Giunta Regionale DIREZIONE GENERALE SALUTE GOVERNO DELLA PREVENZIONE E TUTELA SANITARIA
Piazza Città di Lombardia n.1 20124 Milano
www.regione.lombardia.it
[email protected]
Tel 02 6765.1
Protocollo H1.2014.0013018 del 01/04/2014 Firmato digitalmente da MARIA GRAMEGNA
Ai Sindaci dei Comuni lombardi
Ai Direttori Generali delle ASL lombarde
e, p.c. Al Ministero della Salute D.G. Prevenzione Sanitaria Email:
[email protected] DIREZIONE GENERALE AMBIENTE, ENERGIA E SVILUPPO SOSTENIBILE MARIO NOVA Al Direttore Generale ARPA Lombardia Email:
[email protected] Ai Presidenti delle Province Lombarde
Oggetto : D.Lgs 30 maggio 2008, n. 116 "Attuazione della direttiva 2006/7/CE relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione e abrogazione della direttiva 76/160/CEE". Individuazione delle acque di balneazione e dei punti monitorati nella stagione balneare 2013 Con la presente si trasmette, in allegato, l’elenco delle acque e dei punti di balneazione, ai sensi dell’art. 4 e 6 del D.Lgs 116/2008, monitorati dalle Aziende Sanitarie Locali (ASL) durante la stagione balneare 2013, il cui controllo ai fini della tutela della salute dei bagnanti viene pertanto confermato anche per la prossima stagione balneare (1 maggio 2014 - 30 settembre 2014). I Comuni, nel cui territorio sono presenti le acque e i punti sopracitati sono invitati a riferirsi alla ASL territorialmente competente ai fini dell’acquisizione degli esisti analitici e per un raccordo operativo circa le iniziative da porre in essere per un miglioramento della qualità delle acque destinate alla balneazione.
Referente per l'istruttoria della pratica: CRISTINA CAPETTA Tel. 02/6765.4980
Si rinnova l’invito ad una fattiva collaborazione tra ASL, Amministrazioni Comunali ed Amministrazioni Provinciali ai fini di una adeguata e puntuale comunicazione verso i cittadini (art. 15 del D.Lgs 116/2008). Cordiali saluti. LA DIRIGENTE MARIA GRAMEGNA Allegati: File Lista acque di balneazione.pdf
Firma autografa sostituita con indicazione a stampa del nominativo del soggetto responsabile ai sensi del D.Lgs. 39/93 art. 3 c. 2.
N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
ID_AREA_BALNEAZIONE IT003016065003 IT003016086001 IT003016093001 IT003016093002 IT003016093003 IT003016093004 IT003016128001 IT003016137001 IT003016137004 IT003016137005 IT003016159001 IT003016174002 IT003016174003 IT003016174004 IT003016174005 IT003016179001 IT003016179002 IT003016179003 IT003016180001 IT003016180003 IT003016180004 IT003016182001 IT003016193002 IT003016193003 IT003016200001 IT003016205001 IT003016205002 IT003016205003 IT003016205004 IT003016211002 IT003016211003 IT003016211004 IT003017005001 IT003017005002 IT003017005003 IT003017005004 IT003017005005 IT003017010001 IT003017010002 IT003017065001 IT003017065002 IT003017065003 IT003017067001 IT003017067002 IT003017067003 IT003017067004 IT003017067005 IT003017067006 IT003017067008 IT003017067009 IT003017067010 IT003017074001
NOME AREA E PUNTO DI BALNEAZIONE FOCE BORLEZZA LOC. BERSAGLIO S. FELICE GERU' TORRE LAGHETTO PIANGAIANO LIDO CORNASOLA CASA DEL PESCATORE BAR BIALI' LIDO LEGNER PUNTA LA PIETRA E MULINO LOC. CORNO LOC. EUROVIL LIDO CAMPITINO LIDO SAN ROCCO FILANDA-PONTILE LOCALITA' CROTTE PUNTA (RISTORANTE AURORA) LOC. BOGN CAMPING 30 PASSI STRADA VECCHIA LAGHETTO GIUDICI LIDO DEI POVERI LIDO NETTUNO LOC. GRE' BAR ALBERELLO CIRCOLO NAUTICO BOCCHETTA SAN PIETRO (TAVERNA LIDO) LIDO CASERMA CARABINIERI LOC. GALLINARGA FOCE TORRENTE RINO LOCALITA' CIMITERO LOCALITA' VALUNA LOCALITA' BOCCA DEL RE LOCALITA' BAGEI LOCALITA' LIPERONE LOCALITA' TORNIOT LOMBARDI TRA BANCHINA E ROCCIONE TRA ROCCIONE E GRIGLIA VERTICALE SU ANFURRO LOCALITA' S.FRANCESCO C.B. RIVOLTELLA SPIAGGIA D'ORO C.B.DESENZANO MADONNA DELLA VILLA LOC. PUNTA DEL VO' SPIAGGIA LOC. VO' SPIAGGIA FELTRINELLI SPIAGGIA VIA LARIO SPIAGGIA CASINO'
COMUNE Castro Costa Volpino Endine Gaiano Endine Gaiano Endine Gaiano Endine Gaiano Lovere Monasterolo del Castello Monasterolo del Castello Monasterolo del Castello Parzanica Predore Predore Predore Predore Ranzanico Ranzanico Ranzanico Riva di Solto Riva di Solto Riva di Solto Rogno Sarnico Sarnico Solto Collina Spinone al Lago Spinone al Lago Spinone al Lago Spinone al Lago Tavernola Bergamasca Tavernola Bergamasca Tavernola Bergamasca Anfo Anfo Anfo Anfo Anfo Bagolino Bagolino Darfo Boario Terme Darfo Boario Terme Angolo Terme Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Desenzano del Garda Gardone Riviera
PROVINCIA Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Bergamo Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105
IT003017074002 IT003017076003 IT003017076004 IT003017076005 IT003017076006 IT003017082001 IT003017082002 IT003017082003 IT003017082004 IT003017082005 IT003017082006 IT003017082007 IT003017082008 IT003017082009 IT003017082010 IT003017085001 IT003017085002 IT003017085003 IT003017085004 IT003017085005 IT003017085006 IT003017085007 IT003017085008 IT003017085009 IT003017085010 IT003017089001 IT003017089002 IT003017089003 IT003017089004 IT003017092001 IT003017102001 IT003017102002 IT003017102003 IT003017102004 IT003017102005 IT003017102006 IT003017106001 IT003017106002 IT003017109002 IT003017109003 IT003017109004 IT003017109005 IT003017111001 IT003017111002 IT003017111003 IT003017111004 IT003017111005 IT003017129001 IT003017129002 IT003017129003 IT003017129004 IT003017134001 IT003017134002
LIDO DI FASANO SPIAGGIA BOGLIACO SPIAGGIA PORTO DI VILLA SPIAGGIA CASTELLO SPIAGGIA FONTANELLA SPIAGGIA VESTA LOCALITA' VANTONE NORD ZONA PARCO IDRO SPIAGGIA LEMPRATO LOCALITA' LAZZANO TRE CAPITELLI LOCALITA' GROTTA LOCALITA' CALCHERE LOCALITA' VANTONE SUD LOCALITA' PAROLE LOC. TENGATTINI MONTE LOCALITA' BARRO LOCALITA' COLOMBERA' LOCALITA' PIANONI LOCALITA' TEARDI' LOCALITA' BREDINA LOCALITA' LA CURA LOCALITA' COVELO GOLFO FENICE LOCALITA' MONTECOLO SUD TIFU' FOCE TORRENTE S.GIOVANNI COLA GROSTOL C.B.LONATO LOCALITA' SAN SIVINO LOCALITA' PORTO DUSANO LOCALITA' S. BIAGIO LOCALITA' LIDO TORCOLO LOCALITA' ROMANTICA LOCALITA' PUNTA DEL RIO SPIAGGIA CAMPO SPORTIVO SPIAGGIA FILANDA LOCALITA' MADONNA DELLA NEVE LOCALITA' PESCI LOCALITA' PREARA LOCALITA' LINER SPIAGGIA ERE LOCALITA' PARADISO LOCALITA' SERF LOCALITA' SPINO LOCALITA' PUNTA SIVIANO LOCALITA' S. GIULIA LOCALITA' PORTO LOCALITA' S. CASSIANO LOCALITA' ROCCHETTA LOCALITA' LINGUE ATTRACCO TENGATTINI
Gardone Riviera Gargnano Gargnano Gargnano Gargnano Idro Idro Idro Idro Idro Idro Idro Idro Idro Idro Iseo Iseo Iseo Iseo Iseo Iseo Iseo Iseo Iseo Iseo Limone sul Garda Limone sul Garda Limone sul Garda Limone sul Garda Lonato Manerba del Garda Manerba del Garda Manerba del Garda Manerba del Garda Manerba del Garda Manerba del Garda Marone Marone Moniga del Garda Moniga del Garda Moniga del Garda Moniga del Garda Monte Isola Monte Isola Monte Isola Monte Isola Monte Isola Padenghe sul Garda Padenghe sul Garda Padenghe sul Garda Padenghe sul Garda Paratico Paratico
Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158
IT003017143001 IT003017143003 IT003017169001 IT003017169002 IT003017169003 IT003017170001 IT003017170002 IT003017171001 IT003017171002 IT003017171003 IT003017171004 IT003017179001 IT003017179002 IT003017179003 IT003017179004 IT003017179005 IT003017179006 IT003017179007 IT003017182001 IT003017182002 IT003017182003 IT003017182005 IT003017185001 IT003017185002 IT003017187001 IT003017187002 IT003017187003 IT003017187004 IT003017187005 IT003017189001 IT003013011002 IT003013019003 IT003013019004 IT003013040001 IT003013047003 IT003013071001 IT003013075002 IT003013076002 IT003013083001 IT003013089002 IT003013090001 IT003013097001 IT003013097009 IT003013098001 IT003013107001 IT003013112001 IT003013113002 IT003013119001 IT003013125003 IT003013126001 IT003013145003 IT003013147001 IT003013157001
SPIAGGIA TOLINE CAMPING EDEN PORTO NUOVO LOCALITA' SALETTO FILANDA VIA RIVE GRANDI LOC. CIMITERO LOCALITA' NAVENAGO LOCALITA' SPIZZAGO LOCALITA' GHIACCIAIE BAIA DEL VENTO LOCALITA' CANTARANE LOCALITA' PORTO GALEAZZI LOCALITA' VIALE GENNARI LOCALITA' PUNTA STAFFALO LOCALITA` GARDEN LIDO SPIAGGIA BREMA SANTA MARIA DI LUGANA LOCALITA' VERTINE LOCALITA' PORTO VECCHIO FOCE TORRENTE CALCHERE SPIAGGIA CARINI PRA' DELLA FAME ANGHER LIDO AZZURRO SPIAGGIA VILLA ADELE SPIAGGIA CANTIERI GARDA SPIAGGIA CARTIERA SPIAGGIA RELIGIONE SPIAGGIA CAMPIONE FRONTE LIDO ARGEGNO RIVETTO PUNTA SPARTIVENTO LIDO DI CAMPIONE SPIAGGIA DI CARLAZZO CAMPEGGIO LIDO OSTENO VILLA OLMO PONCIA S.VITO CAMPING QUIETE LETIZIA CAMPING MIRALAGO LIDO SEGRINO CAMPING DI EUPILIO LIDO RIVA PONTILE SERENELLA SPIAGGIA PONTE RONCORONI RIVA DEL TENCIU' FRONTE LIDO DI LENNO BAGNANA FRONTE LIDO LIDO MOIANA LIDO DI MONTORFANO
Pisogne Pisogne Sale Marasino Sale Marasino Sale Marasino Salò Salò San Felice del Benaco San Felice del Benaco San Felice del Benaco San Felice del Benaco Sirmione Sirmione Sirmione Sirmione Sirmione Sirmione Sirmione Sulzano Sulzano Sulzano Sulzano Tignale Tignale Toscolano-Maderno Toscolano-Maderno Toscolano-Maderno Toscolano-Maderno Toscolano-Maderno Tremosine Argegno Bellagio Bellagio Campione d'Italia Carlazzo Claino con Osteno Como Gravedona ed Uniti Cremia Domaso Dongo Eupilio Eupilio Faggeto Lario Gera Lario Gravedona ed Uniti Griante Laglio Lenno Lezzeno Menaggio Merone Montorfano
Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Brescia Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como
159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211
IT003013160001 IT003013161001 IT003013172003 IT003013183002 IT003013189002 IT003013189003 IT003013193002 IT003013203002 IT003013216001 IT003013225002 IT003013229001 IT003013234002 IT003013248002 IT003097001001 IT003097001002 IT003097008001 IT003097008002 IT003097009002 IT003097023001 IT003097023002 IT003097030001 IT003097032001 IT003097032002 IT003097042002 IT003097042003 IT003097043001 IT003097046001 IT003097046003 IT003097046004 IT003097060001 IT003097060002 IT003097060003 IT003097067001 IT003097072001 IT003015171001 IT003015205001 IT003015205002 IT003015205003 IT003015205004 IT003015205005 IT003014046002 IT003014046003 IT003012003001 IT003012014001 IT003012017001 IT003012020001 IT003012024001 IT003012028001 IT003012045001 IT003012045002 IT003012054001 IT003012072001 IT003012076001
SAN BIAGIO ROSINA OSPEDALETTO ZONA CAMPEGGI - RIVA LIDO PORLEZZA PARCO SAN MARCO GIARDINI A LAGO SPIAGGETTA LOC. LA PUNTA TORR.BOLVEDRO (SP.MILA) CAMPEGGIO QUANZITO S.MARGHERITA CROTTI SPIAGGIA S.ABBONDIO CAMPEGGIO LIDO LARIANO LIDO DI PUNCIA SPIAGGIA DI ORO MOLO PRE CAMPEL LAGHETTO PIONA LIDO DI COLICO CAMPEGGIO EUROPA RIVA DEL CANTONE RIVETTA LOCALITA' PRADELLO RIVABELLA RIVA BIANCA CAMPING MANDELLO CAMPING NAUTILUS LIDO DI MANDELLO VASSENA SPIAGGIA DI ONNO FRAZ. LIMONTA RIVA GITTANA PUNTA DEL CORNO SCARICO SUD ISOLA LATO BACINO TORRE D`ARRIVO ZONA BOSCHIVA 1500 ZONA BOSCHIVA 1000 LAGHETTO VERGINI FRONTE CAMPEGGIO CORTI SUD DARSENA LIDO LA NOCE PONTILE ISOLINO VIRGINIA SABBIE D'ORO SPIAGGIA FRONTE COMUNE MONTELAGO LIDO DI VIA AL LAGO 5 ARCATE LIDO II CAMPEGGIO DI COMABBIO LIDO DI GAVIRATE SPIAGGIA GERMIGNAGA
Musso Nesso Ossuccio Pianello del Lario Porlezza Porlezza Pusiano Sala Comacina Sorico Tremezzo Valbrona Valsolda San Siro Abbadia Lariana Abbadia Lariana Bellano Bellano Bosisio Parini Colico Colico Dervio Dorio Dorio Lecco Lecco Lierna Mandello del Lario Mandello del Lario Mandello del Lario Oliveto Lario Oliveto Lario Oliveto Lario Perledo Rogeno Peschiera Borromeo Segrate Segrate Segrate Segrate Segrate Novate Mezzola Novate Mezzola Angera Biandronno Brebbia Brezzo di Bedero Brusimpiano Cadrezzate Castelveccana Castelveccana Comabbio Gavirate Germignaga
Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Como Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Lecco Milano Milano Milano Milano Milano Milano Sondrio Sondrio Varese Varese Varese Varese Varese Varese Varese Varese Varese Varese Varese
212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239
IT003012076002 IT003012077002 IT003012084001 IT003012084004 IT003012086001 IT003012087001 IT003012087002 IT003012088001 IT003012092001 IT003012094001 IT003012094002 IT003012101001 IT003012104001 IT003012111001 IT003012112001 IT003012113001 IT003012114001 IT003012116001 IT003012116004 IT003012120001 IT003012120003 IT003012123002 IT003012126001 IT003012128001 IT003012129001 IT003012131001 IT003012132001 IT003012133001
BOSCHETTINO SPIAGGIA GOLASECCA LIDO EURATOM FORNACI LIDO PONTE TRESA CERESOLO CERRO AROLO LIDO SERENELLE LIDO DI MACCAGNO RONCO DELLE MONACHE SPIAGGIA MERCALLO GUREE SPIAGGIA DI OSMATE LIDO DI ZENNA LIDO CERESIO LIDO VALTRAVAGLIA LOC. CARAVALLE MOLO CIRCOLO SESTESE LISANZA CANOTTIERI PARCO COMUNALE BERRINI VIA MARCOBI LIDO WINDSURF LIDO DI GHIRLA CAMPEGGIO VARANO BORGHI LIDO SCHIRANNA
Germignaga Varese Golasecca Varese Ispra Varese Ispra Varese Lavena Ponte Tresa Varese Laveno-Mombello Varese Laveno-Mombello Varese Leggiuno Varese Luino Varese Maccagno Varese Maccagno Varese Mercallo Varese Monvalle Varese Osmate Varese Pino sulla Sponda del Lago Maggiore Varese Porto Ceresio Varese Porto Valtravaglia Varese Ranco Varese Ranco Varese Sesto Calende Varese Sesto Calende Varese Somma Lombardo Varese Ternate Varese Travedona-Monate Varese Tronzano Lago Maggiore Varese Valganna Varese Varano Borghi Varese Varese Varese