacht - Gold Menu (4 por tate): giovedì/venerdì/domenica (dal 1 al 30/4/2014)...107 sabato (dal 1/4 al 30/12+27/11+13-15/12/14).........128 lun/mar/mer/gio/ven/dom (dal 1/5 al 30/12/14)...107 50
Tour in elicottero “New York” (18-20 min): ($ 30 da pagare in loco) giornaliera (dal 1/4 al 31/12/2014)..............................181 Washington - Intera giornata in bus con guida in lingua italiana. Giornaliera....................................129
MIAMI Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................29
barca sul fiume Colorado. Visita a Guano Point. Pranzo al sacco incluso. Durata ca 7 ore: giornaliera..........................................................................626 Death Valley - intera giornata con guida in lingua italiana in bus (pranzo al sacco incluso): giornaliera...................................................................328
LOS ANGELES Trasferimento collettivo apt/htl (Downtown, Hollywood, Beverly Hills; Airpor t) o v.v..............45 Visita di Los Angeles - mezza giornata in bus con guida in lingua italiana (4ore) giornaliera.............................................................................54 Visita di Los Angeles + Universal Studios: giornaliera.........................................................................173 Universal Studios - intera giornata con trasferimenti ed ingresso: giornaliera (escl. 27/11, 25/12 e 1/1)...adt 146 - chd 3-7 140 Disneyland - intera giornata con trasferimenti ed ingresso: giornaliera (escl. 27/11, 25/12 e 1/1)...adt 183 - chd 3-9 164 Le Spiagge della California (Huntington Beach, Long Beach, Venice Beach e Santa Monica Beach) domenica............................................................129
Visita di Miami in bus con guida in lingua italiana (mezza giornata - 3 ore e 1/2) - giornaliera............42 Miami by Night con cena e mini crociera - in lingua italiana: venerdì/domenica................................111
San Diego (La Jolla, San Diego e Coronado Island) Intera giornata: mar tedì/giovedì..........129
Parco Everglades - escursione con guida in lingua italiana: mezza giornata + boat ride + spettacolo coccodrilli: mar tedì/mercoledì/giovedì/sabato..........................57
Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................42
Key West con guida in lingua italiana - intera giornata (10-12 ore - pranzo escluso): lunedì/venerdì.....................................................................116
LAS VEGAS Trasferimento collettivo apt/htl o v.v.................46 Las Vegas by Night - tour serale della città con show e audio-guida in lingua italiana: giornaliera.............................................................................71 Grand Canyon Avventure Indiane - tour in aereo al Grand Canyon che include: trasferimenti da/per l’hotel, volo panoramico, trasferimento ai punti di osservazione “West RIM”. Pranzo al sacco incluso. Durata ca 8 ore. giornaliera........................................................................ 252 Grand Canyon Voyager - tour in aereo al Grand Canyon che include: trasferimenti da/per l’hotel, discesa e risalita in elicottero dal West RIM al fondo del Grand Canyon + escursione in
SAN FRANCISCO
Visita di San Francisco - mezza giornata (3 ore e 1/2) in bus con guida in lingua italiana: giornaliera........................................................................... 64 Visita di San Francisco + Alcatraz - visita della città + Alcatraz (trasferimento + biglietto + audioguida in italiano). Rientro in hotel escluso: giornaliera........................................................................... 123 Tour in elicottero di San Francisco (20 min): giornaliera..................................adt 168 - chd 2-12 128 Muir Woods e Sausalito - visita in bus con guida in lingua italiana di mezza giornata (4 ore): giornaliera............................................................................78 Carmel/Monterey - intera giornata (pranzo escluso) in bus con guida in lingua italiana (9-10 ore): mar tedì/giovedì/sabato............................................190 Napa Valley Tour - intera giornata in bus con guida in lingua italiana (6/7 ore): lunedì/mercoledì/venerdì...................................... 171 Yosemite National Park - intera giornata in bus con guida in lingua italiana - pranzo escluso: lunedì/mercoledì..............................................................298
Noleggio Auto con
e Il noleggio tra Usa e Canada è consentito solo per alcune categorie e prevede il pagamento di un supplemento più le tasse da pagare direttamente in loco. DISPONIBILITA’ Il gruppo SVAR (Luxury VAN 8 posti) è disponibile negli stati di Florida, California, Colorado, Nevada, Washington e Oregon. Il gruppo FVAR (Luxury VAN 15 posti) è disponibile solo nelle stazioni aeroportuali di Miami, Orlando, San Diego, San Francisco, Sanford (FL), Los Angeles, Las Vegas, Phoenix e Portland (OR). Il gruppo FFAR (Fullsize VAN) non è disponibile a Manhattan (nelle stazioni aeroportuali di JFK, LGA, e Newark è su richiesta).
CONDIZIONI ALAMO MINIMI DI ETÀ E PATENTE Il minimo di età è di 21 anni per tutte le auto e per tutti gli Stati ad eccezione di New York e Michigan dove il minimo è di 18 anni. Per il noleggio dei Large VAN (capienza di 10 o più persone) è richiesta un’età minima di 25 anni. Per guidatori di età 21-24 anni è previsto un supplemento di $ 25 al giorno per tutti gli stati ad eccezione degli stati di New York ($ 23,50 al giorno) e Michigan ($ 14 al giorno) dove possono guidare i soli gruppi ECAR, EDAR, CCAR, CDAR, ICAR, IDAR e SCAR (in Michigan anche i gruppi FCAR e MVAR). Per i guidatori di età 18-20 anni è previsto un supplemento di $ 26 al giorno nello stato del Michigan e $ 66 al giorno nello stato di New York e possono guidare i soli gruppi ECAR, EDAR, CCAR, CDAR, ICAR e IDAR (in Michigan anche i gruppi SCAR e FCAR). Al momento del ritiro è possibile indicare il nominativo di uno o più guidatori aggiuntivi che devono comunque avere gli stessi requisiti descritti sopra. Per ogni guidatore aggiuntivo viene applicato un supplemento di $ 9,99 al giorno soggetto a variazione senza preavviso. Per il noleggio si deve essere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliata ma non obbligatoria. CARBURANTE Le auto vengono ritirate con il pieno; il primo è incluso nella tariffa. Nelle seguenti stazioni di noleggio di New York Manhattan non è incluso il primo pieno carburante: E
12th (NYCC75), E 31st (NYCC76), E 50th (NYYC77), E 80th (NYCC73), W 40th (NYCC71), W 77th (NYCC78).
denza di un assegno in US $.
TASSE LOCALI E ONERI AEROPORTUALI Variano da stato a stato e sono incluse nel prezzo del noleggio. Possono subire variazioni nel corso dell’anno senza preavviso.
ARIA CONDIZIONATA E’ disponibile in tutte le auto.
PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore. Se l’auto viene riconsegnata dopo tale termine, verrà addebitato sul posto il relativo supplemento. Minimo 4 giorni di noleggio per le tariffe che includono il primo pieno carburante. CHILOMETRAGGIO Le tariffe sono comprensive di chilometraggio illimitato. DEPOSITO All’atto del ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale che dovrà essere garantito con una carta di credito intestata al guidatore. Il deposito può essere versato anche in contanti in alcune stazioni Corporate degli aeroporti ed in quelle Licenzatarie. Le stazioni corporate degli aeroporti accettano anche le carte di debito. L’importo previsto per il deposito in contanti è di $ 25 al giorno o $ 100 a settimana. Non è consentito il deposito in contanti negli stati di New York, New Jersey e nelle stazioni “non-airport” degli Stati Uniti. Per i noleggi one way non è consentito il deposito in contanti. In alcuni casi il deposito in contanti viene rimborsato tramite l’invio all’indirizzo di resi-
SCELTA DELLA VETTURA E’ possibile per i gruppi mai per il modello.
NOLEGGI ONE WAY Per i noleggi che terminano in località diversa da quella del ritiro della vettura viene richiesto un supplemento più tasse da pagare direttamente sul posto. Per i noleggi one way all’interno degli stati di Florida e California non è previsto alcun supplemento. Distanza Suppl. 0-200 miglia $99 201-500 miglia $150 501-1.000 miglia $300 1.001 miglia in poi $500 Per i noleggi da/per e all’interno dell’Alaska non è previsto supplemento. Per tutti i noleggio one way del gruppo STAR (Convertible) che originano a San Francisco dal 1/7 al 31/8/2014 è previsto un supplemento di $ 350 più le tasse da pagare sul posto. Per i noleggi che originano dalle stazioni di Manhattan NYCC71, NYCC73, NYYC75, NYCC76, NYCC77, NYCC78 è previsto un supplemento di Euro 31 al giorno e di Euro 152 a settimana. Per i noleggi che originano negli aeroporti di JFK, La Guardia e Newark è previsto un supplemento di Euro 21 al giorno e Euro 105 a settimana.
SUPPLEMENTO ALTA STAGIONE solo per FFAR SKI (Fullsize SUV): per i noleggi dal 20/12 al 31/12/2014 e dal 16/1 al 31/3/2015 è previsto un supplemento di Euro 21 al giorno ed Euro 102 a settimana nelle seguenti stazioni di noleggio: Albuquerque, Aspen, Billings, Boise, Bozeman, Colorado Springs, Denver, Eagle County, Glacier Park, Grand Junction, Great Falls, Helena, Idaho Falls, Jackson Hole, Missoula, Montrose, Provo, Reno, Telluride e Twin Falls. RESTRIZIONI I veicoli ritirati negli Stati Uniti possono essere utilizzati in Canada ma devono essere necessariamente riconsegnati negli Stati Uniti fatta eccezione per quelli indicati in precedenza. Nello stato dell’Alaska i veicoli non possono essere guidati su strade con scarsa manutenzione e non asfaltate. In caso di violazione i clienti sono responsabili dei danni e dell’eventuale costo per il rientro del veicolo nella stazione di noleggio. N.B. Non è consentita la guida in Messico. ASSICURAZIONE Sono incluse l’assicurazione CDW per danni/furto al veicolo e la copertura supplementare responsabilità civile (EP). Non sono incluse le assicurazioni supplementari PAI (protezione infortuni) e PEC (protezione effetti personali) che possono essere stipulate direttamente sul posto dietro pagamento del relativo supplemento. N.B. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto. GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) Supplemento di Euro 10 al giorno e di Euro 52 a settimana. Disponibile solo su alcune categorie di auto e prenotabili nei maggiori aeroporti ed in alcune stazioni di noleggio in città. 51
T ur Operator STATI UNITI CONDIZIONI HERTZ MINIMI DI ETÀ Il minimo di età è di 20 anni per tutte le auto e per tutti gli Stati ad eccezione degli Stati di New York e Michigan dove il minimo è di 18 anni e Mississippi, dove il minimo è 21 anni. Per guidatori di età 20-24 anni è previsto un supplemento di $ 20 al giorno per i gruppi A-G e di $ 30 per tutti gli altri gruppi. Negli Stati di Connecticut, Massachussets, Maine, New Hampshire, Rhode Island e Vermont il supplemento è di $ 25 al giorno per i gruppi A-F e di $ 35 al giorno per tutti gli altri gruppi. Nello Stato di New York il supplemento è di $ 35 al giorno per i gruppi A-F e $ 45 al giorno per tutti gli altri gruppi. Per i guidatori di età 18-19 anni è previsto un supplemento di $ 52 al giorno negli stati del Michigan e di New York solo per i gruppi A-F. Al momento del ritiro è possibile indicare il nominativo di uno o più guidatori aggiuntivi che devono comunque avere gli stessi requisiti descritti sopra. Per ogni guidatore aggiuntivo viene applicato un supplemento di $ 13,50 al giorno fino ad un massimo di $ 94,50 per persona per noleggio. PATENTE Per il noleggio si deve essere in possesso di patente italiana valida.La patente internazionale è consigliata ma non obbligatoria. CARBURANTE Le auto vengono ritirarate con il pieno. Il primo è incluso nella tariffa. TASSE LOCALI E ONERI AEROPORTUALI Variano da stato a stato e sono incluse nel prezzo del noleggio. Possono subire variazioni nel corso dell’anno senza preavviso. PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore. Se l’auto viene riconsegnata dopo tale termine, verrà addebitato sul posto il relativo supplemento. Massimo 62 giorni di noleggio. CHILOMETRAGGIO Le tariffe sono comprensive di chilometraggio illimitato. DEPOSITO All’atto del ritiro del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale. Il deposito dovrà essere garantito obbligatoriamente con carta di credito intestata al guidatore oppure versato in contanti per un importo minimo di $ 300. Il deposito contanti viene accettato solo in alcune stazioni e dietro preautorizzazione da parte di Hertz. SCELTA DELLA VETTURA E’ possibile per i gruppi mai per il modello. 52
Noleggio Auto
ARIA CONDIZIONATA E’ disponibile in tutte le auto. NOLEGGI ONE WAY Per i noleggi che terminano in località diversa da quella del ritiro della vettura verrà richiesto un supplemento + tasse da pagare direttamente sul posto (nessun supplemento è previsto per ritiro e rilascio dei gruppi B, C, D, F all’interno di uno Stato ad eccezione delle Hawaii): Gruppi da B a Q4 0-250 miglia $50 251-500 miglia $100 501-1.500 miglia $300 1.501 miglia in poi $500
T e T6 $100 $150 $350 $550
Florida. Con al cat. A non è possibile effettuare noleggi one-way. All’interno della Florida il drop off è gratuito per le seguenti categorie di auto: B, C, D, F, G, I, R, L, Q4 ed U. La categoria M è disponibile solo nelle sedi aeroportuali delle seguenti città:Miami, Orlando, Sanford e Fort Lauderdale ed il supplemento tra queste sedì è gratuito. California e Stati dell’Ovest. Con la cat. A non è possibile effettuare noleggi one-way. All’interno della California il drop off è gratuito per le seguenti categorie di auto: B, C, D, F, G, I, R, L, Q4 ed U. Tra gli stati di California, Arizona e Nevada il noleggio one-way è gratuito per le categorie: B, C, D, F, G, I, R, U, L e Q4. New York. Con la cat. A non è pos-
sibile effettuare noleggio one-way. Con la cat. B, C, D ed F nessun costo aggiuntivo per i noleggio tra le stazioni aeroportuali di Washington DC, Boston, Baltimore, Hartford, Philadelphia, New York City Apt (EWR, JFK, LGA). Il drop off è gratuito per le categorie B, C, D, F, G, I, L, Q4 e U anche tra JFK, LGA, Manhattan Downtown e EWR. Hawaii. All’interno delle Hawaii è consentito il noleggio one-way ad un costo complessivo di $ 35 (solo per le categorie B, C, D, F, I, G, R, U, L e Q4). Resto degli Stati Uniti. Con la cat. A non è possibile effettuare noleggio one-way. Con la cat. B, C, D ed F nessun costo aggiuntivo per i noleggio tra le stazioni aeroportuali di Washington DC, Boston, Baltimore,Hartford, Philadelphia, New York City Apts (EWR, JFK,LGA). All’interno dell’Alaska il Drop Off è consentito dal 1 Giugno al 30 Settembre al costo di $ 150, solo per le categorie B, C, D, F, Q4 e R. Non sono consentiti one-way da e per l’Alaska. Il noleggio tra Usa e Canada è consentito solo per le categorie B, C, D ed F tra le seguenti città: Boston, Buffalo, Detroit e NYC (USA) e Toronto, Montreal (Canada). Il supplemento da pagare varia da $ 100 a $ 175. E’ consentito il noleggio one-way tra Seattle, Portland (OR) Calgary e Vancouver. Il supplemento da pagare varia da $ 100 a $ 200.
RESTRIZIONI I veicoli ritirati negli Stati Uniti possono essere utilizzati in Canada ma devono essere necessariamente riconsegnati negli Stati Uniti fatta eccezione per quelli indicati in precedenza. Nello stato dell’Alaska i veicoli non possono essere guidati su strade con scarsa manutenzione e non asfaltate. In caso di violazione i clienti sono responsabili dei danni e dell’eventuale costo per il rientro del veicolo nella stazione di noleggio. N.B. Non è consentita la guida in Messico senza una speciale copertura assicurativa. ASSICURAZIONE Sono incluse l’assicurazione LDW per danni/ furto al veicolo e la copertura supplementare responsabilità civile (LIS). Non sono incluse le assicurazioni supplementari PAI (protezione infortuni) e PEC (protezione effetti personali) che possono essere stipulate direttamente sul posto dietro pagamento del relativo supplemento. N.B. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto. GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) Supplemento di $ 12,99 al giorno fino ad un massimo di $ 181,86 per noleggio. Disponibile solo per alcune categorie di auto e prenotabili nei maggiori aeroporti ed in alcune stazioni di noleggio in città.
usa
Le quote comprendono
• Noleggio auto del tipo prescelto dotate di aria condizionata, cambio automatico e radio. • Chilometraggio illimitato. • Assicurazione LIS (Liability Insurance Supplement) • Assicurazione LDW (Loss Damage Waiver) • Supplemento 3 guidatori aggiuntivi. • Primo pieno di carburante • Tasse e sovrattasse locali e oneri aeroportuali.
usa
Le quote non comprendono
• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe. • Giorno extra di noleggio in caso di tardiva consegna (vedi periodo di noleggio). •Tutto quanto non espressamente indicato.
usa
Le quote comprendono
• Noleggio auto del tipo prescelto dotate di aria condizionata, cambio automatico e radio. • Chilometraggio illimitato. • Assicurazione EP (Liability Extended Protection). • Assicurazione CDW (Collition Damage Waiver). • Supplemento 3 guidatori aggiuntivi. • Primo pieno di carburante • Tasse e sovrattasse locali e aeroportuali.
usa
Le quote non comprendono
• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe. • Giorno extra di noleggio in caso di tardiva consegna (vedi periodo di noleggio). •Tutto quanto non espressamente indicato.
usa
e
Quote di noleggio - dal 1/4/2014 al 31/3/2015
Tariffe HERTZ Quote valide per noleggi (soggette a variazione senza preavviso) California e Resto degli Florida New York Hawaii Stati dell’Ovest Usa Vettura e Modello al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg al gg 5-7 gg Gruppo
con
Economy Kia Rio 58 274 59 283 83 398 63 298 63 298 Passeggeri: 5 - Bagagli: 2 Compact Ford Focus 2/4 porte 60 286 62 295 84 406 66 315 66 315 B Passeggeri: 5 - Bagagli: 3 Intermediate Toyota Corolla 62 297 64 306 87 417 69 330 69 330 C Passeggeri: 5 - Bagagli: 3 Fullsize Chevrolet Impala 67 323 69 334 91 440 74 353 74 353 F Passeggeri: 5 - Bagagli: 4 Minivan Dodge Gran Caravan 82 393 85 408 109 529 88 426 88 426 R Passeggeri: 7 - Bagagli: 5 Convertible Chrystler 200 88 426 91 442 95 460 95 460 U Passeggeri: 2 - Bagagli: 2 Standard SUV Chevrolet Equinox 87 417 90 433 121 589 99 483 99 483 L Passeggeri: 5 - Bagagli: 5 Midsize SUV Toyota RAV 4 69 335 72 347 98 476 80 383 80 383 Q4 Passeggeri: 5 - Bagagli: 4 Ford Mustang Convertible 105 512 110 533 115 555 115 555 W Passeggeri: 2 - Bagagli: 1 Large SUV Chevrolet Tahoe 136 669 142 689 197 970 160 786 160 786 T Passeggeri: 8 - Bagagli: 5 Extra Capacity SUV Yukon XL 149 730 153 752 174 856 216 1.066 216 1.066 T6 Passeggeri: 8 - Bagagli: 6 Suppl. alta stagione: 1/7-31/8/2014: 52 a settimana - 11 al giorno; 15-31/12/2014: 76 a settimana - 16 al giorno Stati dell’Ovest: Arizona-Colorado-Nevada-New Mexico-Oregon-Texas-Utah-Washington. Resto degli USA: Alaska-Alabama-Connecticut-Delaware-District of Columbia-Georgia-Illinois-Indiana-Iowa-Kansas-KentuckyLouisiana-Maine-Maryland-Massachussets-Michigan-Mississippi-Minnesota-Missouri-Nebraska-New Hampshire-New JerseyNorth Carolina-Ohio-Oklahoma-Pennsylvania-Rhode Island-South Carolina-Tennesse-Virginia-West Virginia-Wisconsin. A
Tariffe ALAMO Quote valide per noleggi (minimo 4 giorni) California Chicago Resto Florida e Stati New York Hawaii O’Hare degli Usa Gruppo Vettura e Modello dell’Ovest Airport al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg al gg 5-7gg Economy Chevrolet Aveo 50 250 52 260 80 399 62 310 60 299 75 375 EDAR Passeggeri: 4 - Bagagli: 2 Compact Nissan Versa 55 272 59 295 82 408 70 350 68 340 77 385 CDAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 2 Intermediate Toyota Corolla 64 316 60 299 85 423 72 356 70 346 80 399 IDAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 2 Intermediate Midsize Ford Escape 73 366 72 356 99 495 83 414 80 402 94 468 IFAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 3 Fullsize Chevrolet Impala 70 348 65 326 90 448 74 368 75 375 85 422 FCAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 5 Fullsize SUV Chevrolet Tahoe 108 542 111 555 153 765 136 680 124 620 145 723 FFAR Passeggeri: 7 - Bagagli: 5 Convertible Ford Mustang 83 416 80 399 120 598 98 490 91 452 113 562 STAR Passeggeri: 2 - Bagagli: 2 Luxury VAN Dodge Caravan 85 426 82 410 122 608 101 502 93 464 115 572 MVAR Passeggeri: 7 - Bagagli: 4 Standard SUV Jeep Grand Cherokee 85 426 82 410 122 608 101 502 93 464 115 572 SFAR Passeggeri: 5 - Bagagli: 4 Luxury VAN Toyota Sienna 111 554 118 590 SVAR Passeggeri: 8 - Bagagli: 4 Luxury VAN Chevrolet Express 131 655 166 832 FVAR Passeggeri: 15 - Bagagli: 7 Supplemento alta stagione (eccetto la Florida): 5/7-20/8/2014 + 15-31/12/2014: 52 a settimana - 10 al giorno; Stati dell’Ovest: Arizona-Colorado-Idaho-Montana-Nevada-New Mexico-Oregon-Utah-Washington-Wyoming. Resto degli USA: Alaska-Alabama-Connecticut-Delaware-District of Columbia-Georgia-Illinois-Indiana-Iowa-Kansas-KentuckyLouisiana-Maine-Maryland-Massachussets-Michigan-Mississippi-Minnesota-Missouri-Nebraska-New Hampshire-New JerseyNorth Carolina-Ohio-Oklahoma-Pennsylvania-Rhode Island-South Carolina-Tennesse-Texas-Virginia-West Virginia-Wisconsin. 53
T ur Operator STATI UNITI LOCALITÀ DI NOLEGGIO Boston, Denver, Las Vegas, Los Angeles, New York, Orlando, San Francisco e Seattle (Tacoma). I clienti hanno a disposizione un comodo e veloce precheck online che permetterà di risparmiare tempo alla stazione del camper. E’ possibile effettuare il pre-check collegandosi al seguente sito https://www.globustravel-reservation.com/4DCGI/MOT?1HTMCINLogin. htm? La pre-registrazione necessita di numero di riferimento della prenotazione, giorno e località di ritiro del camper.
Noleggio Campers con
LIMITI DI ETÀ Il minimo di età per il noleggio di un camper è di 21 anni. Si deve essere in possesso di patente italiana valida. La patente internazionale è consigliabile per accelerare le procedure di controllo ma non è obbligatoria.
TRASFERIMENTI Nelle località di noleggio l’organizzazione fornisce gratuitamente i trasferimenti per le stazioni di noleggio soltanto da alcuni hotels prescelti (controllare sul sito www.momomi.com) previa prenotazione. I clienti devono farsi trovare pronti per le 7:30 nell’apposita area dell’hotel. Il servizio di pick-up gratuito deve essere prenotato all’atto della prenotazione o comunque con un minimo di 3 giorni di anticipo. Non è previsto il servizio di trasferimento gratuito per il ritiro dei camper nel pomeriggio, ad eccezione delle stazioni di San Francisco e Orlando. L’organizzazione fornisce il trasferimento gratuito dalle stazioni di rilascio camper all’aeroporto alle ore 11:00 ma solamente per gli aeroporti di Boston, Denver, Las Vegas, Los Angeles, New York (esclusi aeroporti di JFK e LGA), Orlando, San Francisco e Seattle. Si raccomanda un volo in partenza non prima delle ore 14:00 se i clienti hanno intenzione di usufruire del servizio di trasferimento gratuito. DEPOSITO CAUZIONALE E ASSICURAZIONI Al momento del ritiro del camper viene chiesto un deposito cauzionale di $ 1.000, totalmente rimborsabile, da effettuare con carta di credito, il cui possesso è pertanto necessario. Il contratto di noleggio deve essere intestato al titolare della carta di credito. Il noleggio include l’assicurazione PLI (Public Liability Insurance) per responsabilità civile verso terzi con una copertura di $ 5.000.000 per 54
la compagnia e nei limiti previsti dalle leggi locali per il noleggiatore (esclusi i casi di dolo, negligenza, mancata osservanza delle norme si sicurezza o guida sotto l’influenza di sostanze alteranti). Moturis RV Camping World include inoltre nel prezzo del noleggio una polizza assicurativa supplementare SLI (Supplement Liability Insurance) a copertura di danni fisici e danni materiali richiesti da parte di terzi (esclusi i passeggeri) contro il conducente del camper. Questa polizza incrementa la copertura a US $ 1.000.000 per il noleggiatore. Nel prezzo del noleggio è altresì inclusa la CDW (Collision Damage Waiver) che riduce la franchigia per il cliente a $ 1.000, per evento, per danni accidentali, furto e atti vandalici. Il prezzo del noleggio include anche la polizza VIP (Vacation Interruption Protection) che copre inoltre fino a un massimo di $ 3.000 per camper in caso di guasti meccanici al camper che richiedano un intervento superiore alle 12 ore di lavoro (non rientrano tra i guasti meccanici guasti a radio, aria condizionata, frigorifero, generatore, microonde, elettrodomestici e cruise control). Per il rimborso delle spese, il cliente dovrà fornire tutte le ricevute di pagamento. Il conducente è responsabile della manutenzione ordinaria del veicolo durante l’intera durata del noleggio (controllo livelli dell’olio, acqua, etc.). Istruzioni dettagliate circa le procedure relative a guasti meccanici o rabbocchi saranno fornite al momento del ritiro. Per riparazioni superiori ai $ 50, è necessaria l’autorizzazione della Moturis, altrimenti non verrà concesso nessun rimborso. In ogni caso al momento della riconsegna bisognerà fornire la fattura del pagamento. N.B. In caso di incidente, atto vandalico, furto o incendio deve essere fatta regolare denuncia alla polizia. Il cliente è tenuto ad informare la stazione di rilascio entro 24 ore dall’accaduto e deve fornire una relazione scritta. Le coperture CDW e VIP saranno ritenute nulle se il cliente non segue
tale procedura, se non presenta la denuncia o se utilizza il veicolo in violazione dei termini del contratto di noleggio. INFORMAZIONI SUL VEICOLO Al momento della consegna del veicolo, personale specializzato ne spiegherà le caratteristiche ed il funzionamento. DURATA E PERIODO DI NOLEGGIO La durata minima del noleggio è di 3 giorni eccetto per il periodo 7/7-24/8/2014 quando il noleggio è obbligatorio per minimo 7 giorni. Per i noleggi superiori a 30 giorni Moturis offre ai proprio clienti un servizio addizionale e gratuito di controllo e manutenzione previo appuntamento presso uno degli oltre 100 Camping Service Centers. Da Novembre ad Aprile tutti i camper vengono sottoposti ad un processo di “winterization” per evitare il congelamento della acque nei serbatoi (maggiori dettagli e informazioni su richiesta). NOLEGGIO ONE-WAY La riconsegna del veicolo in una località diversa da quella del ritiro (noleggio one-way) prevede il pagamento di un supplemento che varia da stazione a stazione ad eccezione dei noleggi effettuati dal 1/11/2014 al 31/3/2015. Supplemento drop off in US $ da pagare direttamente in loco (tasse incluse): GRUPPI DA A GRUPPI
RITIRO E CONSEGNA DEL VEICOLO. Tutti gli uffici sono aperti dal lunedì al sabato (orari lunedì-venerdì dalle ore 9:00 alle 17:00 e il sabato dalle 9:00 alle 12:00). Gli uffici sono chiusi il 26/5, 4/7, 1/9, 27/11, 25/12/2014 e 1/1/2015. Il 24/12/2014 e il 31/12/2014 gli uffici sono aperti solo dalle 9:00 alle 12:00. In tutte le località il ritiro è previsto dalle 9:00 alle 10:30 (oppure dalle 8:00 alle 10:00 per tutti quelli che utilizzano il trasferimento gratuito delle 7:30) e dalle 13:00 alle 15:00 (durante i giorni feriali). I clienti che intendono ritirare il camper presto al mattino senza usufruire del trasferimento devono arrivare alla stazione di noleggio tra le 08:00 e le 08:30 preavvisando Moturis almeno 3 giorni prima del ritiro. La riconsegna è dalle 9:00 alle 10:30. L’eventuale ritardo comporterà l’addebito di $ 30 per ora di ritardo e la perdita del diritto al trasferimento gratuito. Nessun rimborso verrà effettuato a chi riconsegna il veicolo prima del previsto.
1
2
3
4
1
136
2
191
300
545
409
164
300
382
3 4
300
245
136
273
300
245
191
136
Gruppo 1: Las Vegas, Los Angeles, San
Francisco. Gruppo 2: Denver, Seattle. Gruppo 3: Boston, New York. Gruppo 4: Orlando. TASSE Le tasse locali (sales taxes) sono incluse nel prezzo del veicolo. PRENOTAZIONI Soprattutto in alta stagione è consigliabile prenotare i campers con largo anticipo. I noleggi devono essere interamente prepagati. Al momento della prenotazione dovrà essere versato un anticipo del 25% ed il saldo dovrà pervenire alla Reimatours almeno 30 giorni prima della partenza o immediatamente se la prenotazione viene effettuata dopo tale termine. CANCELLAZIONI E PENALITÀ Fino a 42 giorni prima dell’inizio del noleggio: 10% - da 41 a 29 giorni penalità del 30% - da 28 a 15 giorni 50% - da 14 giorni a 1 giorno 75% - il giorno della partenza o eventuali no-show 100%. La penalità viene calcolata sull’intero importo del noleggio, incluse tasse, assicurazioni e optionals. Il 100% del prezzo del noleggio verrà addebitato a chi non ritira il veicolo il giorno stabilito. Per i noleggi one-way, oltre alle normali penali di annullamento, verrà applicato il supplemento one-way (fatta eccezione per la stagione invernale). PREPARAZIONE DEL VEICOLO Supplemento obbligatorio di euro 213 (euro 278 per il ritiro di sabato e di lunedì dal 1/4 al 30/9/2014) richiesto al momento della prenotazione. Il supplemento include il kit standard (manuale per l’operatore, camping guide, road atlas, adattatore 110V, torcia con relative batterie, estintore, kit di pronto soccorso), il primo pieno della bombola di gas propano e del serbatorio dell’acqua, il degradante chimico per il bagno, il lavaggio esterno del camper, il servizio di trasferimento da/per la
E’ import ante con il cam iniziare le vacanze condizion per in perfette obbligato i fisiche e pertanto ri è la prima o pernottare alme notte in h n otel dopo o volo tran il satlantico .
LA FLOTTA
VIAGGI NEI TERRITORI DEL NORD I Viaggi in Alaska, Yukon e N.W. Territories sono consentiti ma devono essere confermati in anticipo. E’ richiesto un supplemento di $ 450 non rimborsabili e da pagare al momento della prenotazione. SOSTITUZIONI Qualora il veicolo non fosse disponibile per causa di forza maggiore al momento della consegna, la compagnia di noleggio si riserva il diritto di sostituirlo senza preavviso con altro di pari categoria o superiore. Nel caso in cui fosse offerto ed accettato dai clienti un veicolo di categoria inferiore la responsabilità della compagnia di noleggio sarà limitata al rimborso della differenza tra il modello prenotato e quello consegnato. MODIFICHE Per ogni modifica effettuata dopo la prenotazione viene addebitato un supplemento di euro 40. CARTE DI CREDITO Le carte di credito accettate sono: Visa, Mastercard, Eurocard ed American Express. Il pagamento con carte di credito è accettato solamente per il deposito cauzionale e per gli extra. I depositi fatti con le carte di credito saranno restituiti in eguale sistema. ANIMALI E’ possibile portare animali di piccola taglia sul camper con un deposito addizionale di $ 1.000 ed una fee di $ 150 per la pulizia da pagare al momento del ritiro. MANUTENZIONE DEL VEICOLO, CARBURANTE, PULIZIA E MULTE Il veicolo deve essere riconsegnato pulito e con il carburante fornito al ritiro, in caso contrario sarà addebitato un importo che varia a seconda dei costi sostenuti dalla compagnia. Il cliente è responsabile anche di qualsiasi violazione del codice stradale ed ogni infrazione deve essere riportata e regolata al termine del noleggio. In caso di inadempienza l’organizzazione addebiterà direttamente sulla carta di credito l’importo relativo, più $ 100 di spese legali, più ogni importo aggiuntivo relativo al ritardato pagamanto. NAVIGATORE GPS. E’ possibile richiedere al momento della prenotazione un navigatore GPS al costo di euro 12 per giorno con un massimo di euro 155 per noleggio.
Freedom Elite E-23 Freedom Elite Slide Out S-27S
RESTRIZIONI Non sono consentiti viaggi in Messico senza assicurazione addizionale, ed inoltre non si può viaggiare nelle seguenti località: New York City, Death Valley fra il 15/6 e il 15/9 e nelle aeree urbane di Montreal e Quebec City; qualsiasi danno occorso al veicolo per l’inosservanza di tali restizioni verrà interamente addebitato al cliente. E’ vietato circolare su strade private non carrozzabili, non asfaltate e su spiagge e trasportare bagagli sul tetto del veicolo.
FREEDOM ELITE - SLIDE OUT (S-27S) Lunghezza: 860 cm. Capacità 5-6 posti letto. Motore V-10, trasmissione automatica, servofreno e servosterzo, cruise control, radio AM/FM con lettore CD, porta USB. Cab-over bed (244 x 142 cm), double bed (191 x 153 cm), dinette bed (173 x 107 cm). FREEDOM ELITE DELUXE DOUBLE SLIDE OUT (X-31S) Lunghezza: 993 cm. Capacità 6-7 posti letto. Trasmissione automatica, servosterzo, cruise control, radio AM/FM con lettore CD e porta USB, Cab-over bed (244 x 142 cm), double bed (191 x 153 cm), dinette bed (173 x 107 cm) e sofa bed (130 x 107 cm).
Freedom Elite Deluxe Double Slide Out X-31S
KIT DA VIAGGIO Supplemento obbligatorio richiesto al momento della prenotazione di euro 83 per persona. Include una serie di accessori per uso personale e per il veicolo. Dettagli su richiesta.
FREEDOM ELITE (E-23) Lunghezza: 729 cm. Capacità 5-6 posti letto. Trasmissione automatica, servofreno, cruise control, radio AM/FM con lettore CD, porta USB, cabover bed (244 x 142 cm), double bed (208 x 155 cm), dinette bed (158 x 104 cm).
WINDSPORT CLASS A DOUBLE SLIDE OUT (K-32S) Lunghezza: 1.006 cm. Capacità 4-6 posti letto. Motore V-10, trasmissione automatica, servofreno e servosterzo, cruise control, radio AM/ FM con lettore CD e porta USB, Sofa-bed (135 x 107 cm), double bed (191 x 153 cm), dinette bed (153 x 107 cm).
usa
Quote di noleggio al giorno - dal 1/4/2014 al 31/3/2015 Gruppi
1
Class a Double Slide Out K-32S
stazione di noleggio. Nessun rimborso verrà concesso per mancato o parziale utilizzo.
Periodi
LAS-LAX-SFO
2
DEN-SEA
3
BOS-NYC
4
MCO
1/12/2014 31/3/2015
6/10/2014 30/11/2014
1/4-6/7/2014 + 25/8-5/10/2014
4-24/8/2014
1/4-6/5/2014 + 6/10-30/11/2014
5/5-6/7/2014 + 22/9-5/10/2014
4/8-21/9/2014
8/9-7/12/2014 + 12/1-31/3/2015
1/4-7/9/2014 + 8/12/2014-11/1/2015
7/7-3/8/2014
E-23
45
50
83
150
196
S-27 Slide
55
70
93
166
216
X-31 Slide
70
86
106
192
242
K-32 Slide
75
90
118
212
262
usa
Le quote comprendono
• Noleggio della categoria del Camper prescelto. • 60 miglia al giorno (ogni miglio extra costa cents 42). • Assicurazione standard, CDW (Collision Damage Waiver), PLI (Pubblic Liability Insurance), SLI (Supplement Liability Insurance) e VIP (Vacation Interruption Protection). • Tasse.
usa
Le quote non comprendono
• Assicurazioni complementari. • Supplemento noleggi one way . • Uso del generatore. • Preparazione del veicolo. • Kit da viaggio. • Depositi cauzionali. • Pedaggi, parcheggi e carburante. • Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “Le quote comprendono”.
usa
Pacchetti e Promozioni
• 100 miglia (40 miglia addizionali): 15 al gg. • 150 miglia (90 miglia addizionali): 32 al gg. • 200 miglia (140 miglia addizionali): 46 al gg; Pacchetti validi e prenotabili solo per noleggi di min 13 gg o più: • All-Inclusive (prep. veicolo + kit da viaggio): 34 al gg. • Super All-Inclusive (prep. veicolo + kit da viaggio + miglia illimitate): 90 al gg Promozioni: • noleggi minimo 21 gg: 5% di sconto sulla quota giornaliera; • noleggi minimo 42 gg: 10% di sconto sulla quota giornaliera. Speciale famiglie: • Noleggio con almeno 1 bambino sotto i 16 anni: 5% di sconto sulla quota giornaliera 55
T ur Operator STATI UNITI
Self Drive EASTERN CHARMS
GEMS OF THE NORTHEAST
9 Giorni / 8 Notti
8 Giorni / 7 Notti
U
n modo di girare gli Stati Uniti in piena libertà, con la comodità di godere della consulenza di chi conosce bene questo splendido Paese ed i suoi punti di maggior interesse turistico, culturale e paesaggistico. E’ sufficiente che noleggiate una macchina con HERTZ o ALAMO (pag. 51-52-53) e seguiate le tappe stabilite dai programmi che Vi proponiamo qui di seguito. E gli itinerari? Sceglieteli voi! Mappe alla mano, sarete Voi a decidere se seguire un’autostrada o se attraversare i centri abitati che incontrerete lungo il percorso. L’importante è che rispettiate le tappe previste dai programmi. Di solito la sistemazione in tripla o quadrupla prevede una camera con due letti matrimoniali. I bambini (0-12 anni) sono gratuiti in camera con almeno 2 adulti paganti, tranne dove diversamente indicato. La maggior parte degli alberghi mette a disposizione dei propri ospiti parcheggio o garage il cui costo è da pagare direttamente in loco.
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. New York 3º gg. New York-Boston (Km. 348) 4º gg. Boston-Niagara Falls (Km. 752) 5º gg. Niagara F.-Toronto-Niagara F. (Km. 260) 6º gg. Niagara F.-Washington DC (Km. 757) 7º gg. Washington D.C. 8º gg. Washington D.C.-Philadelphia-New York (Km. 373) N.B. Per questo itinerario suggeriamo il noleggio dell’auto dal 3° al 8° giorno.
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 1-15/6/2014 604 1.208 466 362 16/6-31/8/2014 646 1.292 489 390 1/9-31/10/2014 628 1.256 478 382 Superior - Family Plan: -12 1/4-15/6/2014 888 1.776 674 16/6-31/8/2014 870 1.740 666 1/9-31/10/2014 1.010 2.020 758 -
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. New York 3º gg. New York-Ithaca (Km. 359) 4º gg. Ithaca-Niagara Falls (Km. 268) 5º gg. Niagara Falls-Corning (Km. 238) 6º gg. Corning-Lancaster (Km. 328) 7°gg. Lancaster-Washington D.C. (Km. 192) 8º gg. Washington D.C. 9º gg. Washington D.C.-New York (Km. 365) N.B. Per questo itinerario suggeriamo il noleggio dell’auto dal 3° al 9° giorno.
Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 658 1.316 498 379 1/4-31/8/2014 1/9-31/10/2014 757 1.514 568 428 Superior - Family Plan: -12 968 1.936 779 1/4-31/8/2014 1/9-31/10/2014 1.022 2.044 764 -
BEST OF NORTHERN NEW ENGLAND
12 Giorni / 11 Notti
NEW ENGLAND BACK ROADS usa
Le Quote comprendono
8 Giorni / 7 Notti
• Tipologia di struttura richiesta: - Standard/Bronze: Hotels 2/3 stelle - Superior/Silver: Hotels 3/4 stelle • Costo della camera in sistemazione di doppia, singola, tripla e quadrupla. • Tasse. • Eventuali escursioni e trasferimenti indicati in neretto e sottolineati.
usa
Le Quote non comprendono
• Noleggio auto (vedi quote pag. 51-52-53). • Facchinaggio. • Parcheggi. • Eventuali ingressi a parchi, musei o attrazioni. • Tutto quanto espressamente indicato nelle “Le Quote Comprendono”.
ITINERARIO (partenze il martedì dal 14/5
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Boston 2º gg. Boston-Portland (Km. 152) 3º gg. Portland-North Conway (Km. 104) 4º gg. North Conway-Rutland (Km. 234) 5º gg. Rutland-Williamstown-Lenox (Km. 208) 6º gg. Lenox-Sturbridge-Hyannis (Km. 240) 7º gg. Hyannis-Provincetown-Hyannis (Km. 224) 8º gg. Hyannis-Boston (Km. 112) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Bronze - Family Plan: 1/4-9/5/2014 387 774 288 242 10/5-6/6/2014 472 944 345 282 7/6-1/9/2014 590 1.180 425 342 2/9-15/10/2014 519 1.038 378 310 16-31/10/2014 438 876 323 265
56
al 1/10/2014)
1º gg. Boston 2º gg. Boston-Sebasco H. (Km. 243) 3º gg. Sebasco Harbor 4º gg. Sebasco H.-Camden (Km. 94) Imbarco sulla Maine Windjammer Cruise 4º e 5º gg. Navigazione isole del Maine 6º gg. Camden-Bethel (Km. 200) 7º gg. Bethel-Franconia N.-Bethel (Km. 120) 8º gg. Bethel-Mt.Washington-Stowe (Km. 198) 9º gg. Stowe-Shelburne-Stowe (Km. 64) 10º gg. Stowe-Manchester-Williamstown (Km. 257) 11º gg. Williamstown-Stockbrigde-Williamstowon 12º gg. Williamstown-Sturbridge-Boston (Km. 278) N.B. Questo programma include 2 gg/2 nt a bordo della Maine Windjammer Cruise, i relativi pasti (2 colazioni, 2 pranzi e 2 cene) ed il parcheggio. Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Silver - Family Plan: 13/5/2014 996 1.638 - 20/5/2014 1.012 1.714 - 24/6-3/10/2014 1.168 2.005 - -
DIXIE SWING 14 Giorni / 13 Notti
FLORIDA FUN & SUN 8 Giorni / 7 Notti
FLORIDA BEST 9 Giorni / 8 Notti
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Miami Beach 2°gg. Miami Beach 3º gg. Miami-Key West (Km. 272) 4º gg. Key West 5º gg. Key West-Marco Island (Km. 392) 6º gg. Marco Island-Sarasota (Km. 219) 7º gg. Sarasota 8º gg. Sarasota-Miami (Km. 354) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 760 1.460 538 414 1-25/4/2014 26/4-15/12/2014 440 880 346 262 16/12/2014-1/1/2015 798 1.596 576 436 2/1-31/3/2015 718 1.436 510 388 Superior - Family Plan: -12 724 1.448 502 380 1-25/4/2014 26/4-16/12/2014 499 998 355 268 17-22/12/2014 622 1.244 419 316 23/12/2014-2/1/2015 894 1.788 632 474 3/1-31/3/2015 775 1.550 536 407
CALIFORNIA HORIZONS
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Miami Beach 3º gg. Miami Beach-Key West (Km. 272) 4º gg. Key West-Everglades-Ft.Myers (Km. 455) 5º gg. Ft.Myers-Sarasota-Orlando (Km. 405) 6º e 7° gg. Orlando 8º gg. Orlando-Kennedy Space Center Ft.Lauderdale (Km. 384) 9º gg. Fort Lauderdale-Miami (Km. 53) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 534 1.068 406 309 1-26/4/2014 27/4-15/12/2014 424 848 309 238 16/12/2014-31/3/2015 580 1.160 375 288 Superior - Family Plan: -12 1-25/4/2014 730 1.460 532 420 26/4-15/12/2014 537 1.074 372 270 16/12/2014-31/3/2015 804 1.608 550 442
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2° gg. Orlando 3º gg. Orlando-Savannah (Km. 486) 4º gg. Savannah-Charleston (Km. 184) 5º gg. Charleston-Atlanta (Km. 219) 6º gg. Atlanta-Gatlinburg (Km. 316) 7º gg. Gatlinburg-Nashville (Km. 349) 8º gg. Nashville-Memphis (Km. 341) 9º gg. Memphis-Natchez (Km. 520) 10º gg. Natchez-New Orleans (Km. 285) 11º gg. New Orleans 12º gg. New Orleans-Tallahasse (Km. 626) 13º gg. Tallahasse-Orlando (Km. 411) 14º gg. Orlando Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 1/4/2014-31/3/2015 512 1.024 387 298 Superior - Family Plan: -12 1/4/2014-31/3/2015 899 1.798 686 549
HIGHLIGHTS OF THE WEST 15 Giorni / 14 Notti
A TOUCH OF SOUTHERN COMFORT 9 Giorni / 8 Notti
9 Giorni / 8 Notti
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Los Angeles 2º gg. Los Angeles-San Simeon (Km. 386) 3º gg. San Simeon-San Francisco (Km. 336) 4º gg. San Francisco 5º gg. San Francisco-Fresno (Km. 438) 6º gg. Fresno-Las Vegas (Km. 640) 7º gg. Las Vegas-Los Angeles (Km. 439) 8º gg. Los Angeles 9° gg. Los Angeles Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 434 868 348 272 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 414 828 330 234 Superior - Family Plan: -12 653 1.306 470 389 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 565 1.130 399 335
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Atlanta 2° gg. Atlanta 3° gg. Atlanta-Savannah (Km. 400) 4º gg. Savannah 5º gg. Savannah-Charleston (Km. 174) 6º gg. Charleston 7º gg. Charleston-Asheville (Km. 430) 8º gg. Asheville 9° gg. Asheville-Atlanta (Km. 355) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: 927 1.854 483 385 1/4-3/6/2014 4/6-23/8/2014 822 1.644 412 332 24/8-18/11/2014 902 1.804 458 366 19/11-30/12/2014 842 1.684 425 342
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Los Angeles 2° gg. Los Angeles-San Simeon (Km. 386) 3º gg. San Simeon-San Francisco (Km. 336) 4º gg. San Francisco 5º gg. San Francisco-Fresno (Km. 318) 6º gg. Fresno-Bakersfield (Km. 470) 7º gg. Bakersfield-Las Vegas (Km. 638) 8º gg. Las Vegas 9º gg. Las Vegas-Bryce Canyon (Km. 398) 10º gg. Bryce Canyon-Lake Powell (Km. 261) 11º gg. Lake Powell-Flagstaff (Km. 366) 12º gg. Flagstaff-Palm Springs (Km. 621) 13º gg. Palm Springs-Los Angeles (Km. 195) 14º gg. Los Angeles 15°gg. Los Angeles Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 708 1.416 532 399 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 570 1.140 422 326 Superior - Family Plan: -12 1029 2.058 757 606 1/4-31/10/2014 1/11/2014-31/3/2015 914 1.828 678 548
57
T ur Operator STATI UNITI
Self Drive
ROUTE 66 - THE MOTHER ROAD 16 Giorni / 15 Notti
AMERICAN NATIONAL PARKS COWBOYS & INDIANS
20 Giorni / 19 Notti
14 Giorni / 13 Notti
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Denver 2º gg. Denver-Rocky Mountain N.P. Cheyenne (Km.310) 3º gg. Cheyenne-Hot Springs (Km. 405) 4º gg. Hot Springs-Mount Rushmore-Rapid City (Km. 122) 5º gg. Rapid City-Badlands Park-Rapid City (Km. 258) 6º gg. Rapid City-Billings (Km. 669) 7º gg. Billings-Cody (Km. 170) 8º gg. Cody-Yellowstone N.P. (Km. 214) 9º gg. Yellowstone-Grand Teton N.P. Jackson Hole (Km. 194) 10º gg. Jackson H.-Salt Lake City (Km. 488) 11º gg. Salt Lake City-Moab (Km. 381) 12º gg. Moab-Canyonlands N.P.-Moab 13º gg. Moab-Denver (Km. 566) 14º gg. Denver Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 888 1.776 649 518 1-31/5/2014 1/6-15/7+16/8-30/9/14 917 1.834 672 534 16/7-15/8/2014 952 1.904 694 547 1-31/10/2014 784 1.568 596 478 Superior - Family Plan: -12 1.012 2.024 - 1-31/5/2014 1/6-31/7+16/8-30/9/14 1.206 2.412 - 1-15/8/2014 1.288 2.576 - 1-31/10/2014 990 1.980 - -
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. San Francisco 2º gg. San Francisco 3º gg. San Francisco-Yosemite N.P. (Km 302) 4º gg. Yosemite Area-Death Valley-Las Vegas (Km 757) 5º gg. Las Vegas 6º gg. Las Vegas-Zion N.P.-Bryce Canyon (Km. 398) 7º gg. Bryce Canyon-Salt Lake City (Km. 434) 8º gg. Salt Lake C.-Yellowstone N.P.-W. Yellowstone (Km. 565) 9º gg. West Yellowstone 10º gg. West Yellowstone-Cody (Km. 214) 11º gg. Cody-Cheyenne (Km. 628) 12º gg. Cheyenne-Rocky Mountain N.P. Denver (Km.261) 13º gg. Denver 14º gg. Denver-Durango (Km. 659) 15º gg. Durango-Mesa Verde-Monument Valley-Page (Km. 467) 16º gg. Page-Lake Powell-Grand Canyon (Km. 232) 17º gg. Grand Canyon-Scottsdale (Km. 352) 18º gg. Scottsdale-Los Angeles (Km. 598) 19º gg. Los Angeles 20º gg. Los Angeles Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 1-31/5+1-31/10/2014 1.063 2.126 824 662 1/6-30/9/2014 1.132 2.264 882 704 Superior - Family Plan: -12 1-31/5+1-31/10/2014 1.574 3.148 1.162 975 1/6-30/9/2014 1.718 3.436 1.265 1.048
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º e 2°gg. Chicago 3º gg. Chicago-Bloomington-Springfield (IL) (Km. 332) 4º gg. Springfield(IL)-St.Louis (Km. 165) 5º gg. St.Louis-Springfield (MO) (Km. 347) 6º gg. Springfield (MO)-Tulsa (Km. 290) 7º gg. Tulsa-Oklahoma City (Km. 171) 8º gg. Oklahoma City-Amarillo (Km. 414) 9º gg. Amarillo-Albuquerque (Km. 461) 10° gg. Albuquerque-Santa Fe-Albuquerque 11º gg. Albuquerque-Holbrook (Km. 373) 12º gg. Holbrook-Flagstaff (Km. 419) 13° gg. Flagstaff-Las Vegas (Km. 459) 14º gg. Las Vegas-Santa Monica (Km. 459) 15º gg. Santa Monica 16º gg. Santa Monica-Los Angeles (Km.19) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 776 1.556 580 462 1/4-31/10/2014
PACIFIC NORTHWEST EXPLORER 13 Giorni / 12 Notti
ITINERARIO (partenze giornaliere) 1º gg. Portland (OR) 2º gg. Portland/Columbia River Gorge 3º gg. Portland-Seattle (Km. 362) 4º gg. Seattle 5º gg. Seattle-Olympic N.P. Area (Km. 245) 6º gg. Olympic N.P.-Newport (Km. 405) 7º gg. Newport-Coos Bay (Km. 158) 8º gg. Coos Bay-Medford (Km. 405) 9º gg. Medford-Eureka (Km. 312) 10° gg. Eureka-Napa (Km. 413) 11º gg. Napa-San Francisco (Km. 110) 12º e 13° gg. San Francisco Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl Standard - Family Plan: -12 856 1.712 662 534 1/4-22/6/2014 23/6-10/9/2014 894 1.788 683 548 11-30/9/2014 838 1.676 648 524 Superior - Family Plan: -12 1/4-30/9/2014 1.128 2.256 - -
58
Ranch P
er dare un tocco insolito alla Vostra vacanza e/o per tutti gli amanti del contatto con la natura, proponiamo l’esperienza unica di vivere, anche solo per pochi giorni, la vita di un RANCH americano. Il termine ci riporta alla memoria il vecchio West, i cowboys e le mandrie, i film e i telefilm dell’infanzia di cui ora potreste essere Voi i protagonisti. In base alla tipologia e alla permanenza distinguiamo:
Tanque Verde Ranch
Stagecoach Trails Ranch
(Resort Ranch)
(Guest Ranch)
Yucca (Arizona)
Tucson (Arizona)
Situato ad est di Tucson, nelle vicinanze del Saguaro National Park e della Colorado National Forest, è indubbiamente il più conosciuto ranch dell’Arizona e combina lo spirito del vecchio west a comfort moderni. Dispone di 74 camere arredate in stile country, tutte con servizi privati. A disposizione degli ospiti: 5 campi da tennis, piscina interna ed esterna, sauna, vasche idromassaggio, centro fitness, campo da pallacanestro e pallavolo. Disponibili programmi e attività specifiche per bambini da 4 a 11 anni. • Attività:escursioni guidate a cavallo, a piedi, in mountain bike, pesca.
usa Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa (bevande escluse) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-30/4/2014 395 395 332 300 1/5-31/10/14 194 224 166 152 1-21/11/2014+ 229 258 197 180 2-19/12/2014+ 3/1-28/2/15 22/11-1/12/14+ 326 652 300 286 20/12/14-2/1/15+ 1-31/3/15 Piano Famiglia = -3 Trasferimenti (1-4 pax) da/per aeroporto di Tucson: 178 (gratuiti per soggiorni di minimo 4 notti) Penalità di cancellazione: nessun rimborso da 31 giorni prima dell’arrivo.
Rockin’ R Ranch Antimony (Utah) (Guest Ranch)
Situato nella parte sud dello Utah in posizione strategica per visitare il Bryce Canyon, Zion, Capitol Reef ed altri siti nazionali. E’ il più popolare e conosciuto tra i ranch dello Utah. Dispone di 41 camere arredate in maniera semplice, in stile country e tutte dotate di servizi privati. A disposizione degli ospiti: ristorante, sala giochi, sala pesi, fitness, campo da tennis e da pallacanestro (un pò rustico, ma divertente), tiro con l’arco, laghetto per il nuoto. Disponibili attività specifiche per bambini (è richiesto il minimo di 8 anni per poter prendere parte a passeggiate a cavallo). • Attività (escluse la domenica): escursioni a cavallo, a piedi, attività in arena e molto altro.
usa Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa (bevande escluse) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1/4-30/12/2014 195 246 170 150 Piano Famiglia = -4 Richiesto soggiorno minimo di 2 notti. Non sono accettati arrivi di domenica. Penalità di cancellazione: nessun rimborso da 15 giorni prima dell’arrivo.
Situato in una splendida cornice desertica, circondato dalla catena montuosa degli Huapalai. Si trova a circa 200 Km. da Las Vegas e nelle vicinanze della cittadina di Lake Havasu City. Dispone di 10 camere standard e 2 “family homes” che possono ospitare da 4 a 8 persone, per una capacità ricettiva totale di 40 ospiti. A disposizione degli ospiti: piscina, campo da pallacanestro, biliardo, ping pong e giochi da tavolo. • Attività (escluse la domenica): escursioni a cavallo, a piedi (sia per principianti che per esperti) lungo le decine di migliaia di acri di terra del ranch.
usa Quote Quoteper perpersona persona Pensione completa (bevande escluse) Periodo Dbl Sgl Tpl Qdl 1-30/4/2014+ 158 184 148 137 1/10-31/12/2014 Child 4-11: 127 1-31/5/2014+ 148 174 137 127 15/7-30/9/2014 Child 4-11: 118 Piano Famiglia = -3 Non sono accettati arrivi di sabato. Il ranch rimarrà chiuso dal 1/6 al 15/7/2014. Richiesto un deposito non rimborsabile all’atto della prenotazione. Penalità di cancellazione: nessun rimborso da 31 giorni prima dell’arrivo.
Guest Ranch: anche detti Dude Ranch, adatti a coloro che preferiscono un soggiorno più “leggero”. Queste strutture offrono e combinano programmi piuttosto ampi di attività guidate all’aria aperta (escursioni a cavallo) con attività tipiche dei ranch (cura dei cavalli e del bestiame). Non sono richieste particolari attitudini da parte dei clienti. Le strutture sono concepite in stile rustico ma confortevole, particolarmente adatte alle famiglie soprattutto con bambini. Solitamente è richiesta una permanenza di minimo 3 notti, in alcuni casi anche 7 notti. Working Ranch: adatti a coloro che vogliono partecipare attivamente e direttamente alle attività quotidiane del ranch (doma dei cavalli, transumanza delle mandrie “cattle-ranch” manutenzione delle strutture ecc.) o ad escursioni nella natura selvaggia. L’alloggio è essenziale ma confortevole, i pasti vengono consumati in compagnia degli “abitanti” del ranch. Resort Ranch: adatti a coloro che vogliono vivere il ranch in un’ottica più “lussuosa” e improntata al relax. I resort offrono la possibilità di praticare attività sportive quali tennis, pesca alla mosca e piscina. L’arredo sicuramente è più curato ed il servizio più ricercato anche con la possibilità di scelta del menù. Alcuni resort offrono persino attività legate al benessere. E’ possibile trovare questo tipo di strutture negli Stati di Arizona, California, Colorado, Kansas, Idaho, Montana, North Dakota, Oregon, South Dakota, Texas, Utah e Wyoming. 59
T ur Operator STATI UNITI LOCALITÀ DI NOLEGGIO Albuquerque NM, Atlanta GA, Austin TX, Beverly Hills CA, Billings MT, Boston MA, Carmel CA, Cement City MI, Chicago IL, Cleveland OH, Columbus OH, Crofton MD, Daytona FL, Dallas TX, Denver CO, Elk River MN, El Paso TX, Flagstaff AZ, Ft. Lauderdale FL, Foxborough MA, Fresno CA, Honolulu HI, Houston TX, Howard Beach NY, Jackson WY, Lansing MI, Las Vegas NV, Los Angeles CA, Manchester NH, Maui HI, Miami FL, Minneapolis MN, Myrtle Beach SC, Nashville TN, New Orleans LA, Newark NJ, Newport Beach CA, Ontario CA, Orlando FL, Palm Springs CA, Phoenix AZ, Portland OR, Queens NY, Salt Lake UT, San Diego CA, San Francisco CA, Santa Monica CA, Seattle WA, Sedona AZ, Springfield MO, West Palm Beach FL, Tecumseh MI, Washington DC, , Kamloops BC, Vancouver BC CHECK-IN I clienti hanno a disposizione un comodo e veloce VIP Express CheckIn che permette di risparmiare tempo alla stazione di noleggio. E’ possibile effettuare il check-in collegandosi al seguente sito http://www.eaglerider.com/ motorcycle-check-in. La pre-registazione necessita di numero di riferimento della prenotazione, giorno e località di ritiro della moto. MINIMI DI ETÀ E PATENTE Il minimo di età è 21 anni per tutti i modelli di moto. Si deve essere in possesso di patente valida per la guida della moto nel paese di origine ed in corso di validità. La patente internazionale è consigliabile ma non obbligatoria. RITIRO E CONSEGNA DELLA MOTO Tutti gli uffici sono aperti dalle ore 9:00 alle ore 17:00 dal lunedì alla domenica ad eccezione delle località di seguito riportate: Chicago, Atlanta HD e Lansing dalle ore 10:00 alle ore 17:00 dal lunedì al sabato; Crofton, Kamloops, Cleveland, Minneapolis, Chicago Trumph, Las Vegas BMV, Honolulu, Newark-Bellevie dalle ore 09:00 alle ore 17:00 dal lunedì al sabato; Atlanta, Tulsa, Ontario, Albuquerque, Houston dalle ore 09:00 alle ore 17:00 dal martedì al sabato. Tutte le stazioni di noleggio sono chiuse nelle seguenti date: 20/4, 26/5, 4/7, 1/9, 27/11, 25/12/2014 e 1/1/2015. Il ritiro e la consegna sono previsti durante gli orari di apertura di ogni stazione. Non è possibile ritirare il veicolo dopo le ore 16:30. E’ preferibile controllare gli orari di apertura prima di effettuare il noleggio. Con un noleggio minimo di 3 giorni Eaglerider fornisce gratuitamente il trasferimento, previa prenotazione, dal vostro hotel alla stazione di noleggio, purché situato entro un raggio di 11 Km. Eaglerieder richiede ai clienti di chiamare la stazione di noleggio la mattina del ritiro per accordarsi sull’orario del ritiro e sull’eventuale pick up in hotel. La riconsegna può essere effettuata in qualsiasi momento della 60
Noleggio moto
giornata, ovviamente entro gli orari di apertura degli uffici. PERIODO DI NOLEGGIO Il noleggio è calcolato sulla base di 24 ore a partire dall’orario di ritiro, pertanto la riconsegna oltre tale termine comporta un addebito da pagare in loco di $ 25 per ogni ora di ritardo. CHILOMETRAGGIO Le quote indicate includono il chilometraggio illimitato. TASSE LOCALI Le quote indicate includono le tasse locali. DEPOSITO E CARTE DI CREDITO All’atto del ritiro del veicolo viene richiesto un deposito cauzionale di $ 300. Tale deposito deve essere garantito con carta di credito (NO Electron e NO prepagate). Le carte di credito accettate sono VISA, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club. Il contratto di noleggio deve essere intestato al titolare della carta di credito. MANUTENZIONE DEL VEICOLO E PIENO DI BENZINA Il conducente è responsabile della manutenzione ordinaria del veicolo durante l’intera durata del noleggio (controllo livelli dell’olio, acqua ecc.). Istruzioni dettagliate circa le procedure relative a guasti meccanici verranno fornite al momento del ritiro. Eventuali danni meccanici dovuti a negligenza del cliente saranno interamente addebitati alla riconsegna. Il veicolo viene consegnato con il serbatoio pieno e dovrà essere riconsegnato nelle stesse condizioni, pena l’addebito di $ 35. Il cliente ha la possibilità di prepagare il pieno di benzina al momento del ritiro con un supplemento di $ 20 + tasse locali.
CASCO E BORSE LATERALI Eaglerider fornisce sempre il casco sia al guidatore che al passeggero. Alla fine di ogni noleggio i caschi vengono sempre disinfettati per i successivi noleggi. Viene comunque lasciata al cliente la possibilità di scegliere se portare il proprio casco o se noleggialo. Sono disponibili caschi in vendita a prezzi competitivi per chi desidera comprarne uno. Per chi desidera fare un tour nella Death Valley o in zone particolarmente afose e calde, si consiglia di indossare un casco bianco e non nero; oltre ad indossare una bandana da posizionare sulla testa sotto il casco. Tutti i veicolo sono dotati delle borse laterali per la custodia di oggetti personali. NOLEGGI ONE WAY La riconsegna in una località diversa da quella del ritiro del veicolo (noleggio one way) comporta il pagamento di un supplemento, da pagare in loco, che varia in base alla distanza in miglia tra le due località. Ai seguenti supplementi vanno aggiunte le tassi locali Miglia 0-150 151-500 501-750 751-1.000 1001-2500 oltre 2500
Supplemento $ 175 $ 275 $ 325 $ 425 $ 595 $ 795
RESTRIZIONI E’ fatto espresso divieto di entrare in Messico e di circolare su strade non pubbliche o comunque non asfaltate e spiagge. E’ vivamente sconsigliata la circolazione nella Death Valley nei mesi di giugno, luglio e agosto a causa delle condizioni climatiche. La mancata osservanza di queste restrizioni comporta la
non applicabilità delle coperture assicurative sottoscritte. NAVIGATORE GPS In quasi tutte le stazioni di noleggio è possibile prenotare e prepagare un GPS multilingue al prezzo di Euro 14 al giorno. E’ inoltre possibile far pre-caricare il proprio itinerario nel sistema GPS con un ulteriore supplemento di Euro 12 al giorno. SOSTITUZIONI Eaglerider si riserva il diritto di sostituire un veicolo già confermato a seguito di eventi e situazioni non dipendenti dall’organizzazione, quali ad esempio il ritardo nella riconsegna di un veicolo, guasti meccanici, danni da collissione o furto. In questo caso Eaglerider fornirà al cliente un modello similare o superiore in base alla disponibilità del momento. ASSICURAZIONI E’ inclusa l’assicurazione E-VIP (Theft & Damage Waiver and Vacation Interruption Protection) contro furto e danni che limita la responsabilità del cliente in caso di danni o di perdita totale del veicolo a $ 1.000 (copre anche la riparazione in caso di foratura delle gomme). Non sono incluse le assicurazioni supplementari: SLI (Supplement Liability Insurance) a protezione del noleggiatore per responsabilità civile contro terzi fino ad una copertura massima di $ 1.000.000 per infortuni o danni alla proprietà provocati da un incidente; PAI (Personal Accident Insurance) che copre i danni alla propria persona; PEC (Personal Effects Coverage) copre i danni agli effetti trasportati. Tutte queste assicurazioni possono essere stipulate direttamente in loco dietro pagamento del relativo im-
MODELLI
11-20 gg
21 gg e più
1/4-31/10/2014
158
149
132
1/11/2014-31/3/2015
117
105
94
1/4-31/10/2014
189
179
173
1/11/2014-31/3/2015
135
126
108
Nelle stazioni di Atlanta, Honolulu, Maui, New Orleans, Phoenix, San Diego e Sedona non è prevista la bassa stagione; saranno quindi applicate le tariffe di alta stagione. Alcune stazioni sono chiuse nel periodo di bassa stagione (da verificare al momento della richiesta di prenotazione). N.B. In occasioni di particolari eventi e/o manifestazioni è possibile che venga richiesto un minimo di giorni ed un costo supplementare.
usa
Le quote comprendono
• Noleggio del veicolo. • Chilometraggio illimitato. • Tasse locali. • Assicurazione E-VIP contro furto e danni che limita la responsabilità del cliente in caso di danni o di perdita totale del veicolo a $ 1.000. • Caschi e borse laterali. • Trasferimento per/da la stazione di noleggio (entro un raggo di Km 11 e con un minimo di 3 giorni di noleggio).
usa
Le quote non comprendono
RECLAMI E RIMBORSI Ogni ricevuta firmata dal cliente, riguardante addebiti locali, non potrà in alcun modo essere contestata al rientro in Italia. Nessun rimborso verrà effettuato se il veicolo viene riconsegnato prima del previsto.
• Eventuali pedaggi, parcheggi e multe. • Assicurazioni integrative e/o facoltative. • Supplemento in caso di tardiva riconsegna di $ 25 per ciascuna ora. • Tutto quanto non espressamente menzionato nella voce “Le Quote Comprendono”.
IMPORTANTE E’ importante iniziare le vacanze in perfette condizioni fisiche e pertanto è obbligatorio prevedere un pernottamento la notte precedente il giorno di ritiro del veicolo.
Per tutti i noleggi (soggetto a disponibilità) di minimo 3 giorni con ritiro e consegna nel mese di luglio 2014 sarà applicata la tariffa promozionale di 119 al giorno. Tale promozione non è valida in alcune stazioni in occasione di eventi particolari e non è cumulabile con altre promozioni.
usa
Promozione Speciale
BMW R1200RT CLASS B
1-10 gg
INDIAN CHIEF CLASSIC CLASS A
Durata noleggio
BMW R1200GS CLASS B
B
Periodo di noleggio
HONDA GOLD WIND CLASS B
A
Quote di noleggio - dal 1/4/2014 al 31/3/2015
BMW R1200RT CLASS B
PRENOTAZIONI, CANCELLAZIONI E PENALITÀ Soprattutto in alta stagione è consigliabile prenotare i veicolo con largo anticipo. I noleggi devono essere interamente prepagati. Al momento della prenotazione dovrà essere versato un anticipo del 25% ed il saldo dovrà pervenire alla Reimatours almeno 30 giorni prima della partenza o immediatamente se la prenotazione viene effettuata dopo tale termine. Per cancellazioni effettuate fino a 31 gg prima della data di noleggio verrà applicata una penale del 10%; da 30 gg a 21 gg prima della data del noleggio la penale è del 30%; da 20 gg a 11 gg prima della data del noleggio la penale è del 60%; da 10 gg fino al giorno del noleggio la penale è del 100%. La penalità viene calcolata sull’importo del noleggio, incluse tasse e assicurazioni. Le suddette penali vengono applicate anche in caso di modifiche/variazioni ad una prenotazione già confermata fatta entro 30 gg dalla data di noleggio. Prima dei 30 gg comportano una penale di Euro 40. Le modifiche sono sempre su richiesta.
usa CLASSE
porto. N.B. in caso di furto e/o incidente deve essere fatta regolare denuncia alle autorità di polizia locale.
FAT BOY CLASS A
HERITAGE SOFTAIL CLASS A
STREET GLIDE CLASS A
LOW RIDER CLASS A
ELECTRA GLIDE CLASS A
con
Possibilità di prenotare itinerari di gruppo con accompagnatore ed itinerari indiviuali self ride!
61